ترجمة + توقيت = Anastashia
.القائد الجديد للفرقة الثالثة هو آماجى سوشكى من فرق الحراسة
.رغم أن قوته لا تصدق إلا أنه متواضع
و قد استحسن أفراد الفرقة الثالثة طريقته القائمة . على التعاون بين الجميع لمواجهة العدو
.و ارتفعت روحهم المعنوية
و فى وسط كل هذا، اكتشف كيرا الوجه الآخر . لكيفونى و الذى يبدو ودوداً و جديراً بالثقة
.حيث ترك الحادث فى نفسه القلق و الريبة
.لقد سمعت بهذا المكان، و لكن لم آتي إلى هنا من قبل
.و أنا أيضاً، فنحن لم نستخدم قاعة الإجتماعات من قبل
يٌفترض أن يستخرج لنا كيفونى - سان .تصريحاً لنتدرب بها مادامت غير مُستغلة
!آسفون على التأخير
أين القائد أماجى؟
...فى الواقع، القائد
هل تسمحون لي بالقليل من وقتكم؟
ما الأمر، أماجاي؟
أعلم أن مكانتى لا تؤهلنى للتحدث بهذا بما أننى . مستجد هنا و لكن أرجو أن تستمعوا إلىّ
.تفضل بالحديث
.حسناً سيدى
.لقد حدث هذا بعد تعيينى مباشرة قائداً للفرق الثالثة
،عندما كنا نقاتل المينوس بالعالم المهجور
،رغم أن مكتب أبحاث التقنيات أغلق التيارات القابضة
.إلا أن الماحيات ظهرت و كادت أن تودى بحياة أفراد الفرقة
- لحسن الحظ، جميع أتباعي
ما الذ تثرثر بشأنه؟
!اذهب لتشتكي بمكان آخر
!ليس لدى الوقت ولست مهتماً للاستماع إلى مشاكل فرقة أخرى
.حسناً، هذا ما كنت أرغب فى مناقشته
ماذا؟
فرق الحماية الثلاثة عشر تعمل باستقلال عن .بعضها البعض و لها أعمالها المختصة بها
.أعلم هذ جيداً
و لكننا نفتقر بشده إلى التعاون بين الفرق المختلفة . و تعويض نقاط ضعف البعض بما يمتلكه الأخرون
ألا يمكننا القول بأن حادثة العالم المهجور كشفت موطن ضعف فرق الحماية الثلاثة عشر؟
و ماذا بعد؟
أتعنى أن نمسك بأيدى بعضنا و نقاتل جنباً إلى جنب و الإبتسامه تعلو شفاهنا؟
.لم أقصد هذا
.و لكن أظن أننا بحاجة لتدريبات مشتركة بين جميع الفرق
!تحدث بجدية أيها الرفيق
!لن أضيع وقتى فى هراء كهذا
!يا لك من فاشل
.كلا
.هذا الأمر ليس مثيراً للسخرية
ماذا؟
.تذكروا آيزن و إيتشيمارو و طوسين
.هؤلاء الثلاثة استغلوا الإختلافات و عدم التكافؤ بيننا
.أنا أؤيد بشدة التنسيق ما بين الفرق و بعضها
.أظن أن كل ما أشار إليه القائد أماجى هو الصواب
.لا تُحبط هكذا يا أماجاى - كن
.لقد أحسنت صنعاً بشرح وجهة نظرك
! - و لكن
.كنت واثقاً بأنه بإمكاني إقناع الجميع بالموافقة على القيام بتريب مُشتَرك
!أشعر بالخزي
إنه لم يشرب شيئاً، أليس كذلك؟
.و لا قطرة واحدة
إذن لماذا...؟
.لقد سكر من الرائحة
.لا داعى للعجلة، أماجاي - كن
.لقد غرست البذرة
حقاً؟
.أجل
،ربما تستغرق وقتاً حتى تلقى بالقبول .و لكن أظن أن الجميع فهم ما ترمي إليه
.لقد أحسن أوكيتاكا صنعاً بالترويج للفكرة أيضاً
....قائد أوكيتاكا
!أنا مدين لك
!مـ - مــ - مهلاً
!لا بأس، أماجاى - كن
.حسناً، حسناً، الأمر على ما يرام
.حسناً. أشعر أننا سنستطيع فعلها
.يجب أن استعد للخطوة التالية
!نخبكم
ما رأيك؟
به؟
.أجل
.أعجبتنى حماسته الشديدة لتنفيذ الأمور
.و أنا أيضاً
.قد يكون هذا سبباً
سبباً لماذا؟
.ربما يحمل هذا بقية القواد على محاولة عزله
تدريب مُشترك؟
.أجل
.هذا ما أقترحه قائد الفرقة الثالثة
.أظن أنه لا داعى للإنزعاج
تدريب مُشتَرك؟
!لنساعد بعضنا البعض
!ربما يكون الأمر لطيفاً و نحصل على الكثير من المرح
..لا يمكن أن
!لماذا؟ ليس بإمكاننا الحكم على هذا ما لم نجربه
!أعلم هذا
أليس هذا ظريفاً؟
.و لكن يبدو أن أوكيتاكا و كيوروكو يساندون أماجى
.أتعشم ألا يحدث هذا شقاقاً بينهم وبين المعارضين للفكرة
.للأسف، تم رفض فكرة التدريب المُشترك
فى الواقع، أفراد الفرقة الثالثة هم الوحيدون من .. قاموا بتدريبات لتنسيق العمل الجماعى
!كانت ستكون فرصة عظيمة لندعم فكرتنا
.إذن سنستمر فى القيام بالأعمال اليومية التافهة
!فى المرة السابقة كان على تنظيف مراحيض الفرقة السابعة
!هذا ليس سيئاً على الإطلاق
!لقد عملت كساعٍ لدى الفرقة الحادية عشر
!و الأكثر من هذا أنهم وبخونى بعنف لأنى تأخرت ثلاثين ثانية
و لكن مازلنا أفضل حالاً من الفرقة الرابعة، أليس كذلك؟
!هذا صحيح
.أعنى أن الفرقة الرابعة وظيفتها الأساسية هى الأعمال الروتينية
!مــ - مستحيل
!لقد قمت بأعمال الكواء للفرقة الرابعة
ما الذى يحدث لنا؟
.لا تبتئسوا هكذا
.لقد أعجبت فكرة القائد أماجاى قائدا الفرقة الثامنة و الحادية عشر
.سيتغير رأى الأغلبية بأسرع مما تظنون
!هذا رائع
.أرى أنك تفتقر أيضاً للعزيمة
،ماذا بك
أيها النائب كيرا؟
هل هناك شيئاً غريباً بوجهي؟
...كلا. فى الواقع
.الضابط الثالث، لقد رأيتك تدخل إلى ضيعة عائلة كاسمى - أوجى
أنا؟
أهذا صحيح، أيها الضابط الثالث؟
.بالطبع لا
.من المستحيل السماح لى بدخول مكان كهذا
.لا بد أنك مخطئاً
..كلا. أنا واثقاً أنى
.النبلاء لا يحبون الاختلاط بالشينجامي أمثالنا
.هذا صحيح
!لا تباغتنا هكذا
هل كنت أتخيل؟
.كلا. أنا واثق من ذلك
!حالة طوارئ ! حالة طوارئ
!تم رصد مينوس بداخل السيرتيه
!على جميع الفرق اتخاذ أماكنهم
!أكرر !مينوس؟
!و لكن هذا مستحيل
ما الذى يجرى؟
ماذا سنفعل؟
ماذا..؟
!الأمر واضح! يجب أن نتحرك فى الحال
!لن ندع فرقة أخرى تتولى الأمر
...و لكن القائد
!و لكن هذه فرصة مثالية لإستعراض قوتنا
أليس كذلك يا كيفوني - سان؟
.حسناً
!لنذهب يا رفاق
!أجل
!كلا
.يجب أن ننتظر القائد
! - و لكن
.ليس هنالك جدوى من التخبط بينما لا نمتلك معلومات كافية
...سننتظر عودة القائد أماجاي
.كلا
بعد كل هذه التدريبات، ينبغى أن نكون قادرين . على الاعتماد على أنفسنا جيداً بدون القائد
أم أنك ترى شيئاً آخر؟
،أيها النائب كيرا، أمازلت مصراً على انتظار أوامر القائد
حتى و لو كان هذايعني تجاهل الفرقة التى ارتفعت عزيمتها عن أي وقت سابق؟
.ليس هذا ما أعنيه
.كل ما قلته أنه لا مغزى من حشد الفرقة بدون أن يكون لدينا معلومات كافيةً
أليس هذا صحيحاً؟
إذن أنت تشكك فى قدرتنا على مواجهة الأمر؟
!الضابط الثالث كيفونى مُحِق
!نستطيع التعامل مع الأمر
!أجل
!لنذهب
!لنتحرك فى الحال
!هيا بنا
!أيها النائب! أيها النائب
!ليس أمامنا خيار أخر
!أيها الضابط كيفونى، تولى قيادتنا رجاءً
ماذا؟
!صحيح
!سوف أتبعك
!و أنا أيضاً
!أرجوك اصحبنى معك أيضاً
.هذه رغبتهم
أمازلت مصراً على الرفض؟
...لكن
.أرى أنك لا تنوى التحرك
.فى هذه الحالة ليس أمامي سوى قيادة الفرقة
!هيا بنا يا رفاق
!حاضر
!حسناً يا رفاق لا تدعوا أحد يسبقنا
!يجب أن تكون الفرقة الحادية عشر أول من يصل هناك للقضاء عليهم
من أين ظهرت فجأة بحق الجحيم إيبا - سان؟
!هذا ما كنت سأقوله
!نحن على عجلة من أمرنا
!و نحن أيضاً
أنت لن تستسلم، أليس كذلك؟
!و لا أنت
!لدى مهمة من هذه الجهة
!و نحن لدينا مهمة هناك
.فى الوقت الحالى، اتجهوا لحدود المنطقة
.و لكن لا تجهديهم
.الغريب أننا لم نتلقى أية معلومات عن ظهورهم بعد
و ماذا عنك؟
.سأترك الأمر لكِ
!أيها القائد
!أيتها النائبة
.مقصور على أفراد الفرقة الثانية عشر
ما هذا؟
.لم نسمع من قبل عن مينوس يدخلون السيريتيه
.نحن ذاهبون للقبض عليهم لنحافظ على نظافة المنطقة
!نداء لجميع الفرق
هناك إشارات لوجود المينوس بالجزء . الشمالى الشرقي من السيريتيه
.على الجميع الاتجاه إلى هناك فى الحال
.أكرر
!أسمعت هذا؟ إنهم بالشمال الشرقي
!هيا بنا! لا تتأخر
.وفقاً للبيان، يجب أن يكونوا بالقرب من هنا
لا أشعر بوجود أى مينوس فى المنطقة، أليس كذلك؟
!الضابط الثالث كيفوني
.يجدر بنا الإنسحاب الآن
،ليس لأننا لا نستطيع رؤيتهم فحسب
.و لكننا أيضاً لا نعلم شيئاً عن قدراتهم
كيف تقول شيئاً كهذا أيها النائب بعد أن وصلنا لهذا الحد؟
!هذا صحيح
...إذا هزمناهم سيذيع صيت الفرقة الثالثة و
بصفتك نائب للقائد، ألا يجدر بك الكف عن التفوه بأشياء من شأنها تشتيت شمل الفرقة؟
.على أية حال، لقد كنت معارضاً لخروج الفرقة من البداية
لماذا أتيت إلى هنا؟
اسمع أيها -؟
.الغريب أن الأشخاص المتجمعون فى كل منطقة ينتمون لفرق مختلفة
.فهمت، شكراً لك
..قائد
ما رأيك فيما يحدث يا نانو - تشان؟
.الأمر يبدو كله غريباً يا سيدي
.يبدو و كأن أحدهم يثبط عزيمتنا بمواجهتنا لعدو غير مرئي
... أصبتِ
إذن ما رأيك بأن نعود إلى المقر؟
ماذا تقول؟
!المينوس يغزوننا
...مينوس
أتظنين حقاً أن هناك مينوس؟
أتظن ذلك، أيضاً؟
أهذا كله خدعةً؟
.أجل
و لكن كيف يكون هذا..؟
.كل ما لدينا هو مجرد بيانات مُذاعة
.لم يبلغ أحد عن رؤيتهم بعد
.و كل ما أشعر به هو مجرد رياتسو مضاعفة
.يبدو أن أحدهم يتلاعب بنا
!كما هو متوقع من قائدنا
!كوتسوباكي، هذا ما كنت أنوي قوله
!لا تحاول سرقة الأضواء مني
!اخرس! كل ما تفعلينه هو تقليدى
!و من يرغب بتقليدك يا رأس اللفت؟
.على أية حال، لقد نجح أحدهم فى إعلان حالة التأهب و نشر معلومات زائفة
و القواد ونائبيهم و أعداد لا حصر لها من الشينجامي . الذين قاتلوا جنباً إلي جنب بدأو فى التعارك مع بعضهم
هذه الحادثة برهنت أن فرق الحماية الثلاثة عشر . عٌرضة لأن تقع فى حالة من الفوضى بسهولة
.شئ لم يكن ليخطر على البال من قبل
السؤال الأن من خلف هذه الأحداث؟
.إنه أنا
! معلم جينريوسيه
إذن ماذا تريدنا أن نفعل، أيها النائب؟
!أوقفوا البحث فى الحال
..إذا كنت مازلت مصراً على التقدم إذن
.يا لك من شخص غريب
.لك هذا
.سأقاتلك
.توقفوا
!آسف يا رفاق
!لقد تركتم بمفردكم
أيها القائد! أين كنت؟
.لقد احتسيت الكثير من الساكي و سقطت نائماً
...مرة أخرى؟ يا له من رجل
...و الأكثر أهمية يا كيفوني
،حتى و لو كنت تحاول التفوق على الفرق الأخرى . كيرا هو المسئول عن الفرقة فى غيابي
.لا تتجاوز سلطاتك
.أنا آسف
.قائد آماجاي
!آسف يا كيرا
.كل هذا بسبب عدم تحملى لإحتساء الشراب
!فى المرة القادمة كن أكثر ثقة و قم بقيادة الفرقة
!حاضر
ما الخطب؟
!ها هم
!هناك
!هيا بنا يا رفاق! ستصل الفرقة الحادية عشر أولاً
!لن أدع لك فرصة
!سنسبقك إلى هناك
!أسرعوا
!لا يهمنى إذا مات أحدكم فى العملية
!رباه، لا أفهم شيئاً من هذا
!ما هذا؟ إنها نهاية مسدودة
ماذا سنفعل؟
.إنهم يشبهون المينوس
.لقد صنعتهم باستخدام العديد من الأجسام المتحولة المقدسة
.أردت أن أرى ردة فعل كل فرقة لهذه المعلومات الزائفة
.لقد جرت الأمور كما توقعت تماماً
.تبقى فقط أن أرى كيف سيتصرف آماجاى فى غمرة هذه الفوضى
!لا تفزعوا
!لن يكون هناك أدنى مشكلة إذا تصرفنا كما نفعل في تدريباتنا المعتادة
!حاضر
.أرشدوا باقى الفرق لطريقة مناورتنا
!سأرشدكم إلى الاتجاهات
!عٌلــِم
.معذرةً يا رفاق
.اتبعوا توجيهات الفرقة الثالثة
.الفرقة السابعة، تراجعوا
إيبا - سان؟
.مادارامى، الفرقة السابعة انسحبت
.يجدر بك التراجع أيضاً
لماذا؟
!تباً لك، تراجع فحسب
.حسناً
!الفرقة الحادية عشر انسحبوا فى الحال
!حسناً, أيدا وجه الفرقة السادسة جهة اليمين
!حاضر
!أعتمد عليكم
!التالى، كانو
!وجه الفرقة العاشرة جهة الشمال
!حاضر
!كيرا
!وجه الفرقة الحادية عشر أعلى الوسط
!حاضر
.الأن
!أعلم هذا
!أعوي، زاميبرا
!التالي! إينوسي وجه الفرقة السابعة نحو الخلف
تم القضاء على دمى المينوس الخمسة بفضل توجيهات . قائد الفرقة الثالثة للمجموعات التى نظمها بساحة القتال
.فهمت
بموجب القانون وافقت على إقامة دورات .تدريبية مشتركة بين فرق الحماية الثلاثة عشر
!يا رجل، كان هذا سريعاً
حقاً؟
!لم تعد الفرقة الثالثة تخجل من مكانتها بعد الأن
،بصحبة القائد آماجاى !لن تتزعزع مكانة الفرقة الثالثة أبداً
!لا شك فى هذا
أليس كذلك، أيها القائد؟
...كلا، مازال الوقت باكراً على الإسترخاء
...يــــتــــــــبـــع
ترجمة + توقيت = Anastashia
كنريو، لقد تغيبنا عن المدرسة كثيراً فى الآونة الأخيرة، أليس كذلك؟
أليس سيئاً أن نتغيب كل يوم؟
.الأمر على ما يرام
.كروساكي إيتشيجو و أصدقائه دائماً بصحبتنا، و لم تصادفهم أي مشاكل
..فى الواقع، لدينا العديد
كتاب الشينجامي المصور
!ليس هو
!ذهبي
!تم اختيار هذا القائمة لحضور الدروس الإضافية لهذا الأسبوع
.لا تتخلفوا عنها
!هذا ظلم
!ادرس بجد يا كيجو
!اخرس
.كوروساكى، القائمة تتضمنك
ألم أحصد درجات عالية فى الإختبار الأخير؟
!إهمال، رحيل مبكر، غياب دائم
!لقد أضعت الكثير من الدروس
!أنا آسف