أليس عليك أن تراقب بشكل أفضل ؟
يارجل , لقد شدَّدنا من الرقابة طوال هذه المدة وذلك بسبب مشكلة قرية الرمل
ولكن نظرًا لكونهم أنجزوا المهمة فأعتقد أنه يمكننا العودة إلى حالتنا الطبيعية الآن
وما أدراك متى ستحدث مصيبة أخرى
... علينا دائمًا أن نشدِّد من الرقابة وإلا
ولكن سينتهي بنا الأمر ما إذا أرهقنا نفسنا إلى حد الموت
هوّن عليك , هوّن عليك
عليك ألا تستقوي على الضعفاء
لقد نسيت البارحة ضبط المنبه واستيقظت الآن قبل أن يرن
حتى أنني لا أود إغلاق المنبه
ولكن لايمكنني تحمل صوت المنبة الغبي هذا إلى الأبد
التفكير بشأن كل هذا يزعجني
طبق آخر
ما هذا ؟
ابتعدو , ابتعدو , ابتعدوا
! ها هو الهدف ! وصلت
! المركز الأول
! المركز الثاني
لماذا يتسابقان ؟
وما أدراني
! لــي , تحتاج إلى المزيد من التمرين
حسنًا ! سأعمل بجهد في المرة القادمة حتى احتل على المركز الأول
في الحقيقة , لدي خبر محبط لك
وما هو ؟
عزيزي لــي , لم تحتل المركز الثاني
! بل أنت في المركز الثالث
! كاكاشي احتل المركز الثاني كوني احمله على ظهري
! أنت رجل محظوظ يا كاكاشي
! لاداعي لشكري
لقد أعطاني المعلم تلميحًا مهمًا آخر , فأنا أشعر بذلك
وكالعادة , لا أعلم لماذا هما دائمان بمزاج غريب
ولكنك نوعًا ما خُضت معهما السباق في طريق عودتنا إلى القرية , ألست محقة ؟
! لاتكوني سخيفة
حسنًا ! جميعنا هنا , أليس كذلك ؟
لنسرع إذًا ونقدم التقرير إلى تسونادي - ساما
... امم , معلم قــاي
ماذا ؟
... المعلم كاكاشي
آسف ! أعتقد أنه علينا أخذه إلى المشفى قبل تقديم التقرير
Fulla + Snake killer = ترجمة + توقيت
عنوان الحلقة : الهدف التالي
! لقد استيقظ
هنا مجددًا ؟
أحسنت صنعًا , كاكاشي
!معلمة
... تسونادي - ساما
! لاتضغط على نفسك , معلم كاكاشي
لقد ألقيت عليك نظرة قبل قليل , وسوف تمكث في المشفى لمدة أسبوع
وبعد أن تخرج , لن تكون إلا أيام معدودة حتى أرسلك إلى مهمة جديدة
... لقد علمت بأن هذا كان سبب مجيئك
يبدو أن تقنية الشارينقان الجديدة ستتطلب منك وقتًا طويلاًحتى تتقنها
أنت محقة
حاليًا , عليك أن تسترخي وألا تتعب نفسك
لتسترخوا هذا اليوم أيضًا يافريق قــاي
يمكنكم تقديم التقرير غدًا
عُلم
لنذهب شيزوني
حسنًا
! معلمتي
هل الموضوع بشأن المهمة ؟
! أجل
هل ناقشت الموضوع مع كاكاشي ؟
ليس بعد , كون المعلم كاكاشي لم يكن معي طوال الوقت
و ناروتــو ؟
ظننت أنه علي مناقشتك به أولاً
أخبرينا إذًا
لقد تلقيت هذه المعلومات مباشرةً من ساســوري , عضو الأكاتسوكي
وهي مكافأتي على هزيمته
خلال 10 أيام , اذهبي ظهرًا إلى جسر الجنة والأرض في قرية العشب
لدي جاسوس يعمل كتابع لدى اوريتشيمارو
... كان من المفترض أن ... نلتقي ... هناك
جسر الجنة والأرض وخلال 10 أيام ؟
كان ذلك قبل 4 أيام , لهذا بقي 6 أيام الآن
هل نستطيع الوثوق به ؟
نظرًا إلى الوضع , أظن ذلك
وماذا ستفعلين إذا كان فخًا ؟
قد يستخدم اوريتشيمارو كطعم ليستدرجك إلى هناك فتقعين بين يدي الأكاتسوكي
إذا كان فخًا , سنرده عليهم
بغض النظر عن الذي تقولينه , فكاكاشي سيخرج من المشفى بعد اسبوع
! ولكن لديك 6 أيام فقط
ففريقكم ينقصه عضوًا بدون ساسكي
... أعلم هذا
ليس لدينا خيار سوى ضم عضو جديد إلى فريقكم
! تسونادي - ساما
ماذا ؟
إذا كانت هذه المشكلة , فعلينا ارسال فريق صغير ليتحقق من الأمر أولاً
وحتى إذا قررت إرسال ساكــورا ! فعليك إقصاء ناروتــو - كن من الفريق
شيـزوني
نعم ؟
أنت و ساكــورا من ضمن القليل من الشينوبي الذين أثق بهم
أنا أريد وبدون أية أسئلة , إرسال ساكــورا وفريق كاكاشي في هذه المهمة
!أليس الأمر مشابهًا إذا كان ذلك مع فريقي ؟
لا , على الإطلاق
ساكــورا و ناروتــو يبحثان ويشكل يائس عن رفيقهما السابق , ساسكي
فهم يودون إنقاذ ساسكي أكثر من أي شخص آخر
فهذه العواطف الجياشة هي التي ستقودهم إلى طريق النجاح في هذه المهمة
هذا هو وجه الفرق الذي بينك وبين ساكــورا
فهمت هذا
! ولكن على الأقل , أبعدي ناروتــو - كن عن هذه المهمة
وماذا تعتقدين انه سيفعل إذا سمع هذا الكلام ؟
علينا أن نعثر على عضو جديد
فيما بعد
ياإلهي , ياله من طائش
لم ننهي كلامنا بعد
لديه قوة غامضة
إنه يجعل الآخرين يضعون ثقتهم به
.. هوكاقـي
حلمي أن أصبح هوكاقـي
... إنه الفتى الذي أعطته قلادة الهوكاقـي الأول
ففي النهاية , ناروتــو - كن قد لايكون بفتى عادي
! ساسكي
من قد يكون عضوًا جيدًا ؟
علي أن أفكر بشأن هذا وبشكل جيد
سيكون سيئًا إذا اخترت شخصًا يعيق طريقنا
ولكن إذا كان قويًا وأخلاقيات عمله سيئة فسيعيق ذلك عملنا الجماعي
وساكــورا - تشان تحب الأعين الجميلة لهذا عليه أن يكون بسيط المنظر
! هذا صعب
لقد مضى زمن طويل , ناروتــو
من أنت ؟
إنه أنا
... عفوًا
حتى لو كانت فترة طويلة , فمن المفترض بك أن تتذكر وجوه رفاقك
لماذا ؟ لأنك ستجرح مشاعرهم عندما يرونك
... طريقة الكلام المزعجة تلك ... لابد وأنك
! شينــو
أخيرًا تذكرت ؟
لن يتعرف عليك أحد عندما تغطّي وجهك هكذا
! شينــو , لقد وصلت مبكرًا
!كيبـا ؟
! أجل ! إنها حتمًا رائحتك , ناروتــو
بهذه الطريقة عرفتني ؟
!-لا تقل لي أن ذلك الكلب هو
عمَّ تتحدث ؟
! إنه بالطبع أكامارو
يارجل , لقد أصبحت طويلاً جدًا؟
! دعك مني , انظر إلى اكامارو
هل الكلاب تنمو بسرعة كبيرة خلال فترة وجيزة ؟
حقًا ؟ أنا دائمًا معه لهذا لم ألحظ الأمر
!وكيف لا تلاحظ ذلك ؟
لقد كان دائمًا يقبع على قمة رأسك
هل تذكر هذا , شينــو ؟
لقد تعرفت على كيبـا مباشرة ناروتــو , ألست محقًا ؟
يارجل , مازل عابسًا
! نـ - ناروتــو - كن
... لقد سمعت بخير عودته إلى القرية , لكن
ماذا أفعل ؟
لست مستعدة بعد؟
لم أره منذ زمن طويل . ماذا علي ان اقول له ؟
... امم ... امم
ما الخطب , هيناتـا ؟
لماذا تختبئين ؟
ماذا ؟ هيناتـا ؟
! ما الخطب ؟! هيناتـا ؟ هي , هي , هيناتـا
!لماذا تفقدين وعيك دائمًا عندما ترين ناروتــو ؟
! أرجوكم ! علي العثور على رفيق جديد لفريقي
هاه ؟
لقد أسأت التوقيت
لقد أُوكلت لنا مهمة ونحن ننتظر هنا المعلمة كوريناي
... ماذا حدث
! ولكن لديك أكامارو هنا
أريد استعارة عضو واحد منكم فقط فلا ترد طلبي , كيبـا
...لي
! توقف عن طلب المستحيل
لايمكنني استخدام هجماتي بدون أكامارو
! عرفت ! لقد كانت المرة الأولى التي أرى فيها ناروتــو مجددًا
أجل , صحيح
حسنًا .. مارأيك ...؟
... اه , شينــو ! مارأيك
لقد عرفت هيناتـا مباشرة , ناروتــو
! مازال عابسًا
! حسنًا ! هذه هي حقيقتكم إذًا
... ذلك صوت ناروتــو - كن
! هيناتــا , تعالي معي وبدون أية نقاشات
الذهاب معه وبدون أية نقاشات
! مستحيل ! مستحيل ! هكذا فجأة
ياإلهي , لقد خذلوني جميعًا
... من بقي الآن هم
أعتقد أنني سأحاول معهم
هي , هيناتـا , ستصل المعلمة كوريناي قريبًا
! استيقظي
هي , شينـو , هل لديك بعض من الماء ؟ ! أريد استخدام البعض منه هنا
السماء صافية جدًا
لقد أخبرتك للتو
الأمر مزعج كالعادة , فأنا المسؤول عن امتحان الشونين
... أعلم أننا رفاق , وأنا أود حقًا مساعدتك , لكن
ولكن ليس بيدي حيلة
الهوكاقـي هي من أوكلت إلي هذه المهمة
من يعلم ماذا ستفعل إذا علمت بانسحابي الآن ؟
دائمًا يتم توبيخي من قِبل النساء , وبالأخص والدتي
...وقد كنت أضع ثقتي بك
قلت في نفسي " أستطيع الإعتماد على شيكامارو " كالعادة؟
وأنك ستوافق , كالعادة ؟
ومن ثم تراني كفتى شديد الإزعاج , كالعادة ؟
! يمكنك قول ماتشاء , ولكنني ألتزم بارتباطاتي
! سأقدم لك يد العون إذًا
تفضل شيكامارو
لقد احضرت معي غدائك
! تشوجـي
لابد وأنك غير مشغول لتقول هذا ؟
ألم تحصل على مهمة أنت واينـو والمدرب اسوما ؟
لايمكنني احباط ناروتو بعد سماع ذلك
سأتحدث للمدرب أسوما بشأن هذا
! شكرًا لك
! لن يفلح معك الأمر حتى لو تحدثت إلى المدرب اسوما
تذكر , فتسونادي ساما هي من يتحكم بزمام ! الأمور هنا
ولكن لاضير من المحاولة , ألست محقًا ؟
! تفضل غدائك
! شكرًا لك
... ناروتــو ! هذا غدائي
! ها أنت تحشو معدتك بالطعام كالأيام الماضية
حتى أنك سمنت أكثر
! شيكامارو , انه خلفك
إنه هناك ؟
لم أره من قبل , ولكن نظرًا لواقية جبينه أظن انه من قرية الورقة
! لقد ظهر من العدم
... لا أعلم ماهو مبتغاه , ولكن علينا أن نقبض عليه و
ندع فرقة الإستجواب تتولى أمره
! اهجم عليه ناروتــو و سندعمك من الخلف
! لك هذا
نينبو , تشوجو جيقا : فن النينجا , لوحة الرسم العظيمة
Fulla + Snake killer = ترجمة + توقيت
بالتأكيد ناروتو جينتشوريكي
لهذا من المؤكد أن الأكاتسوكي ستتسبب لنا بمصيبة إذا سرقت الكيوبي
على اية حال , سيصبح ناروتــو يومًا ما شينوبي عظيم تفتخر به كونوها
ولكن إذا تم رؤية أن قراري كان خاطئًا وبه من الضرر الذي قد يعرض كونوها دولة النار إلى الخطر
فبصفتي الهوكاقـي الخامس , سأحمي الجميع حتى لو كلفني هذا حياتي
الحلقة المقبلة : تم تشكيل فريق كاكاشي الجديد
ياإلهي , لقد مضت مدة على آخر مرة رأينا فيها ناروتــو
لقد تغير قليلاً
! أجل ؟ فقد أصبح أطول الآن
لقد كانت في النهاية سنتان ونصف سنة
حتى أنا ازددت طولاً
أتسائل ما إذا ازددت نضجًا الآن ؟
لا , لم تتغيري على الإطلاق
! مازلت تشبكين أصابعك كالعادة
... مستحيل
! حسنًا , ألقي نظرة علي ! لقد أصبحت أكثر تهورًا الآن
لا أعتقد انك تغيرت كثيرًا , كيبـا - كن
لقد نسيت , هيناتـا ! أنت تفقدين وعيك دائمًا عند رؤية ناروتـتو
لم - لم أكن مستعدة بعد
! هي , ناروتــو
! أمازحك فقط
! توقف عن هذا , كيبـا - كن
آسف , آسف
إنها مسألة وقت حتى تلاحظا وجودي
ففي النهاية , نحن حميعًا نشكل فريق كوريناي
... شينــو - كن
... إنه يعبس مجددًا