:: ترجمة و تنفيذ :: **SBO-SOFT** <<<نتمنى لكم مشاهدة ممتعة>>> *عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي* الحلقة :1
(موسيقى بلوز الكويكبات) **SBO-SOFT**
(سبايك)
لقد جهز
انشّف نفسي.
ماذا طبخت
"طعام خاص "لحم بقر بالفلفل
(ازيموف سولنسان) هذا هدفنا القادم
"جيت"
انه شخص راقي من النقابه يتعامل في كافة انحاء الكويكيبات
بالنسبه للحم البقر بالفلفل **SBO-SOFT**
(ذلك الشخص اسمه (ازينوف سولنسان الم تكن تصغي الي
اتدعي اللا لحم بـ "لحم بقر بالفلفل"...
لحم بقر بالفلفل" هل ..؟"
نعم فعلت
لا لم تفعل
انت تفعل عندما تؤدب
ماذا حصل للمليون الذي حصلنا عليه من الرجل الاخير اللذي مسكناه
لفاتورة التصليح الطائره التي حطمتها
وفاتورة التصليح للدكان اللذي حطمت
والفاتورة الطبيه للشرطي الذي جرحته
خربت الطبخه
قبل ثلاث ايام كان هناك اطلاق نار بين جماعته ونقابة العدو
لقد قتل احد رجاله ولاذى بالفرار
يقولون بانه اختفى (مع امرأته في (تيجوانا
ذلك المكان لا يذهب اليه احد **SBO-SOFT**
على الرغم بان يكون نكره انه يساوي 2.5 مليون ولونجس
الا تشعر به
تيجوانا)..هناك لحم البقر)
..لذيذ جدا..
ارجو الانتباه سنصل قريبا الى البوابه
نتطلع دايما الى خدمتكم مره اخرى
رجاءاً اصطف بالدور عند حجرة الضريبة بعد المرور من البوابه
رجاءاً قم بالمرور بعد تحويل محسسات الائتمان لتسجيل الصيغة
انا سأترأس الامر بعد ازعاج الشرطه للحصول على معلومات
ثم ساحاول رؤية ثور الرجل العجوز
هل تستطيع الوثوق بذلك العجوز
"مثل اغنية"سهل الذهاب
لص
(هذه مره اخرى..! اللعنه على (سونوفا
يا رجل انك تدفعني بعنف لكن أتعرف
سبب عيشك ..هنا هو لأن
انا حفرت تلك البوابه بقل قوتي. اتسمعني؟ **SBO-SOFT**
مره اخرى انت دائما تقول ذلك عندما تخسر
نحن كلنا حفرنا البوابه اتذكر ؟
..أننا حفرنا لقد حفرنا بسرعه كبيره.
اللعنه على (سونوفا) الابله **SBO-SOFT**
جيم) ..بيره)
"ساخذ "ماري
لدي فودكا لكن لسوء الحظ نفذ عصير الطماطم لدي
انا متاكد بانه يوجد شخص بالغرفه الخلفيه
سألقي نظره
"الشق الاعلى "العين الحمراء
انت تعرف كمشتري،صحيح؟
"لا استطيع ان اكون ذو "العين الحمراء
اثبت لي بانه شيئ حقيقي
ابقي تلك العيون مفتوحه **SBO-SOFT**
هذا ممتاز لكنك حصلت على اي شيئ للاكل
..حسناً
ذئب البراري ذو "العيون الحمراء"سيظهر لياكل ؟ في الطرف الشمالي للبلده
ذلك ما اراه
ذو العيون الحمراء..اوه
"انت"طائر يسبح
ستقابل امرأه
ستستهدف من قبلها ..و
..الموت
مره اخرى . ارى
مره اخرى؟
على اي حال لقد مت مره واحده **SBO-SOFT**
ستقتل عن طريق امرأه
انت تستخف بالنساء كثيراً
اراك لاحقا
"ربما يكون هو مبارك من قبل "واكنتنكا
بريزتند"ساخذ كاس الى البيت"
اللعنة.(ازيموف) اكيد فقد راسه
لا اللعنة.علينا فعل شيئ قبل بدء تحرك الشرطه
اتريد تركها للشرطه
انه يستعمل قطرات عيون
لايوجد اي طريق يمكنك الربح فيها
ساخبره باننا لم نجد شيئ اذا لما نستعيد تلك العين الدمويه
..لكن
"اتسطتيع اعطائي "سبيسي فيكس **SBO-SOFT**
..انني جائع
انتِ ايضاً..؟
من جيد ترك الماء تجري
او ذلك سيعرقل..؟
ترجمة: عبدالله خالد مزعرو
اوه ..اسفة
شكرا
همم..
اوه! لم اعد بحاجتها يمكنك اخذها
محظوظ
انا اسف جدا
شعرت وكأن معدتي ملصوقه بظهري **SBO-SOFT**
مقاتله جيد **SBO-SOFT**
انها من الموديل القديم **SBO-SOFT**
انها معي منذ اكثر من عشر سنوات **SBO-SOFT**
يبدو انك تستعملها كثيرا- انني اسافر كثيرا-
انا بالحقيقه اترحل
لا استطيع باخبارك اذا كنت جدي او تنكت
الكثير من الناس يقولون علي ذلك **SBO-SOFT**
وكأنك من المريخ؟
لقد ولدت بالمريخ
انهم يملكون كل شيئ هناك
على خلاف هنا.المريخ يوجد به الكثير من الناس والاشياء
لا بد انهم يعيشون بسعاده هناك
فقط الغني
ثم انا متاكده باننا سنكون سعداء هناك
اتخططون الهرب الى المريخ ؟
...تهربون لكن كم تقدرون الابتعاد ؟
من انت؟
كوبوي قديم
(اي صياد جوائز (اعطيات تعطى لاتمامه مهمات **SBO-SOFT**
لقب جميل
انت لن تمسك بنا؟
يبدو صديقك مريض جدا
انا لا اتعامل مع ضعيف نكره **SBO-SOFT**
قرار حكيم
انت النكره
ازيموف) يكفي)
اديوس) كوبوي)
لماذا اوقفتيني؟
يمكنني قتله بثانيه
انت تعب اذا فعلت ذلك مره اخرى..
لقد كان شابا وجذابا
لقد كنت انتظرك طويلا لكي تاخذني
واخيراً..يمكنني الهروب من الحياه التعيسه التي عشتها هنا
واخيرا يمكنني العيش بسعاده على المريخ
غفوه..كم هذا جميل
كان لدي حلم جميل
عظيم
ثم يمكنك رؤية بقية الحلم "على "بيبوب
تخلى عن هذا
من المستحيل ان نمسكه
لا يوجد اي طريق يمكننا الربح فيه
عندما ترك (ازيموف) نقابته سرق شيئا معه
ماده "النهايه العليا" لكل الغير شرعيين قطرات العيون التي تصنعها النقابه
هرب بكل القطرات لذا المجموعه بقوضى
يريدون امساكه لكن كل اللذين رجعوا جثث
لان (ازيموف) يستعمل تلك القطرات **SBO-SOFT**
"القطرات تسمى بالـ"العين الدمويه
انهم يخططون للذهاب الى المريخ
المريخ؟
لكن قبل ذلك،هم سيبيعونها
..همم؟ذلك
انتزعته من جيبة صدره
اقابلته..؟
كابوس
انال منك؟
ذئب البراري ذو "العيون الحمرا" مفترض ان يظهر بالطرف الشمالي من البلده
(مره اخرى..!اللعنه على (سونوفا
انت تمزقني كليا لكن هل ادركت ما السبب الذي يجعلك تاكل جيدا
هنا لكي ازرع الارض مع رفاقي اتسمع؟
نعم وها نحن
باننا زرعنا
زرعنا البذور بسرعه وكانه لا يوجد غد
انت كنت تزرع البذور دائما ذو النوع المختلف،مع ذلك
(الديك ماريه(مشروب
لدي فقط بيره **SBO-SOFT**
لدي عصير طماطم
كم؟
300.000
حصلت على 50 علبه
(مليون 15( ولونج)=عمله
انا في عجله
ساجد اخرين اذا لم تريد
ارني
اتبحث عن هذه
اتعلم كم انت تساوي 2.5 مليون ولونجس
ماذا؟
فقط 2.5 مليون
يا لك من رجل رخيص
لم ارك من فتره طويله
منذ متى هل انت مشتري؟ **SBO-SOFT**
هل تخليت عن صيد الجوائز
لا اثاره بالجوائز الرخيصه
يبدو وكانك تعمل افضل من اللص
ارجعها
اكيد سافعل
ادينك وحده
انت توثق بعيونك كثيرا
انت لست حرباء
لا تسطيتع رؤية كل مكان بنفس الوقت
لنذهب
ذلك الطريق
!ذلك الطريق! ذلك الطريق **SBO-SOFT**
من انت .؟
لا تتحرك
حسنا! ابقى هكذا
بلهاء
سنكون منكوبون اذا انكسرت كوني اكثر حذراً
اسف لجعلك تنتظر
لقد تاخرت .جيت
اللعنه
(ازيموف)
توقف عن عمل
لا تفعل ذلك
لا يمكننا الهرب
لا يوجد اي طريق يمكننا الهرب اليه
(اديوس)
سبايك) الطعام جاهز)
انه جاهز
ما هو
"خاص"لحم بقر بالفلفل **SBO-SOFT**
...مع تحياتنا **SBO-SOFT** *عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي* النــــــــــــــــــــــــــهاية