{1}{1}25.000
{1}{45}قام بالترجمه |احمد عادل|ahmed_adel_80@hotmail.com
{46}{83}ارجوا ان تستمتعوا بالترجمه||steem
{84}{136}كيف كانت تجربه ادائك؟|رائعه
{142}{203}لن تصدقى|من كان المخرج
{209}{236}من؟
{242}{283}ساعطيك تلميح
{289}{348}وارن بيتى
{374}{449}لكن هناك شيى واحد|يمكن ان يكون مشكله
{455}{513}لقد قبلت هذا الرجل
{519}{585}لانه كان وسيم جدا؟
{591}{654}لا انه فقط جزاء من |تجربه الاداء
{660}{698}كان يجب على تقبيله
{704}{850}حسنا انت ممثلا انا اعتقد|ان ترغم نفسك وتقبله
{905}{958}او تقبله فقط
{964}{1005}لقد فعلتها|انا محترف
{1011}{1054}ما هى المشكله؟|بعد المشهد
{1060}{1166}مستر بيتى اتى لى وقال |ممثل جيد ومقبل سيىء
{1172}{1249}هل تصدقى هذا؟|انا لست جيد فى التقبيل
{1255}{1294}هذا مثل....
{1300}{1388}مثل الام تريزا|ليست ام جيده
{1394}{1437}من يهتم بما يعتقده؟
{1443}{1545}ماذا يعرف وارن بيتى عن التقبيل؟
{1619}{1694}The One With Barry and Mindy's Wedding
{1700}{2700}قام بالترجمه:احمد عادل|steem
{2816}{2847}ماذا قال وكيل اعمالك؟
{2853}{2913}موضوع التقبيل هذا مشكله حقيقيه
{2919}{2979}مستر بيتى يريد ان يراها ثانيه
{2985}{3043}يجب ان اعرف ماذا افعل خطا
{3049}{3128}واحده منكم يا فتيات|تاتى هنا وتقبلنى
{3134}{3175}- انسى الامر.|- اه حسنا.
{3181}{3228}انا احتاج مساعدتكم
{3234}{3322}حسنا سافعلها لقد قبلته |من قبل واستطيع فعلها ثانيا
{3328}{3376}اترون هذا |هذه صديقه
{3382}{3424}حسنا هيا
{3430}{3510}انتظر هناك لبانه
{3737}{3801}جيد جيد جدا|قوى لكن حنون
{3807}{3885}ساوصى بك لصديق
{3888}{3941}الان لا اعرف|ما المشكله؟
{3947}{3998}ربما انت لست معتاد على |تقبيل الرجال
{4004}{4049}ربما تكون مضطرب قليلا؟
{4055}{4099}ربما تحتاج لتحسين هذا؟
{4105}{4182}نعم هذا منطقى
{4277}{4349}على جثتى
{4407}{4510}وان ساستعمل جثته |كدرع
{4585}{4653}هيا عزيزتى|انت تبدين جيده
{4659}{4765}اخبرها انها تبدوا جيده.|اخبرها انها تبدوا جيده.
{4863}{4945}يا الهى
{4957}{5037}انت تبدين جميله جدا
{5043}{5141}انا لا اصدق انى مضطره للمشى على الممر|امام  200  شخص
{5147}{5239}ابدو مثل شيى...|تشربه عندما تكون مريض.
{5245}{5312}  اذا لا تفعلى|انا لا اعلم لماذا يجب ان نذهب اساسا
{5318}{5370}انه فرح خطيبك السابق
{5376}{5429}لانى وعدت مندى ان اذهب
{5435}{5540}نعم لكنك وعدت بارى|ان تتزوجيه
{5544}{5609}يا شباب انا مضطره للذهاب|انا وصيفه الشرف.
{5615}{5704}وايضا انا احتاج للتواجد|فى غرفه واحده مع هولاء الناس
{5710}{5801}واشعر بالرضا عن نفسى
{5970}{6058}احدنا يرتدى نفس ملابس الليله الماضيه|هل حظيت ببعض الاثاره؟
{6064}{6106}ربما
{6112}{6156}حقا
{6162}{6200}- ما شكلها؟|- لم نلتقى بعد
{6206}{6302}لقد سهرنا نتحدث على الانترنت
{6316}{6359}حسنا
{6365}{6434}انا معجب بهذه الفتاه|انا فعلا معجب بها
{6440}{6521}انتم تعلمون كم اميل لان اكون دفاعى
{6527}{6579}لا تقل هذا|لا
{6585}{6703}حسنا لقد تحدتنى|قالت لى توقف عن هذا وكن واقعيا
{6709}{6775}ولقد فعلت
{6785}{6865}وكيف شعرت
{6865}{6919}لقد احببته انا
{6925}{6974}حقا
{6980}{7067}توقف|انت تفزعنى
{7068}{7131}انا لا احبك بهذا الشكل
{7137}{7169}اراكم لاحقا
{7175}{7224}-وداعا ريتشل|وداعا
{7230}{7276}وداعا حبيبى |انا احبك
{7282}{7357}وانا ايضا
{7495}{7583}اعتقد ان صديقى حالم
{7589}{7672}انا اتسال|كيف سيكون زفافنا؟
{7678}{7733}عما تتكلمين؟|اى زفاف؟
{7739}{7784}انت لم تتحدثى عن هذا
{7790}{7834}كلا ابدا
{7840}{7892}نحن فقط نعيش اللحظه
{7898}{7993}لقد كان جيدا للحظه ان لا نتعلق|((بماذا سيؤدى بنا الامر))
{7999}{8078}خائفه من سؤاله؟|لا يمكن ان اكون مرعوبه اكثر من هذا؟
{8084}{8146}اعتقد انه يجب عليك|حقا التفكير فى الزواج؟
{8152}{8279}اعطى رايتشيل فرصه |لتردى مثل اميره اللبان
{8349}{8379}اين بينى؟
{8385}{8429}ها هوا
{8435}{8466}اين بينى؟
{8472}{8552}ها هوا
{8575}{8730}الاطفال غالبا يتعلمون الكلام|ليخبرو البالغين ان يتوقفوا
{8734}{8788}حسنا عندى سؤال لك
{8794}{8879}سؤال صغير|لا ضغوط
{8905}{9008}هل فكرت فى المستقبل
{9014}{9033}بالطبع فعلت
{9039}{9112}حقا هل انا فيه
{9118}{9147}عزيزتى
{9153}{9201}انت هوا
{9207}{9319}يا الهى|انت توشك على ان تكون محظوظ جدا
{9404}{9466}اكمل حديثك
{9472}{9564}احيانا افكر فى بيع املاكى
{9570}{9639}يمكننا الانتقال لفرنسا
{9645}{9722}نصنع توست فرنسى
{9723}{9761}حسنا
{9767}{9827}نحن فى فرنسا
{9833}{9904}ونصنع التوست
{9910}{9994}هل ترى بركه صغير فى الزاويه؟
{10000}{10065}كلب صيد مثلا
{10087}{10133}لا كلب
{10139}{10210}حوض مياه
{10220}{10284}هل تريدين حقا حوض مياه
{10290}{10424}حسنا اعتقد ان الاطفال |سيظلوا فى السقوط على الكلب
{10428}{10543}هل لا ترى اطفال فى مستقبلنا؟
{10549}{10592}انا احب الاطفال
{10598}{10641}انا عندى اطفال
{10647}{10719}انا لا اريد ان اكون فى السبعين|حينما يدخل اولادنا الجامعه
{10725}{10803}و تبدا حياتنا اخيرا
{10894}{10936}انا اريدك
{10942}{11002}الان
{11004}{11047}حسنا هذا عظيم
{11053}{11090}نحن لا نحتاج للتحدث الان
{11096}{11198}هذا فعلا يعتبر|بعيدا جدا فى المستقبل
{11204}{11329}انا اتكلم فى اشياء خياليه|والقرود استولوا على العالم
{11394}{11481}هيا شاندلر انا |اريد هذا الدور جدا
{11487}{11547}فقط قبله واحده|ولن اخبر احد
{11553}{11636}جوى لا تعنى لا
{11730}{11820}انا اسف|لا نملك الصوف الخاص بك
{11902}{11977}انا اعتقد انك تبدين|ظريفه
{11992}{12047}وانت   انت
{12053}{12078}يمكننى اكللك
{12084}{12177}ابتعد عنى|لقد قلت لا
{12197}{12236}ريتشارد بالاسفل
{12242}{12336}ريتشار هنا|يجب ان اذهب واحييه
{12407}{12490}سلام|حظ موفق
{12508}{12556}كيف لقائك مع فتاه النت
{12562}{12593}ما كل هذا؟
{12599}{12671}انه موقع الكترونى|انه متحف جوجنهايم
{12677}{12739}انها تحب الفن
{12745}{12823}وانا احب الكلمات المضحكه
{12829}{12889}ماذا تعنى بهذه الحروف
{12895}{12987}انها تعنى اننا نمسك ايدينا
{12993}{13027}الست الاظرف
{13033}{13121}اعتقد اننى كذلك
{13147}{13221}اعتقد انه من الرائع|انك مرتبط بهذه الانسانه
{13227}{13364}لانك كما تعرف انها ربما تكون |فى التسعين من عمرها او تمتلك رأسين
{13370}{13430}وربما تكون رجل
{13436}{13508}انه ليست رجل  حسنا|انا اعرفها
{13514}{13610}ربما تكون رجل عملاق
{13638}{13766}يا رجل لقد كنت قريبا جدا منه|ومونيكا لكزتنى فى ظهرى
{13772}{13791}ماذا يجرى
{13797}{13867}نحن نتسال هل صديقه|تشاندلر فتاه
{13873}{13919}اسالها كم من العمر ستعيش
{13925}{14000}النساء يعيشون اكثر من الرجال
{14058}{14143}كيف لا تسقط كثيرا
{14172}{14233}اسالها ما طريقتها لمنع الحمل
{14239}{14306}حسنا
{14358}{14446}زوجى ينام مع سكرتيرته
{14452}{14506}انه متزوجه
{14512}{14598}على الاقل نعرف انها امراه
{14615}{14664}انا لا اصدق انها متزوجه
{14670}{14755}يا رجل انا اسف
{14765}{14860}هذا بالتاكيد صعب عليك
{14918}{15038}لقد قرات هذه المقال التى تقول|انه لا يجب رمى الارز فى الزفاف
{15044}{15093}حينما ياكل الحمام الارز|يقتلها
{15099}{15197}لهذا انت لاترى ابدا حمام|فى مطعم سوشى
{15216}{15299}اترى اننا نستمتع بوقتنا|اه بالطبع
{15305}{15386}انا لا افكر فى الشيىء |الذى لا يفترض ان نفكر فيه
{15392}{15437}ولا انا
{15443}{15496}هى |هل انت بخير
{15502}{15591}نعم ولكننى وانا فى الحمام شاهدت|النافذه التى هربت منها فى زفافى
{15597}{15692}وبدأت افكر|انا لا يجب ان اكون هنا لا يجب
{15698}{15798}الناس سينظرون لى ويحكمون على|ويفكرون فى المره السابقه
{15804}{15861}سيكون كل شيىء على ما يرام|انه حفل زفاف
{15867}{15931}الناس تركز على العروس
{15937}{15965}انا اعلم انت على صواب
{15971}{16021}حسنا|الجميع ينظرون الى يا الهى
{16027}{16088}انه الوقت وصيفات العروس و العريس
{16094}{16177}لنر صفين|شكرا لكم
{16178}{16224}ساراك بعد هذا
{16230}{16310}-حظ سعيد|شكرا لك
{16555}{16599}لماذا لم تخبرنى
{16605}{16629}ماذا يمكننى ان افعل
{16635}{16707}قف واصرخ|هي مؤخرتك ظاهره
{16713}{16759}انه لموخذى جدا
{16765}{16824}اعتقد ان الشيىء الوحيد الاسوا|حينما كنت فى الصف الثامن
{16830}{16931}حينما غنيت كوبا كبانا |للمدرسه كلها
{16937}{16981}لقد غنيت سطرين قبل ان افزع
{16987}{17047}حياتى كلها تومض|امام عينى
{17053}{17123}رايتشيل انظرى انا اتذكر هذا|لم يكن سيى جدا
{17129}{17237}روس توقف|لقد امتلكتنى انا اواعدك فعلا
{17275}{17319}اهلا السيد والسيده واينبرج
{17325}{17386}انه لمن الجيد|رؤيتك ثانيا عزيزتى
{17392}{17510}فى الواقع انا لم اتوقع|رؤيتك كثير
{17516}{17619}لقد اخبرتنى انك لم ترى شيئا|انا اخبرك الكثير من الاشياء
{17625}{17718}حسنا انه من الممتع رؤيتك ثانيا عزيزتى
{17724}{17782}ابقى بخير
{17788}{17907}انها ثالث مره يوجه شخص ما مثل|هذا الكلام لى اليوم
{17913}{17939}راتشل
{17945}{18011}ياالهى انا متزوجه|انا اعلم
{18017}{18097}انا حرم الدكتور بارى هنتر هيفين
{18103}{18151}انا فخور بكى مينى
{18157}{18182}مينى
{18188}{18243}اه رايتشيل الازلت هنا
{18249}{18332}فى زفافنا كانوا يعلبون|الكبد المقطع مثل الان
{18338}{18412}نعم انا احب هذه القصه
{18419}{18455}لدى سؤال لك
{18461}{18546}لماذا الجميع يكرر لى|انه من الجيد ان يرونى بخير
{18552}{18611}بعد هروبك من الزفاف
{18617}{18693}والدا بارى اخبرا الناس|انكى نوع ما
{18699}{18746}مجنونه
{18752}{18779}مجنونه؟
{18785}{18824}من الزهرى
{18830}{18878}ماذا؟؟؟
{18884}{18995}ماذا كانوا يقولون|انكى لم تعدى تحبينى
{19021}{19047}انجيلا
{19053}{19097}جوى تريبيانى
{19103}{19179}اسمعى ماذا تفعلين الليله
{19185}{19315}انا اعلم انكى تخرجين مع هذا الرجل|كنت اتسال هل يمكنك احضاره
{19585}{19677}الن ترد عليها انها الرساله العاشره التى ترسلها
{19683}{19711}انه تسال ما المشكله
{19717}{19763}ما المشكله|انها متزوجه
{19769}{19841}هذا هوا الخطا
{19859}{19909}يا الهى
{19915}{19956}انها تريد ان تلتقى بك
{19962}{20023}انظرى فيبى|انا ايضا اريد ان القاها
{20029}{20084}لكنها متزوجه|لديها زوج
{20090}{20179}ماذا ان كان هوا الرجل الخطا|وانت الرجل الصحيح
{20185}{20239}انت لا تنال مثل هذه الفرص |طوال الوقت
{20245}{20311}ان لم تقابلها الان |ستركل نفسك عندما تبلغ الثمانين
{20317}{20413}وهذا صعب الفعل|وستكسر ظهرك
{20430}{20476}حسنا سافعلها
{20482}{20592}حسنا ارتدى حذائك|واذهب للقائها
{20598}{20668}لا انتظر يجب ان تأخذ حمام لان
{20674}{20704}وانا سارد
{20710}{20784}لا انت يجب ان ترد عليها|رد عليها اولا
{20790}{20900}لا اصنع بعض القهوه|لان هذا كثير
{20965}{21044}حسنا مره اخرى من فضلك|وساجيدها هذه المره
{21050}{21131}حسنا اخر فرصه
{21233}{21312}انا اسف ثانيا
{21378}{21460}اتعلم ربما انا |لا احتاج للاطفال
{21466}{21553}ربما اعتقد هذا|لان المجتمع
{21559}{21633}واقصد بهذا والدتى
{21639}{21730}دائما يقنعنى بانى
{21800}{21832}احتاجها
{21838}{21940}انا يجب ان يكون لى اطفال|انا اسفه ولكن يجب هذا
{21973}{22021}هل لى بانتباهك
{22027}{22079}افضل رجل يصنع النخب هنا
{22085}{22142}شكرا لك
{22148}{22275}اتذكر عندما عاد بارى|من اول لقاء له مع رايتشيل
{22304}{22419}لقد سمعتم نفس الفرقه|واستطيع استخدام نفس الخطبه
{22419}{22478}شكرا|شكرا لكم جميعا
{22484}{22533}على اى حال اتمنى لكما
{22539}{22594}حياه جميله معا
{22600}{22634}و ريتشيل
{22640}{22659}ماذا
{22665}{22709}لالالا بكل جديه
{22715}{22783}ليس كثير من النساء|يمتلكن الشجاعه ليكن هنا
{22789}{22889}واقل سيفعلونها|و مؤخرتهم عاريه
{23050}{23108}اريد ان اضيف شيئا لهذا
{23114}{23193}ماذا ستضيف؟؟|ماذا ستضيف؟؟
{23199}{23283}معظمكم لا يعرفونى|انا حبيب ريتشيل
{23289}{23339}اه يا الهى
{23345}{23367}روس
{23373}{23424}واحب ان اقول
{23430}{23548}لقد تطلب كثيرا من الشجاعه|لتاتى ريتشيل هنا الليله
{23554}{23604}وفقط للعلم
{23610}{23729}انها لم تهرب من بارى|لانها مريضه بالزهرى
{23764}{23831}انا جاد
{23847}{23873}السبب
{23879}{23962}انها تركت بارى|بكل بساطه هوا
{23968}{24012}انها لم تحبه
{24018}{24135}والذى بالطبع|سار بشكل جيد بالنسبه لى
{24262}{24319}فى صحتكم
{24327}{24425}اراك فى موقف السيارات|لا ريتشيل
{24455}{24506}ومره اخرى|انها تخرج من هنا
{24512}{24602}حسنا من لديه الساعه 9.45
{24904}{24974}اتعلم يا بارى|انا لست راحله
{24980}{25048}غالبا انا يجب ان ارحل لكنى لن افعلها
{25054}{25195}لقد وعدت نفسى ان احضر على |الاقل واحد من حفلات زفافك
{25262}{25359}الليله كل ما اردته هوا|ان انهى تلك الليله
{25365}{25462}ببعض الرشاقه والكرامه
{25468}{25599}حسنا اعتقد اننا متفقين |ان هذا لن يحدث
{25645}{25729}اعتقد انه لم يعد| هناك شيىء ليقال
{25735}{25805}الا
{25915}{25990}{Y:i}Her name was Lola
{25993}{26100}{Y:i}She was a showgirl
{26108}{26154}{Y:i}With yellow feath...
{26160}{26204}{Y:i}Feathers in her hair
{26210}{26281}{Y:i}And a dress cut down to there
{26287}{26324}{Y:i}She would...
{26330}{26391}{Y:i}- Merengue|- "Merengue..." Thank you, honey.
{26397}{26457}{Y:i}And do the cha-cha
{26463}{26574}{Y:i}And while she'd like to be a star|Tony always tended bar
{26580}{26604}{Y:i}At...|Wait, wait!
{26610}{26642}Everybody!
{26648}{26731}{Y:i}Copa|Copacabana
{26737}{26813}{Y:i}The hottest spot north of Havana
{26819}{26859}{Y:i}At the Copa
{26865}{26919}{Y:i}Copacabana
{26925}{27076}{Y:i}Music and passion were always|In fashion at the Copa
{27229}{27273}سافعلها
{27279}{27303}ماذا ستفعل
{27309}{27397}اذا تطلب الامر اطفالا لاكون معك|اذا هم الاطفال
{27403}{27441}اه يا الهى
{27447}{27497}اذا اضطررت لهذا|سافعلها ثانيه
{27503}{27556}ساقوم باطعامهم فى الساعه الرابعه
{27562}{27607}وساحضر اجتماع مجلس الاباء
{27613}{27676}وسادرب فريق الكره
{27682}{27765}حقا|نعم اذا اضطررت
{27771}{27830}مونيكا
{27865}{27950}لا اريد ان افقدك
{27954}{28003}اذا اضطررت لافعلها ثانيه
{28009}{28080}سافعلها
{28114}{28217}انت اروع رجل
{28228}{28274}واذا لم تكون قلت
{28280}{28389}اذا اضطررت اكثر من 17 مره
{28395}{28489}كنت ساقول|حسنا لنفعلها
{28509}{28578}لكنك لم تفعل
{28605}{28755}يا الهى لا اصدق|ما اقول
{28815}{28905}انا اريد اطفال
{28944}{29078}لكنى لا اريد الحصول عليهم مع|شخص لا يريد
{29107}{29171}يا الهى
{29275}{29348}انا احبك
{29427}{29510}انا اعرف
{29535}{29610}وانا ايضا
{29740}{29820}وماذا الان
{29829}{29893}اعتقد اننا
{29899}{29976}نظل نرقص
{30290}{30334}اين هيا؟|اين هيا؟
{30340}{30378}انا لدى سؤال
{30384}{30426}اين هيا؟
{30432}{30525}استرح شاندلر|انها اتيه
{30559}{30592}ها هى
{30598}{30684}نعم لان الحياه من هذا النوع
{30690}{30738}يجب ان تتوقف|عن التحديق بالباب
{30744}{30773}كقدر من التحديق
{30779}{30879}لو ظللت تنظر له|لن يغلى الباب
{30885}{30994}اعتقد ما عليك فعله|ان تحاول الا تفعل
{31093}{31171}اه يا الهى
{31200}{31239}اه
{31245}{31283}يا
{31289}{31360}الهى
{31540}{31569}اه
{31575}{31599}يا
{31605}{31672}الهى
{31855}{31892}حسنا
{31898}{31974}احس بتانيب الضمير لانى| اريد ان اكون صديق جيد
{31980}{32109}اللعنه انا صديق جيد|اذا اخرس واغمض عيناك
{32220}{32268}انت صديق جيد
{32274}{32367}وتجربه الاداء انتهت| ولم احصل على الدور
{32384}{32433}لكن يالها من قبله
{32439}{32526}ريتشيل فتاه محظوظه
{32530}{32800}قام بالترجمه :احمد عادل|steem|ahmed_adel_80@hotmail.com