ترجمة= Anastashia لتوفيره لى ملفات الترجمة Ataya خالص شكرى للأخ
كيف تُضربون هكذا أيها الرفاق؟
..حسناً، فى الواقع يبدو أننا سقطنا فى كمين و
كمين؟
.نعم
من تظنون أنفسكم ؟
!أكادمية كوتى للكيندو سوف تهزمكم
!و بعدها بالتأكيد سنفوز فى دورى المقاطعات
هل كان هذا كميناً حقاً؟
.أعنى أنهم صرحوا بهويتهم
!لقد كان كميناً
!هراء
.أسف. لقد حدث هذا لأننى لم أتمكن من الهرب
.أخبرتك أنه ليس خطأك
!إنهم مجموعة من الحمقى
و لكن مع إصابة الأعضاء الأساسين بهذه الإصابات البالغة . سنخسر مباراة دورى المقاطعات التى ستقام الشهر القادم
مستحيل! لا يمكن لن اسمح لكم !أن تخسرون فى مواجهة شيئاً كهذا
كرئيسة لمجلس الطلاب ساضمن لكم !مباراة رد اعتبار مع أكادمية كوتى
تضييعكم للمباراة بسبب إصابتكم ! من الكمين هو قطعاً ما يريدونه
ألا تخجلون من أنفسكم؟
لا بد أن تذهبوا لمباراة دورى المقاطعات ! لتنتقموا منهم فى مباراة حقيقية
!مستحيل
!لقد هُوجِمنا بالأمس فقط
!ها قد نبت لك لساناً أيها المبتدئ
.لـ - لا يمكننى بأى حال مواجهة كوتى
!أخبرتك أن هذا مثير للشفقة، أيها المعتوه الصغير
يجب أن تنتقم لرفاقك مهما كلف الأمر، أفهمت؟
!هذه الفتاة مجنونة
أختى، لقد أحضرت إيكاكو سان و يومتشيكا سان كما أمرتينى، و لكن من هؤلاء الفتية؟
!نحن مبتدئون بنادى الكندو بالمقاطعة الأولى بكاراكورا
!سعيدون للقائك
حسناً، ما هو المطلوب منا؟
و لماذا أرتدى هذا الشئ؟
هل لديك إعتراض؟
!يبدو رائعاً عليك يا عزيزى
.أنت سيدالرجال
!هذا سىء، إيكاكو - سان
،أعلم أننى من أحضرتك إلى هنا .و لكن مطالب أختى ليست باليسيرة
!أغلق فمك
كما ترى يا عزيزى أريد أن تعدهم لمباراة هذا الأسبوع !بين فريق الكندو لنادينا و فريق الكندو لأكادمية كوتى
هؤلاء الضعفاء؟
!أجل
!أفعل شيئاً لتصنع منهم رجالاً
.مـ - معذرة
!اجعل منى رجلاً حقيقياً رجاء
مستحيل! لا يمكن أن تشارك فى ! إعداد مجموعة من الأطفال لمباراة
أليس كذلك، إيكاكو - سان؟
.حسناً. لكِ سأتولى الأمر
هل أنت جاد؟
.أنا مدين لهذه المرأة المجنونة
!شكراً لك يا عزيزى
!انسى الأمر
!مهلاً، يوميتشيكا - سان
أنت وغد ناكر للجميل ، أليس كذلك؟
!على أى حال، سأعتمد عليك ياعزيزى
!كلناسنعتمد عليك
.صحيح
!سيكون تدريبى قاسياً
!إنه متحمس بالفعل !أنت رائع يا عزيزى
!هيا، هيا، هيا
!هيا، تقدم، لا تتلكأ
!سأبذل أقصى ما لدى
!هلموا، لا وقت للراحة
لماذا يستخدم العربات؟
و لماذا يستخدم سيف حقيقى؟
!هيا، هيا، اصعدوا إلى هناك فى الحال
هذه المرة يتقافزون على السلالم كالأرانب؟
أليس هذا مضراً بظهورهم؟
61! 62! 63
ما الذى يفعله بحق الجحيم؟
!هذ ثقيل جداً
!يجب أن نتحمل
!صحيح
!من يستطيع تحمل هذا هو بالتأكيد من سيستطيع الفوز
!سأتحمل هذا
لماذا يستخدم الأحجار؟
!إنه رائع! لدى شعور جيد حيال ما يفعله
حيال ماذا؟
!هذا ليس له أدنى علاقة بالكندو
!أنا آسف! سامحينى
و لكن أليس هذا مبالغاً فيه؟
!لا تقلق. لن يقتلهم
!عزيزى..عزيزى لديه خطة
!بالفعل، صحيح
لا تخبرونى بأنكم تراجعتم فى رأيكم؟
!لا يمكن أن نتحمل هذا
...أجسادنا
!يا لكم من مثيرين للشفقة
!استطيع مواصلة التدريب
!أظن أنك أقلهم احتمالاً و لكن عزيمتك تعجبنى
!تعال
أهذا أقصى ما لديك من عزيمة؟
.يجب أن أصبح أقوى، لأجل الزعيم الذى قام بحماياتى
!تباً
.هجماتك مكشوفة جداً
!يجب أن تبحث عن ثغرات العدو
!ليس لديك أية ثغرات
!اخرس
!سنستمر على هذا المنوال حتى تعثر على واحدة
!هيا، هيا، هيا
!استمر على هذا المنوال
ربما يكون سؤالاً أحمقاً، و لكن لماذا تحاول بهذه الجدية؟
...أظن
.إنها متعة..
.أ - أه، فهمت
.إنه شىء ممتع
هل هو ممتع حقاً لهذه الدرجة؟
...لقد مضى وقتاً منذ شاهدت عيوناً كهذه
.عيون تشتعل بالرغبة لتصبح أقوى
.إنه يتصرف كالمراهقين
ما الأمر هذه المرة؟
!آسف
!لم أعد استطيع التحمل
.أظن أنهم أصبحوا مصابين أكثر من رفاقهم الأكبر منهم
.يبدو أننى بالغت قليلاً
!مهلاً
هل تعنى حقاً أنى جميع أعضاء النادى أُصيبوا؟
!أختى
!مستحيل
عزيزى، ماذا ستفعل؟
لقد أصابنى الإحباط من عدم . تحملهم لهذه التمارين الخفيفة
.آسفون
.و لكن هذه مشكلة
هل تظنون أنه مازال بإمكانكم المشاركة فى المسابقة و الفوز يا رفاق؟
.ليس هناك أدنى فرصة
ماذا؟ و ماذا عن المسابقة؟
.تمهلى، أختى
ألا تظنين أنه من الأفضل أن ننسحب؟
!اخرس! كرئيسة لمجلس الطلاب، لن أتراجع عن الخطة
!لقد قررنا أن نفوز، و سوف نفوز
بالإضافة إلى أننا من طلبنا هذه المباراة . لذا سيكون من العار أن ننهزم
.نعم، و لكن أنت من ناديتِ بالإنتقام و أعلنتِ التحدى
!لم أقصد هذا
أليس هذا صحيحاً يا عزيزى؟
،ليس لدينا سوى خيار واحد
يجب أن نفوز ، أليس كذلك؟
.حسناً، سأجلب بعض أصدقائى
أصدقاء؟
.لدى الكثير من الرفاق الأقوياء الذين بإمكانهم مساعدتنا
!يالك من رائع!أنت الأفضل يا عزيزى !كنت أعلم أننى استطيع الاعتماد عليك
إيكاكو - سان، هل كنت تنوى الاشتراك منذ بداية الأمر؟
هل قلت شيئاً ما؟
!لـ -لـ -لا
.سأحضر يومتشيكا و الأخرون لمساعدتنا
و لكن هل يمتلك أحدكم الشجاعة للإشتراك معنا؟
!أ- أنا
!دعنى أشترك معكم رجاءً
.أحسنت القول
.تبقى ثلاثة
إ- إيكاكو - سان، هل جلبت اثنان فقط؟
!ينقصنا ثلاثة أعضاء
ماذا سنفعل؟
!اخرس
.بداية يجب أن نطلب منهم الانضمام
حسناً، ما الأمر؟
.لدى فكرة جيدة
.حسناً يبدو أن الأمور ستسير بأسرع مما توقعت
...أريدكم أن تشتركو فى مباراة أخر الأسبوع و
.لا
ماذا؟
!بالطبع لن نشترك
.صحيح، صحيح! لن يحدث هذا
!و لكنى قصدت مساعدتكم
..أعلم هذا، و لكن
على أية حال نحن الوحيدان اللذان . تستطيع طلب مساعدتهما
إذن لماذا ترفضون؟
.رائحتك كريهة
ماذا؟
!رائحة ملابسك كريهة
.يللإزعاج
ماذا سنفعل؟
! المباراة غداً
.أتعشم أن نعثر على رفاق أقوياء قبلها
...أنا آسف. لو كنت هربت أسرع من هذا
!هذا سئ! لو كنت جباناً مثلى، كنت ستستطيع النجاة
!أحمق
و بماذا يفيد الهرب؟
!كن قوياً فحسب
!هذا ما ينبغى عليه أن تكون
!و كف عن الولولة
!فكر فى الذى جعلك تُصاب هكذا
!كل هذه الإصابات بسبب أنك هربت
.يفترض بالرجال الوقوف فى وجه الخطر
.على أية حال، لا تقلقوا بشأن إيجاد الأشخاص
هل ستجلب رفاق الأن؟
.أحمق
.اتسائل عمن اختارهم كبدلاء
و الأن، لماذا على أن اشترك فى هذه المباراة؟
.آسف، أيها القائد هيتسوجايا
.تقبل هذا منى رجاءً
.لا تحاول رشوتى بالحلوى
لماذا ترفض بينما أنت بالفعل ترتدى زى النادى؟
.لأنه أصر على ارتدائى إياه بدون أن يوضح السبب
.آسف
.أرجو أن تقبل هذه كهدية اعتذار
..اسمع ، أيها الـ
أنا سعيد أن الرداء ناسب أخيك الصغير . رغم أنه مازال بالمرحلة الإبتدائية
بالمرحلة الإبتدائية؟
...مادارم، أنت يا بن الـ
.يجب أن نفوز بهذه المباراة
.حذرتك من إقحام نفسك بشئون البشر
.آسف
!هذا صحيح، إيكاكو - سان
!لقد أعاق هذا تدريباتى
ماذا؟ هل أحضرك أيضاً ، أباراى؟
.أجل. لقد ألح على أوراهرا لأتى
أباراى سان، سادو - سان خذوا بعض الراحة . من التمرين و اذهبوا إلى المدرسة
.هناك حدث كبير سيحدث
.لقد سمعت أن بقية الشينجامى سيجتمعون أيضاً
هل ظهر هولو؟
.ستعلم عندما تذهب إلى هناك
.و هذا ما جعلنى أتى إلى هنا
!آسف لتضييع وقتك الثمين
هل أغريت أوراهرا - سان ببعض الحلوى ليفعل هذا؟
.ربما سربت له شيئاً من تحت المائدة
على أى حال، ماذا عن سادو؟
.لن يأتى
!لقد قال أن قبول الرشاوى ضد مبادئه أو شئ كهذا
ماذا قلت؟
!نحن بحاجة إليه
!هذا ليس من شأنى
و لكن ماذا سنفعل؟
.لقد حان الوقت
!ماتسوموتو، أرجوكِ
!مستحيل! ستصبح رائحة شعرى كالبالوعة إذا ارتديت هذا
.اللعنة على كل هذا
..فى هذه الحالة
.أنت الوحيد المتبقى
!ستشارك معنا
!لا! مستحيل
!لم أحمل حتى سيفاً خشبياً من قبل
.لن نطلب منك أكثر من الجرى
.يكفى أن يفوز ثلاثة أشخاص من الخمسة
مباراة المقطاعة الأولى لكاراكورا .ضد أكادمية كوتاى على وشك البدأ
بما أن هذااستعراض للقوة، سيفوز . من يتمكن ضرب خصمه أولاً
أنا قبل الأخير؟
.اطمئن
.سأفوز إذا خسرت أنت
.لن يخسر الفريق
و لكن هل يرضيك هذا؟
!أبدأ
!أحسنت
.أحسنت الفعل
.و كنت تقول أنك لا تريد المشاركة
!اخرسا، أنتما الإثنان
!المتسابقان التاليان تقدموا
..استعدوا
!أبدأوا
.أنا جيد فى المراوغة
!انظر! لقد منحنى الله أرجل تتحرك بسرعة الريح
!أيها الوغد
هل أنت جبان؟
يا إلهى! ما الذى يفعله هذا الأحمق؟
!قف فى المكان المفترض
!لا! سأصاب
هولو؟
!ابدأوا
!مادارم، لا تتأخر
.آسف ، سأخرج قليلاً
،كما قلت لك
.سأفوز إذا أخفقت
.و لكنك أكثر من تريد تحقيق الفوز
!لهذا كن رجلاً
ماذا؟
!لقد تحولوا
مهلاً، إلى أين سيذهبون؟
!أنا خائف
.سأغفو قليلاً إلى أن يعود سيدى
!لا تنظر إلى
!سأقتلك
.دعونا نبقى هكذا
!هناك الكثير من الرجال
هل تغيرت شخصياتهم؟
!ما قبل الأخير، تقدم
!حسناً
!أنا واثق بأن إيكاكو - سان سيثأر لى إذا خسرت
!لكن
.أبدأوا
.زمجر، زاميبارو
!اهدر، هاينيكو
! تمدد، هوزوكيمارو
رغم أن آيزن استخدم الهوجيكو ليصنع المزيد . من الأرانكر، إلا أننا لم نقاتل سوى الضعاف
!تباً، ليس لدى وقت لهذا
!اهرب
!واصل المراوغة و يمكنك الخسارة عندما لا تكون الضربة مؤذية
!لا تنهك نفسك، شينجى
!لا تكن أحمقاً
!يجب أن نلقن كوتى عقاباً لا ينسوه
!سيفوز إيكاكو - سان إذا خسر هو على أى حال
!اخرس
!ليس لدى عذر لأخسر هنا
!شينجى لا ترهق نفسك
!هذا صحيح! لا تضغط على نفسك
...سينباى
.سأفعلها
!سأهزمه لأصبح رجلاً
!أيها اللعين الصغير
!اصمد، شينجى
!لا تخسر قبل أن أصل إليك
.لم يكن ليحدث هذا لو كان رئيسك يجيد الهرب
و لكن واضح أننا لم نكن بحاجة لمباغتتكم . بالهجوم إذا كان هذا أقصى ما تستطعونه
!تباً
!سأثأر لكل رفاقى
!شينجى
!لقد فزنا
حـ - حقاً؟
!فاز فريق كاراكورا بالمبارة الودية ضد أكادمية كوتاى
!مهلاً! مهلاً
ماذا عن مباراتى؟
..لقد فزنا، لذا
.لقد فزنا بدون الحاجة للإعتماد عليك إيكاكو - سان
!لم أنس قط ما قلته لى
!أشكرك على كل شئ
.هذا جيد
و الأن، ماذا عن مباراتى؟
.فريق كاراكورا فاز بثلاث مباريات لذا لا حاجة لك للقتال
ماذا قلت؟
أين خصمى؟
!سوف أقاتله
!ها هو
!إنه المنافس الأخير، إيجاروشى - كن
!إنه ذلك الأحمق المهبول الذى هجرنى
أهذا هو ماوراء كل ذلك من البداية؟
أهذا هو ما تريدين الإنتقام لأجله؟
إيكاكو - سان؟
كيف تجرؤ على مهاجمة زعيمنا؟
!تعالوا! سأقضى عليكم بضربة واحدة
!عزيزى
!توقف! توقف
!لقد أشعلت حرباً، إيكاكو
مهلاً، إيكاكو - سان ماذا تفعل؟
!توقف !هذه حماقة سوف أرحل
!أوقف هذا فى الحال
.أنا المنتصر
!عزيزى، أنت مذهل
!هذا هو الرجل الذى كنت أبحث عنه
.....يـــتـــــبـــع
ترجمة= Anastashia لتوفيره لى ملفات الترجمة Ataya خالص شكرى للأخ
.أنا تسوبوكا رين من مكتب تطوير التقنيات
.و أنا يامادا هاناتورا من الفرقة الرابعة
أنتما الإثنان متشابهان هل أنتما أخوة؟
! لا! بالإضافة إلى أننا لسنا متشابهان لهذه الدرجة
.فى الواقع أنتما توأمان
!كتاب الشينجامى المصور
!ابدئى
.حسناً
!أنا خائف
.سأغفو قليلاً
!سأقتلك
.دعونا نبقى هكذا
.هذه نتائج الحلوى الروحية الخاصة التى أعددتها
.نجاح مبهر، كما كنت أريد تماماً
!شكراً لك يا نائبة الرئيسة
.هذ ليس شيئاً، أيتها الرئيسة
ماذا بكِ؟ ( الشارة تعنى نائبة الرئيسة)