1
00:00:03,240 --> 00:00:04,640
فيبى
هل مازالتى منتظرة

2
00:00:04,880 --> 00:00:07,200
كان يجب ان اعود الإتصال بأبى
من ساعتين

3
00:00:07,440 --> 00:00:08,880
أوه ياه
لقد اتصل

4
00:00:09,120 --> 00:00:12,280
وقال اتصلى به فى اول فرصة
انه فى فليمبس

5
00:00:12,520 --> 00:00:13,360
ماذا ! فليمبس

6
00:00:13,600 --> 00:00:17,960
انها الكلمة التى استخدمها
عندما انسى الكلمة الاصلية

7
00:00:18,040 --> 00:00:20,240
حسنا اغلقى الخط
انها هى

8
00:00:20,480 --> 00:00:22,520
لا , انه هذا ما يريدونه ان افعل

9
00:00:22,760 --> 00:00:25,240
ان صلاحيتى تنتهى غدا
اذا لم احصل عليها خلالها

10
00:00:25,480 --> 00:00:28,040
لن يصلحوا التليفون المكسور مجانا

11
00:00:28,280 --> 00:00:30,320
لن ندعهم يفوزوا علينا
انهم يتحدونا

12
00:00:30,560 --> 00:00:33,360
نعم

13
00:00:35,440 --> 00:00:38,480
سوف احضر التذاكر الليلة
من يريد وكم ؟

14
00:00:38,720 --> 00:00:39,680
انا اريد واحدة

15
00:00:39,920 --> 00:00:42,320
انا اريد اثنين سأحضر معى بيت

16
00:00:42,560 --> 00:00:45,200
صديقى

17
00:00:45,720 --> 00:00:47,920
انا عندى صديق الان

18
00:00:48,160 --> 00:00:50,720
اثنان هنا
روس ماذا عنك

19
00:00:50,960 --> 00:00:53,320
ياه
انا ايضا اريد اثنان

20
00:00:53,560 --> 00:00:55,320
حقاً  ؟من الثانى

21
00:00:55,560 --> 00:01:01,320
من رقم اثنين
انه من اصعب اللعب لعمال المجارى

22
00:01:01,760 --> 00:01:03,920
لا انه فقط ذلك الشخص

23
00:01:04,160 --> 00:01:05,840
مثل نوع ميعاد مع شخص

24
00:01:06,080 --> 00:01:08,680
ياه نوعا ما
انها تلك المرأة من العمل

25
00:01:08,920 --> 00:01:12,720
اتمنى الا يكون ذلك غريب
اليس كذلك رايتشل

26
00:01:12,960 --> 00:01:16,080
لا على الإطلاق
أنا كنت سأحضر شخص ما بنفسى

27
00:01:16,320 --> 00:01:19,760
ولكنكى قلتى تذكرة واحدة

28
00:01:21,440 --> 00:01:24,080
انا قصدت واحدة زائد تذكرتى

29
00:01:24,320 --> 00:01:28,280
حسنا
هل احد فيكم يعنى زائد واحد

30
00:01:28,960 --> 00:01:30,720
حسنا سأراكم الليلة

31
00:01:30,960 --> 00:01:31,880
حسنا
باى باى

32
00:01:32,120 --> 00:01:33,680
باى باى

33
00:01:33,920 --> 00:01:36,480
حسنا
اريد موعد

34
00:01:36,960 --> 00:01:40,240
اوه هاى اخيرا يا رفاق
سوف تقابلون كايت

35
00:01:40,480 --> 00:01:42,920
ولقد استعرت بعض من مزيل العرق
اتمنى ان يعجبها

36
00:01:43,160 --> 00:01:45,720
ماذا تفعل
انها تخرج مع شخص اخر

37
00:01:45,960 --> 00:01:48,720
نعم ولكنى لا املك مزيل عرق

38
00:01:48,960 --> 00:01:53,840
- الزجاجة التى بعد معجون الحلاقة
- دواء الدود الخاص بالبطة

39
00:01:54,360 --> 00:02:03,220
The One With the Screamer
ترجمة على صابر
Neo 424

40
00:02:42,640 --> 00:02:46,520
- ها أنتى يمكن ان تلبسى هذا
- شكرا

41
00:02:48,600 --> 00:02:51,280
انا اضع الهاتف

42
00:02:51,520 --> 00:02:53,600
ولكنى مازلت هنا

43
00:02:53,840 --> 00:02:56,280
فقط لا تغلقوا
انا مازلت هنا

44
00:02:56,520 --> 00:03:01,600
لا تغلق او اى شئ
لانى هنا فقط ثانية واحدة

45
00:03:01,840 --> 00:03:04,080
ثانية واحدة
ثانية واحدة

46
00:03:04,320 --> 00:03:06,880
انتظر ثانية واحدة
انه فقط

47
00:03:07,120 --> 00:03:09,800
مونيكا
انا خائفة

48
00:03:10,040 --> 00:03:13,080
عزيزتى انه الكم

49
00:03:13,320 --> 00:03:15,800
و ايضا نحن عندنا سماعة من بعيد

50
00:03:16,040 --> 00:03:19,120
{y:i}ارجوكم لا تغلقوا
{y:i}مكالمتكم مهمة لنا

51
00:03:19,360 --> 00:03:21,240
يجب ان تغلقى
لأننا سنتأخر

52
00:03:21,480 --> 00:03:24,080
{y:i}نشكركم على صبركم
{y:i}انت المتصل التالى

53
00:03:24,320 --> 00:03:26,880
نعم نعم
انا المتصل التانى

54
00:03:27,120 --> 00:03:30,920
كنتى ستجعلينى اغلق

55
00:03:32,960 --> 00:03:36,240
هل يمكن ان ناخذ البطة و الفرخ معنا للمسرحية

56
00:03:36,480 --> 00:03:37,880
بالطبع لا

57
00:03:38,120 --> 00:03:42,240
انا فقط اريد ان يسمعوها من شخص اخر

58
00:03:49,080 --> 00:03:50,680
أوه هاى
كيف حالك

59
00:03:50,920 --> 00:03:53,400
بخير

60
00:03:53,720 --> 00:03:56,520
- انظرى نحن اول ناس هنا
- انظر بتلك الطريقة

61
00:03:56,760 --> 00:03:59,320
نحن اول ناس هنا

62
00:04:01,360 --> 00:04:03,840
أوه تومى ذلك روس
روس تومى

63
00:04:04,080 --> 00:04:06,280
أوه اسف تلك كيلين
كيلين

64
00:04:06,520 --> 00:04:07,800
أسف

65
00:04:08,040 --> 00:04:10,520
انفصال

66
00:04:13,160 --> 00:04:15,520
اعتقد اننى سأذهب الى حمام السيدات

67
00:04:15,760 --> 00:04:19,320
- سأذهب معكى
- سأذهب لمقاعدنا

68
00:04:20,160 --> 00:04:21,560
...حسنا ذلك

69
00:04:21,800 --> 00:04:24,320
غريب ...

70
00:04:24,480 --> 00:04:27,080
حسنا لأنه انا و رايتشل
كنا نخرج معا بعض

71
00:04:27,320 --> 00:04:30,360
أوه
انا لا اعرف هذا

72
00:04:31,120 --> 00:04:35,160
حسنا ذلك هو الغريب

73
00:04:35,360 --> 00:04:39,280
- لذا ما رقم ...؟
- اعتقد اننا هنا

74
00:04:40,080 --> 00:04:41,840
اعذرونى انا اسف

75
00:04:42,080 --> 00:04:45,640
ولكن اعتقد انكم فى مقاعدنا

76
00:04:45,960 --> 00:04:47,400
لا
لا اعتقد هذا

77
00:04:47,640 --> 00:04:51,520
- ممكن ان نرى تذاكركم
- طبعا

78
00:04:51,960 --> 00:04:55,480
ياه ياه
"اترى انها تقول " دى - 3

79
00:04:55,720 --> 00:04:57,240
...أوه حسنا لقد اعتقدت

80
00:04:57,480 --> 00:05:02,440
اعتقدت ؟ انت حقا لم تعمل لهذا
ابله

81
00:05:02,680 --> 00:05:06,120
من انت غبى
"انها تقول " دى - 3

82
00:05:06,360 --> 00:05:09,520
انت محاط بالإعداد الزوجية
الم يبين لك هذا

83
00:05:09,760 --> 00:05:12,400
- الدليل أخبرنى
- الدليل على حق

84
00:05:12,640 --> 00:05:14,480
بكل تدريباته

85
00:05:14,720 --> 00:05:16,520
اخرج

86
00:05:16,760 --> 00:05:19,080
هنا

87
00:05:21,240 --> 00:05:25,120
- هاى هل تريد الذى على الممر
- لا انا بخير

88
00:05:35,440 --> 00:05:37,320
- ها هو
- نجمنا

89
00:05:37,560 --> 00:05:39,040
انت تبدو عظيم

90
00:05:39,280 --> 00:05:40,520
حسنا ماذا تعتقد

91
00:05:40,760 --> 00:05:45,120
انها بنفس جودة المسرحية
التى بها البنتان العاريتان على الارجوحة

92
00:05:45,360 --> 00:05:48,000
- انا لم اكن فيها
- اعرف

93
00:05:48,240 --> 00:05:51,320
اريدك ان تقابلى اصدقائى
اصدقائى انها كايت

94
00:05:51,560 --> 00:05:55,320
اعذرونى اعذرونى
حبيبتى

95
00:05:56,720 --> 00:05:59,120
تعالى

96
00:06:01,320 --> 00:06:04,920
حسنا انها البنت التى تحبها

97
00:06:05,560 --> 00:06:08,120
اننى اخبرك ان ذلك الرجل
الذى مع رايتشل مجنون

98
00:06:08,360 --> 00:06:14,400
انه صرخ بعصبية الى غرباء
اعتقد انه رجل سئ

99
00:06:14,440 --> 00:06:18,000
انتظر
انت لا تحب الشخص الذى تخرج معاه رايتشل

100
00:06:18,240 --> 00:06:20,760
حسنا ذلك غريب

101
00:06:20,800 --> 00:06:24,720
أوه هاى لورين 
شباب تلك بديلة كايت , لورين

102
00:06:24,960 --> 00:06:26,880
ياه انتى تبدو لى مؤلوفة

103
00:06:27,120 --> 00:06:29,720
لقد تقابلنا فى مدخل منزلك

104
00:06:29,960 --> 00:06:35,120
انه بعد ما نمت مع جوى 
لقد تخلى عنى اليوم التالى

105
00:06:35,360 --> 00:06:37,840
حسنا كيف تقابلتم

106
00:06:38,080 --> 00:06:41,320
باختصار 
لقد تابعتها لمدة شهرين

107
00:06:41,560 --> 00:06:46,000
$وبعد ذلك اعطيتها شيك بـ 20000
وبعد ذلك اصبحت لى

108
00:06:46,160 --> 00:06:51,000
وفى الحكاية الطويلة 
لقد هجرته عند اخباره الناس بالقصة القصيرة

109
00:06:51,240 --> 00:06:55,040
جوى حبيب قلبى 
لقد كنت رائع

110
00:06:55,160 --> 00:06:57,120
يا شباب تلك وكيلتى استيل

111
00:06:57,360 --> 00:06:58,440
كيف حالك ؟

112
00:06:58,680 --> 00:07:01,920
أوه انت بنتان بارزاتان

113
00:07:02,160 --> 00:07:04,840
هل عندهم من يمثلهم

114
00:07:05,080 --> 00:07:06,840
انهم ليسوا فى المسرحية

115
00:07:07,080 --> 00:07:08,400
لسنا ممثلين

116
00:07:08,640 --> 00:07:09,720
انه شئ مؤسف

117
00:07:09,960 --> 00:07:15,400
بوجه واحدة وصدر الأخرى
انا ممكن اضعهم فى شئ مع بعض

118
00:07:16,080 --> 00:07:18,880
هل يمكن ان استعيره

119
00:07:19,760 --> 00:07:22,000
هاى اتتذكرنى

120
00:07:22,240 --> 00:07:24,800
هاى ياه 
تومى فى الصف لأجل الحمام

121
00:07:25,040 --> 00:07:29,400
وشخص ما تعداه
واعتقاد انه سيغضب

122
00:07:29,480 --> 00:07:30,800
انا سأذهب

123
00:07:31,040 --> 00:07:32,240
تذهبى ؟ لماذا ؟

124
00:07:32,480 --> 00:07:35,160
لا اعرف 
ربما لانى لا اريد

125
00:07:35,400 --> 00:07:39,840
انتظار طوال الليل 
لشخص ممكن ان  يصرخ أو لا

126
00:07:40,880 --> 00:07:43,920
انه بالتأكيد سيصرخ

127
00:07:44,160 --> 00:07:46,720
مع السلامة

128
00:07:49,320 --> 00:07:52,360
ها نحن هنا

129
00:07:57,160 --> 00:07:59,240
{y:i}"Boxing Day."

130
00:07:59,480 --> 00:08:02,840
مسرح لوسيل لورتيل

131
00:08:03,360 --> 00:08:08,080
جوى تريبيانى يعطى اداء غير جيد

132
00:08:08,320 --> 00:08:11,400
و لكن مستر تريبيانى 
ليس الشخص الوحيد السئ فى المسرحية

133
00:08:11,640 --> 00:08:14,040
نعم

134
00:08:16,160 --> 00:08:21,440
كايت ملير اداءها كان غريب و متصنع
لدرجة مضحكة

135
00:08:21,680 --> 00:08:23,800
ها هنا و الإخراج

136
00:08:24,040 --> 00:08:28,600
كان بواسطة مارشال تويندد

137
00:08:33,160 --> 00:08:34,720
شكرا لكم شباب و بنات

138
00:08:34,960 --> 00:08:37,520
لقد دمرتم حياتى

139
00:08:37,760 --> 00:08:41,040
رجاء احشوا وجهوكم العديمة الموهبة

140
00:08:41,280 --> 00:08:44,200
بكعك امى السئ

141
00:08:44,440 --> 00:08:47,120
اعذرونى

142
00:08:51,240 --> 00:08:54,560
هل هناك مانع ان احتفظ بيه

143
00:08:58,440 --> 00:09:00,520
- هل انتهت المسرحية 
- اين كنتى

144
00:09:00,760 --> 00:09:04,440
{y:i}شكرا على صبركم
{y:i}انت المتصل التالى

145
00:09:04,680 --> 00:09:08,080
منذ ساعات و انتى المتصل التالى
سوف تصبحين مجنونة

146
00:09:08,320 --> 00:09:11,840
لقد ابقيت نفسى مشغولة

147
00:09:18,480 --> 00:09:23,920
حسنا لقد وضعت اغراضك فى غرفتها 
و وضعت اغراضك فى غرفتها

148
00:09:28,480 --> 00:09:30,440
انتى بخير

149
00:09:30,680 --> 00:09:31,640
رائع

150
00:09:31,880 --> 00:09:36,520
نقاد المسرح لا شئ سوى
ناس لم يستطيعوا ان يصبحوا ممثليين

151
00:09:36,760 --> 00:09:40,440
- هل تعرفين ماذا تفعلى
- اصبح ناقدة مسرح

152
00:09:43,760 --> 00:09:46,560
لقد جرحت

153
00:09:47,960 --> 00:09:49,400
الطاعون

154
00:09:49,640 --> 00:09:53,200
يأتى لمنزلكما

155
00:09:54,240 --> 00:09:57,640
بالمناسبة لقد هجرنى بعدما
قرأ النقد

156
00:09:57,880 --> 00:10:01,080
أوه
!محترم

157
00:10:01,680 --> 00:10:04,960
أنا متأكدة اننى اعرف كيف اختارهم

158
00:10:05,120 --> 00:10:09,560
اتعرف لقد تخليت 
عن دور فى مسلسل من اجل هذا

159
00:10:10,480 --> 00:10:11,920
لقد تخليت عن عمل ايضا

160
00:10:12,160 --> 00:10:16,440
- حقاً ؟ ما هو ؟
- تنظيف القطط

161
00:10:16,960 --> 00:10:19,520
هاى هيا بنا نسير الى منزلك

162
00:10:19,760 --> 00:10:23,800
و فى الطريق نتوقف عند كل محل جرائد
"ونحرق كل نسخة من "التايمز " و  " البوست

163
00:10:24,040 --> 00:10:26,200
-" لماذا " البوست
-" ألم ترى " البوست

164
00:10:26,440 --> 00:10:30,560
- لا ؟ارأيتها
- لا ؟ لماذا ؟

165
00:10:36,280 --> 00:10:39,040
هل تعتقد حقاً ان تلك الصحف تغار منى ؟

166
00:10:39,280 --> 00:10:42,680
بالطبع فأنتى موهوبة و ذات مظهر جيد

167
00:10:42,920 --> 00:10:45,320
انت لذيذ و لطيف

168
00:10:45,560 --> 00:10:49,320
اعرف
لهذا حطمونى

169
00:10:54,840 --> 00:10:58,280
- انتظر انتظر لذقيقة
- ماذا

170
00:10:58,760 --> 00:11:00,440
انا لا افهمك

171
00:11:00,680 --> 00:11:02,600
اعنى فى الاول لقد كرهتينى

172
00:11:02,840 --> 00:11:05,520
ثم نمتى معى

173
00:11:05,760 --> 00:11:08,520
ثم ترفضى اى علاقة بيننا
و الان تريدينى مرة اخرى

174
00:11:08,760 --> 00:11:12,680
ألم تخرج مع ممثلة من قبل

175
00:11:12,680 --> 00:11:16,720
كايت هل حقاً انتى معجبة بى

176
00:11:18,040 --> 00:11:21,480
- بالطبع احبك
- حسنا لماذا كنتى تبعدينى عنك ؟

177
00:11:21,720 --> 00:11:25,400
- كيف كنتى معاه
- لا اعرف

178
00:11:25,640 --> 00:11:27,600
انا فقط افعل هذا

179
00:11:27,840 --> 00:11:30,720
انا دائما انجذب الى الرجل الذكى

180
00:11:30,960 --> 00:11:33,520
أو اكثر الرجال موهبة

181
00:11:33,760 --> 00:11:37,520
لماذا فقط لا انجذب الى شخص مثلك ؟

182
00:11:39,160 --> 00:11:41,680
شكرا

183
00:11:42,520 --> 00:11:45,480
هل تعرف ما اعنى

184
00:11:45,880 --> 00:11:49,600
اعنى مثل الرجل اللطيف

185
00:11:49,640 --> 00:11:52,240
...انت فقط

186
00:11:52,480 --> 00:11:54,640
...انت

187
00:11:54,880 --> 00:11:57,240
كثير

188
00:12:07,160 --> 00:12:11,200
ها نحن هنا 
دعينا نرفعك هنا

189
00:12:17,240 --> 00:12:19,480
ليلة سعيدة

190
00:12:19,720 --> 00:12:22,520
احلام سعيدة

191
00:12:27,560 --> 00:12:32,320
سأضع تلك العلبة فى حالت 
انك تريد أن تخرجى ما فى بطنك

192
00:12:38,960 --> 00:12:43,680
{y:i}من فضلك ابقى على الخط 
{y:i}مكالمتك مهمة لنا

193
00:12:43,920 --> 00:12:47,120
انتى هكذا منذ 24 ساعة
اذهبى لتنامى

194
00:12:47,360 --> 00:12:48,440
ذلك غير جيد لصحتك

195
00:12:48,680 --> 00:12:50,240
لا لا 
انا بخير

196
00:12:50,480 --> 00:12:55,240
و تعرفين لماذا 
بسبب تلك الرقائق

197
00:12:59,000 --> 00:13:01,480
هل ارتديت هذا طوال اليل

198
00:13:01,720 --> 00:13:04,520
لقد جلست فى منزل كايت
ولكن لم يحدث شيئا

199
00:13:04,760 --> 00:13:06,200
هاى فيبز
اين كنتى

200
00:13:06,440 --> 00:13:10,040
انا اسفة جدا جدا 
انا بالتأكيد سوف اشاهد المسرحية

201
00:13:10,280 --> 00:13:13,520
أقسم ان المسرحية مهمة جدا لنا
وشكرا على صبرك معانا

202
00:13:13,760 --> 00:13:18,040
مسرحيتك هى المسرحية التالية
التى سأراها

203
00:13:18,360 --> 00:13:19,640
كيف جرت الامور مع كايت ؟

204
00:13:19,880 --> 00:13:20,640
كانت عظيمة

205
00:13:20,880 --> 00:13:25,400
لقد مشينا الى منزلها
وكان مدهش كم تواصلنا مع بعض

206
00:13:25,640 --> 00:13:27,000
ثم اغمى عليها

207
00:13:27,240 --> 00:13:28,920
ولكن عندما افاقت

208
00:13:29,160 --> 00:13:31,440
و جلسنا طوال الليل نتحدث

209
00:13:31,680 --> 00:13:35,200
و نحن الان مجنونان بحب بعض

210
00:13:35,360 --> 00:13:37,520
لقد حصلت على الليلة

211
00:13:37,760 --> 00:13:40,640
عندما شخصان يدركان مشاعرهم لبعض

212
00:13:40,880 --> 00:13:44,240
و يتكلمان طوال الليل 
ليفهم احداهم الاخر

213
00:13:44,480 --> 00:13:45,480
أتعتقدى

214
00:13:45,720 --> 00:13:48,480
- ألم تعرف عائلتها ؟
- أخآن و و احد مات

215
00:13:48,720 --> 00:13:51,000
نعم

216
00:13:56,560 --> 00:13:59,920
ذلك من المرأة التى عند البار

217
00:14:03,040 --> 00:14:07,160
اسف لقد اعتقدت انك شخص اخر

218
00:14:09,160 --> 00:14:10,520
- ما الوقت الان
- واحد

219
00:14:10,760 --> 00:14:12,920
7: 15.

220
00:14:13,160 --> 00:14:15,520
ساعتى لا تعمل

221
00:14:15,760 --> 00:14:20,360
تومى سيأتى الان
سنخرج لتناول الغداء

222
00:14:21,240 --> 00:14:24,920
كنت لن اقول لكى شئ و لكن

223
00:14:25,160 --> 00:14:29,480
حسنا 
اعتقد انكى يجب الا تخرجى مع تومى مرة اخر

224
00:14:29,720 --> 00:14:30,920
ألا تريد

225
00:14:31,160 --> 00:14:36,200
الرجل بخيل اعنى 
اعتقد بأنك يجب ان تبعدى عنه

226
00:14:36,440 --> 00:14:39,840
أو ربما ابعد عن كل الرجال

227
00:14:40,080 --> 00:14:43,720
انه ليس فقط لأنى غيور

228
00:14:43,880 --> 00:14:46,600
أعنى انا لست
انا لست غيور

229
00:14:46,840 --> 00:14:51,160
انه بالفعل صرخ فى زوجين
كانوا يجلسوا على مقاعدنا

230
00:14:51,400 --> 00:14:53,840
ياه و فى نهاية المسرحية

231
00:14:54,080 --> 00:15:00,120
ولقد وقف و بدأ 
فى خبط يديه مع بعض

232
00:15:01,040 --> 00:15:03,480
انتى لا تريدى ان تصدقينى

233
00:15:03,720 --> 00:15:06,280
نحن نمزح

234
00:15:07,560 --> 00:15:10,600
لا احد يصدقنى
انا الرجل المرح لكم الرجل المرح

235
00:15:10,840 --> 00:15:15,120
- اسف تومى ؟
- ما الذى فى الكوب

236
00:15:15,200 --> 00:15:17,240
ما الذى فى الكوب

237
00:15:17,480 --> 00:15:18,520
حسنا انها قهوة

238
00:15:18,760 --> 00:15:22,400
قهوة باردة
قول لى انها قهوة باردة

239
00:15:22,560 --> 00:15:25,320
- انها ساخنة
- قهوة ساخنة

240
00:15:25,560 --> 00:15:28,920
هل انت غبى 
لقد كنت ستوقع قهوة ساخنة عليا

241
00:15:29,160 --> 00:15:34,920
من انت ؟ فقط غبى كبير 
جوفى ابله بنفس شعر جوفى

242
00:15:37,760 --> 00:15:40,080
ما الشئ المفضل لكم فى اوقات الصيف

243
00:15:40,320 --> 00:15:45,600
الذهاب الى الشاطئ
عندما يكون الضوء خفيف

244
00:15:48,920 --> 00:15:51,720
ما الشئ المفضل لك فى الصيف

245
00:15:51,960 --> 00:15:55,120
لا اعرف 
ممكن رائحة العشب الاخضر المقطوع

246
00:15:55,360 --> 00:15:58,400
تلك جيدة

247
00:16:01,560 --> 00:16:05,840
أسف أسف لقد تأخرت 
البطة و الفرخ تعاركا وكان فظيع

248
00:16:06,080 --> 00:16:09,720
لقد اخرنا الستارة من اجلك
اسرع

249
00:16:13,520 --> 00:16:17,880
فيك اين كنت يا حبيبى

250
00:16:20,560 --> 00:16:21,440
اين كايت

251
00:16:21,680 --> 00:16:24,480
لقد حصلت على عمل فى لوس انجلوس

252
00:16:25,760 --> 00:16:31,040
لقد انتظرتك طوال الليل 
اين كنت ؟

253
00:16:31,280 --> 00:16:35,000
أين كنت يا فيك ؟

254
00:16:35,480 --> 00:16:40,720
اذهبى الى الشباك سأنزل 
لأسفل لكى اريكى شئ فى السيارة

255
00:16:41,560 --> 00:16:43,840
ما الذى احضرته معك فيك

256
00:16:44,080 --> 00:16:47,920
ما الذى تضعه تحت الغطاء

257
00:16:49,480 --> 00:16:50,600
متى سترحل ؟

258
00:16:50,840 --> 00:16:54,800
الليلة 
ماذا تفعل؟

259
00:16:54,920 --> 00:16:57,560
أنا قادم

260
00:16:59,320 --> 00:17:02,920
هل تمانعى اذا استخدمت التليفون

261
00:17:06,560 --> 00:17:09,120
استخدم الذى فى الشقة المقابلة
لأنها

262
00:17:09,360 --> 00:17:10,680
عندها مشاكل

263
00:17:10,920 --> 00:17:13,320
شكرا

264
00:17:14,920 --> 00:17:15,720
أسف تومى

265
00:17:15,960 --> 00:17:19,440
لقد كنت سأوقع 
القهوة الساخنة عليك

266
00:17:19,680 --> 00:17:21,280
ياه و لكنك لم تفعل

267
00:17:21,520 --> 00:17:23,000
لا و لكن

268
00:17:23,240 --> 00:17:25,840
ولكنها ساخنة

269
00:17:28,040 --> 00:17:30,480
روس هل من الممكن ان تتوقف
لقد اصبحت قديمة

270
00:17:30,720 --> 00:17:32,720
انا لا اصدق ان لا احد يصدقنى

271
00:17:32,960 --> 00:17:34,680
أنا اصدقك

272
00:17:34,920 --> 00:17:35,760
اتصدقينى

273
00:17:36,000 --> 00:17:40,680
ياه ولكن ايضا صدقتها
عندما قالت اننى التالية

274
00:17:46,920 --> 00:17:48,440
هاى مرحبا

275
00:17:48,680 --> 00:17:52,320
رجل الفرو كيف حالك

276
00:17:55,080 --> 00:17:56,440
مغفل

277
00:17:56,680 --> 00:17:58,280
ابله

278
00:17:58,520 --> 00:18:01,320
مخلوق اصفر صغير غبى

279
00:18:01,560 --> 00:18:05,320
أوه انظر أنا لطيف 
أنا فرخ صغير من ينظر الى

280
00:18:05,560 --> 00:18:09,400
أنت غبى جدا
كيف لم تنقرض حتى الان

281
00:18:10,960 --> 00:18:12,800
لماذا تصرخين ؟

282
00:18:13,040 --> 00:18:16,080
طائر دونالد غبى

283
00:18:18,560 --> 00:18:22,280
ابتعد عن البطة

284
00:18:24,120 --> 00:18:26,040
أسف سيد البط

285
00:18:26,280 --> 00:18:29,680
اسف لانك تبولتى فى يدى

286
00:18:31,160 --> 00:18:33,200
أعتقد اننا لن نخرج مع بعض مرة اخرى

287
00:18:33,440 --> 00:18:35,880
رجل

288
00:18:38,720 --> 00:18:42,480
جوى انا سعيدة لأنى وجدتك
لقد بحثت عنك

289
00:18:42,720 --> 00:18:44,640
ماذا عن لوس انجلوس

290
00:18:44,880 --> 00:18:46,680
"انهم مازالوا يريدونى فى مسلسل" المستشفى العام

291
00:18:46,920 --> 00:18:48,040
ولكن

292
00:18:48,280 --> 00:18:50,680
ماذا عنا؟

293
00:18:50,920 --> 00:18:53,640
ليلة امبارح كانت رائعة

294
00:18:53,880 --> 00:18:56,720
و لكن لا استطيع ان ابقى هنا 
فقط  لأجلك

295
00:18:56,960 --> 00:18:59,440
اذن ابقى هنا من اجل المتحف

296
00:18:59,680 --> 00:19:02,280
- أسفة
- جوى على المسرح

297
00:19:02,520 --> 00:19:04,520
على الاقل ابقى حتى نهاية المسرحية

298
00:19:04,760 --> 00:19:07,480
سأذهب معكى للمطار
أريد أن أودعك

299
00:19:07,720 --> 00:19:09,320
أين أنت فيك ؟

300
00:19:09,560 --> 00:19:11,720
الطائرة ستغادر بعد ساعة
يجب ان اذهب

301
00:19:11,960 --> 00:19:13,280
فيك ؟

302
00:19:13,520 --> 00:19:15,880
فيك ؟

303
00:19:15,920 --> 00:19:19,120
- فيك
- انتظرى دقيقة

304
00:19:20,160 --> 00:19:23,080
اذن هذا هو فيك ؟

305
00:19:23,320 --> 00:19:26,880
ياه أعتقد ذلك

306
00:19:32,160 --> 00:19:34,600
اسمعى

307
00:19:34,960 --> 00:19:38,920
سوف اقول مع السلامة 
وسأقولها بسرعة لان ذلك يقتلنى

308
00:19:39,160 --> 00:19:43,560
و لكن هناك شئ يجب ان تعرفيه
اننى مهما حدث لن انساكى

309
00:19:43,800 --> 00:19:46,920
و لكن هناك شئ يجب ان تعمليه لى

310
00:19:47,160 --> 00:19:49,720
و كذلك انا

311
00:19:50,360 --> 00:19:52,760
و لذا

312
00:19:53,720 --> 00:19:57,520
يجب ان اصعد الى سفينة الفضاء

313
00:20:03,160 --> 00:20:07,920
و ان اذهب للبحث عن الوقود البديل

314
00:20:08,160 --> 00:20:11,640
و لكن عندما ارجع بعد 200 سنة

315
00:20:11,880 --> 00:20:14,320
سوف تكونى رحلتى منذ زمن

316
00:20:14,560 --> 00:20:17,960
و لكن لن اكون تغيرت على الاطلاق

317
00:20:19,960 --> 00:20:23,440
لذا يجب ان تقول لحفيدت حفيدت حفيدتك

318
00:20:23,680 --> 00:20:26,320
أن تبحث عنى

319
00:20:26,840 --> 00:20:28,720
لان يا ادريان

320
00:20:28,960 --> 00:20:31,320
حبيبتى

321
00:20:32,120 --> 00:20:35,520
سوف اريد ان اقابلها

322
00:20:41,600 --> 00:20:44,720
مع السلامة فيك

323
00:20:50,880 --> 00:20:53,680
انهم يومان

324
00:20:53,920 --> 00:20:55,240
ياه اعرف

325
00:20:55,480 --> 00:20:58,360
الشئ الجيد ان تلك الارقام 801 
اليس كذلك ؟

326
00:20:58,600 --> 00:21:04,760
فيبيى 800 انه الرقم المجانى
و لكن 801 فى اتوها

327
00:21:05,760 --> 00:21:10,200
ولكنه يجب ان يكون 800 
لان الشركات الكبيرة لها 800 رقم

328
00:21:10,440 --> 00:21:12,080
كل

329
00:21:12,320 --> 00:21:16,600
نعم كل شركات اتوها الكبيرة 
عندها

330
00:21:16,840 --> 00:21:20,000
أسفة أنا اسفة
سوف ادفع لكم كل هذا

331
00:21:20,240 --> 00:21:22,840
و لكنكى مازالتى لم تغلقى التليفون

332
00:21:23,080 --> 00:21:24,720
- اغلقى
- اغلقى التليفون

333
00:21:24,960 --> 00:21:27,760
حسنا !حسنا

334
00:21:33,520 --> 00:21:36,720
حسنا اعتقد اننى كسرته

335
00:21:37,720 --> 00:21:42,720
و لكن كل شئ بخير 
لانه يوجد الرقم الذى يمكن ان نتصل به