سابقا في لوست
قمت بوضع سعيد وديزموند على المروحية
كان قراري سأذهب وراءهم سواءا كانوا عليها أم لا
يا إلهي
لابيدوس - نعم -
أين ذهبوا؟
الى بيت زجاجي ليقبضوا على لاينوس
اذا استطعت نقل الجزيرة وقتما تشاء فلماذا لم تنقلها قبل حضور المجانين وأسلحتهم؟
نقلها هو كآخر حل لدينا
ستذهب للبيت الزجاجي وستنزل للمصعد الى محطة الأوركيد الحقيقية
متأسف يابين لكنك لم تخبرني كيف سأتصرف مع الجيش المسلح بالخارج؟
كم مرة يجب علي أن أقولها لك ياجون
دائما لدي خطة
ليست آثار جاك ولا سوير
مهما تكون فلتخرج الآن
اسمي بنجامين لاينوس أعتقد أنك تبحث عني؟
سيداتي وسادتي الناجون من أوشيانك 815
هل هناك أي احتمال لوجود ناجين آخرين من الحطام سيتم اكتشافهم؟
لا..بكل تأكيد لا
لماذا كلمتني ياجاك؟
قلت ربما لو سمعتِ بالخبر ستودين الذهاب للجنازة
ولماذا أذهب للجنازة؟
لن يتغير شيء ياجاك
لا..قد سئمت..من الكذب
يجب أن أذهب
سيتساءل أين كنت
ماكان يجب علينا المغادرة
بل كان علينا ذلك
الى اللقاء ياجاك
يجب أن نعود ياكايت
يجب أن نعود
يجب أن نعود؟
من تظن نفسك؟
تكلمني ليومين مرارا وتكرارا مخدرا بحبوبك
وتظهر لي هنا ومعك خبر جنازة لجيرمي بنثام؟
عندما أتى لي وسمعت مايريد أن يقول
علمت أنه مجنون
لكن أنت..أنت صدقته
نعم - هو من بين كل الناس -
نعم ياكايت لأنه قال انها الطريقة الوحيدة لأبقيك بأمان..أنت وآرون
لاتقل اسمه
لازلت لا اعرف كيف سأشرح له لماذا لست هناك لتقرأ له
فلاتذكر اسمه
أنا آسف
قضيت الثلاث سنوات الأخيرة
أحاول نسيان الأشياء الفظيعة التي حدثت يوم خروجنا من الجزيرة
كيف تجرؤ أن تطلب مني العودة؟
هل أنت واثق أننا نذهب بالإتجاة الصحيح؟
قال لابيدوس أنهم اتجهوا للشمال الشرقي
ربما تود السير ببطأ قليلا فلا تبدو على مايرام
أنا بخير - بالطبع أنت بخير..دائما بخير -
هل هذه هي؟
لا أعلم
مالخطة الآن اذن؟
....الخطة أن ننتظر
هيوغو؟
سوير
هل أنت بخير؟
قد عدت يارفيقي..كيف علمت بمكاني؟
سعدت برؤيتك ياهيرلي
أنا كذلك يارجل
اذن أين هو بحق الجحيم؟
لوك
مرحبا ياجاك
هناك متفجرات هنا كافية لتفجير طائرة نقل
عندما كنت بالجيش
قمت بعمل دورة 6 أشهر كيفية تعطيل المتفجرات
وهي تعني أيضا كم من الوقت عليك أن تعرفه قبل أن تفجر نفسك
هل هناك مؤقت؟
لماذا لم تنفجر بعد؟
هذا لاقط موجات
كجهاز اللاسلكي..ارسل الإشارة
وستنفجر القنبلة
اذن..هل يمكننا تعطيله؟
هذا..هذا النوع من الأسلاك
تحركه..وبووم
وهذا النوع اذا قطعت السلك الخطأ بووم
وهذا النوع نظام متعدد الأسلاك بإمكانه تعطيل سلك لكن الآخر
بووم
هذه البطارية هي مصدر الطاقة
اذا فصلتها - بووم -
لوست الموسم الرابع الحلقة الثالثة عشرة والأخيرة لامكان أفضل من الوطن..الجزء الثاني
ترجمة: علي هشام
مالذي تفعله هنا؟
هناك محطة تابعة لدارما أسفلنا
وأبحث عن طريق للدخول
الدخول وعمل ماذا؟
هيوغو وجايمس هل تمانعان لو تحدثت الى جاك بمفردنا؟
لاداع لذلك قد أتينا لهيرلي فقط
هيا بنا
جاك..يجب عليك أن - مايجب علي فعله -
هو العودة للمروحية
ركوبها واخراج جماعتنا من الجزيرة
ربما ليست أفضل فكرة بالوقت الحالي
المسلحين يأخذون بين الى المروحية استسلم لهم قبل ساعة مضت
ولماذا بحق الجحيم فعل ذلك؟
أخبرني أمرا يابين
مالشيء الذي يجعلك مهما هكذا؟
لدي فضول
لدي فضول لماذا السيد ويدمور
والذي دفع لي مالا كثيرا
يريدني أن آخذك اليه حيا؟
هل أمرك تشارلز ويدمور بقتل ابنتي؟
كيف استطاع أخذ صندوق الأدوات؟
اللعنة
من أعطاك صندوق العدة يافرانك؟
توقفي عندك
من أنتِ؟
أنا كايت
أحد الركاب للرحلة 815
لماذا تركضين؟
أحدهم يطاردني
أحد أفراد جماعته
كوكو..مكور..تفرقوا
تعالي هنا..على ركبتيكِ
يداكم فوق رأسكم كلاكما
بين ابقى قريبا
اركض اركض
انهض هيا
شكرا لقدومك ياريتشارد
من دواعي سروري
هلا قطعتِ لي الحبل ياكايت؟
ماذا كانت الترتيبات؟
يساعدوننا بتحريرك وندعهم يخرجون من الجزيرة
حسنا
المروحية لكم
رحلة موفقة لكم أنتِ وسعيد
اذن نستطيع الذهاب؟
نخرج من الجزيرة؟ هذا كل مافي الأمر؟
بالضبط
شكرا يا سيدتي
هل أنت هيرلي؟
نعم
هل أنت خطير؟
عذرا..هل أعرفكِ؟
لا..لاتعرفني
لكنك تعرف حفيدي
قد قطعنا مسافة كبيرة فقط لكي يراك
أريد أن اعرف ان كنت ستقوم بأي شيء خطير
لن أتصرف بجنون
أهلا ياوالت
مرحبا ياهيرلي
قد كبرت ياصاح
أتعلم..عندما عدتم
كنت أنتظر قدوم أحدكم لرؤيتي..لكن
لم يأتي أي منكم
آسف
هل تعلم من الذي أتى لرؤيتي؟
جيرمي بنثام
لا أفهم لم جميعكم تكذبون؟
اننا نكذب
لأنها الطريقة الوحيدة لحماية من لم يرجع
مثل أبي؟
مثل أبوك ...نعم
مالذي يتحدثون عنه هناك؟
لا أعلم..كلام قادة؟
من أين لك هذا؟
من صندوق أخرجه بين من الارض
انها جيدة
شكرا لقدومك من أجلي
لاعليك
هل كلاير والطفل بخير؟
مالذي أردت محادثتي بشأنه ياجون؟
أريدك أن تعيد التفكير بمغادرة الجزيرة ياجاك
أريدك أن تبقى
تريدني أن أبقى
هذا صحيح
قذفت بسكين على ظهر امرأة غير مسلحة
جعلت نصف جماعتنا يذهبون معك وجعلت معظمهم يموت
حسنا ياجاك..قد وضعت مسدسا في رأسي وضغطت الزناد
كنت أتمنى أن نضع الماضي خلفنا
سأقول لك أمرا
ابقى هنا في بيتك الزجاجي هذا
لكن بقيتنا ستذهب للوطن
لكن لايجب أن تذهب الى الوطن - مالذي يجب أن افعله اذن؟ -
أعتقد أنني أتذكر
مالذي قلته عند خروجنا من المخبأ
أن وقوع الطائرة هنا هو مصيرنا - أنت تعلم ذلك ياجاك -
أنت تعلم أنك هنا لسبب
أنت تعلم
وإذا غادرت هذا المكان
سيأكلك الندم من الداخل للخارج
حتى تقرر العودة مجددا
وداعا ياجون
سيتوجب عليك أن تكذب
عذرا؟
اذا اصريت على الذهاب؟ فيجب أن تكذب حول كل شيء
كل شيء حدث منذ جئنا للجزيرة
انها الطريقة الوحيدة لحمايتها
انها مجرد جزيرة ياجون لا يحتاج أحد لحمايتها
انها ليست مجرد جزيرة
انها مكان تحدث فيه المعجزات
واذا لم تكن تصدق ذلك ياجاك اذا لم تكن تريد التصديق
فانتظر لترى مالذي سأفعله
لايوجد هناك مايسمى بالمعجزات
فلنرى اذن من منا على حق
هل قمت بمقاطعتكم؟
سررت برؤيتك أيضا ياجاك
لم تجد الأنثوريوم أليس كذلك؟ - لا أعرف ماشكلها -
مالذي تفعله؟
ألم تخبره؟
حاولت ذلك
سعيد وكايت ينتظرانك بجانب المروحية
جماعتك بالشاطيء يتم نقلهم للقارب بينما نحن نتكلم
ماذا؟ - أود أن أزودك بجميع مافاتك ياجاك لكن -
أنت وهيوغو وجايمس يجب أن تتحركوا
لو كنت مكانك..فأود أن أكون بالقارب خلال ساعة
وداعا ياجاك..هيا بنا
اكذب عليهم ياجاك
اذا كذبت بنصف ماتكذب على نفسك فسوف يصدقونك
مايكل؟
مالذي يحدث بالأسفل؟
هل أخبرتِ أحدا؟
لا..لم أخبر أحد
هل تستطيع
ايقافها؟
هي لم تشتغل بعد لأوقفها
لكن..نعم أستطيع اذا فعل مابداخل الأسطوانه مايجب أن يفعل سنكةن بخير
سأرسل جين للأعلى
لاداع ليبقى معي بالأسفل يجب أن يبقى معك هنا
أنا حامل
ألف مبروك ياسن
ستقوم بماذا؟
تجميدها
هذا ليكويدجترون
نستخدمه في البرادات
المتفجرات تحتاج لشحنة من البطارية لتتفعل صحيح؟
والبطارية تعمل على التفاعل الكيميائي
سأقوم برش البطارية
ستكون مجمدة
بلا تفاعل
ومالجانب السيء بالأمر؟
السيء في الأمر أنه لدينا اسطوانة واحدة فقط
اذا استخدمناها فسنعود الى ماكنا عليه
حسنا..ألا يجب علينا أن نستخدمها حين يضيء اللون الأحمر؟
اذا رأينا الضوء الأحمر ولم تكن البطارية مجمدة
فسيكون ذلك أخر شيء نراه
على الأقل سيكون لدينا تحذير لبعض الوقت
حسنا..جمد البطارية
جين ساعدني في تتبع هذه الأسلاك
اصنع قائمة بكل سلك واتجاهه
القارب
شكرا لك
هل نقلتهم جميعا للقارب؟
نعم..الجميع بأمان
هل سيقتربون أكثر؟
أصلحوا المحركات وسيقتربون
بأقصى مايستطيعون للشاطيء
لذلك فالدفعة القادمة لن تستغرق طويلا
سأذهب لإحضار الماء وسأعود حالا
حسنا..سأقوم بتجهيز الدفعة القادمة
شكرا لكِ
دان - نعم؟ -
شكرا لك لمساعدتنا
بالطبع
حسنا هيا بنا
من قال لك أنك تستطيع أكل هذا الفستق؟
هل..هل أستطيع أكل هذا الفستق؟
سأقوم بمراقبتك جيدا أيها القصير
مايلز
هل هناك خطب ما برقبتك؟
اتبعني رجاءا
دان..قد عدت
مالخطب؟
سأغادر خلال عشرة دقائق لنقل الدفعة القادمة للقارب
يجب عليك أن تكوني معي بتلك الدفعة..حسنا؟
حسنا..لاتقلق بشأني لأنني سأبقى
مايلز..لا..اوه ربما لم أكن
واضحا بخصوص مالذي سيجري
اوه لا كنت شديد الوضوح لكن مع ذلك سأبقى
حسنا..عشر دقائق
حسنا
متفاجيء لأنك تريدين الذهاب
عذرا؟
انه أمر مستغرب
بعد كل الوقت الذي بذلتيه وأنتِ تحاولين العودة هنا
مالذي تعنيه بمحاولة العودة؟
مالذي أعنيه؟
مامدى عمق المحطة؟
عميقة جدا
هل هذا هو الصندوق السحري؟
لا ياجون ليس هو
لم كل هذه الأغراض؟
لنفس سبب وجود جميع محطات دارما
تجارب سخيفة
أي نوع من التجارب؟
أتعلم ياجون؟
لماذا لاتشاهد هذا الفيديو التعليمي
سيجيب على بعض تساؤلاتك
وسأهتم ببعض الأمور الأخرى
مرحبا
أنا ايدجر هاليواكس
وهذا الفيلم التعليمي للمحطة السادسة من مبادرة دارما
بما لاشك فيه فان المحطة السادسة الأوركيد
ليست محطة بحوث نباتية
خصائص الجزيرة الفريدة
صنعت تأثيرا كبيرا
جعلت مبادرة دارما لعمل تجارب متميزة تختص بالوقت والمكان معا
هذه تسمى الخزنة
بنيت محاذاة لمنفذ نعتقد
أنه حدث غريب مشحون سالبا
عناية فائقة يجب أن تؤخذ للوقاية
من ترك مواد عضوية داخل القاعة
الطاقة الالكترومغناطيسية بالجزيرة قد تكون خطيرة ولايمكن التنبؤ بماسيحدث منها
ولحمايتك وحماية من حولك
المواد الحديدية يجب أن لايتم وضعها بالخزنة
في شرحنا الأول
سنحاول بنقل مادة إختبارنا
مائة ميلي ثانية للمستقبل في مكان رباعي الأبعاد
للحظة من الزمن
الحيوان سيبدو أنه اختفى..لكن بالحقيقة
هل كان يتكلم عن ما أظن أنه تكلم عنه؟
اذا كنت تعني سفر الأرانب عبر الزمن..فنعم
أنت تعلم أنه قال بشكل واضح أن لاتضع أي مواد حديدية بالداخل
هل تتوقع قدوم أحد؟
هلا أرجعت لي سلاحي؟
سعيد
كايت
سعيد لرؤيتك ياصاح
هل قال شيئا أغضبك ياذات النمش؟
لم أقتل هذا
اذن..من الذي قتلتيه؟
أين الطفل؟
مع سن ...وهم على الأرجح بالقارب
هل أنت بخير؟
الآن أنا بخير
مالذي تحاول فعله عندك ..تصنع قفلا؟
هل لديك فكرة أفضل؟
منشار
للأصفاد..أليس كذلك؟
حسنا
برفق - حسنا -
سعيد..كيف عدت الى هنا؟
أخذت قارب النجاة من الناقلة
هل هي آمنة؟
جثة من الناقلة وصلتنا بالشاطيء
هي آمنة الآن
حسنا
لنرحل من هنا
هيا بنا يا ذات النمش
قد شبعت من هذه الجزيرة
بعد أن ننقل الجميع للقارب
نستطيع العودة للبحث عن كلاير أليس كذلك؟
بالتأكيد
تماسكوا بداخل المروحية
فلنذهب برحلة
أعلم أنك هنا يابين
تجلس في الظلام ..تنتظر.. لتقتلني
ربما يتوجب عليك التصويب على رأسي يابين
كما تعلم...كصديقك الذي ضربني على ظهري كالجبان
ان هذا الدرع المضاد للرصاص يتحمل طلقتين وثلاث
لكن قبل أن تقتلني يابين دعني أخبرك عن هذا
أترى ذلك؟
قد أخذت احتياطات مسبقة وضمان لحياتي يابين
انه جهاز تتبع النبضات موصول بمرسل موجات
نسميه زناد الرجل الميت يابين
اذا توقف قلبي عن الخفقان
يرسل اشارة بسيطة للخمسمائة رطل من المتفجرات
والذي قمت بوضعها على القارب
سيقتل ذلك العديد من الناس الأبرياء يابين
اذا ظننت أني أخادع فدعني اذكرك بـ
كيف ابنتك سقطت ودماءها تجري منها
على العشب؟
من أنت بحق الجحيم؟
اسمي جون لوك ..وليس لدي
أي تعارض معك
ولا الناس الذين على القارب لديهم تعارض
اذن
لماذا لاتضع السكين جانبا؟
نستطيع التحدث حول الأمر
ياجون لوك
لم أكن أبدا شخصا للكلام
قتلت ابنتي
بين بين بين توقف
لا..لا..توقف
بين..مالذي فعلته؟
قتلت للتو جميع من على القارب؟
وان كان؟
شارلوت
اسمعي..قبل أن تركبي القارب رجاءا..
سأبقى هنا يادانيل
بالوقت الحالي
شارلوت
لايوجد وقت حالي
اذا لم تأتي معي.."الوقت الحالي" قد تكون للأبد
لايوجد شيء خالد
لماذا؟
هل ستصدقني لو قلت لك انني لازلت أبحث عن مكان مولدي؟
لا
الى اللقاء يادانيال
دعني أخمن
لن تأتي
وعدت أنني لن أغادر حتى يتم ارسال آخر دفعة من الجزيرة
استرخي
سأكون هنا حينما تعود
حسنا حسنا
عندما أعود
حسنا..الجميع جاهز؟
فلنبدأ
هيا
أعتقد أن لدي حل
حسنا..اذا
اذا قطعت هذا السلك
سيتعطل التفجير
توقف
ليس طيبا
اللعنة
أنا فقط لا أعلم بشكل كامل
كيف سنعلم حتى ان كانت خطتك للتجميد ستنفع؟
سنعلم اذا أصبح الضوء أحمر ولازلنا هنا
كم بقي لدينا؟
بقي لدينا الربع
مالذي سيحدث اذا لم نستطع تعطيل المتفجرات؟
سيتوجب علينا اخراج الجميع من القارب
مالذي يحدث؟
الوقود يتناقص
ماذا؟
الوقود ينقص
انظر بالخارج
اخبرني اذا كنت ترى شيئا
لدينا تسرب وقود
قد تكون طلقة خرقت خزان الوقود
يجب علينا أن نجد مكانا لنهبط فيه
لا..لاتهبط
ماذا؟ - لايوجد وقود بالجزيرة -
يجب أن نذهب للقارب والا فلن نستفيد من المروحية
كما أخبرتك..لاأرى القارب
تابع البحث عنه اذن
يجب أن نرمي كل وزن زائد من المروحية الآن
أي شيء ثقيل ارموه
والآن ماذا؟
هل يكفي هذا؟
هل نستطيع الوصول؟
سنكون على مايرام اذا أصبحنا أخف بمئة رطل أو أكثر
اذا لم نستطع الوصول فسنستطيع الهبوط على الشاطيء
لاترجع للجزيرة
ربما لانملك أي خيار آخر يادكتور
لماذا تخبرني بهذا؟
افعليها وحسب ياذات النمش
سوير
عذرا ياسيدي
متأسف لإزعاجك
هل أستطيع معرفة الوقت رجاءا؟
بالطبع
...انها الثامنة و
مرحبا ياهيرلي
أعتقد أن ساعات الزيارة قد انتهت ياصاح
ليست هذه زيارة
أريدك أن تذهب معي
أذهب معك الى أين؟
مكان آمن
ولماذا أذهب معك لأي مكان؟
لم ارك منذ أمد بعيد
لأن الظروف قد تغيرت
أية ظروف؟
بنثام توفي
ماذا؟
قبل يومين
مالذي حدث؟
يقولون أنه كان انتحار
مالذي تعنيه بـ "أنهم" يقولون أنه انتحر؟
ولماذا تناديه ببينثام؟
....اسمه - لاتقل اسمه -
نحن مراقبون
ياصاح..انني أتحدث بشكل طبيعي مع الأموات
وآخر ما أريده الآن هو الإرتياب
للتو قتلت رجلا يجلس بجانب المصح منذ اسبوع
وأرى بأن الريبة تبقيني حيا
لن نعود..أليس كذلك؟
لا
فقط لمكان آمن
حسنا اذن
انتظر لحظة
كش ملك..يامستر ايكو
أين القارب؟
لا أعلم..بقيت حسب الخريطة
ربما قاموا بتحريكها مجددا
كم نسبة الوقود؟
اربع او خمس دقائق بالكثير الا اذا اراد شخص آخر القفز
حالما نصل للقارب سنعود من أجله
هاهو القارب..اني أراه
خلفنا
بين ساعدني
اذا مات فجميع من على القارب سيموتون
ليست هذه مشكلتي ياجون
تمسك يارجل تمسك
أينما ستذهب
ويدمور
سيجدك
ليس اذا وجدته أولا
لا..لا
أنت الإثنان يجب أن تذهبا الآن
أخرجوا الجميع من على القارب
ربما لدينا خمسة دقائق
اذهبوا
هيا اذهبوا
سأبقى
تبا
لاتهبط
لاتستطيع الهبوط
لاتهبط
هناك قنبلة
ارحل بعيدا..هناك قنبلة لاتستطيع الهبوط اذهب
هل قال قنبلة؟
لاتهبط
مالذي تفعله؟
لا يهمني مايصرخ به
لايوجد وقود..يجب أن أهبط بها
لا..لاتهبط
لا..لا..أنت لاتفهم مايجري
جين ومايكل يفعلون مايستطيعون لكن ليس هناك وقت
يجب أن تذهب بعيدا عن القارب الآن
كم يلزمنا لنحلق من جديد؟
فليسد أحدكم الفتحة الأخرى التي خرجت منها الرصاصة
اعطني اياها ..سأفعلها
هنا
فليعبئها أحدكم بالوقود
سأهتم بالوقود
ضع قارب النجاة هناك..هيا
هيا بنا
سن
سن الى أين تذهبين؟
يجب أن نذهب..جين بالأسفل مع مايكل
لا أستطيع - لا..لا لايوجد وقت -
لايوجد وقت..يجب أن نذهب - لن أتركه -
حسنا
ضعي الطفل بالمروحية
سأحضر جين..حسنا؟
استمر بالضخ حتى ابدأ بتشغيلها
سيكفينا للذهاب الى الجزيرة
جين يجب أن تذهب
لايوجد مانستطيع فعله أكثر من ذلك يارجل
لا..لاأستطيع - هيا -
انتهى الأمر
قاربت المادة على الإنتهاء
اسمع..أنت أب الآن
اذهب لزوجتك واذهبا للوطن
شكرا لك يامايكل
على الرحب والسعة
اذهب
لا..ليس الآن
قال صديقك أن لدينا خمسة دقائق وهذا الكلام منذ ثلاث دقائق
اذا اردتم الذهاب فهذا وقته
لنذهب
كايت هيا - جين لازال بالداخل -
لانستطيع تركه خلفنا
هيا لن أذهب بدونك
يجب أن نذهب من هنا الآن
هيا بنا
أمهلني دقيقة
لا..لحظة
أين جين؟
انه جين
لا
جين جين
يجب أن نعود..يجب أن نعود
لانستطيع ذلك
يجب أن نعود ..يجب علينا العودة
تستطيع الذهاب الآن يامايكل
من أنت؟
جين
يجب أن نذهب لنجده
سن لايوجد أحد هناك
لاتستطيع رؤية ذلك من هنا
لم نعبيء وقودا كثيرا لانستطيع العودة - انخفض قليلا -
أعلم أنه هناك - سن..أنا آسف -
انه ليس - انه بالأسفل -
أعلم أنه هناك - يجب أن نذهب -
لا..لن أتركه
لانستطيع الوصول اليه - لا لن نرحل بدونه -
لن نفعل..عد اليه
سن..سن
قد مات
قد رحل
لابيدوس
اذهب بنا الى الجزيرة
لك ذلك
لا
لا..لا..لا
ألو
ألو..هناك من يريد مكالمتك
قولي مرحبا لامك يا جي يون
ماما..ماما
أهلا ياحبيبتي
أين أنتِ؟
أنا في لندن سأرجع الليلة
لدي بعض الأعمال هنا
رحلة آمنة
الى اللقاء يا امي
حسنا يارفاق شكرا
عذرا
السيد ويدمور؟
نعم
أنا سن كوان
ابنة السيد بيك
أنا المديرة العامة لبيك للصناعات
نعم..بالطبع
كيف هو والدكٍِ؟
على مايرام..شكرا لك
انه لاعب غولف ممتاز
أعتقد أنني مدين له بعشاء بعد آخر لعبة لعبناها
هل حقا ستستمر بالتظاهر بعدم معرفتي؟
لا أعلم بالضبط عم تتحدثين ياسيدة كوان
بل تعلم ياسيد ويدمور
كما تعلم جيدا أننا كنا نكذب طوال هذه الفترة
حول أين كنا وماذا حدث لنا هناك
أنت وأنا لدينا مصالح مشتركة
عندما تكون مستعدا لمناقشتهم
اتصل بي
كما تعلم..لسنا الوحيدين الذين غادرنا الجزيرة
السيدة كوان؟
لماذا تودين مساعدتي؟
لماذا؟
لماذا ماذا؟
لماذا قتلته مع أنك تعلم أن ذلك سيحطم القارب
حسنا ياجون..لم أكن أفكر بشكل سليم
أحيانا
الخيارات الصحيحة تتعارض مع ردود الفعل السيئة
أنا واثق أنك ستنجح في فصل الإثنين معا أكثر مني
مالذي تفعله؟
سألتك سؤالا
لو كنت مكانك لانحنيت
يتوجب علي تبديل ثيابي
يوم جميل للسباحة
مالذي تفعله هنا؟
قررتِ الشرب اذا
بماذا تحتفلين؟
لا أحتفل
هل هذا قاربنا؟
كان كذلك
لم تلبس هذا؟
اني ذاهب لمكان بارد
اذن أين اللباس الخاص بي؟
لاتحتاج له لأنك لن تذهب معي
بل سأذهب معك
لا ياجون لن تذهب
أخبرني جاكوب بما علينا فعله
لاتستطيع اصدار جميع القرارات - أخبرك بمايجب عليك فعله -
لكن لم يخبرك كيف
لم يخبرك لأنه يريدني أن أعاني من النتائج
أية نتائج؟
الذي ينقل الجزيرة لن يستطيع العودة لها أبدا
لذلك اريدك أن تركب بالمصعد وتذهب للأعلى
ريتشارد وجماعتي سينتظرونك على بعد ميلين بالإتجاة الشرقي من الأوركيد
ينتظروني؟
جاهزون ومستعدون لمشاركتك بما يعرفون
وسيتبعوا كل كلمة تقولها لهم
الى اللقاء ياجون
أتأسف ان جعلت حياتك بائسة
ماذا أخبرهم أن يفعلوا؟
ستجد طريقك ياجون
دائما ماتجده
مرحبا ياجون
أهلا بك ببيتك
أتمنى أن تكون فرحا الآن ياجاكوب
ماهذا؟
أين الجزيرة؟
بحق الجحيم أين ذهبت الجزيرة؟
اختفت
اين اذن سأهبط؟
هناك جزيرة اخرى بقرب الجزيرة
لايوجد شيء سوى المياه بجميع الإتجاهات
لايهم الآن
قد نفذ الوقود منا ياجماعة
فلتلبسوا طوق النجاة سننزل الآن
تمسكوا
ديزموند..قارب النجاة
تشبثوا
أين جاك؟ كايت أين هو؟
هل أنت بخير؟ - هيرلي احمل الطفل -
سعيد هل أنت بخير؟
نعم ياجاك
أين ديزموند؟
امسك الطفل - أمسكته -
ديزموند
جاك.. ساعدني
هيا
يجب أن نضعه بالقارب
هل يتنفس؟
يا الهي..هل يتنفس؟
يا الهي
ها ياديزموند
أنت بخير
أنت بخير يارجل
ديزموند هيا
أنت بخير ياديزموند هيا
لابأس لابأس
نحن أحياء
مرحبا؟
مرحبا؟ من هناك؟
لاتتحركي
لاتمسكي ولدي
كلاير؟
كيف استـ - لاترجعيه ياكايت -
لاترجعيه للجزيرة أبدا
متأسفة
هل هو بخير؟ - نعم بخير -
انها معجزة
لا أصدق أنه فعلها
من فعل ماذا؟
لوك
قام بنقل الجزيرة
لا..لم يفعل
حقا؟
لأنه لدقيقة كانت هناك وبعد دقيقة اختفت
الا اذا نحن من ضيعناها فانه بالفعل قام بنقلها
واذا كان لديك شرح آخر فكل آذان صاغية
يا الهي
انه قارب
هناك قارب هناك
هناك قارب
هنا نحن هنا
هل يرانا؟
أعتقد أنه رآنا
هل يعود بإتجاهنا؟
نعم يعود
سيتوجب علينا أن نكذب
ماذا؟
يجب أن نكذب عليهم
نكذب حول ماذا؟
كل شيء..كل لحظة..منذ تحطم الطائرة
جاك..أعلم أنني جديد عليكم وكل شيء
ولكن اليس هذا هو الوقت الذي يفرح فيه الجميع ويحضن كل شخص الآخر؟
قاربكم
جماعتكم أتوا للجزيرة لقتلنا جميعا
قلت أن طائرتنا اكتشفت بقعر المحيط
شخص ما وضعها هناك شخص يريد الجميع أن يظن أننا متنا جميعا
فمالذي تعتقد أنه سيحدث لنا اذا أخبرناهم انها لم تكن طائرتنا؟
مالذي تعتقد أنه سيحدث للأشخاص الذين تركناهم خلفنا؟
جاك..لانستطيع
لانستطيع انجاح الكذبة
فقط دعوا الكلام لي
دمور ارمي لهم حبلا واحملهم هناك
بيني؟
بيني..بيني
هل أنت بخير؟ - أنا بخير..بخير -
كيف وجدتيني؟
مكالمتك
لدي محطة تتبع
أحبكِ يابيني
ولن أترككِ أبدا
هذه..هذه بيني
هذه كايت..وهذا آرون
هذه سن,سعيد وهيرلي
هذا فرانك
وجاك..جاك..هذه بيني
سررت بلقاءك يابيني
لكننا يجب أن نتكلم
بعد أسبوع
ماسم هذا المكان؟
ممباتا
لماذا نفعل هذا ياصاح؟
نبحر مسافة ثلاثة آلاف ميل لجزيرة أخرى؟
لأنها الطريقة الوحيدة لنبقيهم بأمان
متى سنصل لليابسة؟
اذا كانت الرياح هادئة
من ثمانية الى تسعة ساعات
فترة كافية لجعل أشكالكم مقنعة
سررت بمعرفتك يافرانك
أتمنى أن لانرى بعضنا مرة أخرى
أوافقك ذلك يادكتور
الوداع ياعزيزي
هل أنت واثق بماستفعل يارفيقي؟
هل أنت واثق؟
طالما لدي بيني
فسأكون بخير
لاتدعهم يجدوك ياديزموند
سأراك في حياة أخرى يارفيقي
نعم..أعتقد ذلك
حسنا
لنعد للوطن
أهلا ياجاك
متأسف
لم أكن أريد إخافتك
هل أخبرك أنني خرجت من الجزيرة؟
نعم قال لي
متى تحدثت اليه؟
قبل شهر تقريبا
وكايت؟ - نعم -
نعم..أتى لرؤيتها أيضا
وماذا قال لك؟
أخبرني أنني بعد مغادرتي الجزيرة حدثت أشياء فظيعة
وأخبرني أن ذلك بسبب مغادرتي
وأخبرني أنني يجب أن أعود
نعم..قد سمعت أنك تسافر كثيرا
وكلك أمل أن تتحطم الطائرة
انه شيء مؤلم ياجاك..مؤلم حقا
لماذا أنت هنا؟
أنا هنا لأخبرك أن الجزيرة لن تدعك تذهب لوحدك
يجب عليكم جميعا أن تعودوا
سعيد..لا أعلم حتى أين هو
هيرلي أصبح مجنونا
...وسن تلومني من أجل
وكايت
لاتود محادثتي
ربما أستطيع مساعدتك
انها الطريقة التي يجب أن تتبعوها ياجاك
انها الطريقة الوحيدة
يجب أن تفعلوها معا..جميعكم
كيف؟
لدي بعض الأفكار
جاك..قلت لك جميعكم
سيتوجب علينا أخذه معنا
ترجمة: علي هشام