1
00:00:01,620 --> 00:00:03,500
سابقا في سمولفيل
2
00:00:04,140 --> 00:00:07,710
لقد ارسلتك الى الارض
لغاية ما , كال-ال
3
00:00:11,520 --> 00:00:13,490
لقد تعلمت الكثير خلال فترة تواجدك في سمولفيل
4
00:00:13,500 --> 00:00:15,920
والدك سيكون فخورا بك
5
00:00:16,630 --> 00:00:22,420
سيكون امرا مأساويا اذا قررت ( دي دي اس ) بأن
كلوي كانت تشكل تهديدا للامن القومي
6
00:00:22,980 --> 00:00:24,300
هل تتزوجيني ؟
7
00:00:24,310 --> 00:00:25,430
لا تتحركوا
8
00:00:25,440 --> 00:00:26,980
كلوي سوليفان, انت رهن الاعتقال
9
00:00:26,990 --> 00:00:29,250
جيمي , اخبر كلارك
10
00:00:29,260 --> 00:00:31,510
انا احتاجك
11
00:00:31,520 --> 00:00:33,500
لكن العالم يحتاجك اكثر
12
00:00:33,510 --> 00:00:36,900
ارجوك لا تبحث عني
13
00:00:38,550 --> 00:00:42,340
فقط لانني سوف ارحل
لا يعني انه يجب عليك ان تبقى هنا
14
00:00:43,400 --> 00:00:45,710
لقد حصلت على طلبك هنا
15
00:00:45,730 --> 00:00:47,650
هذا لن يحدث ابدا
16
00:00:47,660 --> 00:00:50,980
هذه ليست نهاية القصة, كلارك
انها فقط البداية
17
00:00:53,990 --> 00:00:55,610
يمكنني معالجة الناس
18
00:00:56,870 --> 00:00:58,660
ماذا تكونين ؟
19
00:00:58,670 --> 00:01:04,500
كا-ال يجب ان تنقذ نفسك
والا فإن مصيرك سيصبح بيد رجل اخر
20
00:01:04,510 --> 00:01:06,420
سيدي, الفرق الاخيرة القليلة قد اختفت جميعها
21
00:01:06,430 --> 00:01:07,830
سنغادر الان
22
00:01:07,840 --> 00:01:10,560
انت تمسك بمستقبل الكوكب بين يديك
23
00:01:10,570 --> 00:01:12,530
انا هنا لاستعادته
ليكس , لا تفعل
24
00:01:15,210 --> 00:01:18,690
كلارك انا اسف لكن
يجب ان تنتهي بهذه الطريقة
25
00:01:27,450 --> 00:01:30,930
والان العرض الاول للموسم الجديد من سمولفيل
26
00:01:33,150 --> 00:01:37,610
{\a6} القطب الشمالي - بعد اربعة اسابيع
27
00:01:55,880 --> 00:01:57,810
من هو ريغان
28
00:02:03,580 --> 00:02:06,870
مالذي كنت تفعله كل هذا الوقت, تبني رجل ثلج ؟
29
00:02:06,880 --> 00:02:08,060
ماذا تحسبين نفسك ؟
30
00:02:08,070 --> 00:02:10,360
هذا المكان محدود
31
00:02:12,460 --> 00:02:13,830
(تيس ميرسر)
32
00:02:13,840 --> 00:02:16,130
صلاحيات دخولي غير مقيدة
33
00:02:16,140 --> 00:02:21,540
اعتمادا على تعليمات ليكس , انا الان الممثلة
الرئيسية لشركة لوثر وجميع فروعها
34
00:02:26,320 --> 00:02:28,450
انت لن تكوني أكثر من نائب الرئيس
35
00:02:28,460 --> 00:02:31,810
هل تعتتقدين بانك مؤهلة ؟
36
00:02:31,820 --> 00:02:33,800
ليكس يعتقد ذلك
37
00:02:33,820 --> 00:02:35,590
وهذا هو كل ما يهم
38
00:02:35,600 --> 00:02:38,370
اريد جردا كاملا لكل شئ قد وجدته
39
00:02:38,390 --> 00:02:41,760
اثار اقدام, اثار عربة ثلج, اي علامات تدل على الهروب
40
00:02:41,770 --> 00:02:43,800
هروب؟
41
00:02:45,030 --> 00:02:50,380
ثق بي , ليكس لوثر لم يموت
بسبب انهيار ثلجي
42
00:02:50,390 --> 00:02:53,230
السونار يلتقط شيئا ما
43
00:02:53,840 --> 00:02:56,650
على عمق 6,4 متر
ما هو ؟
44
00:02:56,660 --> 00:03:00,530
لست متاكدا, لكن اعتمادا على الصور
يحتمل ان تكون بقايا بشرية
45
00:03:41,720 --> 00:03:43,790
{\a6}الهدف موجود على عمق 6,4متر
46
00:03:46,570 --> 00:03:48,840
هناك سبب لانتصار رعاة البقر في الغرب
47
00:03:48,850 --> 00:03:51,390
اللعب بالقوس والرماح قد تاخذك بعيدا
48
00:03:58,750 --> 00:04:01,670
رمية رائعة ... بالنسبة لسمكة خارج الماء
شكرا
49
00:04:01,680 --> 00:04:04,510
انتما الاثنان هل ستستمران باطراء بعضكم
البعض, ام هل سنقوم بايجاد كلارك ؟
50
00:04:04,520 --> 00:04:06,730
حسنا, على ما يبدوا انهم قد وجدوا شيئا في هذا الخندق
51
00:04:06,740 --> 00:04:08,700
لنفحصه
52
00:04:17,000 --> 00:04:18,530
اوه, كلا
53
00:04:28,630 --> 00:04:31,170
كلارك, اين انت ؟
54
00:04:39,400 --> 00:04:47,580
mshg
يقدم لكم
55
00:04:50,580 --> 00:04:58,370
ترجمة الحلقة الاولى من سمولفيل
56
00:05:24,390 --> 00:05:29,380
ترجمة
mshg
57
00:06:31,680 --> 00:06:33,740
لقد نسيتي تنظيف بقعة هنا
58
00:06:35,180 --> 00:06:36,600
حسنا, حسنا مدام
59
00:06:36,610 --> 00:06:39,620
والارضيات قد فقدت لمعانها
60
00:06:39,630 --> 00:06:42,660
انتي لم تصبحي كسولة , اليس كذلك ؟
61
00:06:48,710 --> 00:06:54,340
لم ادرك بان طاقم سكرتارية ليكس يمكنهم
معاينة اماكن الغبار في الغرفة
62
00:06:54,350 --> 00:06:59,320
انا سكرتيرة بقدر ما انت خادمة فرنسية
63
00:06:59,500 --> 00:07:05,450
لقد كنت اتطلع قدما لمقابلة المراسلة الباسلة لويس لان
64
00:07:10,210 --> 00:07:13,120
اذا, انت تحبين ممارسة لعبة الازياء ؟
65
00:07:16,150 --> 00:07:19,850
اذا لم تكوني سكرتيرة , فماذا تكونين ؟
66
00:07:19,860 --> 00:07:22,340
غنيمة ليكس للساعة 4 مساء ؟
67
00:07:23,480 --> 00:07:26,590
انني ادرك بان السيد لوثر قد اعطاك قليلا من حبل الصحافة
68
00:07:26,600 --> 00:07:28,740
مع العلم بأنكي قد شنقتي نفسك في نهاية المطاف
69
00:07:28,750 --> 00:07:33,560
انا من ناحية اخرى
اقل مرضا
70
00:07:33,570 --> 00:07:35,440
انني لست هنا كمراسلة
71
00:07:35,450 --> 00:07:37,650
انا هنا من اجل ايجاد قريبتي, كلوي سوليفان
72
00:07:37,660 --> 00:07:40,600
انني اشك بانها مختبأة تحت الاثات
73
00:07:40,610 --> 00:07:44,780
لكس تسبب في اعتقالها
بواسطة قسم الامن المحلي
74
00:07:44,790 --> 00:07:47,870
لكن الدي دي اس يدعي بانه
لا يملك اي سجلات لها
75
00:07:47,880 --> 00:07:51,200
اريد الاذن للوصول الى سجلات مكالمات ليكس
منذ اليوم الذي قام به بتلك المكالمة
76
00:07:51,210 --> 00:07:53,900
اريد اسم ذلك العميل
77
00:07:53,910 --> 00:07:58,730
السيد لوثر يؤمن بقوة
بالحقيقة والعدالة , سيدة لان
78
00:07:58,750 --> 00:08:04,230
يمكنكي ان تطمأني , اذا كان قد تسبب باعتقال
قريبتك, فذلك لانها مذنبة
79
00:08:04,580 --> 00:08:10,010
الشئ الوحيد الذي كانت كلوي مذنبة به
هو صمودها من اجل ما كانت تؤمن به
80
00:08:10,020 --> 00:08:12,110
انسة مرسر ؟
81
00:08:12,120 --> 00:08:14,580
ارجوكم رافقوا "الانسة لان" الى الخارج
82
00:08:14,590 --> 00:08:16,550
حسنا سيدتي
ابعدي يديك
83
00:08:16,560 --> 00:08:21,440
بالمناسبة, في المرة القادمة, ربما
تريدين ان تجربي الالياف الدقيقة
84
00:08:21,450 --> 00:08:23,040
انها تعمل بشكل رائع
85
00:08:23,050 --> 00:08:25,850
سوف اتذكر ذلك
86
00:08:37,640 --> 00:08:40,670
{\a6}بلاك كريك. مونتانا
87
00:08:56,620 --> 00:08:58,230
>باترن< نمط
88
00:08:58,240 --> 00:09:00,930
خذي وقتكي مع هذا
انها صعبة
89
00:09:00,940 --> 00:09:03,340
مخزن, نمر, سيارة, مطرقة, شجرة
مبنى, كوب, تلفون, محمصة
90
00:09:03,350 --> 00:09:07,050
منزل, دمية, كرة قدم, كتاب
مظلة, مقعد, مساكة ورق
91
00:09:08,620 --> 00:09:10,180
واللوغارثم ؟
92
00:09:10,190 --> 00:09:14,560
الصورة السابعة تتحرك الى الامام
مضروبة في قوة اربعة كل ست دورات
93
00:09:16,040 --> 00:09:17,330
يا الاهي
94
00:09:17,340 --> 00:09:18,750
اذا, انا اذكى من المعدل
95
00:09:18,760 --> 00:09:22,130
لكن هذا لا يعطي الحكومة الحق
لمعاملتي كخنزيرهم الغاني الخاص
96
00:09:22,140 --> 00:09:24,420
انتي مميزة يا كلوي
كلا , انا لست كذلك
97
00:09:24,430 --> 00:09:28,500
كل ما انا عليه هو عبارة عن هاكر اتبع
لفة خاطئة في طريق المعلومات السريع
98
00:09:28,510 --> 00:09:32,720
الهاكر ذو التفكير الادراكي
الذي هزم اسرع كمبيوتر خارق
99
00:09:32,730 --> 00:09:38,160
من الصعب التصديق ان مثل هذه الزيادة المثيرة في
الذكاء يمكن ان تحدث في ليلة
100
00:09:38,170 --> 00:09:41,530
راي, لقد اخبرتك الاف المرات
انها فقط حدثت
101
00:09:41,540 --> 00:09:45,420
لقد مررت, وعندما استيقضت, وجدت نفسي مختلفة
اوكي
102
00:09:45,570 --> 00:09:47,820
لنقم بواحده اخرى
103
00:09:48,460 --> 00:09:51,000
عندي فكرة افضل, ما رأيك بعدم المزيد
من الالعاب والالغاز
104
00:09:51,010 --> 00:09:54,170
حتى يكون عندي شئ يسمى موعد محاكمة
وبعض الاصدقاء يدعون محاميين
105
00:09:54,180 --> 00:09:55,910
كلوي, لقد تخطينا هذا
106
00:09:55,920 --> 00:09:57,690
هل نظرت الى الخريطة مؤخرا ؟
107
00:09:57,700 --> 00:10:00,850
هذه امريكا ! انني اعرف حقوقي
108
00:10:01,680 --> 00:10:05,080
منذ اليوم الذي تجسستي فيه على ناسا وحملتي
بعض المعلومات الهامة
109
00:10:05,090 --> 00:10:07,470
هذا كان اليوم الذي تخليتي فيه عن حقوكك
110
00:10:07,480 --> 00:10:10,420
انت متهمة بالخيانة
انا لست جاسوسة
111
00:10:10,430 --> 00:10:15,240
انني لا استحق ان احبس في مكان
قذر كهذا
112
00:10:15,250 --> 00:10:20,960
يمكنك البقاء هنا , ويمكنك استخدام قدرتك
لتعودي الى بلدك وتمشي في 12 شهر
113
00:10:20,970 --> 00:10:26,860
او يمكنك الذهاب الى المحكمة, لكي تداني ثم
تعفني في سجن فدرالي لمدة 20 سنة
114
00:10:27,580 --> 00:10:30,290
لكي ان تختاري
115
00:10:37,690 --> 00:10:41,490
لقد اجريت صوره خلال جميع كاميرات المراقبة
شمالا 60 درجة لخط العرض
116
00:10:41,500 --> 00:10:43,460
لم يتم التعرف على وجهه ولا
مع اية واحده
117
00:10:43,470 --> 00:10:46,650
جميع احواض السفن والساحل الشرقي
لبحر سيبيريا الى خليج بفن
118
00:10:46,660 --> 00:10:48,430
كلها مناطق خالية من وجود كلارك كنت
119
00:10:48,440 --> 00:10:50,270
انه يبدو انه فقط قد اختفى
120
00:10:50,910 --> 00:10:52,470
حسنا , هذا يتركنا مع القرص الصلب الخاص بكلوي
121
00:10:52,480 --> 00:10:55,910
الملئ بالكثير من الحقائق المضحكة, لكن
ولا واحدة منها تدل على كلارك
122
00:10:56,570 --> 00:11:00,830
اوليفر.. عمليا لقد بحثنا في كل مكان
123
00:11:02,110 --> 00:11:07,070
اعتقد انه الوقت لقبول حقيقة بان شيئا ما قد حدث له
124
00:11:07,080 --> 00:11:10,540
كلا, كلا انت لا تفهمين
كلارك ليس مثلنا
125
00:11:10,550 --> 00:11:13,350
انه يحتاج الى اكثر من مجرد القليل
من الثلج والجليد لكي تتم هزيمته
126
00:11:13,360 --> 00:11:16,490
فكتور و بارت قاموا بتغطية
كامل نصف الكرة الجنوبي
127
00:11:16,500 --> 00:11:20,490
لم يجدوا اي شئ
مالذي تعتقد باننا سنفعله؟
128
00:11:22,650 --> 00:11:26,240
كلارك لم يكن ليتخلى عنا ابدا
129
00:11:26,250 --> 00:11:29,290
نحن لن نتخلى عنه
130
00:11:38,270 --> 00:11:42,450
{\a6}فيرخويانسك, روسيا
131
00:12:01,700 --> 00:12:07,060
انت
132
00:12:07,070 --> 00:12:08,790
دعني اجري مكالمة هاتفية
133
00:12:08,800 --> 00:12:11,790
لقد اخبرتك. عندما تدفع لي
134
00:12:11,800 --> 00:12:13,540
سوف احصل على نقودك
135
00:12:13,550 --> 00:12:16,710
سوف اعطيك ما تريد اذا تركتني
اجري هذه المكالمة
136
00:12:17,720 --> 00:12:20,690
اريد ان يعرف الناس بانني بخير
137
00:12:20,700 --> 00:12:25,990
لماذا لا ترسل لهم رسالة بالحمام الزاجل ؟
138
00:13:25,210 --> 00:13:31,800
اذا حاولت هذا مرة اخرى فلن اكون لطيفا معك
139
00:13:47,930 --> 00:13:51,830
مالاخبار في القطب الشمالي ؟
140
00:13:52,160 --> 00:13:56,390
الاقمار الصناعية التقطت اشارات
اتصال مشفر من المجموعة التى هاجمتنا
141
00:13:56,400 --> 00:14:00,520
حسنا, ليس هم الوحيدون الذين
يجيدون اخفاء المعلومات
142
00:14:00,530 --> 00:14:06,210
هل تتذكر رحلتك الى الشمال في طائرة
شركة لوثر, مباشرة قبل اختفاء لوثر
143
00:14:07,070 --> 00:14:11,710
لقد تشرفت بطلب السيد لوثر من اجل التقدير
144
00:14:12,310 --> 00:14:17,200
هل كنت تبحث عن السيد لكس, ام انك تغطي على اثارك ؟
145
00:14:19,010 --> 00:14:22,010
لقد قمت بواجبي حولك
146
00:14:22,360 --> 00:14:26,130
الفتاة التي علمت نفسها القراءة
في بيت في مستنقع لويزيانا
147
00:14:26,140 --> 00:14:30,760
التحقت بهارفارد عند الخامسة عشر, وتذهب
للغوص في وقت فراغها
148
00:14:30,770 --> 00:14:33,410
لكنني لا اهتم بكل هذا
149
00:14:33,420 --> 00:14:35,970
لم يشك احد بولائي
150
00:14:35,980 --> 00:14:41,380
لو اكتشفت ان هناك شخص ما يخفي معلومات قد
تساعدني في ايجاد لكس
151
00:14:41,390 --> 00:14:43,590
سوف اجبر ان اتخذ اجراء ضده
152
00:14:43,600 --> 00:14:46,030
هل تهديدينني ؟
153
00:14:46,040 --> 00:14:50,130
فقط اعطيك الفرصة لكي تحافظ على وظيفتك
154
00:14:50,140 --> 00:14:54,980
انا اقترح عليك ان تجد ليكس, او
سوف يقضى عليك
155
00:15:03,320 --> 00:15:04,800
انظر , انا كلي لمساعدة بلدي
156
00:15:04,810 --> 00:15:10,160
لكن ما نوع المهمة الحكومية السرية
التي تورطت بها صحفية خارج العمل
157
00:15:10,170 --> 00:15:13,370
سوف تساعدينا على امساك بعض
الاشخاص السيئين, كلوي
158
00:15:13,380 --> 00:15:15,270
بلعب السودوكو ؟
159
00:15:15,290 --> 00:15:19,560
لا, هذه رسائل مشفرة يستخدمها
مجموعة من الارهابين للتواصل فيما بينهم
160
00:15:19,570 --> 00:15:23,120
ولا واحد من كمبيوتراتنا قدر يفك اللوغارثم
161
00:15:23,130 --> 00:15:26,490
وانت افضل فرصة لنا
162
00:15:32,160 --> 00:15:34,090
دعنا نقوم بهذا
جيد
163
00:15:34,100 --> 00:15:37,750
اننا نبحث عن ثلاثة ارقام تلفونات خلوية
مخفية خلال الشفرة
164
00:15:41,300 --> 00:15:46,730
429-555-0169.
165
00:15:46,740 --> 00:15:48,930
لقد تم الحصول على موقع الهدف
166
00:15:48,940 --> 00:15:52,980
{\a6}ترومسو, النرويج
167
00:16:06,060 --> 00:16:10,130
5-0132.
168
00:16:10,140 --> 00:16:13,320
تم الحصول على موقع الهدف
169
00:16:10,610 --> 00:16:13,770
{\a6}كيكرتارسوك, جرينلند
170
00:16:19,950 --> 00:16:24,430
55-0...
171
00:16:27,230 --> 00:16:29,170
هناك ثلاثة اخرين
172
00:16:29,180 --> 00:16:33,120
هذه ليست ارقام تلفونات الاشخاص السيئين
173
00:16:35,940 --> 00:16:37,280
انت لست من دي دي اس
174
00:16:37,290 --> 00:16:40,310
ما الارقام الثلاثة الاخيرة، "كلوي"؟
173
00:16:59,270 --> 00:17:01,080
!لا
174
00:17:13,150 --> 00:17:17,110
عليك أن تجد الشخص الثالث بـأي ثمن
175
00:17:30,220 --> 00:17:33,080
كيف تشعر؟
176
00:17:36,030 --> 00:17:39,680
لم أكن بأفضل حال -
جاهز للعودة للعمل؟ -
177
00:17:55,870 --> 00:17:59,890
أنت حقا عازم على ذلك، أليس كذلك؟
178
00:17:59,900 --> 00:18:02,090
أريد فقط العودة إلى البيت
179
00:18:02,100 --> 00:18:06,470
حسنا، فقط أخبرنا كيف ستشحن نفسك؟
180
00:18:07,210 --> 00:18:12,520
سمعت بأنك تملك أجود أنواع الكافيار في روسيا
181
00:18:21,080 --> 00:18:21,970
من تكون؟
182
00:18:21,980 --> 00:18:23,320
*******
183
00:18:25,480 --> 00:18:27,190
إيفان ألكساندروف أرسلني
184
00:18:27,200 --> 00:18:30,160
لقد تحدث كثيرا عن سلعتك
185
00:18:30,510 --> 00:18:35,110
...أملك الأجود فقط
186
00:18:38,210 --> 00:18:40,030
ما الذي تنظر إليه؟
187
00:18:41,090 --> 00:18:43,450
ألديك مشكلة معي؟
188
00:18:44,520 --> 00:18:46,760
هل تواجدي هنا يضايقك؟
189
00:18:49,830 --> 00:18:51,690
نعم، لقد بدأ يضايقني
190
00:18:51,700 --> 00:18:53,630
بدأ يضايقك؟
191
00:19:07,070 --> 00:19:09,510
مالذي تعتقد بانك ستفعله؟ -
فقط تماشى معه
192
00:19:14,280 --> 00:19:17,080
إنهض! ما المسألة؟ هل نفذت بطارياتك؟
193
00:19:17,090 --> 00:19:19,720
بقي لدي قليل من العصير
194
00:19:25,410 --> 00:19:30,950
سآخذ 100 صندوق بيلوغا ، 50 صندوق أوزيترا
وهدا الصغير المثير للثفقة
195
00:19:30,960 --> 00:19:33,500
أريد أن أتشرف بالقضاء عليه بنفسي
196
00:19:34,040 --> 00:19:36,010
فلتكن ضيفي
197
00:19:36,020 --> 00:19:40,200
فلتأخذه وبالمجان كذلك -
جيد جدا، تعال -
198
00:19:41,300 --> 00:19:43,450
ما الذي أخرك؟
199
00:19:48,420 --> 00:19:51,420
كيف لقعة كاملة من الجليد أن تختفي في الهواء هكذا؟
200
00:19:54,850 --> 00:19:56,980
هذا جيد لك
201
00:19:58,400 --> 00:20:01,050
كل هذا يجب أن يكون جزءا من خطة أبي
202
00:20:01,060 --> 00:20:04,200
وكما يظهر، فكرته في السيطرة علي سلبتني كل قواي
203
00:20:04,210 --> 00:20:08,240
ان هذا أفضل من تجول ليكس مع جهاز تحكم عن بعد بك
204
00:20:08,560 --> 00:20:11,230
ليكس كان هناك
205
00:20:11,240 --> 00:20:13,750
الآن يعرف كل شيئ، يعرف سري
206
00:20:13,760 --> 00:20:18,240
قد يكون ليكس عنيدا، لكن من المستحيل أن ينجو من هذا
207
00:20:19,510 --> 00:20:23,680
أنا فعلت...وبدون قواي
208
00:20:25,310 --> 00:20:28,620
بعد الإنهيار الجليدي، هل رأيت أيّ شئ؟
209
00:20:29,080 --> 00:20:33,560
كان هناك الكثيرمن الرياح والثلوج فلم أستطع رؤية شيئ
210
00:20:34,110 --> 00:20:36,210
فبدأت بالتجوّل
211
00:20:36,220 --> 00:20:38,950
ذهبت لأقصى ما أستطيع، وبعد ذلك
212
00:20:38,960 --> 00:20:44,090
الشيء التالي الذي أعرفه، إستيقاظي على متن سفينة
صيد في منتصف المحيط المتجمد الشمالي
213
00:20:44,570 --> 00:20:47,140
كلارك، كان من الممكن أن تموت هناك
214
00:20:47,150 --> 00:20:49,430
أوليفر، لقد مررت بفترة صعبة حقا
215
00:20:49,440 --> 00:20:52,230
غفلت عن مراقبة ليكس حتى فات الأوان
216
00:20:52,240 --> 00:20:55,430
خسرت أصدقائي وقواي
217
00:20:55,440 --> 00:20:59,050
كلوي في رعاية الـ دي.دي.اس بسببي
218
00:20:59,060 --> 00:21:02,660
عندي جيش من المحامين يهتمون بالأمر...لكن
219
00:21:02,670 --> 00:21:07,360
كلوي سوليفان لم تعتقل أبدا من طرف قسم الأمن المحلي
220
00:21:07,980 --> 00:21:10,030
ليكس هو الفاعل
221
00:21:10,040 --> 00:21:13,490
خانه جيمي، فقام بمطاردة كلوي
222
00:21:15,040 --> 00:21:18,600
إن أراد ليكس إخفاءها فسيفعل ذلك في مركب الأبحاث بمونتانا
223
00:21:18,610 --> 00:21:22,010
يدعى الجدول الأسود، وهو المكان الوحيد الذي لم نخترقه
224
00:21:22,020 --> 00:21:26,950
لسوء الحظ، لا أحد دخل إليه وخرج أبدا
225
00:21:26,960 --> 00:21:28,020
علينا استعادتها
226
00:21:28,030 --> 00:21:31,290
المشكلة هي أن كل من دينا وأي-سي
خارج الرادار, يبحثون عنك
227
00:21:31,300 --> 00:21:35,500
وأنت نوعا ما. . . عديم الفائدة
228
00:21:35,820 --> 00:21:40,160
مع أو بدون قواي، لن أدع صديقتي
تتعفن في سجن لوثركورب
229
00:21:40,170 --> 00:21:42,140
ولا أنا
230
00:21:42,900 --> 00:21:43,710
سيدي؟
231
00:21:43,720 --> 00:21:46,620
غير الاتجاه، سنذهب لمونتانا
232
00:21:46,630 --> 00:21:48,090
حاضر سيدي
233
00:22:02,100 --> 00:22:04,500
من المؤسف ألا يتمكن ليكس من رؤية هذا
234
00:22:07,400 --> 00:22:11,400
فرقة الإرهابيين المراوغة أخيرا في الأسر
235
00:22:11,700 --> 00:22:14,000
ليكس لم يكن قادرا على إيجادنا
236
00:22:14,300 --> 00:22:16,900
كيف يمكن أن يصبح هذا الأبله محظوظا جدا؟
237
00:22:17,100 --> 00:22:19,800
لا علاقة للحظ بالأمر، آنسة لانس
238
00:22:20,200 --> 00:22:22,100
أملك سلاحا سريا جديدا
239
00:22:24,800 --> 00:22:27,700
لم تكونوا هناك تبحثون في القطب الشمالي عن ليكس
240
00:22:28,400 --> 00:22:30,800
كنتم تبحثون عن شخص آخر
241
00:22:35,100 --> 00:22:36,900
المسافر
242
00:22:37,100 --> 00:22:40,100
من يكون؟ شخص بأجنحة
243
00:22:40,500 --> 00:22:44,600
هو من خارج الكوكب. يعرف ما حدث لليكس
من هو؟
244
00:22:44,700 --> 00:22:48,100
السبب الوحيد لذهابنا إلى ذلك المكان هو إيجاد ليكس
245
00:22:52,800 --> 00:22:55,600
أنت تكذب من خلال خياشيمك سيد كوري
246
00:22:57,500 --> 00:23:02,100
إذا أنت لم تخبرني ما أود معرفته، فأظن
أن رئيس عصابتك المقنّع سيفعل
247
00:23:20,700 --> 00:23:24,100
لقد قمت بايقاف جهاز الانذار
لدينا 15 دقيقة بالكثير, ابقى خلفي
248
00:23:24,200 --> 00:23:26,500
كلا، سنغطّي مساحة أكبر إن نحن انفصلنا
249
00:23:27,100 --> 00:23:29,300
وما الذي ستفعله إن تم الامساك بك, هل ستعضه؟
250
00:23:29,400 --> 00:23:32,900
لن اجادلك في هذا، كلوي في خطر
251
00:23:33,000 --> 00:23:35,000
حسنا كلارك، ستكون البطل
252
00:23:35,200 --> 00:23:37,600
فقط فلتعلم بأني لن أكون هناك لإنقاذك
253
00:23:53,000 --> 00:23:54,200
أنا لا أصدق هذا
254
00:23:54,300 --> 00:23:59,100
عطل ساعة منبّهة واحد، وفجأة انت
ستنزّل وتبحر إلى أرض النجاة
255
00:24:04,000 --> 00:24:06,000
ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟
256
00:24:06,300 --> 00:24:08,600
هل تعرفينه؟
257
00:24:08,700 --> 00:24:10,000
كلا
نعم
258
00:24:10,700 --> 00:24:14,000
يتمنّى بأنّه لم يعرفني، إعتقدت
بأنّني تركتك في زنزانتك
259
00:24:14,400 --> 00:24:17,200
نحن سنعيده -
وترسلني إلى الصحراء -
260
00:24:17,700 --> 00:24:20,900
تنزيل واحد هذا الإسبوع كافي -
أنا سأتولى امره -
261
00:24:27,200 --> 00:24:28,500
ما الذي تفعله هنا؟
262
00:24:28,600 --> 00:24:30,500
سمعت بأنّهم يملكون إسبريسو جيدة
263
00:24:30,600 --> 00:24:33,000
تختفي لمدّة شهر وتعود بطبع لطيف؟
264
00:24:33,100 --> 00:24:36,000
أنا أتتبع كلوي، السؤال هو كيف وصلت إلى هنا
265
00:24:36,100 --> 00:24:39,300
السحر الأنثوي، نعم، أنا أملك البعض منه
266
00:24:39,500 --> 00:24:41,400
العمل العظيم يحمي تجهيزك القصير منه
267
00:24:41,500 --> 00:24:44,300
لما لا تسترخي وتقوم بما أخبرتك به؟
268
00:24:44,400 --> 00:24:47,600
بهذه الطريقة، يمكننا أن نجد كلوي
ونبقى احياء في نفس الوقت
269
00:24:57,400 --> 00:24:58,800
أحلام جميلة؟
270
00:25:01,700 --> 00:25:06,100
جعلتني أتعقب أناسا أبرياء لصالح
شركة لوثر، ذلك ما تعمل عليه. اليس كذلك؟
271
00:25:08,100 --> 00:25:10,700
بقيامي بالبحث حولك في ملفات ليكس
272
00:25:13,300 --> 00:25:19,100
عرفت بأنّه كانت عندك قوّة الشفاء، لكن
نفّاث الآي.كيو، حسنا، تلك كانت مفاجئة لطيفة
"ملاحظة: اي.كيو هواختبارلقياس الذكاء"
273
00:25:20,400 --> 00:25:22,300
لن أساعدك
274
00:25:22,700 --> 00:25:24,800
إذا، أظن بأن عليك أن تقتلني
275
00:25:26,100 --> 00:25:28,400
كما تعلمين فأنت من عائلة موهوبة
276
00:25:28,900 --> 00:25:33,700
أمّك كان عندها هدية حقيقية لجعل
الناس تعمل أيّ شئ ضدّ رغبتهم
277
00:25:36,400 --> 00:25:41,600
قام ليكس بسحب ما يمكنه من السائل الشوكي لمويرا سوليفان
278
00:25:43,800 --> 00:25:46,700
أضيف في بضعة ملايين من الأبحاث
279
00:25:47,100 --> 00:25:50,400
ونحن لدينا طريقتنا لجعل الناس يعملون
ما نريد منهم عمله
280
00:25:51,100 --> 00:25:54,500
الآن، أنا لن أقول بأنّه مثالي
هو لا يدوم طويلا، لكن
281
00:25:55,500 --> 00:25:57,400
لكنه سينجز العمل
282
00:25:59,000 --> 00:26:01,000
ابتعد عني
283
00:26:04,600 --> 00:26:07,100
جدي الأرقام الثلاثة الأخيرة
284
00:26:18,400 --> 00:26:20,500
تم تحديد مكان الهدف
285
00:26:20,600 --> 00:26:23,400
شيئ جميل منه أن يأتي إلينا
286
00:26:37,700 --> 00:26:40,100
احسنتم عملا شباب , هل انتم بخير ؟
287
00:26:40,900 --> 00:26:43,200
اجمد في مكانك
288
00:26:47,600 --> 00:26:51,800
قم بكل ما يجب لتعرف ما حل بليكس لوثر
289
00:26:59,100 --> 00:27:00,900
أيمكنك ألا توجهي هذا الشيئ نحوي؟
290
00:27:01,000 --> 00:27:03,400
يا إلهي، كلارك، انا لا اصوب نحوك
291
00:27:03,800 --> 00:27:06,000
ماذا؟ أنا لا افعل، بالإضافة إلى أنه مجرد مسدس صغير
292
00:27:06,200 --> 00:27:08,200
حسنا، هذا يجعلني أشعر بشكل افضل
293
00:27:08,400 --> 00:27:10,000
أنظر، أنا أعرف بأنّك عصبي سمولفيل
294
00:27:10,100 --> 00:27:13,900
لكن عليك أن تتذكر بأنني ترعرعت
مع العسكر وليس مع البقر
295
00:27:14,000 --> 00:27:16,300
ابقى قريبا مني، سأحميك، ستكون بخير
296
00:27:17,800 --> 00:27:19,400
كلوي
297
00:27:19,700 --> 00:27:21,500
ابتعد عن الطريق، سمولفيل
298
00:27:27,600 --> 00:27:30,700
كلوي -
لويس، احذري خلفك -
299
00:27:34,200 --> 00:27:37,900
كلارك أين كنت؟ كنت بانتظارك
300
00:27:38,700 --> 00:27:41,900
أنا آسف، كنت محتجزا في معسكر عمل روسي
301
00:27:42,600 --> 00:27:44,200
أنا مسرور لأنك بخير
302
00:27:46,900 --> 00:27:49,500
...ما الذي حدث لك؟ أنت -
انسان... -
303
00:27:50,500 --> 00:27:53,400
أصبحت كذلك، بعد أن أخبرني جور-إل بأن هناك طريقة للسيطرة علي
304
00:27:53,500 --> 00:27:56,300
كان يعني بأنه سيسلبك قواك
كيف سنخرج من هنا؟
305
00:27:56,400 --> 00:27:58,500
لا تقلقي، أوليفر معي
306
00:27:58,800 --> 00:28:02,900
الأمن يحاصره، كما امسكوا بدينا وأي-سي
307
00:28:03,600 --> 00:28:06,100
انتبهي للويس -
لا يمكنك الدفاع عن نفسك، كلارك
308
00:28:06,200 --> 00:28:07,900
سأكون بخير
309
00:28:14,900 --> 00:28:16,800
أوليفر، ها أنت ذا
310
00:28:16,900 --> 00:28:18,400
عرفت أن هؤلاء الرجال لن يستطيعوا الاقتراب منك
311
00:28:18,500 --> 00:28:21,700
أين هو ليكس؟ -
ليكس؟ -
312
00:28:23,000 --> 00:28:24,900
أخبرتك، أنا لا أعلم
313
00:28:31,200 --> 00:28:34,300
كان هذا تحذيرا كلارك، المرة القادمة سأطلقه مباشرة نحو قلبك
314
00:28:34,400 --> 00:28:38,700
أجبني، أين هو؟
315
00:28:40,900 --> 00:28:42,100
لا أعلم
316
00:28:42,500 --> 00:28:45,900
تكلم كلارك، أو ستتنهي سيرة كلارك كنت نهاية مأساوية
317
00:28:46,000 --> 00:28:47,800
أوليفر...أنت لست على طبيعتك
318
00:28:47,900 --> 00:28:50,000
سأفعل المستحيل لإيجاد ليكس
319
00:28:50,100 --> 00:28:51,600
!أنا لا اعلم
320
00:29:17,700 --> 00:29:20,300
يا إلهي اوه يا الهي
321
00:29:21,500 --> 00:29:25,500
كلارك...انا آسف
322
00:29:27,500 --> 00:29:28,600
آسف كلارك
323
00:29:28,700 --> 00:29:30,200
يا إلهي
324
00:29:30,400 --> 00:29:31,700
كلارك
325
00:29:31,800 --> 00:29:34,700
او لا...بإمكاني إنقاذه
326
00:29:35,200 --> 00:29:38,300
لم أستطع منع نفسي-
أوليفر ...تنحى جانبا، بإمكاني إتقاذه -
327
00:29:38,400 --> 00:29:41,900
كلا...كلوي
328
00:29:42,000 --> 00:29:45,600
ستكون بخير -
لا -
329
00:30:00,000 --> 00:30:01,700
هذا لا يعمل
330
00:30:03,500 --> 00:30:05,100
كلارك؟
331
00:30:21,100 --> 00:30:23,000
****
332
00:30:31,100 --> 00:30:33,200
كلارك
333
00:31:20,400 --> 00:31:22,600
كيف تشعر لكونك مثاليا مرة أخرى؟
334
00:31:34,700 --> 00:31:36,500
كنت أحتضر
335
00:31:38,000 --> 00:31:39,600
لقد أنقذتني
336
00:31:40,400 --> 00:31:42,700
جلبتني إلى بعض الضوء الأبيض
337
00:31:43,000 --> 00:31:47,000
التأثير المشفي للشمس أعادك من الموت
338
00:31:47,900 --> 00:31:51,000
لقد وعدت جور-إل بأن أكون حارسا مراقبا فقط
339
00:31:52,000 --> 00:31:54,400
لكنني لا أستطيع أن أقف جانبا وأتركك تموت
340
00:31:54,500 --> 00:31:56,200
لم يكن عليك فعل هذا
341
00:31:58,500 --> 00:32:01,700
عرف جور-إل بأنه أرسلك إلى رحلة طويلة ومستحيلة
342
00:32:03,000 --> 00:32:05,400
ليمنحك قوّة إله
343
00:32:07,100 --> 00:32:09,700
لم توجد بالنسبة للبشريين
344
00:32:10,300 --> 00:32:13,300
أحيانا أشعر أنه من الضروري أن أكون شخصين منفصلين
345
00:32:15,500 --> 00:32:18,000
أنا لا أستطيع الإستمرار بالتوقع بأنك ستأتي لإنقاذي
346
00:32:18,200 --> 00:32:20,000
حسنا، تلك كانت المرة الأخيرة
347
00:32:20,500 --> 00:32:25,400
الشمس المحترقة تقويك أنت، لكن لها التأثير المعاكس عليّ.
348
00:32:28,500 --> 00:32:31,000
فهي تضعفني وتسلبني قدراتي
349
00:32:31,700 --> 00:32:36,100
وكلانا يعلم...بأن لك قدرا عظيما
350
00:32:38,000 --> 00:32:43,100
لكن مع تحطم القلعة، فإن عليك العمل بدون توجيهات جور-إل
351
00:32:43,300 --> 00:32:45,300
أو أي أحد آخر
352
00:32:47,900 --> 00:32:51,600
عندما كنت أحتضر، رأيت أبي، كان هناك أمامي
353
00:32:51,900 --> 00:32:55,300
رأيت أمي ولانا أيضا، كانتا هناك أيضا
354
00:32:56,500 --> 00:32:59,500
لقد شعرت بهم كانهم بقربي
355
00:33:02,400 --> 00:33:04,600
لقد كتبت قصائد مدح
356
00:33:05,200 --> 00:33:07,800
...ورأيت الناس يتخلون عني
357
00:33:09,700 --> 00:33:11,000
لأكنني لم أقل أبدا مع السلامة
358
00:33:11,100 --> 00:33:15,000
أنا متمسك بالحياة في هذه المزرعة التي لم توجد لسنوات
359
00:33:17,000 --> 00:33:19,100
إذا، ماذا ستفعل؟
360
00:33:22,800 --> 00:33:24,900
سأتخلى عنها
361
00:33:25,200 --> 00:33:28,300
هذه فرصتي الوحيدة لإيجاد واحدة جديدة
362
00:34:52,000 --> 00:34:54,800
آنسة مارسر...هذا يناسبك
363
00:34:55,600 --> 00:35:00,700
هذا المكتب يخص ليكس، وإيجاده هو الشيئ الوحيد المهم الآن
هل هذا واضح؟
364
00:35:01,500 --> 00:35:02,800
نعم، سيدتي
365
00:35:02,900 --> 00:35:07,400
هذا استرجع من موقع التنقيب -
في مرفق مونتانا -
366
00:35:08,400 --> 00:35:12,200
مفكك بالكامل
والضيوف قد تم استيعابهم
367
00:35:12,300 --> 00:35:14,300
أي شيئ عن ليكس؟
368
00:35:16,100 --> 00:35:19,400
كانت هناك آثار أقدام...وجدت في القطب الشمالي
369
00:35:20,000 --> 00:35:22,900
لكنها ليست للسيد لوثر
370
00:35:24,500 --> 00:35:26,200
هذا كل شيئ
371
00:35:57,400 --> 00:35:59,400
ما الذي يحدث لي؟
372
00:36:24,600 --> 00:36:26,200
"جيمي"
373
00:36:29,100 --> 00:36:32,400
لقد بحثت عنك في كل مكان، أنا آسف
374
00:36:33,500 --> 00:36:35,100
ما كان علي أن أدع ليكس يتدخل بيننا
375
00:36:35,200 --> 00:36:40,600
كان هذا في الماضي، الآن أعتقد أنه مازال بعض العمل
العالق بيننا...أقصد الخاتم
376
00:36:41,500 --> 00:36:43,500
من فضلك لا تفعلي
377
00:36:43,600 --> 00:36:45,900
كل ما أريده الليلة هو أن أكون معك
378
00:36:47,700 --> 00:36:51,200
هذا نوع من فيل ماسي كبير في الغرفة
ألا تعتقد هذا؟
379
00:36:53,100 --> 00:36:54,700
حسنا
380
00:36:57,200 --> 00:37:01,200
إستبقت الأحداث في هذا الإقتراح
وكان لدي الكثير من الوقت للتفكير في الموضوع
381
00:37:02,700 --> 00:37:05,000
ومن الواضح بأننا لسنا في نفس المكان
382
00:37:11,300 --> 00:37:13,300
لندعي فقط بأنّ هذا لم يحدث
383
00:37:14,100 --> 00:37:16,000
إذا فأنت تلغي العرض؟
384
00:37:16,100 --> 00:37:21,000
لا، أنا فقط...لا أريد جوابا
385
00:37:22,100 --> 00:37:24,900
لا أريد أن تتغير الأشياء بيننا
386
00:37:28,100 --> 00:37:29,900
نعم
387
00:37:30,400 --> 00:37:31,700
عظيم
388
00:37:33,100 --> 00:37:35,100
ستعود الأمور كما كانت عليه من قبل
389
00:37:36,600 --> 00:37:38,800
لا...جيمي
390
00:37:39,800 --> 00:37:41,500
أجل
391
00:37:42,900 --> 00:37:46,400
كل ذلك الوقت لوحدي في الزنزانة , ادركت هذا
392
00:37:46,900 --> 00:37:54,000
الذي أردته في الماضي منعني من رؤية الذي
عندي الآن. والذي هو انت
393
00:37:55,600 --> 00:37:57,800
أنت مثالي
394
00:38:01,700 --> 00:38:04,200
أنا بعيد جدا عن المثالي
395
00:38:04,300 --> 00:38:07,300
أنت مثالي بالنسبة لي
396
00:38:34,500 --> 00:38:37,800
كلارك، سعيد بعودتك من...؟
397
00:38:38,300 --> 00:38:40,500
أظن أنه كان لا بد أن تخفض وزنك الخاص تخفض وزنك لفترة
398
00:38:41,700 --> 00:38:46,200
بجد، أعتقد أنني أدين لكم جميعا بحياتي
أنا لا أعرف كيف أشكركم
399
00:38:46,600 --> 00:38:49,000
حسنا، كنت ستفعل نفس الشيء لأي واحد منّا
400
00:38:49,200 --> 00:38:50,600
كما أننا لا نستطيع أخذ كل الإمتنان
401
00:38:50,700 --> 00:38:53,500
سمعت عن تلك المحركات الهوائية
التي شغلهم صديقك على ظهره هناك
402
00:38:53,600 --> 00:38:55,500
نعم، أين أخفيت ذلك الرجل؟
403
00:38:55,700 --> 00:38:58,200
تلك قصة طويلة، لكنني متأكد من أنه سيعود يوما ما
404
00:38:59,300 --> 00:39:02,100
حسنا، لسوء الحظ، ما زالت لدينا مشكلة بسيطة هناك
405
00:39:02,200 --> 00:39:04,800
لست الوحيد الذي استطعت النجاة من تلك الكارثة الثلجية
406
00:39:04,900 --> 00:39:06,500
ليكس -
نعم -
407
00:39:06,600 --> 00:39:11,100
دقّقنا في كلّ الإختبارات القطبية
وليس هناك علامات لأيّ بقايا إنسانية
408
00:39:11,300 --> 00:39:13,400
علينا إيجاده فهو يعرف سرّي
409
00:39:13,500 --> 00:39:15,000
لن يكون الأمر بتلك السهولة التي تعتقد
410
00:39:15,100 --> 00:39:18,200
رؤساء شركة لوثر الجدد أكثر مكرا من ليكس نفسه
411
00:39:18,300 --> 00:39:21,300
وبما أننا كشفنا، فسنعيقك فقط
412
00:39:21,400 --> 00:39:22,600
من الأفضل لنا أن نتخذ أسماء مستعارة
413
00:39:22,700 --> 00:39:26,500
علينا الانقسام -
نحن؟ أنا سأكون حذرا، كلارك
414
00:39:26,600 --> 00:39:31,200
قريبا جدا، سترتدي بدلة محلية وستكون لك شخصية مضاعفة مثلنا جميعا
415
00:39:33,300 --> 00:39:36,200
ربما بإمكانك تجريب شيئ تبرع فيه
416
00:39:37,500 --> 00:39:39,900
سننفصل وسنقطع اتصالنا بكل فرد منا
417
00:39:40,100 --> 00:39:43,100
سنختفي، وسنحاول إيجاد ما يمكننا عن ليكس
418
00:39:45,200 --> 00:39:46,900
كلارك
419
00:40:21,100 --> 00:40:23,000
أوه، أنا آسف. هل يضايقك هذا؟
420
00:40:23,100 --> 00:40:25,200
الكرسي أم أنت الذي عليه؟
421
00:40:25,800 --> 00:40:28,900
لويس، انا...أم
422
00:40:29,200 --> 00:40:31,600
أردت أن أقول بأنك أبليت بلاء حسنا هناك
423
00:40:32,800 --> 00:40:35,600
كسبت أشرطتك حقا في صندوق معسكر أبيك
424
00:40:36,800 --> 00:40:40,900
شكرا. وأما بالنسبة لك
425
00:40:42,300 --> 00:40:46,900
فاجأتني في الحقيقة، أعني، لمحاولتك الأولى في البطولة
426
00:40:49,100 --> 00:40:51,100
من الأفضل أن أغادر
427
00:40:52,400 --> 00:40:53,800
سأراك لامعة ومبكره صباح الاثنين
428
00:40:53,900 --> 00:40:56,400
واوو...لماذا الاثنين؟
429
00:40:56,600 --> 00:40:58,000
ماذا تعني "لامع ومبكرا"؟
430
00:40:59,000 --> 00:41:02,800
لويس، أنت من أعطاني الطلب
431
00:41:03,200 --> 00:41:06,000
أنت تنظرين إلى المجند الأحدث في صحيفة الكوكب اليومي
432
00:41:07,800 --> 00:41:11,400
هذا عظيم، ما الذي جعلك تغير رأيك؟
433
00:41:12,500 --> 00:41:15,200
أعتقد بأنّني أريد أن أكون في منتصف العمل
434
00:41:15,800 --> 00:41:17,400
هذا جيد لك
435
00:41:18,000 --> 00:41:21,200
إذا، هل ستبدأ في الأسفل من غرفة البريد؟
436
00:41:21,800 --> 00:41:23,500
كلا
437
00:41:23,700 --> 00:41:26,000
سأكون أقرب إلى حدّ ما إلى البيت
438
00:41:27,000 --> 00:41:29,700
أعتقد بأننا سنصبح جيران، لان
439
00:41:36,900 --> 00:41:39,100
لا بد بانك تمازحني
440
00:41:40,800 --> 00:41:43,200
- =اتمنى ان تكونوا قد استمتعتم بمشاهدة الحلقة=-
441
00:41:44,200 --> 00:41:47,600
ترجمة
mshg
442
00:41:48,400 --> 00:41:49,800
سمولفيل الموسم 8 الحلقة 1