[Iolaus] ذلك يَجِبُ أَنْ يَكُونَ الخشب الكافي. هي لَيستْ تلك البرودةِ.
هو a ليل جميل، Iolaus. مثالي الطقس لمهرجانِ Solstice الشتائي.
نعم. لا يَستطيعُ الإنتِظار. [تنهدات]
ما المسألة؟ تَحبُّ المهرجاناتَ.
ونحن الضيوفَ شرفِ في هذا.
- لا. أنت arethe ضيف الشرفِ. - ذلك لَيسَ حقيقيَ.
هرقل، هم لا يَستطيعونَ أَنْ يَهتمّوا إذا ذَهبتُ أَو لَستُ.
كلانا وفّرنَا البلدةَ مِنْ أولئك قُطاعِ الطرق.
الموافقة. لذا. . . بإِنَّهُمْ نَصْب ذلك التمثالِ إلى؟
- أوه. - [ضحك خافت]
في الحقيقة، تَعْرفُ ما؟ أنا أنا لا أَهتمُّ بذلك.
هو فقط - [تنهدات]
حيث صباحاً أَذْهبُ، هرقل؟ تَعْرفُ أَيّ أنا متوسط؟
الذي صباحاً إفترضتُ للإنْجاز في هذه الحياةِ؟
Iolaus، حيث هَلْ هذا جاءَ مِنْ؟
أَعْني، صباحاً أنا سَأصْبَحُ تَذكّرَ كIolaus؟
أَو "الرجل مَع هرقل"؟
لا، لا يَحصَلُ عَلى ني خاطئِ.
أُشرّفُ حقاً لِكي يَكُونَ صديقَكَ.
أنا لا أَذْهبَ إلى أيّ مكان ما عدا ذلك أَو يَكُونُ أي شئ آخر.
هو فقط - أنا لا أَعْرفُ. أَشْعرُ -
Iolaus، ناس سَيَتذكّرُك.
- [تنهدات] - وقتكَ سَيَجيءُ.
أنا لا أَعْرفُ.
[تنهدات] ليلة سعيدة، Iolaus.
ليلة سعيدة، هيرك.
Maliphoneي العزيز. آه، Polonius.
كيف كَانَ ديلفي؟ لا حوادثَ، أَتمنّى.
أوه، الطرق كَانتْ السلامة، للتغيير.
وهكذا أنت الشعور، عزيزي؟
أوه، ما زِلتُ سَيكونُ عِنْدي بَعْض غثيان الصباحِ، لكن هناك لا شيء للقَلْق حول.
كُلّ أخواتِي كَانَ عِنْدَهُ أطفال رُضَّعُ صحّيونُ.
Maliphone، بينما في ديلفي زُرتُ الأوراكلَ.
و؟ الذي أخبار جيدة هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تَشتركَ معني؟
هو لا شيءُ. أنا لا أُريدُ قَلْقك.
Polonius، أَنا ملكتُكَ.
أُريدُ الإشتِراك في أخبارِكَ، الجيد أَو السيئ.
الأوراكل أعلنتْ. . .
بأنّ ملوكيتي سَتَكُونُ نَجحَ مِن قِبل a طفل مولود جديد.
بالطبع! هذا الطفلِ! زوّدَه a ولد.
وأختي تُطمأنُني هو سَ يَكُونُ بالمناسبة هو يُوْضَعُ مستوى واطئَ.
لَيسَ مِنْ البيتِ Polonius.
إنّ الأوراكلَ خاطئةُ.
الأوراكل أَبَداً خاطئُ.
نحن سَنَجْعلُه خاطئون.
مُرْ قائدَ الحارسِ لجَمْع كُلّ طفل. . .
في المحافظةِ تحت عُمرِ واحد.
إجلبْهم إلى Bethos. لكن، Maliphone -
تُريدُ الفَقْد كُلّ شيء الذي نحن هَلْ عَملَ؟
كُلّ نحن هَلْ حَلمَ به؟
الحرّاس!
[باب يَغْلقُ]
[صُراخ عالي]
[لَهْث]
[صُراخ، أَنين]
[صيحات]
[يَلْهثُ، لَهْث]
- ماذا تَعْملُ؟ - أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ.
Iolaus، هو منتصف الليلِ.
نحن سَنَجْعلُ المهرجان بمرور الوقت.
- لَستُ ذاهِباً إلى المهرجانِ. - ثمّ أين تَذْهبُ؟
أنا لا أَعْرفُ.
هرقل، كَانَ عِنْدي a حلم.
هو must've بَعْض الحلمِ. ماذا حَدثَ إلى أيديكَ؟
هم جميعاً حمر.
[ضحك] أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ.
إذهبْ أين؟
[رجل يَرْوي] هذا قصّة a وقت منذ عهد بعيد،
a وقت الأسطورةِ والأسطورةِ،
عندما الآلهة القديمة كَانتْ تافهة وقاسية،
وهم أصابوا بشريةً بالمعاناة.
فقط رجل واحد تَجاسرَ لتَحدّي قوَّتِهم -
هرقل.
هرقل إمتلكَ a قوّة العالم مَا سَبَقَ أَنْ رَأى،
a قوّة فاقتْ فقط بواسطة قوَّةِ قلبِه.
سافرَ الأرضَ، يُحاربُ توابع زوجةِ أبّه الشرّيرةِ، Hera،
الأقوياء جداً ملكة الآلهةِ.
لكن حيثما كان هناك شريّرُ،
حيثما بريء يَعاني،
هناك سَيَكُونُ. . . هرقل.
- [صُراخ] - [هَدْر]
رحّبْ به!
ماذا عَنْ إذا أَذْهبُ مَعك؟
متأكّد. مهما.
أنا فقط - أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ إفهمْ ماذا يجري.
كَيْفَ تَفْهمُ متى أنا لا أَستطيعُ؟
حَسناً، دعنا نُحاولُ. أخبرْني عن حلمِكَ.
حَسناً، أنا لا أَستطيعُ التَذْكير كثير حوله.
كان هناك , uh, a لَوى شجرةً قديمةً. . .
وa صخرة مَقْطُوعة و-
تَعْرفُ، هرقل، أنا أبداً مَا شَعرتُ. . .
مثل هذا شعور السلامِ وهدوء.
مثل a وحدانية. مثل a كُلّ محيط -
- الذي؟ - أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ.
أنت كُنْتَ تَنْظرُ لي بغرابة. لِماذا؟ لا، هو فقط -
تَعْرفُ Hera والآلهة. أحياناً يَتصرّفونَ وفق غرباءِ -
لا، لا، لا، لا. هذا لَيسَ a نوبة أَو أيّ شئ.
هذا فقط يَبْدو صحيح جداً.
هو a شعور ذلك , uh - بأنّني يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ هذا.
أنا gotta يَذْهبُ. أين؟
الشمال. الشمال؟
نعم.
هو مبهمُ نوعاً ما.
[شَخير]
[لهيث] ذِهاب في مكان ما، Trinculos؟
فقط يَأْخذُ سهمَي. أنا oughta يَقْتلُك.
[تمتمة رجلِ]
أنت لا تُريدُ المُحَاوَلَة.
ماذا عن غداً؟ أنت تَدُورُ كَ عُدْ إلى الواردِ الأكبرِ مِنْ حياتِنا؟
إسرقْه أنفسكم. أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ.
أين يَذْهبُ؟
آه، نحن أفضل حالاً بدونه.
غاي فُعِلَ مجنون ليومين الآن.
[هرقل] "شمال، "يَقُولُ.
لا محافظةَ، لا قلعةَ، لا قريةَ، لا لا شيءَ.
فقط شمال.
أنت لا تَحْدثُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَكَ أيّ فكرة هكذا أقصى شمال نحن نَذْهبُ، أليس كذلك؟
هذا مضحكُ جداً، لأن عادة على نا الرحلات الواحد الذي أعْمَلُ الثَرْثَرَة.
الثَرْثَرَة؟ أنت هَلْ يَقُولُ أُثرثرُ؟ مثل الكلام يُثرثرُ بشكل مستمر؟
أيّ شئ المُغَمغِم الذي يَدْخلُ ي ثَرْثَرَة الرئيسِ؟ ذلك نوعِ ثَرْثَرَة؟
هرقل، إذا أُكوّنُ أيّ فكرة أما لماذا أَعْملُ هذا، أنا سَأعلمك.
عظيم.
أنت ما زِلتَ لَيْسَ لَكَ فكرةُ كم تبعد شمالاً نحن نَذْهبُ؟
لا. جيد.
[إمرأة] رجاءً لا تَأْخذي طفلي الرضيع! لا تَمْسسْ طفلي الرضيعَ!
[إمرأة تَصْرخُ]
- يَعطيني طفلكَ الرضيعَ! - لا!
ساعدْ! دعْني أَذْهبُ!
[نِساء يَصْرخنَ]
- [رجل يَشْخرُ] - [صارخ يَستمرُّ]
الهدوء، إمرأة!
ما هو؟ أنا لا أَعْرفُ.
هذا كُلّ يَبْدو مألوف، لَكنِّي ما سَبَقَ أَنْ كُنْتُ هنا قبل ذلك.
لَرُبَّمَا رَأيتَه في حلمِكَ.
نعم.
أنت صحيح. أنا عَمِلتُ.
هذا كَانَ في حلمِي.
نحن نَذْهبُ الطريق الصحيحَ.
بالطبع. نحن. . . ذِهاب الشمالِ.
هو بخير. مجنون.
[رجل] نَحتاجُ للبَدْء.
كَيْفَ أنت تَعمَلُ هذا؟ الإِجْتِثاث نَحْبُّ هذا؟ أنا لا أَفْهمُه.
لا يَعمَلُ آي . رجاءً، فقط يَستمعُ إلى الذي أَقُولُ.
إلى متى سَتُختَفي؟ مَنْ هَلْ يَزْرعُ محاصيلُنا في الربيع؟
Loralei، رجاءً. أنت سَتَكُونُ آمن في أَخِّي.
هو ليس فقط حالتنا أَنا قلق بشأن.
أَنا خائفُ لَك، Uris. أنا أبداً مَا رَأيتُ بأنّك تَحْبُّ هذا.
أنا أبداً مَا أحسستُ هذا. أنا لا أَستطيعُ تَوضيحه.
هو فقط شيء أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ.
كُلّ بسبب a حلم.
إعتقدْني، أَعْرفُ كَمْ مجنون يَبْدو.
لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ هو.
تعال.
لا، شكراً، هيرك. أنا لا أُريدُ أيّ شئَ.
أنا لا أَستطيعُ الإعتِقاد أنت لَسْتَ جائعَ.
نحن نَمْشي منذ قَبلَ الفَجرِ.
أَعْرفُ. أنا فقط ملمس - أَشْعرُ مثل نحن gotta يَستمرُّ بالحركة.
لَرُبَّمَا أنت سَتُفكّرُ مراهنَ على a معدة كاملة.
الإنتظار في الدقيقة. تَقُولُ لا أَعتقدُ بشكل واضح؟
أنا لَمْ أَعْنِ ذلك. عَنيتُ لَرُبَّمَا هو سَ ساعدْك تَتذكّرُ أكثر مِنْ حلمِكَ.
هرقل، أنت ذاهِب إلى جِدْ من الصعوبة تصديق هذا،
لَكنِّي ما سَبَقَ أَنْ كُنْتُ ركّزَ لذا في حياتِي.
أَعْني، أَشْعرُ حقاً هذا لذا. . . الحقّ.
جيد. ثمّ. . . أين نَذْهبُ؟
أخبرتُك. نحن ذِهاب الشمالِ. الشمال.
طالما هو واضحُ. البلور.
Iolaus، إنتظار. تَنتظرُ في الدقيقة!
[Iolaus] لا، هيرك، ذلك لَطِيفُ.
إذا أنت لا تُريدُ أَخْذي بجدية، ثمّ لا.
[صيحات]
أنا لَمْ أَعْنِ أيّ أذى. أنا كُنْتُ جائعَ.
كُلّ أنت كان لا بُدَّ أنْ تَعمَلُ سُأِلَ.
تعال. هناك الكثير مِنْ الغذاءِ.
إضافةً إلى، أَكْرهُ الأكل لوحده.
شكراً.
هَلْ أنت لَكَ a اسم؟
Trinculos. الذي كَانتْ أنت إِنْسِلال حول؟
لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ حذرَ جداً. التلال حول هنا يَغْصُّ بقُطاعِ الطرق.
الذي طريق هَلْ أنت إثنان برأس؟
أوه، ذلك سَيَكُونُ شماليَ.
لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ سافرْ سوية.
لا، لا، لا. تَرى، نُسافرُ حقاً صومَ.
غرّمْ مِن قِبلي. بالمناسبة، ما أسمائكَ؟
حَسناً، هذا هرقل.
هرقل. TheHercules؟
نعم. وهذا Iolaus. TheIolaus.
مَنْ؟
مسرور لمُقَابَلَتك. السرور.
Iolaus.
صديق لك؟
[بُكاء طفل رضيعِ] رَأونا. العجلة.
هناك هم! إحصلْ عليهم!
صِلْ إلى أَخِّي. لا! أنا لَنْ أَتْركَك!
إذهبْ! [رجل] هم لَنْ يُفلتَ الآن!
[صَيحة، صَيحة]
الفضلات السهلة!
[يَصِيحُ يَستمرَّ]
[هدير، همهمات]
[يَشْخرُ يَستمرَّ]
[جندي يَصْرخُ]
[يَصِيحُ يَستمرَّ]
[ضِحْك] [حصان يَصْهلُ]
[يَشْخرُ يَستمرَّ]
[جندي يَصْرخُ]
[يُزيلُ عظم نَهّاشاً]
[هدّة عالية]
[يَشْخرُ يَستمرَّ]
هيرك! وراء ya!
- Must've عَنى أولئك الإثنان. - Hyah!
[جندي] دعنا نَحْصلُ على outta هنا.
في كل مكان نَذْهبُ. أوه، achinي ' ظهر.
أنتم جميعاً حقّ؟ نعم، أنا بخير. عائلتي؟
هم هنا.
تَسائلتُ حيث أنت تَصِلُ إليه.
هو ما كَانَ معركتَي. أنا لا إلصقْ رقبتَي خارج لأي واحد.
[تنهدات] Uh، لذا -- أَنا آسفُ. أنا لا أَعْرفُ اسمَكَ.
- Uris. - Uris. لماذا كَانوا الجنود بعد أن؟
أرادَ طفلنا الرضيعَ. المسافر الآخر حذّرَنا.
الذي يُريدونَ طفلكَ الرضيع ل؟
أَمرَ الملكُ Polonius كُلّ الأطفال الرُضَّع تحت عُمر واحد لكي يُؤْخَذَ إلى القصرِ.
يَقُولُ بأنّه لa إحصاء سكان، لَكنَّنا لا نَعتقدُ ذلك.
هو يَبْدو قليلاً غريب، أليس كذلك؟
Uh، نظرة. شكراً لكم، لَكنَّنا عِنْدَنا gotta يَبْدأُ.
أوه، إنتظار. أين تَترأّسُ؟
Um. . . الشمال.
أعذرْني.
هَلْ لي أَنْ؟
هذا يُصبحُ غربة جداً.
لذا. . . كَانَ عِنْدَكَ نفس الحلمِ.
الذي كُلّ هو يُمْكِنُ أَنْ يَتحدّثَ عنه.
أنا كُنْتُ أُسقطُ عائلتَي مِنْ أَخِّي.
هو بعيدُ، لَكنَّه خارج محافظة Bethos، وهم سَيَكُونونَ آمنون هناك.
لَرُبَّمَا نحن يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ مَعك، في فتّشْك تَمْرُّ من الجنود الأكثرِ.
هيرك -- Iolaus، أَعْرفُ حلمَكَ مهمُ إليك،
لَكنَّنا نُناقشُ الأطفالَ، أطفال رُضَّع في الخطرِ هنا.
نعم. نعم، أنت صحيح. أَعْرفُ.
نحن يَجِبُ أَنْ نَكتشفَ الذي Polonius يعود إلى.
إمسكْ بهنا. مثل أنا قُلتُ، أنا لا أُحاربُ معارك أي شخص آخرِ. هذا عملِ الطفل الرضيعِ -
ثمّ أنت سَتَتعوّدُ على فقط يَجِبُ أَنْ سفر هذا الطريقِ ملئِ قاطعَ طريق لوحدك.
النظرة، ليس هناك سبب لكُلّ منّا لمُرَافَقَة العائلةِ Uris.
الذي لا تَستمرُّ للأمام و شاهدْ ماذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَكتشفَ؟
نحن سَنُقابلُ في -- في كايسي. أنت متأكّد؟
نعم. الموافقة. كايسي.
أَذْهبُ مَعه. الغرامة.
يا، يَنتظرُني! حَسَناً. دعنا نَذْهبُ.
أنت والطفل الرضيع سَيَكُونُ آمن.
المولى، هرقل في المحافظةِ.
هرقل؟ أين؟ في a بلدة حدودِ.
رجالي كَانوا يُتابعونَ الهُرُوب العوائل. كان هناك a مناوشة صغيرة.
ماذا عن أولئك هُرُوب العوائلِ؟
- هَلْ تَوقّفتَهم؟ - تقريباً واحد , milady.
لكن البقيةَ -- إذا أنا كُنْتُ قائدَ الحرّاسِ،
وملكي قدّمَ طلباً منّي،
أنا يَجِبُ أَنْ أُفكّرَ ذلك أنا أعْمَلُ كُلّ في قوَّتِي. . .
لإبْقاء ملكي في حالة سعادة.
أنا يجعله مهمّة حياتي. . .
لإسْتِحْساني الجنود ذوو الرواتبِ ويُغلقُ الحدودَ.
أنا قَدْ أُرسلُ سلاحَ فرساني الخاصَ حتى الوحدة إلى المحافظةِ القادمةِ. . .
للبَحْث عن أيّ عوائل الذي لَرُبَّمَا أفلتَ.
- إستجداء عفو milady - - وأنا أعْمَلُ هذه الأشياءِ. . .
كبسرعة كمحتمل إنسانياً.
نعم , milady.
تَبْدو في حالة قلق.
أنت يَجِبُ أَنْ تُستَمتعَ ب فكّرَ بكَسْب إنتقامِكَ. . .
بعد الإذلالِ هرقل الممتلئة عليك في كايسي.
حبّي، هرقل a أكثر الهائلِ -
هو رجلُ واحد! عِنْدَكَ قيادة على الآلافِ.
Polonius، إنتظرنَا يَشتاقُ إلى هذا لذا -
وريث سَيَنْقلُ مملكتنا إلى.
نحن لا نَستطيعُ جَعْل هذا يذهب منّا الآن، أليس كذلك؟
أنت صحيح، حبّي.
[طفل رضيع يُدلّلُ]
أنت سَتَكُونُ آمن هنا.
Remo، يَعتني كثيراً بهم.
الموافقة.
[طفل رضيع يُدلّلُ] هو جائعُ.
أعتقد أنت صحيح.
أنت من الأفضل أن تَذْهبَ.
هنا إبنُكَ.
Uris، أَعْرفُ هو لَيسَ مكانَي.
لكن إذا أنت سَيكونُ عِنْدَكَ مثل هذا بشدّة الوقت يَتجاوزُ عائلتكَ،
أنت متأكّد أنت عَمَل الشّيء الصّحيح؟
لا. أنا مُجَرَّد متأكّدُ هو شيءُ الذي أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ.
[همسات] أَحبُّك.
نَذْهبُ بشكل أفضل.
لاتقلق. أنا سَأَتأكّدُ يَصِلُ إلى البيت إليك بسلامة.
شكراً لكم.
[Trinculos] الذي أنت في مثل هذا العجلةِ ل؟
أنت يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ. كَانَ عِنْدَكَ نفس الحلم. أنا ما كَانَ عِنْدي أيّ حلم.
ماذا حَدثَ إلى أيديكَ؟ أنا لا إعرفْ. النظرة، كُلّ شخص عِنْدَهُ الكوابيسُ.
أنا لا أَمنُ بكُلّ ذلك مادة اللعناتَ والعزائمَ.
أنا لا أعتقد هذا الحلمِ لَهُ أيّة علاقة بالعزائمِ أَو اللعناتِ.
ثمّ أَيّ هَلْ كان حول؟ ما هَلْ تَهتمُّ؟ أنت ما كَانَ عِنْدَكَ هو!
أنا مُجَرَّد فضوليُ. الذي رَأيتَ في حلمِكَ؟ رَأيتُ هذه الصخرةِ،
مثل a لافتة إشارة في مكان ما.
أوه، وهذه الفحم الحجري الوهّاجِ، مثل العيون المؤذة بَعْض الوحشِ القبيحِ.
نعم؟ ومثل أنا قُلتُ، كُلّ شخص عِنْدَهُ الكوابيسُ.
تعال، يَلتقطُه.
يا، ما التسرع؟ إنتظرْني!
[Uris] أنا لَيْسَ لِي البيت اليسار قبل ذلك.
[هرقل] إمتِلاك الأفكارِ الثانيةِ؟
أَشْعرُ مثل أنا يَجِبُ أَنْ يَكُونُ مَعهم.
لكن الشيءَ يَستمرُّ بحَثّي على.
إذا يَجْعلُك تَحسُّ أيّ مراهن، Iolaus عِنْدَهُ نفس الهوسِ.
وهو أحد أكثر الناسِ العاقلينِ أَعْرفُ -- أغلب الوقتِ.
كَانَ عِنْدَهُ نفس الحلمِ. حَسناً، شيء مماثل جداً.
هو لا يَستطيعُ تَذْكير كلّه، لكن يَستمرُّ بإيصاْله أماميِ.
أَعْرفُ. ذلك العذاب منه.
حَسناً، ماذا بشأنك؟ يَعمَلُ أنت تذكّرْ أيّ مِنْ حلمِكَ؟
القطع والقِطَع الوحيدة.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى قديم، الشجرة المغضّنة.
تقريباً مثل هو يَعطيني الإتّجاهات. مثل a لافتة.
نوع. وأنا أَحْصلُ على هذا الشعور. . .
سَأصْبَحُ a جزء شيءِ مهمِ.
مهم جداً.
ني , a فلاح مزارعِ فقيرِ مِنْ Thessaly. مَنْ سَيَعتقدُ؟
هو لَيسَ مفاجئَ جداً.
المال لَيسَ a إجراء a رجل يساوي.
[خيول تَصْهلُ] دورة فوق الأمهاتِ والأطفالِ!
[رجل] كُلّ شخص يَجيءُ خارج هنا! بسرعة! إختفِ!
أعطِني ذلك الطفل الرضيعِ! سلّمْه إنتهى! [إمرأة] أطفال، جلد!
- [بُكاء طفل رضيعِ] - حيث ذلك الطفل الرضيعِ؟
[همهمات]
أعطِني ذلك الطفل الرضيعِ! لا! لا! لا! لا! لا!
طفلي الرضيع! أين تَأْخذُني؟
مومي! مومي!
[يَصِيحُ يَستمرَّ]
أصبحتَ هنا صومَ. إكتشفْ أيّ شئَ؟
هو مثل Uris يَقُولُ.
رجال Polonius يَجْمعونَ كُلّ ولد تحت عُمرِ واحد.
إكتسحوا هنا هذا الصباحِ.
- الأطفال؟ - ذَاهِب.
[هرقل] أَيّ الإتّجاه؟
الشمال. نحو Tulosa.
ثمّ نحن يَجِبُ أَنْ إلحقْ إليهم.
عِنْدَهُمْ a بداية فضلى، وهم على ظهر الفرس.
هَلْ هناك a طريق مختصر؟
على الجبالِ. لَكنَّه في العراء ذِهاب.
حَسناً، هو أَبَداً تَوقّفَنا قبل ذلك.
Nope. تعال.
ماذا خاطئ؟ تلك الشجرةِ.
نعم. هو كَانَ في حلمِي أيضاً.
هذا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ الإتّجاه الصحيح.
هَلْ نَذْهبُ أَو لَسنا؟
تعال، Trinculos. أدخلْك رَأيتَ الشجرةَ أيضاً.
أُدخلُ لا شيءَ. أنا لا أُريدُ التَدَخُّل.
[حصان يَصْهلُ]
بعيد! إبتعدْ عن الطريق!
[إمرأة تَلْهثُ] حرّكْ تعليق جانبي!
[إمرأة] قبل شخص ما يَحْصلُ على الأذى. Hyah! Hyah!
جَعلتْك التضحيةَ إلى Hera؟ ورَدّها؟
هي سَتُساعدُنا. إشكرْ الآلهةَ.
لكن فقط مَع هرقل. إنّ الأطفالَ مشكلتَنا.
ثمّ الأوراكل كَانتْ صحيحةَ. Polonius، تَقْلقُ كثيراً.
مَع Hera على جانبِنا،
أنت سَتصْبَحُ ملكاً لa لمدة طويلة، وقت طويل.
أنت لا تَشْكُّ فيه سلطاتها، أليس كذلك؟
[ضحك] لا. أنا فقط حاجة بَعْض برهانِ نواياها.
البعض -
Hera العظيم، شوّفْ أولئك الذين شَكَّ!
الجنود!
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى محاربين أكثرِ. عِنْدي بما فيه الكفاية في قيادتِي.
هذه لَيستْ فقط أيّ جنود.
القائد، مَنْ رجلكَ الأفضل؟
إذهبْ. شوّفْها.
[هَدْر]
[أَنين]
[رجل] بالآلهةِ!
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أكُونَ أوراكلاً،
لأن أَحْدسُ a جيد سَنَة لنا، Polonius.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ وريثاً إلى عرشِكَ. . .
وإنتقامكَ على هرقل.
[Trinculos] أنت تَعتقدُ هناك سَيَكُونُ طريقاً أسهلاً.
أنا لا أَرى لِماذا أنت في مثل هذا العجلةِ.
[Uris] توقّف يَشتكي. الذي كُلّ أنت تَعمَلُ.
كَسْر حدبتنا للوُصُول إلى Tulosa.
كُلّ هو سَيُصبحُنا a معركة مَع جنود Polonius.
على الأقل نحن سَيكونُ عِنْدَنا العنصرُ مفاجأةِ. أنت سَيكونُ عِنْدَكَ هو.
أنا لا أُخاطرُ حياتَي لأي واحد. إضافةً إلى، أنا يَجِبُ أَنْ أكُونَ في مكان ما.
يا، يَنتبهُ! العيش قميصكَ على، طاعم خنزيرِ!
يا، نحن لا لَهُ وقتُ لهذا.
الذي تُصبحُ ضدّ المزارعين، على أية حال؟
أنا كُنْتُ واحد، قبل أنا wised فوق.
[يَسْخرُ] أَحْسبُ هو لا يُريدُ لِكي يَكُونَ أصدقاءَ.
هؤلاء الرجالِ. نعم. أوه، Iolaus،
uh، أنا ما زِلتُ لا إفهمْ هذا الحلمِ.
لكن مهما هو، أنا فقط أُريدُ أَنْ أعلمك بِأَنِّي -- هنا أَنْ أُساعدَ.
شكراً، هرقل. [ضحك]
الشركة يُمكنُ أَنْ تَكُونَ أفضلَ.
أفكاري بالضبط.
كِلاكما فقط هدوء إقامةِ؟
[بُكاء طفل رضيعِ]
[إمرأة تَلْهثُ]
[إرتِجاف] رجاءً لا تَأْخذْ طفلي الرضيعَ.
هو بخيرُ. أَنا هرقل.
نحن هنا أَنْ نَحْميك مِنْ رجالِ Polonius.
تعال. هو بخيرُ.
شكراً لكم. شكراً لكم.
[دَرْدَشَة]
ذلك كُلّ شخصُ. حَسَناً. دعنا نَحْصلُ عليهم إلى التلالِ.
أنت متأكّد هم سَيَكُونونَ بخير؟
هناك كهوف في تلك التلالِ بالغذاءِ والملجأِ.
هم سَيَكُونونَ أمينون لإثنان الأيام، على الأقل. وبعد ذلك؟
نُحاولُ البَقاء خطوة واحدة للأمام منهم. ما القرية القادمة؟
Vilos. دعنا نَذْهبُ.
حَسَناً.
[حصان يَصْهلُ]
[Polonius] أنا لا أَحْبُّ هذا العملِ.
إئتمنْني. خطتي سَتَعْملُ.
هو من الأفضل أن.
سموكَ، الأشياء تَنْجحُ.
عِنْدَنا تقريباً أربع وعشرون طفلُ وأمهات في زنزانةِ القلعةَ.
و؟
و. . . نحن ما زِلنا مَا أَسرنَا العائلة التي راوغتْنا في الحدودِ.
و؟
ونحن سَيكونُ عِنْدَنا المشاكلُ في الجزء الجنوبي للمحافظةِ.
هرقل must've سَمعَ عن خطتِنا.
أخلىَ القُرى في Tulosa، Vilos وLeurissa قَبْلَ أَنْ جنودي وَصلَ إلى هناك.
هرقل؟ كَيفَ؟ رجالكَ كَانتْ على ظهر الفرس.
المولى، الرهائن أبطأَنا.
لا أعذارَ!
أُريدُ تلك العائلةِ.
خُذْ سلاحَ فرسانكَ ويَتعقّبُهم.
وأنا أُريدُ هرقل رئيس على a حربة، الآن!
نعم، مولى. ذلك لَنْ يَكُونَ ضروريَ.
ملكتي؟
هو يَجيءُ إلينا.
كُلّ نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ أَنْ يَتأكّدَ. . .
يَعْرفُ بأنّنا نَحْملُ الأطفال في قلعتِنا.
أي فخّ ذكي مِن قِبل جنودكَ،
ورجال Hera سَيُحمّصُ هرقل. . .
مثل لحمِ الغزال.
أنا لا أَستطيعُ الإعتِقاد الذي إستغرقَ وقتاً طويلاً.
على الأقل الأطفال الرُضَّع آمنون لفترة، على أية حال.
أَعْرفُ كُلّ شخصَ مُتعِبُ، لَكنَّنا يَجِبُ أَنْ نَستمرَّ بالحركة.
لِماذا؟ نحن لَنْ نَعمَلُ أي واحد أيّ جيد إذا نَنهارُ مِنْ الإعياءِ.
إضافةً إلى، نحن لا نَستطيعُ التَوفير كُلّ الأطفال الرُضَّع.
حَسناً، نحن يُمْكِنُ أَنْ نُحاولَ، لا يَستطيعُ نحن؟ ماذا تَعْملُ؟
- هو لا شيءُ. لا، لا. رَأيتُ هذا. ما هو؟
أُخبرُك. هو لا شيءُ.
هذا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ. . . مثل هذا.
الذي تَعْني، "يَجِبُ أَنْ يَكُونَ"؟ أنت هَلْ رَآه أيضاً؟
في حلمِي. مثل a سيف.
نعم. ونظرة.
عينان مؤذان. . . حلّْ ذهباً.
نَظرَ. . . ملكي.
حَسَناً. رَأيتُه أيضاً. لذا الذي؟
لذا عِنْدَكَ كُلّ كَانَ عِنْدَكَ نفس الحلمِ.
وأنت كُلّ goin ' إلى المكان نفسه لنفس السببِ.
[Trinculos] لكن ماذا يَضِعُ؟
أنا لا أَعْرفُ. هو فقط -- هذا الحلمِ يُوجّهُ أنتم جميعاً شمالاً، حقّ؟
البلدة الأخيرة شمال هنا Bethos.
ثمّ نحن نَذْهبُ في الإتّجاهِ الصحيحِ.
Whoa. إمسكْ بهنا. أنت كلام مجنونَ.
أنت سَتَمْشي حقّ إلى قصرِ Polonius.
ماضي كُلّ حرّاسه وجنود. إحسبْني خارج.
لَستُ متأكّدَ جداً أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْسبَ نفسك خارج.
أنت جزءَ هذا، سواء تُريدُ أَو لَيسَ. عِنْدَكَ كُلّ كَانَ عِنْدَكَ نفس. . . الدَعوة.
أي سوء حظ جَماعي. شكراً، الرجال، لَكنِّي عِنْدي a مهنة.
لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى.
محاولة لا أحدِ وتَتوقّفُني.
يَجِبُ أَنْ لا نُحاولَ لإعادته؟
نعم. خصوصاً منذك فكّرْ هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مَعنا.
ذلك شيءُ الذي هو يَجِبُ أَنْ يُقرّرَ لَهُ. دعنا نَخْرجُ من هنا.
تَبْدو مُحبطاً، Polonius. ما المسألة؟
القائد وأنا أَستوجبُ الأمهات الجديدات للساعات الثلاث الماضية.
هم أمّا لا يَستطيعونَ أَو لَنْ يُخبرونا الذي وَلدَ أحدهمُ الملكَ الجديدَ.
ذلك سيء الحظُ. حَسناً، كَمْ هَلْ نَعْرفُ أَيّ نُعاملُ باهتمام كبير القَتْل؟
هو بسيطُ جداً جداً. إقتلْهم كُلّ.
[Iolaus] أنا لَيْسَ لِي رَأى a قرية هادئة جداً.
أين كُلّ شخص؟ أنت المُتَوقِّع a إستعراض موسيقي عسكري؟
أنا لَمْ أُتوقّعْه لكي يُهْجَرَ.
هو قَدْ لا يَكُونُ. أبقِ عيونَكَ تَفْتحُ.
[همهمات، صيحات]
مرحباً!
أَنا مسرورُ قرّرتَ للإِنْضِمام ثانية إلينا.
أنت كُنْتَ صحيح. أنا ما كَانَ عِنْدي a إختيار.
مهما هذا حول، هو كبير جداً لأنْ يَتخلّى عنه.
دعنا نَذْهبُ. مرحباً بكم مرة أخرى.
لذا. . . هذا الواحد ساعدَ هرقل على الهُرُوب.
نعم، فخامتكَ.
والذي أنت خاصّ جداً الذي إبن زيوسِ. . .
يَأْخذُه على نفسه لإنْقاذ طفلِكَ؟
أنا - أنا لا أَعْرفُ , milady. رجاءً، هَلّ بالإمكان أَنْ أَرى طفلي الرضيعَ؟
لا تَعْرفْ. . . أَو ألَنْ يُخبرَ؟
أنا لا أَعْرفُ , milady! أُقسمُ!
- هو لا يَهْمُّ. - سيد، هم في البابِ.
ملكي، ملكتي، دَخلَ هرقل المدينة.
رجالكَ هَلْ جاهز؟ نعم، فخامتكَ.
لا. هو لا المسألة. . . مطلقاً.
لا! لا! رجاءً! أنا فقط wanna يَرى طفلي الرضيعَ!
تَعتقدُ ماذا أَعتقدُ؟
Yep. تَعتقدُ بأنّنا تَوَجُّه إلى a فخّ؟
لَنْ يَكُونَ المرة الأولى. تعال، ثمّ. نحن لا نُريدُ خَيبة أمل الملكِ.
هرقل! [سنكرز]
مرحباً بكم في Bethos.
- حيث الأطفالَ، Polonius؟ - هذا ألَمْ a زيارة إجتماعية؟
- حيث هم! - أين أنت لا تَستطيعُ الحُصُول عليهم.
مالم، بالطبع، تُريدُ المُرور بهم.
[جنود يَهْدرونَ]
أوه، وUris، زوجتكَ تَقُولُ لإخْبارك بأنّها تَحبُّك.
أنت خنزير شرّير!
لَيسَ a طريقة صحيحة لمُخَاطَبَة ملكِكَ.
وهو سَيَبْقى ملككَ لوقت طويل.
- لَيسَ بعد هذا، هو لَنْ. - يَقْتلُهم كُلّ!
[جنود يَهْدرونَ]
[همهمات، آهات]
[صُراخ، أَنين]
[جندي يَصِيحُ]
[يَشْخرُ يَستمرَّ]
[جنود يَهْدرونَ]
[يَشْخرُ يَستمرَّ]
الإِهْتِمام.
[يَشْخرُ يَستمرَّ]
[آهات] [آهات]
[يَشْخرُ يَستمرَّ]
هذا أكثرُ أسلوبُي. مثل a معزقة.
[أَنين]
[هَدْر]
[يَشْخرُ يَستمرَّ]
Uris!
لا! [آهات]
إعتقدتُ بأنّك لَمْ تَلْصقْ رقبتكَ خارج لأي واحد.
أنا ما كَانَ عِنْدي a إختيار.
[آهات]
[يَشْخرُ يَستمرَّ]
دعنا نَذْهبُ بحثاً عائلتِكَ.
[دَرْدَشَة سعيدة]
Uris.
[ضحك] الأبّ هنا.
[يُدردشُ يَستمرَّ]
تَنْسي، أَحْملُ الوريثَ إلى عرشِ Polonius في رحمِي.
وأنت تَنْسي القوانينَ تعاقبِ في Bethos.
إذا يَمُوتُ الملكَ بدون a وريث ذكر حيّ،
الناس قَدْ يَنتخبونَ حاكمهم القادم.
أعتقد أنت شهران قصير جداً. لَهُ a منفى سعيد.
مشهد Hasta la، طفل رضيع.
حَسناً، بإِنَّهُ. ذلك بإِنَّنا إفترضنَا لنَعمَلُ.
أنا يَجِبُ أَنْ أَعترفَ. بَدا جميلاً جيد. . . توفير كُلّ أولئك الأطفالِ.
نعم. لكن لَستُ متأكّدَ ذلك تلك النهايةُ منها.
ني لا. وارد a نظرة.
هرقل، هذا حلمُي.
أنت. . . وذلك النجمِ.
ثمّ لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ تَتْليه.
dddd [إمرأة تَلْفظُ]
[بُكاء طفل رضيعِ]
هذا الذي الحلمُ كَانَ كلّ شيء عن.
هو حقيقيُ. أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحسَّه.
[تنهدات] هي a إحساس هدوءِ وسلامِ.
ما؟ أوه، فقط a حدبة.
لكن بطريقةٍ ما أَعتقدُ ذلك بأَنْك أَوْشَكْتَ أَنْ تَشْهدَ. . .
أكبرُ وأكثر أهميَّةً مِنْ أيّ شئِ نحن أَبَداً عَملنَا.
دعنا نَذْهبُ.
سَيَجيءُ مَعنا؟
لا. إستمرّْ. أنا سَ- أنا سَأكُونُ هناك.
الموافقة.
[Trinculos] مثل هذا شعور السلامِ.
[Uris] نعم، سلام وصداقة.
Captioned مِن قِبل Grantman براون