نحن لا نمثل تهديداً
بل نحن سبيل النجاة
على العالم ان يتعاون معنا
في الحلقات السابقه من 4400
بقدر ما يعرفه هذا القسم
ان قدرات " مايا " قد اختفت
لقد كانت تبقيهم سراً عني
وتكتب كل شيء في مفكره
انها مذكره استدعاء
ماذا تريدون
مفكرتكِ
لا تكشف قدراتك على الشفاس
لانك اذا شفيت احدهم
فسوف يجب عليك ان تشفيهم جميعاً
يوم ما
كل هذا سيكون لك
الاعمال الكتابيه انتهت المحامون يعرفون ما يفعلونه
كل شيء في مكانه
كان لديه رؤيه لأنقاذ المستقبل
والآن ليس معنا
ليرانا نحقق ذلك
ولكننا سوف نحققه
لا شيء من هذا حقيقي بالنسبه لي
هنا حيث قاموا بتعديلنا
منح القدره
لصنع عالم نعيش به
في آخر 8 سنوات
" أحبك يا "توماس
دعني ارى اذا كنت فهمت هذا بوضوح
لقد تقابلتما
ووقعتما في الحب
وقضيتهم 8 سنوات سوياً
في نوع ما به
الحقيقه البديله
والآن انتم هنا
مع 8 سنوات من الحب والزواج
وكل هذا في
فرغ من الزمن
نعم , هذا صحيح
نعم
سوف اسايركم
ولكن اذا بدأتم في دعوه احدكم للآخر " بـ " هني بني
فسوف اخرج من هنا
"أخبرتك انه سيحاول يا " توماس
كيف عرفتي ذلك ؟
حسناً , انت تقابلني للمره الاولى
ولكني اعرف كل شيء عنك
انت ذكي
" كاتبك المفضل " الان مور
و وجبتك المفضله
رغيف اللحم
ولكن لا يمكن ان اكون هو تماماً
لقد قلتم انه لم يكن هناك الـ 4400
وهذا يعني انه لا يوجد غيبوبه ولا يوجد وقت مفقود
لا يوجد مشاكل رئيسيه اليس كذلك ؟
لقد كنا سعداء
ناجحون
ماذا تقصد ؟
لا شيء
لقد كنا نتحدث عن كلية الطب أتذكر؟
هناك , كنت في ستانفورد
وكيف أبليت ؟
تخرجت مع مرتبة الشرف
ولقد اصبحت طبيب أعصاب
لابد وأن هذا جعلك فخور بي
انا دائماً فخور بك
"هذا صحيح , ولكن الطبيب " كايل بالدوين
وذلك العالم التي كنت تقضي عطله به
كل هذا جاء من عقلك اليس كذلك ؟
في الحقيقه لقد كان من عقلي أنا
هذا صحيح , ولكنكِ صنعتيه
بأستعمال الذكريات
كايل " انا فخور "
بما انجزناه هنا
افخر بذلك
مرحباً
هل تعرف ان كل المحامين حمقى
لانهم يقضون حياتهم
يقرأون هذه الفضلات
مانوع هذه الفضلات بالتحديد
انا مترجم جيد جداً
لدي 24 ساعه
لتحويل مفكره : مايا " الى الامن الداخلي
وليس هناك خيار قانوني واحد للخروج من هذا
ماذا ستفعلين ؟
ما يريده الامن الداخلي يحصل عليه
ولكن لدي أبنه بعمر 9 سنوات في المنزل
والذي تعتمد علي بحمايتها
هل هناك طريقه يمكنني المساعده بها
نعم , يمكنك ان تصفعني على رأسي
الى الابد لتذكرني ان المفكره هي الأهم
"انها لم تنقذ حياة " كولير والان انها تعبث برأسي
وماذا لو صنعت بعض القهوه بدلاً عن ذلك
شكراً
نعم
هل تعتقد انهم سيعثرون
على الرجل الذي قتله
" هل تقصدين بهم على " توماس
نعم على ما اعتقد
أبي دائماً يعثر على ما يريد
هل انتي ذاهبه للخارج
نعم , يجب ان استمر بتذكير نفسي
انني لا أعيش هنا
" انظر "كايل
أنا و أبوك نحب بعضنا البعض
هذا عظيم
لا يوجد حب كافي في هذا العالم
ولكني قابلتكِ للتو
اعطيني بعض الوقت
قبل ان ابدأ بدعوتكِ ماما
لديك واحده من تلك الاشياء بالفعل
سأقبل ان اكون صديقه جيده
و سأستمر برشوتك برغيف اللحم
حتى تستسلم
" جين ديلان بيكر " اختفت في 27 اكتوبر 1999
*مشاهدة ممتعة *
*بـ عـادل ـو *
"مرحباً سيد " روس
هل كانت رحلتك جيده ؟
نعم , شكراً لك
هل تريد ان تأخذ جوله في المكان
او تريد ان تنال بعض الراحه
"لا , خذني الى السيد " فاريل
حسناً يا سيدي , من هذا الطريق
انهم ينتظرون
ثلاث أيام
اخبري الاعلام اني لست متأكد حتى الآن
لقد قالوا اننا مررنا بموعدنا النهائي
يجب ان نصدر هذا البيان الصحفي
من المفترض ان يأتي هذا مني
أنا لا افهم نصف ما هو مكتوب
" لا يروق لي يا " لوسي
سوف نعدله
انت الرئيس
وهناك بعض الامور القانونيه بحاجه لتوقيعك الآن
أو لن يستلم احد نقوده تتضمن الحقوق
هناك شيء واحد يمكنني القيام به الآن
حسناً لنبدأ
بالبيان
لماذا لا تأمرني بشء
لن يوجد بيان صحفي
اذا كانت الصحافه تريد ان تعرف
"ما الذي يفكر به السيد " فاريل
يمكنهم الانتظار 60 دقيقه
مع الجميع في أمريكا
لقد حجزت بالفعل مقابله خاصه
مع وجهنا الجديد من الـ 4400
هذا كل شي الآن
شكراً لكِ
أنا آسف لتطفلي هكذا
اعتقد انك بحاجه لمساعده
"ماثيو روس"
نعم
مرحباً
ماذا تفعل في سياتل ؟
أنا اذهب حيث اكون مطلوب فيه
لقد حضرت الى المكان الصحيح
"انها ليست مصادفه يا " شون
لقد اوضح "جوردان " الامور في حالة موته
لثد حضرت من اجل المركز
من اجل المساعده
حسناً , انها خطه أخرى
" لم يشاركني فيها " جوردان
Huh.
ولكني سعيد انك هنا
لقد تحدث " جوردان"عنك كثيراً
سوف تحتاج لأستئجار مدافع جديد
سوف انتقل الى احد المكاتب في الوقت الحاضر
اختر اي مكتب تريده
وابدأ في الحال
هذه الرسائل
الجميع يعرفون انني قادر على الشفاء الآن
جوردان " كان لديه النيه "
لكشف قدراتك على الشفاء
الى الجميع
ولكنه كان يخطط بعمله على مراحل
لم يعد لدينا هذا الاسراف بعد الآن
سوف نتعامل مع هذا
لم يعد بأمكاني الخروج بعد الآن
هناك اناس مرضى
والصحافه , انهم يتبعوني اينما ذهبت.
و سوف يفعلون لبقيه حياتك
لقد تغيرت الامور الآن
أما أن تتماسك أو ستسقط
المركز الآن له قائد جديد
لا أحد سيدعونا بطائفه بعد الآن
سوف نمنع الناس أسرع من نتفاهم معهم
خلال عشر سنوات ستكون هذه الحركه ستصبح
احد المعتقدات المهيمنه على الكوكب
توقف
انا سعيد ان الأمور تسير على ما يرام
ولكن منذ اسبوع
كنت مجرد فتى احاول ان اتحكم بالقدر
لم اكن البابا وقتها وأنا لست البابا الآن
نعم , انت كذلك
وانت بحاجه للتعود على هذا
مكتب التحقيقات الفدرالي يتزعم البحث عن الرجل
" الذي قتل "جوردان كولير
ولكننا مازلنا في اللعبه والامن الداخلي يريد هذا كطوق نجاة
لن أحضر شخص آخر يتخلص من الفوضى التي صنعناها
لذا من الأفضل ان نتحرك
كلنا نعرف ان هناك تاريخ انتهاء
لمطاردة هذا الرجل
يبدأ الأثر بالأختفاء بعد 28 ساعه
أريد عمليه بحث اخرى للتحري عن كل عامل
في البنايات المجاوره او المرآب
يتضمن نص قطر 10 بنايات حول المركز
لقد استجوبنا كل شخص في تلك الاوراق
اذاً يجب الا ننظر في تلك الاوارق
انها طلقه رصاصه في وضع النهار
لابد ان يكون هناك شاهد
وحتى الآن يا " توم " فأن الوحيد الذي رأى هذا القاتل
هو أنت
خاسره
خاسره أيضاً
عزيزتي مهما يكن ما تفعلينه لا تقامري ابدأص
انه أمر خاطئ وأحمق
اذاً تفعلين هذا ؟
بالطبع لأنني بخلاف أمكِ
خالتكِ "ابريل" ليس لديها دخل ثابت
انها فنانه
و الفنانين دائماً بحاجه للمال
وهنا حيث يأتي الجزء الغبي
لأنني دائماً أخسر
هل رؤيتكً للمستقبل هذه
لا تقدم الاحداث المرعبه للمستقبل فقط اليس كذلك
ليس دائماً
حسناً , اذا سألتكِ أي من هذه البطاقات
هذه
سوف آخذ هذه البطاقه
شكراً
فتاتي الرائعه
انتي ساحرتي الجديده المحظوظه
" سوف اسحب منكم قضية "كولير
عن ماذا تتحدثين ؟
مازال لدينا نصف الحي لم نستجوبه
سوف ينتظر هذا
في الدقيقه 10:37 بتوقيت الباسفيكي
الوكاله الفيدراليه للتعامل مع الطواريء
ارسلت لنا هذا
من ارويجون , عدد السكان 273
حيث هناك تفشي
قاتل ومعدي جداً وفيروس غير معروف حتى الآن
ينتقل جواً
نعم من المحتمل
صناعي
مجهول
مانعرفه حتى الآن
انك اذا كنت نائم هناك في الليله الاخيره
فهناك فرصه ان تملئ اكياس الجثث هذا الصباح
هناك ساكن واحد فقط
هذه المرأه لم تصب حتى الآن
"جين ديلين بيكر" ثلاثون عاماً
العائده 188
اختفت عام 1999
مطلقه , لا يوجد اطفال
ملفها يقول انها وحيده
الامور كانت مجهوله جداً حولها
منذ ان عادة
لم تكن قادره في الحفاظ على أي عمل
لقد تركت العمل 4 مرات
في آخر عام
والآن هي الساكنه الوحيده هناك في تلك البلده اوريجون
وهذا غير مفسر حتى الآن
لدينا أحتمالان هنا
اما ان تكون محصنه ضد الفايروس
وفي هذه الحاله يمكننا دراستها
ونبحث عن علاج
او ان تكون هي حامله الفيروس
على أي حال عملكم مازال مستمراً
استعملوا أي مصادر انتم بحاجه إليها وأعثروا عليها
اذاً هل ستخبريني الى أين وجهتكِ
لا يمكنني ان اتغاضى عن
عن رؤية إمرأه تبكي
اعتقد لهذا لم اتزوج الى الآن
هل انتي واقعه في مشكله
هاربه من عائلتكِ
هاربه من القانون
سياتل
انا ذاهبه الى سياتل
انها مدينه كبيره
هل تريدين ان اوصلكِ الى بدايه البلده
انا ذاهبه الى مركز الـ 4400
يجب ان اصل هناك
ما السبب ؟
هل ستنضمين اليهم ؟
اذهب الى اقرب مكان لهم فقط
من فضلك
اذا كنتِ تبحثين عن سبيل للنجاة
فلن تجديه هناك
ما الذي تريدي القيام به
ان تذهبي الى
سيدكِ و منقذكِ
يوم التخلص منهم قد اقترب
العلامات في كل مكان
الوباء , البلاء
اخبرني عن هذا
لقد استيقظت في بلده مليئه بالناس الموتى
هذا الصباح
أمي و أبي
الجميع
حقاً
وكيف بقيتِ حيه ؟
اعتقد انني سبب كل هذا
انتي ؟
حسناً , اعتقد الآن انكِ تتلاعبين بي
حسناً , هيا استمري بالسخريه مني كما لو انني غريب الاطوار
ولكنني اخبرك
ان العالم كله سيصبح نظيف قريباً
انظر , انا لا اعتقد انك غريب الاطوار
في الحقيقه
انا اعتقد
هناك تغير في لون الأعين و الاظافر
ما الذي اظهره تحاليل الجثث ؟
لا شيء نعرفه
لقد ذابت اعضائهم الداخليه
هذا الشيء يعمل بسرعه
لقد خلعت خوذتك
هل تتمنى الموت
لقد تحرر الفيروس انه ينتقل للجو
ثم ينتهي بعد نصف ساعه
هل انتهيتم
بالتأكيد
كل شخص ننظر إليه الآن
مات منذ الصباح
لانهم كانوا ضمن
محيط الفيروس
نعم , واذا كانوا ذهبوا بعيداً عن البلده
لمده ساعه كانوا سيصبحون بخير
هذا شيء على أي حال
"ولكن "اورسن بيلي" , "ترينت ابلباوم
عندما بدأت قدرات الـ 4400 في الظهور
كانوا أكثر قوه
" هذا يعني ان " جين بيكر
هي التي ترسل الفيروس.
نعم , ربما تكون في مرحلة البدايه فقط
الطبيب يقول
انهم لا يستطيعون ايقاف السرطان من الانتشار بجسدي
لقد عملت بجد طوال حياتي
ولكن الالتهاب الرئوي نسف مدخرات حياتنا
و زوجتي الحبييبه يمكنها بالكاد
جدتي اخبرتني ان اصلي
عندما اراك على التلفاز
كنت اعلم انك
ساعدني من فضلك
" شون "
" انا " لوسي
جدولك
للعناوين الرئيسيه الجديده
الجميع ينتظرون
" شون "
نعم , انا مندهشه
أنا لست متأكده
انه بأمكاني تولي العمل الآن
ريتشارد" سوف يسافر قليلاً "
و العنايه هنا من الدرجه الأولى ومجانيه تماماً
حسناً , اولاً انا لست متأكده انني بالكفاءه اللازمه
اقصد مدير مساعد الموارد البشريه
لقد رزقت بأبنتي الأولى بعد الكليه مباشره
سوف تضع ملخص كفاءتي في نصف صفحه
انتي من الـ 4400
وهذه مثل درجه خريج متقدم هنا
بالاضافه الى ان " جوردان " تحدث عنكِ من قبل
انا متاكده انه قال
قال انه لديكِ هبه العاطفه
وانكِ منظمه بطبيعتكِ
وان لديكِ موهبه
لاظهار افضل ما بالناس
هل قال " جوردان" هذا عني
انتي من العائدين
وانتي ذكيه
نحن نشجع الناس مثلكِ هنا
امسحوا اقدامكم
لقد اطلق فيروس محمول بالجو
وانت قلق بشأن آثار الاحذيه الموحله
انه مازال بيت شخص ما
"هنا حيث عاشت "جين بيكر
نعم حتى ذهبت
هل تحتفظ بجدول لخطواتها
او أي نوع من المخططات اليوميه
نعم , ولكني اعتقد انها لم تهتم بها
عندما ادركت
ان مدينتها بالكامل قد أبيدت
هل اتصل احدهم بأبويها
هذا هو منزلهم
انهم ينامون بالطابق الأعلى
وحيث بدأ الفيروس
حسناً يا رجال لا تتركوا هذا المنزل
حتى تفحصوا كل شي
الرسائل , فواتير الهاتف قوائم سوبر ماركت
ماركو" استمع لي"
حاول ان تجد نمط خاص بها او الطريقه التي تفكربها
انها هاربه
اريد الامساك بها مهما تكن وجهتها
ايها المحتال
لقد سمعت الرجل
مركز الـ 4400 الى من اوجه اتصالك
لم اقصد ان افعل ذلك
لم اقصد ان اقتلهم
انا
هذه البثور تصبع حكه سيئه
قتلتِ من ؟
اريدكِ ان تساعديني من فضلكِ
من انتي ؟
انا من الـ 4400
وهناك شيء خاطئ بي
الجميع حولي يموتون
و انا لا اعرف كيف اوقف هذا
لا اعرف كيف اوقف هذا
اخبريني بأسمكِ ومكانكِ ؟
كم عدد الضحايا ؟
انها تقول مائه
ولكن الاخبار لم تقول شيئ عن هذا
من الممكن انهم يحاولون التكتم على الامر
وهناك واحده من الـ 4400 "اسمها " جين كبير
لقد قالت انها تقيم في
فندق قرب مخرج تل سكويرل
رقم 65
اتصلي بالامن الداخلي
نعم
لقد كنتِ على حق
لقد سحقتهم فيلادلفيا
كم ربحتي ؟
"مئتان دولار للخاله " ابريل
كل هذا بسببكِ ايتها العبقريه الصغيره
الآن , انا انظر الى شيكاغو ضد نيويورك
even up.
شيكاغو هو صاحب الارض والجمهور مما يعطي لهم دفعه كبيره
ولكن نيويورك حضرت
وهي فائزه ثلاث مباريات متتاليه
اذاً , ما هو اختيارك ؟
بكم راهنتِ ؟
كل الـ 200 دولار
وهذا لت يجعلني اربح بما فيه الكفايه للتقاعد
ولكن على الفتيات ان يبدءوا لمكان ما
اذاً عل لديكِ شيئ ؟
هل تحبيني ؟
ما نوع هذا السؤال ؟
اقصد
هل تحبيني لنفسي
او لانني اخبركِ بما سيحدث
اسمعي يا عزيزتي
انا احبكِ كما انتي
وليس لما تفعليه
دائماً
حسناً
سوف اختار شيكاغو
تم اختيار شيكاغو
هيا الآن
الخاله " ابريل " ستصحبكِ للخارج لتناول البيتزا
اذهبي واغتسلي
وأزيلي ما على وجهكِ
انها تصب بالتوتر احياناً
"مايا"
هذا خاتم خطوبة أمي
من أين حصلتِ على هذا
انا دائماً العب به
انه خاتم ثمين جداً
وهذا يعني
انه لا يجب لفتاة صغيره
ان تلعب به
والآن اغتسلي جيداً .....وإلا سأطلب
هيا
مرحباً
لا تفهميني خطئ ولكن كيف دخلتِ الى هنا
لقد اعطاني والدك المفتاح
الوقت مبكر قليلاً على العشاء اليس كذلك
مبكر على تناول الطعام وليس تجهيزه
هل تستطيع الطهو
اسف , انا جراح مخ عالمي
وليس طاهي
ولكن يمكنني ان افرغ
حقيبه البقاله بشكل جيد
ولكن يجب ان احذرك
انتي تهملين قواعد أبي
وما هي ؟
ان تكوني أكثر حذراً في الاستعدادا لهذا الحدث العائلي
على الارجح انه لن يراه
اعتقد انكِ تعرفين هذا الرجل
وهذا يعني انكِ تعرفينني ايضاً
وانا آسف الأمر غريب فعلاً
يجب ان تعترف
ان الامر غريب الى حد ما بالنسبه لي ايضاً
لقد امضينا ثمانه سنوات معاً
ويجب ان استمر بتذكير نفسي
انهم لم يحدثوا حقاً
اخبريني اذاً
هل كنت انا الطالب المتفوق في صفي بكلية الطب
" وما المهم بهذا يا " كايل
انت لست في منافسه مع نفسك
انه مجرد فضول
حسناً استمر به هكذا
فهذا اكثر من الفضول
ماذا لو كان كذلك ؟
اذاً عرفتِ ان هناك نوع من الكون المتوازي
حيث ان هناك نسخه افضل منكِ تتجول هناك
كيف سيكون شعوركِ وقتها
لم يكن افضل ولم يكن اذكى
لقد كان انت
لقد كان فقط لديه خيارات غير متاحه لي
لا وجود لـ 4400 ولا الغيبوبه
لقد ذهب الى كليه الطب
ومن قال انك ليس لديك تلك الخيارات
انا في 21 من عمري وانا مبدأ في الكليه
اذاً لقد بدأت متأخراً قليلاً
انت تستمر بالاعتقاد انني عرفت " شخصين لـ "كايل
وهذا غير صحيح لقد كان انت
هل تريد ان تصبح طبيباً ؟
انا اعرف في الحقيقه انك ستجتاز اختباراتك
جين بيكر" تقيم في فندق"
على بعد 10 ميل
نصف عملاء الامن الداخلي يتجهون الى هناك الآن
مورتيمر" و " فالكون" يجب ان يكونوا" هناك الآن
هذا غريب
اليس كذلك
الاستجابه لنداء إي تي من داخل مركز الـ 4400
"لقد اخبرني "شون
انه يريد التعاون معنا.
اعتقد انه يريد التعاون
معذره , نحن من الامن الداخلي
نريد المرور من هنا
سوف افتحه لك
ما الذي يحدث هنا
سائق شاحنه ميت
يبدو ان حدث فجاه
"جين ديلين بيكر"
لا , لا , لا ماذا تفعلون ؟
لقد اتصلت بكم من اجل المساعده
نعرف هذا تعالي معنا
لا انتم تخيفوني
توقفوا من فضلكم
هذه الحكه تبدأ عندما اخاف.
ابتعدوا عني من فضلكم
ياإلهى
سائق الشاحنه مات
منذ اقل من ثلاثة ساعات
نعم , ولم يكن ممكناً انه قام بتوصين
جين " منذ اكثر من ساعتين
وهذا يعني انه تعرض للأصابه
ومات منذ ساعتين
هذا اسرع من أي فيروس رأته في حياتي
"مورتيمر" و " فالكون"
يبدو انهم يريدون المسانده
" بالدوين "
انه ليس خطئي
من انتي ؟
انا اتصل بك من اجل المساعده
وانت قذفت غاز مسيل الدموع بداخل غرفتي
"جين بيكر"
"كيف حصلتِ على هاتف "مورتيمر
وكيف تعتقد انني حصلت عليه
لقد اخافوني
لقد اندفعوا داخل غرفتي
ماذا فلتِ بهم ؟
اعرف انك كنت تعتقد ان تلك الملابس
التي يرتدونها كانت ستبقيهم بأمان
ولكنك كنت على خطأ
لا أحد بأمان
ولهذا احذرك
ابتعد عني
وابعد الجميع عني
أين انتي ؟ انا اقود السياره
اعتقد انها اخذت سيارتهم
" اتصلي بـ جارفيس " واخبريه ان يتبها
جين " اخبريني اين انتي "
الى اين انتي ذاهبه
نحن نريد مساعدتكِ
لا لقد حاولت ذلك
لا احد يستطيع مساعدتي
لا احد يستطيع ابداً
لماذا يجب ان يختلف الامر الآن
اعرف انكِ لا تريدين قتل احد
ولكن استمعي لي
هذا الفيروس الذي ينمو بداخلكِ
قاتل جداً
أنا سامه دائماً
لقد سممت كل من حولي
هذا الامر مختلف
نعم , لقد جعلوه حقيقي
لقد كان أبواي يخبراني دائماً انني كارثه وبلاء
لم يتمكنوا من رؤية كم كانوا على حق
جين" لا يجب ان يسير الامر كذلك"
اذا كنتِ تريدي انهاء هذا الامر
يمكن انهاءه
ابحثي عن مكان نهجور وتوقفي به
وانتظري حضورنا
انا لست بحاجه اليكم
انا اعتني بنفسي جيداً
ماذا ستفعلين ؟
سوف أقوم بأنهاء ذلك قبل ان اقتل احد آخر
انهاء ماذا ؟
هذه المكالمه وكل شيء في هذا اليوم
لا " جين " استمعي لي انتظري
" الى اللقاء " بالدوين
قالت انها ستقتل نفسها
لست متأكده ان هذا حل
من الممكن ان يسبب هذا في اطلاق الفيروس.
هل لدينا ما يحدد موقعها
نعم انها تقود بأتجاه الغرب على طريق 99
جارفيس " لديه ثلاث مروحيات في الهواء"
اذا لم تتوقف
فسوف نتجاهل الاوامر
اجازه
كم المده ؟
ربما شهر او اثنان
لا اعرف
هل تعتقد ان هذا
ما يحتاجه المركز الآن
" لا اعرف يا " ماثيو
ولكنني متأكد
انني بحاجه لها الآن
اعتقد انك ستقبل بعطله نهايه اسبوع طويله
انا اسمع انفاسك بطريقه جيده
حسناً انت لا تستمع لي
انا اتجاهلك
وهذا يختلف
اسمع
انا لا اقول انه لا يمكنني القيام بهذا
سوف اقود هذا المركز
ولكن "جوردان " مات للتو
ونا بحاجه لبعض الوقت لأستعيد تركيزي
ويمكنك ان تحزن
مثل بقيتنا
وهذا يدعي النضوج
لا تعطيني محاضره حول مسؤوليتاتي
لقد حضرت هنا لتو
واذا كان هذا المكان يحتاجني
فالطريقه التي يمكنك انجاح الامر بها
هو ان تعمل بجانبي
اعمل بجانبك ؟
يمكننا ذلك
"ماري اوكونل"
اختطفت عام 1972.
عاطفيه جداً
"روبرت فيلدز" 1987
عبقري بالارقام والنماذج التقديريه
"جون جاريستون"
من هؤلاء الناس ؟
بدائل محتمله
لا احد منهم يفعل مثلك
ولكني جاهز لنقل هذا المركز الى المقدمه
بك او بدونك
جوردين " كان يستعمل تلك اللهجه" معي احياناً
لقد كان رائعاً في جعلي ارى الامور بطريقته
اما انت
انت لست مثله تماماً
قدراتك على الشفاء تجعلك فريد
و "جوردان" كان يعرف هذا
و صدقته
جئت الى هنا للعمل معك
ولكن انت تطالبني بالعمل مكانك
وهذا ما لا استطيع القيام به
اذا يجب ان تقضي
بعض الوقت في مراجعة هذه القائمه
لانني سأغادر
انا متأكد انك لن تفشل
اعرف ان هناك طلب ضخم على النماذج التقديريه
هذا مستحيل
"مورتيمر" و" فالكون" كانوا يرتدون
ملابس واقيه ضد الخطر الحيوي
نوعيه هذه الملابس مصنعه لمقاومه الجمره الخبيثه
" لقد ماتوا يا " ماركو
من الواضح انها تطلق فيروس
اكثر قوه من فيروس الجمره الخبيثه
اذا كان هذا الفيروس قد عبر تلك الملابس
هذا يعني ان ذلك الفيروس اقرب الى المستوى الذري
وهذا يجعل من المستحيل ايقافه
نعم هذا رائع جداً
"جين " اخبرني ان "مورتيمر" و"فالكون" جعلوها تشعر بالخوف
عندها جاءوا الى غرفتها
من المحتمل ان حاله اطلاق هذا الفيروس
مرتبط بحالتها النفسيه
نعم , هذا اكثر من محتمل انه محتمل
خزانه دوائها تشير ان لديها
فوضى واضطراب جسدي
انها تتناول الكورتيزون للطفح الجلدي
لديها تشكيله دواء لتلك المواد الطبيه
زاناك , بروزاك
نعم "لقد فهمنا " ماركو
انها محطمه
أي حطام هذا الذي يجعل جسد ما يكون كقاعده اطلاق
لهذا الفيروس التي تطلقه
انها نفس طريقة انتشار اللقاح الازهار
ماذا ؟ انها تطلق جراثيم
شيء مثل هذا
انظرو الجراثيم مثل
التكاثر ينتج من نظام وعائي
الجسم البشري عباره عن نظام وعائي كبير
انه يجري مع تدفق الدماء
نعم , وهذا يعني انه بأمكانه ان يسرع او يتباطأ
اعتماداً على المشاعر
نعم " لذا تتدفق دماء " جين
عندما تكون غاضبه او منزعجه او مشوشه , مهما كان
فينطلق الفيروس القاتل في الهواء
"نحن لسنا بعيدين عن سيارتها يا "ماركو
هل هناك نصيحه على كيفية التعامل معها
لا تزعجها
مرحباً
"مرحباً , كيف حالك يا " ليلي
بخير
لقد سمعت انك ستغادر لفتره
لقد كان هذا سريعاً
على أي حال انا لا أعرف الى متى سيطول فترة غيابي
ماذا ستفعل ؟
مبدئياً سأختفي لفتره
وبعد ذلك .. لا أعرف
اقصد , ليس من الضروري ان اعمل هنا
لشفاء الناس
لذا اعتقد انني سأذهب الى أي مكان
هل ستقوم بجوله حول الارض
كأسلوب الكونغ فو
لن احلق رأسي وأرتدي عباءه
ولكن سيكون شيء مثل ذلك على ما اعتقد
حسناً , هل يمكنك ان تأخذ هذه معك
افحص هذا العنوان
ثم توقف
في جلوسيستر بماشوتشتس
افعل ببعض عمليات الشفاء
وبعد ذلك انطلق في طريقك
انتي تعرفين بخصوص الرسائل
"انهم في كل مكان يا " شون
كل واحد منا اشد حزناً عن القادم
سوف يستغرق هذا كثيراً
لقد اعطاني هذا فكره تقريباً
ولكن اعرف انك ستغادر
لذاً يمكننا تأجيل هذا حتى تعود
كلا يا "ليلي" , اقصد
كما قلت لا اعرف كم سيستغرق هذا لذا من فضلك
يجب ان اسمع ما تريدي ان تخبريني به
حسناً
كنت افكر
اقصد , نحن لسنا في مستشفى
ولا نقوم بالاحسان
ومازال هناك آلاف من هذه الطلبات
تأتي كل يوم الى هنا
اقصد انه ليس غريباً انك تشعر بالغرور
لسنا على استعداد لمعالجة هذا
نعم بالضبط
لذا يجب ان اخرج من هنا
ماذا لو بدأنا الاستعداد لمؤسسه
جزء من هذا المكان ولكن سيكون افضل
سنستأجر موظفين يكون عملهم
وهو فتح هذه الرسائل
وتحديد اكثر حالات صعوبه
الناس الذي يمكننا مساعدتهم ولا يستطيع احد مساعدتهم
ولكننا مازلنا نقول لا الى آلاف الناس
" هذا صحيح يا " شون
ولكن لماذا لا نقول نعم الى احدهم
اقصد ان تشفى شخص واحد كل يوم
كل يوم
انه عمل صعب
ان نحدد من هو اكثرهم استحقاقاً
حسناً , سوف تشكل لجنه
وسوف تشرف عليها مع الاطباء وموظفي الخدمه الاجتماعيه
وانتي
حسناً
هيا , اقصد انها فكرتكِ.
ويجب ان تساعدي على الاقل على نجاح هذا
نعم , ولكني سأحصل على عمل في الموارد البشريه
اعتقد انه بأستطاعتي ان اطلب نقلكِ
هل وجدت جثه بالداخل ؟
لا استطيع الاقتراب بما فيه الكفايه حتى الآن
حالما تستطيع ذلك نريد ان نكتشف هذا
حسناً , لقد قالت انها تريد انهاء هذا
"اعتقد انه يجب ان نرسل "ماركو
مع الفريق الى الاداره
ندعهم يكتشفون اذا كان هناك تأثير موجي في هذا
معذره
"بالدوين"
لقد كنت قريبه من فعلها ولكن لا اعرف
"جين"
لم استطلع القيام بهذا
هذا جيد , لا أحد يريدكِ ان تموتي
اخبريني فقط أين انتي ؟
لا , لا تستطيع مساعدتي
مركز الـ 4400 لا يستطيع مساعدتي ايضاً ولكن هذا لا يهم
لقد عرفت أخيراً أين يجب ان أذهب
اخبريني أين ؟
و سأقابلكِ هناك
"انت لم تقرأ التوراه من قبل يا "بالدوين
لقد ذهبت الى احد المدارس
لقد قرأت البعض منه
هذا اليوم في الفندق
" الوقت في متناول يدك "
انه وحي اليس كذلك
ولكن هل تعرف ما يعني ذلك
اراهن انك لا تعرف
انظر , هذه البثور
انها موجوده في يدي
هل فهمت هذا
"لا أعتقد انني فهمت يا " جين
انهم يتحدثون عني في ذلك الكتاب
هل لديك عائله ؟
جين " عن ماذا تتحدثين"
اذهب اليهم
عانقهم بشده
لقد فهمت ذلك اخيراً
السبب في إعادتي
انا جزء من خطتهم
انهم يريدون مني ان افعل ذلك
تفعلين ماذا ؟
اطهر الانسانيه
لقد كانت تقتبس من وحي
"هذه ليست علامه جيده يا" توم
انها ذاهبه وتريد المساعده
تريد ان يتوقف كل هذا
انها تعتقد انها سبب نهايه العالم
اذاً , م الذي ستفعله ؟
لقد قالت انهم يريدون منها ان تقوم بهذا
هذا يدل على ان الامر خارج سيطرتها.
انه القدر
انها تتخلى عن المسؤوليه
هذه الطريقه الوحيده
للتعامل مع ذلك الطاعون المتنقل
الذي يكاد يخرج عن السيطره
انا لا اعتقد انها تريد
التفكير في الامر بعد ذلك
اعتقد انها تريد انهاء هذا
حسناً , هذا تفكيرها
مازالت لا تريد اخبارنا الى اين ستذهب
"انها تتصرف من غير وعي يا " توم
افضل تخميناتي
لقد قامت بما خططت لفعله
قبل ان تبدأ هذه الحوادث
حسناً
" ماركو"
اليوم هو الثلاثاء اليس كذلك
" انه الاربعاء يا "ماركو
هذا سيء
لقد كتبت شيء واحد فقط لهذا اليوم
لقد كتبت عن بطالتها
في مدينه بورتلاند
ابنت اللعينه
لا اصدق هذا
هل انا احلم
او انكِ اخبرتيني ان شيكاغو سوف يفوز
هل تعرفين بكم راهنت
$200
وخاتم امي الماسي
و الآن قد خسرته
لانني صدقتكِ و وثقت بكِ
وانتي جعلتيني اخسر
لقد كذبتِ علي
لقد قلتِ ان الفوز ليس بالامر الهام
قلتِ لنكِ تحبيني على أي حال
اذاً لقد كنتِ تعرفين ان شيكاعو سيخسر
اليس كذلك
كل هذا مجرد اختبار
مؤسسه
هل تعتقد
ان لدينا ايدي عامله لهذا
لدينا شخص واحد اليوم
انه يعمل بصوره جيده
وهو لن يتدخل في شئوني
كنت اعتقد انك تبحث عن السريه
وانت تفعل هذا
انت تدخل تحت الاضواء الآن
نعم ولكن بشروطي
تكوين دعايه جيده
ليس صعباً القيام بهذا
يمكننا الحصول على بعض الاسماء الكبيره
لجنة الترشيح
اعتقد انها فكره جيده
انا سعيد انك موافق عليها
ولكني لم اسألك برأيك
أتمنى الا تفعل
"جين"
"بالدوين"
هذا صحيح
كان يجب ان تبقى بعيداً
انظري حولك
كل هؤلاء الناس لم يفعلوا أي شيء لإيذائك
ولم يفعلوا أي شيء لمساعدتي أيضاً
بالاضافه الى ان هذا لا يهم
ليس لدي اختيار
انا اقوم بما يريدون مني القيام به
ليس من الضروري ان تقبلي هذا
لديكِ اختياركِ
نعم , مثلما كان لدي اختيار عندما اختطفت
لم يكن لدي اختيار ابداً
ابداً
لقد اختاروا
الفتاة الصحيحه من اجل هذا العمل
ما الذي تفعلوه هنا ؟
يجب ان ترحلوا
ارجعوا الى عائلتكم مثلما قلت
انا في المكان الصحيح الذي اريده
اذاً يجب ان يكون لديك أمنيه ما قبل الموت
انتي تعتقدي انكِ هنا لقتل الناس
وأنا اعتقد انني هنا لإيقافكِ
لقد أصابوكِ يا "جين" وأعتقد أن هذا هذا كان خاطئ
ولكن ليس من الضروري ان تجعليهم يقوموا بتحويلكِ الى قاتل محترف
انا قاتله بالفعل
لا , لا
انتي لم تقرري ان تقتلي أحد
وهذا ما ستفعليه الآن
مهما كان ما تفكري به
حول القدر أو المصير , مهما كان
فأنه خاطئ
لا يجب عليكِ ان تفعلي هذا
لا يجب
هل تريد ان تسمع شيء مضحك ؟
انا أصدقك
ولكن هذا متأخر جداً
لقد اصبحوا ناضجين جداً
لا استطيع ايقاف هذا الآن
انهم يصيبوني بحكه شديده
يوم الجحيم
كيف تتماسكين ؟
حسناً
لقد تم
تحديد استشاره نفسيه لي يوم الاثنين
انقاذ آلاف الابرياء
اضطررت الى قتل امرأه من اجل ذلك
لقد فعلتي ما يجب عليكِ
على اي حال
لست متأكد ان هذا وقت مناسب
ولكني صنعت لكِ شيء ما
انه
"حسناً , اعتقد انها نسخه من مفكره " مايا
سوف تخدع اي شخص
لقد صنعت هذه و ستجلب لي المشاكل
اعرف انه شيء كبير
ولكنكِ كنتِ في وجه المدفع لذا
ربما تسبب لي بعض المتاعب
وربما تسبب لك المتاعب
نعم
لا يجب عليكِ
اخذها اذا كنتِ لا تريدين
لقد اعطيتك الخيار فقط
هذا جنون
وربما هي احد الاشاء اللطيفه التي قام بها احد من اجلي
اريد ان اشكركِ على هذا العمل الجيد
لابد وانكِ كنتِ مقنعه جداً
اقد اخبرته بما فكرت به فقط
فكرتك لهذه المؤسسه كانت رائعه
تقصدين فكرتكِ اليس كذلك
هلا سندعي عدم المعرفه عن هذا
" انت و "شون
حصلتما على ما اردتما
والكثير من الناس المرضى سينالون المساعده
حسناً , لقد قدمتِ عمل جيد للمركز هذا اليوم
ولن انسى بخصوص هذا
" ماثيو"
انت تعرف ما يعنيه المركز بالنسبه لي ؟
ماذا ؟
ايجار مجاني وعنايه يوميه بأبنتي
انا لست طفله بعمر 18 عام
انا لست بحاجه ان اكتشف القوه السحريه التي بداخلي
لذا , بكلمه أخرى
انتي لست مؤمنه بالحقيقه
هل هذه مشله ؟
كلا على الاطلاق
ولا انا ايضاً
تبدو مرهقاً
نعم , لا تسألي
لم يكن عليكِ فعل هذا
حسناً , لم افعل شيء
ابنك هو طاهي هذا المطعم
" كايل "
اعتقد انه حصل على مساعده صغيره
حسناً , كما تعرف كنا نتحدث
وكان الامر جيداً
" كيف كان يومكِ يا "الانا
حسناً , لقد اشتريت تلك اقطع
من فنانه شابه فتاة من حي في وسط بركلن
بارعه
لقد قامت بطلاء بعض الاماكن القذره
في الحديقه الخلفيه لمنزلنا
انها هادئه
والسماء رائعه وعميقه
هل انتي بخير
تقريباً
اراهن انكِ نسيتِ
كلا لم انسى
ولكن اعتقد انه في ضوء احداث اليوم
اني سأمنحكِ بعض الوقت
هذا ليس بالضروري
انه جيد
به الكثير من الاشياء الجيده عن ذلك المسلسل التلفزيوني
شكراً لكِ
قياده تقييم التهديدات الوطنيه
تعمل مباشره
بتطبيق القانون الرسمي والمحلي
"في التحقيق عن قتل " جوردان كولير
مع ذلك لم يلقوا القبض
على أحد حتى الآن
الامن الداخلي يدعي ان التقدم جعل
الفيدراليون يصرحون ان
التحقيق يسير بشكل ايجابي
وواثقون انه سيؤدي الى نتيجه
*aboadil200@yahoo.com * *بـ عـادل ـو *