1
00:00:10,219 --> 00:00:14,348
كل مرة أرى وجهك
2
00:00:14,598 --> 00:00:18,185
لا أستطيع مساعدتك حتى لا تسقط من النعمة
3
00:00:18,435 --> 00:00:19,895
. هذه الفتاة جيدة
4
00:00:20,145 --> 00:00:25,484
! نعم , أغنية كلماتها بقافيه
. لم أفكر بذلك من قبل
5
00:00:26,401 --> 00:00:27,236
. أحبها
6
00:00:27,486 --> 00:00:32,532
لماذا؟ هل لأنها تستطيع أن تغني
وتعزف على الجيتار في نفس الوقت؟
7
00:00:32,783 --> 00:00:36,161
هذا هو كل ما أبحث عنه
. من هؤلاء الناس
8
00:00:36,411 --> 00:00:38,330
. أنظرى الى نفسك، كل هذه غيرة
9
00:00:38,580 --> 00:00:41,792
هه، فيبى. كلاكما لديه
. أسلوب مختلف تماما
10
00:00:42,042 --> 00:00:46,213
... هي أكثر
أتعرفى؟
11
00:00:46,338 --> 00:00:49,049
... وأنت أكثر
12
00:00:49,299 --> 00:00:54,429
. أتمنى أن تقول أنك ستبقى بجانبي
13
00:00:58,350 --> 00:01:02,604
أرايتم؟ كل الأشخاص
. سعيدة بأنها أنهت
14
00:01:03,689 --> 00:01:05,565
: حسنا، أغنيتي القادمة أسمها
15
00:01:05,816 --> 00:01:08,860
فيبى بوفيه، ماذا يمكن أن أقول؟ "
... أحببت عندما كنا
16
00:01:09,111 --> 00:01:13,949
شركاء فى الغناء ولم يكن يجب أن...
." أتركك بهذه الطريقة
17
00:01:15,409 --> 00:01:19,955
أحد هؤلاء يبحث عن
. المعنى الخفي للأغنية
18
00:01:27,254 --> 00:01:34,553
Friends
S3 E14
19
00:01:34,761 --> 00:01:42,060
The One With
Phoebe's Ex-Partner
20
00:02:08,425 --> 00:02:10,051
. هاى، فيبى
21
00:02:10,302 --> 00:02:11,344
. هاى، ليزلي
22
00:02:11,595 --> 00:02:13,054
كيف عرفت مكانى هنا؟
23
00:02:13,305 --> 00:02:16,099
رأيت فلاد في المكان
. الذى يبيعون فيه السمك الكبير
24
00:02:16,349 --> 00:02:18,184
.... لقد قال أنك تعزفين هنا، لذا
25
00:02:18,435 --> 00:02:19,978
. يجب أن أذهب إلى الحمام
26
00:02:20,228 --> 00:02:22,188
"إذا "مكان سمك كبير
... ذكر ثانية
27
00:02:22,439 --> 00:02:27,527
أنا أود أن أعرف إذا كان عدد من ...
. السمك الكبير أو فقط سمكة كبير واحدة
28
00:02:27,777 --> 00:02:29,696
. لذا فيبى تقول بأنك تكتبين اغانى الأعلانات
29
00:02:29,946 --> 00:02:34,284
في الحقيقة، قلت بأنها تركتني
. لكتابة اغانى الأعلانات
30
00:02:34,868 --> 00:02:37,996
هل توجد أي واحدة سمعنا عنها؟
31
00:02:38,788 --> 00:02:40,874
البيت ليس ببعيد
32
00:02:41,124 --> 00:02:46,338
. البيت هو المكان المحبب
33
00:02:46,588 --> 00:02:49,507
. لكني لا أعمل ذلك الان
. لقد مللت منه
34
00:02:49,758 --> 00:02:54,262
وبعد ذلك لم أستطيع أن أعمل
. أي واحدة جيدة، لذا طردوني
35
00:02:54,512 --> 00:02:57,098
. حماقه
36
00:02:57,265 --> 00:02:59,726
... حسناً، لقد كنت فقط
37
00:02:59,976 --> 00:03:04,064
كنت فقط أفكر ...
... أوفقط أتمنى ذلك
38
00:03:04,314 --> 00:03:07,108
لربما تريدين ...
العودة سوية؟
39
00:03:07,359 --> 00:03:08,651
. لا، لكن، شكراً
40
00:03:08,902 --> 00:03:12,822
. هيا، فيبى
هل فقط تفكرين في الموضوع؟
41
00:03:14,074 --> 00:03:17,077
. لا، لكن، شكراً
42
00:03:21,539 --> 00:03:24,584
. أراك لاحقا، فيبى
43
00:03:27,212 --> 00:03:28,838
. لقد كان ذلك قاسيا
44
00:03:29,089 --> 00:03:31,382
. ليكن ذلك درس إليكم
45
00:03:31,633 --> 00:03:34,969
, عندما تخونني
. سأصبح مثل المراة الثلجية
46
00:03:35,220 --> 00:03:40,100
. أنا بارده جداً، قاسيه، ثابته
47
00:03:40,350 --> 00:03:43,770
أتعرف، لا شيء يمكن أن
. يخترق هذا المظهر الخارجى المتجمد
48
00:03:44,020 --> 00:03:46,898
هل معك منديل ورقى لى؟
49
00:03:52,320 --> 00:03:55,448
هل هناك شخص ما بالداخل؟
50
00:03:55,573 --> 00:03:57,283
... لا.أنا فقط ألعب لعبة المخاطرة
51
00:03:57,534 --> 00:04:01,246
تسمى "إنتظر حتى اللحظة الأخيرة ...
." قبل أن إنفجر وأموت
52
00:04:01,496 --> 00:04:02,914
هيا، يا رجل! هل سقطت... ؟
53
00:04:03,164 --> 00:04:04,999
! مرحباً
54
00:04:05,250 --> 00:04:09,045
هل أنت؟
هل سقطت من مستوى عالي؟
55
00:04:09,295 --> 00:04:11,422
. هناك شخص ما في حمام السيدات
. ولم أستطيع الأنتظار
56
00:04:11,673 --> 00:04:15,343
. تركت الغطاء مرفوع لك
57
00:04:16,094 --> 00:04:18,137
أتعرف يا، جانثر؟
. تفضل أنت
58
00:04:18,388 --> 00:04:21,933
... أنا أتكلم مع
59
00:04:22,267 --> 00:04:24,143
. هذا هو الجزء حيث تقولين اسمك
60
00:04:24,394 --> 00:04:25,186
.جينجر
61
00:04:25,436 --> 00:04:29,399
. جينجر
... أتكلم مع جينجر، لذا
62
00:04:31,442 --> 00:04:35,071
ألست مضطر أن تستخدم الحمام؟
63
00:04:35,280 --> 00:04:38,491
... لا، أنا فقط
. أفضل أن أتكلم معك
64
00:04:38,741 --> 00:04:40,660
. نعم، لابد أفعل ذلك
65
00:04:40,910 --> 00:04:43,663
. نعم، لابد أن أذهب إلى الحمام
66
00:04:43,913 --> 00:04:47,375
. شخص ما هنا
67
00:04:47,500 --> 00:04:49,502
أين تشاندلر؟ -
. لا يستطيع المجىء -
68
00:04:49,752 --> 00:04:53,965
لقد قال أنه عليه أن يعود
... إلى عمله و
69
00:04:55,300 --> 00:04:57,802
جوي؟
70
00:04:58,386 --> 00:05:01,139
جوي تريبيانى؟
71
00:05:05,685 --> 00:05:07,478
. أستطيع أن أراك
72
00:05:07,729 --> 00:05:11,357
. أنت تختفي وراء المعاطف
73
00:05:21,034 --> 00:05:23,661
. كادت أن ترانى
74
00:05:27,957 --> 00:05:29,375
. مرحباً
75
00:05:29,626 --> 00:05:30,418
. مرحباً، حبيبى
76
00:05:30,668 --> 00:05:32,170
. مرحباً
77
00:05:32,420 --> 00:05:34,922
. هاى، روس
78
00:05:36,716 --> 00:05:38,801
. لدى بعض الأخبار السيئة -
ماذا؟ -
79
00:05:39,052 --> 00:05:41,304
, أستطيع الذهاب لتناول الطعام
. لكن يجب أن أعود الى هنا
80
00:05:41,554 --> 00:05:44,599
لقد عملت متأخراً
. كل يوم لمدة إسبوعين
81
00:05:44,849 --> 00:05:47,602
ماذا يحدث هنا؟ -
. هو خطأى. لقد أستقلت اليوم -
82
00:05:47,852 --> 00:05:49,979
! لكن العمل يحتل المرتبة الأولى
83
00:05:50,229 --> 00:05:53,316
. لكن ذلك سىء بالنسبة لك
ماذا حدث؟
84
00:05:53,566 --> 00:05:58,613
ماذا حدث؟ هل طردت؟
طردت تماما، أليس كذلك؟
85
00:05:59,030 --> 00:06:01,157
. لا هو يغادر إلى عمل أفضل
86
00:06:01,407 --> 00:06:04,452
. ذلك عظيم
. لذا أخمن هذا... وداعاً أذا
87
00:06:04,702 --> 00:06:07,288
. وداعاً
88
00:06:08,247 --> 00:06:09,874
. حسنا، أذا
89
00:06:10,124 --> 00:06:12,627
. حسناً، سوف نفتقدك هنا
90
00:06:12,877 --> 00:06:15,380
. نعم، وأنا أيضاً
91
00:06:16,923 --> 00:06:21,219
. أراك يوم السبت -
! نعم -
92
00:06:39,153 --> 00:06:43,241
الآن، أنت تعرفين
. أن هذا طعام شهى في الهند
93
00:06:43,324 --> 00:06:46,786
هذه كانت ليزلي تتصل
. لمعرفة إذا يمكن أن نعود سوية
94
00:06:47,036 --> 00:06:52,250
. هذه هى المرة العشرون اليوم
. و، حظ سعيد، ليزلي
95
00:06:52,500 --> 00:06:53,960
. لابد أنها آذتك كثيرا
96
00:06:54,210 --> 00:06:57,046
. ، نعم
... أتعرفين، لقد كنا أفضل أصدقاء
97
00:06:57,296 --> 00:07:01,843
. منذ أن كنا صغار...
. أمهاتنا عملن على المركب سوية
98
00:07:02,093 --> 00:07:04,846
, لابد أنه لطيف جدا و أنتما الاثنان
. تركضان على مركب
99
00:07:05,096 --> 00:07:08,766
! لا تستطيعى ابداً الركض على مركب
100
00:07:11,686 --> 00:07:13,312
هل تشاندلر هنا؟
101
00:07:13,563 --> 00:07:16,399
. هو يقابل فتاة ما في المقهى
102
00:07:16,649 --> 00:07:19,235
. جينجر أو شىء ما
103
00:07:21,487 --> 00:07:27,577
أمتأكدة أنها ليست شى شبيه ب جينجر؟
مثل... "جينجير"(زنجبيلا)؟
104
00:07:27,618 --> 00:07:28,911
. لا، هو جينجر
105
00:07:29,162 --> 00:07:31,247
أتذكر ذلك لأنه
: عندما أخبرني، قلت له
106
00:07:31,497 --> 00:07:34,584
النجم السينمائي
107
00:07:34,834 --> 00:07:35,751
! أوه، يا رجل
108
00:07:36,002 --> 00:07:38,004
. تلك الفتاة التي كنت أختبىء منها
109
00:07:38,254 --> 00:07:40,840
, عندما تعرف أنه شريك غرفتي
. ستخبره بما فعلته بها
110
00:07:41,090 --> 00:07:42,508
ماذا فعلت؟
111
00:07:42,758 --> 00:07:45,553
... أوه، لا! لا أستطيع
112
00:07:45,803 --> 00:07:49,932
لا أستطيع إخبارك. أنه
. أفظع شيء فعلته فى حياتى
113
00:07:53,785 --> 00:07:54,912
. حسنا .لا تخبرنا
114
00:07:55,162 --> 00:08:00,334
. سننتظر حتى يصل تشاندلر إلى البيت
. وسيكون الموضوع أكثر مرحا بهذه الطريقة
115
00:08:00,751 --> 00:08:03,420
. حسنا، منذ أربعة سنوات
116
00:08:03,670 --> 00:08:06,632
. جينجر وأنا خرجنا عدة مرات
... وفى أحدى عطلات نهاية الإسبوع
117
00:08:06,882 --> 00:08:08,383
... ذهبنا إلى كوخ أبيها...
118
00:08:08,634 --> 00:08:12,554
فقط أنا،وهى و...
.وكلبها الصغير المزعج، بيبر
119
00:08:12,804 --> 00:08:15,766
وفى تلك الليلة طبخت
... هذا العشاء الرومانسي جداً
120
00:08:16,016 --> 00:08:18,185
! لقد سببت لها تسمم غذائي
121
00:08:18,435 --> 00:08:20,521
. ليت هذا ما حدث
122
00:08:20,771 --> 00:08:24,691
بعد العشاء، نمت أنا،وهى وبيبر
. أمام نيران المدفئه
123
00:08:24,942 --> 00:08:29,279
إستيقظت في منتصف الليل
... ورأيت النار كانت تنطفىء
124
00:08:29,529 --> 00:08:33,617
لذا إلتقطت قطعة خشب...
. ورميتها فى النار
125
00:08:34,117 --> 00:08:35,911
. أو الذي إعتقدت أنه قطعة خشب
126
00:08:36,161 --> 00:08:39,414
! أوه، يا اللهي
! رميت بيبر فى النار
127
00:08:39,665 --> 00:08:42,251
. ليت هذا ما حدث
128
00:08:43,085 --> 00:08:46,672
هناك شيء آخر من المحتمل
... أنى لم أخبركم به عن جينجر
129
00:08:46,922 --> 00:08:49,716
... بأن لديها ...
130
00:08:49,967 --> 00:08:52,594
. ساق إصطناعي...
131
00:08:57,182 --> 00:09:00,185
! أوه، يا اللهي
132
00:09:13,182 --> 00:09:17,019
ماذا فعلت بعد أن
رميت ساقها فى النار؟
133
00:09:17,269 --> 00:09:19,814
! هربت
134
00:09:33,812 --> 00:09:35,856
... تلك كانت أفضل قبلة حصلت عليها
135
00:09:36,106 --> 00:09:39,401
من أي شخص قابلته...
. في حمام الرجال
136
00:09:39,651 --> 00:09:42,362
. في الحقيقة، وأنا أيضاً
137
00:09:42,946 --> 00:09:44,990
! قدم في البركة
138
00:09:45,240 --> 00:09:47,034
! العنة! أكره ذلك
139
00:09:47,284 --> 00:09:50,370
. يجب أن تخرجى قدمك من ذلك الحذاء -
. لاتقلق -
140
00:09:50,621 --> 00:09:52,414
. لا، حقاً
. ستجمدين
141
00:09:52,664 --> 00:09:55,542
. لا، لن يحدث
142
00:09:56,418 --> 00:10:00,213
لن يحدث؟
هل لديك قدم ذو عضو ألكتروني؟
143
00:10:00,464 --> 00:10:03,759
. يوماً ما. ربما
144
00:10:13,143 --> 00:10:15,854
كتاب مضحك؟
145
00:10:16,229 --> 00:10:20,943
أنا أفكر بشأن
. شيء مضحك سمعته اليوم
146
00:10:21,193 --> 00:10:25,614
, قول مارك
. "سأراك يوم السبت"
147
00:10:26,239 --> 00:10:27,532
. نعم، في المحاضرة
148
00:10:27,783 --> 00:10:30,661
. أخبرتك الأسبوع الماضي
. وقلت بأنك لا تمانع
149
00:10:30,911 --> 00:10:34,498
. لا ليست المحاضرة التى أهتم لها
150
00:10:34,748 --> 00:10:38,502
رجاءً أخبرني أنها ليست بسبب
. أنى سأذهب مع مارك
151
00:10:38,752 --> 00:10:41,254
... حسناً -
! أوه، يا اللهي -
152
00:10:41,505 --> 00:10:44,800
أنا آسف، لكن إذا كنت لا
... تعملين معه
153
00:10:45,050 --> 00:10:47,010
. . . لماذا ما زلت على أتصال به؟
154
00:10:47,260 --> 00:10:49,304
. لأنه صديقي
155
00:10:49,554 --> 00:10:54,226
لكن هل تحتاجى حقاً
الى صديق آخر؟
156
00:10:55,143 --> 00:10:59,231
إذا توقفت عن اللعب مع جوي
وتشاندلر، هل بإمكانى أن ألعب مع مارك؟
157
00:10:59,481 --> 00:11:02,317
هل ذلك مضحك؟
هل من المفترض منى أن أضحك؟
158
00:11:02,317 --> 00:11:06,363
أنا لا أعرف. إعتقدت
. سأراك يوم السبت" كان مضحك"
159
00:11:06,613 --> 00:11:07,906
. مارك فى مجال الموضه
160
00:11:08,156 --> 00:11:11,159
أحب أن يكون لى صديق
. يمكن أن أتشارك معه بهذا الموضوع معه
161
00:11:11,410 --> 00:11:16,081
أنت لا يمكن أن
. تذهب إلى المحاضرة معي
162
00:11:16,915 --> 00:11:18,375
. أحب أن أذهب معك
163
00:11:18,625 --> 00:11:19,710
حقاً؟
164
00:11:19,960 --> 00:11:21,628
. عندي ملابس
165
00:11:21,878 --> 00:11:23,338
. أنا حتى أختارهم
166
00:11:23,588 --> 00:11:27,592
للمعرفه ,
... يمكننى أن أصبح أزياء
167
00:11:27,843 --> 00:11:30,387
. تاجر...
168
00:11:34,391 --> 00:11:37,185
. أحب ذهابك معي
169
00:11:37,436 --> 00:11:38,979
ماذا؟
170
00:11:39,229 --> 00:11:43,191
ماذا يجب أن ألبس؟
. الآن أنا عصبي
171
00:11:51,741 --> 00:11:56,580
تعرف، يقولون
. "القدر المراقب لأ يرن"
172
00:11:58,123 --> 00:12:00,584
... لقد مضت ساعاتين
173
00:12:00,834 --> 00:12:03,128
. وهي لم تتصل...
174
00:12:03,378 --> 00:12:06,006
. وهذا ليس معناه بأنني أهتم حتى
175
00:12:06,256 --> 00:12:08,175
لماذا لا تتصلى بها؟
176
00:12:08,425 --> 00:12:10,427
. من الواضح أنك تريدين ذلك
177
00:12:10,677 --> 00:12:12,762
. تعتقدى بأنك تعرفيني جيداً
178
00:12:13,013 --> 00:12:16,183
حسناً، ألا تريدين الاتصال بها؟
179
00:12:17,100 --> 00:12:18,685
. إذا أنا أعرفك
180
00:12:18,935 --> 00:12:21,980
. هذا ما قلته
181
00:12:22,731 --> 00:12:23,815
جيد، لذا؟
182
00:12:24,065 --> 00:12:25,483
. لا أستطيع
183
00:12:25,734 --> 00:12:27,944
. لا أستطيع. لقد تخلت عنى
184
00:12:28,195 --> 00:12:30,614
, وثقت بها
: وذات يوم قالت
185
00:12:30,864 --> 00:12:34,451
"حسنا، وداعاً، فيبى"
! أختفت
186
00:12:34,576 --> 00:12:36,745
أتعرفين ما هو الجزء الأكثر حزناً؟
187
00:12:36,995 --> 00:12:39,414
, عندما كنا نعزف سوية
... ذلك الوقت
188
00:12:39,664 --> 00:12:44,294
أكثر مرحا كان لدى ...
. في كل حياتي
189
00:12:44,794 --> 00:12:49,633
أحذيتي المفضلة، جيد جداً لي
ألبسهم كل يوم
190
00:12:49,883 --> 00:12:54,846
بالى الكعب، مثقوب في أصابع القدم
لا أهتم بالذي يقوله الناس
191
00:12:55,096 --> 00:12:57,891
أفضل صديق لأقدامي
زملاء حتى النهاية
192
00:12:58,141 --> 00:13:00,727
معهم، أنا فتاه مثيره
193
00:13:00,977 --> 00:13:04,356
مع ذلك الوقت المتأخر ليلا
ليس ضوءاً كثيراً
194
00:13:04,606 --> 00:13:09,736
دوست على شيء مقزز
195
00:13:10,987 --> 00:13:13,740
أحذية لزجه، أحذية لزجه
196
00:13:13,990 --> 00:13:16,493
تجعلني دائماً أبتسم
197
00:13:16,743 --> 00:13:22,582
أحذية لزجه، أحذية لزجه
...في المرة القادمة أنا س
198
00:13:22,832 --> 00:13:25,627
. . . أتفاد هذه. . .
199
00:13:25,877 --> 00:13:29,130
! الكومه...
200
00:13:34,018 --> 00:13:38,565
نبدأ برؤية الكثير من
. تصفيف الأنسجة والألوان المطلقة
201
00:13:38,815 --> 00:13:42,026
على سبيل المثال , يميل بلوزةً زرقاء داكنة
... على وردي
202
00:13:42,277 --> 00:13:46,322
. أنا مسرور جداً أننا جئنا
203
00:13:49,826 --> 00:13:52,328
. أنت جميله جداً
204
00:13:54,247 --> 00:13:57,166
. أحبك
205
00:13:59,294 --> 00:14:02,130
قطة كريهة الرائحة، قطة كريهة الرائحة
206
00:14:02,380 --> 00:14:05,133
ماذا يغذونك؟
207
00:14:05,383 --> 00:14:08,636
قطة كريهة الرائحة، قطة كريهة الرائحة
208
00:14:08,886 --> 00:14:13,099
هو ليس عيبك
209
00:14:14,225 --> 00:14:15,685
! ذلك عظيم
210
00:14:15,935 --> 00:14:18,104
. تعرف، يمكنك أن تبيعى هذه الاغنيه
211
00:14:18,354 --> 00:14:22,900
, ستكون مناسبه ل
. حملة تسويقية لفضلات القطط
212
00:14:23,151 --> 00:14:25,361
أغنية أعلان؟
213
00:14:25,611 --> 00:14:27,196
لم لا؟
. يمكن أن تجمعى طن من المال
214
00:14:27,447 --> 00:14:32,452
, إذا كنت أفعل ذلك من أجل المال
. لكنت مليونيره الآن
215
00:14:32,660 --> 00:14:36,581
يجب أن تخرجى هذه الفكره
. من رأسك
216
00:14:36,581 --> 00:14:38,791
. أنت على حق
. أنت على حق. أنا آسف
217
00:14:39,042 --> 00:14:39,876
. لا عليك
218
00:14:40,126 --> 00:14:43,337
سأعزف أغنية الآن
. تلك حقاً، حزينة جداً
219
00:14:43,588 --> 00:14:48,051
."أنها تدعى "صندوق الساحر يخلط الأمر
220
00:14:51,846 --> 00:14:54,474
, أساور كبيرة جداً
... أقراط كبيرة جداً
221
00:14:54,724 --> 00:15:00,313
, الأكسسوارات الكبيرة جدا ...
. عموماً، شعبيه جداً الآن
222
00:15:11,324 --> 00:15:13,618
هل بالإمكان أن أستعير هذا؟
. الحليب لدى فسد
223
00:15:13,868 --> 00:15:14,869
. أكره ذلك
224
00:15:15,119 --> 00:15:19,916
. ذات مرة عبأت سيارتى بوقود مغشوش
. سرقت سيارتي
225
00:15:20,750 --> 00:15:24,420
كيف كان موعدك مع جينجر؟
226
00:15:24,670 --> 00:15:25,922
. رائع
227
00:15:26,172 --> 00:15:27,715
... لقد كان رائع. هي
228
00:15:27,965 --> 00:15:32,428
هي رائعة. هيئتها رائعة
. وشخصيتها. الروعة بعينها
229
00:15:33,054 --> 00:15:35,348
... هى تبدو وكأنها
230
00:15:35,598 --> 00:15:38,142
. كاملة متكاملة...
231
00:15:45,441 --> 00:15:49,320
جوي أخبرك عن الساق , أليس كذلك؟
232
00:15:49,612 --> 00:15:51,531
! أوه، الله
. لقد جننتنى
233
00:15:51,781 --> 00:15:53,366
. أعرف أنه لا يجب أن يحدث، لكنه حدث
234
00:15:53,616 --> 00:15:56,160
, أريد أن أستمر برؤيتها
: لكنى أريد أن أقول مثل
235
00:15:56,411 --> 00:16:00,373
هاى، أتعرفين ماذا؟"
"أين ساقك؟
236
00:16:03,459 --> 00:16:07,171
, أنا أدنى أنسان في العالم
أليس كذلك؟
237
00:16:07,422 --> 00:16:08,631
. صباح الخير
238
00:16:08,882 --> 00:16:13,303
في الحقيقة، هو أدنى أنسان
. في العالم
239
00:16:17,682 --> 00:16:21,269
لقد سمعت عن الأرجل المحترقه , أليس كذلك؟
240
00:16:22,353 --> 00:16:24,480
. لقد ظهرت
241
00:16:24,731 --> 00:16:28,735
... أسمع، أعرف أنه أحتمال بعيد، لكن
242
00:16:28,776 --> 00:16:33,114
, بأى طريقة ...
هل وجدت ذلك مضحكا؟
243
00:16:36,200 --> 00:16:37,869
! إذا لقد نمت قليلاً
244
00:16:38,119 --> 00:16:41,080
نمت قليلا"؟"
! روس، لقد كنت تشخر
245
00:16:41,331 --> 00:16:45,501
مركب أبي لم تصدر كل
! تلك الضوضاء عندما ارتطمت بالصخور
246
00:16:45,752 --> 00:16:48,171
... خمس وأربعون دقيقة
247
00:16:48,421 --> 00:16:53,509
خمس وأربعون دقيقة، والرجل يتكلم
. حول الملابس المدعومة بالشرائط
248
00:16:53,760 --> 00:16:58,306
حسنا، ماذا عن أربع ساعات
... في صالة متحف مجمدة
249
00:16:58,556 --> 00:17:00,808
إستمع ل...
: رأي الأستاذ "بيتستنس" وهو يقول
250
00:17:01,059 --> 00:17:04,437
تذكروا بأن هذا الشيء مات "
" قبل زلريون من السنوات؟
251
00:17:04,687 --> 00:17:09,525
و هذه عظمة صغيرة "
" !ونحن لم نكن نعرف بأنها موجودة لديه
252
00:17:11,402 --> 00:17:15,698
. أولاً، هو الأستاذ بيتين
253
00:17:15,948 --> 00:17:18,451
, وثانيا
... تلك العظمة الصغيرة أثبت أن
254
00:17:18,701 --> 00:17:22,038
ذلك الديناصور كان لديه أجنحة ...
. لكن لم يطير
255
00:17:22,288 --> 00:17:25,958
حسنا، أتعرف ما أسمعه الان؟
256
00:17:29,212 --> 00:17:33,549
مائة مليون شخص
. ذهب لرؤية فيلم حول ما أعمل به
257
00:17:33,800 --> 00:17:38,346
أتسائل كم عدد الأشخاص الذين سيذهبون لرؤية
.(فيلم يدعى "حديقه السترات"(حديقه الدينصورات
258
00:17:38,596 --> 00:17:40,556
... أوه، ذلك
259
00:17:40,807 --> 00:17:46,938
مجموعة من السترات خرجوا عن السيطرة
! لتسيطر على جزيرة
260
00:17:51,692 --> 00:17:53,820
... إذا كان عملى سخيف وغير مفيد جداً
261
00:17:54,070 --> 00:17:57,698
اذا لماذا أصررت على المجيئ ...
معي هذا الصباح؟
262
00:17:57,949 --> 00:18:02,370
هل كان ذلك فقط حتى
لا أذهب مع مارك؟
263
00:18:03,204 --> 00:18:05,957
. أردت أن أكون معك
264
00:18:06,207 --> 00:18:08,334
... أنا لا أعرف، أشعر مؤخراً
265
00:18:08,584 --> 00:18:10,503
... أنك تضيعى مني...
266
00:18:10,753 --> 00:18:13,172
بهذا العمل الجديد ...
. وكل هؤلاء الناس الجدد
267
00:18:13,422 --> 00:18:16,092
وقد أصبح لديك هذه
. الحياة الأخرى
268
00:18:16,342 --> 00:18:18,344
... أعرف بأنه غباء
269
00:18:18,594 --> 00:18:24,225
لكني أكرة ذلك ...
. لانى لست جزء منه
270
00:18:27,145 --> 00:18:30,106
. هذا ليس غباء
271
00:18:30,273 --> 00:18:33,359
لكن ربما هو جيد
. أنك لست جزء منه
272
00:18:33,609 --> 00:18:36,362
هل تفهم ما أقصدة؟
273
00:18:36,362 --> 00:18:37,446
... أقصد، هو مثل
274
00:18:37,697 --> 00:18:42,451
أحب أنك لا ...
. تنتمى الى ذلك الجزء من حياتي
275
00:18:42,702 --> 00:18:45,454
. ذلك أوضح قليلاً
276
00:18:45,705 --> 00:18:48,416
حبيبى، هذا لا يعني
... أنى لا أحبك
277
00:18:48,666 --> 00:18:51,836
. لأنني أحبك...
. أحبك كثيراً
278
00:18:52,086 --> 00:18:54,463
... لكن عملي
هو لي، أتفهم؟
279
00:18:54,714 --> 00:18:57,175
, أنا هناك فى عملى
. وأعمله
280
00:18:57,425 --> 00:19:02,138
, وهو مخيف
. لكني أحبه لأنه لي
281
00:19:02,388 --> 00:19:04,599
أعني، هل ذلك مقبولاً؟
282
00:19:04,849 --> 00:19:07,226
. أكيد
283
00:19:16,193 --> 00:19:19,697
. أنت تفكر بشأن ساقي
284
00:19:20,323 --> 00:19:23,117
. في الحقيقة، نسيت
ما أهمية ذلك؟
285
00:19:23,367 --> 00:19:26,162
. ليست مشكله أذا ازعجتك
286
00:19:26,412 --> 00:19:29,248
فقط أنا أحتاج لمعرفة
... الى أى حد تزعجك
287
00:19:29,498 --> 00:19:32,376
لأنني لا أحب ...
. أن أهدر وقتي
288
00:19:32,627 --> 00:19:35,546
هل أهدر وقتي هنا؟
289
00:19:35,713 --> 00:19:38,341
. لا، أنا لا أعتقد ذلك
290
00:19:38,591 --> 00:19:43,512
. هو مثل أي شئ آخر
. فقط يجب عليك أن تعتاد عليه
291
00:19:54,482 --> 00:19:56,609
ما هذا؟
292
00:19:56,859 --> 00:20:00,196
. "تلك "حلفتى
293
00:20:03,449 --> 00:20:05,910
ما هى "الحلفه"؟
294
00:20:06,160 --> 00:20:11,666
هى حلمة ثالثة
295
00:20:11,749 --> 00:20:13,250
هل لديك ثلاث حلمات؟
296
00:20:13,501 --> 00:20:15,878
... نعم، عضوان طبيعيان
297
00:20:16,128 --> 00:20:21,092
وواحدة تلك ...
... بالكاد تتأهل لتكون
298
00:20:22,385 --> 00:20:23,219
ماذا؟
299
00:20:23,469 --> 00:20:25,054
... لا شيء. أتعرف
300
00:20:25,304 --> 00:20:27,431
. لقد تذكرت
. يجب أن أرحل
301
00:20:27,682 --> 00:20:31,060
أيجب أن ترحلى؟ الآن؟ كيف؟
302
00:20:31,310 --> 00:20:34,647
. "حسناً، هو "حلفه
! لا شيء
303
00:20:35,022 --> 00:20:39,944
. سأراك فيما بعد
304
00:20:46,909 --> 00:20:48,619
. إعتقدت أنك لن تأتى
305
00:20:48,869 --> 00:20:52,540
أين كنت؟ -
. تعالى هنا، تعالى هنا -
306
00:20:52,915 --> 00:20:54,041
لا تصبحى مجنونة، موافقة؟
307
00:20:54,291 --> 00:20:57,461
, لا تعطيني سبب لأصبح مجنونة
موافقة؟
308
00:20:57,711 --> 00:21:01,632
لقد عزفت أغنيه "قطة كريهة الرائحة" ل
! وكالة إعلاني القديمة. ولقد أعجبتهم جدا
309
00:21:01,882 --> 00:21:05,219
أخبرتك أنى لا أريدك
... أن تحاولى بيعها
310
00:21:05,469 --> 00:21:10,307
وأنت أيها الضخمه، السمينه فعلتها بالرغم من ذلك...
311
00:21:10,433 --> 00:21:14,270
أعتقدت، منذ خمسة سنوات ,
... أنى كنت سأفعل أى شىء
312
00:21:14,520 --> 00:21:15,938
. للعزف معك...
313
00:21:16,188 --> 00:21:19,817
. لكن أستطيع أن أعمل وحدى
. إذا كنت لا أستطيع إئتمانك، إذا أنسى
314
00:21:20,067 --> 00:21:21,527
. أنا لا أريد أن أنسى
315
00:21:21,777 --> 00:21:23,487
أتعرفين ماذا؟
. عليك أن تختارى
316
00:21:23,737 --> 00:21:26,824
الشيء الأكثر أهمية
... على الأطلاق إليك
317
00:21:27,074 --> 00:21:32,204
هذه القطة الكرية ...
. "إذا يمكنك أن تأخذى "قطة كريهة الرائحة
318
00:21:32,454 --> 00:21:34,790
. لكننا لن نكون شركاء
319
00:21:35,040 --> 00:21:36,458
إذن ماذا؟
320
00:21:36,709 --> 00:21:39,962
قطة كريهة الرائحة، قطة كريهة الرائحة -
مشكلة رائحة صندوق الفضلات؟ -
321
00:21:40,212 --> 00:21:43,716
, لا تغير قطتك
. غير فضلات قطتك
322
00:21:43,966 --> 00:21:47,845
هذا ليس عيبك
323
00:21:48,762 --> 00:21:51,307
. آسف، فيبى
324
00:21:51,682 --> 00:21:54,476
هل أنت بخير؟
325
00:21:54,560 --> 00:21:55,853
. أنا بخير حقا
326
00:21:56,103 --> 00:21:59,815
لأن، الحياة يجب أن
. تجعلك تجرب جميع أنواع الأشياء
327
00:22:00,065 --> 00:22:03,986
تتعلم دروسا صغيرة
. وتستمر على أمل أنك تنمو
328
00:22:04,236 --> 00:22:08,449
أتريدون سماع أغنية جديدة؟ -
. نعم نحب ذلك -
329
00:22:09,700 --> 00:22:12,995
العاهرة شدتنى الى المنتهى
330
00:22:13,621 --> 00:22:15,247
إذهبى إلى الجحيم، أيتها العاهرة
331
00:22:15,497 --> 00:22:19,877
إذهبى إلى الجحيم، أذهبى إلى الجحيم، أذهبى إلى الجحيم
332
00:22:20,127 --> 00:22:23,714
. هذا هو كل ما لدى الى الآن
333
00:22:27,343 --> 00:22:29,678
! حسناً، مرحباً
334
00:22:29,929 --> 00:22:31,680
أين كنت؟ -
. الطبيب -
335
00:22:31,931 --> 00:22:33,307
هل كل شيء بخير؟
336
00:22:33,557 --> 00:22:37,645
نعم فقط كان فى الماضى عندى
. حلفه" صغيرة تم أستأصالها"
337
00:22:39,730 --> 00:22:41,440
. حلمتان، لا أكثر
338
00:22:41,690 --> 00:22:46,111
حسناً! مثل رايتشل
. في المدرسة الثانويه
339
00:22:46,362 --> 00:22:47,988
ماذا؟
340
00:22:48,238 --> 00:22:51,408
! كنت أمزح
. كانت هذه نكتة واضحة
341
00:22:51,659 --> 00:22:53,452
. تلك بالفعل كانت نكتة واضحة
342
00:22:53,702 --> 00:22:56,747
وأنا لم أفكر بها. لماذا؟
343
00:22:56,997 --> 00:23:00,584
. (مصدر كل قوتى (الحلفه
344
00:23:00,751 --> 00:23:03,712
أوه، يا اللهى ، ما فعلت بنفسى؟