0
00:00:16,209 --> 00:00:17,562
الترجمة العربية بواسطة 
mina gold
مينـــــا شنــــــودة
ماذا؟

1
00:00:20,089 --> 00:00:21,647
الترجمة العربية بواسطة 
mina gold
مينـــــا شنــــــودة
لا.

2
00:00:21,809 --> 00:00:23,367
أخبرْيني.

3
00:00:25,529 --> 00:00:27,167
أنا لا أَعْرفُ.

4
00:00:28,089 --> 00:00:32,640
انه فقط يَبْدو انه حينما
أَتقربُ إليك. . .

5
00:00:33,129 --> 00:00:35,518
. . . تبعد عنى.

6
00:00:41,049 --> 00:00:43,165
لماذا تفعل ذلك ؟

7
00:00:45,409 --> 00:00:47,843
ما الذى تخافه لهذه الدرجة لتخبرنى اياه ؟

8
00:00:52,769 --> 00:00:54,760
فيبي، لا تفعلى ذلك.

9
00:00:59,529 --> 00:01:01,360
أنا اريد ان اعْرفُ.

10
00:01:03,289 --> 00:01:05,405
انى أَستحقُّ المعْرِفة .

11
00:01:07,929 --> 00:01:09,965
فيبي، أنت لا تَعْرفُين
عما تسألين.

12
00:01:15,049 --> 00:01:18,041
مهما كان هذا الشئ،
أنت لا تَستطيعُ الإِسْتِمْرار بالهرب منه.

13
00:01:19,489 --> 00:01:22,765
و لا تَستطيعُ الإِسْتِمْرار بالإدِّعاء
بأنّه لا يَحِيلُ بيننا.

14
00:01:24,449 --> 00:01:27,043
أنك لا تَستطيعُ ان تهرب مِنْ الحقيقةِ.

15
00:01:36,769 --> 00:01:39,408
ذلك لم يكن صعبَ جداً، اليس كذلك؟

16
00:01:42,289 --> 00:01:44,086
- ماذا تَفعل هنا؟
- اذكرك

17
00:01:44,249 --> 00:01:45,807
بطبيعتِكَ الداخليةِ، بليثاذور.

18
00:01:46,329 --> 00:01:50,880
اللتى سَتكُونُ متشوقة لإعادة الربط مَعها قريباً.

19
00:01:52,009 --> 00:01:54,682
- لَنْ أَخْذلَك.
- لقد فعلت مسبقا.

20
00:01:54,889 --> 00:01:56,880
أقسمتَ على تَحْطيم الساحراتِ.

21
00:01:57,089 --> 00:01:59,649
بدلاً مِن ذلك احببت احداهن.

22
00:02:01,209 --> 00:02:03,006
ذلك كَانَ خطأ.

23
00:02:06,569 --> 00:02:09,003
جِدْ مساعدةَ شيطانيةَ
إذا لزم الامر، بيلثاذور.

24
00:02:09,209 --> 00:02:12,838
لَكنَّك من الأفضلَ ان تَجِدُ طريقة
لقَتْل الساحراتِ أَو. . .

25
00:02:14,329 --> 00:02:15,648
. . .  سَنَقْتلُك.

26
00:03:22,489 --> 00:03:24,957
حسنا، انظروا، نَعْرفُ ان
بيلثاذور لَنْ يَتوقّفَ

27
00:03:25,129 --> 00:03:29,327
حتى يَقْتلْنا.
فيبي. فيبي. مرحباً.

28
00:03:29,529 --> 00:03:33,317
أَكْرهُ مُقَاطَعَة 
سرحانك في الفضاء بدون هدف

29
00:03:33,529 --> 00:03:35,679
الذى تفعلينه الان،
لكن في حالة انكى نَسيتَ،

30
00:03:35,849 --> 00:03:38,488
- ان هناك شر يلاحقنا.
- كما انكى َتْركُتني أبداً أَنْسي.

31
00:03:38,689 --> 00:03:41,283
حَسناً، إذا هو شيطان قوي 
كما قال ليو،

32
00:03:41,449 --> 00:03:42,882
انه سيكون منيعَ
من قدراتنا.

33
00:03:43,049 --> 00:03:44,960
لِهذا نَحتاجُ ان نتدرب على
هجماتنا المضادة،

34
00:03:45,129 --> 00:03:47,962
حتى عندما  يَظْهر المرة القادمةُ،
 يُمْكِنُنا أَنْ نَحْصلَ على بعض من لحمِ الشيطانِ.

35
00:03:48,169 --> 00:03:49,682
لحم أبيض أَو لحم مُظلم؟

36
00:03:49,889 --> 00:03:51,845
حَسناً، أنا لا أَحْبُّ فكرةَ
شريحةِ الشيطانِ ،

37
00:03:52,009 --> 00:03:54,477
لَكنَّه قَدْ يُساعدُنا
بجرعةِ القَهْر.

38
00:03:54,849 --> 00:03:56,567
مرحباً. فيبي.

39
00:03:57,209 --> 00:04:00,167
كول متأخر 45 دقيقةُ .
هل من الممكن ان يأتى في الوقت المناسب

40
00:04:00,369 --> 00:04:02,564
بَعْدَ أَنْ يَنَامُ مَع بنت،
تَعْرفُون.

41
00:04:02,769 --> 00:04:05,681
هل من الممكن ان نعجل ،
 لأنه لدى شيئا ما قادم خلال يومين،

42
00:04:05,849 --> 00:04:08,079
- وأَحتاجُ ان انهى بعض الاشياء.
- كول.

43
00:04:09,609 --> 00:04:11,327
هاهو . هاهو .

44
00:04:11,889 --> 00:04:14,278
"أَنا آسفُ، لَكنَّنا يَجِبُ أَنْ نَتوقّفَ
عن رُؤية بعضنا البعض، موافقة؟ لِماذا؟ 

45
00:04:14,449 --> 00:04:17,043
لأننى. . . لأنني 
 سوف إقتلْك، لِهذا.".

46
00:04:17,249 --> 00:04:19,922
حَسَناً، نحن نتدرب على. . .

47
00:04:20,129 --> 00:04:22,199
- آسف أَنا متأخر.
- لا عليك.

48
00:04:22,409 --> 00:04:25,048
التدريب ضد مخاطر الزلزال غداً في الثالثة.

49
00:04:25,409 --> 00:04:27,969
آسف، يا سيدتى ، لكن
عِنْدي موعد مع طبيبِ.

50
00:04:28,369 --> 00:04:30,963
بايبر، انتى لا تعرفى متى 
سَيَضْربُ الزلزال .

51
00:04:31,169 --> 00:04:34,047
اعرف ذلك.
اذا اعتقد اني سأعيد تحديد الموعد.

52
00:04:34,449 --> 00:04:37,009
- فيبي، نَحتاجُ ان نتكلم.
- فيبي،

53
00:04:37,169 --> 00:04:40,127
- التدريب ضد مخاطر الزلزال في الثالثة.
- حسنا، لكن إذا احتجتنى هناك بحلول الثالثة،

54
00:04:40,289 --> 00:04:42,439
أنت يَجِبُ أَنْ تُقرضَيني سيارتَكَ.
 لان عِنْدي فصل دراسى بعد ذلك.

55
00:04:42,609 --> 00:04:45,442
حسنا. فقط حاولى أَنْ لا تَتْركَى
خزان الوقود فارغِ هذه المرة.

56
00:04:45,609 --> 00:04:49,045
تَركتُ خزان الغاز فارغ مرّة، اليس كذلك؟
تجاوزْى الأمرَ. دعْكى منه.

57
00:04:49,249 --> 00:04:51,205
- آسفُ، ماذا كُنْتَ تَقُولُى؟
- مرّتين.

58
00:04:52,409 --> 00:04:54,445
- في الحقيقة، إذا امكننا ان. . .
- و ، فيبي

59
00:04:54,609 --> 00:04:57,726
أَحتاجُ ان ترجعى السيارةَ بحلول الخامسة لأنني
 p3  غداً سالتقط الصور في.

60
00:04:57,889 --> 00:05:00,562
 نَسيتَ  p3
لإخْبار المالك عن p3  ؟

61
00:05:00,729 --> 00:05:03,448
أَنا آسفُ، لكن موقعَي
سَقطَ في اللحظة الأخيرة،

62
00:05:03,649 --> 00:05:05,685
ولم أَستطعُ أَنْ أَجِدَك.
إعتقدتُ بأنّك موافقة.

63
00:05:05,889 --> 00:05:08,642
بالطبع أنك فعلتى. وهل نَسيتَى
حول إجتماع أصحابِ البيوت

64
00:05:08,809 --> 00:05:11,277
- ذلك الذى في بيتِنا غداً؟
- لقد نسيت كلياً.

65
00:05:11,449 --> 00:05:13,201
- فيبي، هَلْ من الممكن ان تغطى على؟
- مستحيل.

66
00:05:13,369 --> 00:05:15,280
في المرة الأخيرة،
أَخذَ ذلك ساعتين ونصف

67
00:05:15,449 --> 00:05:17,280
لتَقْرر أين تضْع
تماثيل الحدائق.

68
00:05:17,449 --> 00:05:18,882
حَسَناً، اتُريدُين
السيارة ام لا؟

69
00:05:19,209 --> 00:05:21,165
- أَكْرهُكى.
- لا، أنكى تَحبّيُني.

70
00:05:21,329 --> 00:05:26,483
أنا أَحبُّ العَودة للعَمَل.
حسنا، انتما الاثنان احسنا التصرف.

71
00:05:29,929 --> 00:05:31,885
آسفه على ذلك. امور الاخوات.

72
00:05:32,049 --> 00:05:34,563
تَعْرفُ، هناك خَطّ رفيع
بين الحبِّ والحقدِ.

73
00:05:35,729 --> 00:05:38,004
اذا، عن ماذا تريد ان تتَحدّثَ؟

74
00:05:38,169 --> 00:05:39,966
في الحقيقة،  يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ.

75
00:05:42,169 --> 00:05:44,125
- إنتظر، ماذا؟
- أَنا آسفُ، فيبي.

76
00:05:44,289 --> 00:05:45,961
انه فقط هذه. . .

77
00:05:46,609 --> 00:05:49,442
. . . الحالة الكبيرة التي كنت أَعْملُ عليها.
أعتقد أننى للتو اتتنى فكرة عنها

78
00:05:49,609 --> 00:05:51,520


79
00:05:54,889 --> 00:05:56,117
إغفرْى لي.

80
00:06:06,289 --> 00:06:10,487
أخبرْهم بأنى اكتشفت طريقة
لتحطيم المسحورات.

81
00:06:21,969 --> 00:06:25,200
لا، أُخطّطُ للوُصُول إلى البى 3
مبكراً للتَشَاوُر مع المصمّمَ.

82
00:06:25,369 --> 00:06:27,041
حَسَناً، سَأَراك هناك. مع السلامة.

83
00:06:27,209 --> 00:06:29,803
- هاى، اين فيبي؟
- أَنا هنا.

84
00:06:29,969 --> 00:06:32,881
- هَلْ تعْرفونَ إذا كان كول قد اتصل؟
- لَيسَ منذ آخر مَرّة سأِلتى.

85
00:06:33,049 --> 00:06:34,846
حسنا، أَحتاجُ الى بَعْض النصائح الأخويةِ.

86
00:06:35,209 --> 00:06:37,040
هل يفعل كل ذلك ليتهرب منى ؟

87
00:06:37,209 --> 00:06:38,688
وأَنا فَقَطْ لا أَقْرأُ الإشاراتَ؟

88
00:06:39,049 --> 00:06:41,768
من المحتمل لا، من الإشاراتِ
التى قرأتها برو عندما كانت تعرف المشاعر

89
00:06:41,929 --> 00:06:43,157
أثبتْت أنّه يَحبُّك.

90
00:06:43,529 --> 00:06:45,565
حَسناً، حَسناً، ضمانات خارقة

91
00:06:45,729 --> 00:06:48,448
أَشْعرُ
بأنّه يَتفاداني.

92
00:06:48,649 --> 00:06:51,846
أَعْني، أنه لَيْسَ لِدي فكرةُ
عن موقفنا.

93
00:06:52,049 --> 00:06:55,564
حَسناً، لَرُبَّمَا له علاقه
مَع مهما يكن ما يخفيه عنك.

94
00:06:57,089 --> 00:06:58,522
الشيطان!

95
00:07:02,289 --> 00:07:03,688
بايبر، اَنتبهُى.

96
00:07:05,449 --> 00:07:06,677
أعذرْني.

97
00:07:10,089 --> 00:07:11,442
بايبر، الآن.

98
00:07:15,289 --> 00:07:16,608
لقد خدشتى الجلدِ.

99
00:07:20,209 --> 00:07:22,882
اهلا، ليو، هل تعتقد انه بأمكانك ان تبدو 
مثل براد بيت؟

100
00:07:23,289 --> 00:07:24,517
حَسَناً،يا شباب , ذلك كَانَ جيد.

101
00:07:24,689 --> 00:07:26,964
بالرغم من ذلك، فيبي، أعتقد انكى تَحتاجُى
 الى قوة أكثر بركلتِكِ،

102
00:07:27,129 --> 00:07:29,245
، و بايبر، أقل تردّد
بالتَقطيع .

103
00:07:29,409 --> 00:07:30,478
هَلْ يَجِبُ أَنْ نُحاولَ ثانيةً؟

104
00:07:30,689 --> 00:07:34,648
لا،  أوَدُّ أَنْ يتبقى لى صديق
عندما ينتهى هذا.

105
00:07:35,009 --> 00:07:36,408
حسنا، اين مفاتيحَكِ، برو؟

106
00:07:36,609 --> 00:07:39,043
 لا تَنْسِ احضار الطعام
لإجتماع أصحابِ البيوت.

107
00:07:39,209 --> 00:07:41,086
 حسنا، الآن كَيف أنا من المحتمل
ان احضر الطعام

108
00:07:41,249 --> 00:07:42,921
عندما يَجِبُ أَنْ أَعيدَ سيارتكَ
مباشرةً؟

109
00:07:43,089 --> 00:07:45,728
حَسناً، أنا لا أَستطيعُ أفعل ذلك.
 يَجِبُ علي أَنْ أَستعدَّ للتصوير.

110
00:07:47,449 --> 00:07:49,440
ماذا؟ لا تَنْظرْوا لي.

111
00:07:53,489 --> 00:07:56,561
أَحْزرُ بأنّني سَأُعيدُ تحديد
الموعد مع طبيبي ثانيةً.

112
00:07:57,649 --> 00:07:59,241
أنتى لطيفة.

113
00:08:05,329 --> 00:08:08,719
هَلْ سَبَقَ أنكْ حطّمتَ أشقاءَ؟
اخوات؟

114
00:08:08,889 --> 00:08:10,641
اخوات.

115
00:08:10,809 --> 00:08:13,323
اننى أُحرّضُ الأممَ ضدّ بعضها البعض .

116
00:08:13,529 --> 00:08:16,248
أَبْدأُ الحروبَ، إلاضطرابات.

117
00:08:17,809 --> 00:08:21,279
راجعتُ ملخَّصَكَ، أندراس.
الغير مركّزة بالأحرى، في الحقيقة.

118
00:08:21,449 --> 00:08:23,440
حاجاتي واضحة جداً.

119
00:08:23,769 --> 00:08:26,283
استطيع أَنْ أُصيبَ أي شخص.

120
00:08:26,449 --> 00:08:28,041
أي شخص يبدو غاضبا.

121
00:08:29,569 --> 00:08:32,083
ذلك هو طريقُكَ ، خلال الغضبِ؟

122
00:08:32,249 --> 00:08:34,968
أَراه في ضحاياي.

123
00:08:35,169 --> 00:08:36,921
يُغلّفُهم.

124
00:08:37,089 --> 00:08:39,649
ثمّ أَحول ذلك الغضبِ إلى ثورة.

125
00:08:40,529 --> 00:08:44,727
الثورة اللتى تَستمرُّ
حتى يُرتكبوا عمل من أعمال العنفَ.

126
00:08:45,969 --> 00:08:48,529
هل تعتقد انه بأمكانك ان تؤثر بسحرَكَ
على المسحورات؟

127
00:08:48,889 --> 00:08:50,959
.قُلتَ الأخواتَ، لَيسَ ساحراتَ

128
00:08:51,449 --> 00:08:53,724
لَكنَّهم أخواتَ
أولاً وقبل كل شيء.

129
00:08:53,889 --> 00:08:56,961
وأَعتقدُ ان ذلك، ،
نقطة قوتهم.

130
00:08:58,009 --> 00:09:00,807
إكسرْ تلك الرابطةِ، وسَنكسرُ
المؤسسة ذاتها مِنْ قدراتهن.

131
00:09:00,969 --> 00:09:04,200
بدون قدراتهن،
هم عزّل.

132
00:09:05,129 --> 00:09:07,359
سَنَبْدأُ بمن؟

133
00:09:10,369 --> 00:09:12,325
الأكثر ضعفاً.

134
00:09:12,929 --> 00:09:14,647
الأصغر.

135
00:09:15,769 --> 00:09:17,760
 الفصل الدراسى ينتهى متأخراً، وبعد ذلك
كان من اللازم ان اذهب الى المكتبة

136
00:09:17,929 --> 00:09:19,840
 لاحضار كتاب لفصل الفيزياء ،

137
00:09:20,049 --> 00:09:22,483
لذا سأتأخر قليلا ،
لَكنِّي سَأكُونُ هناك.

138
00:09:22,649 --> 00:09:25,607
نعم، مضحك جداً، أننى ولدَت متأخرة.

139
00:09:25,769 --> 00:09:29,205
أَعِدُ بأنّني سَأكُونُ هناك، حسنا؟
 سَأكُونُ بالبيت. . .

140
00:09:29,769 --> 00:09:31,327
- قريباً. . مع السلامة.

141
00:09:34,649 --> 00:09:36,799
- ماذا تَفعل هنا؟
- لدى وقت للراحة،

142
00:09:36,969 --> 00:09:39,437
قررت ان اخد العصر اجازة عن .
العمــــــل

143
00:09:40,209 --> 00:09:43,281
حَسناً، لابدّ انك 
انجزت بالعمل ليلة أمس.

144
00:09:44,609 --> 00:09:45,883
نعم، لقد فعلت.

145
00:09:47,529 --> 00:09:51,681
جِئتُ للإعتِذار، فيبي،
لتَرْكك هكذا فجأة.

146
00:09:51,849 --> 00:09:52,884
ذلك كَانَ وقحَ.

147
00:09:53,849 --> 00:09:55,680
نعم، لقد كَانَ وقحَ.

148
00:09:55,889 --> 00:10:00,485
أنا أَحبُّ تَعويضك. لقد قمت بحجز عشاء مبكر 
فى مطعم الريزو

149
00:10:01,009 --> 00:10:03,682
 يَجِبُ أَنْ أَُعيدَ سيارة برو.

150
00:10:04,489 --> 00:10:05,808
 كُنْتُ أَتمنّى بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نَتكلّمَ.

151
00:10:06,329 --> 00:10:08,206
حول ماذا؟

152
00:10:08,529 --> 00:10:11,919
حول الليلِة الآخرىِ،
أنت وأنا، و موقفنا.

153
00:10:13,969 --> 00:10:15,687
أنا أوَدُّ ذلك.

154
00:10:15,849 --> 00:10:18,921
أنا في الحقيقة حقاً أوَدُّ ذلك،
لَكنِّي وَعدتُ برو

155
00:10:19,089 --> 00:10:23,287
بأنّنَى سأهتم بإجتماع أصحابُ البيوت
 اللّيلة، لذا. . .

156
00:10:29,329 --> 00:10:30,842
لا عليك. اننى أَفْهمُ.

157
00:10:31,689 --> 00:10:33,520
ان ذلك كان يستحق المحاولة.

158
00:10:42,649 --> 00:10:44,560
كول. . .

159
00:10:45,809 --> 00:10:47,800
من المحتمل انى اجعل بايبر تهتم بامر 
الاجتماع

160
00:10:48,009 --> 00:10:50,000
حقيقى؟
هل انتى متأكّدة انها لَنْ تَكُونَ غاضبةَ؟

161
00:10:50,209 --> 00:10:51,528
انها ستكون غاضبةَ،

162
00:10:51,689 --> 00:10:54,840
لَكنَّها سَتَقْمعُ الغضب بداخلها 
و تتعامل معى فيما بعد.

163
00:10:57,529 --> 00:10:58,962
هل ستأتى لتأخذنى خلال ساعة ؟

164
00:10:59,889 --> 00:11:01,607
 سَأكُونُ هناك.

165
00:11:26,289 --> 00:11:28,484


166
00:11:28,649 --> 00:11:32,881
- وإبني محامي.
- إبنكَ أحمق، من المحتمل.

167
00:11:35,089 --> 00:11:36,317
 انظر الى. . .

168
00:11:38,369 --> 00:11:39,643
برو!

169
00:11:39,849 --> 00:11:42,761
مرحباً بكم في عالمِ برو
تصوير فوتوغرافي مُبَعثَرِ.

170
00:11:42,929 --> 00:11:44,760
 لا اصدق
انى أصبحتُ متورطة بذلك .

171
00:11:44,969 --> 00:11:47,483
كيف أصبحتَى متورطة ..
بلجنة المستجدين؟

172
00:11:47,649 --> 00:11:50,083
- لم يكن لديهم وقتُ.
- وأنت لديك؟

173
00:11:50,249 --> 00:11:53,366
حَسناً، موعد طبيبي
لا يعد أولويةَ قصوى.

174
00:11:53,849 --> 00:11:56,647
حَسناً، الا تستطيعُى أَنْ تَعدى شيئا ما
أبسط؟ تَعْرفُين، كالرقائق؟

175
00:11:56,849 --> 00:12:00,080
ليو، أنا كُنْتُ كبيرة طبَّاخين.
لا أَستطيعُ عمل الرقائق.

176
00:12:00,249 --> 00:12:03,366
لَرُبَّمَا تَحتاجُى لإخْبار أخواتِكَ
عما تشعرين. في المرة القادمة، فقط قولى لا.

177
00:12:03,529 --> 00:12:05,520
حسنا، ليو، أنك من الواضح
ليس لديك أخواتُ.

178
00:12:05,689 --> 00:12:07,998
دقيقة واحدة التي أنت تَتجادلُ بشأن
شئ ما، وبعد ذلك فجأة

179
00:12:08,169 --> 00:12:11,479
أنت تَتجادلُ بشأن من سرق
 ماليبو باربي في 1979.

180
00:12:11,689 --> 00:12:13,566
-  هَلْ فيبي بالبيت الآن؟
- لا.

181
00:12:13,769 --> 00:12:16,806
واين. . . ؟
أين كُلّ المياة المعدنية؟

182
00:12:17,009 --> 00:12:19,807
- هناك البعض بالأسفل في السردابِ.
- أنا سَأَحْضرها.

183
00:12:25,169 --> 00:12:28,479
انه ملكيتُنا، انه مالُنا،
ونحن نَبْني سياج.

184
00:12:28,649 --> 00:12:31,607
بيتزا بالجبنِ واللحم و
الفطائر البصلية للنباتيين.

185
00:12:31,809 --> 00:12:34,846
- شكراً لكى، عزيزتى.
- لقد تحمّلُنا الكثير مِنْ تطفلك.

186
00:12:35,289 --> 00:12:36,802
- تَطَفُّل؟
- تَطَفُّل.

187
00:12:37,009 --> 00:12:39,967
الدجاج به فستقُ،
في حالة ان أي شخص عنده حسّاسية.

188
00:12:40,129 --> 00:12:42,085
 شكراً جزيلاً.

189
00:12:42,249 --> 00:12:43,477
فيبى.

190
00:12:44,609 --> 00:12:47,646
- من الرائع ظهورك.
- بايبر. . .

191
00:12:47,849 --> 00:12:50,727
انظر، تَكلّمنَا مع محامي،
وطبقاً للقوانين المحلية،

192
00:12:50,889 --> 00:12:52,800
- نَمتلكُ الحقّ ل. . .
- أَحتاجُ الى معروف كبير.

193
00:12:52,969 --> 00:12:54,960
- هَلّ بالإمكان أَنْ أَتكلّمُ معك في الطابق العلوي؟
-  لا، لا تفعلى.

194
00:12:56,049 --> 00:12:57,198
فيبي.

195
00:12:58,729 --> 00:13:00,367
فيبي، هذا لَيس من العدل.

196
00:13:00,569 --> 00:13:02,639
أَعْرفُ ذلك،
لكن الشيءَ الأخيرَ الذى تَوقّعتُه

197
00:13:02,809 --> 00:13:05,482
كَانَ طَلَب كول مني للخروج معه، حسنا؟

198
00:13:05,689 --> 00:13:07,008
لذا رجاءً هَلْ بأمكانك ان تغطى علي؟

199
00:13:07,209 --> 00:13:09,769
أعدتُ تحديد
موعد طبيبي مرّتين.

200
00:13:09,969 --> 00:13:12,688
حَسناً، ليو كَانَ طبيب
قَبْلَ موته.

201
00:13:12,969 --> 00:13:14,766
-  حقاً هذا لَيسَ المقصود.
- أَعْرفُ.

202
00:13:14,929 --> 00:13:16,681
وأنا لَنْ أَسْألَ،
لكن هذا مهمُ.

203
00:13:16,849 --> 00:13:19,761
انه يُريدُ أَنْ يتكلم معى.
تَعْرفُين، هل نحن اصدقاء،

204
00:13:20,129 --> 00:13:23,121
هل كانت ليلة عابرة ،هل نحن أصدقاءَ،
هَلْ نحن أصدقاء

205
00:13:23,289 --> 00:13:24,324
حسنا، فهمت ذلك.

206
00:13:24,529 --> 00:13:27,168
هل خطّتُيُ أبداً لحَلّ تجميد 
الجيران؟

207
00:13:27,489 --> 00:13:28,717
بايبر، هذه المرة فقط.

208
00:13:28,929 --> 00:13:31,443
تَعْرفُ كَمْ أُريدُ
لهذه العلاقةِ ان تستمر.

209
00:13:32,689 --> 00:13:34,645
حَسناً، أَحْزرُ بأنّني لا امتلك العديد
من الخيارات.

210
00:13:40,289 --> 00:13:42,007
أنت تُساعدُني لذا
اهتم بهذا الإجتماع.

211
00:13:43,049 --> 00:13:46,041
- انهم ينادون.
- لا، لا، لا. لا، ليو.

212
00:13:47,929 --> 00:13:49,806
أنك جبان.

213
00:13:51,009 --> 00:13:54,206
أنك لا تَستطيعُ وَضْع سياج 
بين الجيرانِ هكذا.

214
00:14:08,089 --> 00:14:09,647
أندراس.

215
00:14:10,409 --> 00:14:13,367
إذا كانت فيبي على حقِّ، بايبر سَتكُونُ
 مستعدُّة لك.

216
00:14:13,569 --> 00:14:15,048
إعتقدتُ بأنّنا سنَبْدأُ
بفيبي.

217
00:14:15,209 --> 00:14:17,928
لقد فعلنا. أنا فعِلتُ.

218
00:14:18,249 --> 00:14:22,720
انها سبب غضب بايبر، و
هي سَتَكُونُ سبب غضب برو.

219
00:14:22,889 --> 00:14:26,040
تأكّدُ فقط بأنّك
هناك للإسْتِفْاَدة مِنْ ذلك.

220
00:14:26,689 --> 00:14:30,728
الا تَحتاجُني لإغْضاب الثلاثة
اخواتِ  لعَمَل خطتِكَ؟

221
00:14:31,649 --> 00:14:36,677
انت تُصيبُ بايبر وبرو،
وأنا سَأُعيدُ فيبي الى البيتَ.

222
00:14:36,849 --> 00:14:39,317
 سَيَلُومونَها على كُلّ شيءِ.

223
00:14:39,729 --> 00:14:42,084
أسطورتكَ مُسْتَحْقّةُ فعلاُ،
بيلثازور.

224
00:14:44,249 --> 00:14:46,479
تَعْرفُ، لشخص ما
أَوْشَكَ أَنْ يُحرزَ

225
00:14:46,649 --> 00:14:49,686
إحد اكبرِ الإنتصاراتِ 
في قرونِ. . .

226
00:14:50,089 --> 00:14:52,080
. . . أنت لا تَبْدو سعيد جداً
حول ذلك.

227
00:14:53,169 --> 00:14:55,080
فقط قم بعملك.

228
00:15:04,369 --> 00:15:06,405
سياجكَ سَيَمْنعُ الشمسَ
عن زهورِي.

229
00:15:06,609 --> 00:15:08,725
حَسناً، اذا أَقترحُ عليك بان ترفعهم ليتلائموا مع
الشمسِ.

230
00:15:08,929 --> 00:15:11,238
-  عظيم. فكرة عظيمة.
- حسنا.

231
00:15:11,409 --> 00:15:14,606
لما لا تَبْني  سياج أقصر
أَو تحرّكُ مكان زهورك؟

232
00:15:14,769 --> 00:15:18,205
لا، زهورى ليست هى المشكلة هنا.

233
00:15:19,689 --> 00:15:21,645
- اذا سَنَراك في المحكمةِ.
- حسنا، حسنا.

234
00:15:21,809 --> 00:15:24,448
- كلكم ، رجاء حاولوا التهدئة.
- مع السلامة، حبيبى.

235
00:15:24,609 --> 00:15:26,486
فيبى، فيبى. فيبى!

236
00:15:26,689 --> 00:15:29,157
- تلك أقراطَي.
- حسنا.

237
00:15:29,369 --> 00:15:31,246


238
00:15:34,649 --> 00:15:36,879
حَسَناً. كُلّ شخص يصمت.

239
00:15:37,329 --> 00:15:39,604
لقد اكتفيت من
مشاكلِكمَ التافهةِ

240
00:15:39,769 --> 00:15:42,237
ومن سياجكَ الغبي
ومن زهوركَ الغبية.

241
00:15:42,449 --> 00:15:45,521
هناك مشاكل أكبر
في العالمِ لنقَلْق حولها.

242
00:15:45,689 --> 00:15:47,680
فقط احيوا وانضجوا.

243
00:15:48,129 --> 00:15:50,563
- أنك لا تَستطيعُ الكَلام معنا هكذا.
-  نعم؟

244
00:15:52,969 --> 00:15:56,279
اخرجوا جميعا من منزلى. إخرجْوا
من بيتِي قبل أن أَرْميكم

245
00:15:56,489 --> 00:15:58,207
- بكل سرور.
استمرواُ!

246
00:15:58,369 --> 00:16:00,007
 يَجِبُ عليهم أَنْ يَبْنوا سياج
لإبْقائك بداخله.

247
00:16:00,169 --> 00:16:02,000
- فكرة جيدة.
- أنا سَأَتكلّمُ مع أختِكَ

248
00:16:02,169 --> 00:16:04,080
- حول طريقِة َتصرّفُك.
-  هذه فكرة أفضل.

249
00:16:04,609 --> 00:16:06,042
تحركوا،تحركوا، تحركوا.

250
00:16:06,249 --> 00:16:08,001
وابقوا خارجا.

251
00:16:32,129 --> 00:16:34,962
انتظر،لقد لَبستَى في الحقيقة
 بدلة بطريقِ؟

252
00:16:35,129 --> 00:16:37,085
- نعم، وانا. . . نعم.
- لا.

253
00:16:37,249 --> 00:16:39,683
و وزّعتُ
البالونات على الأطفالِ.

254
00:16:39,849 --> 00:16:42,363
لقد كُنْتُ بالخامسة عشر, اَتْركُني لحالى.
لقد إحتجتُ عمل .

255
00:16:42,969 --> 00:16:44,561
ارَاهنْ بأنك كُنْتَ لطيفة.

256
00:16:44,729 --> 00:16:46,799
-  كان لا بُدَّ أنْ أفعل ذلك.
- لا، لا. لا. . .

257
00:16:46,969 --> 00:16:49,403
نعم، كان لا بُدَّ أنْ أفعل ذلك.

258
00:16:49,569 --> 00:16:50,797
مثل هذا.

259
00:16:59,849 --> 00:17:01,567
لقد اتيتى من بعيد،
أليس كذلك؟

260
00:17:02,809 --> 00:17:04,640
نعم.

261
00:17:04,809 --> 00:17:06,561
نعم، أعتقد ذلك.

262
00:17:08,969 --> 00:17:11,437
وبالطبع، ما زِلتُ أَعِيشُ
مَع أخواتِي،

263
00:17:11,609 --> 00:17:13,201
وما زالَت اَذْهبُ إلى الكليَّةِ، تَعْرفُ.

264
00:17:13,369 --> 00:17:15,041
وفي النهاية،
أنا أوَدُّ أَنْ يكون ذلك من الماضى.

265
00:17:16,289 --> 00:17:18,519
أنكى لا تَحْبُّين المعيشة
مَع أخواتِكَ؟

266
00:17:19,369 --> 00:17:22,042
انه بدافع الضرورة أكثرُ.

267
00:17:23,969 --> 00:17:26,483
لَكنَّ. . . تَعْرفُ، بما فيه الكفاية عنيّ.

268
00:17:27,089 --> 00:17:30,365
أخبرْني عنك. هل أنا
الشخص الوحيد الذى لديه ماضي هنا؟

269
00:17:32,409 --> 00:17:34,161
ماضيي لَيسَ مثيرَ جداً.

270
00:17:36,209 --> 00:17:38,165
أسرار أكثر.

271
00:17:39,329 --> 00:17:42,082
أنا لا أَحْبُّ التَحَدُّث عن
 الماضي كثيرا. أَو عائلتي.

272
00:17:42,249 --> 00:17:45,525
فَقدتُهم منذ زمن طويل.

273
00:17:46,049 --> 00:17:48,199
 أَنا آسفُة.

274
00:17:49,009 --> 00:17:50,647
أَعْرفُ هذا الشعور.

275
00:17:51,689 --> 00:17:53,680
أنا لم اعَرف أمَّي.

276
00:17:53,849 --> 00:17:56,647
وأبي تَركَنا
عندما كُنْتُ صَغيرَة جداً.

277
00:17:57,129 --> 00:17:59,324
لذا نحن تربينا
مِن قِبل جدتِي.

278
00:17:59,609 --> 00:18:01,998
وهي لَيستْ مَعنا الان.

279
00:18:02,489 --> 00:18:04,878
- لَكنّه ما زِل لديَكَ أخواتُكَ.
- نعم.

280
00:18:05,809 --> 00:18:08,528
وأنا أَشْكرُ الله عليهم كُلّ يوم.

281
00:18:08,689 --> 00:18:11,283
أنا لا أَعْرفُ ماذا سأفعل
إذا فَقدتُهم.

282
00:18:14,529 --> 00:18:16,167
هل انت بخير؟

283
00:18:19,169 --> 00:18:21,399
فيبى، هناك شيء يَجِبُ أَنْ أُخبرَك.
عنه

284
00:18:25,449 --> 00:18:27,041
أَنا راقص فظيع.

285
00:18:28,969 --> 00:18:30,641
أنت راقص فظيع.

286
00:18:33,769 --> 00:18:38,399
شيء ما يُخبرُني بان ذلك لَيسَ
ما كُنْتَ ستَقُولُه.

287
00:18:43,689 --> 00:18:45,247
تعال.

288
00:18:45,409 --> 00:18:47,525
- هيا.
- لا. لا، حقاً، لا أَستطيعُ. . .

289
00:18:47,689 --> 00:18:49,441
حسنا، انظر، إذا لم نتحدث عن انفسنا،

290
00:18:49,609 --> 00:18:51,565
- لا.
- ونحن لَنْ نَتحدّثَ عنك،

291
00:18:51,729 --> 00:18:53,924
- نحن سَنَرْقصُ. تعال.
- أنا لا أَستطيعُ.

292
00:18:54,089 --> 00:18:57,764
بل يمكنك. لماذا تَجْلبُني
هنا لو انك لَنْ تَرْقصَ؟

293
00:19:14,729 --> 00:19:17,766
أَنا آسفُة أنى لَمْ أفعلها.
لا، أنا لَمْ أَنْسِ.

294
00:19:17,929 --> 00:19:19,760
أقرضتُ سيارتَي إلى شخص ما،
ومن الواضح. . .

295
00:19:20,529 --> 00:19:24,238
من الواضح نَسوا أَنْ يَمْلأوا خزان الوقود.
اخفضى الصوت ، أيمكنك ذلك؟

296
00:19:24,449 --> 00:19:27,407
حسنا، انظر،اعطنى فرصة واحدة هذا 
كُلّ ما أَسْألكُ اياه.

297
00:19:27,569 --> 00:19:30,163
- اين فيبى؟
- الساحرة الصَغيرة لَيستْ بالمنزل حتى الآن.

298
00:19:31,609 --> 00:19:34,885
لا، غداً في بي 3
لَنْ يَكُونَ مشكلة.

299
00:19:35,049 --> 00:19:37,517
- حسنا.
- في الحقيقة، اعذرُيني.

300
00:19:37,729 --> 00:19:39,481
مرحباً. في الحقيقة، اتَعْرفُ ماذا؟ انه.

301
00:19:40,849 --> 00:19:45,206
 حَسَناً.هل عِنْدَكَ أيّ فكرة
مَنْ كَانَ هذا؟

302
00:19:45,649 --> 00:19:46,968
 يُمْكِننىُ أَنْ أَهتمَّ أقل من ذلك.

303
00:19:47,169 --> 00:19:48,921
- ما مشكلتكَ؟
- أنت.

304
00:19:49,129 --> 00:19:51,324
إحصلْى على ناديكَى الملعونِ الخاصِ،
وابتعدى عنى.

305
00:19:51,529 --> 00:19:53,918
حسنا. من الواضح،
ان شخص ما يَحتاجُ للعلاج.

306
00:19:54,129 --> 00:19:56,597
وأَنا مريضُ جداً من كُلّ
اغراضك الملقية حولى.

307
00:19:56,769 --> 00:19:59,442
إذا لم تَستطيعُى وَضْع أجهزتُكَ
بعيداً، انا سوف افعل.

308
00:20:07,689 --> 00:20:10,157
مَنْ بحقّ الجحيم تَعتقدُى نفسك؟

309
00:20:22,849 --> 00:20:24,282
لقد قضيت وقتاً رائعاً اللّيلة.

310
00:20:25,209 --> 00:20:27,200
أفضل مِنْ أنْ يَكُونَ
في إجتماع أصحابِ البيوت؟

311
00:20:27,969 --> 00:20:29,527
قليلاً.

312
00:20:30,409 --> 00:20:31,842
حسنا، أنت مُتَزَوّج.

313
00:20:32,649 --> 00:20:35,004
- ماذا؟
- ذلك السِرُّ الكبيرُ، أنك مُتَزَوّج.

314
00:20:35,209 --> 00:20:37,723
عِنْدَكَ ثلاثة أطفالِ وكلبين
و قطّة لطيفة جداً، اليس كذلك؟

315
00:20:37,929 --> 00:20:40,727
- وأَنا نزوة عابرة؟
- لقد إكتشفتَيني.

316
00:20:42,209 --> 00:20:43,927
لا تستطيعُين الحُصُول على أيّ شئِي من ماضيي .

317
00:20:44,249 --> 00:20:46,683
لا، أَحْزرُ بذلك.

318
00:20:50,529 --> 00:20:52,724
حول الليلِة الآخرِى.

319
00:20:55,529 --> 00:20:57,884
هَلْ أنت آسف بأنّنا؟

320
00:20:59,089 --> 00:21:00,761
لا على الإطلاق.

321
00:21:01,609 --> 00:21:03,440
هل انت اسفة؟

322
00:21:04,009 --> 00:21:05,727
يَعتمدُ على ما سيَحْدثُ قادماً.

323
00:21:06,769 --> 00:21:09,044
سيئ جداً أنكى لا تَستطيعُى تَوَقُّع المستقبلِ.

324
00:21:09,649 --> 00:21:11,605
مَنْ يَقُولُ أنى لا أَستطيعُ؟

325
00:21:30,729 --> 00:21:32,447
اأنت متأكّد أنك لا
 تريد الدخول؟

326
00:21:33,369 --> 00:21:36,167
يجب علي العودة الى العمل،
تَعْرفُى؟

327
00:21:37,889 --> 00:21:39,368
حقيقة.

328
00:21:46,569 --> 00:21:48,525
- فيبي.
- نعم.

329
00:21:51,169 --> 00:21:53,046
مع السّلامة.

330
00:21:53,449 --> 00:21:55,280
تصبح على خير.

331
00:22:24,129 --> 00:22:27,599
"امتأكّده، أنه يُمْكِنُك أَنْ تَستعملَى بي 3 لاخذ الصور
." مرحباً. اتتذكّرْيني؟

332
00:22:27,769 --> 00:22:29,521
 بايبر المسكينة.
حَسناً، اتَعْرفُ ماذا؟

333
00:22:29,689 --> 00:22:31,964
- روتين الشهيدَ صار قديم.
-  ماذا يجري؟

334
00:22:32,129 --> 00:22:33,118
- اصمتى!
- اصمتى!

335
00:22:33,289 --> 00:22:35,928
اتَعْرفُى ماذا؟ اسفه أنى لَمْ أُدقّقْ
مَعك حول ناديكَ الغبيِ،

336
00:22:36,089 --> 00:22:38,080
لَكنِّي كُنْتُ مشغولَة جداً بأنْ أكُونَ
قلقة بشأن الترياد

337
00:22:38,249 --> 00:22:40,922
 حقّا، بدون الهائله
برو هالويل، كُلّنا كنا سنَكُونُ مَوتى.

338
00:22:41,089 --> 00:22:43,887
- انسى الامر، برو.
- أخوات، ماذا بكما؟

339
00:22:44,049 --> 00:22:47,405
بالمناسبة، تَدِينُني بسحب سيارةِ
و خزان الوقود، ايها الحقيرة.

340
00:22:47,609 --> 00:22:49,759
آسفه، انه يومَ الغضب على فيبي
ولم يخبرَني أحد ؟

341
00:22:49,969 --> 00:22:52,085
خبر عاجل، العالم 
لا يَدُورَ حول فيبى.

342
00:22:52,289 --> 00:22:55,042
نعم، لذا بينما تقضى
الليل تعبثى،

343
00:22:55,249 --> 00:22:57,922
نحن سنحافظ على فترةَ هدوئكَ.

344
00:22:58,409 --> 00:23:00,161
ما الامر، برو،هل انتى غيورة؟

345
00:23:00,569 --> 00:23:03,527
كُلّ هذا العمل ولا يوجد راحة
حتى انكى مملة؟

346
00:23:04,009 --> 00:23:05,601
 نعم، هناك الكثير
لِكي تَكُونَى غيورة مِنْه.

347
00:23:05,769 --> 00:23:09,045
غيورة بِأَنِّي ما زالَتْ في المدرسةِ،
غيورة بِأَنّنِي ما زِلتُ عاطلهَ

348
00:23:09,249 --> 00:23:11,638
وغيورة بِأَنِّني ما زِلتُ
اعَيْش مع أخواتِي؟

349
00:23:11,809 --> 00:23:13,561
جدتنا قالتْ بأنّك لَنْ
تبلغْى أيّ شئَ.

350
00:23:13,849 --> 00:23:15,282
أَنا مريضُة جداً بحقيقةِ

351
00:23:15,489 --> 00:23:18,162
أنّني أُرتبطت
بكم كامل حياتِي.

352
00:23:18,369 --> 00:23:19,927
- مهما يكن ، اننى مغادرة.
- بالتأكيد.

353
00:23:20,089 --> 00:23:21,238
أنك مثل الطفلِ الغير ناضجِ.

354
00:23:21,409 --> 00:23:23,479
انك تغادرُين كُلَّ مَرَّةٍ
 لا تَستطيعينُ تحمل المسئولية.

355
00:23:23,689 --> 00:23:25,441
ليس هناك ما يَبقيني
 هنا، الآن هَلْ هناك؟

356
00:23:25,609 --> 00:23:28,362
 حَسناً، أَرى بأنّك وَرثتَ
موهبة الأَبِّ فى الهرب.

357
00:23:28,569 --> 00:23:31,561
ذلك لأن الإثنان منّا لا يَستطيعونَ أَنْ
يتعايش مع اثنان منك.

358
00:23:31,769 --> 00:23:34,158
حَسناً، على الأقل لَستُ غبيَة جداً
لادخل الكليَّةُ مرّتين.

359
00:23:34,369 --> 00:23:37,759
حَسناً، على الأقل كَانَ عِنْدي في الحقيقة
الشجاعة للذهاب إلى الكليَّةِ.

360
00:23:37,969 --> 00:23:40,403
ما الامر، بايبر،
العالم الحقيقي كثيراً عليكى؟

361
00:23:40,609 --> 00:23:44,079
أَننى مريضُة جداً مِنكما
لمُهَاجَمَتي والحكم علي.

362
00:23:44,289 --> 00:23:46,564
أَننى مريضُة جداً مِنْ انقاذ حياتك.

363
00:23:46,769 --> 00:23:49,283
أَننى مريضُة مِنْ كونى بديلة،
وأولئك لي.

364
00:23:50,769 --> 00:23:52,168
حقيرة.

365
00:24:33,649 --> 00:24:34,877
- هنا.
آسفة.

366
00:24:35,049 --> 00:24:36,482
سَأَحْصلُ عليه.

367
00:24:36,649 --> 00:24:38,082
شكراً.

368
00:24:42,489 --> 00:24:44,878
- ماذا بك؟
- اخبرُيني.

369
00:24:46,009 --> 00:24:48,728
- حَسناً، كَانَ عِنْدَنا .... . .
- مشاجرة صغيرة.

370
00:24:49,089 --> 00:24:51,284
لا بدّ وأنها كَانَت أكبر مِنْ ذلك،
لأنهم أحسّوا بها.

371
00:24:51,809 --> 00:24:54,482
- بماذا تَعْني، أحسّوا بها؟
- مهما حَدثَ

372
00:24:54,649 --> 00:24:57,641
-  لقد قَطعَ قوَّةَ الثلاثة.
- ليو، ذلك مستحيلُ.

373
00:24:59,769 --> 00:25:01,885
جمّدىْ هذا.

374
00:25:06,249 --> 00:25:09,002
- ماذا حَدثَ إلى قدراتنا؟
- ذلك ما يَجِبُ أَنْ نَكتشفه.

375
00:25:09,169 --> 00:25:10,761
دعنا نَبْدأُ بمشاجرتِكَم الصَغيرةِ.

376
00:25:12,249 --> 00:25:15,082
حَسناً، ذلك تقليل من قدر الامر. لقد كَانَت كبيرةَ.

377
00:25:15,289 --> 00:25:16,802
كَمْ كبيرة؟

378
00:25:17,009 --> 00:25:19,603
هَلْ تَتذكّرُ بيرل هاربور؟

379
00:25:20,609 --> 00:25:21,928
حسنا، اذا، ما سببها؟

380
00:25:22,129 --> 00:25:24,518
 لا أَعْرفُ.
فقط أشياء قليلة ، أَحْزرُ.

381
00:25:24,689 --> 00:25:27,078
أنا حقاً لم اكن أُريدْ أَنْ أقوم
بهذا الإجتماع الغبيِ و. . .

382
00:25:27,249 --> 00:25:30,207
لقد نفذ الوقود من سيارتُي . وبسبب
ذلك، تَغيّبتُ عن شغلِي.

383
00:25:30,409 --> 00:25:33,082
- اهذا كل ما فى الامر؟
- نعم، أَعْني، هذا غريب.

384
00:25:33,249 --> 00:25:36,207
لقد كُنّا غاضبون، لَكنَّ
ما كَانَ يجبُ أَنْ نصل الى هذه الدرجة.

385
00:25:36,369 --> 00:25:40,601
- لقد كَانَ تقريباً مثل شيءِ ما. . .
- شيءِ ما حل بيننا.

386
00:25:40,769 --> 00:25:42,646
نعم، مثل، شيء مثل بيلثاذور.

387
00:25:43,209 --> 00:25:44,881
لم تؤثر.
مهما فعل،

388
00:25:45,049 --> 00:25:46,801
انه ليست له المقدرة
ليفعل ذلك بكم.

389
00:25:47,009 --> 00:25:51,287
 لذا بالعودة الى جدالكم.
 انتى صَرختَ، وأنتى رَميتَ اشياء؟

390
00:25:51,489 --> 00:25:53,081
حَسناً، نحن فعلنا
 أكثر مِنْ ذلك قليلا.

391
00:25:53,609 --> 00:25:55,679
إستعملنَا قدراتنا.

392
00:25:56,969 --> 00:25:58,641
على بعضكم البعض؟

393
00:25:58,889 --> 00:26:00,925
حَسَناً، حَسناً،
ذلك الذى حَدثَ.

394
00:26:01,129 --> 00:26:03,643
قدراتكم مثبتة
في رابطتِكَم كأخوات.

395
00:26:03,849 --> 00:26:06,443
استعمالُهم ضدّ بعضكم البعض
لا بدَّ وأنْه قَطعَ تلك الرابطةِ.

396
00:26:07,049 --> 00:26:09,643
حَسَناً، نحتاجُ لتَصليح
الضرر فى علاقتِكَم بسرعة،

397
00:26:09,809 --> 00:26:12,039
لأنه بدون قدراتكم،
أنكم ضعفاء جداً.

398
00:26:12,209 --> 00:26:13,881
- نحتاجُ الى فيبي. . .
- فيبي رحلت.

399
00:26:14,329 --> 00:26:15,603
رحلت؟الى أين؟

400
00:26:38,849 --> 00:26:40,328
كول؟

401
00:26:41,609 --> 00:26:43,088
كول؟

402
00:26:58,929 --> 00:27:00,157
مرحباً.

403
00:27:00,729 --> 00:27:02,640
فيبي، ماذا تَفعلى هنا؟

404
00:27:05,889 --> 00:27:07,527
 لا أَعْرفُ.

405
00:27:08,369 --> 00:27:11,486
أنا كُنْتُ فقط اتجول فى الجوار و. . .

406
00:27:11,689 --> 00:27:14,078
أَنا آسفُة، أَعْرفُ بأنّ الوقت متأخر جداً.

407
00:27:18,889 --> 00:27:20,766
هَلّ بالإمكان أَنْ أدخل؟

408
00:27:21,249 --> 00:27:22,728
نعم.

409
00:27:23,249 --> 00:27:24,762
بالتأكيد.

410
00:27:30,529 --> 00:27:33,248
ليس عِنْدي مكان اخر
 . ما عدا هنا لأَذْهبَ اليه

411
00:27:34,489 --> 00:27:36,241
لا عليكى.

412
00:27:36,929 --> 00:27:38,885
أَنا مسرورُ لانك هنا.

413
00:27:40,569 --> 00:27:42,127
ماذا حَدثَ؟

414
00:27:44,009 --> 00:27:45,761
بعد. . .

415
00:27:46,249 --> 00:27:48,638
بعد أن أنزلَتني. . .

416
00:27:49,089 --> 00:27:54,766
. . . أخواتي وأنا
حدثت بيننا معركة ضخمة.

417
00:27:56,209 --> 00:27:58,404
لقد كَانَت فظيعَة.

418
00:28:06,529 --> 00:28:08,565
أنك بآمان هنا.

419
00:28:14,849 --> 00:28:18,444
لا شيء. لا أَستطيعُ إيجادها. نحن حتى
لم يعد لدينا قدراتنا الاساسية.

420
00:28:18,609 --> 00:28:20,201
 لا اصدق ان هذا يَحْدثُ.

421
00:28:20,369 --> 00:28:23,202
الذى لا افهمه كيف بيلثاذور
جعلنا غاضبين لهذه الدرجة 

422
00:28:23,369 --> 00:28:26,645
- هذه لَيستْ قوَّتَه.
- لا، لَيسَت له، لَكنَّها لهذا.

423
00:28:31,089 --> 00:28:33,239
"أندراس، روح الغضبِ،

424
00:28:33,409 --> 00:28:35,764
يستعمل الغضبُ كبوابة
للنيل من ضحاياه

425
00:28:35,929 --> 00:28:38,159
حتى يُرتكبوا
عمل من أعمال العنف الشديد."

426
00:28:38,329 --> 00:28:40,240
نعم، لكن هذا حقاً لا
يُوضّحُ كُلّ شيءُ .

427
00:28:40,409 --> 00:28:42,764
أَعْني، حتى إذا كانت معركتِنا
دبرت بشكل خارق ،

428
00:28:42,929 --> 00:28:44,920
 أندراس يحول الغضب إلى ثورة،

429
00:28:45,089 --> 00:28:46,886
انه لا يَخْلقُه فقط
من الهواءِ .

430
00:28:47,769 --> 00:28:50,203
اذا نحن أعطينَاه الإفتتاحية.

431
00:28:50,409 --> 00:28:51,922
وهو اخذ الاستفادة كاملةً.

432
00:28:55,049 --> 00:28:58,007
أنننى فقط كُنْتُ غاضبة جداً.

433
00:28:58,169 --> 00:29:00,160
و قُلتُ مثل هذه الأشياءِ المروّعةِ
إليهم.

434
00:29:00,329 --> 00:29:04,561
وانا . . . أنا حتى لَمْ اعْني أيّ منها حقاً .

435
00:29:15,929 --> 00:29:17,328
أَنا آسفُة.

436
00:29:17,689 --> 00:29:19,042
لا.

437
00:29:19,209 --> 00:29:20,767
رجاءً.

438
00:29:23,009 --> 00:29:25,318
دعْيني أَوضح الامر . هنا.

439
00:29:38,369 --> 00:29:40,246
الأشياء التي قِيلتْ،

440
00:29:40,409 --> 00:29:43,242
 لا أَعْرفُ حتى
من اين جاءت.

441
00:29:43,569 --> 00:29:47,687
أَعْني، أَعتقد بأنّها قضايا،
تَعْرفُ، كانت لها الاولوية 

442
00:29:47,889 --> 00:29:50,198
و التى لم نتعامل معها حقا من قبل،
وبعد ذلك. . .

443
00:29:50,889 --> 00:29:53,767
. . . والآن فَجْأة، فقط إنفجرت.

444
00:29:56,369 --> 00:29:58,166
لم يحدث شئ هكذا من قبل ؟

445
00:29:58,329 --> 00:30:01,241
 لا. ليس هكذا.

446
00:30:01,729 --> 00:30:06,519
أَعْني، نحن كُنّا نُتعارك دائماً
عندما كُنّا صغارا، تَعْرفُ؟

447
00:30:06,689 --> 00:30:12,366
لكن منذ أن عشنا سوية،
نحن فقط. . .

448
00:30:12,809 --> 00:30:15,277
أصبحنَا حقاً اقرب الى بعضنا
 البعض، تَعْرفُ. نحن. . .

449
00:30:15,489 --> 00:30:18,845
لقد خضنا الكثير سوية

450
00:30:25,649 --> 00:30:29,767
شكراً للإستِماع لي.

451
00:30:32,529 --> 00:30:37,045
وشكراً لك
لأنْك موجود من اجلى.

452
00:31:08,409 --> 00:31:09,967
لا أَستطيعُ.

453
00:31:11,369 --> 00:31:12,927
لا أَستطيعُ.

454
00:31:14,289 --> 00:31:15,642
ماذا تَعْني؟

455
00:31:18,209 --> 00:31:20,165
 فيبي.

456
00:31:20,369 --> 00:31:23,600
تَحتاجُين الى الذِهاب للبيت. الآن.

457
00:31:25,089 --> 00:31:28,081
ماذا؟ لِماذا؟

458
00:31:29,489 --> 00:31:31,241
لأنك. . .

459
00:31:31,569 --> 00:31:33,525
. . . الضعيفة الآن.

460
00:31:34,809 --> 00:31:36,322
أنا لا. . .

461
00:31:37,649 --> 00:31:39,958
نحن يَجِبُ أَنْ لا نَفعَلُ هذا.

462
00:31:45,289 --> 00:31:47,359
تَحتاجُين الى الذِهاب للبيت.

463
00:31:48,289 --> 00:31:52,805
تَحتاجُين للذِهاب وفَهْم
 الذى حَدِث.

464
00:31:59,609 --> 00:32:00,837
أنت على حق.

465
00:32:02,809 --> 00:32:04,128
لابد ان افعل ذلك.

466
00:32:21,329 --> 00:32:22,967
شكراً لك.

467
00:32:32,209 --> 00:32:33,881
لا عليكى.

468
00:32:41,009 --> 00:32:44,718
لذا الإشاعات حقيقية.
 انك هَبطتَ من اجل ساحرة.

469
00:32:44,929 --> 00:32:48,638
-  ماذا تَفعل هنا؟ اخْرجُ حالا.
- العظيم بيلثاذور.

470
00:32:48,849 --> 00:32:50,248
مَنْ كان أبداً يعتقدَ؟

471
00:32:50,409 --> 00:32:54,197
لايسعني الإنتظار أكثر من ذلك لرُؤية
 ماذا سيفعلون عندما أُخبرُهم بانك فَشلتَ.

472
00:32:54,409 --> 00:32:57,048
سَأَقْتلُك قبل ان
تَحْصلُ على هذه الفرصةِ .

473
00:32:57,249 --> 00:32:58,477
هكذا؟

474
00:32:58,649 --> 00:33:01,527
اذا أنك حقاً خائن،
أليس كذلك؟

475
00:33:05,969 --> 00:33:07,482
انك غاضب، أليس كذلك؟

476
00:33:08,049 --> 00:33:11,246
جيد. لأنه هناك شيء
أنك لا تَعْرفُه عنيّ.

477
00:33:12,249 --> 00:33:15,241
يُمْكِنُنى أَنْ أَمتلكَ ضحاياي أيضاً.

478
00:33:38,609 --> 00:33:43,080
الآن، دعنا نَنهي ما بدأناه ، أليس كذلك؟

479
00:33:46,089 --> 00:33:47,078
نعم.

480
00:33:49,329 --> 00:33:51,718
حَسناً، إذا وجدتها،
فقط اخبرُها ان تتصل بالبيت، حسنا؟

481
00:33:51,889 --> 00:33:54,528
انها حالة طارئة. شكراً.

482
00:33:54,729 --> 00:33:57,197
اذا انها لَيستْ بالنادي، ولا احد من أصدقائِها رَآها.

483
00:33:57,409 --> 00:33:59,127
- هَلْ اتصلت بكول؟
- لا يرد.

484
00:33:59,329 --> 00:34:01,524
إذا حدثُ شيءَ ما إليها،
 لَنْ أَغْفرَ لنفسي.

485
00:34:01,689 --> 00:34:04,362
- لا شيء سَيَحْدثُ.
- ليو، حَدثَ شيءَ إلى الجدة،

486
00:34:04,529 --> 00:34:07,168
حَدثَ شيءُ إلى الأمِّ.
انه نوع ما يجرى في العائلةِ.

487
00:34:11,049 --> 00:34:14,519
- فيبي، شْكرُا يا اللهى.
- هَلْ تَكلّمَ المجلس العشائري ؟

488
00:34:14,689 --> 00:34:16,964
هَلْ طردت مِنْ الجزيرةِ؟

489
00:34:18,089 --> 00:34:19,807
- هَلْ أنتى بخير؟
- نعم.

490
00:34:20,009 --> 00:34:22,079
أين كُنْتَى؟

491
00:34:22,249 --> 00:34:26,037
أنا كُنْتُ عند كول. وبعد
الكثير مِنْ الكلام والكثير مِنْ الدموعِ،

492
00:34:26,209 --> 00:34:28,723
أقنعَني للرُجُوع للبيت
والتعاملُ مع ما حَدثَ.

493
00:34:28,889 --> 00:34:31,198
- بيلثاذور دبر كل شئ.
- ماذا؟

494
00:34:31,409 --> 00:34:35,322
اختصارا للاحداث ،انه إستعملَ
روح تابعة لإغْضابنا.

495
00:34:35,489 --> 00:34:39,448
وعندما تعاركنا، فَقدنَا
قدراتنا. لا توجد قوة الثلاثة بعد الان،

496
00:34:39,649 --> 00:34:42,243
- لا توجد قوة الثلاثة بعد الان.
- نحن لَيْسَ لديَنا قدرات؟

497
00:34:42,409 --> 00:34:46,004
- لكن ذلك يَعْني انه. . .
- بأنّه سيأتى و يحاول قتلنا.

498
00:34:46,649 --> 00:34:50,198
لذا ، عندما لَمْ تَرْجعْى للبيت
إعتقدنَا بأنّه بالفعل. . .

499
00:34:51,009 --> 00:34:53,125
لا، أنا بخير.

500
00:34:54,209 --> 00:34:56,882
اذا، ماذا يجب ان نفعل،
 تعويذة ,  جرعة؟

501
00:34:57,089 --> 00:34:59,045
نحتاجُ الى إعادة
رابطتكَم كأخوات.

502
00:35:02,009 --> 00:35:04,443
سَأَعطيكم بَعْض الخصوصية.

503
00:35:07,889 --> 00:35:10,847
- التعويذة سَتَكُونُ أسهلَ , اليس كذلك؟
- نعم.

504
00:35:15,449 --> 00:35:18,009
فيبي، جدتنا لَمْ تَقُلْ
أنكى لَنْ تَبْلغَى أيّ شئَ.

505
00:35:18,169 --> 00:35:20,763
اننى فقط كنت لئيمة بعض الشئ 
لقولى هذا.

506
00:35:21,249 --> 00:35:24,480
انها كَانتْ. . .  فخورة جداً بكى.

507
00:35:25,529 --> 00:35:26,803
حَسناً، كلنا نَعْرفُ انى أحياناً

508
00:35:26,969 --> 00:35:29,244
 لا اكون الشخص الاكثر مسئولية بالعالم

509
00:35:30,489 --> 00:35:32,798
لا، فيبي. ذلك كُلّه
صار من الماضى، أليس كذلك؟

510
00:35:33,249 --> 00:35:36,321
أَعْني،لقد كَبرتَى ، وأَنا
آسفة لاننى لم اعاملك كما تستحقين

511
00:35:36,489 --> 00:35:38,639
- دائما.
- لا عليكى.

512
00:35:39,049 --> 00:35:42,007
- ومنذ أن ماتتْ امنا. . .
- أنت إعتنيتَى بنا.

513
00:35:42,169 --> 00:35:44,763
وأنكى ما زِلتَ تعتنى بنا جميعاً دائما.

514
00:35:44,929 --> 00:35:47,318
ونحن لا نَقُولُ شكراً لكى دائماً.

515
00:35:47,489 --> 00:35:49,639
أحياناً نحن نُهملُكى.

516
00:35:50,689 --> 00:35:53,681
لا أعتقد أَننى 
اُهملت هنا.

517
00:35:57,329 --> 00:36:00,162
 اتَعْرفُن ، من الذي يحتاجُ اوبرا 
متى يُمْكِنناُ فعلها بأنفسنا؟

518
00:36:04,449 --> 00:36:05,962
اتَعتقدُن بأنّنا سنسترجع قدراتنا؟

519
00:36:11,089 --> 00:36:12,727
حَسَناً، لا. حاولُى انت.

520
00:36:13,049 --> 00:36:15,768
-  قدراتى لا تعمل ايضا.
- لقد حللنا مشاكلنا.

521
00:36:18,929 --> 00:36:20,965
- ليو!
- لا، إنتظرى. انتم اركضوا دائما .

522
00:36:21,169 --> 00:36:22,443
- أنا سَأَعطله.
- لا، برو.

523
00:36:22,609 --> 00:36:24,406
نحن في هذا سوية،
مهما يكن.

524
00:36:27,529 --> 00:36:29,440
انظروا ، الكتاب.

525
00:36:37,289 --> 00:36:40,679
- حسنا، ذلك جديد.
- شيطان بداخل شيطانِ.

526
00:36:42,609 --> 00:36:44,759
لن يَعْبرُني احد.

527
00:36:51,849 --> 00:36:53,965
حسنا،اتخذوا مواقعكم.

528
00:36:54,969 --> 00:36:56,561
الترجمة العربية بواسطة 
مينـــــا شنــــــودة

529
00:36:59,689 --> 00:37:01,247
بايبر.

530
00:37:05,209 --> 00:37:06,801
بايبر، السكين.

531
00:37:37,809 --> 00:37:40,403
- لقد رحل.
- على الأقل للآن.

532
00:37:41,529 --> 00:37:43,759
- هَلْ أنت بخير؟
- نعم. الشيء الجيد فى هذا أَننى ميتُة بالفعل.

533
00:37:43,929 --> 00:37:46,045
- هَلْ تغلبتى عليه؟
-  نعم.

534
00:37:48,289 --> 00:37:50,484
حصلت على شريحة.

535
00:37:50,849 --> 00:37:52,726
اللحم الأبيض الآخر.

536
00:37:52,889 --> 00:37:54,402
الافضل ان يكون له بدلا منى.

537
00:37:54,569 --> 00:37:56,878
حَسناً، على الأقل الآن يُمْكِنُنا أَنْ
نعملْ على التعويذة.

538
00:37:57,089 --> 00:37:59,808
حَسناً، من الافضل ان نسرع
قبل عودة بيلثاذور مرّة أخرى.

539
00:38:42,689 --> 00:38:44,008
 كَيفَ كان التصوير ؟

540
00:38:44,209 --> 00:38:45,801
ليست جيدةِ كما لو كانّتَ
 قَدْ عُمِلَت هنا،

541
00:38:45,969 --> 00:38:47,800
لكن ذلك بالتأكيد افضل
لعلاقتِنا.

542
00:38:47,969 --> 00:38:49,721
حَسناً، في المرة القادمة
فقط حزرينى من قبل،

543
00:38:49,889 --> 00:38:51,561
وأنا سَأكُونُ سعيدةَ
لمساعدتك.

544
00:38:51,729 --> 00:38:54,801
 أَعِدكُ. بالمناسبة،
كيف كَانَ موعد طبيبكَ؟

545
00:38:54,969 --> 00:38:58,405
كان جيداً. كُلّ شيء كَانَ طبيعيَ
ماعدا مستوى إجهادِي.

546
00:38:58,569 --> 00:39:00,321
 أنا لم أَقْصدُ اجهادك
بدرجة أكبر،

547
00:39:00,489 --> 00:39:01,922
لَكنِّي وَقعتُ في ألين وكلير،

548
00:39:02,129 --> 00:39:04,723
و قالوا بأنّهم سووا
كُلّ شيء مَع السّيدةِ سنايدر.

549
00:39:04,929 --> 00:39:09,366
- ماذا قُلتَى إليهم على أية حال؟
-  لا شيء، أنا فقط عبّرتُ عن رأيي بصراحة.

550
00:39:10,209 --> 00:39:11,881
لَرُبَّمَا يَجِبُ عليكى أَنْ تُهتمى
بكُلّ الإجتماعات.

551
00:39:12,089 --> 00:39:13,602
لا. بالتأكيد لا.

552
00:39:14,009 --> 00:39:16,045
لقد اصبحتى جيدة فى مسألة الرفض

553
00:39:16,529 --> 00:39:17,757
شكراً لكى.

554
00:39:18,089 --> 00:39:20,967
على أية حال، أعتقد بانه من الجيدُ أنّنا
سوينا كل الامور.

555
00:39:22,049 --> 00:39:23,767
ولأجلِ
ألابرياءِ في كل مكان،

556
00:39:23,929 --> 00:39:27,126
أعتقد انه يَجِبُ علينا دائماً
أَنْ نُخبرُ بعضنا البعض عن شعورنا.

557
00:39:27,969 --> 00:39:30,483
حَسناً، لَيسَ دائماً.
نحن قَدْ نَقْتلُ بعضنا البعض.

558
00:39:31,809 --> 00:39:33,959
حسنا، اذا أغلب الوقتِ.

559
00:39:34,129 --> 00:39:37,201
فقط بما فيه الكفاية لإبْقاء الشياطينِ
غير قادرة على تفريقنا.

560
00:39:37,729 --> 00:39:39,321
أُوافقُ ذلك.

561
00:39:45,329 --> 00:39:48,844
- اسَمعَتى عن كول لحد الآن ؟
- لا.

562
00:39:49,009 --> 00:39:51,921
أنا ما زِلتُ لا أَستطيعُ فهم ذلك الرجلِ.

563
00:39:52,089 --> 00:39:53,761
لَكنِّي سَأفعل.

564
00:40:00,289 --> 00:40:02,200
حذّرتُك، بيلثاذور.

565
00:40:02,769 --> 00:40:05,363
حذّرتُ بالذى سيحْدثُ
إذا فَشلتَ.

566
00:40:05,569 --> 00:40:08,242
لقد فعل شئ اكبر من الفشل.

567
00:40:08,689 --> 00:40:10,407
لقد خانُنا.

568
00:40:11,329 --> 00:40:13,968
لقد خُنتَ المصدرَ.

569
00:40:14,169 --> 00:40:16,080
لقد اظهرت عطفاً
للساحراتِ.

570
00:40:16,849 --> 00:40:20,478
وضيعت
فرصة ذهبية.

571
00:40:24,329 --> 00:40:27,366
أنت مسْموحُ لك ببيانِ واحد نهائيِ .

572
00:40:32,729 --> 00:40:34,959
ليس عِنْدي شيءُ للقَول.

573
00:40:35,929 --> 00:40:38,204
ماعدا. . .

574
00:40:49,204 --> 00:41:38,204
الترجمة العربية بواسطة 
mina gold
مينـــــــا شنــــــــودة
dengeoan@hotmail.com
اتمنى ان تكونوا قد قضيتم وقتا ممتعا مع
 الترجمـــــــــــــــــة