:: ترجمة و تنفيذ :: **SBO-SOFT** <<<نتمنى لكم مشاهدة ممتعة>>> *عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي* الحلقة :26 والاخير
...كانت تمطر بذلك اليوم أيضاً **SBO-SOFT**
أنتِ لم تأتِ بسبب المطر؟
...كان من المفترض ان أقتلك
...بذلك اليوم
...ان قتلتك
... لكنت حرة
ولماذا لم تقتليني؟
لمَ اخترتِ ان تكوني مطاردة؟
..لماذا
...أنت
..أحببتني؟
. لنرحل فقط الى مكان ما
...نهرب من هذا العالم بحق
... ونرحل الى حيث لا أحد موجود
... الا نحن الاثنين
"موسيقى الـ(بلوز) الشعبية الحقيقية "الجزء 2 **SBO-SOFT**
ماذا عنه ؟
.لقد هرب
كل رجالنا قد هزموا كل اسلحتنا قد استنفذت
...وفقدنا جميع الوسائل
لماذا عدت؟
أين (جوليا)؟
... لا ادري
.(شين)
.(لا تسر على خطى اخاك (لين
.استمري .ومري عن المكان
ماذا؟
.شخص ما لعله قد اصبح هنا
انتظري هنا
آني)..؟)
.اخبرتهم بأنك لم تكن هنا
.وانك قد متّ
...اخبرتهم
.لا تتكلمي
...(فيشس)
...يقولون انه قد قتل الزعماء **SBO-SOFT**
كل امرء قد فقد حس حيث هم يريدون ان يكونوا
.كالطائرات الورقية بدون خيوط
...(فهمت... لقد استطعت على مقابلة (جوليا
.. اني مسرورة
!(آني)
...انه ... الى حد ما رهيب ..اليوم
..لست بحاجة لاسلحة كتلك لنهرب فقط
..ان كنت ستذهب
.فسوف ارافقك
.حتى النهاية ذاتها .سأكون معك بها
.آسف
.سوف افتعل شجاراً
.انتِ بالتأكيد إمرأة محظوظة
.حقاً
لقد عدت في الوقت المناسب وتدخلت بالشكل المناسب
.انا فعلاً محظوظة
.الذيل الاحمر لن يتحرك لمدة
...انك تحسن صنعاً لنفسك
.تصل الى النهاية القصيرة للعود
انه على الارجح لن يعود أتعلم ذلك؟
.ربما انه يضايقك في مكان ما
. ربما
لكن .ماذا يعني؟
أتريدينني الذهاب والبحث عنه؟ **SBO-SOFT**
! لا بد انك تمزحين
! لقد ذهب ليتخلص من ماضية
.انت من جعله يذهب
! ساقي مصابه. وسفينتي مدمره
! أجل. هو لم يكن شيء عدا مشكلة ومثير للمشاكل
! وكأنني مهتم
أي نوع من النساء كان (جوليا)؟
..عادية
جميلة .وخطيرة لكنها عادية لا يمكنك تركها
.فهمت
.كملاك شيطاني
..او ربما كشيطان ملائكي **SBO-SOFT**
! من هنا
! انبطحي
!(جوليا)
أين هو (سبايك) الان؟
...جميعهم كائنات حية
..كائنات بها حياة
..جميعم لديهم نجومهم الخاصة **SBO-SOFT**
.باللحطة التي تلد بها حياة جديدة **SBO-SOFT**
نجم جديد يلد .ويصبح النجم الحارس
هذا النجم الذي نقف عليه هو نجم حارس لشخص ما أيضاً
.تلك النجمة الحمراء. وتلك النجمة الزرقاء **SBO-SOFT**
عندما تنتهي الحياة كل النجوم تهوي وتتلاشى
.ارجوك لا تقل هذا
"أيها "الصخرة الجارية
! لا تنادني باسم كهذا
.ان نجمه على وشك السقوط
.هذه حماقة لا اصدقها
. لا تخشى الموت
.الموت دائماً لجانبك
عندما تظهر الخوف .فسوف يثب عليك اسرع من الضوء
وان لم تظهر الخوف فسوف يفحصك فقط بلطافه
ترجمة : عبدالله خالد مزعرو
. سيدي (فيشس) وجدت هذا
.وجواز سفر المرأة بداخله ايضاً
.بالتأكيد لا يمكنها الهروب من هذا الكوكب بسهولة **SBO-SOFT**
..الوحش الذي لم يجد مكان يؤي اليه
.فلن يكون لديه مكان ليعود اليه الان
.سوف يأتي
(انت (سبايك
ألديك ما يؤكل؟
.اني اتضور جوعاً
الطعام الذي تطبخه ذوقه مروع كالمعتاد
.لهذا فأنت تأكل بشهية مفتوحة
.يقولون ان الجوع هو افضل تابل من التوابل
أعندك قصة مشابهة لهذه؟
.كان هناك ذات مرة قط مخطط
ذلك القط مات مليون ميتة وقد عاش مليون مرة
.وكانت ممتلك من قبل اناس متنوعين من لم يهتموا به
..ذلك القط لم تكن تخشى الموت
ذات مرة .ذلك القط اصبح حرة .اي قط ضال
وقد قابل قطة بيضاء .ومضوا الاثنين ايامهم معاً بسعادة
سنوات مضت. والقطة البيضاء قد ماتت لكبر سنها **SBO-SOFT**
القط المخطط بكى مليون مرة ثم مات
...ولم يعد الى الحياة
..تك قصة مفيدة
.اكره تلك القصة
.واكره القطط
.هذا ما ظننته انا
.(سبايك)
أيمكنك سؤال سؤال؟
ماذا؟
أقصصتها من اجل تلك المرأة؟
.ما بوسعي فعل أي شيء لإمرأة ميته
الى أين انت ذاهب؟
لماذ ستذهب؟
اخبرتني ذات مرة ...ان الماضي لا يهم
! انت من الاشخاص الذي ربطوا بماضيهم **SBO-SOFT**
.انظري الى هذه العيون
احداهما مزيفة لاني فقدتها بحادث
منذ ذلك الحين.اصبحت ارى الماضي بعين واحدة والمستقبل بالاخرى
..اعتقد بأن ما رأيته لم يكن كله واقعي
...لا تقل لي أشياء كتلك
! لم تخبرني أي شيء عنك قط
! فلا تقل لي اشياء كتلك الان
اعتقد انني اشاهد حُلم لن افق منه ابداً
قبلما ان اعرف ذلك كان الحلم قد انتهى
.لقد ..عادت ذاكرتي
لكن.. لم استفد منها بشيء
.ما من مكان حتى اعود اليه
! هذا هو المكان الوحيد الذي يمكنني العودة اليه **SBO-SOFT**
!لكن الان
الى أين انت ذاهب؟
! لماذا عليّك الذهاب؟
أتقول لي بأنك ذاهب فقط حتى تلقي بحياتك بعيداً؟
.لست ذاهب الى هناك لاموت
.ذاهب لهناك لارى ان كنت حقاً على قيد الحياة **SBO-SOFT**
!(شين)
أين (فيشس)؟
.في الطابق العلوي
.من هنا
!(شين)
...(ارجوك ..اهزم (فيشس
... في الحقيقة
...انا اردتك ان تعود
.اذاً استيقظت اخيراً
...(اخبرتك سابقاً يا (سبايك
...انا فقط الشخص الوحيد الذي يمكنه قتلك **SBO-SOFT**
(سأعيد تلك الكلمات لك يا (فيشس
.على أية حال .نحن قُدر لنا ان ننتهي هكذا
..(توفت (جوليا
.لنهي الامر
.ان كانت تلك امنيتك
..هذا
...حُلم
..أجل
...مجرد كابوس
...(بانج) **SBO-SOFT**
ارجوا ان تكونوا قد اعجبتوا بترجمة سلسلة حلقات المسلسل الرائع كوبوي بيبوب حيث بمكانكم ايضاً مشاهدة فيلمه ايضاً **SBO-SOFT**
...مع تحياتنا **SBO-SOFT** *عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي* النــــــــــــــــــــــــــهاية
".ينبغي عليك ان تحمل ذلك الوزن" **SBO-SOFT**