:: ترجمة و تنفيذ :: **SBO-SoFT**
*عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي*
0
7
1
Karaoke By: Sae'ed ABU ALwalied
Subtitle By: Omar ALPrince
نوار
الأسم الذي يسيطر على القدر
عذراأتان اللتان تحكمانِ الموت
السلام حديث الولادة
هنالك أيادي السوادء تحميه
أولئك المكسيكون
الذين أخذوا بالسيطرة على نيويورك
لا بدّ إنهم أرسلوا رجال كثر كما فعلوا للحصول على المكسيك
لن ننسى هذا **SBO-SoFT**
ليس لديهم شيء ليخسرونه
كما فعل أسلافنا
في هذا العمل، الأقوى يبقى
لكن، دون جليوان
أنا مدرك لهذا
نحن سنحمي كآبائنا و إخوننا الذي نالوا التضحية بالدمّ
تلك المسؤولية الشريفة للرجال
ذلك يعني
نحن سنبيد المكسيكيين
باسم كوستا نوستار
دون جليوان
حسناً
<<<الحلقــ8ــــة>>> *نـــــــوار*
عنــوان الحلقـــة إنتـوكابيـــل الجــزء الأول
نتمنى لكم مشاهدة ممتعة
المافيا لا تسمي نفسهم مافيا
أولئك سيلانيين
إدعوا أنفسهم كوستا نوستار
عملائنا يعلمون بأنّنا لم يكن لنا خيار لفعل هذا
أنه التعهد
لقد نفذنا الطلب
لكن، ما زلنا
لم نستلم العقد بإنّنا ملزمون
لكن وفقاً للترتيبات
عقد عائلة جليوان
أخيراً وجدنا فكرة سولداتز
لا أستطيع الإنتظار لأرى ما كتب فيه
دون سالفاتوري
ميشيل
نعم
النداء إنتوكابيل من سيسيلي
إنتوكابيل؟
نعم
لكن. . . ذلك
إستدعها، الآن
هذا ليس وقت التردد
بسرعة , أختي
ايه، صحيح؟
نعم **SBO-SoFT**
و أي شئ آخر؟
لا شيء
حسناً، شكراً
أعلمني إذا إكتشفت المزيد
ما الذي يجري؟
لا شيء
إنتوكابيل
أعلم إنكِ خائفة
إنتوكابيل
أوه، إنتوكابيلي
قبل خمسة سنوات
فأنتِ قتلتي أبّاكِ الحقيقي
لقد كسرت قاعدة الصمت
لقد فعلت الصواب
الشخص الذي ورث دمّ جليوان الثقيل
أوه، حفيدتي، سيلفانا
نفيتكِ في سيسيلي
و بقيتي دون شكوى
الزم لقد تغيّر
الوحيد من يستطيع حماية شرف كوستا نوستار
هو أنتِ
أسلافنا و القدرالقوي سيراقبنكِ
كلّ قوّة عائلة جليوان
ستنتقل إليكِ
خذي هذا
هذا الخنجر الذي طعنت به أبّاكِ
هذا هو، ذلك جيد بما فيه الكفاية
أنا المسؤول بسلب حريتكِ
وخزي العائلة، بسببي
أحبّك، سيلفانا
جدي **SBO-SoFT**
أنا
أحببكِ أيضا
ميريل؟
إنتوكابيل
هل سمعتي به؟
نعم
الشخص الذي يجب ألا يتدخّل فيه
إنتوكابيل
الوجود الذي يجب ألا يمسّ أبداً
أنا
أعرفها **SBO-SoFT**
الموجودين قادرين على إمتلاك الإرتباطات مع الناس البارزين من سيسيلي
أبي أخذني إلى سيسيلي يوماً ما
هنالك، حضر دون سالفاتوري
سيلفانا جليوان
الأميرة الأكثر وحشية في العالم
الشخص الذي إغتال دون ريسيو
من الواضح أنه يعرف أين تذهب الأموال
لابدّ أن يكون هنالك خائن مندس
هو أنت
ريتز
عملت مع المكسيكيين، وبعت معلوماتنا من أجل الأموال
إقتلني
هناك مقولة في سيسيلي
"يجب أن تغسل النيزف، بالدمّ"
أوقفوا هذا
حسنا، أنت على حق
أنا
لقد سألت
نوار
هنا
هذا العقد القديم عديم الفائدة
نوار أرادته
لا أعرف السبب مع ذلك
حقاً هو كذلك
لذلك
توقّفوا، رجاءً توقّفوا
بيلو
دومينيك
فرانسيسكو **SBO-SoFT**
الثلاثة من مافيا الذين أخذوا أسمائهم من القديسين
أولئك الثلاثة الذين أعادوا الشعبية لـ سيسيلي
إنضمّوا إلى إنتوكابيل
أنا أعلم
لم أخاف
ما هذا ؟
كبديل لهذا، نوار تبدو متعهدة بإغتيال دون ريسيو
نوار
ريتز
قد سمعتي بالتأكيد بإنها افضل القاتلة
سنعدم الشخص الذي قتل دون ريسيو
أنها مسؤولية الشخص التي أنجبتها العائلة
لذاك، هل يجب أن ننفذ الخطوى الأولى؟
لا، هذا ليس ضروري
طالما عندنا هذا
هم سيأتون إلينا
فهمت
لكن، هذه فكرة جيدة بأن يشعروا بالإرتياح
فهمت
عملائنا كانوا
مقتولين
العقد يجب أن يكون مع سيلفانا
متأكّد من ذلك **SBO-SoFT**
سيلفانا أخذت هؤلاء الثلاثة
وإنتقلوا إلى الكوخ في نيو جيرسي
أنهم، يحرضونا،أليس كذلك؟
هي ستستعيد كبريائها بالقضاء على نوار
العزة تسري بدمائها
ما الذي يجب أن نفعله؟
الشخص يجب ألا يتدخّل فيه, إنتوكابيل
أنا عجزة عن الأنتصار ضدّها
ليس ضدّها
ميريل؟
أعرف
ليس لنا خيار لكن لفعل هذا
تظهر رحمة الموت للحياة
لكن، الحمقى الذين يتجاسرون بأيديهم على إنتوكابيل
الموت سيصنع الإستثناء
شخص وقح
هل نلت منها؟
نوار
لذلك هي مجرد أكثر من إشاعة
أخيراً هنا؟
السّيدة سيلفانا
هل رأيتي وجه نوار؟
كلا **SBO-SoFT**
لم أستطيع رئيته
لقد فشلت
لا، فأنا لست قادرة على فعلها,أنا
هل رأت
وجهكِ؟
لست متأكّدة
لا أعرف
ليست لدي أي مخاوف
ماذا عنك؟
ميريل
**النـــــهاية**
Karaoke By: Sae'ed ABU ALwalied
Subtitle By: Omar ALPrince
أرجوا أن تكونوا إستمتعتم بالترجمة والحلقــة
مع تحياتنا **SBO-SoFT**
عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي