حسناً ، مرة أخرى فقط ، أنتِ من؟
أنا المبيدة
قصة تلفيقية جيدة ، ولكن هناك ملحوظة
حاوليها مع شخص أخر ، ليس المبيد الحقيقي - لا تستطيعين إيقافي -
حتى لو قتلتينى قاتلة أخرى سيتم إرسالها لتأخذ مكانى
توقفي عن قول أنك المبيدة ، أنا المبيدة
...هذا هراء ، هناك مبيدة واحدة فقط
...وأنا هي
...حسناً
هذا هو السيناريو
تتراجعى وأنا سأتراجع
ولكن أنت تعدى أنك لن تتمادى في ذلك التظاهر إلى أن نذهب إلى مراقبى ونكتشف ذلك
التظاهر؟
أنت تعرفين ، لا ركل...لا عراك
أنا أقبل السيناريو خاصتك
إذن...لقد تم إرسالك هنا؟
نعم ، بواسطة مراقبى
لتفعلى ماذا بالضبط؟ - لأقوم بواجبي -
أنا هنا لقتل مصاصي الدماء
تمت الترجمة بواسطة --== فريق العندليب للترجمة ==--
نرجو أن تحوز الترجمة على رضاكم El3andalip@Hotmail.Com
تم تعديل توقيت الترجمة بواسطة ProAngeL -
بافي" الجزء الثاني" ."الحلقة العاشرة بعنوان "ما هي خطوتي 2 -
أنت تقولين أن مراقبك هو (سام زابوتو)؟
نعم ، يا سيدى
نحن لم نتقابل أبداً ، إنه محترم جداً
ماذا؟ إذن هو شخص حقيقي؟ وليس شيئاً خيالياً
وأنت يطلق عليكي...؟ - أنا مبيدة مصاصي الدماء -
فهمنا هذا الجزء ، عزيزتي هو يعنى إسمك
إنهم يدعوننى (كندرا) ، وليس لدى إسم أخير ، يا سيدى
هل يمكنك أن تقولى أتعلق بالثمانينيات؟ - بافى) ، رجاءاً)-
هناك بوضوح بعض عدم الفهم
عرف عن نفسك – (تراجع ، (الحارسة الوردية -
هذا صديقى – صديقي؟ -
نعم ، شخص تبقى معه؟ (أميجو)؟
أنا لا أفهم
أنت حاول ، أنا تعبت
كيندرا) ، هناك بعض الناس- مدنيين) (إذا كنتِ تريدين- بعرفون هوية (بافي
ويلو) واحدة منهم) هما أيضاً يقضيان الوقت معاً...إجتماعياً
وأنت تسمح لهم ، يا سيدى؟ - ...حسناً ، نعم -
و لكن المبيدة يجب أن تعمل في سرية ، لأجل الأمن
...بالطبع ، ولكن مع (بافي) ، أياً كان
بعض المرونة مطلوبة
لماذا؟ - أهلاً يارفاق ، ماذا يحدث؟ -
يبدو أن هناك خلط حقيقي هنا
يبدو بعض الشي أن مبيدة أخرى (تم إرسالها إلى (سوني ديل
هل هذا ممكناً حتى؟ أنا أعنى ، مبيدتان في وقت واحد؟
ليس على حد علمى...المبيدة الجديدة تم إستدعائها فقط بعد موت المبيدة الأولى
يا إلهى الطيب
(أنت كنت ميته ، يا (بافي – لقد رحلت لدقيقة فقط -
واضح أن هذا لا يهم
أنت مت جسدياُ ، وهذا هو التنشيط للمبيد القادم
هل ماتت؟ - فقط بعض الشيء -
لقد غرقت ، وتم إنعاشها
إذا هناك حقيقة إثنان منهم
يبدو ذلك ، هذا لم يسبق له مثيل أنا منذهل جداً
ما هذا؟ إنه خطأ إنها يجب ألا تكون هنا ، هى تذهب لبيتها
أنا لا أعنى هذا شخصياً ...ولكنى لست ميتة
و ، صراحة وجودك بالقرب منى يضايقنى
أنا لا أستطيع أن أرحل فقط لقد أرسلت هنا لسبب ما
السيد (زابوتو) قال أن كل الإشارات ...تشير إلى ذلك
أن قوة مظلمة جداً على وشك (أن تظهر في (صانيديل
وماهى خطتك مقاتلة هذه القوة المظلمة؟
أستهاجمين الناس عشوائياً؟
بالطبع لا
إذن ، لماذا هاجمتينى بحق الجحيم؟ - إعتقدت أنك مصاصة دماء -
تأرجح ورمية خاطئة للمجند الجديد – أنا لدي سبب جيد لأفكر بأنك كنت كذلك -
هل لم أراك تقبلين مصاص دماء؟ - بافى) لا يمكن أن تكون قد فعلت ذلك)-
إلا في بعض الأوقات أنت تفعل ذلك
مع (إنجل) فقط...صحيح؟
نعم ، صحيح
(إنظرى ، أنت شاهدتنى مع (إنجل وهو مصاص دماء ، ولكنه خير
إنجل)؟ ، أنت تعنين (إنجلوس)؟)
لقد قرأت عنه ، إنه وحش
لا. لا. لا ، إنه خير الآن
!حقاً
لقد كان عليه لعنة غجرية – كان لديه ماذا؟ -
فقط ثقى بي في ذلك ، حسناً؟ إنه من ضمن الفريق الآن
أنا لا أستطيع تصديقك ، إنه يبدو ...فقط كحيوان آخر عندما
عندما ماذا؟
ماذا فعلت له؟
...أنا – ماذا فعلت؟ -
ها أنت يا صديقى
إنه سيكون كالجديد خلال يوم أو شيء ما مثل هذا إنتظر. إنتظر ، لقد كان لدينا صفقة ، أليس كذلك؟
ما المشكلة يا (ويلي) ، ألا تثق بي؟
نعم ، مثل الأخ
تكلم ، وإلا سأستخدم أحشاءك كأربطة
الخيول البرية لا تستطيع أن تسحبها
آسف ، يا صديقي
ماذا ستفعل معه على أى حال؟ - أنا أفكر...ربما عشاء وفيلم -
لا أريدك أن تتسرع في أى شيء لقد تأذيت ، أنت تعلم
ألديك أى شيء من الزبيب؟
أعلم أنك لن تفكر هكذا ولكنى الإثنين الشتاء والصيف
الضريبة تضمنت 9,99 دولار
لقد قلت هذا بالفعل هل لديك أى شيء في عائلة التوت؟
هل هناك نساء أكثر في المنزل؟ - لا ، إنهم ليسوا في المنزل -
أتعلم ، لا شيء شخصى ، لكن ربما ...أنت من الأفضل تنظر في بيع القواميس أو
..بعض...
ماذا يحدث؟ - إنه بائع ولقد كان على وشك الرحيل -
حسناً ، وداعاً ، شكراً لك – ...حسناً (مارى كاى) ، وقت -
وقت الجري
جدي شيئاً لتغطية الشق تحت الباب
ها هو ، أنا لا أقوم بعمل الديدان
غطنى
(إنجل)
لا يوجد رماد – ماذا؟ -
عندما يحترق مصاص دماء إنه يخلف رماداً
نعم ، أنا أعلم ذلك - لذا أنا لم أقتله -
ولا أحتاج أن أقتلك
حسناً ، هناك الكثير من الشد العصبي في هذه الغرفة
ألا تقول أهلاً ، من أين أنت؟ - هذا الشخص قذر ، أستطيع أن أشعر به -
هذا جيد لك يا فتاة (الرسبتو) ، ولكن نحن لن نحصل على شيء منه إذا كان فاقداً الوعى
أين (إنجل)؟ - صديقى (إنجل) ، أتعتقد أنى سأتركه للقلى؟ -
لقد أنقذته في اللحظة الحاسمة - لقد كان على وشك أن يكون مقرمشات محمصة -
إلى أين هو ذاهب؟ - هو قال أنه سوف يظل تحت الأرض -
أنت تعلمي...يتعافى
هل تقول الحقيقة؟
...أحلف بقبر أمى يجب أن تموت ، لا سامح الله
إذن هو بخير ، يمكننا أن نرجع لمراقبك لأخذ الأوامر
أنا لا آخذ أوامر أنا أقوم بالأشياء بطريقتى
لا أتعجب أنك مت – هيا نذهب -
أنا...أنا يجب أن أسأل ، هل أياً منكما أيتها الفتاتان تريد العمل كعارضة؟
لدي صديق لديه كاميرا هناك عرض قوى للعمل في العرى
أنتما تعلمان ، تصوير فنى ، ولكن عارى
لا يجب عليكما الرد في الوقت الحالى
لقد كنت أحلم
بماذا ، يا حبيبتى؟
(لقد كنا في (باريس كان لديك علامة بالحديد
أحضرت لك شيئاً
ولقد كان هناك ديدان في حليتى
مولاكِ ، يا حلوتى
(إنجل) - الواحد و الوحيد –
الآن ، كل ما نحتاجة هو إكتمال القمر الليلة
وهو سوف يموت وأنت سيتم إعادتك بشكل كامل ، يا إلهتى السوداء
يا خوختى اليانعة الشريرة
...لقد كان – للأبد -
سبايك) ، دعه لى؟)
حتى مجيئ القمر
....حسناً ، يمكنك اللعب
..ولكن لا تقتليه لا يجب أن يموت قبل الطقوس
إجلبه لى
لقد كنت أباً سيئاً جداً
كيندرا) ، لقد تشاورت معه) (مراقبك ، السيد (زابوتو
نحن الإثنين متفقين على ذلك ، حتى حل هذه المسألة ...(مع (سبايك) و (دروسيلا
..أنتم الإثنين يجب أن تعملا معاً – هذه ستكون معالجة -
إذن أنت تعتقد أن (سبايك) يحاول إنعاش (دروسيلا) لتعود لصحتها
نعم ، حسناً ، أعتقد أن هذه هي القوة المظلمة التى أشار إليها مراقبك
أنت ترين ، (دروسيلا) ليست شريرة فقط إنها أيضاً مجنونة للغاية
إذا عادت لصحتها ، إذن حسناً ، لا يمكن معرفة ما ستفعله
(عندها سنوقف (سبايك – !خطة جيدة! هيا نذهب! إشحن -
...(بافي) – (إنها معقدة أكثر قليلاً ، يا (جون واين -
نعم ، (سبايك) وافق على أمر تاراكا) بإبعاد (بافي) عن الموضوع)
القتلة؟ لقد قرأت عنهم (في كتابات (الدراميوس
حقاً؟ أى إصدار؟ - أعتقد أنه كان السادس يا سيدى -
كيف تعلمي كل هذا؟ - من دراساتى -
إذن من الواضح أن لديك الكثير من وقت الفراغ
أنا أدرس لأن هذا مطلوب كتاب المبيد المرشد يصر على ذلك
هل هناك كتاب مرشد للمبيد؟ - كتاب مرشد؟ كيف يحدث أنى ليس لدى واحد؟ -
هل هناك تي- شيرت أيضاً؟ لأن هذا سيكون رائع
بعد مقابلتك يا (بافي) ، أدركت أن الكتاب المرشد لن يكون له إستعمال في حالتك
ماذا تعنين بأنه "ليس له إستخدام في حالتك"؟ ما الخطأ في حالتى؟
كيندرا) ، ربما أنك أريتنى أين في) (دراميوس) 6 ولكن هذا راجع إلى أمر (تاراكا)
أنا لم أستطع أبداً خوض هذا الكتاب- ثقيل نوعاً ما
...لقد كان صعباً ، كل تلك الهوامش
أهلاً بكم في حامي جيب الكوكب
(بافي)، (برينسيبال سنايدر) كان يقتفي أثرك
معرض الوظائف
الافضل أن تظهرى ، أنا أعتقد ذلك – صحيح -
بافي) ، هي طالبة هنا)– نعم -
صحيح ، بالطبع وأنا أعتقد أنها سوف ستكون رئيسة المشجعين أيضاً
لا ، إنها كان يجب عليها أن تترك أمر رئاسة المشجعين هذا ...لقد كانت قصة مسلية بحق
هيا نذهب ونجد الكتاب ، هل سنفعل؟
(إحملى عنى ذلك منها- يا (جايلز - سيئة -
أنا أراهن على أن (جايلز) أرادتنى أن أكون من مهووسات الكتب
جايلز) هى مهووسة كتب) بالنسبة لكما
نعم ، ولكن هل رأيت كيف كانوا يضحكون الإصدار السادس
بافي) ، لا أحد ممكن أن يستبدلك) (أن ستكونى دائما المفضلة لدى (جايلز
أتساءل
بالطبع ستكونى أنت مبيدته ، المبيدة الحقيقية
...لا
أنا أتساءل هل سيكون سيئاً جداً أن أستبدل
أنت تعنين ، مثلاً أن تتركي (كيندرا) تتولى المسئولية؟ - محتمل -
ربما بعد هذا الشيء – ...مع (سبايك) والقتلة -
أنا ذاهبة إلى (ديزنى لاند) ، أستطيع أن أقول كيندرا) ، أنت أبيدي)
ولكن ، ليس للأبد ، صحيح؟
لا. (ديزنى لاند) ستكون مملة بعد أشهر قليلة
ولكنى ممكن أن أقوم باشياء أخرى أشياء يومية أخرى
ربما من الممكن حتى أن أحظى بحياة طبيعية
هل يمكنك أن تجلسي؟ أنت تجعلينى أصاب بالغثيان
أنت فقط تجلس هناك أنت يجب أن تفكر في خطة
أنا لدي خطة ، ننتظر ، (بافى) تنقذنا – كيف ستعرف أين تجدنا؟ -
(كورديليا) ، هذا بيت (بافي) الإحتمالات أنها ستجدنا
ماذا لو لم تفعل؟ هل أنا سوف أضيع هنا معك
لا شكراً – ماذا تفعل؟ -
سأذهب لأرى إذا كان رحل - ماذا لو لم يفعل؟ -
حسناً ، نحن يجب ألا نفعل شيء هنا ونأمل أن يقرر شخص آخر أن يكون بطلاً
آسفة ، لقد نسيت أنى حوصرت مع خاسر
وأنا علقت مع الدماغ المخدرة التى تركت السيد (موتانت) يدخل في المقام الأول
إنه بدا عادياً
هل هو مفترض أن يكتب على على رأسه "قاتل"؟
كل ما أخذه هو الفرصة لعمل تغيير حر وأنت لعقت يده مثل كلب أخرس
أتعلم ماذا؟ أنا ذاهبة
أنا أفضل أن أكون طعام ديدان على أن أنظر في وجهك
إذن إذهبي ، أنا لا أوقفك – راهنت بأنك لن تفعل -
أنا راهنت أنك ستترك الفتاة تذهب لحتفها بنفسها
ليس فقط أى فتاة ، أنت مميزة
أنا لا أصدق أنى أضيع ما قد يكون آخر دقائق لى معك
أنا آمل أن هذه دقائقى الأخيرة ...ثلاث دقائق أخرى معك ثم أنا سوف
أنا سوف ماذا؟ ، أيها الجبان – بليدة -
أنا أكرهك – أنا أكرهك –
نحن نحتاج أن نخرج من هنا
لقد ذهب
يا إلهى ، يا إلهى ، أبعدهم عنى
فقط أبعدهم ، أبعدهم عنى
...يا إلهى ، أبعدهم
حسناً. حسناً ، هيا نخرج من هنا إكساندر) هيا بنا)
حسناً؟ هيا نذهب
إختباراتى تقول بأننى يجب أن أنظر في تطبيق القانون...والتصميم البيئي
التصميم البيئي هذا تصوير مناظر طبيعية ، أليس كذلك؟
لقد فحصت صندوق الشجرة
ولكن تصوير المناظر الطبيعية كان بالأمس لذا كان تطبيق قانون
لا تنظري ، حسناً؟ لا تنظري ، حسناً؟ الشخص الذي هناك يتفحصك كلياً
إنه (أوز) ، إنه يعبر عن تضامن الكمبيوتر المعقد
حقاً؟ إذن لماذا هو في طريقه الآن؟
لقد أخبرتك
شعرك بنى اللون - نعم ، أحياناً -
إذن هل قررت؟ هل أنت سوف تكونين شخص حاسوب للشركات يرتدى بدلة
حسناً ، أنا أعتقد أنى سوف أنهى المدرسة الثانوية أولاً
ماذا عنك؟
أنا حقيقة لست رجل كمبيوتر ، أنت تعلمي أو أى نوع من العمل
لذا لماذا إختاروك؟ - ...حسناً ، إنه نوع من أنى أقوم بالإختبارت بشكل جيد -
..والذي هو رائع فيما عدا حينما يقود العمل
أليس لديك بعض الطموح؟ - نعم ، شقة (إي) أبعادها تسعة
...حسناً ، شقة (إي) هو شيء ممكن
..ولكن أبعادها تسعة ، أنت تعلمي إنها نغمات رجل متآلفة ، يمكنك أن تخسري أحد أصابعك
حسناً ، إسمع وأجب عندما أنادى إسمك
بافي سومرز)؟)
إنبطحي - إحترسي -
--== فريق العندليب للترجمة ==-- El3andalip@Hotmail.Com
هو...لقد تم إطلاق النار عليه هل أنت بخير؟
نعم ، لقد أطلق النار على ، أتعلمي؟ ياللفرحة
هذا غريب...ومؤلم
لقد رحلت
ما هذا ، مظاهرة؟
(إنها كانت بالتأكيد في عصابة (تاكارا وسعيدة ببندقة طريق
هذا غلام (أوز) ، إنه بخير
موظف الإسعاف قال بأنها كانت فقط خدش شكراً لله
للأسفل ، يافتاه
من رعى يوم مهنة اليوم؟ جمعية أنصار كرة القدم البريطانية؟
لقد كان عندنا بالأحرى زيارة عنيفة (من أمر (تاكارا
(أنت تريد أخذ الأوامر من (تاكارا لقد قابلنا فقط نزوة ملك...أهلاً
سامحنى (إكساندر) ، (كورديليا). هذه (كندرا)
إنها بالأحرى معقدة ولكنها أيضاً مبيدة
أهلاً ، من الجيد مقابلتك
مبيدة؟
"أنا أعرف هذا الشيء "أنا الوحيدة كان فقط للحصل على الإنتباه
(فقط قل مرحبا ، يا (إكساندر
مرحباً
إذن أنت مبيدة؟ أنا أحب ذلك في المرأة
...أنا آمل
...أنا أشكرك...أعنى ، سيدى
سأكون من الخدمة
عظيم ، جيد. إنه من الجيد أن تكوني مانحة
إكساندر) ، هذا القاتل الذي صادفته) ماذا كان يشبه؟
يا إلهى ، أنا سأستحم
مثل ذلك – (أنت والناس الحشرات ، يا (إكساندر -
ماذا يحدث في هذا؟ - هذا كان مختلفاً عن صلاة سيدة فرس النبي -
لقد كان رجل حشرات وليس رجلاً كان حشرة
الشيء الأساسي أن الجميع بخير إنه يبدو أننا أمام هجوم جدى
هذه ال(تاكارا) هي جدية بالفعل
لحسن الحظ ، و(كيندرا) أيضاً؟
أنا أخاف أن الأسوء قادم؟ ، لقد إكتشفت (المفاتيح المتبقية للوصول لشفاء (دروسيلا
الطقوس تتطلب وجود مولاها وأن يكون ذلك في كنيسة في ليلة القمر الجديد
القمر الجديد؟ ولكن هذا يكون الليلة؟ - بالضبط -
(أنا متأكد أن الكهنة كانوا هنا لقتل (بافى قبل أن توقف أشياء
(إنهم يحتاجون مولى (دروسيلا أنت تعنى مصاص الدماء الذي صنعها؟
نعم
بافي) ، ما هو؟)
(آنجل) ، إنه مولى (دروسيلا)
الرجل الذي حصل على الرقبة الرئيسية في يومه
هل هذا الطقس سيقتله؟
نعم ، أنا خائف أن ذلك حقيقى
نحتاج أن نجد أين سيحدث هذا الطقس
موافقة. لدينا 5 ساعات قبل غروب الشمس
(لا تقلقى يا (بافي) ، سننقذ (إنجل - (إنجل)؟ ، ولكن أولويتنا أن نوقف (دروسيلا) -
إنجل) هو صديقنا)
إلا أنى لا أحبه
إنظر ، أنت لديك أولوياتك ولدى أولوياتى ، الآن هم متشابكين
إذن هل ستساعدينى أو أنك ستبتعدي عن طريقي؟
أنا معك
جيد ، لأنه كان لدى
سبايك) ، إنه ينزل)
تستطيع قتلى ، أن تبعث قتلة ورائي- هذا لا بأس به
ولكن لا أحد يعبث مع صديقي
أمي أكلت الليمون...خام
لقد قالت أنها أحبت الطريقة التى كان يجعل به فمها...يتم وخزه
...آن) الصغيرة)
(ما كانت تفضله هو (الكاستر و الإجاص الجيد
...(درو)
والرمان
لقد إعتادت أنه يجعل وجهها وأصابعها أحمران
أتتذكر؟
أصابع صغيرة ، أيدى صغيرة
هل أنت؟
...إذا إستطعت – قضمت لسانك -
لقد إعتادوا... أكل الكيك والبيض والعسل
إلى أن جئت وقطعت حناجرهم
(هناك 43 كنيسة في (صانيدال تبدو كثرة مفرطة إلى حد ما
تبدو الهزة الإضافية الشريرة من فوهة الجحيم تجعل الناس يصلون أكثر
تفقد وإفحص إذا كان أياً منهم إقترب أو إبتعد
نعم ، لدينا وحوش ، لدينا شياطين ولكن ليس أناس حشرات أو رجال شرطة نساء
أنت سيكون لديك حظ أفضل مع هذا
هناك قطاع تم تكريسه (لأوامر (تاكارا
وهؤلاء الإثنين يعلمان أيضاً أنك المبيدة؟
نعم
هل أى أحد شرح لك ماذا تعنى "هوية خفية"؟
لا ، يجب أن تكون في الكتاب المرشد بعد الفصل الذي يتحدث عن إزالة الشخصية
كونى حذرة مع هذا الشيء – رجاءاً ، أنا خبيرة بجميع أنواع الأسلحة -
هل كل شيء بخير؟ - نعم ، إنه بخير -
كيندرا) قتلت الشاه السيئة)– آسفة -
آلية الزناد هذه مختلفة
ربما عندما ينتهى هذا يمكنك أن ترينى كيف تشغليها
عندما ينتهى هذا ، أنا أفكر في بيتزا أناناس مع فيلم فيديو للمراهقين
ربما شيء (من (رينوالد اويفر
ها نحن نذهب أنا رجل الحشرات ، كوكو- كا كو
حسناً..حسناً ، إنه فقط يمكن قتله عندما يكون في حالته المفككة
مفككة. هذا يعنى عندما عندما يتكسر إلى أجزاؤه الحشرية الصغيرة
أنا أعرف ما يعنيه هذا يا ذا الدماغ الغبية
ذا الدماغ الغبية؟ لقد جلدتنى بكلماتك
حياتك مختلفة جداً عن حياتى
أنت تعنين هذا الجزء عندما أنا أحياناً لدى واحداً؟ نعم ، أعتقد ذلك
الأشياء التى لديك والأشياء التى تفعلينها لقد كنت تعلمت أن أصرف إنتباهى عن النداء
...الأصدقاء ، المدرسة
..حتى العائلة – حتى العائلة -
والداى ، أرسلانى إلى مراقبى عندما كنت صغيرة جداً
كم كان عمرك؟ - أنا لا أتذكر حينها ، في الحقيقة -
لقد رأيت صوراً...لكن ، كانت النداءات يتم تلقيها بجدية من عائلتى
أمى وأبى أعطونى لمراقبي ...لأنهم إعتقدوا
..أنهم كانوا يقومون بالشيء الصحيح من أجلى..ومن أجل العالم
رجاءاً...أنا لا أشعر بالأسف لنفسي فلماذا تفعلي أنت؟
لا أعرف ، أنا...أعتقد هذا يبدو وحيداً جداً
(العواطف هي ضعف ، يا (بافي لا يجب أن تتركي نفسك لها
يا (كيندرا) ، المشاعر تمنحنى القوة إنها كلياً مصدر قوة
ربما...بالنسبة لك ولكنى أفضل أن أبقى عقلى متعادلاً
أعتقد أن هذا يفسر الأمر
يفسر ماذا؟ - ...حسناً...عندما نقاتل -
أنت مدهشة ، تقنيتك لا عيب فيها إنها أفضل...مما لدى
أنا أعرف
يظل أنى...كان يجب أن أضربك في النهاية ، أتعلمين لماذا؟
لا خيال – حقاً ، أتعتقدين هذا؟ -
أنا أعلم ذلك ، أنت جيدة ولكن القوة وحدها لا تكفي
المقاتل الجيد يحتاج أن يعلم ...كيف يتحسن ، ويذهب مع التيار
جدياً ، لا تفهمينى بشكل خاطئ أنت بالفعل لديك الإمكانيات
إمكانيات؟ أنا أستطيع إزالة الأرضية معك الآن
هذا سيكون غضب أنت تشعريه
ماذا؟ - أنت تشعريه ، صحيح؟ -
كيف يعطيكى الغضب ناراً؟ المبيدة تحتاج ذلك
معذرة ، سيداتى
سكين لطيف
أنا أعتقد أن المواعدة ليست كبيرة مع مراقبك أيضاً
أنا ليس مسموحاً لى أن أتحدث مع الأولاد
إلا إذا كنت تضربيهم
إنتظري دقيقة – ماذا؟ -
(هذا الرجل...ال(سليزويد أنت تقريباً تزينت في الحانة
أتعتقدي أنه من الممكن أن يساعدنا؟ - أعتقد أننا يجب أن نجعله يفعل ذلك -
"قل "عمى
هذا صحيح ، أنت قتلت عمي
هذا هو الأمر ، إذن هيا للكنيسة
إنها تعطي ألواناً جميلة
أنا سأراه يحتضر قريباً جداً أنا لم أكن أريد أن أرى عرضاً وأنتظره هكذا من قبل
سيء جداً
هذا ما كانت (دروسيلا) تحبه أكثر من أى شيء ، كما أتذكر
ماذا كان من المفترض أن يعنى هذا؟
إسألها ، إنها تعلم ما أعنى
حسناً؟ - كلب سيء -
لقد كان يجب أن تتركينى (أتحدث إليه ، يا (درو
يبدو كما لو أن ولدك يستطيع إستخدام بعض المؤشرات
إنها تحب أن يتم مضايقتها
إبق فمك مغلقاً
(إعتن بها ، يا (سبايك
الطريقة التى لمستنى بها الآن أنا أستطيع أن أعرف عندما لا تكون راضية
لقد قلت أصمت
أو ربما أنتما الإثنين فقط ليس لديكم النار التى لدينا
هذا يكفي
سبايك) ، لا)
حسناً
صحيح...أنت تقريباً حصلت على
"هل أنت "يلقى نفسه للأسود نوع من إستنزاف القوى هذه الأيام
حسناً ، الأسود لك يا حبيبى
...إذا قتلتك الآن ، تموت بسرعة و(درو) لن يكن لديها فرصة
...إذا ماتت درو
..ريبيكا) الصغيرة خاصتك من مزرعة (صنى هيل) ، و) ورفقاءها يوفروا عليها حفلة خروجها
سبايك) ، القمر يرتفع ، إنه الوقت)
(سيء جداً يا (إنجلوس يبدو أنك ذهبت للطريق الصعب
مع بقية هذه المدينة البائسة
بأمانة ، أنا لا أعلم أين (إنجل)؟ - ماذا عن هذا الطقس؟ ماذا تعلم؟ -
(لا شي ، إنها كلها (هش- هش – (فقط أضربيه ، يا (بافي -
إنها تحب أن تضرب
أتعلمون...ربما أنى سمعت شيء ما عن هذا الطقس
نعم...إنه يعود إلى
ولكن...سأضطر أن آخذكم إلى هناك
دعونا نذهب – أولاً يجب أن نرجع إلى المراقب -
(معذرة ، أثناء جرينا إلى (جايلز كل هذا الشيء ممكن أن يقع
ولكن هذه خطوات – أنه لا يتم التفكير فيه ، أنت تعنين هذا؟ -
إذا لم نذهب الآن ، (إنجل) ممكن أن يموت
هل هذا هو كل ما أنت قلقة بشأنه؟ صديقك؟
لا ، إنه ليس كله ولكنه كافي – إنه كما كنت أخافه -
إنه يضع غيام على أحكامك لا نستطيع إيقاف هذا الطقس وحدنا
هل تستمعي إلى ، إنه ممكن أن يموت
إنه مصاص دماء ، إنه يجب أن يموت
لماذا أنا الشخص الوحيد الذي أراه؟
هل أنت غبية هكذا؟
إذن ، رحلة سعيدة
(ها أنت تذهبين ، لاتقولى لصديقك (ويلى لا تذهب خلال هذا
إليجور) ، أنا أسميك)
...من يأتى بالحرب ، المسمم
..المنبوذون ، مجون كبير
...إليجور) ، السيد التعيس من الإنحطاط)
..أحضر دواءك الأسود - الدواء الأسود -
تعال
أعد أكثر أطفالك إثماً وقتلاً
طفل قاتل
من دماء المولى الذي أتى بها
من دماء المولى الذي سيعيدها ثانية
حسناً ، الآن ندعهم يأتون إلى ... الغليان الثائر
ثم يزال إلى لهب منخفض
يوم الدفع ، يا رفيقي ، لدى مبيدتك
هل تتعثر ، أنت تجلبها هنا...الآن؟
أنت قلت أنك أردتها – في الأرض ، أنا أردتها ميتة -
الكلمة كانت هناك كان خلافاً عليها حية أو ميتة
(لقد سمعت خطأ ، يا (ويلي
...(إنجل)
نعم ، إنه يزعجنى أيضاً أن أراهم هكذا
خمس دقائق إخرى ، مع ذلك وإلا إنجل) سيكون ميتاً ، لذا إبتعدي عنه)
(لا تشعري بالأسى جداً على (إنجل إن لديه شيئاً ليس لديك
ما هو؟ - (خمس دقائق ، يا (باتريش -
من هذه بحق الجحيم؟ -
(هذا هو يوم حظك ، يا (سبايك – مبيدتان -
لا إنتظار
يا ولد اليرقة
نعم ، هذا صحيح أنا أتحدث معك ، يا أيها (الكوتى) الكبير
مرحباً ، أيتها الجميلات
المفتاح
أنا أفضل مقاتلتك على أى حال - متبادل -
مت ، مت ، مت ، مت
(أنا...لقد فعلناها ، يا (كوديليا
إلى أين أنت ذاهب؟
الآن ، هذه ليست غلطتى - لقد خدعوك؟ -
لقد كانوا مضللين – إذن أنا فقط سأقتلك مرة واحدة -
(سبايك)
أبقه مستقر
هذا قميصى المفضل هذا قميصي الوحيد
إحترس
آسف يا حبيبتى ، يجب أن أذهب
آمل أننا إكتفينا
أنا بخير
أهلاً
دعينا نخرجه – بحرص -
أهلاً ...مفرقعات حيوانية؟
لا ، شكراً لك
كيف حال ذراعك؟ - فجأة لا تؤلمنى -
أمازلت تستطيع لعب الجيتار؟
حسناً ، ليس جيداً ولكن ، ليس سيئاً أيضاً
أتعلم ، أنا لم أشكرك أبداً
لا ، لا تفعلي ، أنا لا أقوم بالشكر أنا أحمر ، يجب أن أمشي ، هذا ليس جميلاً
حسناً إذن...إنس ذلك الشيء
خاصة مع...الجزء حيثما نوعاً من أنى أدين لك بحياتى
إنظري ، قرد وله قبعة صغيرة...وبنطال صغير
نعم ، أرى ذلك
القرد هو الحيوان الوحيد الحلو الذي يرتدى ملابس ، أتعلمي ذلك؟
أنت لك أجمل إبتسامة رأيتها في حياتى
هل الحيوانات الحلوة الأخرى تشعر بشيء من التمزق؟
"مثل فرس النهر يقول "أين بنطالى أنا لدى كرامة فرس النهر
والقرد هو فقط أنا أخدعك ببنطال القرد
وهناك إنقلاب كبير في حديقة الحيوانات
القرد فرنسي – كل القردة فرنسية ، ألم تعلمي؟ -
لا
نحتاج أن نتحدث
حسناً ، ها هو الإتفاق ، نحن لا نحتاج أن نجرى كلما رأينا بعضنا البعض في القاعة
صحيح. حسناً ، لماذا يجب ألا نجرى
...ماذا حدث هناك تفسير كامل له
أنت منحرف – أنا؟ -
نعم
يبدو أنى أتذكر أنى كنت القافز ، يا صديقي – كما لو أنك كنت تخطط لهذا -
(نعم ، لقد إستأجرت رجل حشرات من (لاتفيا ليقتل (بافي) ، وبهذا أستطيع تقبيللك
لقد كرهت أن أقول ذلك ، ولكنك لا تلهمينى (للقفز للعشاء في كوخ (فوند بوكي
حسناً ، أياً كان
أنت تعلم ، النقطة هي ، لا تكررها مرة ثانية
أنا لم أجربها
إنس موضوع الحشرات ، حسناً؟ ، ذكرى شفتيك على شفتى تجعل دمى يبرد
...إذا جرؤت على قول كلمة – مثل أريد أى أحد أن يعلم -
إذن لقد إنمحت – لم تحدث أبداً -
جيد – جيد -
جيد
شكراً على القميص لقد كان كرماً كثيراً منك
إنه يبدو أفضل...حسناً ، على ، لكن لا ...تقلقي ، عندما تصلي إلى المطار
أنا أصعد إلى الطائرة مع تذكرتى وأجلس على كرسى ، وليس مكان الحمولة
جيد جداً
هذا ليس سفراً متخفياً – بالضبط -
إرتاحي ، لقد كسبتها ، إرتاحي في كرسيك ...كلي فستقك ، شاهدي الفيلم
(حسناً ، إلا إذا كان عن كلب أو مطاردة(تشيفي
سأتذكر
...أنا
أنا فقط أردت شكرك (لمساعدتى بإنقاذ (إنجل
أنا لن أخبر مراقبى عن هذا إنه لغريب جداً أن مبيدة تحب مصاص دماء
أخبرينى عن ذلك – إنه يظل ، لطيف جداً -
حسناً ، ربما أنهم لن يطردونى لمواعدته
أنت دائماً تفعلين ذلك – أفعل ماذا؟ -
تتحدثين عن الإبادة كما لو كانت وظيفة
إنها ليست كذلك ، إنها ما أنت عليه
هل أتيت بهذا من كتابك المرشد؟
منك
أعتقد أنه شيء أنا حقيقة لا أستطيع القتال ، أنا فلتة
لست الفلتة الوحيدة
ليس بعد الآن
أنا لا أحضن
حسناً ، لا. جيد...أنا أكره الأحضان
لا تقلق ، يا قلبي العزيز
سأعمل على أن تعود قوياً مرة أخرى
مثلى
--== فريق العندليب للترجمة ==-- El3andalip@Hotmail.Com