لسنا قادرين على إيجاد قائد الفرقة الخامسة السابق إيزن سوسكيه
و لا قائد الفرقة الثالثة الكابتن أيتشمارو جين
و لا قائد الفرقة التاسعة توتسن كانمي
عموما تبعا للمعلومات التي وصلتنا عن آخر التطورات
إيزن يعد العدة للذهاب إلى الجنة العليا
لهذه الغاية فإنه يحتاج لوقت طويل قبل أن يتحرك
لدينا وقت كبير حتى السنة القادمة
لكن هذا لا يعني أن ننسى خطر أؤلئك على مجتمع الأرواح و على العالم الحقيقي
لذا سوف تتحولون إلى فرق بحث و تكونوا في حالة الطوارئ
حتى أطلبكم مرة أخرى ..يمكنكم الأنصراف
لقد تحولنا إلى فرق بحث لأن
ماذا؟
فرق البحث لها أهمية لكن عملها رتيب
لذلك الرجل وزنه
مهما يكن لقد أصبح عدونا
سمعت أن أباري-كن قد أرسل لمدينة الروكيا الشاب
نعم
يبدو مشغولا هناك
ماذا؟
أوه ماذا؟
سمعت إشاعات عن آخر حادثة
ماذا؟
إينو
اللعنة
رغم كل جهودنا لم نحصل على معلومات
لا أشعر بطاقة أينو (الرياستو)!؟
لو عرفنا هوية تلك البوابة
تشبه بوابة الجحيم لكن
بوابة الجحيم
ألا تعرف؟
أعرفها
رأيتها ذات مرة
لكنها لا تبدو كتلك
لماذا جئت للمدرسة ثانية رينجي؟
أحمق
أنا المسؤول عن المدينة
لابد أن أفعل شيئا ما
أباري-كن لم تفهم قصده
ليست المشكلة في مجيئك للمدرسة
ما الخطب؟
كما قلت مهمتنا الآن يجب
هذا جدال عقيم
المشكلة الأكبر ما حدث مؤخراً
هيه تاتسكي هل رأيت أينو؟
أي إينو؟
أهي تلميذة منقولة؟
أتسخرين مني
إينو هي إينو
أتخرف؟
لا أعرفها صدقا
هه
ذكريات الجميع عن إينو أختفت
مثلما حدث عند أختفاء كوتشكي
فهمت
ماذا
أحدهم مسح عمدا ذاكرة الجميع
إنه يحسب تحركاتنا
إينو أختطفت من شخص قوي
شخص خطط لهذا
حسنا
لنتفحص منزل إينو مرة أخرى
لابد أن نجد شيئا
هيا
لنذهب
مهلا
ماذا عن دروسكم
ليس هذا وقت القيام بالدروس
لا يفتح
أفسح المجال
أستكسر الباب؟؟
لا حيلة لنا
في هذه الحالة
أليس هذا سيئا
ليس لدينا خيار أليس كذلك؟
أفضل من كسر الباب
لنفعلها مادام لا يوجد أحد في الجوار
إيشدا درسها من كافة الأبعاد
لا تبدو وكأنك تسخر
ما رأيكم؟
اللعنة لا تملك شيئا لذيذا
ماذا تأكل؟
لم آكل جيدا الليلة الماضية لذا أنا جائع
هيه
أنظروا
كوبين
ماذا شاي فقط
لا تتذمر بشأن الطعام
أنا جائع
أنت تجوع عندما تصرخ
للتو أكلت
لم يكفي
ماذا تفعلان؟
الشخص مجهول الرياستو كان قد دعي لشرب الشاي
كانت رياستو غريبة
هذا يعني أن إينو تعرفه
من تراه يكون
من أتصل؟
إنه أداة روحية جديدة
هولو
إنه اتصال
آلو
ألو
أ تسمعني؟
أه أنا أختنق
لدي صاحبتكم
نحن مع بعضنا الآن
طفلة
من أنت؟
ماذا أفعل الآن؟
هل أخبرك
لماذا أختطفت إينو؟
لماذا؟
أهدأ كروساكي
لا يجب أن تدخل منزل أحدهم دون إذنه
ربما أتصل بالشرطة
إنها تراقبنا
ليست في الجوار
أتريد رؤيتها
أريد أستردادها
لنلعب إذا
لعبة
صح
إذا ربحت تستعيدها
اللعينة
إهدأ لا تغضب
ماذا ستفعلين؟
تعال لحديقة إيجا في 3 دقائق
إذا تأخرت الله العالم ماذا سيحصل لها
وداعا
ثلاث دقائق
ما أنت فاعل؟
ليس لدي خيا سوى الذهاب
اللعنة إينو لتكوني بخير
رينجي ألديك فكرة عمن تكون؟
أتصلت بجهازك الحديث
لا أعلم لقد صنع على الأرض
كل ما علينا إيجاد رقم الهاتف
لا نملك الوقت هيا
أجل
رينجي لقد أصبحت أسرع
أنت من قلت سرعتك
ماذا؟
أتقدر على مجاراتي؟؟
بطيء
كروساكي كروساكي
أننا نرى الحديقة
لذا توقف أرجوك
وصلنا في الموعد
لا يوجد أحد
غريب
وصلنا خلال 3 دقائق
أخرجوا
هلو
إجتزت المرحلة الأولى
المرحلة الأولى
التالية
رويدك
وصلنا في الوقت أرجعوا إينو
لا لا
إنها لعبة
يجب أن تلعب 3 مرات على الأقل وإلا ضجرت.
طفلة مزعجة
المستوى الثاني أن تذهب خلال 3 دقائق إلى واجهة محلات سوبرماركت سانجومين نو شومينجامي
مهلا
إنه بعيدا حقا
ربما تموت إذا
بسرعة
ربما وصلنا في الموعد
هناك
هلو
عذرا
أنا أحتاجه
ألو
خسرتم المستوى الثاني
مهلا
وصلنا في الوقت
"ما الأمر" وصلنا في الوقت
"ما الأمر"
أحدهم رفع السماعة أولا
جيد خسرتم
كيف هذا
لم تخبرونا بهذا
أنا متأكد أن الأخت ستموت
وداعا
مهلا
ألو
هي هي
ألو
إينو
ماذا أفعل؟
ماذا أفعل؟ اللعنة
إهدأ كروساكي
هذا صحيح
ماذا ستجني من هذا
تأخرنا في حل المشكلة
ألو
أمزح
لنذهب للمستوى الثالث
أنت جعلتنا نبدو كالحمقى
كروساكي سلامة إينو تأتي أولا
هيه أينو بخير؟
دعونا نسمع صوتها
ستسمع صوتها إذا فزت في المستوى الثالث
أوكي
أخبرنا بسرعة
إلى أين هذه المرة
هذه المرة إلى..
ماذا؟
ماذا بكم أعزتي
أين الهاتف
بسرعة هيا
مرحبا
كروساكي لم هذه العجلة؟
لدي هاتف في الخلف
يالحظي العاثر سأستخدمه
معذرة
ما الذي يجعلهم في عجلة؟
أ هم جائعون هه؟
حامل الجسد الجديد لم يحن وقت الغداء
ألو
مذهل لقد وصلتم على الوقت
كيف عرفتم رقم الهاتف
من أين تتصلون
بهذا المعدل لن نعرف من أين تتصل
بهذا المعدل لن نعرف من أين تتصل. "لا أقدر أن أخبرك لكن بما أنك أجتزت المستوى الثالث سأقدم لك معروفا"
متعقب الأتصال "لا أقدر أن أخبرك لكن بما أنك أجتزت المستوى الثالث سأقدم لك معروفا"
الشرطة وحدهم يملكون هذا الجهاز "لا أقدر أن أخبرك لكن بما أنك أجتزت المستوى الثالث سأقدم لك معروفا"
لماذا لا نسجل الإتصال "لا أقدر أن أخبرك لكن بما أنك أجتزت المستوى الثالث سأقدم لك معروفا"
لماذا لا نسجل الإتصال
الليلة الساعة 8 أذهب لمنزلها
إذا ذهبت ربما تعود للمنزل
لماذا الليلة؟
أعيدها الآن
الآن؟ لا تستعجل
دعيني أسمع صوتها
لا أريد
باي
لا تنهي المكالمة
ألو
أنت مزعج ماذا جرى
يورويتشي
لا تستعجل
دعيني أسمع صوتها
لا أريد
باي
يبدو كالإختطاف
قلت لك أختطاف
من فعلها لن يرجع أينو بسهولة
إنها مكيدة
بما أنها أتصلت هنا فلابد أنها غير طبيعية في الحد الأدنى
ربما تكون شيجينامي
ليست كذلك لكن
لن نبني قراراتنا على هذا
ما رأيك؟
كما قالت يورويتشي
مجرد التفكير
ألا تقدر أن تبحث في القضية يوراهارا
لا خيار لدي
لكنها المرة الأولى التي أتعامل فيها بهذا النوع من القضايا فلا تعتمد عليّ كثيرا
هذا معروف لن أنساه
ستغادر الساعة الثامنة؟
بالطبع
لن أتخلى عن إينو
صحيح
الثامنة
أستذهب أيضا جينتا
لا أعتقد أن ضيفنا الجديد ليس بحاجة للعشاء إذا كان سيخرج الساعة الثامنة
رينجي
مثير للشفقة
كيف يبدو من الداخل؟
لا شيء في الأفق
إيشيدا لماذا لم ترتدي زيك
إنها في المغسلة
في المغسلة؟
لا بأس
إنها الثامنة
ماذا
غرفة إينو
الباب مقفل ثانية
حسنا إذا سوف
كأن لدينا الوقت لهذا
شادو أكسر الباب
كروساكي
إينو
هل عادت حقا؟
ما الأمر يا صحبي؟
أ أنت بخير؟
بخير..؟
بالأمس هنالك من أختطفك
أنا مستحيل
ألا تتذكرين شيئا
إينو فكري بجهد
ماذا حدث بالأمس؟
ماذا؟
اليوم عدت من اليوم الأول في الفصل الدراسي و أكلت مع تاتسكي المثلجات و آلمني رأسي
ثم رجعت للمنزل و نمت بعد طعام العشاء
الفصل الجديد أبتدأ بالأمس
ذاكرتها مسحت
على كل أنا سعيد أنها بخير
لا داعي للإرتياح
أنت محق
يجب أن نتوقظ
إذهب إلى منزلها
ربما تعود للمنزل
لا تستعجل
هل وصلت لشيء
أحاول فهم ما تقول
إنه صوت لقوى طبيعية
ليس صوتا روحيا؟
و ليس للبشر أيضا
ربما أنا مخطئ
سيدي
ما الخطب
هذا
إنها سحابة شؤم
أ يكون مينوس؟
الأمر مختلف هنا
ماذا يحدث؟
لم يحدث شيء
هل أعمل شايا؟
مهلا شيء قادم
لقد جاء
إينو-سان من الخطر البقاء قرب النافذة
الباب لا يفتح
إينو
إينو أتركيني
إينو ماذا تفعلين؟
حسنا أتسآءل
ليست إينو
من أنت
اللعنة
ما الخطب شاد؟
لا تقلق بشأنها أقذفها
شاد
اللعنة
لا تستعمل الزانباكتو
ربما يتم التحكم بها
ماذا؟
من تكون؟
أنت مختلف عمن أتصل؟
بالطبع
سأكون محرجا لو كان ذلك صوتي
أسمي هو كلود
و الأخر هو..أظهر نوفا
سررت بلقياكم
رينجي
أجل
أصبح لدينا أثنين
شاد
صوت الطفلة مجددا
هنا
مساء الخير
أنت من أتصل بنا صحيح؟
أجل ! أسمي رن رن سررت بلقائك
ماذا تريدون؟
اللعب اللعب
أتلعبون بنا
من الصعب القتال مع الطفلة
سأقاتل الرجل في اليسار
سأتكلف بالذي يرتدي القبعة
أنا أغلي سوف أحطمهم
لن ينفع هذا
وداعا
اللعنة
أين ذهبوا؟
ترجمة حسن محمدعلي جعفر