نحن لا نمثل تهديداً بل نحن سبيـــل النجاة
يجب على العالم أن يتعامل معنا
في الحلقات السابقة 4400
كان " نافارو " قارئ أفكار حقاً
أعتقد أن كلمة (تخاطر) هي ما تبحث عنها
فقط ركزوا على ما تريدون أن تسألوني
وسوف أسمعكم
إنه يعلم بماذا نفكر بالتأكيد
أستطيع أن أفكر في القليل من التطبيقات العلمية من أجل
كان عليك أن تأتي إلي أولاً
كنت سأعاملك أفضل مما كانوا سيفعلوا
نحن في حرب هنا لا تختر الجانب الخاسر
هناك مادة صناعيه موجوده داخل دماء كل فرد من الـ 4400
انهم يسموها بإسم عقار البروميسين
القديادة الدولية لتقييم الخطر لتدرس الـ 4400 من رجوعهم
ـ يجب أن يعرفوا ـ إنهم يعرفون
لقد طلب مني أن أعمل على عقار يمنع ( أنتاج ( البروميسين
بمجرد أن أقوم بتركيب توليفة العقار سنعطيها لكل فرد في الـ 4400
لكن , إذا وصل الأمر إلى الأختيار
بين أمان الشعب الأمريكي
وبين رفاهية الـ 4400 " فليس هناك خيارات " توم
إذا كنت لا تزال تأمل أن يظل هذا مخيفاً
فعليك أن تقتلني الآن
كل ذكر في هذا المبنى لديه جالون من الأدرينالين
يسير داخل أوردتهم الآن ومعظمهم مسلح
أحد الـ 4400 كاد أن يقتحم بنايه عسكرية محصنه
وهرب دون أن يترك أي أثر
لم أمن حامل عندما تم أختطافي
لكني رزقت بطفل عندما عدت
أنتي رأيتِ ما هي قادره عليه
ما يمكنه فعله عندما تشعر بالهديد
أنتي تعلمين أن " إيزابيل " لديها روابط
بين النصف الأيمن والأيسر لعقلها
لم يرى مثله من قبل
انتم مضيفون المستقبل
أبنتكِ هي حجر رشيد
الذي سيجعلنا نفهم ما الذي حدث لـ 4400
" إيزابيل "
" مرحباً " شون " أنا " إيزابيل
*بـ عـادل ـو *
العالم تغير
كل شيء مختلف الآن
( برنامج (عقار البروميسين هو مجهود دولي
هدفه هو منع أن يأتى عالم
يهيمن عليه جزء ضئيل من السكان
بإختصار , نحن نفعل كل ما بإستطاعتنا
لكي نمنع أن يقوم الـ 4400 بتطوير أي قدرات بشرية إضافيه
نحن نؤمن , إنه بدون برنامج العقار
هذه القدرات سوف تظهر عملياً على كل فرد من الـ 4400
أعتقد إني لا أحتاج لأن أشرح لهذه اللجنة
السبب في كون هذا غير مطلوب
اثناء الليل البشر الطبيعيين مثلي ومثلك
وجميع المؤسسات التي نعتمد عليها
ستصبح باليه
البرنامج لم يكن بهذا الكمال البعض أصيبوا بأمراض , البعض مات
لكن هذا لم يكن غرضنا
لكن الآن أنتهى كل هذا
والمستقبل الذي نحاول أن نمنعه هنا
ونحن لسنا مستعدون بعد
اعتقد أن الأمر أتى إلى مسألة السلطة
من سيحتوي على الأمر ؟ نحن أم هم ؟
لأنه صدقوني الأمر سيصبح مواجهة بيننا وبينهم
شون " أنت تجعل الأمر غير مفهوم" " أخبرني فحسب ما الخطب مع " إيزابيل
لقد أخبرتك إني لا أستطيع أن أشرح لك
هل هي مريضه ؟
يجب أن تشاهد بنفسك
أبي
ما هذا بحق الجحيم من هذه ؟ أين " إيزابيل " ؟
" أنا أبنتك , أنا " إيزابيل
ـ لا أفهم ـ أنها ليست مزحه
شيء ما حدث , لقد تغيرت لا أعلم كيف
لقد جاءت إلى هنا فحسب
إنها تعرف أسمي وعملي , ما يبدو إنها تعلم "عن أمرك أنت و" ليلي
توقف
لا أعلم أي لعبة تلعبانه ولا أهتم بذلك
" ريتشارد" " ريتشارد"
" ليلي "
هل " ايزابيل " معكِ ؟
" ليلي " .. " ليلي "
ليلي " هل أنتي بخير ؟ "
ريتشارد " لابد أنني غبت عن الوعي "
هل " ايزابيل " معك ؟
من أنتي ؟ أين زوجتي ؟
ريتشارد " ما الذي تتحدث عنه ؟"
أنا " ليلي " زوجتك
لماذا تنظر إلي هكذا ؟
ـ ياإلهي ـ سيدتي , لا أعلم من أنتي
يا إلهى
كلا
ضغط الدم لديكِ مرتفع
لكن أعتقد أن هذا متوقع
القلب , الرئتين , ردود الأفعال كل هذا تحت النطاق الطبيعي
دكتور , هل تدعو هذا طبيعي ؟
"ريتشارد " أريد أن أرى "ايزابيل " أين أبنتي ؟
إنها بالخارج سأحضرها هنا بعد دقيقه
أدرك كم هذا مزعج لكم
لكن على الأقل يمكن أن يكون لديك نوع من العزاء على الحقيقه
أن زوجتك , سيدة عجوز وفي صحةٍ كاملة
اذاً كان يجب علي أن أخمن أعتقد أن عمرها 75 عام
أنا عمري 29 عاماً وأنا لا أفهم
أرجوك , ساعدني لأفهم كيف حدث هذا ؟
ربما يكون هذا رد فعل لكونكِ تأخذين ( عقار البروميين )
لكن بصدق لا أعلم
(هناك حالة تدعى ( بروجيرا وهي مرتبطة بالشيخوخة السريعة
اذاً , هذا النوع من الأشياء حدث من قبل ؟
سيد " تايلر " عندما أغمى على زوجتك هذا الصباح
كانت سيدة صغيرة
وعندما أستيقظت بعد ذلك في أقل من دقيقة
أصبحت أكبر بفارق 50 عام
أستطيع أن أؤكد لكم أن هذه أول مرة
أعذرني
ـ هل أنت بخير يا دكتور " بيركهيفن " ؟ ـ أنا بخير, لم أنم بقدر كافٍ هذا كل ما في
الأمر
حسناً , ماذا نفعل الآن ؟ هل هناك من طريقة لنعكس هذا ؟
أتمنى لو أعلم أحتاج لبعض التفكير
هل انتي والدتي ؟
" ايزابيل "
كل يوم للـ 4400 يتغيرون ويصبحون أقوى
وبدلاً من حشد الجنود لمواجهة هذا التغيير
نقوم بعصر أيدينا ونحاول أن نحدد من يعلم ومتى ما الذي يعمله
سأوفر لهذه اللجنة العناء الطويل والمشقة في التحقيق
برنامج ( العقار ) كانت فكرتي
وكنت فخوراً بقيادتي له
الرجال الموجودين في هذه اللوحة كانوا يتبعون أوامري
إذا كان هناك لوم سيستند إلى شخص ما فهو أنــا
لوحدي
أجل , أعلم أن " كايل " لا يريد مقابلتي
هل توجد طريقة تجبره على فعل هذا ؟
انا والده أريد أن أعلم كيف حاله ؟
أنظر , أنا أدرك أنك تحاول
لكن هناك شهر قبل المحاكمة وأنا لن أنتظر كل هذه الفترة
"هل تعتقد أن الناس ستترك موقف " رايلند
كأنه نوع من الشهادة الوطنية ؟
الرجل ترأس مؤامرة تسببت في 28 حالة وفاة
لقد قال إنها حوادث عرضية
ويوجد نسبه لا يستهان بها في هذا البلد تصدقه ؟
جربوا لم الشمل يجب أن تستمعوا إلى حديث الإذاعة مؤخراً
أعني , إن المكالمات كانت 90% لصالحهُ
" يمكنك شراء قميص " دينيس رايلند في أي حي هنا
ربما يجب أن يرشحوه لجائزة نوبل للسلام
فقط أخبره إني أريد أن أراه لا يجب علينا أن نتحدث عن القضية
أنا أريد أن أرى أبني فقط
فقط أطلب منه مره أخرى أتفقنا ؟
وأخبره إننا نحبه
" أعطيه بعض الوقت يا " توماس
كايل " يحتاج لأن يعيش مع أختياره لفترة "
ها نحن نعود
توم " فترة الراحه أنتهت "
سيداتي و سادتي أرجوكم إلتزموا بالنظام في القاعة
أرجوكم جميعاً , أجلسوا في مقاعدكم حتى يتسنى لنا البدأ
أعضاء الصحافة الكلام يتضمنكم أيضاً
وبهذا أيضاً سيداتي و سادتي المعينين , شكراً لكم
سيد " رايلند " أود الإشارة إلى نقاط الأستجواب حيث توقفنا
أنت مصر على أنك بمفردك أعطيت إشارة البدأ ؟
(لمشروع ( عقار البروميسين هل هذا صحيحيا سيدي ؟
أجل يا سيدي أنه برنامجي منذ البداية
اذاً هذه اللجنة تفهم من ذلك أن إدارتك
كانت قادرة على تخطيط وتنفيذ مؤامرة دولية
بدون موافقة مجلس الوزاراء ؟
هذا صحيح لقد أعطيت انتداباً واسعاً
كواحدة من واجباتي كرئيس القيادة الدولية لتقيم الخطر
وشعرت أن المشروع يقع تحت إطار هذا الأنتداب
لذا لم يكن هناك حاجة لكي التمس الموافقة
ـ أعذرونا جميعاً ـ هل سمعتِ هذا ؟
نعم أجل المكيروفونات أصدرت ضوضاء
كلا ليس هذا شيئ آخر
فقط ضع خلاف الموافقة هذا جانباً لبعض الوقت
هل ناقشت المشروع مع شخص ما (خارج ( القيادة الدولية لتقيم الخطر
أعني شخص ما في مكان ما لديه أهتمامات
فيما يفعله رجالك هناك
ـ أستمع إلي ـ ماذا ؟ ما الخطب ؟
"ـ إنه سؤال بسيط سيد " رايلند ـ ما الذي تعنيه بـ ما الخطب ؟
بالتأكيد ليست الإجابة بهذه الصعوبة
هل أستطيع الحصول على أنتباهك هنا " سيد " رايلند
" أنت تحتاج للأسترخاء يا سيد " مايلز
الأمن أوقفوا هذا الرجل
"ضعي حراسة على " رايلند أبقي هنا سأعود حالاً
نحتاج لسيارة اسعاف ليتصل أحدكم بسيارة الأسعاف
تراجعوا أرجوكم , تراجعوا
Hey
توقفي تي جي
ليخرج أحدكم هؤلاء المصورين
انت أبقى معه
لا أفهم ما الذي فعلته
هل يخبرني أحدكم ما الذي فعلته ؟
" أصمد " دينيس سيارة الإسعاف قادمة
أجل لقد كانت هي
الدم الذي وجدناه في المكان يطابق حمضها النووي
تي جي كيم " هي من كانت تركض " خارج المحكمة
عندما أقتحمت هذا المكان قادت " تي جي " كل من في المبنى
إلى هياج أنتحاري
و الآن على ما يبدو إنها أختصت بهذا رجل واحد فقط
إنها تعلمت كيف تتحكم بما تستطيع فعله جميكم تعلموا ذلك
منذ ان أخضعناهم تحت تأثير العقار
يقومون بدورهم بتطوير قدرات جديدة
أو يقومون بتنقية القدرات التي لديهم
اذا هم يصبحون أكثر خطراً أعتقد أن " رايلند " كان محقاً
سأتأكد من ذكر هذا لأبنتي
حسناً سندخر هذا الخلاف في وجهات النظر
في هذه اللحظة تم إسناد مهمتين إلينا
" سنقوم بتعقيب " تي جي كيم ماهي المهمة الثانية ؟
"سنحمي المتآمرين مع " رايلند
ضد المزيد من الأعمال الانتقامية
إذاً في البداية نعتقلهم والآن أصبحنا الحرس الخاص لديهم ؟
حسناً , البلد بأكملها رأت أحد من الـ 4400 تقوم بتحويل مسامع الحكومة
إلى فلم تشريحي خاص بها
"اذا وضعت " تي جي " يدها مجدداً على "رايلند أو أي فرد منهم قبل أن نحضرها إلى هنا
سيبدأ الناس بالتساؤل إذا كانت حكومة الولايات المتحدة
لها القدرة على حماية مواطنيها
وهذه هي بداية الفوضى
عودوا إلى العمل لو سمحتم
" توم "
في حالة إذا كنت تتسائل دينيس " مازال في العملية الجراحية "
يقولون أنه يستقظ ثم يغيب عن الوعي مره أخرى
لا بأس , أعطني يديكِ حاولي الأسترخاء
أسترخي
هل هذا أفضل ؟
أفضل بكثير
حتى الآن
عندما حدث هذا الأمر في البداية كان سيئاً
لكن على الأقل , كانت بصحة جيدة
الآن لديها مرض السكر و أنتفاخ
الأمر على ما يبدو مثل كل يوم لايوجد جديد
سآتي لأساعدها كل يوم
إسمع كل شخص لدينا يعمل على هذا
سوف نكتشف سبب هذا
ـ هل أمي بخير ؟ ـ أجل
كل ما في الأمر لديها مشكلة صغيرة شون " أصلح الأمر "
كل شيء في المعصم
هل أستطيع رؤيتها ؟
أرجوكما
أمي
" ايزابيل "
ـ تعالي ـ هل يوجد شيء أستطيع فعله ؟
أنا بخير حقاً إجلسي
لقد كنتِ طفلة جميلة
لقد أعتدت أن أحملكِ طول اليوم
كنت أعلم ما الذي تشعرين به بالضبط وما الذي تريدينه
لقد كنا قريبتين جداً
أنا آسفة لكوني نضجت بهذه السرعة لم أكن أقصد هذا
ولم أردت هذا
كذلك أنا
"الشيء الجنوني هو كوني أفكر في أمر " بيتي " زوجة " رايلند
أشعر أنه يجب أن أتصل بها أو شيء من هذا القبيل وأساعدها لتصمد خلال كل هذا
ربما يجب أن تفعل هذا أنت و " رايلند " أصدقاء منذ مدة طويلة
طبيعي أن تكون متحيراً
أجل , تجربة " رايلند " الصغيرة كادت "تقتلك وكذلك " شون
الرجل علم أن " كايل " كان يتلقص على منجم الفحم ولم يفعل شيء
اود أن أقول أنها كانت صداقة مختلفة
لديك الكثير في عقلك
كايل " و "رايلند " الـ 4400 "
أحتاج لأن أخذك بعيداً عن هنا بعيداً عن مشاكلك
أجل هذا يبدو لطيف لكني لا أستطيع الذهاب لأي مكان
سأبدأ التحقيق في الصباح
ماذا إذا أخبرتك إني أستطيع أن أخذك بعيداً ؟
الآن وخلال ثوانٍ
قدرتي
منذ أن خضعت للعقار أعتقد إني أستطيع التحكم بها الآن
ماذا ؟ أتعنين إنكِ تريدين ..... ؟
أنتي تريدين أخذي إلى حلم آخر حول العالم ؟
ـ لا أعرف حتى ماذا يسمون هذا ـ سمها إجازة
أسبوع , عام , المدة التي تريدها
كل هذا خلال دقائق معدودة
هل نجرب هذا ؟
ماذا ؟ هنا , الآن ؟
ـ ماذا يجب أن نفعل ؟ ـ نحن بالفعل نقوم به
لا يوجد أحد على الشاطئ
كل شيء ملكنا " توماس " كذلك الفندق
يمكننا أن نبقى هنا الفترة التي نريدها
لا يوجد تأخر للطائرة
هذا يبدو رائع كذلك هذا يبدو رائعاً
الباب مفتوح , أدخل
ماذا ؟ ما الأمر ؟
ـ أنتي عارية ـ أشعر بالراحة هكذا
لم أعتد إستخدام الملابس
لدي ثوب استحمام
أهذا أفضل ؟
تقريباً
فقط
لم أقابل من قبل أحداً قرأت الموسوعة العلمية
ـ من الغلاف إلى الغلاف ـ لم أنتهِ
لقد أعطيتكِ هذه الأشياء أمس
حسناً , أنتي قارئة سريعة هذا جيد حقاً
أسمعي أنهم يبحثون عنكِ بالأسفل في المختبرات
لقد تأخرتِ حوالي ساعة
لقد أرسلوك لتحضرني ؟
ـ ألست المسؤول ؟ ـ حسناً , أجل عن بعض الأشياء
أنتي تعلمين أنا أذهب حيث يحتاجونني
إنهم خائفون مني أليس كذلك ؟
ـ كثيراً ـ لا بأس
أعتقد أن عائلتي خائفين مني أيضاً
لا أعتقد أن والدتكِ ووالدكِ خائفان منكِ
أعتقد إنهما مضطربان فحسب
أنا لا ألومهما إنه نفس شعوري تقريباً
أنا لا أفهم ما الذي يحدث لي
لا أفهم ما الذي حدث لأمي
وأنا أحاول أن أقرأ وأتعلم ...لكن في الأغلب أنا فقط
مازلت أشعر بالضياع
أنتي الآن تتحدثين كأحد من الـ 4400 فعلاً
ولكني لست كذلك
لست كأمي أو أبي أو مثلك أنت
أبدو و كأني سأرحل
"آسف لإحباطك " توم
لماذا طلبت رؤيتي " دينيس " ؟
"سمعت أنك و " سكوريس مسئولان عن التحقيق
نعم نعلم من فعلها وسنجدها
تي جي كيم " هاجمت المبنى " منذ ستة أسابيع
لم يستطيع أحد تتبعد أثرها بعد ؟
كنا مشغولين بإصلاح الفوضى "التي تسببت بها يا " دينيس
هل فكرت يوماً بأن هناك من يساعدها ؟
آخرين ممن يشعرون بنفس الطريقة التي تشعر بها حيال الحكومة ؟
عندما نمسك بها سنسألها
هل ستفعل ؟
أريد فقط التأكد من أنك ستمضي في الأمر "لنهايته يا " توم
بنفس الطريقة التي سعيت بها ورائي
و أريد حماية مجموعتي
لقد كانوا ينفذوا لأوامري
أنهم تحت الحراسه
وكذلك كان مبنى المحكمه "عندما هاجمت " كيم
سأشعر بتحسن إذا أحضرتهم هنا
عرضنا الحماية على كل المتآمرين معك
لكن لا أحد يقبل
أظن لا أحد يود التعاون
مع المنظمه التي تعمل على زجك بالسجن
لقد تحاربنا معهم فقط من أجل أن يدعونا
نرسل عملائنا للمراقبة خارج منازلهم فقط
كروكيت " هل انت مستعد " للذهاب في جولة ؟
هيا يا " كروكيت " فلنذهب
أنهم لا يريدون أي تعاون معنا
يبدو جميعهم مطمئنين بأن " تي جي كيم " تعمل بمفردها
كروك
ما خطبك ؟ هذا أنا
وصل هذا منذ خمسة عشر دقيقة
هذه الرسالة من " مجموعة " نوفا
نحن الجانب الدفاعي من الـ 4400
اليوم شاهد العالم
ما حدث لهؤلاء الذين حاولوا الإساءه بنا
وهناك أثبات عملي آخر على قدراتنا
خطط له في التاسع عشر من أكتوبر
فجر عصر جديد
جانب دفاعي ؟
ماذا حدث عندما قرروا لعب دور المهانين
ـ سنعرف خلال خمسة أيام ـ لم يذكروا ما يريدون
لا مطالب لا مجال للتسوية
نحن حتى لا نعرف كم عدد الأفراد في هذه المجموعة
لم نستطيع مواجهة واحده عندما دخلت وهاجمت المكان
الآن يوجد فريق قتل كامل وكلهم ذوي قدرات
لديهم من يستطيع قتلك بخفض درجة حرارة جسدك
لا تنسوا سيد الوحوش
ماذا ؟ هذا الكلب يسكر بسرعه رائعه
لقد راجعت كل الملفات
ليس هناك لأحد تلك القدرات مسجل هنا
أنهم خارج العقار الآن لا نستطيع التظاهر
بأمتلاك مجموعه مماثله قادره على القيام بما يفعله هؤلاء
هل يشعر أحدكم بعدم التكافؤ هنا ؟
"تتذكران " جاري نافارو
جاري " مرت فتره طويلة"
" أنت محق " بالدوين
اعتقد أنكما تخليتما عني
ولقد أزعجني هذا لبعض الوقت
ولكني أتفهم الآن أنه مجرد إجراء روتيني
حسناً أعتقد أن قدرتك على قراءة الأفكار تعمل بشكل جيد الآن ؟
أفضل من أي وقت
"قدرة التخاطر لدي " جاري كانت مفيده جداً
لوكالة الأمن القومي
لقد وافقوا على أستعارتنا له خلال تحقيقاتنا "عن مجموعة " نوفا
أتفهم الهدف من هذا ؟
تريدين أستخدام أحد الـ 4400 لتعقب 4400 آخر
ـ هل لديك مشكله بذلك ؟ ـ أطلاقاً
لن تكون المره الأولى
هل يمكننا البدأ ؟
لم أسمع بمجموعة " نوفا " مطلقاً ليس قبل هذا الصباح
الآن علي الذهاب للتلفزيون خلال ساعه
وتوضيح أن المركز ليس له علاقة بها
" شون "
أعلم أن هناك تاريخ طويل بين القيادة الدولية لتقييم الخطر وهذا المكان
ولكني أثق بأنك تعلم مدى جدية الأمر
صدقني لو كنت أعلم أي شيء كنت أخبرتك
WeII, do you mind if the three of us حسناً , هل تمانع أن نقوم ثلاثتنا بالتجول في المكان
ـ والتحدث إلى الناس ـ أنتم وقاريء أفكاركم
لا أستطيع السماح لكم بذلك
هؤلاء الناس لم يقوموا بأي خطأ
لن أجعلكم تنتهكون خصوصياتهم
والحقيقة لا أستطيع تصديق أنكم أحضرتم هذا الشخص إلى هنا ثانية
كم يدفعون لك للتجسس على أبناء جنسك ؟
هل حصلت على إشاره واضحه ؟ أترى شيئاً يرضيك هناك ؟
على حد علمي يمكنني القول أنه لا يخفي شيئاً
لدي الكثير من العمل إذا سمعت شيئاً سأتصل بكم
هذا أفضل ما يمكنني تقديمه الآن
آسف لما قال أبن أختي
ـ لماذا ؟ ـ كان فظاً نوعاً ما هناك
يحدث هذا كثيراً لي لا أعتبر الأمر شخصي
هل تمانع أن اسألك ؟
أنت مصنف ضمنياً بأنك كنت تطارد الـ 4400 في الماضي
ماذا تفعل بالضبط ( من أجل ( أن أس أي
ـ أمور ماوراء البحار في الغالب ـ مثل ماذا ؟ أعطني مثال
يرسلوني لمكان ما
اقترب من الهدف وأكتشف فيما يفكر
وأخبر الأشخاص الذين أهمل لديهم
ثم يرسلوني إلى الديار حيث أعيش بأرتياح
وماذا يحدث للهدف ؟
لا اسأل
هذا جيد
هذا تقرير قدراتك العصبية وسرعة نقل الاشارات بينها
تأكدي من فهمكِ لهم قبل التسرع
" دكتور " بيركهيفن أنا لا أفهم شيئاً
بعض خلاياها العصبية لا تعمل تماماً
كلما توقفت مجموعة من خلاياها واحده لديها تبدأ بالعمل
بالضبط
وما يحدث بالنسبة للحزم العصبيه
يحدث مع النسيج العضلي ونقط الاشتباك العصبيه
هناك تطابق واحده بواحده
بين القدر لذي تفقديه والقدر الذي تحصلي أنت عليه
إذاً كل هذه , طريقة لتقول إني مسئوله عما يحدث لها ؟
الأرتباط أقوى من أن يكون عشوائياً
إن نضجكِ السريع تسبب لها بالشيخوخه السريعه
كيف يمكننا أيقاف ذلك ؟ أرجعني كما كنت
ـ أخشى أني لا أستطيع ـ إذا ماذا يمكننا أن نفعل حيال ذلك ؟
هناك أحتمال إذا تخلصنا من عامل النضج
" بأن تستعيد " ليلي حالتها الطبيعية
ـ عامل النضج ـ أنه يقصدني أنا
انا أقتلكِ
الطريقة الوحيده لجعلكِ تعيشين هي موتي , أليس كذلك ؟
"لا تجب عن ذلك دكتور " بيركهيفن
شكراً لوقتك ولكننا أنتهينا هنا
إلى أين تذهبين ؟
نحن لن نناقش هذا
ليس الآن
ولا بعد
ـ هذا صحيح أليس كذلك ؟ ـ أعتقد ذلك
ولكنها مجرد نظريه
يا شباب , قطعت علاقتي بها منذ ستة أسابيع
انت تمزح معنا
"خرجت بموعدين مع " تي جي كيم ثم قطعت علاقتي بها
ـ فتاة لديها الكثير من الأمتعه ـ متى كان ذلك ؟
منذ حوالي شهرين
غذا كنت اعلم بأن عملاء الحكومه
سيظهروا كل يوم لسؤالي عنها
لكنت سأدون ملاحظات
أنت أنصت كل هذا الهراء عن التاسع عشر من أكتوبر
هل تعتقدون أنه حقيقي ؟
أقصد مثل لابد أن أكون خارج المدينه
لا أعتقد أن هذه هي الإجابه ؟
على حد علمي أنك ستكون في أمان هنا مثل أي مكان آخر
هذا الفتى كان يكذب أو على الأقل لم يخبركما بكل شيء
طوال الوقت الذي كنتما تحدثانه فيه
كان يفكر بعنوان
وهو 331 رينولد أفينو
يبدو المكان خالي لا أحد بالمنزل
لم يتواجد أحد بالمنزل منذ فتره
أنظري إلى هذا
أنه تقرير الحكومه عن عودة الـ 4400
حاولت قرائته مره
جاف جداً
يبدو كما لو أن أحدهم قرأه من أوله لآخره
''ويزلي هاوسر''
''ويزلي هاوسر'' , ''ويزلي هاوسر'' ـ من بحق الجحيم " ويزلي هاوسر" ؟
هاوسر" كان جندي بحري " قام بمهمتين في فيتنام
قاد أحتجاج ضد الحرب بعد عودته للديار عام 72
وأختفى عام 75
منذ خرج من الحجر الصحي لم يدخله أبداً
الرجل ترك الحجر منذ عامين تقريباً
مما يعني أنه لم يذهب مطلقاً إلى العقار
لذلك لا نعلم مدى قدراته الآن
لقد كان مخيباً للآمال الحكومه قبل أختفائه
لا أستطيع القول بأننا بذلنا ما بوسعنا للفوز به منذ عوديته
عندما كان بالحجر الصحي كان يقطن بالوحده رقم ثلاثة
"بنفس المبنى مع " تي جي كيم
داعية , منظم , متطرف
يبدو أننا حصلنا على العضو الثاني "بمجموعة " نوفا
" بالدوين"
أنت تمازحني
حسناً , حسناً أعرف صلني به
"ـ يقول أنه " ويزلي هاوسر ـ مستحيل
نعم مرحباً
كيف وجدت شقتي ؟
حسناً , لأكون صادقاً شعرت بالفراغ بدون وجودك هناك
برنامجي منظم لدي الكثير لفعله قبل الاسبوع المقبل
يبدو أن لديك خطط مهمه لم لا نتقابل
ـ ونناقشهم معاً ـ ليس هناك المزيد
لا يوجد ما يقال أنتهى زمنكم
ووعدنا يبدأ في التاسع عشر من أكتوبر
هيا دعوني أذهب
لماذا فررت عندما "سألناك عن " هاوسر
لقد إعتدتما تناول الطعام سوياً في الحجر الصحي
ـ لدينا كاميرات وشاهدناكم ـ إذاً ؟
الرجل لديه الكثير من القصص المشوقه عن الحرب
ـ ذلك لا يجعل منا أصدقاء ـ إذاً لماذا هربت ؟
عندما أشاهد عملاء القيادة الدولية لتقييم الخطر أذهب لطريق آخر
لقد قتلتم معظمنا هل تلوماني ؟
إستدر إستدر
ـ هل أنتهينا ؟ ـ إذهب من هنا
فلتعتبرني حساسه
ولكني شعرت بأنك تقول له إننا ندمر المعقرين
لقد أنقذنا حياتك
انتم لا تفهمون الحقيقة أليس كذلك ؟
ليس هذا الرجل فقط
كل الـ 4400 الذين تحدثنا إليهم اليوم يخشونكم
أولاً يثقون بكم أو يكرهونكم
آسف ولكن تلك الأيام التي تتوقعون فيها إجراء
محادثه وديه من هؤلاء الأشخاص ولت
أنتم الأشرار الآن
أعتادوا الأمر
أنا فقط احذركِ إن الأمومه ليست سهله
منذ متى وأنت خبير ؟
أنا فقط أقول إن حصلتِ على توأم هذه مسئولية كبيرة
خاصة عندما تحاول تجاوز الأمر براتب مدرسة
ـ مباذا ستسميهم ؟ ـ الحقيقة أنا لا أريد أن ألعب
ـ هل هذا جيد ؟ ـ ماذا بكِ حبيبتي ؟
لا شيء فيما عدا أني أعلم أن " ماركوس " سيربح
سأكون الثانيه وانت ستنتهي بدون مال
لا تكن غيور
إنه أذكى منك ولكن أمي تفضلك أكثر
إذاً من هو الشخص الأكثر ذكاء مني ؟
من يدري ؟
أنا حتى لست متأكدة إذا كانت هي تعلم بالضبط
لقد كانت أفضل حالاً مع العقار
على الأقل كانت لا تعزل نفسها
كل ما تريد فعله هو تدوين ما تراه في مذكرات
كما لو كانت مجبرة
حسناً , فكري بالأمر لدقيقة
كل صباح تستيقظ وهي تعلم ما سيحدث
فهي بالفعل عاشت اليوم بكامله في عقلها
مع الوقت يحدث الشيء في الواقع
مثل إعادة التشغيل
ـ أنا أكره مشاهدة الإعادة ـ حسناً حاولي أن تعيشيها لمره
ماذا عن " كيفين باركوف "؟
ربما يستطيع أكتشاف طريقه من أجل مايا " وتستطيع التحكم برؤيتها"
ـ أنه عبقري ـ أنا لا أقول هذا عن كثير من الناس
ولكنه أذكى مني
أنا أعرفكِ
" ـ بالطبع أنا " ديانا سكوريس ـ أنتي تعملين في القيادة الدولية
أنا لست هنا من أجل العمل "أنا هنا من أجل أبنتي " مايا
المتنبئه ماذا عنها ؟
مازالت في العاشرة صحيح ؟ ليست في الخامسة والستون أليس كذلك ؟
تخمين مثير للأهتمام
ـ لكنه بعيد نوعاً ما كذلك ـ جيد
بعيد إلى حد ما تفضلي
شكراً
ـ آسف بشأن الفوضى ـ لا عليك
طردت الخادمه الأسبوع الماضي كانت دائماً تنظف
أعذريني
إذاً إبنتكِ
ما مشكلتها ؟
سأدعك تقوم بذلك
أنا تسبب بكل هذا صحيح ؟
والتخلص مني هو الطريقة الوحيدة لأنقاذ امي
لا
هذا ما كنت تفكر به أليس كذلك ؟
كلا ليس كذلك
لا أريدها أن تموت أيضاً
لذا سأتركك تفعلها حتى أني سأغلق عيني
ايزابيل " أنا لا يمكنني إيذائكِ أبداً "
لماذا ؟
لا أفهم إنها الطريقة الوحيدة لإنقاذها
لا نعلم ذلك
ولن أختار بينكما
لن أو لا يمكنك ؟
آسف لم أقصد أن أحتل مكان أحد
لا عليك أنه ليس مكتبي
ولكن يبدو أنك ستظل هنا لفتره الآن صحيح ؟
بأفتراض أن هذا المكان سيكون موجود في العشرين من أكتوبر , صحيح
ربما علينا التحدث إلى " جارفيز" لتوفير غرفه خاصه بك
هذا مناسب لي
لأخبرك الحقيقه يمكنني أستخدام مساحة أصغر من المنطقة الفاصله
المشكلة التي تعانين منها مع أبنتكِ ذات القدرة على التنبأ
أريد أعطائكِ رأي
ولكني لا أريد التطفل
إذاً أنت تنصت لأفكاري
أنتي و " بالدوين " لا أستطيع منع ذلك
احاول الأبتعاد عن أفكاركم
لكن بين الحين والآخر يمر إلي شيء
سأحاول تذكر ذلك
"قلت بأنك لديك رأي بخصوص " مايا ماهو ؟
في البداية عندما بدأ هذا الشيء الخاص بي بالتطور
كنت مجنون واأنتي رأيتيني
صدقاً أعتقدت بأنني سأجن
لذا واجهت ذلك
وذلك جعل الأمر أسوء
كان علي الاستسلام له وتركه يتحكم بي
وبعد ذلك وببطئ تعلمت كيفية السيطره عليه
انصتي إلى أبنتكِ والتوقف عن المجابهه
وفي النهاية سيصبح الأمر كالرؤيه أو السمع أو أي حاسه أخرى
ولن تفكر به حتى
أنه فقط كجزء منها
هذه هي الطريقة التي تعاملت بها مع الأمر
شكراً لك
ديانا " تلقينا اتصالاً للتو" ( من شرطة ( سياتل
أحدهم هناك قرأ وصفنا " أنهم يعرفون مكان " هاوزر
أنتم محظوظون حقاً فخلال يوم أو يومين
كنا سندفنه داخل مصنع الخزف
ـ تدفنون من ؟ ـ ندفنه
أنا دائماً أقرأ المواصفات
بعدما يرسمونها في قسم الشرطة
إنها كالهواية
فالوضع هنا ممل نوعاً ما
على أي حال كان هناك وصف لوشم معين
" في مواصفات " هاوزر
الوحدة الجوية 82 الموت من السماء
أنا أتذكر ذلك من جون دووي لقد أتوا إلى هنا منذ ثلاثة أسابيع
هذا الرجل غرق في الميناء
حسناً , معظم المحاربين لديهم هذا الوشم
وهل تبدو وجوه معظم المحاربين كما حددتم في وصفكم ؟
ألا تصدقاني أنظروا بنفسيكما
"قولا مرحباً لـ " ويسلي هاوزر
" توفى "هاوزر " قبل أن يتعرض " رايلند للهجوم بأسبوعين ونصف
ومن الواضح أنه لم يكن على الهاتف في اليوم الآخر
وماذا عن تلك النسخه من تقرير الـ 4400 وبها كل ملاحظاته عليها ؟
لأننا جميعاً نعلم أنه من الممكن أن تكون هذه خدعة
شخص ما أراد تشتيتنا
لقد تعمدوا أن يضعونا على أثر
بعض الأعضاء الوهمية من مجموعة نوفا
كيف إكتشفنا أول أمر عن " هاوزر" ؟
لقد أعطانا العنوان صديق " تي جي " القديم
لا إنه كان يفكر في ذلك
"على الأقل كان وفقاً لـ " جاري
"لقد وضعنا " جاري نافارو "على أثر " ويسلي هاوزر
أركب
"لقد كذبت علي يا " دانييل
لم تقل شيئاً عن قتل الناس
"لا نحن كنا نحميك يا " شون
لو أننا أخبرناك من قبل سوف تكون تحت طائلة المسئولية
ـ ماذا تفعل هنا ؟ ـ إنها تحتضر وتحتاج مساعدتك
لقد أخبرتك بأنني لا أريد فعل أي شيء أكثر مما أفعله معك
مجموعة نوفا كانت من المفترض أن تحمينا
"لهذا السبب أعطيتك المال يا "دانييل
لهذا أعطيتك مالاً ليس لبدأ منظمة إرهابية
سوف نتكلم عن مخاوفك في وقت لاحق
إنها لديها جرح في معدتها وقد تلوث
إنها تحتاجك الآن و إلا لن تنجو
شون " إنها واحدة من الـ 4400 "
وإذا لم نساعد بعضنا البعض فما الأمل الذي لدينا ؟
أعطني يدكِ
ماذا تفعل هنا ؟
أنت مستيقظ هذا جيد
من المهم أن تعرف من كنت
أنا الشاب الذي قتلك
إلى الحراس فرقة 20 هل " جاري نافارو " عندكم ؟
ـ نعم إنه يغادر لماذا ؟ ـ إقبض عليه
أنت , توقف
"إذهب , سألقي نظرة على " رايلند
إنه يتشنج ويتنفس بصعوبه
أريد عربة ناقله أتيفان " إبحث عن دكتور " دانوف" الآن"
"توقف مكانك يا " جاري
" ايزابيل "
ايزابيل " يا إلهي "
فليتصل أحدكم بالإسعاف
ماذا دهاكم جميعاً لماذا تلتفون هكذا ؟
ـ فليتصل أحدكم بالإسعاف ـ إنهم في طريقهم
ـ فليتصل أحدكم بالإسعاف ـ أبي
ماذا أكون ؟
" إنها معجزة يا " شون
عندما أراك تعالج أي شخص
هذا جيد , مما يجعلني أتسائل لماذا يكروننا هكذا ؟
"إنهم يكرهوننا لأنك تقتلهم يا " دانييل
إنهم خائفون منا و أنا لا ألومهم
أنت تتكلم وكأننا المتعطشين للدماء
كلها كانت ضربات تكتيكية "محددة يا " شون
وانت وكل فرد من الـ 400
كنتم أكثر أماناً في الآونة الأخيرة بسببها
لقد قتلت الناس
لم يكن هذا ما تناقشنا فيه عندما تقابلنا
لقد أعطيتك مالاً لبدأ عمل سلاح دفاعي للمركز
إذا تبعتنا الحكومة مرة أخرى
وهذا كان للحرص
وما قمنا به جميعاً كان إجراءات إحتياطية
هل تعتقد يا " شون " أن هذا بسبب كشف برنامج العقار
وهل ستتركنا الحكومة في سلام ؟
إنهم يعلمون أننا أصبحنا أقوى والأمر الذي أصبح يهدد سلطتهم
مما يزيد رغبتهم في القضاء علينا
لذلك نضرب أولا ً
هل هذا فقط ؟
مثل أحداث التاسع عشر ؟
" أنظر يا " شون
أنت تقوم بعمل عظيم في ذلك المركز
فقط ركز على ذلك
أنا لا أريد أن أشتتك معرفتك بشء ستمثل عبئ عليك
" شكراً على مساعدتك لـ " تي جي
أنت بطل لشعبك
لا تنسى ذلك
نعم
لم ينجح الأمر
لقد كان " رايلند " يحتضر لكن الاطباء أنقذوه
وسوف يستيقظ بعد ساعتين
حسناً , أنا متأكد أن آمالك خابت مثلي
لا تقلق سوف ننال منه
"دعنا نتحدث عن " ويسلي هاوزر كانت مقابلتك الأولى له في الحجر
" لقد أحببت " ويسلي
لقد كان من العشرة المجانين لكن قلبه كان في المكان الصحيح
أعتقد أنه كان مختل نوعاً ما لكنه لم يأخذ أدوية
بعد الحجر الصحي عاش في الشوارع
كنت أنزل لأسفل أحواض السفن لكي أزوره
أنت تعلم لكي أعطيه الطعام وبعض النقود
لذا متى قررت أن تقتله ؟
ويسلي " لم يكن بحاجة لي في ذلك "
لقد شرب حوالي ثلاثة زجاجات من الخمر يومها
ذات صباح , ومنذ شهر تقريباً ذهبت لأراه
وجدته ميت بجوار النفايات
وفي مكان ما في وسط عمليتك الحزينه
إعتقدت بأن هذا فخاً معداً
لا " هاوزر " لم يفكر في هذا
أعني لقد كره أشخاصاً مثلكم يعود ذلك إلى أيام دراسته البحرية
لذا عندما وجدته , قلت كلمة أو كلمتان أمام جثته
ثم دفعته إلى خليج إليوت
إذاً منذ متى وأنت تعمل مع مجموعة نوفا ؟
هل إتفق معك شخص ما ؟ هل كل شيء كان فكرتك ؟
أخبرني أنت وصديقتك
هل هذا شيء مثل إنتحال أدوار لتحصل على نتيجة
أو تأخذك في الواقع إلى تلك .... ؟
أنا أعلم بماذا تسمونه ؟ العالم الخيالي ؟
"وهذا الشاب " ماركو
.....هل علم أيضاً بأنكما
محرجان أن تخبرا شريككما بأنكما تتواعدان ؟
هل إنتهى العرض ؟
لماذا لا تخبرنا عما سيحدث في التاسع عشر من أكتوبر
أعتقد بأن تبحث عن قارئ أفكار غيري
حظاً موفقاً في هذا
ـ لم تخرجوا منه بأي معلومه "ـ لقد أخبرنا عن " هاوزر
لكن بقدر ما ( نوفا ) تخفي سوف نأخذ وقت لنخضعه
ـ كم من الوقت ؟ ـ إنه قارئ أفكار
ـ إنه يعرف ما نفكر فيه ـ أكثر من اللازم
حسناً , إنه ليس سهلاً
لكن " جاي نافارو " لديه سبع مستويات من التصاريح الأمنية
يجب أن نفترض بأنه إستعملهم
لإرسال الأسرار الوطنية الى مجموعة نوفا
يجب أن نعرف ما يعرفه فوراً
سوف يتكلم
دخل " جاري " إلى رؤوسنا لمدة عام
اعتقد بأنني أعلم كيف أدخل إلى رأسه
ـ كن حريصاً من فضلك ـ ماثيو
انا لم أتوقع رؤيتك لمدة أسبوعين
مجموعة نوفا غيرت جدولي
لقد محى آخره في الحقيقة
من الصعب العمل من أجل كسب تأييد الـ 4400
عندما يفتخر بعضهم بعد جثثهم
أعتقد ذلك
" كيف حال " ليلي هل هناك أي تحسن منذ مغادرتي ؟
ـ لا تتحسن , إنها تزداد سوءاً ـ آسف لسماع ذلك
" وماذا عن " ايزابيل
لقد حاولت الأنتحار هذا الصباح
لقد قفزت من السطح
منذ دقائق كانت تمشي وكأن شيئاً لم يكن
"أنا أريد أن أخبرك يا " ماثيو
أنا لا أكذب , وأنا حقاً مسرور لعودتك
" مرحباً يا " ايزابيل
مرحباً من أنت ؟
" إسمي " ماثيو روس "وأعمل مع " شون
أنا مستشار الـ 4400 هل تسمحي لي بالدخول ؟
لقد علمت بوقوع حادثة هذا الصباح
لقد حاولتِ إيذاء نفسكِ
أفهم ذلك
ليس من حقكِ أن تفعلي هذا
ألم تفهمي من أنتي ؟
وماذا تفعلين هنا ؟
ـ لا ـ حسناً أنا أعلم
اعرف كل شيء عنكِ أعرف لماذا انتي هنا
و أعرف ما المفترض أن تفعلي
إجلسي
سوف أخبركِ بالقصة
ستحبينها
إنها حول ماضيكِ ومستقبلكِ
انا أعلم بأنك وقعت في الكثير من المشاكل لتحصل على هذا
ـ و أنا أشكرك كثيراً ـ لكن ...؟
أنا لست متأكدة أريد أن أرسل " مايا " إلى المردسة
خاصة بتعليم الـ 4400
تبدو مثل طريق عظيم لتنسحب أكثر بعيداً عن العالم
فقط للتظاهر أنها لا تخص الـ 4400 لثانية
إنها مدرسة جيدة أتعلمي إنها غاية في القمة
التسهيلات عظيمة , وكل هذا مجاناً
فإن مركز الـ 4400 يدفع الثمن بالكامل
حتى أنهم لديهم فصل لتعليم كيفية إستخدام قدراتهم
فقط أعطني مهلة للتفكير في ذلك حسناً , إنها خطوة ليست سهلة
كان لدي نوع من الأمل أن دكتور " بركوف " لديه
لا أعلم دواء سحري أو شيء كهذا
على ماذا يعمل ؟ شيء يثير الأهتمام ؟
هل تعرف مصل البرومايسين الذي إخترعه و أنقذ الجميع ؟
جيد لقد رأيت حقنه في بيته وكانت تبدو وكأن فيها بعضه
حسناً, إنه باحث أليس كذلك ؟
من المحتمل أنه كان يحقن شيء ما فئران , خنازير غينياً ؟
الحيوانات الوحيدة التي رأيتها في ذلك المكان كانت إثنان من الصراصير
أنتي لا تعتقدين أنه حقن نفسه أليس كذلك ؟
ذلك سخيف
أنا لم أحقن نفسي بمصل البرومايسين
حسناً , أنا مسرورة لسماع ذلك
أنا أحقن نفسي
بنسخه معدلة من مصل البرومايسين
دكتور " باركوف " يجب أن أسألك هذا السؤال
هل توقفت عن أخذ دوائك ؟
بالطبع لا , فأنا عاقل مثلكِ تماماً
عندما تنتهي دورة العلاج
سأعلم جسمي كيف ينتج برومايسين
وبعدها سأكون أول
فرد ذو قدرات متطورة من الـ 4400
الأول من نوعه
انت تتحدث عن الخطوة القادمة في تطور البشرية
هل تعتقد أن العالم جاهز لذلك ؟
العالم غير مستعد للتغيير يجب أن يجبر على ذلك
أليس ذلك هو سبب عودة الـ 4400
أليس ذلك هو ما جعل المستقبل يوقظني ؟
لا يجب أن تقوم ببحث في هذا المكان
المعذرة لكن في مكان قذر
بالتأكيد يجب أن يكون معقم هذه شروط العمل
يمكنكِ مساعدتي في هذا ؟
ألديكِ خلفية علمية ؟
لدي درجات التخرج في علم الأحياء والأوبئة
جيد ذلك سيكون مفيداً
أحتاج لشخص ما ليراقب تقدمي
بينما تستمر التغييرات
تغييرات ؟
أعتقد ان هذا هو آثار أول خطوة أليس كذلك ؟
كنت أفكر في المرة القادمة نستطيع أن نصنع عالماً
"حيث " كايل " لم يقتل " جوردن كولير ولم يذهب للسجن
ولم تحدث فضيحة العقار
يبدو هذا جميلاً
بالرغم أنني يجب أن أخبركِ في الوقت الحاظر
أنني لا أشعر بحاجة للإنتقال
إلى أي انواع الخيال العالمي
بينما ذلك الماء يبقى حاراً
كل شيء سيكون بخير معي هنا والآن
ربما غداً نستطيع أن نجرب ذلك
سوف أطلب تأجيل
أنا ذاهبة غداً إلى حلقة دراسية في مركز الـ 4400
إنها حول ما يمكننا أن نتوقع لأجسامنا
الآن نحن أوقفنا العقار
هل كل شيء على ما يرام ؟ هل لديكِ مشاكل ؟
لا أنا بخير بالتأكيد
حسناً , لا أفهم لماذا تريدين الذهاب ؟
لا أريد , لكن سأفعل أنا فضولية
لكن لماذا أنتي لم تذهبي إلى المركز من قبل
لماذا بدأ هذا الآن ؟
أنا لم أشعر من قبل أنني أريد أن أكون بالقرب من الـ 4400
والآن تشعري بذلك ؟
"إنها فقط حلقة دراسية يا " توماس
نعم , حسناًَ
لقد فهمت الأمر
هل تعرف تلك الأسماء ؟
إنهم من الـ 400 من جنسيات مختلفة
" اليساندرو أوتيز" من فنزويلا
أسماعيل نمير " من ليبيا" تشيبر سينج " من أندونيسيا"
كلهم فقدوا في السنة الماضية
سنة واحدة
تلك السنة هي التي كنت تعمل فيها لحساب (إن إس إي) أليس كذلك ؟
لقد راجعنا سجلات سفرك
لقد غادرت فنزويلا قبل إختفاء " أورتيز " بيومين
نفس الشيء في ليبيا و أندونيسيا كل شخص في هذه القائمة
تكون هناك و هما يختفون
ما الذي تفعله مع الـ ( إن إس إي ) يا " جاري" ؟
هناك سباق أسلحة مستمر أليس كذلك ؟
فقط مع الـ 4400
هؤلاء الناس رهنت قدراتهم مما جعل الأشخاص الخاطئين قلقين جداً
ولم يبتعد الـ إن إيس إي
بينما الحكومات الخارجية والعدوه كانت تطور , ماذا ؟
أسلحة إنسانية للدمار الشامل
هل هذه القائمة كاملة ... أجبني ؟
لأنني فقط أتسائل لكي أعرف كم عدد الـ 4400 الذين قتلتهم
ـ أنا لم أقتل أحداً ـ لا لا لا
لقد وجدت الأشخاص الصحيحين في المكان الصحيح
لأنك كنت تعيش في الموطن الأصلي
ماذا قلت ؟ نعم
بارتياح شديد عندما يتم العمل القذر
ولهذا ذهبت متجهاً إلى مجموعة نوفا أليس كذلك يا " جاري " ؟
لأنك فقط لا تستطيع العليش مع نفسك
الـ إن إس إي أخبروني أنني أساعد بلادي
هم لم يطلعوني على شيء
كان لابد أن أفعل ذلك
لقد أستخدموك
لقد جعلوك سلاحاً ضد جنسك
متى أكتشفت الأمر إذاً ؟
مالأمر ؟ من هؤلاء الرجال ؟
إنه العميل " وود " ومعه الدكتور " بول " من إن إس إي
لقد جاءوا ليساعدوا في إتمام الإستجواب بشكل سريع
أول شيء لن يكون هناك جلوس
ماذا يحدث هنا ؟
ـ من الذي أحضرهم ؟ ـ لقد حاول " جاري " قتلي
وأجريت أتصالاتي
"يجب أن تكون في السجن لاآن يا " دنيس
"ـ مازال لدي بعض الأصدقاء يا " توم ـ لقد جعلته يتكلم
ـ كنت أصنع تقدماً ـ ليس بالسرعة المطلوبة
لقد علم الأعضاء في خلية " جاري " أنه وقع
إنهم يغيرون خططهم بالفعل
لو إستغرق إستجوابه وقتاً طويلاً فإن المعلومات التي سيعطيها لنا لن تفيد
ـ الـتاسع من أكتوبر بعد ثلاثة أيام ـ نعم
"أنا أعرف بأن هذا صعب التصديق " ياتوم
لكننا على نفس الجانب
ولدينا هدف واحد
هؤلاء العملاء أدوات
استخدمهم
أنت تجلس في مكاني
آسف
لا بأس و فهو مكان لشخصين
معكِ ستالين , بول بوت , ماركيز والأحزان
هل إنتهيتِ من كل هذه الكتب المرحه
حسناً , أنا مهتمه بدراسة الشر
الجميع خائف مني لذا فكرت ماذا لو أنهم على حق ؟
ـ ماذا لو أنني سيئه ؟ ـ لماذا تعتقدين ذلك ؟
أحياناً أشعر بهذا الشر بداخلي
كأنني قادره على فعل أي شيء
كل شخص قادر على فعل أي شيء
ـ صدقيني أنا أعرف ـ كيف ؟
ـ هل تفعل أشياء سيئة ؟ ـ نعم بالطبع أفعل
أخبرني بهم إذاً
حسناً
ـ لقد عبثت مع صديقة أخي ـ وهل هذا سيء ؟
بعض الناس يدعون هذا خيانه غظمى
يؤذي المشاعر بشدة
ـ هذا الرجل فعل أر من هذا بكثير حسناً , أنا لست حاكماً مستبداً
ولكني فعلت أشر الشرور أيضاً
لا يمكنني التحدث عن هذا
لكني أعطيت مالاً لأشخاصٍ ما
وقد أستخدموه إستخداماً سيئاً للغاية
ولا أظنهم أنتهوا منه حتى
ـ ألا يمكنك إيقافهم ؟ ـ يمكنني الإبلاغ عنهم
المشكلة أنهم يبحثون عن أشخاص سيئين
أشخاص حاولوا قتلي , حاولوا قتلنا جميعاً
ماداموا يبحثون عن الأشخاص السيئين فقط
ـ ألا يجعلهم هذا أخياراً ؟ ـ ربما
لا أعرف
بيننا علاقة الآن أليس كذلك ؟
لقد قرأت عن هذا
نعم هذا صحيح
وكيف شعوركِ بهذا ؟
احببت هذا
لقد تحدثنا
وقد ساعدني هذا لأفهم الخير والشر
والفضل لك
إنه أختيار
وقد أخترت بشكل صحيح أليس كذلك ؟
نعم فعلتِ
لا يمكنني فتح يدي
لقد أستيقظت من غفوتي لأجدها مضمومة هكذا
إلتهاب مفاصل يمكنني علاجه
شعور جيد
انت مثل غرفة تدفئة بشرية
يعجبني هذا
غرفة تدفئة بشرية سأعتبرها مجاملة
أأنتي أفضل الآن ؟
نعم
كنت أتبادل الرسائل
(مع شخص في ( مايوكلينك
قال إننا يجب أن نذهب للسويد ونجرب ذلك العقار التجريبي
تفضل
ما هذا ؟
إفتحه
أتصدق أن القوات الجوية ستتركك تفعل هذا
تعطيهم بعض المال ويتركونك تركب وحدك في طائرة إف - 16
يقولون هنا أن بإمكاني التحكم بها
لقد تحدثت مع المسئول عن البرنامج
وأخبرته بتاريخك كطيار
وقال إنه سيتركك تقودها لثلاثين ثانية
" لقد كنت طياراً عام 1959 يا " ليلي
ولهذا هما ثلاثين ثانية فقط
" عيد ميلاد سعيد يا " ريتشارد
أشكركِ , لكنه بعد ستة أسابيع
"لن أكون هنا بعد ستة أسابيع يا " ريتشارد
ـ هذا غير صحيح ـ بل هو كذلك
أنا و أنت نعرف هذا منذ مدة
" أنا أحتضر يا " ريتشارد
" ليلي "
أعرف كم هو صعب عليكِ لكنكِ لا يجب أن تستسلمي
شون " قال إنه مستعد أن يجلس معكِ" طوال اليوم لو أضطر لذلك
ـ سيبقيكِ بخير ـ لا يمكنه
ليس بعد الآن
هل جميع هؤلاء من الـ 4400 ؟
بعضهم و البعض يتمنون هذا
ولماذا يفعلون ؟
صباح الخير مرحباً بكم في المركز
أأنتي من الـ 4400 ؟
لا يا عزيزتي أأنتي كذلك ؟
حسنا , تشرفت بمعرفتكم
ـ أأنتما هنا لحظور حلقتنا الدراسية ؟ ـ لا , نحن هنا لنى المدرسة
"لدينا موعد مع الآنسة " توبي
سأحضرها حالاً
لكن حالياً يجب أن توقعي هنا وتكتبي قدرتكِ
نحن نسجل قاعدة بيانات
عزيزتي متأكدة أنكِ تريدين هذا ؟
أريد مقابلة أطفال مثلي
" أسمي " آلانا مارفا
يجب أن أعترف
أنني ترددت كثيراً قبل المجيء اليوم
كنت محظوظة , فقد كانت حياتي جيدة قبل العودة
لم أظن أنني سأكون أحد من الـ 4400
لكن عندما مرضنا جميعاً
رأيت الجميع معاً في الحجر الصحي
جعلني هذا كأنني أنكر جزء من ذاتي
وها أنا ذا هنا
وأنا مسروره لأنني أتيت
أهناك ماتريد أن تخبرنا به ؟
" جاري"
دعنا ننتهي من هذا
وسأتركك تجلس
من أتصل بك أولاً ؟
أعطني إسماً
يارجل
مارأيك بهذا ؟
بقيه على التاسع عشر يومان
ألديك ماتخبرني به أم لا ؟
إرحم نفسك
أحد أعضاءنا سقط
سأفترض إنه سيعطيهم أسمي
وتتصل بي
أنا متأكد أن القيادة الدولية تراقب هذا الخط
علي أن أختفي إذاً
هذا سيكلف الكثير
أتظنني سأحرر لك شيكاً بالمبلغ ؟
يمكنك أنت ترتب الأمر كما تريد
أحتاجهم غداً
أراك في نفس المكان وبنفس الوقت
نحن في حرب وعلينا أن نقوم بأدوارنا
تحدث إلي ماذا تريد أن تقول ؟
تحدث إلي تحدث إلي
احتاج أسماء
أعطني إسماً
"ـ تحدث إلي يا " جاري "ـ " دانييل أرماند
" دانييل أرماند "
حسناً إنها البداية
ـ من أيضاً ـ فقط لا أحد
كان إتصالي الوحيد معه
لم أقابل غيره من المجموعة كان يحرص على الأنتقال
آسف لكني لا أصدق أن هذا حقيقي
نبضات قلبه بلغت 210 ومع المجهود سيبلغ 240
ـ يجب أن نتوقف ـ ليس لدينا سوى أسم واحد
لن يتحمل المزيد ليس قبل عدة ساعات
ليس ليدنا عدة ساعات لا تقلق على مسئوليتي
لا , لا
لم يعد كذلك , إنه لنا
حسناً لقد عاد لقد كنا نتوقع هذا
لا إهدأ
"لن نقترب من " إيزابيل
سنجده ونتعامل معه
لقد أخطأت
ـ أمسكت بالشخص الخطأ ـ يجب أن أغلق , لا أظنني فعلت
هذه الأشياء التي أخبرتني بها والأشياء التي قلت أني سأفعلها
هذه ليست أنا يمكنني أن أختار
و أنا لا أعرفك
ولا أعرف كيف تظن أنك تعرف عني الكثير
ـ لكنك مخظئ ـ ايزابيل
انا اتفهم أن لديك مشاكل في التكيف
النمو صعب لكن , لا تغضبي من الرسول
إنها لست خطتي
أنا هنا لأسهل لكِ الوصول لقوتكِ الكامنة داخلكِ
فكري بي كعمٍ مقرب إليكِ
لا , لا ليس لدي عم
ليس لي عم ولا اريد أن أكون جزء من أي خطط
هذا منصف يمكنكِ دوماً الخروج من الأمر
ويمكنكِ أن تساعدي أمكِ لو أردتِ
كيف ؟
ـ ما هذا ؟ ـ أفتحيه
لا توجد أشياء كثيرة "يمكنها إيذائكِ يا " ايزابيل
لكن هذا الشيء سيؤدي الغرض
لو لم تتقبلي فكرة أن حياتكِ
أهم كثيراً من حياة أمكِ
خذي هذه الحقنة وستموتين خلال دقيقة
أما " ليلي " من يعلم
ربما تستيقظ لتجد نفسها شابة مرة أخرى
ـ أسنقذها حقاً ـ لا أعرف , إنها مغامرة
لكن لو أنكِ لا تستطيعين الحياة مع ما أنتي عليه فلا تفعلي
آسف على هذا
كنت أعرف كنت أعرف
كنت أعرف أن لدي قدح نظيف في مكان ما
و الآن أين المصفاة
ـ لا بأس لا أريد قهوة ـ أقسم أني رأيتهم قريباً
أتمانعين أن أستخدم منشفة ؟
ـ اما سأفعل هذا ـ لو انكِ ستفعلين ؟
أنتي ستفعلينه
أنتي هنا اليس كذلك ؟
لو كنت سأتابعك خلال هذه التجربة
اريدك أن تعرف شيئاً واحداً
لو وصلنا لنقطة فيها خطورة على حياتك
فسأوقفها فوراً
لن أقف وأراك تموت
حسناً ,لا أريد هذا لأني مهم جداً
أظن أن الأمر سيكون مرحاً
لم أعمل مع أحد منذ مدة طويلة
ت لذا انا أتطلع لهذا ـ وأنا ايضاً
إذاً
أتريدين سحب عينة ؟
" نينا "
لقد كنا بالأسفل وقال الحارس إن " جاري " ذهب
جاري " كان مستعاراً " من الـ إن إس إي
لكنه من الـ 4400 إنه تحت سلطتنا
والبنتاقون سحب منا هذا التصريح
واضح انهم يروننا بلا خبرة
في إستعمال الضغط عند الأستجواب
ومن تظنينه أوحى لهم بهذا ؟
لا أعرف غن كان " ريلند " أم لا "لكننا أخذنا فرصتنا مع " نافارو
غداً هو التاسع عشر
نحن على بعد يوم واحد من عمل أرهابي علني
الـ إن إس إي يظنون أنهم سيدفعونه للكلام
ـ إلى أين يأخذونه إذاً ؟ ـ لم يعطونا أية معلومات
هذا خطأ هذا هو المكان الوحيد في الدولة
المعد و المخول للتعامل مع الـ 4400
أتظنني لم أخبرهم بهذا ؟
لم يهتموا بهذا
ـ ايزابيل ـ مرحباً
أيمكنني الدخول ؟
أأنتي ذاهبة لمكان ما ؟
رأيت أبي يضع حقائب السفر في السيارة
سنجرب عيادة أخرى لكننا سنغيب كثيراً هذه المرة
ـ أتريديني معك ِ ؟ ـ لا
لا بأس , أشكركِ
"لو أحتجتِ شيئاً أطلبيه من " شون
إنه
إنه سيعتني بكِ
و
اريد أن أعطيكِ هذا
إنها هدية زواجي ورثتها من جدتي
كان أسمها " ليلي " أيضاً
كنا نحب اللعب بها سوياً وأنتي طفلة
أتذكر هذا
ـ كنت أحب عضها ـ وإصبعي أيضاً
يمكنكِ إرتدائها لو أردتِ
كنت أعرف اني سأعطيكِ أياه يوما ما
فهو لم يعد يناسبني واكره أن أضيعه
سأحتفظ به لكِ
اعرف أمنكِ ستفعلين
آسفة يجب أن أغادر بسرعة
كنت أتمنى لو قضينا وقتاً أطول معاً
ومتى تظنين أنكِ ستعودين ؟
يصعب القول الآن
" وداعاً " ايزابيل
وداعاً
شكراً لك سآخذها من هنا
شكراً لك
حسناً
أأخبرتيها أننا سنذهب للمستشفى ؟
ـ كيف كان الأمر ؟ ـ بخير
كان سهلاً , أضطررت للكذب
أنت من سيخبرها بالحقيقة
ما الأمر ؟
ماذا يحدث ؟
سنقضي عليه
"ظريف , نفس ما قاله عنك " نافارو
حتى الىن هو كان مخطئ
ما كان يجب أخذه من البداية
ـ لم يكن هناك سبب ـ بل كان هناك أسباب
"أنت خامل جداً يا " توم لا أعرف ماذا حدث لك
انا أمسكته يا " دينيس " وانت فقدته
الغروب بعد أربع ساعات
وعندها لن نكون متأكدين
إن كانت ستشرق ثانية في الغد
والشخص الذي يمكنه إخبارنا ذهب
هذا موقف إنهزامي جداً سنوقع به
نعم أعرف هذا قل هذا كثيراً
" مرحباً " شون
ـ ألديك شيء لي ؟ ـ أين " دانييل " ؟
مشغول ولقد أرسلني
ـ لا لا نحن لا نعمل هكذا ـ اليوم نفعل
يمكنك أن تثق بي
لقد أنقذت حياتي , أنا مدينه لك
هيا لننهي هذا الأمر أنا أشعر أني عارية هنا
شكاراً
أسمع لو أحتجت أي شيء
لقد بعتنا
أسرعوا أسرعوا
ـ أأنت بخير ؟ ـ نعم أنا بخير
لا تظنوا أنكم ستروني في المحكمة قريباً
لا , لقد فعلت الشيء الصحيح عندما أتصلت "بنا يا " شون
حقاً
انت بطل
دقيقة وينتهي
فقط أخبرني بشء واحد فقط أنحن مستعدون كما يجب أن نكون ؟
لقد رفعت حالة الأستعداد في الدولة كلها لأقصاها
تم إيقاف جميع الرحلات الجوية
تم نشر الحرس الوطني حول الأهداف المحتملة
الأهداف المحتملة كثيرة جداً
أرجوا أن تقللها " تي جي " لنا
وأنا أيضاً , لكننا يجب أن نبقيها فاقدة الوعي لنوقف موهبتها
لقد حولت هذا المكان لمنطقة حرب من قبل
ننتظر الآن إذاً
أهناك من يظن أنه ينظر لمؤقت يوم القيامة غيري ؟
ها قد أتى
التاسع عشر من أكتوبر
يبدو وأن العالم كما هو
لهذه اللحظة على الأقل
يا إلهى
ـ ماذا , ماذا حدث ؟ ـ إنها مجموعة " نوفا
إنها معجزة بالتأكيد في غير موسمها إطلاقاً
لا أعرف بماذا أصفها بغير هذا ؟
أكرر
أنا في نقل حي من الصحراء النوبية شمال الخرطوم
حيث تحولت فجأة آلاف الأفدنة من الصحراء القاحلة
وبطريقة ما إلى حقول قمح خصبة
العلماء لا يجدون تفسيراً لهذا التحول
لكن الإختبارات أكدت جودة القمح وصلاحيته للأكل
لم تكن هناك محاصيل تنمو في هذا الجزء من العالم
من قبل ميلاد سيدنا عيسى
لقد أرعبونا جميعاً
وبدل الإعتداء علينا يعطوننا هدية
لقد تلقينا تصريحاً للتو
الجماعة المتطرفة من الـ 4400 المعروفة بإسم جماعة نوفا
تعلن مسئوليتها عن التغيرات التي حدثت صباح اليوم
انتم تشهدون بداية عصر جديد
ما سيحدث فيما بعد مرهون بكم
الـ 4400 يمكن أن يكونوا أفضلحلفاء البشر
او أن يكونوا أخطر خصومهم
لا تخدعي نفسكِ أنه هجوم عدوان على أي حال
لقد بينوا للجميع أن بإمكانهم تغيير العالم
وليس بيدنا أن نفعل شيئاً
ـ ألوو "ـ لقد خاب أملي فيك يا " شون
ـ دانييل ـ أنا أدرك أنك مازلت شاباً
لكني أخشى أني لا يمكنني أن أسامحك
أنا في نقل حي من الصحراء النوبية
" لابأس يا " كايل
والدك هنا و أنا هنا
أنا هنا
فقط نام
" مرحباً أنا " تايلر
" مايا "
" ليلي "
لقد وصلنا
ـ لم يتغير كثيراً ـ لا
كنا سعداء جداً هنا
أنا و أنت والطفل فقط
كان الوضع أكثر بساطة
ـ أتريدين أن تدخلي ؟ ـ ليس الآن
دعنا نبقى بالخارج قليلاً
It's so peacefuI.
أتذكرين عندما فاجئكِ المخاض ؟
كنت أخطئ في تحريك عضا نقل الحركة
وانتي أرشدتيني لطريق المستشفى
كيف بقيتِ هادئة ؟
" ليلي " ياقلبي الفراق صعب
*بـ عـادل ـو *