أين هي سلسلتكِ الأن ؟؟
يا إلهي
أيتها اللعينة
ها نحن ذا
أحبكِ - أحبك أيضاً يا عزيزي -
أيها الكلب اللعين
ماذا بحق الـ..... ؟؟؟
أرينا وجهك أيها المسخ
أعزائي الأعضاء نقدم لكم
*الدم الحقيقي * الموسم الأول - الحلقة الثانية *التذوق الأول*
M.S ترجمة
إنة شئ سئ بأن ليس لديّ أيه أنياب - أكيد -
كنت سأقتلع حنجرتك للخارج ..
ها هو يأتي
هل أنتِ مستعدة
اللعنه
اللعنه .. نعم
لقد كان هذا عنيفاً .. أليس كذلك ؟؟
سحقاً
اللعنه
يا إلهي
يا للغبي
أنا لم أقتلها
شخصاً أخر بالتأكيد فعلها
مصاص دماء ؟؟
هل أنت متأكد ؟؟
لقد رأيت أنيابه
ماوديت) كانت لديها علامات أنياب بداخلها)
نعلم هذا .. لقد فحصناها
هل هو نفس مصاص الدماء .. الذي تعبث معه أختك بالخارج ؟؟
.. أولاً
أختي لا تعبث مع أي شخص إنها لا تعبث بالخارج
... و ثانياً
لا أعلم
إنني لما ألتقي بهذا المصاص الدماء الأخر
إنني لم ألتقِ بأي مصاص دماء وأتمنى بأن لا أفعل
ما كان شكل هذا المصاص الدماء الذي كان في شريط الفيديو ؟؟
أصلع
وشم غريب لهيكل عظمي
... ويبدو مجنوناً
..يبدو هذا اللعين مجنوناً تماماً
.... هذا مُشوق .. لإن
(هذا هو الشريط الوحيد الذي وجدناه في شقه (ماوديت
أعتقد بأن هناك أحداً ما أخذهم كلهم ..أليس كذلك ؟؟
شخصاً لم يرد أنتما الإثنان أن تراه ؟؟
أو شخصاً .. أراد فقط بأن نجد هذا الشريط ؟؟
لإنه من المفترض أنه سيبئره من الجريمه
ولهذا ربما رجع مره أخرى لكي يرتكبها ؟
(بالله عليك يا (أندي
إنني لستُ بهذا الذكاء
إنني لا أشعر برجلي
بسرعه . إشربي قبل أن ينغلق الجرح
هل سأصبح مصاصه دماء ؟؟ - لن تصبحي .. اللعنه -
هل تريدين ان تعيشي أم ماذا ؟؟
عُدت إلى غرفتك الخضراء
إتضح بأنني الوحيد في تحدي الحديث و المشي
الحديث و المشي ليس بهذا السوء أليس كذلك ؟
يا أمي .. اللعنه
ممفيس
نيوجريسي .. نيويورك .
أهلاً أيتها الساقطه .. كيف حالك ؟؟- أين انت ؟؟-
(إنني في طريقي إلى حفله في (مونرو
وإنني بالتأكيد لا أعبث بالخارج لكي ألتقط أية عاهرات
(أرجوك يا (لافييت
... لقد أغمىّ على أمي .. على الأريكه .. و
ولا يمكنني تنظيف مكانها .. ووضعها على السرير
إن هذا يبدو مُحبطاً جداً
إن المُحبط بالفعل هو أنني أتلقى هذه المكالمه منكِ
هذا هو المُحبط
لماذ لم تتصلي بـ(جاسون ستاكهاوس )؟؟
أنت بالفعل لعين
ويجب ان تنتقلي بعيداً عن منزل أمي
هذا هو ما يجب أن تفعله - نعم أياً كان -
حسناً
حسناً .. انا في الطريق
ولكن يجب أن تجدي لنفسكِ منزلاً أخر
في حالة لو صادفني الحظ
مالذي تعنيه بـ"لو صادفك الحظ" ؟؟
إن مقاييسك دائماً .. منخفضه .. فيصادفك الحظ دائماً
هذا صحيح
يا إلهي .. إنني أتيه
يا للمسيح
ماذا بحق الجحيم ؟؟
هل قلت لكَ بأن تدخل ؟؟
(إسمع يا (جاسون إنها الثالثه صباحاً
ليس لديكِ أيه فكره عما عانيته في الليله الماضيه
"(لقد قضيت اليوم كله أفكر " هل قتلت فعلاً (ماوديت بيكنز
يا إلهي
لقد ظننت بأنني خنقتها في أثناء الجنس
...وكان (بد ) و (اندي ) إنتظرا
إثنا عشره ساعه لكي يروني على شريط فيديو يُثبت بأنني لم أفعلها
لقد ظننت بأنني أفسدت حياتي كلها
هل تذوقي أنا مختلف عن بقيه الناس ؟؟
نعم
ما أنتِ ؟؟
من الواضح .. بأنني لستُ ميته
إنني مُتخاطره عقلياً
يمكنني سماع أفكار الناس
حتى أنا ؟؟ - لا -
هذا هو السبب بأنني معجبه بك
يمكنني سماعك دائماً
....ليس لديك أيه فكره كيف هذا مريح بعد حياه بـ
هل يمكنني أن أسئلك سؤال شخصي ؟؟
(بيل ) لقد كنت تلعق الدم من رأسي
لا اعتقد بأنه سيكون هناك شيئاً شخصياً أكتر من هذا
كيف يمكنكِ العمل على حياه إجتماعيه
مع رجال في نفس سنك ؟
.... كل فكرهم سيكون منصباً على - إنني لا أتواعد -
أبداً ؟؟
... كان لدي
لقد أتواعد من قبل
إنني لا أطيق صبراً بأن أراها عاريه إنني أتسائل إذا ما كان شعرها أشقر طبيعي
لا شئ أسوء من شقراء مع شجيرات كبيره وسوداء
ما هذا ؟؟
ليس كل الرجال خنازير
نوعيه الفتاه التى سأتزوج بها وأقضي بقيه حياتي أحبها
(وليست لديها تلك الأفكار عن (مات دايمون ) و (جايك جايلنهال ) في فيلم (جارهيد
(مع قبعه (سانتا إلى أين أنتِ ذاهبه ؟؟ ماذا حدث ؟؟
لكن
كلهم لهم نهاية واحده
يجب ان يكون هناك أناس لديهم علم بموهبتك
الناس القريبه لي
لكن .. إننا لا نتحدث عن هذا
وإنني أفعل كل ما في وسعي لأبقى خارج رؤسهم
على مدار السنين كنت أتعلم كيف أفعلها
أعتقد بأنه من غير اللائف بأن أستمع إلى عائلتي
وأصدقائي .. ورئيسي
ولكنهم .. يعلمون
... والناس الأخرى تشك .. أو يعتقدوا بأنني وسيطه روحانيه
ومعظم الناس تظن بأنني مجنونه
وماذا يبدو هذا ؟؟
...إنه بيدو كـ
تدفق من اللاوعي
.. يبدو أغرب عندما يصبحوا الناس غاضبين أو
حُزانى
... احياناً
احياناً تبدو كالصور
يجب أن أذهب إلى البيت
(بيل) إنني أشعر بأنني معافه تماماً
أنتِ كذلك
هل الأطباء يعلمون بأن دماء مصاص الدماء تفعل هذا ؟؟ - لا -
ويجب أن نجعلها هكذا ..
يجب أن أذهب بكِ إلى سيارتك
كيف حالك أيها اللعين ؟؟ - ماذا هناك يا (جو )؟؟ -
هناك الكثير من المؤخرات المثيرة هنا
اهلاً عزيزتي
كيف حالك يا رجل ؟؟
كيف حالك يا عزيزتي ؟؟
(أنا (تيريل- (تارا) -
(تارا) حسناً
لذا ماذا
تفعل فتاه مثلكِ هنا
تجلس هنا بمفردها ؟؟
إنني أشاهد إبن عمي الغبي وهو يحاول أن يصطدم بهذا الرجل المستقيم
حسناً
عزيزتي .. إنني أكثر الرجال إستقامة هنا
حقاً ؟؟
يمكنكِ ان تطلبي أياً من هؤلاء
إسمع
يجب ان أقولك لك .. إننى متزوجه
هذه ليست مشكله بالنسبه لي - حسناً -
زوجي .. مرتزق
الزيت الأسود
لقد عاد لتوه من قتل بعض الرجال في العراق
أنتِ تختلقين هذا - أتمنى لو كنت كذلك -
لإنه لا يكترث بي إذا ما إستطاع أمساكي وأنا مع رجل أخر
سيقتلنا نحن الإثنان
ولستُ متأكده بمن سيقتله أولاً ..
ربما أنا
أتمنى هذا
أيتها اللعينه .. أنتِ مجنونه
لقد قام بإطلاق النار على شخص في خصيتيه عندما رأه يشتري مني إسطوانه مدمجة
لا ..
اللعنه
يا إلهي
هكذا تريدين اللعب ؟؟
كم عمرك ؟؟
لو سُمح لي بأن أسئل عن هذا ؟ - لقد أصبحت مصاص دماء في عام 1865 -
عندما كان لدي 30 سنه كـبشري - أنت تبدو أكبر من هذا -
كانت الحياه أصعب حينها
هل كنت في الحرب الأهليه ؟؟
نعم
هل تستطيع أن تأتي إلى نادي جدتي ؟؟
إنه مجموعه من الناس الكبُار .. من كان لديهم عائلات في الحرب
إنهم يطلقون على أنفسهم "سُلالات الموتى الأمجاد"
"الموتى الأمجاد"
لا يوجد أيه مجد في الموت في حرب
بعض من الأولاد الجوعى .. المُتجمدين
يقتلون بعضهم البعض لكي يظل الأغنياء .. أغنياء
جنون
إننى مُتأكده بأنها كانت شنيعه
هل ستجعلك سعيده إذا فعلت هذا ؟؟
ستجعل جدتي فرحه
هل ستجعلك أنتِ سعيدة ؟؟
نعم
سأفعلها إذن
إنني اتطلع لكي اتلقي بجدتك
متى سأتصل بكِ ؟؟
إنني لستُ ذاهبه إلى العمل غداً
بعد حلول الظلام إذن
حسناً .. (سام ) لازال متيقضاً
هذا مُخيف
لا يجب أن نعطي لهم أيه تصويت
وكذلك نُشرع وجدهم غير المقدس
يجب أن يعلموا الأمريكان بأن هذه المخلوقات من الشياطين
شياطين .. حرفياً هم ليس لديهم روح
ولكن لعلمك يا (ريفريند نولن) بأن الإقتراع
يشير بحتميه وجود الدعم لهم
لحقوق مصاصي الدماء - هذه الإقتراعات غير صحيحه -
هل تعلمين كم دفعت الأموال من هؤلاء الوحوش إلى السياسيين
في جميع حفلاتهم ؟ لكي يفتعلوا الإعلام المُشترك ؟؟
هذا غير صحيح ..مصاصين الدماء لا يبحثون عن التحكم في سياسه البشر
....إنه شئ غير مهم بالنسبه لنا .. إننا نريد وبكل بساطه .
لا يمكنكِ ان تخفي هذا كله .. كل شئ واضح
هل انت تتهم منظمتي بإفتعال أيه أفعال إجراميه يا سيدي ؟
(إنني لن أتحدث إليها مباشره يا (شارون
(ولماذا هذا يا (ريفريند نولن- تصريحاتي ستكون إلى المسيح -
أمُجد إسمه .. ويجبرني بأن لا أعترف بهذا النوع
حسناً .. هذا سيصعب من عمل الحوار
إنني لن أتحدث إليها مباشرة
شكراً لكِ يا (شارون ) وفي البقيه ...
لا أعتقد بأن المسيح كان سيرفض شخصاً ما كان مصاص دماء
وأنا لا أعتقد كذلك يا عزيزتي
هل كانت هذا السجق مختلف عما كنتِ تعملينه دائماً ؟؟
إن طعمه يبدو معقداً اكثر عما كنت معتاده عليه
هل تظني بأنه أصبح سيئاً
لا .. إنه لذيذ إنه مثل أنني لا أستطيع إغلاق عيني
مثل أنني يمكنني رؤيه المزرعه والخنازير فيها
وأشعر بأشعه الشمس .. والمطر على وجهي
ويمكنني تذوق الأرض كلها مع نمو الأعشاب بها
(صباح الخير يا (تارا
لا إجلسي
سأصنع واحده أخرى - حسناً -
تبدين مُرعبه - نعم -
حسناً. .ولكنني أشعر بالأسوء
نعم . يمكنكِ ان تأخذي حماماً هنا
ويمكنكِ إستعاره بعضاً من ثيابي
شكراً
أية أخبار عن (جاسون) ؟؟
نعم لقد سمعنابأنهم أطلقوا سراحة الليله الماضية
كنت أعلم بأنهم سيفعلوها - لم أكن أعلم -
حسناً ..أنا سعيده بأنكِ حيه إذن
أنتِ لم تعبثي مع هذا المصاص الدماء الليله الماضيه
أحياناً تبدين كالغبية - إصمتي -
جدتي كانت نائمه على السرير الليله الماضيه
هل عضكِ ؟؟ - لا -
هل انتِ متأكده ؟؟ لإنهم كما تعلمين يمكنهم أن يُـنومنكِ مغناطيسياً
وكذلك الزنوج كُسالى واليهود لديهم أبواق
(لابد بأنكِ سعيده لإنهم اطلقوا سرح (جاسون ) يا مدام (ستاكهاوس
لا يمكنني حتى التصديق بأنهم ألقوا القبض عليه لكي يبدؤا
لقد إتصلت بـ(بد ديبورن ) لأوبّخة
إن (جاسون ) ولد طيب
وكل الناس يعلمون هذا
أسفه .. لقد كنت كالغبيه لكِ بالأمس
حسناً ..أسفه لإننى أتصرف كأنني امك
لقد كنت قلقه عليك وحسب
أنتِ في الواقع صديقتي الوحيده ؟ - هل انا مُتأخر على الإفطار ؟؟-
إنني سعيده بأنهم لم يسجونك
وأنا كذلك
لم اكن أعلم حتى لماذا إشتبهوا في
أعتقد بان شخصا ما سمع (بأنني كنت مع (ماوديت
أكنت كذلك ؟
لا - هل أنت متأكد ؟؟ -
لقد كانت إمرأه ..
هذا مُضحك . على الأقل كانت بشرية
لن تصدقا أبداً مالذي حدث
أهلاً يا جدتي - إجلس -
سأعمل لك إفطار - ماذا حدث ؟؟-
من الواضح
(أن إعصاراًَ ما ضرب (الفور تراكس كورنرز
وقد قلبت هذه المقطورة المتحركه
هل تعلمون من ؟؟
وقد قتلت هذان الإثنان
اللذان كانا هناك - (ماك) و (دينيس رايتري)-
لقد حوصروا أسفل المقطورة
مايك سبنسر) قال) بأنهم إسصطدموا بشجره
مالذي تفعلينه هنا ؟؟
(تعلمين (مايك سبنسر
بالتأكيد .. لقد دفنت أبواي
نعم .. وظيفتي الجديده .. ركن الدفن
ولكنني لا أزال أدير بيت الجنازه
هذا مريح
هذه مازالت منطقه جريمه محرمه
لماذا أنتِ هنا ؟؟
عندما سمعت بما حدث .. اتيت فقط لكي ألقي نظره
إنه شئ مرعب
(لقد سمعت بأنكِ لستِ متيمه بحب آل (رايتري
من أين سمعت هذا ؟؟
(إبنه أختى ممرضه في غرف الطوارء في (مونرو
وتقول بأن أحداً ما ضرب ضرباً مبرحاً من (ماك) الليله الماضيه
والناس كلها تقول بأن هذا الشخص هو أنتِ - لقد كانوا يؤذون صديقاً لي -
هل هذا هو مصاص الدماء الذي سمعت عنه ؟؟
هل هو الشخص الذي يعيش في منزل (كامبتون) القديم ؟؟
منزل (كامبتون) القديم ؟؟
في الشارع المقابل لما أحيا ؟؟- نعم إنه هو -
جدتك سمحت لكِ بالتواصل مع هذا المصاص الدماء ؟؟
(يمكنكِ ان تبوخها على هذا يا (سبنسر
إنني متأكده بأنها ستحب بان تعلم بأن شخصاً ما يظن
بأنها لا تعتني بي
آل (رايتري ) كانوا يستنزفون هنا
إستنزاف دماء مصاص دماء مُخالف للقانون . أليس كذلك ؟؟
ولقد كنت أفعل ما أملاه واجبي بإيقافهم
وهم الأن موتي
قتلوا بسبب إعصار
الإعصار يعمل فتحه
هذا الإعصار لم يحدث في أي مكان أخر
ولا أحد هنا بالجوار سمع أو رأى أي شئ مثل صوت الإعصار الليله الماضيه
هل أنت تقول لي بجديه .. بان رجلاً واحداً هو من فعل كل هذا ؟؟
إنه ليس رجل
إنهم ليسوا بهذا الإختلاف بيني وبينك
لو انك ازعجت نفسك لكي تحصل على واحد
أنتِ فتاه جيده
أكرهه رؤيتكِ تنقادين في هذا الطريق
لحسن الحظ لك أيها المأمور (ديربورن) لا أحد يجبرك على المشاهده
والأن إذا عذرتموني يجب ان أذهب
أتعلمين إنه ينام على الأرض طوال اليوم
لا أظن بأنه سينظر حتى إلى السجادة
إنني لا أفعل هذا من أجله إنني أفعل هذا لأجلي
لكي اكون فخوره بمنزلي
وكيف علمتِ بكيفيه نومة ؟
في الحقيقه .. لا أعلم
ماهذه الرائحه ؟؟
رائحه ماذا ؟؟
إنه يبدو كطعام فاسد أو شيئاً ما .. هل يمكنكِ ان تشمي هذا ؟؟
حسناً .. اوجديها
ألا يمكنكِ ان تشمي هذا ؟؟
يجب ان أرمي هذه بعيداً ..
جاسون) و ( تارا) قادمين في هذه الأمسيه)
جدتي - حسناً. .لقد دعوا أنفسهم -
جاسون) قال بأنه يريد مقابله مصاص الدماء هذا بنفسه)
و (تارا) قالت بأنها تظن بأن المسموح لها بأن تكون هنا
لا أدري لماذا يشغل الناس أنفسهم عن مصاص دماء ما غبي ؟؟
هل تريدين بأن تكون بمفردك معه ؟؟
لا أدري
ربما
هل ستقولي لي بأن أكون حذره ؟؟
(أنت دائماً .. ما تكوني حذره يا (سوكي
ويمكنني الإعتماد على هذا أليس كذلك ؟؟
أنظري كل ما أقوله ..
هل تريدين مصاص دماء يمتص الدم منكِ ؟؟
إننى أحاول التعرف على الرجل . هذا كل شئ
لإن هذه دائماً ما تؤول عليه الأمور في النهايه
مالذي تعمله عن مصاصين الدماء على أيه حال؟
إنني اعلم اكثر عن الشخص المهتم أنا به
أرجوك .. أنت حتى ليس لديك حس لكي تعمل كذلك
هذه هي البيره الخاصه بي
لقد سألت إذا ما أريد أي شئ لأشربه
وقلت بأنني أريد بيره
وحينها ذهبت انت ألى الثلاجه
يا إلهي أنا أسف
ها هي - لا بأس -
لا أحب ... عندما تفعل أنت هذا
هل أزعلتك ؟؟ - لا -
بما انك هنا
ما الخطب ؟؟
يجب ان تدعوني بالدخول
وإلا فإنه من المستحيل لدي بأن أدخل أي بيت بشري فانِ
حقاً ؟؟
هيا حاول
لا أستطيع
لا أستطيع حتى المحاوله
هذا غريب جداً
يا (بيل) ألا تريد الدخول ؟؟
شكراً - إذن -
إذا سحبت أنا الدعوة .. فهل سترحل ؟؟
حسناً يجب أن أتذكر هذا
يا لنجماتي
بالتأكيد
..أنت لا
..أنا أسفه
(عائلتك يا مستر (كامبتون
إنهم من هنا اعتقد
(نعم جماعه أبي كانوا آل (كامبتون
(وجماعه امي كانوا آل (لاودميلكز
هناك الكثير من جماعه (لاودميلكز) متبقين
ولكنني أخشى بأن العجوز (جيسي كامبتون ) مات السنه الماضيه
نعم سيدتي
(ولهذا عُدت انا إلى (بنتون
... لم يعد هناك أي مسكن لـ(كامبتون) ولهذا
(أقمتُ منزلاً .. في المكان القديم لـ(كامبتون
... وأتوقع بأن التصريح إلى
لن أكون متأكداً هكذا لو كنت مكانك
العديد من الأمريكان لا يظنوا بانكم تستحقون حقوق خاصة
إنهم لديهن نفس الحقوق التي لديك
لا .. إنني أقول بأن هناك سبباً للأشياء الموجوده هنا
هذا يُسمى بـالظلم
إسمع .. هذا يسمى "هكذا نحن نفعلها "
هذا منزلي .. إنني لن أتسامح مع الوقاحة
هل كنت تعلم بأمر (ستاكهاوس) يا مستر (كمبتون)؟؟
(إنني اتذكر (جوناس ستاكهاوس
إتنقل هو و زوجته هنا قبل أن تصبح (بنتون) على خارطه الطريق
لقد كنت صغيراً في السادسه عشر
أليس هذا هو المنزل الذي بناه ؟؟ أعني جزءاً منه على الأقل ؟
نعم إنه هو
هل كنت تمتلك عبيد ؟؟
لم يكن لدي .. ولكن كان لدى أبي
عبيد في البيت .. إمرأه متوسطه العمر .. لا أتذكر إسمها
وفي الباحه الخلفيه .. عبد
(رجل صغير وقوي البنيه إسمه (منس
إن هذا الشئ سيجعل النادي مُتشوقون لسماعه
عن العبيد ؟؟
حسناً .. عن أيه شئ كان يحدث في هذه الفتره
(إنني أتطلع إلى التحدث في ناديكِ يا سيده (ستاكهاوس
الأن ..
لو كان هذا يُناسبكِ
(أعتقد بأنني أريد أن أتمشى مع (سوكي
إنها ليله جميله
إنه يناسبني
(لو كان يناسب (سوكي
لا أعتقد بان هذه فكره جيده - لا أعتقد بانه يخصك -
(إنها على حق يا (جاسون
إسمعي يا جدتي أنا الرجل في هذه العائله
أنت الرجل في هذه العائله وأنا أكبر الموجودين هنا
وهذا منزلي ويجب ان شخص يا ولد
في الحقيقه
أنا أكبر شخص هنا
هيا بنا ؟؟
هيا بنا
شكراً لكِ بأنكِ جعلتيني أبدو كالأحمق أمامه يا جدتي
أنت لا تحتاج بان تجد مساعده لكي تبدو احمقاً
لقد ذهبت إلى آل (رايتري ) في عربتهم المتنقلة
لقد قلت لكِ بأنني قوي
لا أعتقد بأنني قد قِست لك قوتك الخارجيه
بمرور السنين أصبحنا أقوياء
واكثر إحترافيه لإخفاء ما فعلناه
ربما عليك تذكر ما يجب عليك فعله في المره القادمه "فتحه للإعصار "
وأنها لا تحدث في مكان واحد فقط
ولذا أظن بانك قد قتلت الكثير من الناس
لقد قتلت القليل بالحوادث في البدايه
لم أكن متأكداً أبداً متى سأحصل على تغذيتي التاليه
ولكن كل شئ مختلف الأن
"هناك "الدم الحقيقي
(يمكنني الحصول على أيه دماء من أي واهب لها في عياده (مونرو
أو يمكنني ان أفتن أي شخص لكي يسمح لي بإطعامي لهم من أجل حب
وانهم سيتسامحون عن هذا
هل تغذيت على آل (رايتري) ؟؟- نعم -
بعد اعطيتكِ دمي .. عندما كنتِ انت تتعافين
لقد شربتي الكثير من دمي
مالذي سيفعله هذا لي ؟؟
حواسك ستكون مرهفة
ماذا أيضاً ؟؟
وتدفق دمائك سيكون سريعاً
هل ؟؟ هل هذا ؟؟
سأكون دائماً وأبداً أشعر بكِ
وسأصبح قادراً على العثور عليكِ
حتى لو كنتِ في ورطة , سيصبح الأمر بسيط
(هل يمكنك أن تعطيني دقيقه هنا يا (بيل
إننى أشعر بشعور غامر لهذا الأن
بالتأكيد
لا أدري لماذا كانت جدتك بهذه الحِدّه معك
(لقد كنت تحاول ان تحمي (سوكي
أكرهه عندما يتعامل معي الناس على أنني مُجرد من المشاعر
مثلما يظنوني بأنني لازلت طفلاً
لا أدري .. على أيه حال
أدري كيف هذا يبدو
بشع .. هذا ما يبدو عليه
تشعر بالوحده في هذا العالم ..مثل انه لا يوجد أحداً يفهمك
او حتى يراك
بشع
هذا ليس صحيحاً
لإن الناس كلهم مهتمين .. او بعضهم
ماذا ؟؟
إننا نحاول فقط أن .. ....نحاول ان نُرى إلى
المهم
أنتِ مُحقه
كيف أصبحتِ بهذا الذكاء
إنني لستُ ذكيه على الإطلاق ..
.. إنني أفعل أشياء .. لا أريد بأن
وتنتهي بان تضعني في ورطة
إنني غبيه لعينه في بعض الأحيان
هل يمكنني ان أقول لكِ سراً ؟؟
وأنا كذلك
إنه ليس سراً بهذا الحجم
ماذا ؟؟ ماذا ؟؟
"ليس سراً بهذا الحجم"
سحقاً
كان من المفترض أن أقل (داون) من العمل
اللعنه
ستصبح غاضبه جداً
عمتِ مساءاً يا جدتي - عمت مساءً يا (جاسون) قد بحذر -
أنت قلت بانك تستطيع ان تفتن أي شخص لكي يسمح لك بأن تعضهم ؟؟
كيف ؟؟ بالتنويم المغناطيسي ؟؟
شيئاً من هذا القبيل
إنه مماثل له
كل البشر يتأثرون به بسرعه
هل فعلته بي ؟؟- لا-
ولم أفعلها - حقاً -
حاول
إنني لا أشعر بالإرتياح بهذا - هل انت جبان ؟؟-
هل تشعري بتأثيري ؟؟
لا .. ولا للحظه .. أسفه
حسناً (سوكي ) هذا غريب جداً
أنت لا تعجب بانك غير قادر على التحكم في الناس أليس كذلك ؟
إنها ليست نبرة على الأقل جيده
البشر دائماً أكثر تقززاً عند سماعهم عن مصاصين الدماء أكثر منكِ
وما أنا عندما اتقزز من شئ خارج نطاق الطبيعه ؟
سوكي) , (جاسون) إخرجا من الماء حالاً)
كيف أرتفعت أسعار تأمين السيارات بعد مخالفه واحده فقط ؟؟
اللعنه يجب أن أقترض من أمي بعض النقود
ولماذا اللعن يا امي ؟؟
يمكنني ان أجلب لكِ بعضاً من النقود لدي في حصالتي إذا أردتِ بعضاً من النقود
من قال لكِ بأننا نريد نقوداً ؟؟- أمي -
كوربت) إننى أقسم بأنني لم أقل كلمه )
هل تعلمين لماذا أنتِ هنا ؟؟
أبويك .. قلقين حيال شئ ما
والذي من المستحيل حدوثة
ولكنني انا وأنت سنضع هذا السُخف بعيداً هذا اليوم
الأن ... هل يمكنكِ ان تخبريني بما أنا أفكر فيه ؟؟
إننى أفكر عن اللون الأحمر .. ورقم تسعة
اللون الأحمر
ورقم تسعة
الطبيب النفسي يظن
بأن (سوكي) تقرأ حركات اجسادنا
وهذا شئ مُلاحظ .. هذا كل شئ
إن هذا مريح هذا هراء
أليس كذلك ؟؟
ماهي حركات أجسادنا ؟؟
لماذا كان الطبيب خائفاً ؟؟
لإنها كانت تكذب عليّ .. هذا هو السبب
لإن شيئاً ما مُخيف بداخل إبنتي
يا إلهي إنها تعلم .. كل شئ فكرت فيه أنا
يا إلهي ؟؟ ما الذي أفعله ؟
يا لطفله المسكينه إنها لا تستطيع
لقد تم الفحص علي من قبل مركز المخدرات
لقد حاولوا بان يضعوا لي بعض الأدويه ولكن امي لم تسمح لهم
كانت تعلم بأن الأمر ليس كذلك
حاولت أن تحميني بالرغم من إنني كنت أخيفها
متى فقدتيها ؟؟
قبل أن اصبح في الثامنه من عمري
كلا أبواي
كومض البصر
فقدت زوجتى واطفالي
كل من أعرفه في الحياه البشريه
معظمهم مدفون هنا في هذه المقبره
أنت لا تعتبر نفسك بشريا على الإطلاق ؟؟
انا لستُ بشرياً
هل يمكنك ان تتغير إلى شكل خفاش ؟؟ - لا -
هناك من يستطيع ان يغيّر شكله .. ولكنني لستُ كذلك
هل يمكنك ان تقلب نفسك ؟؟ - لا -
تتحول إلى غير مرئي ؟؟
أسف
أنت لا تبدو كمصاص دماء جيّد
مالذي تستطيع فعله ؟؟
يمكنني ان أعود بكِ إلى الحياة
اهنا كنت تعيش ؟؟
منذ ان مات (جيسي كامبتون) ولم له ورثه
فالمالكون اعدوه لي
لم أظن بان هذا أصبح مُؤكداً حتى تحصل على التصريح
إننى لم أفتعل أي مشكله مع الإصلاحات التى كنت اعملها
بالرغم بالطبع بإنني كنت أعملها في الليل
أريد كهربائي .. ولكنني لا أجد أي أحد يرد على مكالمتي
ربما بعد أن أعمل بعض المكالمات بالغد . فأستطيع ان المرور بك بعد العمل
وأقولك لك بممن تتصل
شكراً لكِ
إنزعي دبوسكِ خارجاً
أتسمحين لي ؟
يمكنني شم رائحه ضوء الشمس على جلدك
يجب ان أراكِ بالمنزل
حسناً
ماذا هناك يا عزيزتي ؟؟ ألا تعجبين بي ؟؟
(بالتأكيد انا معجبه بك يا (جاسون
إنني لن أربط أي رجلاً في سريري
فلندعوها كمرض
سام)لن يُمانع)
أولاً سام)لن يُمانع)
وثانياً .. لقد مارسنا الجنس ثلاث مرات اليوم
وبهذا المعدل فإننا سنحترق في نهايه هذا الإسبوع
وأنت ستصبح غريب الأطوار . وبدون ملابس
وإنني قد سلكت نفس الطريق من قبل يا عزيزي
ولكنني هائج
حسناً سأعود في منتصف اليوم
أنتِ لن .. أنتِ لن تتركيني هنا هكذا
يجب ان تصبح سعيداً .. هذا كله ما أفعله لأجلك يا عزيزي
ماذا ؟؟
يمكنك التفكير فيها كأنها لعبه
...لعبه ما
لا تفعلي
حسناً هذه ليست مزحه اللعنه
اللعنه
لا تفعلي
اللعنه
عاهره
يا عسل
فلتضعي لماما كأس أخر ..
(إستمعي إليّ جيداً يا (جاين بودبنهاوس
لقد شربتِ بالفعل كالحقيره
لا يوجد أيه رجل هنا سيأخدكِ إلى منزلك
سيضطر (سام) إلى الإتصال بإبنكِ
لكي يأخذكِ كما يفعل دائماً
بالرغم من ان كل الجميع يعلم بان هذا يُحقر من شأنه حتى الموت
ألستِ خجوله من نفسك ؟؟
ومالذي تقترحين لي بشأنه - أقترح عليكِ أي شئ متعلق بالكونياك ؟؟-
لا أي شئ لديكِ لذيذ .. و رخيص
قلتِ لك عندما تأتين يجب ان تشتري اللبس الموحد
ولماذا لا تلبس أنت اللبس الموحد ؟؟
لإننى امتلك هذا المكان وأتردي أي شئ أريده
ولماذا لا يرتدي ( تيدي بيليفوير) لبس موحد ؟؟
لإنني أقضي معظم الوقت أرتديهم
لا .. لإنك رجل
لإن (سام ) لا يريد أن يُعاشر الرجال
من موظفيه بنفس الطريقه التي يفعلها مع المرأه
حسناً لا يجب عليكِ ان ترتدي لبس موحد - شكراً لك -
ذكريني لماذا أستأجرتكِ مره اخرى - كعمل إيجابي -
الكثير من الجلد وبعض من البد هل هذا كل ما تريدنه كله ؟؟
إذا كنتِ تقديمنه مع القليل من الأثداء
سنكون مرضيين تماماً
...أليس هناك شيئاً أكثر من لعق شفتيك بـ
وهذه مؤخره رائعه أيضاً
ألا تريد أن تبتعد عن هذه السيده ؟؟
أم تريدني أن أضربك حتى الإسبوع القادم ؟؟
اللعنه أنت على وشك على كسر ذراعي
إعتذر
أسف
ربما أنت وأصدقائك إذهبوا إلى أي مكان أخر لتأكلوا
هيا بنا
لا تنظر إلى يا أنت
رين) يجب ان تدعني أتعامل مع هذا بنفسي)
مارلوت) مكان رائع)
و نريد أن نجعله بهذه الصوره
وبجانب هذا .. انتِ تذكيرني بأختي الصغيره
وأتمني من الرب بأن يلاصقها
إذا فعل أحمق ما تم فعله بكِ الأن
هل يمكنكِ ان تشري (رين) على مساعدته لي مع هذا الأحمق الليله ؟؟
لقد كنت مرتبكه جداً أعتقد بأنني لم أكن ممتنه له
أرجوك أحصل لي على الدوره الشهريه الليله ,حتى يعتقد (رين) بأنه يريد واحد من صلبه
ولكنني متأكده بأنني لا أريده أن يشعر بانه مُجبر
هل قرأتِ أفكاري ؟؟
أسفه .. إنني لستُ بكامل تركيزي الليله
أفكاري الخاصه ليست من شأنك
أتريدين التعريج بمكتبي ؟؟
أقسم بأنني لن احاول ان أسمع
ولكنني لن أستطيع أيقافه أبداً
هل هذا حقيقى بانكِ لا تستطعين سماع أفكار مصاص الدماء على الإطلاق ؟؟
....يا إلهي إنه
أعني .. ان هذا مُريح جداً لكِ
لا تريدين ان تعملي بجد لكي تسمعي
هل يمكنكِ سماعي ؟
لا أريد سماعك - ولم لا ؟؟-
يجب ان أستقيل قبل أن أقرئ أفكارك .. وانا أحب المكان هنا
لا يجب عليكِ ان تستقيلي - يجب ان أرحل -
كل وظيفه حصلت عليها بسبب أنني أستطيع سماع أفكار رئيسي
ربما ستتفاجأين بما ستجدينه
ليست كل المفاجأت جيده - حاولي احياناً -
إسمعي الأن ..
ولا تقلقي
لديك عمل هنا طالما أردتِ واحده
يجب ان أرجع إلى العمل
بالله عليكِ
عزيزتي لا تجعلي هذا يُحبطكِ
وما هذا الذي سيحبطني ؟؟
لا تجعلي أي شئ يحبطك
إنه الطريقه الوحيده لكي تعيشي
أليس هذا صحيحاً يا (جون ) ؟؟- صح -
(كيف حالك (جاسون
ربما أنه غاضب جداً مني الأن
ولكنه .. يستحق هذا - يجب ان اقول لكِ -
بأنني مندهشه برجوعكِ انت وهو مره اخرى
لا سبب مني يا عزيزتي صدقيني
هل تظنين بأنها ستدوم ؟؟
هل سبب هناك تريدين معرفته ؟؟
(منذ أن كنت صديقه إلى (سوكي
كنت أرى (جاسون ) دائماً ما يهرب
مع الناس .. أتعلمين
شئ من هذا
الله وحده يعلم ماذا حدث لطاولاتي
وفي اخبار أخرى
حادث مأساوي . تصادم سياره في المدينه أعلن عن 3 موتى الليله
أرفعي الصوت
... (تيودور نولين) و زوجته (إيفيت)
(وإبنتهم ذات الـ18 شهراً (بيثاني
كلهم تم إعلانهم موتى عند وصولهم إلى مستشفى (بيلور) الجامعي التخصصي
وفي مجموع سبعه كوارث حتى الأن
....في هذا الحادث الأليم من الواضح بأنه سبب لإن الطريق السريع
أهلاً بكِ أيتها البشريه
إننى هنا لكي ألقي بعض المعلومات
(عن كهربائي لأجل (بيل كامبتون
هل هو هنا ؟؟
ربما
تبدو بأنها طازجه
نراكم في الحلقه القادمه إن شاء الله
M.S ترجمة