1
00:00:03,845 --> 00:00:06,495
خلال الـ 60 سنة الماضية خطف 4400 شخص
2
00:00:09,568 --> 00:00:11,472
ومن ثم أعيدوا فجأةً
3
00:00:18,575 --> 00:00:20,540
دون أن يتذكروا أين كانوا
4
00:00:22,444 --> 00:00:24,156
ودون أن يزيد في سنهم
5
00:00:27,975 --> 00:00:29,778
وبعضهم عاد بمهارات جديدة وخارقة
6
00:00:33,214 --> 00:00:35,199
وهم يحاولون التواصل في الحياة
7
00:00:38,060 --> 00:00:39,712
رغم ما حدث لحياتهم
8
00:00:39,944 --> 00:00:42,395
نحن لا نمثل تهديداً
بل نحن سبيل النجاة
9
00:00:42,395 --> 00:00:44,612
يجب على العالم أن يتعامل معنا
10
00:00:47,735 --> 00:00:49,549
من الحلقات السابقة في 4400
11
00:00:49,549 --> 00:00:50,691
حسناً , نحن متفقان , أليس كذلك ؟
12
00:00:50,691 --> 00:00:52,604
لقد أنتهى ما بيننا
13
00:00:52,604 --> 00:00:55,393
لقد أخبرتني ذات مرة بأن
الخير والشر هما خياران
14
00:00:55,393 --> 00:00:59,020
وأنا أخشى إذا خسرتك
أن أسلك الخيار السيء
15
00:00:59,020 --> 00:01:00,397
أهلاً بكِ في شركة هاسبيل
كيف لي ان أساعدكِ
16
00:01:00,397 --> 00:01:01,774
مرحباً
17
00:01:01,774 --> 00:01:03,586
" لدي موعد مع " دينيس رايلاند
18
00:01:03,586 --> 00:01:05,333
هل تعلمت شيئاً جديداً ؟
19
00:01:05,333 --> 00:01:06,341
نعم
20
00:01:06,341 --> 00:01:07,517
إنها مذهلة
21
00:01:07,517 --> 00:01:09,028
في غضون إسبوع قمنا بإكتشافات
22
00:01:09,028 --> 00:01:11,882
إعتقدنا أننا سنستغرق أعواماً لنصل إليها
23
00:01:11,882 --> 00:01:13,327
ايزابيل " أنا لا أحبكِ "
24
00:01:13,327 --> 00:01:16,584
شون " أنا وأنت نمثل أقوى شخصين
على هذا الكوكب
25
00:01:16,584 --> 00:01:18,028
يجب علينا أن نتزوج
26
00:01:18,028 --> 00:01:19,506
لقد علمت بكونها مختلفة
27
00:01:19,506 --> 00:01:21,453
خطيرة
28
00:01:25,047 --> 00:01:26,289
" لا تستطيع قتلي يا " شون
29
00:01:26,289 --> 00:01:29,548
ريتشارد " إذا إعتقدتُ بأن
بقائي مع " ايزابيل " سينقذ كل هذه الأرواح
30
00:01:29,548 --> 00:01:30,823
سأتزوجها غداً
31
00:01:30,823 --> 00:01:32,905
لكن ماذا سيحدث إذا سئمت مني
32
00:01:32,905 --> 00:01:34,585
أو إذا جعلتها غاضبة ؟
33
00:01:34,585 --> 00:01:36,432
هناك أشياء أرسلت لأقوم بها
34
00:01:36,432 --> 00:01:37,573
أشياء عنيفه
35
00:01:37,573 --> 00:01:38,783
أنا لا أعلم , كيف بإستطاعتكِ
أن تعلمي ذلك
36
00:01:38,783 --> 00:01:39,555
لكن ليس بالضرورة أن تحدث بتلك الطريقة
37
00:01:39,555 --> 00:01:41,301
نحتاج أن نبقى سوياً
38
00:01:41,301 --> 00:01:43,787
لأنني أعتقد بأنك الشخص الوحيد القادر
على إيقافي
39
00:02:07,227 --> 00:02:08,471
هل تبحث عن الغرام ؟
40
00:02:11,056 --> 00:02:14,212
ليس أنت
41
00:02:14,212 --> 00:02:16,900
هو
42
00:02:20,224 --> 00:02:21,837
" تيم "
43
00:02:21,837 --> 00:02:23,583
لديك زبون
44
00:02:41,349 --> 00:02:44,976
حسناً , ستدفع أربعين دولار
إذا أردت أن نبدأ
45
00:02:44,976 --> 00:02:48,771
أنا فقط أريد أن أنظر إليك لثانية
46
00:02:51,356 --> 00:02:55,051
هل لديك أدنى فكرة عن مدى تميزك ؟
47
00:02:55,051 --> 00:02:56,797
ليس لديك صحيح ؟
48
00:02:56,797 --> 00:02:59,517
إسمع , نستطيع أن نتحدث إذا أردت
49
00:02:59,517 --> 00:03:01,298
لكن مازالت الأربعون دولار قائمة
50
00:03:01,298 --> 00:03:04,219
تيموثي ونترزماكارين
51
00:03:04,219 --> 00:03:06,032
ستقوم بغيير العالم
52
00:03:06,032 --> 00:03:07,678
كيف عرفت إسمي ؟
53
00:03:07,678 --> 00:03:09,324
أنه صحيح
54
00:03:09,324 --> 00:03:11,675
ستغير كل شيء
55
00:03:11,675 --> 00:03:13,723
إلا إذا أوقفتك
56
00:03:13,723 --> 00:03:15,067
هذا يكفي و سأخرج من هنا
57
00:03:16,243 --> 00:03:19,097
هيا يا رجل
دعني أخرج أنا جاد
58
00:03:31,321 --> 00:03:33,134
لقد لففتها بنفسي
59
00:03:33,134 --> 00:03:36,258
إنها طريقتي لشكرك
لأنك دعوتني لحفل زفافك
60
00:03:36,258 --> 00:03:39,549
حسناً , شكراً لك
ولكن لم تكن مضطراً لذلك
61
00:03:39,549 --> 00:03:42,000
ايزابيل " وأنا دعونا جميع الـ 4400
62
00:03:42,000 --> 00:03:43,948
لم أكن لأفوت الدعوة
63
00:03:43,948 --> 00:03:45,895
أنا متحمس
64
00:03:45,895 --> 00:03:47,710
وأنت يجب أن تكون أيضاً
65
00:03:47,710 --> 00:03:49,759
مراسم الإحتفال قريبة جداً
66
00:03:51,337 --> 00:03:53,016
أربعة أيام
67
00:03:53,016 --> 00:03:54,963
يجب أن أقدم لك كلمة تحذير
68
00:03:54,963 --> 00:03:56,509
هذه السيجارة
69
00:03:56,509 --> 00:03:58,356
عندما تدخنها
70
00:03:58,356 --> 00:04:01,513
قد تتفاجأ بتأثيراتها
71
00:04:01,513 --> 00:04:04,300
لن أعتقل لإمتلاكي السيجارة
أليس كذلك ؟
72
00:04:04,300 --> 00:04:05,779
بالطبع لا
73
00:04:05,779 --> 00:04:07,424
بعد عام من عودتنا تقريباً
74
00:04:07,424 --> 00:04:09,405
تعلمت أني أمتلك قدرة خارقة
75
00:04:09,405 --> 00:04:12,259
عندما أتصل بشخصٍ ما
76
00:04:12,259 --> 00:04:15,550
أحياناً يشاهدوا رؤية لمستقبلهم
77
00:04:15,550 --> 00:04:17,162
أنا لا أرى شيئاً هل تفهم
78
00:04:17,162 --> 00:04:18,506
فقط هؤلاء الذين ألمسهم
79
00:04:18,506 --> 00:04:21,192
ولكن قيل لي أنها دقيقة
80
00:04:21,192 --> 00:04:22,973
هذه موهبة جميلة
81
00:04:22,973 --> 00:04:24,484
شكراً لك
82
00:04:24,484 --> 00:04:26,566
لقد زرعت هذا التبغ بنفسي
83
00:04:26,566 --> 00:04:29,690
لقد لمسته بيدي
84
00:04:29,690 --> 00:04:33,383
لذلك فهو يملك قدرتي
85
00:04:33,383 --> 00:04:36,507
إنتظر , أنت تقول أنني إذا دخنت هذا السيجار
86
00:04:36,507 --> 00:04:38,723
سأستطيع رؤية المستقبل ؟
87
00:04:38,723 --> 00:04:40,200
مستقبلك أنت
88
00:04:40,200 --> 00:04:42,215
مستقبل ما , على كل حال
89
00:04:42,215 --> 00:04:44,836
وكما قلت , إستخدمه بحذر
90
00:04:44,836 --> 00:04:46,817
قد لا تحب ما ستشاهده
91
00:04:46,817 --> 00:04:49,202
لكن تبدو هدية مناسبة
92
00:04:49,202 --> 00:04:50,645
لرجل في يوم زفافه
93
00:04:50,645 --> 00:04:52,660
حسناً , إنها أفضل من فرن التحميص
94
00:04:52,660 --> 00:04:54,037
" شكراً " كلاوديو
95
00:04:54,037 --> 00:04:55,682
تقبل مني التهاني
96
00:05:04,750 --> 00:05:06,530
القطع المركزية مدهشة
97
00:05:06,530 --> 00:05:08,142
يجب أن تلقي نظرة
98
00:05:08,142 --> 00:05:09,687
أجل بالطبع
99
00:05:09,687 --> 00:05:12,440
بعد إنتهائنا من هذه الإجتماعات الترحيبية
موافقة ؟
100
00:05:13,953 --> 00:05:15,598
هل بدأت تدخن ؟
101
00:05:17,143 --> 00:05:21,676
"هذا " إدوين جاريت " وزوجته " دينيس
لقد أتوا من أدنبره ليكونوا هنا
102
00:05:21,676 --> 00:05:23,490
شكراً جزيلاً لقدومكم
103
00:05:28,864 --> 00:05:30,542
" كان إسم الرجل " تيم ماكارين
104
00:05:30,542 --> 00:05:31,819
وقد كان داعر
105
00:05:31,819 --> 00:05:34,472
عمل في منطقة من المنتزة
ليس بعيدة من هنا
106
00:05:34,472 --> 00:05:37,796
وجدتُ جثته مباشرة بعد الشروق
107
00:05:37,796 --> 00:05:39,039
وقد إستجوبت زملائه
108
00:05:39,039 --> 00:05:40,617
وقالوا أنه إستقل سيارة
109
00:05:40,617 --> 00:05:42,800
بصحبة رجل في منتصف العشرينات
حوالي الساعة 1:30 ليلة أمس
110
00:05:42,800 --> 00:05:44,009
أحد الداعرين
111
00:05:44,009 --> 00:05:45,353
ألقى نظرة فاحصة على هذا السائق
112
00:05:45,353 --> 00:05:47,737
لذا من المحتمل أن يصف شكله لرسام
الشخصيات
113
00:05:47,737 --> 00:05:48,745
إحتمال أنه يستطيع
لكن أنت واثق
114
00:05:48,745 --> 00:05:49,987
أننا لسنا محققين في الشرطة
أليس كذلك ؟
115
00:05:49,987 --> 00:05:51,264
نحن من الأمن الداخلي
116
00:05:51,264 --> 00:05:53,245
إذن لماذا إتصلت بنا ؟
117
00:05:59,660 --> 00:06:01,775
من أجل هذا
118
00:06:14,940 --> 00:06:17,863
Season 03 Episode 10
119
00:06:20,313 --> 00:06:25,720
* قبل زمن طويل في حياة أخرى *
120
00:06:25,720 --> 00:06:29,684
* كان بوسعي أن أشعر بدقات قلبك *
121
00:06:29,684 --> 00:06:35,157
* هذا ليس حلماً تذكرنا *
122
00:06:35,157 --> 00:06:39,456
* استطيع رؤية ذلك في عينيك *
123
00:06:39,456 --> 00:06:42,747
* سنجد مكاننا في الزمن *
124
00:06:42,747 --> 00:06:48,422
* مكاننا في الزمن أبعد من الشمس *
125
00:06:48,422 --> 00:06:52,084
* سنجد مكاننا في الزمن *
126
00:06:52,084 --> 00:06:57,557
* مكان في الزمن سيكون لنا *
127
00:07:02,595 --> 00:07:09,514
-=*بـ عـادل ـو *=-
128
00:07:10,353 --> 00:07:11,830
أفضل تخمين
.
129
00:07:11,830 --> 00:07:14,046
أن كامل جسده تعرض للأكسدة
.
130
00:07:14,046 --> 00:07:16,633
الخلايا تتغير في المستوى الجزئي
.
131
00:07:16,633 --> 00:07:17,841
أكسدة ؟
132
00:07:17,841 --> 00:07:19,320
هذا ما يحدث عندما يصدأ الحديد
.
133
00:07:19,320 --> 00:07:20,629
بالطبع
.
134
00:07:20,629 --> 00:07:22,980
حسناً , تقريباً
135
00:07:22,980 --> 00:07:24,491
لأن الصدأ عملية بطيئة
136
00:07:24,491 --> 00:07:25,767
لا يوجد ما هو تدريجي
137
00:07:25,767 --> 00:07:27,211
" بالنسبة لما حدث لـ " تيم ماكارين
138
00:07:27,211 --> 00:07:29,664
في الدقيقة الأولى كان حياً والتي بعدها
139
00:07:29,664 --> 00:07:31,410
هل سبق وشاهدتِ شيئاً مماثل من قبل ؟
.
140
00:07:31,410 --> 00:07:32,551
لا
141
00:07:32,551 --> 00:07:33,559
لايوجد مرض مُوثق
.
142
00:07:33,559 --> 00:07:34,768
يؤثر على جسم الإنسان بهذه الطريقة
143
00:07:34,768 --> 00:07:36,917
هل تعني أن قدرة الـ 4400 فعلت هذا ؟
144
00:07:36,917 --> 00:07:38,327
مهمتك التحقق من ذلك
145
00:07:38,327 --> 00:07:43,096
كل ما أستطيع إخبارك به , لايوجد تفسير
منطقي لما حصل لهذا الرجل
146
00:07:44,877 --> 00:07:46,992
شكراً لكِ
147
00:07:52,735 --> 00:07:54,044
ولا حتى دليل قريب ؟
148
00:07:54,044 --> 00:07:55,489
حسناً
" شكراً لك " براين
149
00:07:55,489 --> 00:07:56,631
كان ذلك المختبر
150
00:07:56,631 --> 00:07:58,108
لقد أجرو البحث للصورة التخطيطية
151
00:07:58,108 --> 00:07:59,283
لسائق الشاحنة
152
00:07:59,283 --> 00:08:00,560
في قواعد بيانات الـ 4400
153
00:08:00,560 --> 00:08:01,736
ولم يجدو تطابق
154
00:08:01,736 --> 00:08:02,810
هل يوجد أي شيء من مختبر الأدلة الجنائية
155
00:08:02,810 --> 00:08:04,085
لا
156
00:08:04,085 --> 00:08:05,362
لقد إستخرجوا بصمتين جزئيتين
157
00:08:05,362 --> 00:08:06,537
من على دبوس الأمان
158
00:08:06,537 --> 00:08:08,015
الذي حمل الملاحظة
على سترة الصبي
159
00:08:08,015 --> 00:08:09,190
ولكننا لم نعرف منه على شيء
160
00:08:09,190 --> 00:08:10,702
حسناً , ماذا عن الملاحظة ؟
161
00:08:10,702 --> 00:08:12,213
إنها رسالة موجهة للشخص
الذي يجد الجثة
162
00:08:12,213 --> 00:08:13,288
ذلك نموذجي
163
00:08:13,288 --> 00:08:14,363
بالنسبة لسلوك أي قاتل تسلسلي
164
00:08:14,363 --> 00:08:15,639
حسناً
لكن الملاحظة تقول 27
165
00:08:15,639 --> 00:08:16,814
لا يمكن وجود 26 جثة أخرى
166
00:08:16,814 --> 00:08:18,090
مثل جثة " تيم ماكارين " هناك
167
00:08:18,090 --> 00:08:19,265
حتى لو وجدت واحده أخرى
لظهرت على رادارنا
168
00:08:19,265 --> 00:08:21,851
لذا سنتحدث مع أصدقاء " ماكارين " وعائلته
169
00:08:21,851 --> 00:08:22,994
ربما حصل إتصال بينه وبين أحد من الـ4400
170
00:08:22,994 --> 00:08:24,001
" ديانا "
171
00:08:24,001 --> 00:08:25,076
هناك شيء آخر
172
00:08:25,076 --> 00:08:26,117
أريد أن أحدثكِ عنه
173
00:08:26,117 --> 00:08:27,964
هل قمت بترتيبات ليوم الأحد ؟
174
00:08:30,314 --> 00:08:32,901
هل تريدني أن أحضر حفل " شون " برفقتكِ ؟
175
00:08:32,901 --> 00:08:34,513
إنه ليس موعد غرامي , موافقه ؟
176
00:08:34,513 --> 00:08:35,991
أعتقدتُ إنكِ قد تكوني مهتمه
177
00:08:35,991 --> 00:08:38,576
سيحضر ألف عضو من الـ 4400 تقريباً
178
00:08:38,576 --> 00:08:40,524
هذه مجاملة إحترافية
179
00:08:40,524 --> 00:08:42,774
أجل يمكنكِ أن تعتبريها كذلك
180
00:08:42,774 --> 00:08:44,689
إسمعي , لأكون صادق معكِ
181
00:08:44,689 --> 00:08:47,073
أفضل ألا أكون الوحيد الجالس على الطاولة
182
00:08:47,073 --> 00:08:49,189
أنت تواجه صعوبة في إيجاد شريك للرقص
183
00:08:49,189 --> 00:08:51,372
إسمع أنت تعلم
184
00:08:51,372 --> 00:08:53,353
أن " مايا " توسلت أن أذهب برفقتها
ولكني رفضت
185
00:08:53,353 --> 00:08:57,048
جميع أعضاء الـ 4400 في مكان واحد
لا نعلم ماذا يمكن أن يحدث
186
00:08:57,048 --> 00:09:00,272
" ديانا " أنه زفاف " شون " و " ايزابيل "
لا أحد سيسبب أي مشكلة
187
00:09:00,272 --> 00:09:03,294
أعني , هل كنتِ لتسيئي للعورس ؟
188
00:09:03,294 --> 00:09:05,678
لا أستطيع تخيل أنك متلهف
للترحيب بتلك الفتاة في العائلة
189
00:09:05,678 --> 00:09:06,920
أنا لست
190
00:09:06,920 --> 00:09:09,171
حدث كل هذا بشكل أسرع
مما كنت أريد
191
00:09:09,171 --> 00:09:10,816
لكن " شون " لن يتكلم معي حوله
192
00:09:10,816 --> 00:09:12,429
لابد أنني تركت له 20 رسالة
193
00:09:12,429 --> 00:09:17,063
كنت أفكر بزيارته
اليوم بعد أن ننتهي من العمل
194
00:09:17,063 --> 00:09:20,354
تأكد أن مخربة الأعراس بعيده جداً
195
00:09:20,354 --> 00:09:22,336
يجب علي ذلك
196
00:09:22,336 --> 00:09:23,981
هل يجب ذلك ؟
197
00:09:23,981 --> 00:09:25,560
" أنت على وشك أن تتزوج يا " شون
198
00:09:25,560 --> 00:09:27,776
يجب أن ترغب بذلك
199
00:09:27,776 --> 00:09:28,583
ما لذي يحدث يا " شون " ؟
200
00:09:28,583 --> 00:09:29,523
هل هي
201
00:09:29,523 --> 00:09:30,631
هل هي حامل ؟
202
00:09:30,631 --> 00:09:32,142
لا , لا شيء من ذلك
203
00:09:32,142 --> 00:09:33,284
هل ترغمك على الزواج ؟
204
00:09:33,284 --> 00:09:35,735
" إسمع " شون
إذا أحسست بأنك محاصر
205
00:09:35,735 --> 00:09:36,776
أو إذا كنت تبحث عن مخرج من هذا
206
00:09:36,776 --> 00:09:39,127
فقط أخبرني
أستطيع مساعدتك
207
00:09:39,127 --> 00:09:40,303
تساعدني ؟
208
00:09:40,303 --> 00:09:41,748
عمي " توم " أنا لست أمام فرقة الإعدام
209
00:09:41,748 --> 00:09:42,921
أنا سأتزوج
210
00:09:42,921 --> 00:09:43,996
والناس يفعلون ذلك دائماً
211
00:09:43,996 --> 00:09:45,004
" بربك يا " شون
212
00:09:45,004 --> 00:09:47,187
" أنت ستتزوج من " ايزابيل
إنها فتاة خطيرة جداً
213
00:09:47,187 --> 00:09:48,430
لقد عملت ذلك
214
00:09:48,430 --> 00:09:49,941
حسناً , أنا أعلم كل شيء عنها أيضاً
215
00:09:49,941 --> 00:09:51,923
لذا لا تعتقد بأنك ستفاجئني
216
00:09:51,923 --> 00:09:53,165
أقدر مجيئك إلى هنا
217
00:09:53,165 --> 00:09:54,476
وأعلم أن قصدك خير
218
00:09:54,476 --> 00:09:56,557
ولكن هذا الزواج هو الشيء المناسب
219
00:09:56,557 --> 00:09:58,068
الشيء المناسب لمن ؟
220
00:09:58,068 --> 00:09:59,748
للجميع
221
00:10:06,128 --> 00:10:07,808
( المصعد معطل )
222
00:10:09,521 --> 00:10:12,139
إنهم فقط لا يستطيعون إبقاء أي شيء يعمل هنا
223
00:10:12,139 --> 00:10:13,651
هذا دائماً يحدث عندما
أعمل متأخره
224
00:10:13,651 --> 00:10:16,976
هل تعلمي , أنا حتى لا أدري أين هي
السلالم في هذا المكان
225
00:10:16,976 --> 00:10:18,319
على اليمين من هنا
226
00:10:18,319 --> 00:10:19,932
تعال سأرشدك
227
00:10:21,476 --> 00:10:22,955
إذن , هل تعملي دائماً بعد
الساعة الثامنة ؟
228
00:10:22,955 --> 00:10:24,432
نعم , معظم الليالي
229
00:10:24,432 --> 00:10:25,708
أحاول أن أتقدم في العمل , تعرف ذلك
230
00:10:25,708 --> 00:10:26,782
التفاني
231
00:10:26,782 --> 00:10:28,293
يعجبني ذلك
232
00:10:28,293 --> 00:10:29,469
بإمكانكِ إنجاز أشياء عظيمة
233
00:10:35,615 --> 00:10:37,161
" كان إسمها " باولا ناكاتا
234
00:10:37,161 --> 00:10:38,907
محامية في أحدى الشركات في البناية
235
00:10:38,907 --> 00:10:40,417
يا إلهي
236
00:10:40,417 --> 00:10:42,499
يالها من مسكينه
237
00:10:42,499 --> 00:10:44,313
هذه جثتان في أقل من 24 ساعة
238
00:10:44,313 --> 00:10:45,656
هذا غير منطقي
239
00:10:45,656 --> 00:10:47,705
معظم القتلة لديهم نوعية من الضحايا
240
00:10:47,705 --> 00:10:49,216
" لكن " تيم ماكارين " و " باولا ناكاتا
241
00:10:49,216 --> 00:10:50,862
يختلفون عن بعضهم كثيراً
242
00:10:50,862 --> 00:10:52,273
داعر ومحامية شركات
243
00:10:52,273 --> 00:10:53,918
لِمَ يستهدف شخص ما هذان الإثنان
244
00:10:53,918 --> 00:10:56,067
ولماذا كتب على ملاحظتها الرقم 11
245
00:10:56,067 --> 00:10:58,150
إذا عكسنا ترتيب الأرقام التي على
الجثث فقد تدل على شيء
246
00:10:58,150 --> 00:10:59,358
يبدو أننا حصلنا على بصمة جزئية
247
00:10:59,358 --> 00:11:01,474
من على خاتم الزواج
248
00:11:01,474 --> 00:11:03,690
إحتمال أن يكون للضحية
ولكن من يعلم
249
00:11:03,690 --> 00:11:04,900
لنأمل أن من فعل هذا
250
00:11:04,900 --> 00:11:06,142
قد يرتكب خطأ ما
251
00:11:06,142 --> 00:11:07,720
لأني لا أعتقد أنه بمكان ما قريب
252
00:11:07,720 --> 00:11:09,567
وعلى وشك الإنتهاء بعد
253
00:11:59,002 --> 00:12:01,724
لقد كنا قريبين جداً
254
00:12:03,133 --> 00:12:06,324
كنا سننقذ كل شيء
255
00:12:13,411 --> 00:12:15,291
" لقد غيرتك " ايزابيل
256
00:12:15,291 --> 00:12:18,919
أصبحت لا تعرف
حتى من تكون أنت
257
00:12:20,530 --> 00:12:24,122
هي لم تغيرني
258
00:12:24,122 --> 00:12:26,642
ولقد علمتني من أكون
259
00:12:26,642 --> 00:12:28,859
أصبحت أعرف نفسي أفضل من ذي قبل
260
00:12:28,859 --> 00:12:31,277
وأعلم بالضبط ما الذي يجب أن يحصل هنا
261
00:12:31,277 --> 00:12:33,292
لا تفعل هذا
262
00:12:35,911 --> 00:12:37,961
" شون "
263
00:13:00,595 --> 00:13:02,374
" ماركو "
264
00:13:02,374 --> 00:13:04,289
ألم تذهب إلى البيت ليلة أمس ؟
265
00:13:04,289 --> 00:13:06,171
لا
266
00:13:06,171 --> 00:13:09,427
كنت أعمل على قضيتكِ
وقت تأخر الوقت
267
00:13:11,778 --> 00:13:12,786
وأصبح الجو بارد
268
00:13:12,786 --> 00:13:13,794
وصلتنا رسالة
269
00:13:13,794 --> 00:13:14,969
هل أردت التحدث إلينا
270
00:13:14,969 --> 00:13:15,977
اجل
271
00:13:15,977 --> 00:13:19,100
البصمة الجزئية التي إستخرجوها
" من على خاتم زفاف " باولا ناكاتا
272
00:13:19,100 --> 00:13:20,812
لم تكن تخصها
273
00:13:20,812 --> 00:13:23,465
وهل تطابق تلك التي حصلنا عليها
" من جثة " تيم ماكارين
274
00:13:23,465 --> 00:13:25,010
تطابقها بالفعل
275
00:13:25,010 --> 00:13:27,093
" وهي تخص رجل أسمه " دارين بيرسال
276
00:13:27,093 --> 00:13:28,469
" بيرسال "
277
00:13:28,469 --> 00:13:29,813
لم أسمع به من قبل
278
00:13:29,813 --> 00:13:31,291
لا يفاجئني ذلك
279
00:13:31,291 --> 00:13:34,347
أنظر أنه ليس من الـ 4400
280
00:13:34,347 --> 00:13:35,622
حسناً , ليس هو القاتل إذن ؟
281
00:13:35,622 --> 00:13:37,369
" لقد شاهدت كلتا الجثتين يا " ماركو
282
00:13:37,369 --> 00:13:39,820
أحد الـ 4400 قتل هؤلاء الناس
283
00:13:39,820 --> 00:13:42,574
إنه يبدو كذلك بالتأكيد
284
00:13:42,574 --> 00:13:47,545
لكن تطابق البصمات لم يحصل
على قواعد بياناتنا
285
00:13:47,545 --> 00:13:48,552
التطابق حصل مع سجلات الجيش الأمريكي
بيرسال " كان من جوالة الجيش"
286
00:13:48,552 --> 00:13:49,560
لمدة سبعة سنوات
287
00:13:49,560 --> 00:13:50,567
كان ؟
288
00:13:50,567 --> 00:13:51,542
ماذا يعمل الآن ؟
289
00:13:51,542 --> 00:13:52,482
ليس بالكثير
290
00:13:52,482 --> 00:13:54,329
فطبقاً لسجلات الجيش الأمريكي
291
00:13:54,329 --> 00:13:56,243
فإن " دارين بيرسال " ميت
292
00:13:56,243 --> 00:13:58,930
لقد قتل أثناء الخدمة في العراق عام 2005
293
00:13:58,930 --> 00:14:00,843
أتسائل
294
00:14:00,843 --> 00:14:04,873
كيف لعريف في الجيش
ومن المفترض أنه مات منذ سنة
295
00:14:04,873 --> 00:14:09,710
أن يستخدم قدرة الـ 4400 ليقتل
الناس نهاراً في سياتل
296
00:14:16,276 --> 00:14:18,392
طالما أراد " دارين " أن يلتحق بالجيش
297
00:14:18,392 --> 00:14:20,407
لقد كان حلمه
298
00:14:20,407 --> 00:14:22,859
منذ أن أصبح يستطيع القراءة
299
00:14:22,859 --> 00:14:24,033
أنا شجعته على ذلك
300
00:14:24,033 --> 00:14:26,384
أنا بنفسي أمضيت عشرين سنة في الخدمة
.
301
00:14:26,384 --> 00:14:29,037
لذلك عندما تطوع " دارين " للخدمة
.
302
00:14:29,037 --> 00:14:32,530
كأن كمن حمل وزر عائلته
.
303
00:14:32,530 --> 00:14:35,553
ولماذا الأمن الداخلي مهتم جداً
بموت إبني على أي حال ؟
304
00:14:35,553 --> 00:14:38,609
" إنه جزء من التحقيق يا سيد " بيرسال
305
00:14:38,609 --> 00:14:40,758
رجاءً أي شيء تستطيع إخبارنا به
سوف يساعدنا
306
00:14:40,758 --> 00:14:42,539
قبل وفاته بفترة قصيرة
307
00:14:42,539 --> 00:14:44,654
تلقيت رسالة منه
308
00:14:44,654 --> 00:14:46,501
كان متحمساً
309
00:14:46,501 --> 00:14:50,430
وقال أنه تم قبوله في وحدة تدريب خاصة
310
00:14:50,430 --> 00:14:52,546
ولم يستطيع إخباري المزيد عنها
311
00:14:52,546 --> 00:14:55,300
وذلك يعني أنه تم نقله
من خطوط المقدمة
312
00:14:55,300 --> 00:14:56,778
وبعيداً عن الإصابة بأذى
313
00:14:56,778 --> 00:14:58,088
ويقولون أنه قتل في الإشتباكات
314
00:14:58,088 --> 00:14:59,195
بعد ذلك مباشرةً ؟
315
00:14:59,195 --> 00:15:01,883
بعد ذلك بإسبوعين
316
00:15:01,883 --> 00:15:03,662
لقد أخبرني الجيش
317
00:15:03,662 --> 00:15:05,240
أنه كان يطير في مهمة روتينية
318
00:15:05,240 --> 00:15:08,330
على متن مروحية من نوع 58
319
00:15:08,330 --> 00:15:10,749
وقد أصيب بقذيفة آر بي جي
320
00:15:10,749 --> 00:15:13,267
ولم يعثروا على بقاياه
321
00:15:13,267 --> 00:15:15,719
" أنا متأسف يا سيد " بيرسال
322
00:15:15,719 --> 00:15:17,465
ولكن أنت قلت أن الجيش أخبرك
323
00:15:17,465 --> 00:15:20,925
أنه كان يطير في مهمة روتينية
هل لديك أي سبب لتُشك في ذلك ؟
324
00:15:20,925 --> 00:15:22,502
حسناً , إعتقدتُ أن التوقيت كان غريباً
325
00:15:22,502 --> 00:15:23,947
أقصد , أنني حصلت للتو على هذه الرسالة منه
326
00:15:23,947 --> 00:15:27,239
يقول فيها أنه أنهى فترة القتال
لذلك قمت ببعض التريات
327
00:15:27,239 --> 00:15:28,917
كان هناك ستة جنود
328
00:15:28,917 --> 00:15:31,671
أبلغ عن موتهم في التحطم
الذي قتل إبني
329
00:15:31,671 --> 00:15:33,216
وما الغريب في ذلك ؟
330
00:15:33,216 --> 00:15:35,734
لأن طاقم مروحية 58 يتكون
من أربعة أشخاص
331
00:15:35,734 --> 00:15:37,985
ولايمكن أن تسع لستة أشخاص
332
00:15:40,437 --> 00:15:43,728
برنامج تدريب سري
وموت في ظروف غامضة
333
00:15:43,728 --> 00:15:46,146
هناك شيء ما مفقود
حتى والد الفتى يعلم ذلك
334
00:15:46,146 --> 00:15:47,723
هذا غريب
لا أنكر ذلك
335
00:15:47,723 --> 00:15:50,411
لكن دعنا فقط نأخذ وقتنا بهذا , موافق ؟
336
00:15:50,411 --> 00:15:51,653
توجد تفسيرات أخرى
337
00:15:51,653 --> 00:15:52,828
لا تتضمن حدوث تغطية
338
00:15:52,828 --> 00:15:54,843
شخص ما ألصق بصمات
" دارين بيرسال "
339
00:15:54,843 --> 00:15:55,851
في مسرح الجريمة
340
00:15:55,851 --> 00:15:56,623
من يعلم ؟
قد يكون أحد الـ 4400
341
00:15:56,623 --> 00:15:58,572
شخص ما يستطيع تقليد
بصمات الآخرين
342
00:15:58,572 --> 00:15:59,848
ربما
343
00:15:59,848 --> 00:16:00,855
لكن إذا كنت تحاول إلصاق التهمة بشخص ما
344
00:16:00,855 --> 00:16:01,863
فلِمَ تختار شخص ميت ؟
345
00:16:01,863 --> 00:16:02,903
" بالدوين "
346
00:16:02,903 --> 00:16:05,221
أين
347
00:16:05,221 --> 00:16:06,664
سنأتي حالاً
348
00:16:06,664 --> 00:16:08,142
لقد وجدوا جثة أخرى
349
00:16:13,482 --> 00:16:17,109
سأطلعكم جميعاً على
سر عائلي صغير
350
00:16:17,109 --> 00:16:20,199
أنا وأخي لا نتفق في الرأي دائماً
351
00:16:20,199 --> 00:16:22,079
لذا نحن لم نتكلم منذ فترة
352
00:16:22,079 --> 00:16:23,994
أنا ذهبت إلى الجامعة
353
00:16:23,994 --> 00:16:26,109
وهو أصبح أشهر شخص
في العالم
354
00:16:26,109 --> 00:16:28,192
وكلانا بحال جيده
355
00:16:28,192 --> 00:16:31,685
لأنه رجل عظيم
وأنا حقاً فخور به
356
00:16:31,685 --> 00:16:33,330
وأظن أننا جميعاً
357
00:16:33,330 --> 00:16:35,076
لذا
358
00:16:35,076 --> 00:16:36,420
تهانينا يا رجل
359
00:16:36,420 --> 00:16:38,938
لايمكن أن أكون أسعد من رؤيتك
وأنت تمشي على اللوح الخشبي
360
00:16:38,938 --> 00:16:40,349
تهانينا
361
00:16:40,349 --> 00:16:42,229
بصحتك
362
00:16:47,402 --> 00:16:49,686
هل هناك أي شيء ترغب بقوله يا أبي ؟
363
00:16:50,693 --> 00:16:51,936
النخب
364
00:16:51,936 --> 00:16:53,985
والد العروس يريد أن يتكلم
365
00:17:00,365 --> 00:17:01,540
" شون "
366
00:17:01,540 --> 00:17:03,555
" ايزابيل "
367
00:17:03,555 --> 00:17:07,015
يجب أن أقول
لقد كانت لدي شكوكي
368
00:17:07,015 --> 00:17:09,130
ولكن إبنتي إستطاعت التغلب عليها
369
00:17:09,130 --> 00:17:11,447
لقد كانت مُصَمِمه على نجاح هذا الزواج
370
00:17:11,447 --> 00:17:14,034
وها نحن جميعاً هنا
371
00:17:14,034 --> 00:17:18,030
لم يكن لها أن تختار شريك أفضل
" منك يا " شون
372
00:17:18,030 --> 00:17:20,212
أنا فخور بأن أدعوك إبني
373
00:17:21,892 --> 00:17:22,967
بصحتك
374
00:17:22,967 --> 00:17:24,914
بصحتك
بصحتك
375
00:17:27,770 --> 00:17:28,810
إذاً
376
00:17:28,810 --> 00:17:30,489
أين ستذهب في شهر العسل ؟
377
00:17:30,489 --> 00:17:32,908
حسناً , لم نقرر ذلك بعد
378
00:17:32,908 --> 00:17:35,259
فليعذرني الجميع
379
00:17:39,893 --> 00:17:41,069
إبقي
380
00:17:41,069 --> 00:17:42,378
إستمري في إبهار نسبائكِ
381
00:17:42,378 --> 00:17:44,931
سأرى ما الأمر
382
00:17:44,931 --> 00:17:47,046
" ايزابيل "
383
00:17:48,356 --> 00:17:49,666
شاهدتني وأنا أموت ؟
هل أنت متأكد ؟
384
00:17:49,666 --> 00:17:50,976
أنا قتلتك
385
00:17:50,976 --> 00:17:52,252
" أقسم لك يا " ريتشارد
386
00:17:52,252 --> 00:17:56,516
بدأ كأنني إستمتعت بذلك
387
00:17:53,628 --> 00:17:54,938
"السبب الحقيقي من تزويجي " بأيزابيل
هو لإبقائها طبيعية
388
00:17:56,516 --> 00:17:57,893
ليس هذا ما يحدث
389
00:17:57,893 --> 00:18:00,380
أنا لا أجعلها أكثر إنسانية
هي التي تجعلني أقل إنسانية
390
00:18:00,380 --> 00:18:01,488
إسمع يجب أن أجرب شيء ما
391
00:18:01,488 --> 00:18:02,528
يجب أن أذهب
392
00:18:02,528 --> 00:18:03,737
يجب أن أرى إن كانت ستغير أي شيء
393
00:18:03,737 --> 00:18:05,013
هل ستتخلى عن حفل زفافك ؟
394
00:18:05,013 --> 00:18:06,021
ربما
لا أعرف
395
00:18:06,021 --> 00:18:07,297
أنا
أنا سأخرج من هنا
396
00:18:07,297 --> 00:18:09,380
وبعد ذلك سأرى ماذا يحدث
397
00:18:09,380 --> 00:18:10,588
إذا غادرت الآن
398
00:18:10,588 --> 00:18:11,965
فذلك لن يجعل " ايزابيل " سعيده
399
00:18:11,965 --> 00:18:13,141
وقد لا يكون الرجوع عن ذلك سهل
400
00:18:13,141 --> 00:18:15,357
أعلم هذا
لكن يجب أن أفعل ذلك
401
00:18:15,357 --> 00:18:18,043
فقط , أخبرهم أني مريض أو أي شيء
402
00:18:18,043 --> 00:18:19,655
أنا متأسف
403
00:18:19,655 --> 00:18:22,108
فقط أخبرهم أي شيء , موافق ؟
404
00:18:25,163 --> 00:18:26,608
" كان إسمها " هولي مارتينز
405
00:18:26,608 --> 00:18:28,387
وهي ربة منزل تسكن منطقة ماديسون بارك
406
00:18:28,387 --> 00:18:30,033
منظف المسبح وجد جثتها
407
00:18:30,033 --> 00:18:35,876
هل كان عليها ملاحظة 92 ؟
408
00:18:35,876 --> 00:18:37,455
كم عدد الأشخاص الذين يستهدفهم
هذا الرجل ؟
409
00:18:38,631 --> 00:18:42,796
شباب , لقد فهمت ما الشيء المشترك
في كل هذه الجثث
410
00:18:45,079 --> 00:18:47,363
أتعني كل الضحايا عندهم نفس التغير الجيني ؟
411
00:18:47,363 --> 00:18:48,974
لقد أجرينا تحليلاً جينياً لجميع الجثث الثلاث
412
00:18:48,974 --> 00:18:52,400
كل واحد منهم لديه تغير طفيف
في الكروموسوم الحادي عشر
413
00:18:52,400 --> 00:18:53,944
يدعى طفرة ستارزل
414
00:18:53,944 --> 00:18:55,119
قد تكون تلك صدفة
415
00:18:55,119 --> 00:18:56,329
غير محتمل
416
00:18:56,329 --> 00:18:58,176
إن طفرة ستارزل نادرة جداً
417
00:18:58,176 --> 00:19:00,897
الحالات الموثقة الوحيدة
توجد في منطقة سياتل فقط
418
00:19:00,897 --> 00:19:05,295
هناك نوعين من الطفرات الجينية
بعضها يظهر طبيعياً
419
00:19:05,295 --> 00:19:06,438
أنت تعلم , عندما يحصل خطأ ما
أثناء بناء الجسم لنفسه
420
00:19:07,983 --> 00:19:09,292
والبعض الآخر مستحدث
421
00:19:09,292 --> 00:19:12,953
تتغير الجينات بواسطة عوامل خارجية
وطفرة ستارزل مستحدثة
422
00:19:12,953 --> 00:19:14,733
هذا صحيح
423
00:19:14,733 --> 00:19:15,976
فمنذ عام 1969
424
00:19:15,976 --> 00:19:19,603
إستخدم مستشفى سياتل لأعراض الشيخوخة
أجهزة أشعة مقطعية لعلاج مرض السرطان
425
00:19:19,603 --> 00:19:21,886
ولكن مفاتيح التحكم الدقيقة
والتي تتحكم بكامل الجهاز
426
00:19:21,886 --> 00:19:22,928
لم تكن تعمل
427
00:19:22,928 --> 00:19:24,169
لذلك الجرعات كانت كبيرة
428
00:19:24,169 --> 00:19:25,211
وإلى متى إستمر هذا الوضع ؟
429
00:19:25,211 --> 00:19:26,453
فقط لخمس سنوات
430
00:19:26,453 --> 00:19:27,427
وعندما إكتشف المستشفى
431
00:19:27,427 --> 00:19:28,266
ما الذي كانوا يفعلونه
432
00:19:28,266 --> 00:19:30,584
قاموا بفحص كل من تعرض لهذه الأشعة
433
00:19:30,584 --> 00:19:33,304
وفي بعض الحالات
أحدثت الأشعة تحولات جينية طفيفة
434
00:19:33,304 --> 00:19:35,352
طفرة ستارزل
435
00:19:35,352 --> 00:19:38,409
أجل لقد أسموها على إسم الشركة
التي صنعت الأجهزة التالفة
436
00:19:38,409 --> 00:19:41,701
وهذا الجيني متوارث بالناس المصابون به
437
00:19:41,701 --> 00:19:42,573
ونقلوه إلى أطفالهم
438
00:19:42,573 --> 00:19:45,261
ومن ضمنهم هؤلاء الضحايا الثلاثة
439
00:19:45,261 --> 00:19:46,402
ولكنهم جميعاً , كانوا يعيشون حياة طبيعية
440
00:19:46,402 --> 00:19:47,880
كانوا أصحاء
441
00:19:47,880 --> 00:19:49,022
مثل معظم المصابين بالطفرات
442
00:19:49,022 --> 00:19:51,977
قد تكون مصاب بها ولا تعلم ذلك
وبعدها ظهر كل شيء علانية
443
00:19:51,977 --> 00:19:55,502
جاء المحامون يقوموا بدورهم
أقيمت دعوى قضائية
444
00:19:55,502 --> 00:19:57,753
ودفعت مستشفى سياتل تعويضات طائلة
445
00:19:57,753 --> 00:20:01,582
لكل شخص تأثر من الأجهزة
وأصبحوا على وشك الأفلاس
446
00:20:01,582 --> 00:20:04,404
لذلك " دارين بيرسال " والذي
يفترض أنه مات
447
00:20:04,404 --> 00:20:06,652
يستهدف الضحايا الذين يحملون
طفرة ستارزل
448
00:20:06,652 --> 00:20:08,265
والتي لا تظهر إلا في منطقة سياتل
449
00:20:08,265 --> 00:20:10,682
وليس لها بالتأكيد أي تأثير على حامليها
450
00:20:10,682 --> 00:20:12,563
حسناً , ولكن لماذا ؟
451
00:20:12,563 --> 00:20:13,906
سؤال ممتاز
452
00:20:13,906 --> 00:20:16,359
عندما تعرفي الجواب
تأكدي من أخباري
453
00:20:16,359 --> 00:20:18,172
إذا كانت هناك دعوى قضائية
فهناك وثائق للمحاكمة
454
00:20:18,172 --> 00:20:21,799
أراهنك بأن المستشفى تحتفظ بقائمة
لكل شخص دفعت له
455
00:20:56,121 --> 00:20:57,129
هل أنت بخير ؟
456
00:20:57,129 --> 00:20:58,136
" شون "
457
00:20:58,136 --> 00:20:59,648
يجب ان تتوقف عن معالجتي
458
00:20:59,648 --> 00:21:01,731
" لا , أنت ستنجو يا عمي " توم
459
00:21:01,731 --> 00:21:03,040
لا يا " شون " لن أنجو
460
00:21:04,686 --> 00:21:06,633
كل هذا بسببي
461
00:21:06,633 --> 00:21:09,454
كان يجب ألا أقنعك
"بعدم زواجك من " ايزابيل
462
00:21:09,454 --> 00:21:11,570
لا , ذلك كان قراري وليس قرارك
463
00:21:11,570 --> 00:21:13,787
أعتقد لا أستطيع
464
00:21:13,787 --> 00:21:15,969
بأن الأمور كان يجب أن تنتهي بهذه الطريقة
465
00:21:15,969 --> 00:21:17,313
كل شخص أحببناه قد مات
466
00:21:19,429 --> 00:21:20,772
أنا آسف
467
00:21:20,772 --> 00:21:23,055
الكارثة هنا
468
00:21:23,055 --> 00:21:24,130
لا , لا , لا
469
00:21:24,130 --> 00:21:25,541
أصمد , أصمد
470
00:21:25,541 --> 00:21:26,549
أصمد
471
00:21:27,758 --> 00:21:29,773
لا , دعني أموت
472
00:21:29,773 --> 00:21:32,660
دعني أموت
473
00:21:32,660 --> 00:21:36,186
" أنقذ بقدر إستطاعتك يا " شون
474
00:22:17,965 --> 00:22:19,207
أنت محظوظ
475
00:22:19,207 --> 00:22:21,759
فإلى الستة أسابيع الماضية
أنا لم أفتح ذلك الملف منذ سنين
476
00:22:21,759 --> 00:22:24,346
ولو طلبته مني حينها
لإستغرقت ساعات لأجده
477
00:22:24,346 --> 00:22:25,487
ماذا حدث قبل ستة أسابيع ؟
478
00:22:25,487 --> 00:22:27,335
شخص ما يرتدي بدلة جاء
479
00:22:27,335 --> 00:22:30,324
ومعه وثيقة يقول فيها
أن الجيش يحتاج إلى هذا الملف
480
00:22:30,324 --> 00:22:32,673
لبحوث في الحرب على الإرهاب
481
00:22:32,673 --> 00:22:34,118
حسناً , ها هو الملف
482
00:22:34,118 --> 00:22:37,276
تلك هي القائمة الأصلية
لكل شخص دفعنا له في قضية ستارزل
483
00:22:37,276 --> 00:22:39,592
هذا الرجل , هل تستطيع إخباري ما إسمه ؟
484
00:22:39,592 --> 00:22:41,607
نعم
485
00:22:41,607 --> 00:22:42,748
" مايلز انرايت "
486
00:22:42,748 --> 00:22:43,924
لماذا , هل تعرفه ؟
487
00:22:43,924 --> 00:22:45,436
ليس بعد
488
00:22:48,022 --> 00:22:50,037
يوجد 123 شخص هنا
489
00:22:50,037 --> 00:22:51,715
123شخص نعرفه مصاب بطفرة ستارزل
490
00:22:51,715 --> 00:22:52,958
والأرقام الموجودة
491
00:22:52,958 --> 00:22:55,913
على الجثث التي تدل ترتيب الرقم
في هذه القائمة
492
00:22:55,913 --> 00:22:57,695
تيموثي ماكارين " رقم 27 "
493
00:22:57,695 --> 00:22:59,609
باولا ناكاتا " رقم 11 "
494
00:22:59,609 --> 00:23:01,119
و " هولي مارتينز " رقم 92
495
00:23:01,119 --> 00:23:03,235
حسناً , إذا كان " دارين بيرسال " هو القاتل
496
00:23:03,235 --> 00:23:05,418
فأنه يعمل على نفس القائمة التي نمتلكها
497
00:23:05,418 --> 00:23:07,501
ولكن يبدو أن الترتيب عشوائي
498
00:23:07,501 --> 00:23:11,632
أقصد , هل يقتلهم فقط حين تسنح له الفرصة
أم إنه يستخدم طريقة ما ؟
499
00:23:11,632 --> 00:23:13,781
سأحاول وأجد النمط المستخدم
500
00:23:13,781 --> 00:23:15,292
هي
501
00:23:15,292 --> 00:23:16,602
كيف حال " مايا " ؟
502
00:23:17,910 --> 00:23:19,355
إنها بخير
503
00:23:20,933 --> 00:23:23,015
لقد سألت عنك كثيراً
504
00:23:23,015 --> 00:23:25,266
حقاً ؟
505
00:23:25,266 --> 00:23:26,677
" لقد تحققت من " كايلز انرايت
506
00:23:26,677 --> 00:23:28,490
إنه نائب رئيس الأبحاث والتطوير
507
00:23:28,490 --> 00:23:30,304
في شركة هاسبيل
508
00:23:31,747 --> 00:23:33,393
" دينيس "
509
00:23:33,393 --> 00:23:35,038
لقد كنت تتجاهل إتصالاتنا
510
00:23:35,038 --> 00:23:36,819
" أنا مشغول يا " توم
511
00:23:36,819 --> 00:23:38,767
لِمَ لا تجيب لمساعدتي ؟
512
00:23:38,767 --> 00:23:40,681
قد نستطيع التحدث الأسبوع المقبل
513
00:23:40,681 --> 00:23:43,033
" إنه أمر هام يا " رايلاند
" بخصوص " دارين بيرسال
514
00:23:43,033 --> 00:23:45,954
والبرنامج الخاص بشركتك
لتأسيس قسم في الجيش الأمريكي
515
00:23:45,954 --> 00:23:47,633
يمتلك قوى الـ 4400
516
00:23:57,456 --> 00:23:58,733
" أنا لا أعلم يا " توم
517
00:23:58,733 --> 00:24:00,948
أنا أعمل هنا لأقل من ثلاثة أشهر
518
00:24:00,948 --> 00:24:03,198
مازلت لا أعلم أين تقع خزائن التجهيزات
519
00:24:03,198 --> 00:24:05,146
والآن جعلتني اترأس برنامج سري
520
00:24:05,146 --> 00:24:10,083
أقوم فيه بحقن الجنود بالبروميسين
.
521
00:24:10,083 --> 00:24:11,460
منذ ستة أسابيع
.
522
00:24:11,460 --> 00:24:16,161
حصل نائب رئيس قسم الأبحاث والتطوير
على قائمة بكل شخص مصاب بطفرة ستارزل
.
523
00:24:16,161 --> 00:24:18,310
" مايلز انرايت "
ربما تعرفه ؟
524
00:24:18,310 --> 00:24:22,071
آسف إنه مبنى ضخم ولم أقابل الجميع بعد
525
00:24:22,071 --> 00:24:23,181
لقد مات ثلاثة أشخاص
526
00:24:23,181 --> 00:24:26,203
والآن يجب أن تخبرنا
" كل ما تعرفه عن " دارين بيرسال
527
00:24:26,203 --> 00:24:28,352
حتى نتمكن من القبض عليه
قبل أن يقتل أي شخص آخر
528
00:24:28,352 --> 00:24:30,300
لم أسمع به من قبل
529
00:24:30,300 --> 00:24:32,012
وأنا بالتأكيد لم أسمع بهذا
530
00:24:32,012 --> 00:24:33,188
بماذا تدعوه ؟
531
00:24:33,188 --> 00:24:34,430
طفرة ستارزل
532
00:24:34,430 --> 00:24:37,352
هذه آخر فرصة لك لتتعاون معنا
" قبل أن نجد " بيرسال
533
00:24:37,352 --> 00:24:40,947
إذا ساعدتنا الآن سنجعل الشركة
" تبدو أفضل يا " دينيس
534
00:24:40,947 --> 00:24:42,390
حسناً , كيف يمكن أن أساعدكم ؟
535
00:24:42,390 --> 00:24:44,170
وليس لدي أدنى فكرة عما تتحدثون عنه
536
00:24:47,630 --> 00:24:50,181
والآن إذا كان هذا البرنامج موجود
537
00:24:50,181 --> 00:24:53,406
ورجاءً تَفَهمُوا أني لم أقل أنه موجود
538
00:24:53,406 --> 00:24:57,603
فيبدو إنكم معتقدين بأن الناس سيصدمون
لمعرفتهم بوجوده
539
00:24:57,603 --> 00:25:00,090
اما أنا فأعتقد بأنهم سيكونون ممتنين
540
00:25:00,090 --> 00:25:04,723
أعتقد بأن أي مواطن جيد سيكون شاكراً
لأن حكومته كانت تعمل على هذا
541
00:25:04,723 --> 00:25:06,772
لأن أعداؤنا وبكل تأكيد يعملون على ذلك
542
00:25:06,772 --> 00:25:10,567
إن كان كل شخص سيكون سعيداً
لِمَ لا تخبرنا عنه فقط ؟
543
00:25:10,567 --> 00:25:12,548
كالعادة
544
00:25:12,548 --> 00:25:15,368
فأنتم لا تعلمون ماهي المخاطر
ومع ذلك فإن من يتحكم بالبروميسين
545
00:25:15,368 --> 00:25:18,526
فإنه يمتلك أفضلية إستراتيجية
على بقية العالم
546
00:25:18,526 --> 00:25:20,776
" هذا مشروع مانهاتن آخر يا " توم
وهم لم يغلقوه
547
00:25:22,321 --> 00:25:25,444
بسبب إصابة فتيان إثنان بالتسمم الإشعاعي
لقد إستمروا في العمل
548
00:25:26,821 --> 00:25:30,112
وكانوا محقين في فعل ذلك
لقد جعل العالم مكاناً أفضل
549
00:25:30,112 --> 00:25:33,908
وليس بأنكم تعترفون بوجود
البرنامج , أليس كذلك ؟
550
00:25:40,423 --> 00:25:43,378
أي برنامج ؟
551
00:25:51,706 --> 00:25:52,849
حسناً , إذا مضيت قدماً في هذا
552
00:25:52,849 --> 00:25:56,038
" إذا تزوجت " ايزابيل
أنا وأنت سنصبح أعداء وأقتلك
553
00:25:56,038 --> 00:25:58,894
وإذا لم أفعل ذلك
" الأمور تسوء يا " ريتشارد
554
00:25:58,894 --> 00:26:00,372
لقد مات ناس كثيرون
555
00:26:00,372 --> 00:26:03,796
وقال عمك , في رؤياك الثانية
بأن الكارثة هنا , اليس كذلك ؟
556
00:26:03,796 --> 00:26:05,140
لقد بدأ المكان وكأنه منطقة حرب
557
00:26:05,140 --> 00:26:07,020
بحق الجحيم , ماذا يفترض مني أن أفعل ؟
558
00:26:07,020 --> 00:26:08,633
بإمكانك التعامل مع المعلومات التي
بحوزتك فقط
559
00:26:08,633 --> 00:26:11,656
في مستقبل ما
أنا اموت
560
00:26:11,656 --> 00:26:14,477
وفي الآخر
بدأ وكأن آلاف الأشخاص
561
00:26:14,477 --> 00:26:17,364
ربما الملايين
في خطر
562
00:26:17,364 --> 00:26:19,178
هذا ليس بخيار على الإطلاق
563
00:26:19,178 --> 00:26:20,723
نحن نتحدث عن حياتك
564
00:26:20,723 --> 00:26:23,813
قال الرجل بأن رؤيا المستقبل ممكن حدوثه
565
00:26:23,813 --> 00:26:26,466
" وإذا تزوجت من " ايزابيل
566
00:26:26,466 --> 00:26:28,750
فسنكون في هذا المستقبل
على الأقل وأعيننا يقظة
567
00:26:28,750 --> 00:26:32,006
لأننا سنعلم ما قد يحدث
بإستطاعتنا تغيير الأشياء
568
00:26:32,006 --> 00:26:34,559
لايوجد شيء حتمي , أليس كذلك ؟
569
00:26:34,559 --> 00:26:36,608
لنأمل بأنه لا
570
00:26:36,608 --> 00:26:44,803
ولأنني , صدقني
لا أريد أن أموت
571
00:26:48,732 --> 00:26:50,579
" هذا الرقيب أول " جون شافنر
572
00:26:50,579 --> 00:26:52,493
حسناً , لماذا نلتقي به ؟
573
00:26:52,493 --> 00:26:54,071
لقد كان أحد الضحايا الستة
574
00:26:54,071 --> 00:26:56,086
في حادث تحطم المروحية
575
00:26:56,086 --> 00:26:57,665
" والذي مات فيه " دارين بيرسال
576
00:26:57,665 --> 00:26:59,478
المروحية التي تتسع لأربعة أشخاص فقط
577
00:26:59,478 --> 00:27:00,486
صحيح
578
00:27:00,486 --> 00:27:03,609
" وتبين أن عائلة " جون شافنر
لم تستلم بقاياه أيضاً
579
00:27:03,609 --> 00:27:07,571
أتعلم , لقد حصل بالفعل حادث لمروحية
في ذلك اليوم في العراق
580
00:27:07,571 --> 00:27:09,890
ولكن أربعة عائلات هي التي تسلمت
جثث أولادها
581
00:27:09,890 --> 00:27:10,930
وإثنتان لم تستلم
582
00:27:10,930 --> 00:27:12,039
ولذلك , إليكم ما أفكر به
583
00:27:12,039 --> 00:27:13,751
" هل تعتقد بأن " بيرسال " و " شافنر
584
00:27:13,751 --> 00:27:14,860
تم تجنيدهما في برنامج شركة هاسبيل
585
00:27:14,860 --> 00:27:16,169
في نفس الوقت
586
00:27:16,169 --> 00:27:18,587
ولذلك إستخدموا الحادث لتزييف موتاهم
587
00:27:18,587 --> 00:27:20,200
" وليتمكن " بيرسال " و " شافنر
588
00:27:20,200 --> 00:27:23,591
من الإختفاء في البرنامج مع الحصانة
589
00:27:23,591 --> 00:27:25,171
إذن ليدنا عضو ثانٍ في برنامج شركة هاسبيل
590
00:27:25,171 --> 00:27:26,311
وهذا عظيم
591
00:27:26,311 --> 00:27:28,427
ولكن هذا لا يقربنا
" أكثر من " دارين بيرسال
592
00:27:28,427 --> 00:27:29,905
نقطة جيدة
في الحقيقة لا يقربنا
593
00:27:29,905 --> 00:27:31,819
إلا إذا
594
00:27:31,819 --> 00:27:35,010
بحثت في ملفات " شافنر " السرية
595
00:27:35,010 --> 00:27:37,126
هذا رقم " شافنر " التسلسلي في الجيش
596
00:27:37,126 --> 00:27:39,040
هل يبدو مألوفاً ؟
597
00:27:39,040 --> 00:27:40,718
وهل يجب ذلك ؟
598
00:27:42,062 --> 00:27:43,808
27
599
00:27:43,808 --> 00:27:45,857
هذا ما ذكر في الملاحظة على جثة
" تيم ماكارين "
600
00:27:45,857 --> 00:27:47,436
وهو أيضاً نفس رقمه وأسمه
601
00:27:47,436 --> 00:27:50,122
في قائمة الأشخاص المصابين
بطفرة ستارزل
602
00:27:50,122 --> 00:27:51,399
11
603
00:27:51,399 --> 00:27:52,742
" هذا رقم " باولا ناكاتا
604
00:27:52,742 --> 00:27:54,253
ورقم " هولي ماتينز " في القائمة كان 92
605
00:27:54,253 --> 00:27:55,462
يوجد ترابط نمطي
606
00:27:55,462 --> 00:27:56,504
إنه يختار أرقام الضحايا
607
00:27:56,504 --> 00:27:57,611
إستناداً على رقمه التسلسلي
608
00:27:57,611 --> 00:27:58,685
أجل , ولكن لماذا ؟
609
00:27:58,685 --> 00:28:00,298
ربما تكون رسالة معينه
610
00:28:00,298 --> 00:28:03,253
وربما يقومون بذلك سوية
لكن إذا إستمر بنفس السياق
611
00:28:03,253 --> 00:28:06,512
فإن الضحية التالية
ستكون الرقم 38 في القائمة
612
00:28:06,512 --> 00:28:07,989
" أليكس ميسينا "
613
00:28:07,989 --> 00:28:09,029
لقد تحققته منه مسبقاً
614
00:28:09,029 --> 00:28:11,011
إنه يدير محل للدراجات في منطقة مادرونا
615
00:28:13,564 --> 00:28:17,224
اجل أنا أعرفه
كان هنا اليوم باكراً
616
00:28:17,224 --> 00:28:18,501
هل قال لك أي شيء ؟
617
00:28:18,501 --> 00:28:21,825
في الحقيقة , بدأ غريباً بعض الشيء
لقد سألني إن كان إسمي هو " أليكس ميسينا "
618
00:28:21,825 --> 00:28:24,041
وقالها مثل ذلك
أنت تعلم , الإسم الكامل
619
00:28:26,930 --> 00:28:29,045
أراد أن يعلم إذا كنت أستطيع أن أخرج معه
وألقي نظرة على دراجته
620
00:28:29,045 --> 00:28:31,832
لأنها تحتاج إلى إستبدال قطع غيار
طلب منه أن يحضرها إلى هنا
621
00:28:31,832 --> 00:28:34,419
فقال أنه سيعود عندما نكون أقل إنشغالاً
622
00:28:38,382 --> 00:28:39,960
أرسل فريق دعم حالاً
623
00:28:39,960 --> 00:28:41,438
شكراً
624
00:28:41,438 --> 00:28:45,771
إذا قام " بيرسال " بأي حركة سنكون
مستعدين
625
00:28:45,771 --> 00:28:48,591
" توم "
626
00:28:48,928 --> 00:28:52,689
( لا تقاطعوني مرة آخرى )
"لابد وأنها من " بيرسال
627
00:29:00,009 --> 00:29:02,562
مرحباً
628
00:29:03,973 --> 00:29:05,921
هل تحب هذا اللون ؟
629
00:29:05,921 --> 00:29:07,600
هذا المكان بحاجة أن يكون أكثر أنثوية
630
00:29:07,600 --> 00:29:09,446
إن كنت سأعيش هنا
631
00:29:11,798 --> 00:29:15,828
نعم يبدو ذلك
أنه جيداً
632
00:29:15,828 --> 00:29:18,581
أنا سعيدة بعودتك
633
00:29:27,413 --> 00:29:28,622
إذاً عَلِم " بيرسال " بأننا نطارده
634
00:29:28,622 --> 00:29:29,832
سيغير نمط هجومه
635
00:29:29,832 --> 00:29:31,041
هناك العشرات من الناس
636
00:29:31,041 --> 00:29:32,586
لا نستطيع أن نجدهم
637
00:29:32,586 --> 00:29:33,963
" نتمى أن نصل إليهم قبل " بيرسال
638
00:29:33,963 --> 00:29:35,240
" توم بالدوين "
639
00:29:38,060 --> 00:29:39,369
نعم
من يسأل ؟
640
00:29:39,369 --> 00:29:42,056
" إسمي " جون
641
00:29:42,056 --> 00:29:43,601
" جون شافنر "
642
00:29:43,601 --> 00:29:46,354
أنا كنت قد تطوعت في نفس البرنامج
" الذي تطوع فيه " دارين بيرسال
643
00:29:46,354 --> 00:29:47,530
ذلك البرنامج الذي أصابه بالجنون
644
00:29:47,530 --> 00:29:49,545
أجل , نحن نعلم من أنت
645
00:29:50,653 --> 00:29:51,762
ونعلم أيضاً عن البرنامج
646
00:29:51,762 --> 00:30:03,080
جيد
إذن أنت مستعد لما سأقوله
647
00:30:03,080 --> 00:30:05,431
لقد كنا متطوعين جميعنا
مازلت أتذكر عندما أقنعوننا في البرنامج
648
00:30:05,431 --> 00:30:06,841
سنكون النخبه
649
00:30:06,841 --> 00:30:08,050
نوع جديد من الجنود
650
00:30:08,050 --> 00:30:09,058
كان لابد علينا التخلي عن حياتنا
651
00:30:09,058 --> 00:30:10,133
ونخسر هويتنا
652
00:30:10,133 --> 00:30:14,298
قالوا بأنها الطريقة الوحيدة
كان على البرنامج أن يعمل بسرية كاملة
653
00:30:14,298 --> 00:30:16,110
متى بدأوا في حقنكم ؟
654
00:30:16,110 --> 00:30:17,286
مباشرة
655
00:30:17,286 --> 00:30:18,730
بدأت ببطئ
656
00:30:18,730 --> 00:30:20,442
لكن منذ ثلاثة أسابيع
بدأوا في زيادة الجرعات
657
00:30:20,442 --> 00:30:22,860
وعند ذلك بدأ الرجال بالجنون
658
00:30:22,860 --> 00:30:24,003
من أين حصلوا على البروميسين
659
00:30:24,003 --> 00:30:26,790
لا أعلم و ولكن يبدو أنهم يمتلكون
الكثير منه
660
00:30:26,790 --> 00:30:30,517
و " دارين " كان أول من أستطاع القيام
بالقدرات الخارقة
661
00:30:30,517 --> 00:30:33,842
لقد قتل أحد المدربين عن طريق الخطأ
وأصابه ذلك بالذعر
662
00:30:33,842 --> 00:30:34,749
هل هربتم أنتم الإثنين معاً ؟
663
00:30:34,749 --> 00:30:36,797
عندما خرجنا
تقريباً رحل كل منا في طريقه الخاص
664
00:30:36,797 --> 00:30:39,015
لم تكن لدي فكرة بأنه سيقدم على
فعل ذلك
665
00:30:39,015 --> 00:30:40,257
إذاً هو وحيد ؟
666
00:30:40,257 --> 00:30:42,205
ألم يتلقى الأوامرمن أي أحد على
هذه الجرائم ؟
667
00:30:42,205 --> 00:30:43,817
لا , أنه يعمل لوحده
668
00:30:43,817 --> 00:30:46,570
ولهذا فأنهم يريدونه أن يعود بأي طريقة
إنه يُساوم البرامج
669
00:30:46,570 --> 00:30:48,753
أخبرنا المشرفون عن طفرة ستارزل
670
00:30:48,753 --> 00:30:50,433
أخبرونا أنها يمكن أن تشكل خطراً
671
00:30:50,433 --> 00:30:52,817
ولكنهم أبداً لم يطلبوا منا
أن نقتل أي أحد
672
00:30:52,817 --> 00:30:54,093
وماذا كان ذلك إذن ؟
673
00:30:54,093 --> 00:30:55,839
لِمَ يريد " دارين " قتلهم بأي طريقة ؟
674
00:30:55,839 --> 00:30:59,735
إن للأمر علاقة بالأطفال حتى الآن
675
00:30:59,735 --> 00:31:02,992
عندما ينجب أحد من الـ 400 طفل
من زواجه بأحد الناس العاديين
676
00:31:02,992 --> 00:31:04,773
فإن الطفل يكون طبيعي
677
00:31:04,773 --> 00:31:06,553
فالأطفال لا يملكون البروميسين
ولا يمتلكون قدرات خارقة
678
00:31:06,553 --> 00:31:07,929
نحن نعلم ذلك
لقد قمنا بتتبع جميع الولادات
679
00:31:07,929 --> 00:31:10,650
لكن طفرة ستارزل تغير كل شيء
680
00:31:10,650 --> 00:31:14,075
فإذا أنجب أحد من الـ 4400 طفل من زواجه
بأحد المصابين بالطفرة
681
00:31:14,075 --> 00:31:18,172
فإن الطفل يحصل على بروميسين موجب
ويمتلكون قدرات خارقة
682
00:31:18,172 --> 00:31:19,247
وكيف علم الجيش بهذا ؟
683
00:31:19,247 --> 00:31:20,120
هل حاولوا القيام بذلك ؟
684
00:31:20,120 --> 00:31:21,330
لا أعلم
685
00:31:21,330 --> 00:31:22,673
ولكن يبدو أنهم متأكدين جداً بأنها حقيقية
686
00:31:22,673 --> 00:31:24,251
أعلم أن هذا قد يبدو جنوناً
687
00:31:24,251 --> 00:31:28,483
ولكن " دارين " هو ضحية أيضاً
لقد أعطونا الكثير من المحفزات
688
00:31:28,483 --> 00:31:30,900
لقد شجعونا على القتل
فقام هو بالقتل
689
00:31:30,900 --> 00:31:32,513
لا أعلم إن كان يعتقد أنه في مهمةٍ ما
690
00:31:32,513 --> 00:31:34,595
ولكني أعرف بأن من الضروري أن يتم
إيقافه
691
00:31:34,595 --> 00:31:37,013
سأفعل ما بوسعي لأساعدكم في إيجاده
692
00:31:37,013 --> 00:31:39,330
إذن ماذا تعتقدين بأنكِ تعرفينه ؟
693
00:31:39,330 --> 00:31:42,924
كل شيء , بما فيه ذلك طفرة ستارزل
694
00:31:42,924 --> 00:31:44,603
وسأعطيك مكافئة
695
00:31:44,603 --> 00:31:46,584
إن كان ما تقوله صحيحاً
696
00:31:46,584 --> 00:31:47,659
فهذا سيشرح لنا
697
00:31:47,659 --> 00:31:49,910
لماذا أعيد الـ4400 مرة أخرى عام 2004
698
00:31:49,910 --> 00:31:52,159
ولِمَ أُحضِروا جميعاً إلى سياتل
699
00:31:52,159 --> 00:31:53,838
أنه المكان الوحيد الذي يستطيعون الـ 4400
فيه التوالد
700
00:31:53,838 --> 00:31:55,282
وينجبون أطفالاً يمتلكون قدرات خارقة
701
00:31:55,282 --> 00:31:56,626
هل يبدو أي من ذلك مألوف ؟
702
00:31:56,626 --> 00:32:00,151
أعتقد قرأت نفس النظرية في
صحيفة شعبية مرةً
703
00:32:00,151 --> 00:32:03,410
نعلم عن برنامجك لتطوير الجنود يا "دينيس"
704
00:32:03,410 --> 00:32:05,056
لدينا أحد أفراد مجموعتك
705
00:32:05,056 --> 00:32:06,634
"هل ظهر " جون شافنر
706
00:32:06,634 --> 00:32:09,018
في العديد من قوائم الحضور مؤخراً ؟
707
00:32:12,176 --> 00:32:16,038
" حالما نقبض على " بيرسال
سننشر هذا علناً
708
00:32:16,038 --> 00:32:20,135
ولن تستطيع إيقافنا مهما فعلت
وكل ما تستطيع القيام به
709
00:32:20,135 --> 00:32:22,889
هو أن تبدو أنت وهذه الشركة
بشكل أفضل
710
00:32:22,889 --> 00:32:25,173
بالتعاون معنا في القبض عليه
711
00:32:25,173 --> 00:32:28,462
" نحن نريد الملف الشخصي لـ " بيرسال
وكل ما لديك
712
00:32:28,462 --> 00:32:32,964
إن لم يكن بحوزتي في أقل من 90 دقيقة
سيقف " جون شافنر " أمام الكامرات
713
00:32:32,964 --> 00:32:34,173
قبل فترة الغداء
714
00:32:39,680 --> 00:32:40,989
قد يكون هذا شيئاً
715
00:32:40,989 --> 00:32:42,367
ربما
716
00:32:42,367 --> 00:32:44,281
يبدو وكأنه نوع من التصريحات الشخصية
717
00:32:44,281 --> 00:32:47,069
" عبارة عن مقال كُتَب بواسطة " بيرسال
718
00:32:47,069 --> 00:32:48,579
أجل , كان علينا كتابة هذا
من أجل الدخول في البرنامج
719
00:32:48,579 --> 00:32:51,200
كانوا يريدون منا الكتابة
حول بعض الأهداف التي أنجزناها
720
00:32:51,200 --> 00:32:52,409
شيئاً ما نكون فخورين به
721
00:32:52,409 --> 00:32:53,484
كل هذا عن برامج تطوعية قام بها
722
00:32:53,484 --> 00:32:56,740
كان هناك منطقة في الغابة إحترقت
جراء النيران
723
00:32:56,740 --> 00:33:00,804
تطوع " دارين بيرسال " لتجديدها
....لذلك يمكن أنه أصبح
724
00:33:00,804 --> 00:33:02,886
هل كان " دارين بيرسال "من كشافة النسور ؟
725
00:33:02,886 --> 00:33:05,842
اجل , لقد كان يتحدث عن تلك الغابات دائماً
726
00:33:05,842 --> 00:33:09,031
عندما كنا في منتصف البرنامج
وعندما كانت الأمور تسوء
727
00:33:09,031 --> 00:33:11,651
كان يخبرني , أين كان يذهب بمخيلته
728
00:33:11,651 --> 00:33:13,533
كان يتخيل نفسه هناك
وهذا كان يهدؤه
729
00:33:13,533 --> 00:33:15,815
منطقة الغابات هذه
هل هناك أي فرصة بأنك تعرف مكانها ؟
730
00:33:21,962 --> 00:33:23,909
" يمكنك أن تضع يدك حولها يا سيد " تايلر
731
00:33:27,973 --> 00:33:30,055
هذا عظيم
732
00:33:30,055 --> 00:33:32,440
المجلة تريد صورة للعريس والعروس
733
00:33:32,440 --> 00:33:34,253
هل رأى أحدكم العريس ؟
734
00:34:07,972 --> 00:34:09,549
من أعطاك المفتاح
735
00:34:09,549 --> 00:34:10,725
حارسك الشخصي
736
00:34:11,800 --> 00:34:14,116
" لقد أشعلت حرباً يا " ريتشارد
737
00:34:14,116 --> 00:34:16,265
لقد حولت الـ 4400 إلى جيش
738
00:34:16,265 --> 00:34:19,154
وشنيت هجوماً بدون سبب
739
00:34:19,154 --> 00:34:20,397
لم نملك خياراً آخر
740
00:34:20,397 --> 00:34:23,722
كان يجب أن تكون الهجمة قاضية
741
00:34:23,722 --> 00:34:24,998
لا نملك خياراً
742
00:34:24,998 --> 00:34:26,913
أنظر ما الذي تفعله
743
00:34:26,913 --> 00:34:28,423
أنظر إليه
744
00:34:28,423 --> 00:34:30,639
يجب أن يتوقف
745
00:34:35,207 --> 00:34:37,257
" لقد غيرتك " ايزابيل
746
00:34:37,257 --> 00:34:42,595
أصبحت لا تعرف حتى من تكون أنت
747
00:34:42,595 --> 00:34:45,585
هي لم تُغيرني
748
00:34:45,585 --> 00:34:47,869
لقد عَرفتني من أكون
749
00:34:47,869 --> 00:34:50,085
أصبحت أعرف نفسي أفضل من قبل
750
00:34:50,085 --> 00:34:52,335
وأعلم بالضبط ما الذي يجب أن يحصل هنا
751
00:34:52,335 --> 00:34:54,585
لا تفعل هذا
752
00:34:57,472 --> 00:34:59,791
" شون "
753
00:35:11,075 --> 00:35:12,216
" شون "
754
00:35:14,936 --> 00:35:17,019
آسف لمقاطعتك
....إنه فقط
755
00:35:17,019 --> 00:35:20,545
إنهم يحتاجون إليك في الحديقة
لإلتقاط الصور
756
00:35:25,213 --> 00:35:26,625
هل أنت بخير ؟
757
00:35:26,625 --> 00:35:28,202
نعم بخير
758
00:35:28,202 --> 00:35:29,713
إنني فقط
759
00:35:29,713 --> 00:35:31,124
مرتبك قليلاً
760
00:35:36,968 --> 00:35:39,217
" دارين "
761
00:35:39,217 --> 00:35:41,569
" دارين "
762
00:35:47,715 --> 00:35:50,401
دارين " هل أنت هنا "
763
00:35:59,199 --> 00:36:00,711
ماذا تفعل هنا ؟
764
00:36:00,711 --> 00:36:02,491
"إهدأ يا "دارين
" أنه أنا " شافنر
765
00:36:02,491 --> 00:36:03,700
" جون "
766
00:36:03,700 --> 00:36:06,219
نحن أصدقاء , هل تتذكر ؟
767
00:36:07,932 --> 00:36:09,812
" شاف "
768
00:36:09,812 --> 00:36:10,820
لقد جئت
769
00:36:10,820 --> 00:36:11,962
هذا جيد
770
00:36:11,962 --> 00:36:14,245
هذا جيد
أحتاج مساعدتك
771
00:36:14,245 --> 00:36:16,125
لن أستطيع أن أنقذ كل القائمة
772
00:36:16,125 --> 00:36:17,570
بمفردي
773
00:36:17,570 --> 00:36:19,753
" لا يتوجب عليك إنهائها يا " دارين
774
00:36:19,753 --> 00:36:21,600
إنها جدول شخص آخر
775
00:36:21,600 --> 00:36:23,279
لقد أختلطت الأمور في رأسك
776
00:36:23,279 --> 00:36:24,454
تعال معي
777
00:36:24,454 --> 00:36:26,100
يوجد أشخاص أريدك أن تتحدث معهم
778
00:36:26,100 --> 00:36:28,215
ـ بإستطاعتهم مساعدتنا
ـ من هم ؟
779
00:36:28,215 --> 00:36:28,989
يجب أن يتوقف هذا يا رجل
780
00:36:28,989 --> 00:36:30,432
أرجوك
781
00:36:30,432 --> 00:36:32,548
تعال معي
782
00:36:36,309 --> 00:36:38,057
لا
783
00:36:38,057 --> 00:36:39,064
لا
784
00:36:39,064 --> 00:36:40,541
أنتظر
785
00:36:44,571 --> 00:36:46,351
هناك أشخاص يغطون طريق الخروج
786
00:36:46,351 --> 00:36:47,391
سنمسكه مهما كلف الأمر
787
00:36:47,391 --> 00:36:49,072
إنتشروا
788
00:37:13,638 --> 00:37:15,552
يا إلهي
789
00:37:15,552 --> 00:37:16,660
" توم "
790
00:37:36,207 --> 00:37:37,315
لا أستطيع أن أرى شيئاً
791
00:37:39,330 --> 00:37:42,016
" توم "
792
00:37:42,016 --> 00:37:43,493
" توم "
793
00:37:47,121 --> 00:37:48,732
" توم "
794
00:38:08,748 --> 00:38:10,495
" فقدنا " شافنر
795
00:38:10,495 --> 00:38:12,544
" لقد مات " بيرسال
796
00:38:12,544 --> 00:38:13,685
لقد كان في طريقة للموت
797
00:38:13,685 --> 00:38:15,365
حتى قبل أن نبدأ بالقتال
798
00:38:15,365 --> 00:38:17,849
كان عنده جرح من أثر طعنه في بطنه
799
00:38:17,849 --> 00:38:20,066
أعتقد أن " شافنر " لم يسقط بدون مقاومة
800
00:38:20,066 --> 00:38:22,249
أجل , لقد مات الإثنان
801
00:38:22,249 --> 00:38:24,331
ولم يبق أحد ليتحدث عن البرنامج
802
00:38:24,331 --> 00:38:25,909
مازلنا نملك دليل
803
00:38:25,909 --> 00:38:28,395
بإمكاننا أن نسعي خلف شركة هاسبيل
ونفضح كل شيء
804
00:38:28,395 --> 00:38:30,914
أجل , ولكن كان يمكن أن يبدو جميلاً
لو كان عندنا وجهه نظهره هناك
805
00:38:30,914 --> 00:38:31,954
أعني بأن كل ما لدينا الآن
806
00:38:31,954 --> 00:38:34,944
هي إتهامات وأوراق محاكمة
وخمسة جثث
807
00:38:34,944 --> 00:38:36,489
يجب على الجميع أن تشاهدوا هذا
808
00:38:39,914 --> 00:38:43,407
إننا فخورون بأن نعلن عن وجود
برنامج تطوير الجنود هذا
809
00:38:43,407 --> 00:38:44,784
للعالم أجمع
810
00:38:44,784 --> 00:38:48,713
ولكنه يجب ألا يفهم بأي حال من الأحوال
كمناورة عدائية
811
00:38:48,713 --> 00:38:49,955
لدينا ادلة مقترحة
812
00:38:49,955 --> 00:38:53,886
بأن الدول الأخرى لديها برنامج مشاهبة
وهذا مجرد رد فعل
813
00:38:53,886 --> 00:38:56,438
الشابان الذين على وشك أن أقدمهم لكم
814
00:38:56,438 --> 00:38:59,627
قد عملوا بسرية وقد حققنا نتائج مذهلة
815
00:38:59,627 --> 00:39:02,617
ومع مرور الوقت
سيكونون أول أشخاص غير الـ 4400
816
00:39:02,617 --> 00:39:06,209
يمتلكون قدرات خارقة
وسيستخدموها
817
00:39:06,209 --> 00:39:08,561
في الدفاع عن الولايات المتحدة
818
00:39:08,561 --> 00:39:15,109
والآن أريد أن أقدم لكم ثمانية أبطال
جميعهم أعطوا كثيراً من أنفسهم
819
00:39:15,109 --> 00:39:17,629
لجعل هذا السبق العلمي ممكناً
820
00:39:17,629 --> 00:39:18,770
رايلاند " يمنعنا "
821
00:39:18,770 --> 00:39:20,247
إنه يخبأهم هناك على المنصة
822
00:39:20,247 --> 00:39:22,229
وكأنهم أول رواد فضاء
823
00:39:22,229 --> 00:39:24,883
" الرائد " جيرمي الوود
824
00:39:24,883 --> 00:39:26,394
" الملازم أول " ريمون جارسيا
825
00:39:26,394 --> 00:39:29,248
" الملازم أول " جيف ريتش
826
00:39:29,248 --> 00:39:33,244
" الملازم أول " براين داوسون
827
00:39:33,244 --> 00:39:35,797
" الملازم ثاني " جيمس نولون
828
00:39:35,797 --> 00:39:38,651
" الملازم ثاني " ديرك دانوف
829
00:39:40,565 --> 00:39:42,984
المؤتمر الصحفي كانت حركة ذكية
" يا " دينيس
830
00:39:42,984 --> 00:39:45,033
يجب أن أمتدح من يستحق المديح
831
00:39:45,033 --> 00:39:46,544
لكن هذه الشركة
832
00:39:46,544 --> 00:39:48,660
يداها ملطخة بدماء خمسة أشخاص
833
00:39:48,660 --> 00:39:49,836
وأنا سأتأكد
834
00:39:49,836 --> 00:39:51,145
من أن اجميع يعلمه
835
00:39:51,145 --> 00:39:53,060
يعلمون ماذا ؟
836
00:39:53,060 --> 00:39:55,175
إننا لا ننكر شيئاً
837
00:39:55,175 --> 00:39:57,727
إنه من المؤسف أن يصاب أحد رجالي
838
00:39:57,727 --> 00:39:59,911
ولكنه كان مشوشاً بشكل واضح
839
00:39:59,911 --> 00:40:01,690
لدي فريق كامل من الأطباء مستعدين
840
00:40:01,690 --> 00:40:03,100
ليشهدوا بهذا التأثير
841
00:40:03,100 --> 00:40:04,746
لقد خلقت قتله
842
00:40:04,746 --> 00:40:06,258
إنها مأساة
843
00:40:06,258 --> 00:40:08,138
وأخبار جديده سأعترف بهذا
844
00:40:08,138 --> 00:40:09,548
ولكن غداً صباحاً
845
00:40:09,548 --> 00:40:10,757
" ستطوي قضية " بيرسال
846
00:40:10,757 --> 00:40:12,101
في جميع الصحف
847
00:40:12,101 --> 00:40:14,787
وجميع العناوين الرئيسية ستتحدث
عن برنامجنا
848
00:40:14,787 --> 00:40:18,079
هذا ما أراه على أية حال
849
00:40:18,079 --> 00:40:19,792
من يعطيك المعلومات ؟
850
00:40:19,792 --> 00:40:22,109
أنت تعلم عن طفرة ستارزل
قبلنا
851
00:40:22,109 --> 00:40:24,124
وعندك مصدر من البروميسين
من أجل برنامجك
852
00:40:24,124 --> 00:40:25,634
من هو ؟
853
00:40:25,634 --> 00:40:27,247
" لقد إمتدحتني كثيراً يا " توم
854
00:40:27,247 --> 00:40:31,109
تلك الأمور تحدث على مستوى أعلى
بكثير من ترخيصي الأمني
855
00:40:38,900 --> 00:40:40,814
الجنود الذين تخلقهم
856
00:40:40,814 --> 00:40:43,233
هل حقاً ستستخدمهم في الدفاع عن الوطن ؟
857
00:40:44,979 --> 00:40:47,229
أم أنك فقط سترسلهم لملاحقة الـ 4400
858
00:40:47,229 --> 00:40:49,614
هل هناك فرق ؟
859
00:40:51,696 --> 00:40:53,811
تمتع بزفاف إبن أخيك
860
00:41:18,125 --> 00:41:20,444
هل أنت متأكد بأنك مستعد لهذا ؟
861
00:41:20,444 --> 00:41:24,507
تبدو مستعداً
862
00:41:24,507 --> 00:41:26,723
لنقم بهذا
863
00:41:32,567 --> 00:41:34,380
مرحباً
864
00:41:38,209 --> 00:41:39,855
شكراً لمجيئك
865
00:41:39,855 --> 00:41:41,097
شكراً يا أولاد
866
00:41:41,097 --> 00:41:42,105
شكراً لمجيئك
867
00:41:42,105 --> 00:41:43,179
شكراً لتواجدكم هنا
868
00:41:47,377 --> 00:41:48,788
شكراً جزيلاً لتواجدكم هنا
869
00:41:48,788 --> 00:41:50,904
شكراً لك
870
00:41:50,904 --> 00:41:52,751
شكراً جزيلاً لتواجدكم هنا
871
00:41:52,751 --> 00:41:54,800
شكراً لك
872
00:41:55,975 --> 00:41:57,687
أقدر مجيئكم لكل هذه المسافة
873
00:41:57,687 --> 00:41:59,568
شكراً جزيلاً لك
874
00:42:00,912 --> 00:42:03,162
" شون "
875
00:42:03,162 --> 00:42:04,370
" شون فاريل "
876
00:42:11,121 --> 00:42:14,613
هل تعلم من أنا ؟
877
00:42:23,194 --> 00:42:26,217
aboadil200@yahoo.com
-=*بـ عـادل ـو *=-
878
00:42:28,131 --> 00:42:29,239
في الحلقة القادمة