1
00:00:03,800 --> 00:00:06,000
نظراً لخطورة الحادث الذي
تعرضت له
2
00:00:06,000 --> 00:00:08,500
أنا سعيد لأنك تعافيت
3
00:00:08,500 --> 00:00:10,200
أنت تتعافين بسرعة
أيتها السيدة الصغيرة
4
00:00:10,200 --> 00:00:11,400
متى أستطيع الذهاب للبيت
5
00:00:11,400 --> 00:00:12,000
قريب جداً
6
00:00:12,000 --> 00:00:13,800
لديّ بعض الأسئلة أولاً
7
00:00:13,800 --> 00:00:15,300
هل تشعرين بأيّ غثيان؟
8
00:00:15,300 --> 00:00:16,700
ــ كلا
ــ صداع؟
9
00:00:16,700 --> 00:00:17,600
كلا
10
00:00:17,600 --> 00:00:20,300
هلوسة؟
11
00:00:20,300 --> 00:00:23,900
ماذا تعني بهلوسة؟
12
00:00:23,900 --> 00:00:25,500
أي شيئ لا يبدو طبيعياً
13
00:00:25,500 --> 00:00:26,600
كان لديّ بعض المرضى
يعانون من صدمات في الرأس
14
00:00:26,600 --> 00:00:28,100
رأو الكثير من الأشياء الغريبة
15
00:00:28,100 --> 00:00:31,500
,مخلوقات فضائية, فيلة وردية
سمِ أنت مارأيت
16
00:00:31,500 --> 00:00:33,000
,أتعلم, ليلة الحادث
17
00:00:33,000 --> 00:00:36,900
رأيتُ أشياء بدت لي مستحيلة
18
00:00:36,900 --> 00:00:38,700
ولكنّك تقول أنّ هذا طبيعي؟
19
00:00:38,700 --> 00:00:40,500
أنا أقول أنّه غير إعتيادي
20
00:00:40,500 --> 00:00:41,300
,وإستناداً على وضعيتك الصحية
21
00:00:41,300 --> 00:00:43,000
لا يوجد أيّ شيئ يدعو للقلق
22
00:00:43,000 --> 00:00:46,000
أقترح أن تنسي كل ذلك
23
00:00:46,000 --> 00:00:48,200
هنا, هذه قد تساعدك
24
00:00:48,700 --> 00:00:49,500
حسناً
25
00:00:49,500 --> 00:00:52,000
شكراً لك
26
00:00:59,700 --> 00:01:02,300
لا أحد يحب فضلات الحشرات
27
00:01:09,600 --> 00:01:10,300
هل صدّقت الامر؟
28
00:01:10,300 --> 00:01:11,400
أجل
29
00:01:11,400 --> 00:01:13,000
لعشرين سنة كنت أنظف عمل
الأطباء
30
00:01:13,000 --> 00:01:14,300
لقد خففت من وطأة الضدمة
31
00:01:14,300 --> 00:01:15,400
هل أعطيت لها العبوة
32
00:01:15,400 --> 00:01:16,400
طبعاً
33
00:01:16,400 --> 00:01:17,900
أتمنّى أنها تحب النعناع
34
00:01:17,900 --> 00:01:18,700
كان من الممكن أن تعطيها أي نكهة
35
00:01:18,700 --> 00:01:19,600
موجودة في العالم انت تريدها
36
00:01:19,600 --> 00:01:21,300
وها أنت تعطيها النعناع؟
حقاً؟
37
00:01:21,300 --> 00:01:23,600
أجل, لماذا؟ -
لأنه, (بين), الجميع يعلم -
38
00:01:23,600 --> 00:01:25,000
أنّ النعناع للأغبياء
39
00:01:25,000 --> 00:01:26,300
صحيح؟
40
00:01:26,700 --> 00:01:29,300
سأذهب لأنظف غرفة الرجال, الآن
41
00:01:29,300 --> 00:01:33,000
ــد(REAPER)الحاصــ
~الموسم الأول~الحلقة 14~
IrOnSnAkE:ترجمة
42
00:01:45,500 --> 00:01:46,800
شكراً جزيلاً لك
43
00:01:46,800 --> 00:01:49,200
تمتّع بيومك -
لاحقاً -
44
00:01:49,200 --> 00:01:53,200
أيتّها السيدات
45
00:01:53,200 --> 00:01:57,200
"جلبت لكم..."بيرة العالم
46
00:01:59,400 --> 00:02:00,000
إنّها رائعة
47
00:02:00,000 --> 00:02:01,300
بالله عليكم, يا شباب
48
00:02:01,300 --> 00:02:04,500
,خمرة مجّانيّة, شوكولا مجّانيّة
صابون مجّاني
49
00:02:04,500 --> 00:02:06,000
هاته الأشياء ليست لنا
50
00:02:06,000 --> 00:02:07,500
بينجي), لو أن الأحمق الذي)
عاش هنا قبلنا
51
00:02:07,500 --> 00:02:09,000
كان متكاسلاً ليترك عنوانه
52
00:02:09,000 --> 00:02:10,600
إذن إنّه يستحقّ ذلك
53
00:02:10,600 --> 00:02:12,200
أظف إلى ذلك, من أكل كلّ البطيخ؟
54
00:02:12,200 --> 00:02:14,000
لقد كان ذلك حالة خاصة
55
00:02:14,000 --> 00:02:15,000
مهما يكن
56
00:02:15,000 --> 00:02:16,100
من يريد بيرة حقيقة؟
57
00:02:16,100 --> 00:02:16,500
أنا أريد
58
00:02:16,500 --> 00:02:17,800
جينيز", الحظّ السحر لي"
59
00:02:17,800 --> 00:02:21,700
أنت, ياسيدي, لك ذوق رفيع
60
00:02:37,500 --> 00:02:40,300
أنا ضجر
61
00:02:40,300 --> 00:02:42,900
هل أنت ضجر, يا (سامي)؟
62
00:02:42,900 --> 00:02:43,600
كلا
63
00:02:43,600 --> 00:02:46,000
أتعلم ما أود الحصول عليه؟
64
00:02:46,000 --> 00:02:47,800
قشدة مجمدة مع الموز
65
00:02:47,800 --> 00:02:49,100
مع الحلوى
66
00:02:49,100 --> 00:02:52,100
أجل, ما رأيك؟
67
00:02:52,100 --> 00:02:53,000
لا, شكراً
68
00:02:53,000 --> 00:02:54,500
ماذا, ألا تحب القشدة المجمدة مع الموز؟
69
00:02:54,500 --> 00:02:56,200
ما أنت, هل أنت شيوعي؟
70
00:02:56,200 --> 00:02:58,000
بالله عليك, تعرف معاملتي لك
71
00:02:58,000 --> 00:02:59,200
أي جزء من "لا", أنت لم تستوعبه؟
72
00:02:59,200 --> 00:03:01,100
إنسى المثلجات
73
00:03:01,100 --> 00:03:03,500
ألديك روح لي أم لا؟
74
00:03:04,200 --> 00:03:08,200
يا إلاهي, أعتقد أنه من
الأفظل الدخول في الموضوع
75
00:03:10,500 --> 00:03:13,300
حسناً, هاهي الحالة
76
00:03:13,300 --> 00:03:16,100
الرجل كان محامياً, بالطبع
77
00:03:16,100 --> 00:03:18,000
لدينا الكثير منهم في الجحيم
78
00:03:18,000 --> 00:03:19,400
(كابي بريس)
79
00:03:19,400 --> 00:03:21,300
مات قبل شهرين
80
00:03:21,300 --> 00:03:23,100
مطارد سيارات إسعاف مثالي
81
00:03:23,100 --> 00:03:24,700
الذي راوغ جميع زبائنه
82
00:03:24,700 --> 00:03:27,000
وأخذ كلّ ممتلكاتهم التي إكتسبوها
بمشقّة
83
00:03:27,000 --> 00:03:30,300
لقد عاد من جديد, ليمتص
دمائهم
84
00:03:30,300 --> 00:03:32,500
حرفياً
85
00:03:33,300 --> 00:03:35,100
ــ كليةً
ــ أجل
86
00:03:35,100 --> 00:03:36,500
أين يمكنني أن أجده؟
87
00:03:36,500 --> 00:03:39,000
في واقع الأمر أنت تجلس عليه
88
00:03:41,500 --> 00:03:43,500
أيّ شيء آخر؟
89
00:03:46,500 --> 00:03:48,500
جيّد
90
00:03:53,400 --> 00:03:55,200
أنت, لقد عدت
91
00:03:55,200 --> 00:03:57,000
ــ مرحباً
ــ مرحباً
92
00:03:57,000 --> 00:04:01,000
ــ مرحباً, آسفة
ــ لا بأس
93
00:04:03,000 --> 00:04:04,600
ــ مرحباً
ــ مرحباً
94
00:04:04,600 --> 00:04:06,600
حسناً, لم يكن ذلك غريباً البتة
95
00:04:06,600 --> 00:04:07,800
ــ مرحباً
ــ مرحباً
96
00:04:07,800 --> 00:04:09,000
سأعود لأقلك على الساعة الخامسة
97
00:04:09,000 --> 00:04:11,500
عظيم, شكراً لك
98
00:04:11,500 --> 00:04:13,500
تبدين بغاية الروعة
99
00:04:13,500 --> 00:04:16,200
ألم يضربك أحدهم على الرأس
بمجرف من قبل؟
100
00:04:16,200 --> 00:04:18,300
لا أستطيع أن أقول نعم
101
00:04:18,300 --> 00:04:20,100
حسناً, هذا ما أشعر به بعد
الحادث
102
00:04:20,100 --> 00:04:22,700
وتعلم ماذا أيضاً؟
بطريقة ما, وخلال الألم
103
00:04:22,700 --> 00:04:25,200
إستوضحتُ أموراً
104
00:04:25,500 --> 00:04:27,500
والتي هي الآن غائبة كلياً
105
00:04:27,500 --> 00:04:28,700
الحياة قصيرة
106
00:04:28,700 --> 00:04:29,700
لا يوجد وقت لتضييعه
107
00:04:29,700 --> 00:04:31,200
هذا ما كنّا نفعله أنا وأنت طيلة الوقت
108
00:04:31,200 --> 00:04:33,700
ــ نضع الوقت؟
ــ أجل
109
00:04:33,700 --> 00:04:36,300
قبلتني في ليلة وقوع الحادث, صحيح؟
110
00:04:36,300 --> 00:04:38,100
وذلك لم يكن هلوسة
111
00:04:38,100 --> 00:04:40,000
لا, ذلك بالتأكيد كان حقيقة
112
00:04:40,000 --> 00:04:43,000
ولقد كانت بغاية الروعة
113
00:04:43,000 --> 00:04:44,700
أجل, لقد كانت كذلك
114
00:04:44,700 --> 00:04:47,000
إذن, نحن على موعد غرامي
115
00:04:47,000 --> 00:04:47,800
ما....ماذا؟
116
00:04:47,800 --> 00:04:49,000
موعد حقيقي
117
00:04:49,000 --> 00:04:50,600
لا مزيد من إضاعة الوقت
118
00:04:50,600 --> 00:04:52,700
هل الأحد جيد بالنسبة لك؟
119
00:04:52,700 --> 00:04:53,600
أجل
120
00:04:53,600 --> 00:04:56,700
جيد, إعتقدت ذلك
121
00:05:07,400 --> 00:05:09,700
يا إلاهي
122
00:05:09,700 --> 00:05:11,800
أنظروا ماذا لدينا هنا
123
00:05:11,800 --> 00:05:12,600
(لا تقلقي يا(جوزي
124
00:05:12,600 --> 00:05:14,100
وصلتني رسالتك, بوضوح تام
125
00:05:14,100 --> 00:05:15,500
أيّة رسالة, أيّها الأحمق؟
126
00:05:15,500 --> 00:05:17,500
تعلمين, تأتين إلى عملي
127
00:05:17,500 --> 00:05:21,000
مرتديةً الوشاح الذي اعطيته إيّاك
في عيد الميلاد السابق
128
00:05:21,000 --> 00:05:21,600
لقد كان أوّل شيء
129
00:05:21,600 --> 00:05:23,000
أجده في أسفل الخزانة
130
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
حقاً, أتعلمين, من الجيد
131
00:05:24,000 --> 00:05:24,600
حقاً رؤية ذلك
132
00:05:24,600 --> 00:05:26,800
على الرغم من أنّني تجاوزتك
133
00:05:26,800 --> 00:05:29,100
وأن علامتي لا تزال عليك
134
00:05:29,100 --> 00:05:33,100
مثل الكلب الذي يبول على
شجرة جميلة
135
00:05:33,200 --> 00:05:34,500
اعذرني
136
00:05:34,500 --> 00:05:37,000
ــ أجل, مرحباً
(ــ مرحباً (تيد
137
00:05:39,000 --> 00:05:41,900
ها أنت, ألا تبدو بغاية الوسامة
138
00:05:55,600 --> 00:05:56,500
لقد آذيت ظهري في العمل
139
00:05:56,500 --> 00:05:58,800
وأودّ ان أناقش خياراتي القانونية
140
00:05:58,800 --> 00:06:00,000
عاود الإتصال بي عندما تصلك هذه
141
00:06:00,000 --> 00:06:01,700
أشكرك, إلى اللقاء
142
00:06:01,700 --> 00:06:03,800
فقط تركت رسالة صوتية على بريد
كابي برايس) الإلكتروني)
143
00:06:03,800 --> 00:06:05,800
هل هذا هو الروح الهاربة؟
144
00:06:05,800 --> 00:06:07,300
أجل, إنّه مطارد سيارات إسعاف
145
00:06:07,300 --> 00:06:09,600
أقترح أن نعقد لقاءاً معه, وعندما
يظهر
146
00:06:09,600 --> 00:06:11,100
نضع له كميناً, ونعيده إلى الجحيم
147
00:06:11,100 --> 00:06:14,000
كابي برايس), لماذا يبدو لي مألوفاً)
148
00:06:14,000 --> 00:06:15,600
إنه على العديد من الإعلانات
في جميع أرجاء البلدة
149
00:06:15,600 --> 00:06:18,200
مانوع الإسم هذا (كابي)؟
من قد يسمي (كابي)؟
150
00:06:18,200 --> 00:06:19,500
(إسمك هو (سوك
151
00:06:19,500 --> 00:06:21,400
(إسمك هو (سوك
152
00:06:21,400 --> 00:06:22,300
هل حلقت؟
153
00:06:22,300 --> 00:06:24,700
ــ لا تلمس شعري
ــ أنت فعلت
154
00:06:24,700 --> 00:06:25,500
الفتى خطّط لموعد غرامي
155
00:06:25,500 --> 00:06:26,900
إنه يحاول أخذ كل الإناث
156
00:06:26,900 --> 00:06:29,300
المهمة منتهية, أنا و(سوك) متحمسان
157
00:06:29,300 --> 00:06:31,000
لقد كنّا ننتظر على الخطوط الجانبية
158
00:06:31,000 --> 00:06:32,500
لنراك أنت و(آندي) تتواعدان
منذ أن كنّا في الثانوية
159
00:06:32,500 --> 00:06:34,000
كل ذلك التوتر العاطفي الذي
حصل بينكم
160
00:06:34,000 --> 00:06:36,500
يذكرني بأفضل فلم لديّ على الإطلاق
161
00:06:36,500 --> 00:06:38,000
"طرق اللحم 5"
162
00:06:38,000 --> 00:06:38,800
,في بداية الفلم
163
00:06:38,800 --> 00:06:41,000
كان هناك المشهد المطوّل من
الحديث
164
00:06:41,000 --> 00:06:42,000
يستمر, لحوالي أربع دقائق
165
00:06:42,000 --> 00:06:46,000
بعدها, يتوقف الكلام, ويبدأ الطرق
166
00:06:46,400 --> 00:06:50,100
ياشباب أنتم تفهمون ما أقصده
(إنه ليس الحديث الذي يجمعك بـ(آندي
167
00:06:50,100 --> 00:06:51,000
دع الطرق يأخذ كل الوقت
168
00:06:51,000 --> 00:06:52,300
كلا, لا يا (سوك), أنا أتفهّم, أتفهّم
169
00:06:52,300 --> 00:06:54,700
ــ حقاً؟ هذا جيّد
ــ بوضوح تام
170
00:06:54,700 --> 00:06:55,800
لنشرب نخب الموعد الغرامي
171
00:06:55,800 --> 00:06:57,200
ماذا تقول؟
172
00:06:57,200 --> 00:06:58,300
مرحبا, يا شباب
173
00:06:58,300 --> 00:07:00,200
سام), نريد أن نتحدث إليك على)
إنفراد
174
00:07:00,200 --> 00:07:01,900
في مسكننا
175
00:07:03,000 --> 00:07:05,900
((أيمكنني أن قترح عليك ((سانغريا
قبل أن نبدأ؟
176
00:07:05,900 --> 00:07:07,100
لا, لا بأس
177
00:07:07,100 --> 00:07:08,500
ماكل هذه المفاجئات
178
00:07:08,500 --> 00:07:10,000
تمهل حتى نغلق الباب
179
00:07:10,000 --> 00:07:11,000
لماذا؟
180
00:07:11,000 --> 00:07:13,200
حتى لا يخترق الشيطان الدائرة
181
00:07:13,200 --> 00:07:14,600
يستطيع فقط الدخول من الأركان
الأركان: جمع ركن
182
00:07:14,600 --> 00:07:17,300
لا يمكنه أن يرى أو يسمع
طالما أنّنا بداخل الدائرة
183
00:07:17,300 --> 00:07:20,500
هذا مثير جداً
أخبره
184
00:07:20,500 --> 00:07:21,600
أخبره, أخبره, أخبره
185
00:07:21,600 --> 00:07:23,600
أريدك أنت أن تخبره
186
00:07:23,600 --> 00:07:26,000
(حسناُ, لقد أخبرني (ستيف
187
00:07:26,000 --> 00:07:28,200
عن محادثتك معه في الأيام الفائتة
188
00:07:28,200 --> 00:07:32,100
وأنه يشعر أنه يمكننا أن نأتمنك
عل أعظم أسرارنا, وافقت
189
00:07:32,100 --> 00:07:33,500
لكن يتحتم عليّ تحذيرك
190
00:07:33,500 --> 00:07:35,100
بأننا جزء من حلف شيطاني تحت الأرض
191
00:07:35,100 --> 00:07:38,200
نخطّط لنوقع بالشيطان
192
00:07:38,200 --> 00:07:39,200
ماذا؟
193
00:07:39,200 --> 00:07:41,400
أعلم, أعلم أن هذا جنوني
194
00:07:41,400 --> 00:07:42,300
عمّ أنتم تتكلمون؟
195
00:07:42,300 --> 00:07:46,200
ــ كيف لكم أن توقعو به؟
(ــ لقد كنّا ملائكة يا (سام
196
00:07:46,200 --> 00:07:48,200
رأينا وجه الرّب
197
00:07:48,200 --> 00:07:49,600
ولكن بعد ذلك, تتبّعنا إبليس
198
00:07:49,600 --> 00:07:51,100
في ثورة ضد الملك
199
00:07:51,100 --> 00:07:55,100
وعندها طُردنا من الجنّة وللأبد
200
00:07:55,800 --> 00:07:57,500
مؤخراً, بدأنا نشعر
201
00:07:57,500 --> 00:07:58,600
أنّ قيادة الشيطان لنا
202
00:07:58,600 --> 00:08:00,300
تؤدي بنا إلى الطريق الخطأ
203
00:08:00,300 --> 00:08:03,600
تعبنا من العيش كشياطين
204
00:08:03,600 --> 00:08:05,200
وقرّرنا أن نحاربه
205
00:08:05,200 --> 00:08:07,800
وبأنّنا نؤمن أنّك ستساعدنا
206
00:08:07,800 --> 00:08:11,000
أنا؟ كيف؟
207
00:08:11,000 --> 00:08:14,600
حسناً, لسبب ما أنت شخص مميّز
208
00:08:14,600 --> 00:08:16,100
الشيطا يتحدّث إليك
209
00:08:16,100 --> 00:08:20,100
بإنفراد وضعت نفسك في موقع
فريد لتكون عيننا عليه
210
00:08:21,200 --> 00:08:22,500
لن أنقلب ضد الشيطان
211
00:08:22,500 --> 00:08:23,400
هذا جنوني
212
00:08:23,400 --> 00:08:24,300
(لن تكون لوحدك يا (سام
213
00:08:24,300 --> 00:08:26,300
وفكر بها من هذه الناحية
214
00:08:26,300 --> 00:08:28,300
بخروج الشيطان من المعادلة
215
00:08:28,300 --> 00:08:32,300
لن يستطيع أن يمتلك روحك
216
00:08:34,000 --> 00:08:34,400
حقاً؟
217
00:08:34,400 --> 00:08:36,200
فكّر بها, تستطيع أن تحيا حياة
طبيعية
218
00:08:36,200 --> 00:08:38,700
لا مزيد من المخاطرات في تعقّب
الأرواح الهاربة
219
00:08:38,700 --> 00:08:42,700
لا مزيد من المخاطرة
بأرواح من تهتم لهم
220
00:08:44,300 --> 00:08:48,300
أعتقد....أنه لا يمكنني الرفض
221
00:08:49,200 --> 00:08:52,700
مرحا
222
00:08:52,700 --> 00:08:56,300
(أهلا بك في الثورة يا (سام
223
00:09:04,100 --> 00:09:06,300
لدى (ستيف) و(توني) خطة
224
00:09:06,300 --> 00:09:08,000
للإطاحة بالشيطان؟
225
00:09:08,000 --> 00:09:08,600
كما تود أن تخبرني
226
00:09:08,600 --> 00:09:12,300
أجل, لا أستطيع فعلاً
227
00:09:12,300 --> 00:09:13,100
بالله عليك يا(سام), فقط أعطني
228
00:09:13,100 --> 00:09:15,000
تفاصيل أخرى, فقط تلميح
229
00:09:15,000 --> 00:09:17,000
كلّ ما أستطيع قوله أنه
إذا نجح الأمر سأصبح حراً
230
00:09:17,000 --> 00:09:20,500
....أخيراً يمكنني أن اخرج من وطأة
231
00:09:20,500 --> 00:09:22,500
من خطة هاتفي الخليوي الحالية....
232
00:09:22,500 --> 00:09:23,700
وإشارة مجهزك
233
00:09:23,700 --> 00:09:25,700
شكراً
234
00:09:25,700 --> 00:09:28,200
كم من الوقت وأنت جالس هناك؟
235
00:09:28,500 --> 00:09:31,400
أتعتقد أنّي أحمق يا (سام)؟
236
00:09:31,400 --> 00:09:33,000
....لا, أنا
237
00:09:33,000 --> 00:09:35,800
لأني على علم بما يحدث
238
00:09:35,800 --> 00:09:38,600
...حسناً, إسمعني
.....لم تكن فك
239
00:09:38,600 --> 00:09:43,400
أنا أطلب منك أن تجلب لنا بعض
المثلجات وأنت ترفض
240
00:09:43,400 --> 00:09:45,800
بطريقة وقحة بالأحرى, لو أظيف
241
00:09:45,800 --> 00:09:48,700
أنا أفكر, ومن ثم أدرك
242
00:09:48,700 --> 00:09:51,100
من قد يقول لا للمثلجات؟
243
00:09:51,100 --> 00:09:54,000
لا أحد
244
00:09:54,000 --> 00:09:57,500
أنت غاضب بشأن المثلجات
245
00:09:57,500 --> 00:10:00,200
أنا أعاملك بإحترام, وأنت تعاملني
246
00:10:00,200 --> 00:10:01,400
بقليل من القذارة
247
00:10:01,400 --> 00:10:03,500
ماذا هنالك؟
248
00:10:03,600 --> 00:10:05,000
أنت غريب جداً
249
00:10:05,000 --> 00:10:09,000
حسناً, لقد إنتهيت
250
00:10:30,300 --> 00:10:31,700
شعري, شعري
251
00:10:31,700 --> 00:10:34,000
حسناً, أتثق بي؟
252
00:10:34,000 --> 00:10:36,000
أجل أن أثق بك, حسناً
253
00:10:36,000 --> 00:10:40,000
إنها تلدغ
254
00:10:40,000 --> 00:10:44,000
يوماً طيباً, يا رفاقي و زملائي
255
00:10:44,500 --> 00:10:46,600
اعذرني, ألن تصيح في وجوهنا؟
256
00:10:46,600 --> 00:10:49,100
ماذا؟ أصيح على زملائي؟
257
00:10:49,100 --> 00:10:52,200
أقطع ذراعي قريباً, وأصيح بها
258
00:10:52,200 --> 00:10:53,000
ماذا تريد يا (تيد)؟
259
00:10:53,000 --> 00:10:54,700
(رقم هاتف (جوزي
260
00:10:54,700 --> 00:10:57,700
أعتقد أنّنا وطّدنا علاقتنا ذلك اليوم
261
00:10:57,700 --> 00:11:01,700
عندما لفّت بمنهى الرقة هذا
الوشاح على كتفي
262
00:11:02,800 --> 00:11:04,700
(حسناً, إستمع يا(تيد
أباركك, مفهوم؟
263
00:11:04,700 --> 00:11:05,700
ــ حقاً؟
ــ مائة بالمائة
264
00:11:05,700 --> 00:11:07,000
أعطني يدك
265
00:11:07,000 --> 00:11:10,600
أريدك أن تذهب وتستمتع بذلك الشيء
266
00:11:10,600 --> 00:11:11,500
(أشكرك, (بيرت
267
00:11:11,500 --> 00:11:13,100
لا تضغط عليه بقسوة رجاءاً
268
00:11:13,100 --> 00:11:14,400
أقلامي حسّاسة
269
00:11:14,400 --> 00:11:17,100
هاهو, حسن
270
00:11:20,100 --> 00:11:21,500
هل أنت مجنون؟
271
00:11:21,500 --> 00:11:23,000
(جوزي)
272
00:11:23,000 --> 00:11:24,400
أعلم, أعلم, يا إلاهي
273
00:11:24,400 --> 00:11:25,500
ما لم أودّ أن أعطيه ليكون على الهاتف
274
00:11:25,500 --> 00:11:29,100
عندما تصوب (جوزي) هذا المسكين
275
00:11:33,000 --> 00:11:34,000
ما الأمر؟
276
00:11:34,000 --> 00:11:35,100
إصعد
277
00:11:35,100 --> 00:11:38,000
حان الوقت لتقابل القاطنين
تحت الأرض
278
00:11:47,300 --> 00:11:49,100
هل هذا مقرّكم السرّي؟
279
00:11:49,100 --> 00:11:50,300
لا, حتى نصل للداخل
280
00:11:50,300 --> 00:11:52,500
أترى, لا نتحمل خسارة الفرص
281
00:11:52,500 --> 00:11:54,800
حسناً, دعنا نتحرك لمهمة اخرى
282
00:11:54,800 --> 00:11:58,200
(أعطنا تقريرك التمرّدي يا (مود
283
00:11:58,200 --> 00:12:01,000
الأسبوع الفارط, غرست ستة
أطنان من الورود
284
00:12:01,000 --> 00:12:03,400
في منتزه عام
285
00:12:03,400 --> 00:12:04,500
....
286
00:12:04,500 --> 00:12:05,200
مذهل
287
00:12:05,200 --> 00:12:09,200
كم سمحت لمشرّد أن يستحمّ بمنزلي
288
00:12:13,000 --> 00:12:14,000
ممتاز
289
00:12:14,000 --> 00:12:15,000
أنتم تبلون بلاءاً حسناً
290
00:12:15,000 --> 00:12:19,000
بالفعل تفعلون
291
00:12:20,300 --> 00:12:22,300
أجل
292
00:12:23,100 --> 00:12:26,300
من منكم يودّ أن يتحدّث عن أسبوعه؟
293
00:12:26,300 --> 00:12:28,500
لديّ شيء ما
294
00:12:30,100 --> 00:12:32,600
إسمي (بوب), وأنا شيطان
295
00:12:32,600 --> 00:12:33,600
(مرحباً بك يا (بوب
296
00:12:33,600 --> 00:12:36,300
مضى عليّ أسبوعاً قاسياً
إبتدأ بداية جدة
297
00:12:36,300 --> 00:12:40,100
إعتزمت القيادة يوم الإثنين
لأجمع الصحف
298
00:12:40,100 --> 00:12:44,100
عندها تفرعت حتى أمتار
قليلة أخرى
299
00:12:45,700 --> 00:12:48,500
وبعد ذلك حاولت أن آكل صبيّ
300
00:12:49,000 --> 00:12:51,500
علمت أن ذلك كان خطئاً
301
00:12:51,500 --> 00:12:55,500
, لذا, فككت أسر الصبيّ
(وإستدعيت (راندي
302
00:12:56,100 --> 00:12:58,600
خضنا محادثة حادة جداً
303
00:12:58,600 --> 00:13:01,100
شكراً, يارجل, أدين لك بحياتي
304
00:13:01,100 --> 00:13:02,500
أشكرك يا رجل
305
00:13:07,000 --> 00:13:09,500
(جميعكم, هذا (سام
306
00:13:09,500 --> 00:13:10,600
الشخص الذي أخبرتكم عنه
307
00:13:10,600 --> 00:13:12,400
(مرحبا, (سام
308
00:13:12,400 --> 00:13:13,300
مرحباً
309
00:13:13,300 --> 00:13:17,300
ألديك أية أفكار حول ما تودّ فعله
(حتى الآن يا (سام
310
00:13:17,300 --> 00:13:20,400
لا أعتقد ذلك, كلا
311
00:13:20,400 --> 00:13:22,400
مالخطب يا (سام)؟
312
00:13:22,400 --> 00:13:24,800
أنظر, أعتقد أنّني مشوش قليلاً
313
00:13:24,800 --> 00:13:28,600
حول جلبي, لأساعدكم على القضاء
على الشيطان
314
00:13:28,600 --> 00:13:31,000
(الطيبة هي سلاحنا الأعظم يا (سام
315
00:13:31,000 --> 00:13:32,600
الشيطان يقوم بإحضار شياطين
إلى العالم
316
00:13:32,600 --> 00:13:35,600
ونحن نحاربه بالطيبة والمعروف
317
00:13:35,600 --> 00:13:37,372
عندما نجعل من العالم مكاناً مثالياً
318
00:13:37,634 --> 00:13:40,165
سنجعل إبليس يجثو على ركبتيه
طالباً الرحمة
319
00:13:45,100 --> 00:13:49,000
إذن كلكم سيكون.....بأحسن مايرام
320
00:13:49,000 --> 00:13:51,500
أجل, لا يمكن أن نخسر
321
00:13:52,000 --> 00:13:54,400
كم تعتقدون أن هذا سيستغرق؟
322
00:13:54,400 --> 00:13:56,400
.من (300, 400)سنة على الأقصى
323
00:13:56,400 --> 00:13:58,600
حسناً, أنظر, ليس لديّ 400 سنة
324
00:13:58,600 --> 00:14:02,000
سأكون ميتاً وفي النار
325
00:14:02,000 --> 00:14:04,000
من مجموعة من الشياطين الثائرة
326
00:14:04,000 --> 00:14:06,300
كنت أتوقّع شيئاً ما أكثر عدوانية
327
00:14:06,300 --> 00:14:07,700
نحن نستمتع بهذا
328
00:14:07,700 --> 00:14:10,000
يجب أن أذهب
329
00:14:12,000 --> 00:14:15,400
فهمت الأمر
330
00:14:17,600 --> 00:14:21,600
(سام), تمهل يا(سام)
331
00:14:23,000 --> 00:14:27,000
أنظر, سأكون صريحاً معك
332
00:14:27,300 --> 00:14:30,000
إنتظر
333
00:14:36,600 --> 00:14:38,000
من الصعب قول هذا
334
00:14:38,000 --> 00:14:39,500
(أنا أحب (ستيف
335
00:14:39,500 --> 00:14:41,700
لكن خطّته السلمية للمقاومة
336
00:14:41,700 --> 00:14:44,700
ليست بتلك الكفاءة
337
00:14:44,700 --> 00:14:47,000
لشخص فانٍ مثلك أنت
338
00:14:47,000 --> 00:14:49,100
قرن قد يبدو كالأبد
339
00:14:49,100 --> 00:14:50,400
أنتم تموتون بسرعة
340
00:14:50,400 --> 00:14:53,300
أنتم كالسمكة الذهبية
341
00:14:53,300 --> 00:14:56,000
ما نحتاجه هو أن نفجّر قنبلة
342
00:14:56,000 --> 00:14:58,400
أسفل حنجرة الشيطان, حالاً
343
00:14:58,400 --> 00:15:00,400
الخطة يجب أن تكون هكذا
344
00:15:00,400 --> 00:15:03,000
(حظاً موفقاً يا(توني
345
00:15:05,000 --> 00:15:06,900
(سام)
346
00:15:09,500 --> 00:15:11,700
أيلزمك توصيلة للبيت؟
347
00:15:11,700 --> 00:15:14,200
لابأس
348
00:15:17,400 --> 00:15:18,300
مرحباً
349
00:15:18,300 --> 00:15:20,000
كابي برايس), محامي لدى القانون)
350
00:15:20,000 --> 00:15:23,100
إستلمت رسالتك بشأن قضية
شركة العمال
351
00:15:23,100 --> 00:15:24,700
أجل
352
00:15:24,700 --> 00:15:28,100
آذيت ظهري عندما وقعت من
على الرفوف في المتجر
353
00:15:28,100 --> 00:15:30,100
وأفكر في مقاضاة الشركة
354
00:15:30,100 --> 00:15:32,000
يبدو أنّه لديك جميع المتطلّبات
355
00:15:32,000 --> 00:15:33,500
لقضيّة رائعة
356
00:15:33,500 --> 00:15:35,900
سأكون سعيداً بالقدوم إليك
متى يكون وقتاً مناسباً لك؟
357
00:15:35,900 --> 00:15:37,200
يمكنك التعريج عليّ في المتجر
358
00:15:37,200 --> 00:15:41,200
الليلة بعد العمل, وبهذه الطريقة
يكون لدينا بعض السرّية
359
00:15:41,300 --> 00:15:45,300
ــ يبدو رائعاً
ــ عظيم
360
00:16:01,700 --> 00:16:04,100
بناءاً على معدّل إصابتك
361
00:16:04,100 --> 00:16:06,400
يمكن أن يتراوح المبلغ من الضعف
362
00:16:06,400 --> 00:16:09,000
صعوداً حتى 6 أضعاف
363
00:16:09,000 --> 00:16:12,100
حتى 7 لو رغبت في تزييف الحقائق
364
00:16:12,100 --> 00:16:14,100
سبعة أضعاف؟ أنت جاد؟
365
00:16:14,100 --> 00:16:16,300
أترغب بوضع جبيرة, أم مثبّت رقبة؟
366
00:16:16,300 --> 00:16:18,500
سأرغب بوضعه تحت ملابسك الداخلية
367
00:16:18,500 --> 00:16:20,500
ياصاح, لأجل سبعة أضعاف
368
00:16:20,500 --> 00:16:21,600
ــ أخبرني أكثر
(ــ (سوك
369
00:16:21,600 --> 00:16:25,000
ــ ماذا؟
ــ لا مزيد من الأسئلة
370
00:16:25,000 --> 00:16:27,200
أنظروا, لديّ الكثير من الوقت
371
00:16:27,200 --> 00:16:29,000
كلا, ليس لديك
372
00:16:30,500 --> 00:16:33,200
ماذا, ماذا..على مهلكم
373
00:16:33,200 --> 00:16:34,700
أنا أستسلم
374
00:16:34,700 --> 00:16:37,700
فقط إسمحوا لي بجمع اغراضي
قبل أن تعيديوني للجحيم
375
00:17:04,600 --> 00:17:08,000
(إحتفظ بها في سروالك, يا (برايس
376
00:17:28,100 --> 00:17:30,000
أحتاج خمراً
377
00:17:30,000 --> 00:17:31,100
.....................
378
00:17:31,100 --> 00:17:33,000
كابي) أضاع شيئاً يا شباب)
379
00:17:33,000 --> 00:17:35,200
نسي محفظته
380
00:17:46,400 --> 00:17:48,000
أيّة نصائح
381
00:17:48,000 --> 00:17:50,500
عمّا سأتوقّعه بنهاية هذا الأسبوع؟
382
00:17:50,500 --> 00:17:51,000
لا أعلم
383
00:17:51,000 --> 00:17:53,000
أنا متأكد من أنّك دعوتني للخروج
384
00:17:53,000 --> 00:17:55,000
ألا يجدر بك ترتيب خطة ما؟
385
00:17:55,000 --> 00:17:56,600
حسناً, حسناً, هذا كافٍ
386
00:17:56,600 --> 00:17:58,000
سأفكر في شيئ مدهش
387
00:17:58,000 --> 00:18:01,200
أيّ شيئ طالما انّه يتظمّن
388
00:18:01,200 --> 00:18:02,300
ألعاب ناريّة, وبالونات في الهواء
389
00:18:02,300 --> 00:18:04,000
لربّما سيارة ((ليموزين)) بمقعدين
390
00:18:04,000 --> 00:18:08,000
حسٌ, حسنٌ
391
00:18:25,000 --> 00:18:26,600
.....ياإلاهي, لقد كان ذلك
392
00:18:26,600 --> 00:18:28,100
أجل
393
00:18:28,100 --> 00:18:30,000
مارأيك لو تأتي لا حقاً؟
394
00:18:30,000 --> 00:18:33,000
لن....لنقم بذلك
395
00:18:33,000 --> 00:18:33,500
....سأ
396
00:18:33,500 --> 00:18:36,000
أجل, أراك لا حقاً
397
00:18:41,800 --> 00:18:44,900
أودّ ان أشكركم لمساعدتكم لي
(في قضيّة (جوزي
398
00:18:44,900 --> 00:18:46,100
خرجنا في موعد ليلة البارحة
399
00:18:46,100 --> 00:18:48,100
.....ماذا؟ خرجتم في
أنت دعوتها للخروج؟
400
00:18:48,100 --> 00:18:49,400
ووافقت؟
401
00:18:49,400 --> 00:18:50,000
دعني أقل
402
00:18:50,000 --> 00:18:53,200
أن ذلك الموعد كان مقنعاً جداً
403
00:18:53,200 --> 00:18:55,000
ما تعني بـ"مقنع"؟
404
00:18:55,000 --> 00:18:56,900
...أنت تتكلم عن
....هل
405
00:18:56,900 --> 00:18:59,500
ــ هل تضاجعتم؟
ــ لا, ليس بعد
406
00:18:59,500 --> 00:19:02,200
لكنها دعتني لمنزلها
407
00:19:02,200 --> 00:19:04,200
لأساعدها على تصليح
مسجلها الفيديو الرقمي
408
00:19:04,200 --> 00:19:05,500
وأعتقد أنّ كلانا نعلم مايعنيه ذلك
409
00:19:05,500 --> 00:19:07,100
أجل, ذلك يعني أنها تريدك أن تصلح
مسجّلها الفيديو الرقمي
410
00:19:07,100 --> 00:19:09,300
إصلاح أيّ نوع من العدّة
411
00:19:09,300 --> 00:19:12,500
هو إصطلاح كلاسيكي للشّواذ
حتى يحصلو على مايريدون
412
00:19:12,500 --> 00:19:14,500
وأنا متأكد أن هذا يترجم
413
00:19:14,500 --> 00:19:17,700
(ماتقصده أفعال صالة (حيتيرو
414
00:19:17,700 --> 00:19:19,600
لم تضحك؟
415
00:19:19,600 --> 00:19:22,400
إستمع إليّ, انا آسف, أنا حقاً
416
00:19:22,400 --> 00:19:24,000
أنّ (جوزي) جعلت آمالك
تصل لهذا الحد
417
00:19:24,000 --> 00:19:27,600
لكن ليس هناك أي فرصة لتكون
صديقتك, مفهوم؟
418
00:19:27,600 --> 00:19:28,500
إنها خارج نطاقك
419
00:19:28,500 --> 00:19:30,500
ــ أعلم
ــ أتعرف هذا؟
420
00:19:30,500 --> 00:19:33,800
لكنّها ستواعدني لنفس السبب
الذي جعلها تواعدك أنت
421
00:19:33,800 --> 00:19:36,500
الفتيات يحببن الخروج في موعد
422
00:19:36,500 --> 00:19:37,200
اعذرني؟
423
00:19:37,200 --> 00:19:39,000
إنه أمر يخصّها, نفسيّتها
424
00:19:39,000 --> 00:19:41,400
الخوض مع الفتيان يجعلها
425
00:19:41,400 --> 00:19:44,300
تشعر بالأمان, الإستقلالية
426
00:19:44,300 --> 00:19:47,000
إنّها كجوهرة لأشخاص مثلنا نحن
427
00:19:47,000 --> 00:19:48,700
لأنّنا نواعد الفتيات
428
00:19:48,700 --> 00:19:52,600
لأنّنا نثبت قانوننا, وفي الحالتين
نحن الفائزون
429
00:19:52,600 --> 00:19:53,500
أتعلم ماذا يا (تيد)؟
أغلق فمك
430
00:19:53,500 --> 00:19:54,300
نحن مخطئون, أتعلم لماذا؟
431
00:19:54,300 --> 00:19:56,200
لأنه لا يوجد أيّة طريقة تجعل
جوزي) تعتقد)
432
00:19:56,200 --> 00:20:00,200
أنّها كانت أفضل مني, مفهوم؟
433
00:20:01,400 --> 00:20:02,200
(سام)
434
00:20:03,000 --> 00:20:04,300
لدينا شيئاً لك
435
00:20:04,300 --> 00:20:05,600
ستحبنا بكل تأكيد
436
00:20:05,600 --> 00:20:07,800
ستحبُّنا
437
00:20:10,500 --> 00:20:15,200
سام أنت على وشك أن ترى
أنّ الشياطين حالما يعتزمون فعل شيء
438
00:20:15,600 --> 00:20:18,500
فإنّهم يقومون به
439
00:20:20,100 --> 00:20:21,500
إنتظر هديّتنا لك
440
00:20:22,200 --> 00:20:25,100
حضّرنا لتضحية بشريّة
441
00:20:25,200 --> 00:20:26,400
(كل هذا لأجلك يا (سام
442
00:20:26,800 --> 00:20:28,200
ماذا تفعلون؟
443
00:20:28,600 --> 00:20:29,400
كيف لهذا أن يكون لأجلي؟
444
00:20:29,400 --> 00:20:31,500
حسناً, هذا سيخرجك من عقدك
مع الشيطان
445
00:20:32,300 --> 00:20:33,100
كيف؟
446
00:20:33,100 --> 00:20:36,400
حسناً, بوب عَمل لدينا قانونياً في النار
447
00:20:36,400 --> 00:20:38,700
يعرف عمل النظام
448
00:20:38,700 --> 00:20:42,500
كل ماعليك فعله هو ملئ
المعيار 357 تنازلي
449
00:20:42,500 --> 00:20:45,200
لكن إربط راكب الملكيات المعنوي
450
00:20:45,200 --> 00:20:47,700
هذا جائر, لكنّه مسموح
451
00:20:47,700 --> 00:20:50,900
روح هذا الرجل تحتلُّ مكانك في الجحيم
وهو ملتفٌّ حديدي
452
00:20:50,900 --> 00:20:52,200
لا يمكن للشيطان عكس ذلك
453
00:20:53,100 --> 00:20:53,700
هنا
454
00:20:53,900 --> 00:20:56,700
فقط قم بذلك, سهلة كأكل الكعك
455
00:20:57,600 --> 00:20:58,900
لا يا شباب
456
00:20:59,700 --> 00:21:02,400
لن أقوم بإرسال شخص بريئ إلى
الجحيم بدلاً عنّي
457
00:21:02,400 --> 00:21:03,600
(إنه ليس بريئاً يا (سام
458
00:21:03,600 --> 00:21:04,400
إنّه مروّج مخدرات
459
00:21:04,400 --> 00:21:06,300
حاول بيعي في المنتزه
460
00:21:06,500 --> 00:21:07,900
الرجل مدمن مخدّرات
461
00:21:07,900 --> 00:21:09,800
مامشكلتكم أنتم يا شباب؟
462
00:21:10,300 --> 00:21:12,400
التضحية بشخص عمل شرير
463
00:21:17,000 --> 00:21:18,300
إنّه محق
464
00:21:18,500 --> 00:21:20,700
كلّ ذلك الوقت ونحن نحاول محاربة
طبيعتنا الشيطانية
465
00:21:20,700 --> 00:21:22,500
وبعدها نأتي ونقوم بعمل كهذا
466
00:21:22,800 --> 00:21:24,700
يجب أن نخجل من أنفسنا
وكذلك أنتم شباب
467
00:21:24,700 --> 00:21:27,400
هيّا, أنزله
468
00:21:27,400 --> 00:21:28,200
المرتفعات تصيب بالغشيان
469
00:21:28,200 --> 00:21:29,000
هيا يا صديقي
470
00:21:35,000 --> 00:21:36,000
إعذرنا, رجاءاً
471
00:21:37,900 --> 00:21:40,000
حسناً, أعتقد أن هذا مالدينا لهذا الأسبوع
472
00:21:41,000 --> 00:21:43,900
نشكر (ستيوارت) لتأمين هذا المسرح
لنجتمع فيه
473
00:21:43,900 --> 00:21:45,300
لا تنسو دوره في هذا
474
00:21:45,300 --> 00:21:47,000
ــ لأنّه رائع
ــ إنتظر
475
00:21:48,100 --> 00:21:49,900
لا يجب أن نخجل من أنفسنا
476
00:21:50,200 --> 00:21:52,900
لم نُخلق لنكون مسالمين
477
00:21:53,100 --> 00:21:55,300
نحن شياطين
478
00:21:55,400 --> 00:21:58,000
لابد أن نلعبها حتى تنقطع قوانا
479
00:21:58,300 --> 00:21:59,700
نحن شياطين
480
00:21:59,700 --> 00:22:01,900
لايجب علينا أن نقتل الشيطان بقليل
من الرحمة
481
00:22:01,900 --> 00:22:03,800
فقط يجب أن نقتله
482
00:22:03,800 --> 00:22:04,800
فترة
483
00:22:04,800 --> 00:22:05,400
إنّه محق
484
00:22:05,400 --> 00:22:06,700
أجل
485
00:22:09,000 --> 00:22:13,900
الآن, لدينا الأداة التي نحتاج
لإبادته الآن
486
00:22:13,900 --> 00:22:16,200
سام), هو صديق الشيطان)
487
00:22:17,200 --> 00:22:19,900
لأكون واضحاً, أنا لست صديقاً له
488
00:22:19,900 --> 00:22:21,800
إنه فقط متشبث بي نوعاً ما
489
00:22:22,200 --> 00:22:23,800
إجعله صديقك إذن
490
00:22:24,200 --> 00:22:26,900
إستغلّ ضعفه إلى صالحك
491
00:22:27,100 --> 00:22:28,000
كيف؟
492
00:22:28,000 --> 00:22:29,900
نريدك أن تستدعي الشيطان
493
00:22:30,500 --> 00:22:32,900
أحصل على رقم هاتفه, عندها
نستطيع إستعماله لنحضره هنا
494
00:22:32,900 --> 00:22:35,000
أحصل على الرقم وسنتولى نحن الباقي
495
00:22:35,000 --> 00:22:36,300
أجل
496
00:22:41,000 --> 00:22:42,600
حتى لو إستطعتم إستدعاء الشيطان
497
00:22:42,600 --> 00:22:44,400
هل أنتم متأكدون أنكم تستطيعون
أذيته؟
498
00:22:55,200 --> 00:22:56,500
,أنت إجلب الشيطان
499
00:22:57,100 --> 00:22:58,500
وأنا سأسبّب له الكثير من الألم
500
00:23:13,500 --> 00:23:15,000
(جوزي) إفتحي يا (جوزي)
501
00:23:18,000 --> 00:23:19,600
لقد فهمت كل شيئ الآن
502
00:23:19,600 --> 00:23:21,000
كل شيئ واضح
503
00:23:21,200 --> 00:23:23,400
أعلم ما كانت مشكلة علاقتنا
طيلة الوقت, أتودّين سماعها؟
504
00:23:23,800 --> 00:23:25,600
أتعتقدين أنّك أفضل مني؟
505
00:23:26,100 --> 00:23:27,700
لا تنكري, لا تحاولي حتى
506
00:23:27,700 --> 00:23:29,200
ــ هل أنت مخبول؟
ــ لا, لا
507
00:23:29,200 --> 00:23:31,500
ليس بعد الآن, سيدتي, ليس بعد الآن
508
00:23:31,600 --> 00:23:33,300
علمت بالأمر
509
00:23:33,300 --> 00:23:34,400
على مرحلة ما, علمت بالأمر
510
00:23:34,400 --> 00:23:36,800
كنتي تنظرين إلي بإستخفاف طيلة
وقت خروجك معي
511
00:23:36,800 --> 00:23:37,800
أتعلمين لماذا؟
512
00:23:38,100 --> 00:23:39,700
لأنك تواعدين كثيراً
513
00:23:39,700 --> 00:23:41,200
ماذا حتى يعني ذلك؟
514
00:23:41,500 --> 00:23:42,600
من أين حصلت على ذلك؟
515
00:23:42,600 --> 00:23:43,500
(من (تيد
516
00:23:43,500 --> 00:23:45,700
تيد)؟ (تيد) غبي)
517
00:23:45,700 --> 00:23:48,100
لم يكتشف حتى أنّه يرتدي
وشاحاً نسائياً
518
00:23:48,100 --> 00:23:49,600
إذن, لماذا تخرجين معه في
موعد غرامي؟
519
00:23:50,200 --> 00:23:51,400
أعمل 80 ساعة بالأسبوع
520
00:23:51,400 --> 00:23:52,200
ثم ماذا؟
521
00:23:52,200 --> 00:23:53,600
أنا لا أواعد حيث أعمل
522
00:23:53,900 --> 00:23:55,600
,لو تجرأ أحدهم وطلب مني الخروج
523
00:23:55,600 --> 00:23:58,000
قد أصوب على مؤخرته
524
00:23:58,000 --> 00:23:59,600
حسناً, هذا يبدو منطقياً
525
00:24:04,000 --> 00:24:05,600
إذن, انت تعتقد أني خرجت معك
526
00:24:05,600 --> 00:24:07,100
فقط لأنّني أعتقد أنّك فاشل؟
527
00:24:09,700 --> 00:24:10,700
,لمعلوماتك
528
00:24:11,600 --> 00:24:14,200
,واعدتك لأنك خفيف الظل
529
00:24:14,800 --> 00:24:16,400
,لا تهتم بما يقوله الناس عنك
530
00:24:16,400 --> 00:24:18,400
وبالإظافة إلى هذا كلّه, أنت تجعلني
أضحك طيلة الوقت
531
00:24:19,600 --> 00:24:20,600
....أنا
532
00:24:21,700 --> 00:24:23,600
كل تلك الأشياء
533
00:24:25,500 --> 00:24:26,700
...إذن
534
00:24:30,000 --> 00:24:31,400
تودين فعلها مرة أخرى
535
00:24:47,000 --> 00:24:48,000
مرحباً
536
00:24:48,000 --> 00:24:48,600
مرحباً
537
00:24:49,400 --> 00:24:50,400
ــ ماذا جلبت معك؟
ــ إنّه خمر
538
00:24:50,400 --> 00:24:51,300
حقاً
539
00:24:51,400 --> 00:24:52,800
أشكرك على الخمر
540
00:24:53,000 --> 00:24:54,000
لطيف منك أن تحضر لنا خمراً
541
00:24:54,000 --> 00:24:55,300
ولو أنّي لا أحتاج صندوق
العدة في واقع الامر
542
00:24:55,300 --> 00:24:58,400
(لأنّني أصلحت مسجل القيديو الرقمي ل(جوزي
543
00:24:59,000 --> 00:25:00,200
مرتين
544
00:25:01,100 --> 00:25:02,700
أنت تلعب لعبة خسيسة, يا صديقي
545
00:25:03,100 --> 00:25:04,100
لكنّك تُحسن لَعبها
546
00:25:05,600 --> 00:25:06,700
سأراك في العمل
547
00:25:13,300 --> 00:25:14,100
شكراً
548
00:25:18,300 --> 00:25:19,600
بلاستيك, من فضلك
549
00:25:20,000 --> 00:25:21,200
مرحباً, ماذا هنالك؟
550
00:25:21,200 --> 00:25:23,800
فقط أتيت لأهنئك عملك المتقن
551
00:25:24,400 --> 00:25:26,500
وأردت أن أحصل على هذه
552
00:25:27,800 --> 00:25:28,400
حسن
553
00:25:31,700 --> 00:25:32,500
شكراً
554
00:25:32,700 --> 00:25:33,800
أتمنى لك يوما سعيداً
555
00:25:36,800 --> 00:25:38,500
تمهّل, تمهّل
556
00:25:39,100 --> 00:25:41,600
لا أريدها أن تكون هكذا, مفهوم
557
00:25:42,200 --> 00:25:43,700
آسف لكوني وقحاً معك
558
00:25:44,500 --> 00:25:45,500
...أنظر, لو
559
00:25:45,500 --> 00:25:48,100
سأخرج في غضون 10 دقائق
أتود أن أشتري لك بعض المثلجات
560
00:25:51,500 --> 00:25:52,500
(أجل, (سام
561
00:25:53,600 --> 00:25:55,000
أودّ ذلك
562
00:25:56,700 --> 00:26:00,600
إذن, عصفورة أخبرتني أن شخصاً
(ما دليه موعد مع (آندي
563
00:26:02,000 --> 00:26:03,000
أنت تعرف قوانيني
564
00:26:03,000 --> 00:26:04,300
واعد من تشاء
565
00:26:04,300 --> 00:26:06,200
فقط لا تخبرهم بسرّنا الصغير
566
00:26:09,400 --> 00:26:11,300
يا فتى
567
00:26:12,000 --> 00:26:12,800
أشكرك
568
00:26:12,800 --> 00:26:13,700
أنظر إليها
569
00:26:13,700 --> 00:26:14,800
هيّا, جرّبه
570
00:26:14,800 --> 00:26:15,900
ألن تأكل ذلك؟
571
00:26:15,900 --> 00:26:16,600
لا أستطيع
572
00:26:16,600 --> 00:26:18,600
فقط سأقوم بمراقبتك وأنت تأكل حصتك
573
00:26:18,600 --> 00:26:20,400
ماذا تعني بلا أستطيع أكل ذلك؟
574
00:26:28,100 --> 00:26:30,800
هديّة مميتة, من شخص ما
575
00:26:30,800 --> 00:26:32,500
لقد علِم كم أشتهي المثلجات
576
00:26:32,500 --> 00:26:33,500
ياله من أحمق
577
00:26:33,800 --> 00:26:34,900
هيّا, هيّا
578
00:26:35,200 --> 00:26:36,000
خُذ قضمة
579
00:26:37,100 --> 00:26:38,200
يافتى
580
00:26:38,200 --> 00:26:39,200
إذن
581
00:26:39,500 --> 00:26:41,200
(آندي)
582
00:26:41,400 --> 00:26:42,700
حبُّ حياتك
583
00:26:43,100 --> 00:26:45,000
إعتقدت أنّك لا تؤمن بالحب
584
00:26:45,000 --> 00:26:48,300
أعتقد أن البشر يستطيعون الإحساس
بالمشاعر الحقيقية للحب
585
00:26:48,300 --> 00:26:51,300
ولكنّي اعلم أنّ هذا موجود
586
00:26:51,900 --> 00:26:53,800
لقد جرّبته بنفسي
587
00:26:54,000 --> 00:26:56,200
أنا لست بشرياً, تذكّر ذلك
588
00:26:57,500 --> 00:26:58,900
أنت في الواقع أحببت شخصاً ما
589
00:26:59,400 --> 00:27:00,000
من يكون؟
590
00:27:03,000 --> 00:27:04,100
أتقصد الرب؟
591
00:27:05,100 --> 00:27:07,500
ألم تحاول القضاء عليه أو شيئاً
من هذا القبيل
592
00:27:07,900 --> 00:27:08,700
حسناً
593
00:27:08,900 --> 00:27:12,500
لنقل أنّنا فقط تعاركنا قليلاً
594
00:27:13,300 --> 00:27:15,600
لربّما كنت متهوّراً قليلاً
595
00:27:17,600 --> 00:27:19,000
لكنّك أحببته
596
00:27:19,300 --> 00:27:21,900
مع كل شيء كنته, أنا أحبُّه
597
00:27:22,600 --> 00:27:24,200
وهو أحبَّ كلاً منّا أيضاً
598
00:27:27,900 --> 00:27:28,900
أنا آسف
599
00:27:29,900 --> 00:27:30,500
حسناً
600
00:27:34,600 --> 00:27:37,900
لم أتكلّم بشأن السقوط منذ وقوعه
601
00:27:38,400 --> 00:27:39,100
لم لا؟
602
00:27:39,100 --> 00:27:40,800
لا يوج شخص يودّ الإستماع
603
00:27:42,500 --> 00:27:43,900
لا, إنّه فقط أنا
604
00:27:45,100 --> 00:27:46,500
مع نفسي
605
00:27:47,000 --> 00:27:48,000
بإستثناء هذا الوقت
606
00:27:48,000 --> 00:27:49,200
لديّ أنت
607
00:27:53,400 --> 00:27:55,500
إذن أن ترانا أصدقاء؟
608
00:27:55,500 --> 00:27:56,500
أجل
609
00:27:56,900 --> 00:27:59,500
أنا لا أفعل
610
00:28:01,700 --> 00:28:03,100
لأنك تمتلك روحي
611
00:28:03,100 --> 00:28:03,800
أو مهما يكن
612
00:28:03,800 --> 00:28:05,500
(أنا حتى لا أفكّر بهذا يا (سام
613
00:28:05,500 --> 00:28:07,300
أنا حتى لا أستطيع الإتصال بك
614
00:28:07,600 --> 00:28:08,300
أودّ التحدّث إليك
615
00:28:08,300 --> 00:28:12,000
فقط يجب عليّ إنتظارك لتفاجئني
بأيّ مكان تريدني أن أكون به
616
00:28:12,000 --> 00:28:13,500
إنها فقط, ليس من العدل
617
00:28:13,500 --> 00:28:15,600
لا, أنت محق, أنت محق
618
00:28:16,000 --> 00:28:17,600
أنت محق مائة بالمائة
619
00:28:26,100 --> 00:28:27,000
ماهذا؟
620
00:28:27,000 --> 00:28:28,600
....هذا
621
00:28:28,600 --> 00:28:31,000
وأعني برقمي الخاص
622
00:28:31,000 --> 00:28:32,700
ما رمز المنطقة هذا؟
623
00:28:32,700 --> 00:28:33,700
"العنقاء"
624
00:28:35,000 --> 00:28:35,900
الآن, إستمع
625
00:28:36,100 --> 00:28:37,200
أنا لا أعطي رقمي
626
00:28:37,200 --> 00:28:38,700
إذن, إحتفظ به في مكان آمن
627
00:28:38,700 --> 00:28:40,500
وإستعمله لو دعتك الضرورة الملحّة
لإستعماله
628
00:28:40,500 --> 00:28:41,600
أنا رجل مشغول
629
00:28:43,500 --> 00:28:45,000
سعيد لتطرّقنا لهذا الأمر
630
00:28:45,500 --> 00:28:46,900
إصنع لي معروفاً
631
00:28:48,600 --> 00:28:49,800
خذ قضمة أخرى
632
00:28:51,800 --> 00:28:53,500
(لقد قمت بعمل جيّد يا(سام
633
00:28:54,400 --> 00:28:55,800
لكلّ العالم
634
00:28:56,400 --> 00:28:57,300
ماذا الآن؟
635
00:28:57,700 --> 00:28:59,700
سأستدعي الشياطين للمحادثة
636
00:28:59,800 --> 00:29:01,100
...نستدعي إبليس
637
00:29:02,400 --> 00:29:03,500
وعندها نستخدم هذا
638
00:29:06,400 --> 00:29:08,500
((سيف كبار الملائكة ((ميكائيل
639
00:29:09,400 --> 00:29:11,500
- Untranslated subtitle -
640
00:29:11,700 --> 00:29:14,700
(أنقذ جسد (موسى عليه السلام
من تنانين الشيطان
641
00:29:15,000 --> 00:29:17,200
وقهر إبليس بنفسه
642
00:29:17,700 --> 00:29:19,200
في أوّل حرب في السماء
643
00:29:19,200 --> 00:29:20,300
...إذن
644
00:29:20,600 --> 00:29:22,000
ستطعنه بهذا؟
645
00:29:23,400 --> 00:29:26,800
للقضاء على الشيطان لابد أن
نقصّ لسانه المتشعّب
646
00:29:27,300 --> 00:29:29,800
اللسان الذي تفوّه بالكذب
منذ بداية الخلائق
647
00:29:29,800 --> 00:29:31,600
ومن ثمّ نقطع يديه
648
00:29:31,600 --> 00:29:34,500
التي غدرت بأرواح بريئة
649
00:29:34,600 --> 00:29:35,900
وبعدها نستخرج قلبه
650
00:29:35,900 --> 00:29:37,300
القلب الذي لم يعرف سوى الشر
651
00:29:37,300 --> 00:29:39,400
وعندها سيموت الشيطان بحق
652
00:29:39,700 --> 00:29:40,900
هل سيتألم؟
653
00:29:40,900 --> 00:29:42,800
ألمُه سيكون عذاباً
654
00:29:45,600 --> 00:29:46,600
دعني أرى ذلك
655
00:29:50,700 --> 00:29:52,300
رقم جهاز الوحش
656
00:29:53,000 --> 00:29:55,000
(يجب أن تفخر بنفسك يا(سام
657
00:30:02,700 --> 00:30:03,600
ــ مرحباً
ــ مرحباً
658
00:30:03,600 --> 00:30:05,100
هل أنت متحمّسٌ لموعدك الرغامي
659
00:30:05,400 --> 00:30:06,100
أجل
660
00:30:06,400 --> 00:30:07,600
فقط هذه, (أجل)؟
661
00:30:07,900 --> 00:30:09,800
فتاة أحلامك قادمة, وأنت مكتئب
662
00:30:09,800 --> 00:30:11,000
ــ ما مشكلتك؟
ــ حسناً, إستمع
663
00:30:11,000 --> 00:30:12,500
ليس لها علاقة بالموعد الغرامي
664
00:30:12,500 --> 00:30:13,100
....أنا
665
00:30:15,900 --> 00:30:16,800
ماذا؟
666
00:30:17,500 --> 00:30:18,500
حسناً, إستمع
667
00:30:19,300 --> 00:30:20,300
داخل الدائرة
668
00:30:20,300 --> 00:30:21,600
ــ صديقي
ــ كلا
669
00:30:21,700 --> 00:30:23,000
لن يستطيع الشيطان سماعنا
670
00:30:23,000 --> 00:30:25,000
ــ أدخل إلى داخل الدائرة
ــ هذا الشيئ مكلف يا صديقي
671
00:30:25,000 --> 00:30:26,100
فقط أدخل
672
00:30:26,500 --> 00:30:27,200
حسناً
673
00:30:28,500 --> 00:30:30,100
وجدت طريقة لإطاحة الشيطان
674
00:30:30,100 --> 00:30:31,000
حقاً
675
00:30:31,100 --> 00:30:32,300
هذا عظيم
676
00:30:32,700 --> 00:30:34,200
عن ماذا أنت تبكي إذن؟
677
00:30:34,800 --> 00:30:36,800
أشعر بالأسى لخيانته
678
00:30:38,000 --> 00:30:39,500
ــ ماذا؟
ــ إنّه الشيطان
679
00:30:39,500 --> 00:30:41,100
(إنه الشيطان يا (سام
680
00:30:41,100 --> 00:30:43,600
كلّ ما حاول فعله هو جعلك فاشلاً
681
00:30:43,600 --> 00:30:46,100
ومع خروج الشيطان من الصورة
ستستعيد روحك منه
682
00:30:46,100 --> 00:30:47,100
روحك
683
00:30:47,100 --> 00:30:48,300
إبتهج
684
00:30:49,000 --> 00:30:50,100
هل أنت مبتهج؟
685
00:30:50,700 --> 00:30:51,800
أعتقد ذلك, أجل
686
00:30:52,500 --> 00:30:54,800
أنا مبتهج, توقف عن ضربي, مفهومظز
687
00:30:55,600 --> 00:30:56,300
سأفتح الباب
688
00:30:58,200 --> 00:30:58,900
إنّها هي
689
00:31:01,000 --> 00:31:01,600
مرحباً
690
00:31:02,600 --> 00:31:03,400
مرحباً
691
00:31:05,700 --> 00:31:07,700
آسف كان ذلك لأنني غيور
692
00:31:07,900 --> 00:31:09,000
تمتع بموعدك, مفهوم؟
693
00:31:09,000 --> 00:31:09,900
إستمتعو كلاكما
694
00:31:09,900 --> 00:31:10,600
إستمتع بذلك
695
00:31:10,600 --> 00:31:12,300
ــ إلى اللقاء, أراك لاحقاً
ــ حسناً
696
00:31:24,600 --> 00:31:26,000
أيمكنني أن أعرض عليك
"بيرة العالم"
697
00:31:26,400 --> 00:31:28,000
لا أشعر بالعطش الآن
698
00:31:28,000 --> 00:31:28,700
حقاً؟
699
00:31:31,700 --> 00:31:32,700
لدينا الكثير من الطعام
700
00:31:32,700 --> 00:31:33,800
لو تشعرين
701
00:31:34,300 --> 00:31:36,300
"بايا", أو "ستيك"
702
00:31:37,400 --> 00:31:38,900
هذا رائع حقاً
703
00:31:38,900 --> 00:31:39,900
لماذا؟
704
00:31:39,900 --> 00:31:41,300
لانك تحاول إبطاء الأمر
705
00:31:41,300 --> 00:31:43,100
لكنّنا في موعد حقيقي
706
00:31:43,900 --> 00:31:46,500
أعتقد أنني أود أن يبقى هذا
الموعد مرسّخا في أذهاننا
707
00:31:46,500 --> 00:31:48,200
(سام)
708
00:31:48,500 --> 00:31:51,300
من الممكن أن نكون في غرقة فارغة
وأتذكّر
709
00:31:52,900 --> 00:31:55,600
لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر
ليكون مثالياً اكثر من تواجدي معك هنا
710
00:31:56,200 --> 00:32:00,300
الشخص الوحيد الذي أهتم له وأثق
به أكثر من أي شيء آخر في العالم
711
00:32:03,300 --> 00:32:03,900
لا
712
00:32:03,900 --> 00:32:04,500
ماذا؟
713
00:32:06,000 --> 00:32:07,400
يجب أن آخذ حبوب الرأس
714
00:32:11,100 --> 00:32:13,500
كلا, ليسو بذلك السوء
إنها تبدو منعنعة
715
00:32:13,500 --> 00:32:14,800
..........كلا, انا
716
00:32:16,300 --> 00:32:17,200
ما المشكلة؟
717
00:32:17,200 --> 00:32:20,300
(سعيد لأنك تثقين بي يا (آندي
718
00:32:20,300 --> 00:32:21,700
لن أكذب عليك يوماً
719
00:32:21,700 --> 00:32:22,600
أعلم
720
00:32:22,600 --> 00:32:27,800
ولكن من حين لآخر, أترك معلومات
لنفسي
721
00:32:29,100 --> 00:32:30,000
ماذا؟
722
00:32:30,000 --> 00:32:33,300
أعلم أني كنت أتصرف بغرابة
لفترة
723
00:32:33,300 --> 00:32:34,200
وهناك سبب مقنع لذلك
724
00:32:34,200 --> 00:32:35,900
فقط لا أستطيع أن أخبرك به
725
00:32:35,900 --> 00:32:37,400
كل ما أستطيع قوله
726
00:32:37,700 --> 00:32:40,200
أن هناك جزءاً من حياتي لا
أستطيع التحدث معك بشأنه
727
00:32:40,600 --> 00:32:41,600
على الإطلاق
728
00:32:41,900 --> 00:32:43,200
جزء صغير جداً
729
00:32:43,200 --> 00:32:45,400
صغير حقاً, لا يؤثر على علاقتنا
730
00:32:45,900 --> 00:32:47,700
ماذا عليّ أن أقول؟
731
00:32:47,700 --> 00:32:49,800
أتمنّى أن تقولي أنّ هذا لا يهمك
732
00:32:50,800 --> 00:32:51,800
عندها نستطيع أن نكون سويّة
733
00:32:51,800 --> 00:32:54,200
لأن هذا أكثر ما أودّ حدوثه
734
00:32:55,500 --> 00:32:56,800
ولكن إن لم تستطيعي عمل ذلك
735
00:32:56,800 --> 00:32:58,900
أتفهم أن هذا سيعيق
736
00:32:59,500 --> 00:33:00,700
لكن لا بأس
737
00:33:05,500 --> 00:33:06,700
حسناً
738
00:33:07,500 --> 00:33:08,400
جدياً
739
00:33:08,400 --> 00:33:09,200
أجل
740
00:33:09,700 --> 00:33:11,700
لقد أخبرتك أنني أثق بك
741
00:33:12,800 --> 00:33:14,200
أعني, لا أستطيع حقاً التفكير
في سر
742
00:33:14,200 --> 00:33:16,200
قد يغيّر شعوري نحوك
743
00:33:24,400 --> 00:33:26,400
هذه آخر مرة, تتدخّل فيها بيني
(وبين (توني
744
00:33:26,400 --> 00:33:27,300
(هذا ليس توقيتاً جيداً يا (ستيف
745
00:33:27,300 --> 00:33:28,800
ــ إجعله توقيتاً جيداً
ــ (سام)؟
746
00:33:28,800 --> 00:33:31,000
أخشى أنّ (سام) عليه أن يقطع
عليك هذه الأمسية القصيرة
747
00:33:31,000 --> 00:33:33,900
لكن هذا لن يمنعني من قول أنك
تبدين جميلة جداً لتأكلي, هيا
748
00:33:33,900 --> 00:33:35,300
أنا.....أنا آسف
749
00:33:35,300 --> 00:33:37,100
أسرار -
أسرار -
750
00:33:39,600 --> 00:33:42,200
اتعتقد حقاً أني لن اكتشف ما تخطّط
له أنت و(توني)؟
751
00:33:42,200 --> 00:33:43,900
محاولة قتل الشيطان هو إنتحار
752
00:33:43,900 --> 00:33:45,900
أجل (ستيفن), لم تكن هذه فكرتي
753
00:33:45,900 --> 00:33:47,200
سمعت صراخاً
754
00:33:47,200 --> 00:33:48,400
أنت كاذب
755
00:33:48,400 --> 00:33:52,400
ستيف, أنا آسف لأني تركتك خارج الموضوع
لكنّه لدينا خطّة محكمة
756
00:33:52,500 --> 00:33:54,600
يتضمّن المكر, ويتضمّن العنف
757
00:33:54,600 --> 00:33:56,300
أتعلم أن كل ما في الأمر
758
00:33:56,300 --> 00:33:59,500
هذا نفاق منك -
حسناً, ها قد بدأنا -
759
00:33:59,500 --> 00:34:00,200
ها قد بدأنا -
...إسأله -
760
00:34:00,200 --> 00:34:04,400
إسأله كيف تكلّم معي عن إنظمام
حرب إبليس عند الرب
761
00:34:04,400 --> 00:34:05,800
(هذه قصّة قديمة, يا (توني
762
00:34:05,800 --> 00:34:09,200
ولحد الآن, طردي من الجنّة لا يزال
باقياً في مخيّلتي
763
00:34:09,200 --> 00:34:11,400
أنت تعلم أن الطبيب النفسي قال
أن هذه إحدى أعراضي
764
00:34:11,400 --> 00:34:12,600
ماذا ستفعل يا (ستيف)؟
765
00:34:12,600 --> 00:34:13,800
هل ستقوم بقتلي؟
766
00:34:13,800 --> 00:34:15,800
تتعرّف على طبيعتي الشيطانية؟
767
00:34:15,800 --> 00:34:17,200
تريني بعض أنيابك؟
768
00:34:19,500 --> 00:34:20,200
كلا
769
00:34:21,000 --> 00:34:22,800
لأني لم أعد أفعل ذلك بعد الآن
770
00:34:23,400 --> 00:34:24,300
هناك طريقة أفضل
771
00:34:24,300 --> 00:34:26,400
سأستعيد مكانتي
772
00:34:26,400 --> 00:34:30,500
وبطرق أخرى سأستعيد
مكانتي الشرعية في الجنّة
773
00:34:30,700 --> 00:34:33,800
وفي الوقت الحالي, أنا و(سام) سنقوم
بجمع الأصوات لإنهاء العملية
774
00:34:34,100 --> 00:34:34,700
هيا ينا
775
00:34:34,700 --> 00:34:36,800
(ــ (توني), (توني
ــ لا أدري
776
00:34:36,800 --> 00:34:38,300
الشيطان سيموت الليلة
777
00:34:56,700 --> 00:34:58,600
أأنت متأكد من ان هذا الشيء سيقتله؟
778
00:34:58,600 --> 00:34:59,700
بكل تأكيد
779
00:35:00,200 --> 00:35:02,400
سنحصل على حرّيتنا
780
00:35:07,600 --> 00:35:09,700
إنتظروا, إنتظروا
781
00:35:09,700 --> 00:35:10,900
(ليس الآن يا (ستيف
782
00:35:10,900 --> 00:35:12,800
ــ لا أتحدّث إليك أنت
ــ ستيف
783
00:35:12,800 --> 00:35:14,100
أنا أتوسّل إليكم جميعاً
784
00:35:14,700 --> 00:35:17,700
رجاءاً, ضعو حداً لهذا
785
00:35:17,900 --> 00:35:20,300
لو قتلنا الشيطان بدم بارد
786
00:35:20,300 --> 00:35:22,200
سنصبح مثله تماماً
787
00:35:22,500 --> 00:35:24,700
الطريقة الوحيدة للتغلّب عليه
788
00:35:24,700 --> 00:35:28,300
هو أن ندير ظهرنا على أساليبه
789
00:35:28,300 --> 00:35:29,900
من معي؟
790
00:35:33,100 --> 00:35:34,200
أيّكم؟
791
00:35:36,600 --> 00:35:38,100
(أنا آسف يا (ستيف
792
00:35:38,500 --> 00:35:40,000
سنخوض في هذا
793
00:35:40,300 --> 00:35:42,200
...وإذا أردت أن ترحل, انا
794
00:35:42,600 --> 00:35:44,500
سأتفهّمك بكل وضوح
795
00:35:47,200 --> 00:35:49,600
ولكني أحبك أن تبقى
796
00:35:53,400 --> 00:35:56,300
مكاني دائما بجانبك
797
00:35:56,900 --> 00:35:58,000
أنت تعلم ذلك
798
00:36:00,500 --> 00:36:01,500
أنا سعيد جداً
799
00:36:03,700 --> 00:36:05,000
(حسنا يا (سام
800
00:36:05,600 --> 00:36:06,900
لنقم بذلك
801
00:36:11,600 --> 00:36:14,500
أنتم يا شباب, سنأخذ بعض الجعة
ونصعد للسقف
802
00:36:14,500 --> 00:36:17,600
لسنا, أعيد لا نريد أن نراكم
تتضاجعوت
803
00:36:17,600 --> 00:36:19,900
إهدأ, إنهم ليسو هنا, أعتقد أنّهم
في غرفة النوم
804
00:36:20,000 --> 00:36:20,800
~00OO00~
805
00:36:21,200 --> 00:36:22,500
حسناً, جهّز ذراعك
806
00:36:26,000 --> 00:36:27,300
ــ (سوك)؟
ــ أجل؟
807
00:36:27,300 --> 00:36:28,900
كم من الوقت تودّ أن تبقينا في السقف؟
808
00:36:28,900 --> 00:36:30,500
لا أعلم, هذا يعود لـ(سام), اليس كذلك؟
809
00:36:31,700 --> 00:36:33,200
(كابي برايس)
810
00:36:33,200 --> 00:36:33,800
ماذا؟
811
00:36:36,900 --> 00:36:37,900
(كابي برايس)
812
00:36:38,300 --> 00:36:39,200
(كابي برايس)
813
00:36:41,300 --> 00:36:42,100
(كابي برايس)
814
00:36:42,100 --> 00:36:44,200
كابي برايس) الروح التي إصطدناها, ثم ماذا؟)
815
00:36:44,200 --> 00:36:45,500
أجل, نحن نشرب شرابه
816
00:36:45,500 --> 00:36:46,200
ماذا؟
817
00:36:46,300 --> 00:36:49,100
كنت اعرف أنّ إسمه يبدو مألوفاً
818
00:36:49,100 --> 00:36:51,400
أعني أنّ إسمه على كل هاته الأشياء
819
00:36:51,400 --> 00:36:52,200
لذا أنا لا أفهم
820
00:36:52,200 --> 00:36:55,100
ماذا, هل الروح عاشت هنا قبل أن ننتقل؟
821
00:36:55,100 --> 00:36:55,900
تحتّم عليه ذلك
822
00:36:55,900 --> 00:36:57,500
وذلك لا يمكن أن يكون مصادفة
823
00:36:57,500 --> 00:36:58,200
...حسناً -
(سوك)-
824
00:36:58,200 --> 00:37:01,000
أتعتقد أن للشيطان يد في تنقلنا
للبيت الجديد؟
825
00:37:01,700 --> 00:37:03,800
بين), لا أعلم أين ذهب ذلك يا رجل)
826
00:37:03,800 --> 00:37:07,100
وجدت ذلك في إعلان عقارات
827
00:37:07,100 --> 00:37:08,300
ليس للشيطان أيّة علاقة بذلك
828
00:37:08,300 --> 00:37:10,000
علمت أنّ ذلك كان كثيراً جداً
ليكون حقيقياً
829
00:37:12,600 --> 00:37:14,000
لذا وجدت هذا المكان بنفسك, صحيح؟
830
00:37:14,000 --> 00:37:15,400
أجل, فعلت, مائة بالمائة
831
00:37:15,400 --> 00:37:16,700
ــ ماهذا؟
ــ ماذا؟
832
00:37:16,700 --> 00:37:18,300
(أنظر من وقّع على الإيجار, يا(سوك
833
00:37:18,300 --> 00:37:19,300
ماذا؟
834
00:37:19,800 --> 00:37:20,900
الشيطان
835
00:37:21,300 --> 00:37:22,800
(الشيطان يا (سوك
836
00:37:22,800 --> 00:37:24,100
ياإلاهي
837
00:37:24,100 --> 00:37:25,400
هو من وقّع الإيجار
838
00:37:25,400 --> 00:37:27,900
أنا...حسناً, هذا لايبدو منطقياً لي
839
00:37:27,900 --> 00:37:31,000
لم قد يودّ الشيطان أن ننتقل إلى هنا؟
840
00:37:31,000 --> 00:37:33,900
(لأنّه علم أن (سام) سيقابل (ستيف) و(توني
841
00:37:34,500 --> 00:37:35,900
وسيساعد على الثورة
842
00:37:35,900 --> 00:37:36,900
(إنّه فخ يا (سوك
843
00:37:37,200 --> 00:37:38,000
(سام), (سامي)
844
00:37:38,000 --> 00:37:38,700
(ــ (سام
(ــ (سام
845
00:37:40,300 --> 00:37:41,100
حسناً
846
00:37:43,700 --> 00:37:44,700
لنبدأ
847
00:37:46,200 --> 00:37:48,800
آسف
848
00:37:48,800 --> 00:37:50,900
يجب أن أردّ على هذا
849
00:37:50,900 --> 00:37:51,900
يارجل
850
00:37:53,600 --> 00:37:54,400
مرحباً؟
851
00:37:54,400 --> 00:37:55,500
(ماذا تفعل يا (سام
852
00:37:55,500 --> 00:37:57,600
أجل, أنا نوعاً ما في منتصف
تمرّد الآن
853
00:37:57,600 --> 00:38:00,200
ــ أيمكنني إعادة الإتصال بك لاحقاً؟
ــ لا, كلا, لا, إستمع بتمعّن
854
00:38:00,200 --> 00:38:02,200
الشيطان جعلنا نسكن في ذلك البيت
855
00:38:02,500 --> 00:38:03,500
إنه على علم بما تفعله
856
00:38:03,500 --> 00:38:05,600
إنه يعلم, يا (سام), يعلم
857
00:38:05,800 --> 00:38:06,600
إنّه يسيطر علينا
858
00:38:06,600 --> 00:38:07,900
ــ الشيطان بيننا
ــ ماذا تعني؟
859
00:38:07,900 --> 00:38:09,500
لا نستطيع إكمال ذلك, مفهوم؟
860
00:38:09,500 --> 00:38:11,300
ــ ماذا؟ نحن قريبون جداً
ــ كلا, لا
861
00:38:14,000 --> 00:38:15,300
أهلا بالعصابة
862
00:38:20,400 --> 00:38:21,700
نحتفل؟
863
00:38:22,100 --> 00:38:23,500
كلا
864
00:38:27,500 --> 00:38:28,800
أنيق
865
00:38:34,000 --> 00:38:35,500
فتيان
866
00:38:36,600 --> 00:38:41,800
عل إعتقدتم حقاً أنّ سيف كبير الملائكة
متوفر لكم أنتم لتجدوه بسهولة؟
867
00:38:46,500 --> 00:38:48,100
((حصُلت عليه في بلدة ((كوريا
868
00:38:51,300 --> 00:38:52,600
(يا(سام
869
00:38:55,600 --> 00:38:57,100
أنزر ماذا فعلت
870
00:38:58,100 --> 00:38:59,700
تطعنني من الخلف
871
00:39:23,900 --> 00:39:25,400
عرض جميل, أليس كذلك؟
872
00:39:26,300 --> 00:39:27,200
لقد قتلتهم
873
00:39:27,700 --> 00:39:28,300
أجل
874
00:39:31,000 --> 00:39:33,000
لم كان عليك أن تقتلهم؟
875
00:39:33,100 --> 00:39:35,700
(حسناً, لقد كانوا يخططون لقتلي, يا (سام
876
00:39:36,500 --> 00:39:38,700
لم يكونو بالموظفين المخلصين
877
00:39:38,700 --> 00:39:40,100
ولو أنك كنت عونا كبيراً
878
00:39:40,100 --> 00:39:41,600
لتجمعهم كلّهم في مكان واحد كهذا
879
00:39:41,600 --> 00:39:43,300
لقد جعلت من عملي أسهل بكثير
880
00:39:45,500 --> 00:39:47,300
لا عليك يارجل, إهدأ
881
00:39:47,300 --> 00:39:50,600
كامل خطّتي هي أن أجعلك تتآمر ضدّي
882
00:39:50,600 --> 00:39:51,700
كل ذلك جيد
883
00:39:51,700 --> 00:39:53,000
لم تفعل شيئاً كهذا؟
884
00:39:53,200 --> 00:39:54,100
حسناً
885
00:39:54,400 --> 00:39:56,100
(لقد سئمت منهم يا (سام
886
00:39:57,300 --> 00:39:59,600
يومي كان حافلاً بالمزعجين
887
00:40:00,300 --> 00:40:01,400
"العرض "أ
888
00:40:01,900 --> 00:40:02,600
كلاً
889
00:40:03,400 --> 00:40:04,700
ليس لذلك السبب
890
00:40:05,400 --> 00:40:07,400
لم يكونو فقط مزعجين, بل كانو محقين
891
00:40:07,500 --> 00:40:08,800
ستيف) كان محقاً)
892
00:40:08,900 --> 00:40:11,100
خطّته للسلام؟
ذلك كان تهديداً لك
893
00:40:11,100 --> 00:40:14,800
أجل, أنا مذعور جداً من الناس
الودودين جداً
894
00:40:14,800 --> 00:40:17,100
بالله عليك, لم تكن لتتحمل مشقة كل هذا
لو لم تكن مذعوراً
895
00:40:17,100 --> 00:40:19,200
ماكانو يخططون له كان سيعمل
896
00:40:19,200 --> 00:40:22,100
حسناً, هذه نظرية رائعة, ولكنّها
خاطئة بالكامل
897
00:40:22,100 --> 00:40:25,100
الحب, الكرم, الإحترام
898
00:40:25,100 --> 00:40:26,300
كل ذلك يضعفك
899
00:40:27,000 --> 00:40:28,600
لو كل شخص في العالم كان صالحاً
900
00:40:28,600 --> 00:40:30,000
لن يبقى لك شخصاً لتغريه
901
00:40:30,000 --> 00:40:31,500
لم تكن لتوجد أصلاً
902
00:40:31,500 --> 00:40:33,300
كان سيعصف بك
903
00:40:33,500 --> 00:40:36,800
حسناً, ما إحتمالات حدوث ذلك؟
904
00:40:41,900 --> 00:40:43,000
على أيّ حال
905
00:40:44,700 --> 00:40:46,700
أنا أغري نفسي
906
00:40:46,900 --> 00:40:47,700
IrOnSnAkE:ترجمة