:: ترجمة و تنفيذ :: **SBO-SOFT** <<<نتمنى لكم مشاهدة ممتعة>>> *عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي* الحلقة :9
هنا , لا أحد هنا **SBO-SOFT**
وحيداً دائماً
<( ( تشويش مع (ادورد)> **SBO-SOFT**
المنطقه 38 مشمسة
الصخر المزدرء مبلل
%نسبة تبلل الصخر اليوم هي 20
المنطقة 39 غائمة
%نسبة تبلل الصخر عند ظهيرة اليوم هي 10
بيبوب) هنا .. هنا.... أهلاً به)
% نسبة تبلل الصخور اليوم هي 90
. الأن , حان وقت مواضيع اخبار اليوم
اليوم . سنناقش صور ارضية غامضة
التي ظهرت فجأة في التي كانت أمريكا الجنوبية
و كالمعتاد لدينا تفاسير من قبل باحث للظواهر الخارقة
(أنا , (يوري كيليرمان
سيد (يوري) بالنسبة لهذه الصور
...أجل .أجل . بالواقع .. اعتقد
انها كانت نوع من رسالة
التي ستكون من ..؟
أيمكن ان يكونوا ..؟
! غرباء
! لا بد ان تكون من غرباء **SBO-SOFT**
على أية حال الصور رسمت بواسطة اشعة الليزر أتيه من الاقمار الصناعية
الشرطة تعتقد انها مزحة من قبل مخترق اخترق القمر الصناعي
وقاموا بوضع جائزة قدرها 8 مليوم ولونج على الفاعل
اسمع .. ان 8 مليون عبارة عن مؤامرة من قبل الحكومة
حتى لو رسمت من قبل أشعة الليزر فمن الممكن
ان غرباء قاموا بوضع هذه الرسالة بدماغ ذلك المخترق
مرة أخرى . الحكومة تخبئ شيئاً عنا
فهمت .. موضوع سري
نعم ! وهذا هو اللغز الذي كنت ابحث عنه كل الوقت
مع ذلك سأبحث في الموضوع
هل ستتركني وحيداً معها ؟ **SBO-SOFT**
ما من مشكلة في ذلك وهي قومية في هذا الامر
انا ليس من ذلك النوع الذي يقاد من قبل النساء
اذاً انت قودها
بالأخص في هذا لا انفع
.. من السهل
قسمة 8 مليون على اثنين بدلاً من ثلاث
. ها قد بدأنا
انا مرعبة .. انت تخشى المخترقين ؟
انا فقط اكره العمل المضجر كهذا
رجال رخيصين ليخترقوا اشياء ضعيفة
و أنا متأكدة انه المجنون (اوتاكو) ذو الرائحة الكريهة
! الأبله
ألديكِ شيء ضد احدهم مثل ذلك ؟
أقصد . ربما كلهم كانوا كذلك عندما كنتِ صغيرة
وكأنك تقول اني اكبر منك سناً ؟
لا يمكن للمرء ان يعرف عمر المرأة الا بالنظر اليها
. بالضبط
لا يمكنك المعرفة بالنظر اني افعل اشياء كهذه
. هذا كل ما اعرفه عنك
. انكم تشكلون فريقاً مميزاً **SBO-SOFT**
! اسرع
. سوف انتظر تذكار من كوكب الأرض
لا يوجد هناك شيء جيد يصنع على الأرض
بالنسبة للحادث على ما يبدو
ان قمراً اصطناعياً قديم تم اختراقه
التحقيق سيبقى لمدة أطول من المتوقع .. لان
رمز الدخول لذلك القمر تم فقدة منذ مدة
(والان . مع تعليق السيد (أمجد
. أجل .أجل
بالنسبة للعلاقة بين المخترق و كوكب الأرض
نعم. منذ حادثة البوابة قبل 50 سنة
هاجر سكان الارض الى تحت الارض
نتيجة لتغيير في المناخ أي بسبب سقوط صخور على الكوكب
بالنسة لهم . الشبكة الفضائية التي صنعت بواسطة الحواسيب
ضرورية لهم من أجل التواصل مع هؤلاء الذين يعيشون في الفضاء
. فهمت
وأصبحت مؤسسة لتخريج المخترقين البارعين
! (ايها الراديكالي (ادوارد **SBO-SOFT**
نحن الشرطة ! اخرج
نعم
ماذا ؟ ما الأمر ؟
! لقد رأيته
لماذا ؟
! لا يوجد أحد بها
. مجرد خطأ . خطأ
. حسناً
هنا حيث اخترق القمر الاصطناعي
ومن هنا يمكن الدخول اليه
سأنظر بأمر جميع الهوائيات التي ترسل اشارات ضوئية واحدة تلو الاخرى
و أنا سأبحث عن معلومات حول أي مخترق بارع في المنطقة
بيبوب) يبحث عن فاعل تلك الصورة)
! حسناً
قمر اصطناعي قديم . قديم جداً
أين يوجد في العالم رمز دخول اليك ؟
حسناً . لنبدأ بالهوائيات المتصلة الان
(ربما انه (إد
سمعت انه ضخم الجثة وطوله متران
ربما . كان عليه ان يكون لاعب كرة سلة **SBO-SOFT**
(نعم . اني أعرف (إد
(الراديكالي (إدوارد
سمعت انها فتاة جميلة وغريبة الاطوار
لا لا. ذلك المخترق فتى
لقد سمعت .انه طفل يحب ان يمزح مزحات مرعبة
ما سمعته من جارتي انه مخترق شاب
(مخترق ؟ أتقصد (إد
انه غريب
هذا ما يقوله الجميع
! سيدي
أيمكنك ان تشتري البعض من هذه مقابل المعلومات ؟
ما هذا ؟
ألا تعرف ؟
انه " بايوكو" شيئ مميزا مشهور بالارض
أيها القمر المسروق
أين أنت ؟
ما هذا ؟
معلومات غير موصولة بالارض **SBO-SOFT**
موصلة بين الاقمار الاصطناعية فقط
ولم يخترقها أحد
هنا . لا أحد هنا
دائماً وحيداً
صوت من الداخل ؟
ترجمة : عبدالله خالد مزعرو
من أنت ؟
ماذا ؟ ماذا قلت للتو ؟
من أنت؟ . دائماً . هنا
إدورد) مخترق من الأرض)
الأرض ؟
أنت .. ما أسمك ؟
انا برنامج التحكم بالقمر الاصطناعي (على القمر (دي-135
ما هذا ؟ أليس لك كُنية
اذاً (إد) سيعطيك اسم
! أعرف
لانك حاسوب (سأسميك (ام.بي.يو
ام.بي.يو) اسم جميل)
ادورد وانج هاو ليلو تيفاروسكي) الرابع)
. (واختصرها (إد
! تسرني مقابلتك
هاك . هذه تذكار من الأرض **SBO-SOFT**
أهذا طعام ؟
انها تجعلني اشك ان لديهم اي احساس
ليس مثلك . لقد عرفت بعض المعلومات
انهم يقولون بأنه مخترق مجهول يسمى بالراديكالي (إدورد) الشخص المريب
هذا لا يعني أي شيء ان كان مجهولاً
اني اعرف بعض الشيء تقريباً
يبدو انها جيدة
ما نوع هذا الشيء ؟
طوله متران . لاعب كرة سلة سابق طفل جميل
وعلاوة على ذلك . شاب غريب
ما الذي رسمته على الأرض ؟
منذ زمن طويل . طويل جداً قبل حادثة البوابة
كانت الأرض كوكب جميل حيث يعيش العديد من الناس
وظهر على الارض العديد من تلك الصور
وكنت أنظر اليها دائماً **SBO-SOFT**
و تذكرتها بإحدى المرات **SBO-SOFT**
وحاولت ان ارسمها من جديد **SBO-SOFT**
فهمت .. كان هناك رسمات كتلك منذ زمن بعيد بعيد جداً
نعم . قمت بإعادة رسمها مع 2% خطأ
ام.بي.يو) انت جيد بالرسم) هل يمكن لـ(إد) ان يرسم ايضاً
ماذا حدث ؟
!..هذا
الشرطة تحاول وضع اشارة تشويش
! (ام.بي.يو)
يبدو ان الشرطة وصلت ايضاً (الى الراديكالي (ادورد
! اسمع ! لقد وجدت جائزتك
ما هذا .. ؟
(بيبوب)
لم يكن المذنب في أمر القمر الاصطناعي مخترق ما
منذ متى ونحن لدينا قناة للدردشة ؟
لا . الامر ليس كذلك
هذه لعبة مخترق
من هذا الولد ؟
سأرسل لكم بيانات (ام.بي.يو) الان
انتظر . من (ام.بي.يو) ؟ **SBO-SOFT**
(صديق لـ(إد
هل تعرف (إد) ؟
(نعم , لان (إد) هو (إد
لا أكترث بهذا ... من فعل ذلك الحادث؟
يمكنني ان اقول لك ...
لكن اريد ان اطلب خدمة عندما أعود
خدمة ؟
نعم..نعم أختك الكبيرة ستستمع اليك لاحقاً
هيا.. احضرها بسرعه
لقد فهمت . الـ(ايه.اي) من القمر الاصطناعي المهجور قام برسم ذلك بنفسة
ماذا ؟ ما الأمر ؟
وفوق ذلك . يفترض انه قمر اصطناعي
لحالة الطقس لذا لم يشك احد به
اذاً هذا القمر هو جائزتنا ؟
منذ ان لم يعد استخدام (رمز الدخول الى (ام.بي.يو
أتريد ان تتجه مباشرتاً نحو القمر
و ما الذي علينا فعله ؟
قم بتعطيل الهوائيات التي تستخدم للاتصال مع الاقمار الاخرى
من ثم قم بعمل اتصال مباشر مع القمر (لتقوم بتحميل (ام.بي.يو
وعندما تفعل ذلك . لاتستخدم حواسيب تدعم الطيران او اطلاق النار
ماذا ؟ كل هذا يدوياً ؟ **SBO-SOFT**
واذا لوحظ ذلك فإن جميع الاقمار الصناعية
الهجومية المتصلة مع الـ(ام.بي.يو) سوف ترد آلياً
أهذا صعب ؟
ليس صعب فقط بل انه مستحيل
ان الأمر أشبه بلعب البيسبول بدون مضرب
! (سبايك)
. اني احب مثل هذه الاشياء
أنت . لحظة كيف علمت بشأننا ..؟
. اني اعرف كل شيء
بالاسبوع الماضي انتِ تركتِ (أجيز) الجائزة الذي يساوي 1.5 مليون على المريخ يهرب
وقبل ذلك ايضاً الشرطة مسكت بهم اولاً
هل أنت حقاً المخترق الرديكالي (ادورد) ؟
أجل . هل سمعتِ ؟
اتصال (دي-7) بـ 2سنطلق من المدفع الرئيسي بدون استعمال الحاسوب
اني اثق بك
اسمع الان.تجنب استعمال القذيفة اذا امكنك معالجة الامر . انها مكلفة
. عُلم
ِ 1200 للاستهداف **SBO-SOFT**
حان تقريباً الوقت لوقف سيطرة الحاسوب
الان . الفرصة الوحيدة
واحدة تكفي
على أية حال , يمكنك اثبات ان القمر الاصطناعي
وليس مخترق .. هو الجائزة .صحيح ؟
إد) يمكنه فعل ذلك)
الان.. رجاءاً استمعي لطلبي
وسوف أعطيكم جميعكم الجائزة ايضاً
انك حقاً ولد مذهل
أهذا هو ..؟
... شخص ما
كيف كان الامر ؟
هل نلت منه ؟
كلا . لقد اخطأته
أمام القمر واقي من الهجوم
اذاً عليك ان تحطم جميع الاقمار الصناعية
جميعهم ؟
ان لم نفعل . فسوف يحطموننا
اي.سي.ام)؟)
شيء تافهة ليس جيداً بعد كل هذا **SBO-SOFT**
. ليس هناك جدوى من ذلك
اقتربوا من (ام.بي.يو) 20 متراً
هكذا لن تستطع الاقمار الاخرى مهاجمتكم
بعدها سوف تكون (فاى) كالفخ
أنا ؟
نعم . و شكراً
هيا.. اسرع
حسناً . انها لك
(ام.بي.يو)
ام.بي.يو) ؟ (ام.بي.يو) ؟)
(إد)
إد) لقد تقابلنا مجدداً)
(يوجد عليك جائزة (ام.بي.يو
جائزة ؟
نعم. لكن ان نسخناك و تركناهم يأخذوا النسخة فسوف تكون بخير
حسناً ؟
(و ينبغي عليك ان تكون وحيداً (ام.بي.يو
ان أتيت الى هنا فستجد العديد من الاصدقاء
أصدقاء ؟
هنا . انه ليس مخيف
وهكذا . كانت النهاية الغريبة لهذه القضية **SBO-SOFT**
المجرم هو (ايه.اي) برنامج لقمر تجسس
شغل قبل ان تخرب الارض
حسب مصادر حكومية من المفترض ان يواصل نشاطه
حتى لو بدون أوامر من الارض
لذا كان ذلك عذراً ممتازاً للشرطه لتستمر بأسر المخترقين
لكن لماذا بدأ بالرسم على الارض بواسطة الليزر فجأة ؟
... اني متأكد
لانه وحيد
! (بيبوب)
هنا ! أسرع
! الوعد .. الوعد
حسناً . لننطلق الان ؟
لكن الولد يقول شيئاً عن وعد
صنعت الوعود لتخالف
على أية حال. لننطلق الان. لنقلع
. لست آتٍ . لست آتٍ
ما هذا ؟ ما الذي يجري ؟
بماذا وعدتِ ؟
انه وعد أن أكون عضواً منكم
آميجو الى جميع صيادو الجوائز
(حان أخيراً وقت برنامج (بيج شوت **SBO-SOFT**
الان . أخبار اليوم
لقد سمعتم بشأن القمر الصناعي الذي مُسك . صحيح ؟
بالطبع ! كان هناك جائزة كبيرة عليه
قبل دقائق قليلة . اصدرت شرطة الارض تقرير رسمياً
ماذا كان ؟
. لنرى
"هذه الجائزة عندما يكون الانسان او اي شكل من اشكال الحياة هو الهدف"
" من الصعب التقرير ما اذا كان برنامج حاسوبي شكل من اشكال الحياة "
" ابتداء .. من وجهة نظر احيائية "
ما هذا ؟ لم أفهم شيئاً
بكلمة اخرى . لا يمكن الدفع لشيء غير حي
يا الهي
لهؤلائك الذين أمسكه اشعر بالاسف نحوهم
جيت) أتعلم ان هناك ثلاثة اشياء اكرهها ؟)
.. ما هي
.. الاعتذارات
... الحيوانات
...والمشبهات بالصبيان
! لا تجاوبني
لماذا اجتمعنا ثلاثتنا هنا ؟
(إد) يحب الـ(بايكو) **SBO-SOFT**
ولم نحصل على جائزة مرة اخرى
لحظة . هل أنت فتاة ؟
فعلاً . لا يأتي من الارض شيء خير **SBO-SOFT**
...مع تحياتنا **SBO-SOFT** *عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي* النــــــــــــــــــــــــــهاية
لا أسف على المرأة التي تهرب **SBO-SOFT**
لكن ما زالت شوكة صغير تثقب القلب
جعل تدفق واحد مع الوقت نفسة
لكن اصوات الموجات التي تأتي وتذهب
والطيور المهاجرة تجد قلوبها قد سلبت
(الحلقة القادمة : قصيدة رثاء (جانيمد **SBO-SOFT**
الاسود (جيت) سيغنيها من كل قلبه **SBO-SOFT**