ترجمة= Anastashia لتوفيره لى ملفات الترجمة Ataya خالص شكرى للأخ
،لإنقاذ إينوى التى اختطفت بواسطة الأرانكر
.اقتحم إيتشيجو ، سادو و إيشيدا عالم الهولو، الهيوكو موندو
.و بعد عبورهم خلال الجارجنتا، وجد ثلاثهم أنفسهم بقاع مبنى مجهول
و بعد اجتيازهم له بصعوبة لمرورهم . بالعديد من الأفخاخ، تصدى لهم أرانكر جديد
إلى أين أنت ذاهب، أيها الدخيل؟
.هذا هو قوسى الروحى الجديد
.جينرى كوجاكو (عصفور قمم الجبال الفضى
هل هذا كل ما لديك؟
!لا يمكن... مستحيل
.أنا آسف
،أنا لا أحب أن انهى أحداً بمجرد أن يفقد الرغبة فى القتال
.و لكن لا استطيع أن أكون طيب القلب هنا
.إل دريكتو [إل دريكتو: الهجوم العملاق]
.انتهى الأمر
...تشادو
...اللعنة
!بشر منحطين
.أظن أنى أخبرتك بأننى كوينشى، أيها الأرانكر
،أبلغ أيزن بهذا
.لهذا أبقيت على حياتك
".أخبره بأن "ليس الشينجامى هم الذين ينبغى عليه أن يخشاهم
."! اخش الكوينشى"
ماذا؟
ماذا؟ ماذا يحدث؟
.إنه على وشك الانهيار
!هذا لأنكم أنتما الإثنان حطمتما المكان
ومن الذى كان يقول على التو أننا بالقاع؟
.أنت مخطىء
.لقد صُمِم على هذا الأساس
.نحن حرس هذه الحجرة
كل من يحاول العبور من خلال هنا . ليصل إلى لاس نونشس لا بد من محوه
.إذا هُزِمنا، سوف يُسحق الجميع بانهيار هذا المكان
...تذكروا هذا، أيها البشر
!هذا هو طراز الرجل الذى أنتم بصدد مواجهته
!هذه الحرب ستكون بلا نهاية
!لن يكون هناك نصر لتحققوه
!تجاهلوه، هيا لنخرج من هنا
!اسرعوا
هل تظن بأن أحداً سيخشى منك؟
.هذا كلام أكبر منك، أيها الكوينشى
.لسوء الحظ، فهمك للأمور كلها خاطىء
.آيزن ساما لا يخشى شيئاً
.لهذا خضعنا له
بالنسبة لنا، ككائنات وُلِدت من الخوف، الرجل . الذى لا يخشى شيئاً يضىء كالقمر أمامنا
...هذا الرجل هو
!لقد خرجنا من هناك حقاً
...أوه، مقرف
هذه هى... الهيوكو موندو؟
.تبدو قاحلة جداً هنا
.إنها خاوية تماماً، لا يوجد سوى اللون الأبيض
.يوجد بعض النباتات، رغم أنها ذابلة
...لا، هذه
.إنها مكونة من بلورات تشبه الكوارتز
!انظر
ماذا هناك؟
...ها- هاذا
قلعة.. أم حصن؟
إذاً هذا هو المكان المسمى . بـ " لاس نوتشس" الذى لا يكفون عن الحديث عنه
...إنه ضخم
.إنه يشوش على قدرتى لتقدير المسافات
.على الأقل رؤيته من على بعد يعطينا تصور عن مدى ضخامته
.معرفتنا لهذا، لن يغير من الأمر شيئاً
.و لكنه أفضل من عدم معرفتنا به
.بالضبط
.أنا لا أهتم لهذا حقاً
على أى حال، فى الغالب هم يحتفظون بإينوى فى مكان ما هناك، أليس كذلك؟
.ربما. لا يوجد مكان أخر يمكنهم إخفائها به
!فلنعدو إلى هناك
!فربما نتورط فى قتال أخر إذا لم نتحرك بسرعة
.يبدو أن لدينا دخلاء
دخلاء؟
.على ما يبدو، المنفذ الأرضى الثانى والعشرين تحطم
.الثانى و العشرون؟ إنه بعيد عن هنا إلى حدما
.سىء جداً
سيكون الأمر أكثر إمتاعاً لو كانوا . اخترقوا حجرة الهوجيكو بدلاً من هذ
!سيكون هؤلاء قتلة
.اخرسوا
.أنا متعب كالجحيم، لا تكونوا مزعجين
.صباح الخير، أيها الإسبادا الأعزاء
.نحن نتعرض للهجوم
.و لكن لنحصل على بعض الشاى أولاً
.شىءٌ جيد أننا علمنا جيداً إلى أين سنذهب !و لكن يارجل، أليس بعيداً جدا
.نستطيع رؤيته، سوف نفعلها فى أخر الأمر
!هذا صحيح
!لا اشعر أننا نقترب منه على الإطلاق
!هذا يعنى أننا بعيدون جداً عنه
!لقد قلت هذا بنفسك على التو
..نعم، صحيح، ولكن
!اوف
ما الأمر هذه المرة؟
!اهدأ، كنت بصدد القول بأنها حقاً مسافة طويلة
!لا تغضب هكذا
!تعامل مع الأمر واعدو فحسب
.نحن لانعلم متى يمكن أن يهاجمنا العدو
!حاول أن تحافظ على تركيزك
.أنت تتصرف بحسم و شدة منذ أن وصولنا إلى هنا
.هذا ليس صحيحاً
.أنا فقط حذِر
.بالفعل، بالفعل
ما الأمر؟ هل تعبت، تشادو؟
ما الخطب؟
.إنها مجرد رياح
.لا
ما- ماذا؟
!إنها عاصفة رملية
!إنه إعصار
!لا يهمنى ماهيته! اهربوا
!هذا سىء
!تشبثوا بشىء
تباً! هل هذه إحدى أفخاخهم؟
!لا أعلم
!ربما تكون مجرد ظاهرة طبيعية
!مهما كان الأمر، لا تفلتوه
ما الذى سيحدث لنا؟
هاه؟ ما الذى..؟
هل من المفترض أن باطن الإعصار يكون هادئاً هكذا؟
.أشك بهذا
- إذاً ما الذى يجر
.كنت أعلم هذا
.إنه غلاف روحى
غلاف روحى؟
مهلاً، هل تقصد ذلك الشىء الذى استخدمناه عندما ذهبنا لإنقاذ روكيا؟
كيف انتهى بنا الأمر بداخل إحداهم؟
.كنت أعتقد بأنه ربما يحدث شيئاً كهذا
.لهذا كنت احتفظ بهذه الكرة الروحية منذ ذلك اليوم
أنت أخذتها؟
ما خطبك بحق الجحيم؟
.اخرس، كوروساكى
!ينبغى أن تكون شاكراً أننى أنقذت مؤخرتك
!ليس لديك أدنى حق للتتذمر
!كف عن التصرف و كأنك أفضل منى
بالإضافة إلى ذلك، من أين حصلت عليها؟
- لاتخبرنى بأنك سرقتها من كوكاكو سان
!كيف تجرؤ؟ كوكاكو سان أعطتها لى
.حسناً، حسناً. فهمت
!إنها مجرد مُزحة، يارجل
من تظن نفسك؟
.إذا كان لديك مشكلة معى، لك مطلق الحرية أن ترحل
!لا أصدق بأنك قلت شىء كهذا
!إذاً صدق
.إيتشيجو
ما الأمر، تشادو؟
.لا ينبغى أن تشتت إنتباه إيشيدا
!إنها تتشقق
!افعل شيئاً، بسرعة
!افعل ماذا؟ أنا لم اتعلم من قبل كيفية اصلاح الغلاف
.تباً، لم أفعل هذا منذ ذلك الحين
!أظن أنه ينبغى أن أتثقف عن هذا قليلاً
!أنت عديم الفائدة
!لا أريد سماع هذا منك
!لا تكن مخبولاً، تشادو
!توقف
..نحن بأمان
.كان هذا تهوراً
.شكراً لك، سادو كن
.لا عليك
ما هذا؟
الجميع حصل على واحد، بالفعل؟
.والأن، استمعوا جيداً أثناء شربكم
.أدر البروجكتر، كانيمى
.حاضر
.هناك ثلاثة دخلاء: إيشيدا يوريو، سادو ياسترو، كوروساكى إيتشيجو
..هؤلاء هم
الأعداء؟...
ما هذا؟
،عندما أخبرتنا أننا نتعرض للهجوم .كنت متشوقاً لمعرفة من يكون أعدائنا
!إنهم حزمة من الأسماك المسلوقة
.الأمر ليس مثيراً على الإطلاق
.ليس مسموحاً لكم أن تستهينوا بهم
.لقد صُنفوا قبل ذلك كغزاة
هؤلاء الأربعة اقتحموا مجتمع الأرواح بمفردهم . وتقاتلوا نداً لند مع فرق الحماية الثلاثة عشر
.أربعة؟ إذاً أحدهما مفقود
أين رابعهم؟
.إنها إينوى أوريهيمى
.إذاً فقد أتوا لإنقاذ صديقتهم
لماذا لا ندعهم، رغم أنهم ضعيفون كالجحيم؟
ألم تسمع؟
هاه؟
.لقد أمرنا آيزن ساما بألا نستخف بهم
.أنا لم أقصد هذا
هل أنت خائفة؟
ماذا قلت؟
إلى أين أنت ذاهب، جريميجو؟
.سوف أقتلهم
.يجب أن تبيد الحشرات بمجرد أن تبدأ فى اجتياح دارك
.أيزن ساما لم يصدر أمراً بهذا بعد
.عد إلى مقعدك
!سوف أسحقهم لأجل آيزن ساما الغالى عليك
.جريميجو
نعم؟
.أنا أقدر نواياك، و لكن لم انهى كلامى بعد
هل تستطيع العودة إلى مقعدك، إذا سمحت؟
حسناً؟
.لم استمع إلى إجابتك، جريميجو جاير جاك
.حسناً. أظن أنك فهمت
.أعضاء الإسبادا، كما رأيتم، هناك ثلاثة أعداء
.ليس من الحكمة الاستخفاف بهم، و لكن لا داعى أيضاً لإثارة ضجة
.الجميع، عودوا إلى حجراتكم الخاصة و تصرفوا و كأن شيئا لم يكن
لا تكونوا متغطرسين أو متعجلين، فقط . اجلسوا وانتظروا حتى يأتى العدو إلينا
.ولا تخافوا
.مهما كان الوضع، مادمتم بجانبى، فنحن لا نُقهِر
!تباً
،نحن نعدو، و نعدو .و فى النهاية لا نقترب قط من هذا الشىء اللعين
هل هذا القصر حقاً هناك؟
.عندما أتفحصه جيداً، فإن أشجار الكوارتز تظهر صغيرة كالإبر
،حقيقة أنه يبدو بهذا الحجم من هذه المسافة ،و التباين الواضح بين حجمه و حجم الأشجار
.يعنى أنه لا بد أن يكون وهم عملاق
هل أنت واثق بأنه ليس مجرد سراب؟
!إنه ليس سراباً
.لا يمكن أن نرى سراباً هنا
هل على أن اشرح لك مفهوم السراب؟
!لا، شكراً لك
هل تعلم، كنت أظن أنه عالم لا يوجد به سوى . الموت فقط فى بداية مجيئنا إلى هنا
.و لكن هناك بعض الحيوانات الصغيرة هنا، أيضاً
...رغم أنهم هولو
هاه؟ أليس من المفترض أن يلتهم الهولو أرواح البشر؟
ماذا تظن أن يلتهم هؤلاء الصغار حتى يظلوا على قيد الحياة؟
هنا بالهيوكوموندو، يحتوى الهواء .على تركيز عالى من الجزيئات الروحية
فى الغالب، صغار الهولو يحصلون على ما . يكفيهم من الطاقة ببساطة عن طريق التنفس
جزيئات روحية فى الهواء؟
كيف استطعت معرفة هذا؟
.الكوينشى يقاتلون باستخدامهم الجزيئات الروحية المحيطة بهم
دائماً ما أشعر بأنى فى أفضل . حالاتى عندما تحيط بى الجزيئات الروحية
.تأكدت من هذا فى معركتنا السابقة
و هذا يجعلنى أقوى هنا مما أنا عليه . فى العالم الحقيقى أو حتى فى مجتمع الأرواح
.هذا مطمئن جداً
إذاً فأنت تشعر بتحسن عندما تكون محاطاً بالجزيئات الروحية؟
.تبدو لى أقرب إلى الهولو
ماذا قلت؟
!عملياً نفس الشىء ينطبق على الشينجامى
.حسناً، أنا مختلف
.بالفعل، أنت فقط
تذكر، كوتشيكى سان استعادت قواها !الروحية عن طريق إقامتها بمجتمع الأرواح
.روكيا ليس طبيعية لهذا
على أى حال، كون الهواء ممتلىء بالجزيئات . الروحية سيكون ميزة للأرانكر كما هو الحال معى
أنا لا أعلم عدد الهولو الذين حولهم آيزن . إلى أرانكر، و لا كيف استطاع السيطرة عليهم
حتى ولو كان لا يسيطر عليهم، نحن بالنسبة .للأرانكر ليس مجرد أعداء و إنما طعاماً أيضاً
،بالإضافة إلى هذا، إذا نظرنا للهولو العادى
فإن كثافة الجزيئات الروحية بجو الهيوكوموندو . سيجعله أقوى بكثير مما هو عليه فى العالم الحقيقى
-إذا لاحظنا بإمعان
.أنت تتحدث كثيراً
.فلنتقدم للأمام
!كف عن قول هذا
،أنت مزعج، أيها المتأنق .و لكن لك مطلق الحرية فى اسمرارك بالحديث
!هيا بنا، تشادو
!انتظروا
بشر؟
!لا يمكن! لا يحتمل وجود بشر أخرون هنا
!سوف نكتشف هذا لاحقا لننقذها أولاًً
....يتـــبــــع
ترجمة= Anastashia لتوفيره لى ملفات الترجمة Ataya خالص شكرى للأخ
سادتى آنساتى، هل حفظتم أسماء الإسبادا و أرقامهم؟
أنا العاشر و جريميجو... أمم؟
".عندما يحدث لك هذا راجع المُخطط "مرجع الإسبادا السريع
.أوه، هذا يجعل الأمر سهلاً
!أنت، هنا! اعطنى واحداً، أيضاً، أرجوك
.أنا لا أعطيهم للشينجامى
.موسوعة الأرانكر
.اليوم سندرس الهيوكو موندو
.الهيوكو موندو هى عالم الهولو، وهى فى حالة ليل دائم
.بصحرائها ذات الرمال البيضاء و أشجارها الميتة، فهى جرداء تماماً
.لا يوجد حتى ماء
هاه؟ إذاً كيف حصلنا على الشاى سابقاً؟
هل أخبرك بالسر، جين؟
. أوه، لا، ربما يكون المقابل باهظاً ، لذا سوف أتغاضى عن الأمر
.يا لك من مثير للشفقة