هل تعمل الغساله عند أباك ؟؟- لا .إنهم لا زالوا حتى الأن ليس لديهم ماء -
إننى متأسف عن هذا يا امي - لا عليك -
حسناً .لاركن أصرّت على فعل هذا لوحدها .ولكن
......وقلت لها ألاتفعل هذا .. لإنها لازالت على فراش المرض
لاعليك يا جيس ,, هذا بيتك
إننى سعيده فقط بأنك هنا
مالذي على العشاء يا ماما ؟؟
سلطه .. وبطاطس مخبوزه .. و لحم مشوي
إننى لا أحب اللحم المشوي - توم يحبها -
لماذا هو دائماً له حريه الإختيار ؟
حبيبي
لماذا لا نحظى بأي شئ أخر كالدجاج مثلاً؟ ؟
.... جيس
لماذا رأسك تنزف؟؟
ماذا ؟؟
لا حقيقه .. ماذا حدث لرأسك يا أمي ؟؟
... إننى
لا أعلم
يا إلهي
ماذا بكِ ؟؟
إبتعدي عنى - جيسي -
إبتعدي عنى - جيسي لا ترحل -
جيسي ..إرجع يا جيسي إرجع
حبيبتى ..أأنتِ بخير ؟؟
إعتقد أنكِ كان لديك حلم سئ
ها هي
أتريد أن تقول لي عن هذا ؟؟
لا
الرجل التابع للقوات الجويه .. الذي وجدته كان لديه 12 فتحه متماثله في جسمه كله
*منتزه إيفرجلايدز الوطنى -القاعده التاسعه - معامل العلوم * الذي هاجمه ترك أحد أجزائه على واحده من جراحه
قالت ماريل ..أنه كان لايزال يتحرك عندما إلتقطته
ربما هو يلتهم السوائل ..
يمتص دمه ؟؟
السوائل يا دايف
إننى أفحص هذا الشئ لأرى إذا كان قد جاء من حبار وليس من خفاش مصاص دماء
وهل الحبار يفعل هذا ؟؟
ليس على قدر علمي
ولكن هناك الكثير من المخلوقات في المحيط
لم نستطيع دراستها
حسناً أنظر إلى هذا
هذه الخلايا تصنع ضوئاً
حسناً ..هذا حباراًَ إذن
إننى لم أقل هذا
... ما أراه الصياد للاركن يبدو هكذا ولكن
أعنى ان صورهم تبين بأنهم ضخام
ويمكن تحديدهم بواسطه أخر مجساتهم
هذه الأشياء صغيره ولهم سطح له زعانف
حسناً , هذه الأشياء يمكن أن تكون حباراً أو يمكن أن لا تكون
.... والذي يمكن ان تعنيه أنه غريب
... هذا
هذا طفل
فلتأخذي هذا الركن .وتربطي بشده
وبعض الأحيان يدفعوكي للخلف ويقولون لكِ
"لا .. شكراً لكِ "
حسناً . لا .. شكراً لك
نعم .من يستطيع أن يلومها ؟؟
لاركن أتريدين بعض الخبر المحمص مع البيض ؟؟
لإنه قارب على الإحتراق ؟؟
مالذي تفعلينه ؟؟
لقد قال أبي بأنك لا يمكن ان تقومى
حسناً .إننى أريد هذا الكتاب
ها هو - شكراً -
إننى بالفعل أعتقد بأنه يجب عليك الراحه يا لاركن
إننى أرتاح
إننى اموت من كتر الراحه
حسناً
شكراً
على الرحب والسعه
أهلاً حبيبتى
لماذا أنتى تشاهدين هذا ؟؟ - لأتعلم بعض الأشياء عن الأطفال -
مالذي تريدين معرفته ؟؟
كل شئ إننى لم يكن لدي أطفال من قبل
ولماذا لا تسألين أمي فقط عن هذا ؟
اعتقد أن هذا سيكون شيئاً غير مناسباً
لماذا ؟؟
لإننى سأحظى بهذا الطفل من أباكِ
ولكن لماذا نحن نحتاج إلى طفل أخر ؟؟
راسيل ؟
أأنت هنا
فلترد على هذا ؟- نعم -
مرحباً يا لاركن
مرحباً يا دايف ..أين راسيل ؟؟
إننا في مستشفى .. هناك شخص ما رمى طفل في محطته
إننا ذاهبون إلى ماريل لتفحصه
أبي حصل على طفل أخر ؟؟- لا .. لا -
أيمكننى التحدث إلى راسيل .أرجوك ؟؟
بالتأكيد
مرحباً حبيبتى
لماذا يترك شخص ما طفلاً عندك ؟
لا أعلم .. ربما ظنوا بأننى رجل مطافي
هل هو بخير
نعم يبدو هذا
.. حسناً .إبنتك
تريد أن تعلم لماذا نحن في حاجه إلى طفل أخر
لاعليك - لا .لا -
لا عليك إحمله فقط
حبيبتى .إيمكننا أن نتحدث عن هذا لاحقاً؟ ؟
حسناً. أهناك أي أخبار عن الحبّار ؟؟
أخبار غير قاطعه
هل إتصلت بوزاره الدفاع ؟؟
لا أريدكِ ان تقلقى عن هذه الأشياء
حسناً ..متى من المفترض علي أن اقلق عن هذا يا راسيل ؟؟
عندما يفجرون الجيش منزلنا ؟؟
لقد كانوا هؤلاء الرجال في أعقابي دائماً
حسناً ..يجب عليا الرحيل الأن
"في أعقابي ؟؟ "
ماذا لو وضعت هذه المخلوقات فتحات في أجسادنا ؟؟
لكي مثلاُ يزودنا معلومات ؟؟
يا رجل .إذا إقتنعت بكل نظرياتك
مالذي سنتجادل حوله إذن ؟؟
إننى لا أعتقد ان حوار الحبّار هذا كان خدعه ما رأيك ؟؟
أعنى .هذا الصياد الذي أراه لـلاركن
قال بأن الجيش أستأجره ليصطاده
مالذي يجعلنا متأكدين بأنهم لم يعطوه إياه ؟؟ لكي ينهوا الموضوع برمته
.... دايف .. حتى لو هبط كل سكان المشترى على الإيفرجلايدز
المشترى ليس له سكان - الجيش لن يكترث لنا -
لن يكترث بنا أي شخص
ربما هو يكترث
مالذي يفعله هنا ؟؟
توم
مرحباً يا راسيل . أتمنى بأن لا تمانع
راسيل .. هذه هيلين كونراد
وهذه إبنتها كريستين
إتصلت هيلين بمكتبي هذا الصباح
وقالت لي بأن حفيدها كان مفقوداً
خرجت لأقابلها .. فقابلت كريستين ..
يبدو أنها رمت طفلاً هنا في هذا الصباح
أهذا طفلك ؟؟
لا - بالتأكيد أنه طفلها -
إنها لا تعلم ماالذي تقوله - إننى أعلم بالضبط ما الذي أقوله -
هذا الطفل ليس طفلى
إننا أخذناه إلى المستشفى - شكراً لك يا ربي -
مالذي أستطيع فعله لكي أسترده ؟؟
يجب عليك أن تثبتي بأنها أمه
أعتقد بأنهم سيعملون إختبار الحمض النووي ليروا إذا كان هناك أي مطابقه
حسناًَ هذا ما سنفعله
هيا بنا يا كريستين ..دعنا نذهب
ماذا خطبك ؟؟
راسيل .إذهب مع السيده كونراد إلى المستشفى
وسأتأكد على أن كريستين ستذهب أيضاً
حسناً أيمكنك ان تذهب إلى البيت وتقول للاركن بأننى سأكون هناك في أقرب وقت ممكن ؟؟
بالتأكيد
حسناً .. إذن يا كريستينا
... إذن
كيف مات أبنك ؟؟ إذا لم تمانعى هذا السؤال
لقد قتل بالصدمه الكهربيه بفعل العاصفه
انا أسف
لقد كان هو وكريستينا والطفل جالسين معي
جاستين ذهب إلى الخارج ليجلب بعض المؤن
اعنى . بأن لم يتوقع أي شخص أن العاصفه ستكون بهذه الشده
... اعنى بأن كل الناس قالوا بأنها ستكون على الشمال
حسناً عندما لم يعود
ذهبت أنا و كريستينا لنبحث عنه
حسناً .وجدنا جثته مؤخراً في هذه الليله
إننا لم نكن نعلم أين كانت كريستينا ليومان كاملان
أين كانت ؟؟
في الملجأ
شخص ما . أدخلها هناك
... وعندما وصلت لهناك كانت
ردود أفعالها كانت غريبه جداً
إنها تبدو كأنها لم تعلم من أكون
... وعندما قلت لها ماحدث
... ماحدث إلى جاستين
لم يكن لديها أيه رده فعل
إنها حتى لم تلمس الطفل
... أو تطعمه أو
أو حتى تعلم بأنه طفلها
أوه شكراً لك يا ربي
هل إنتهيتى ؟؟ هل يمكننى أن أخذ حفيدي إلى المنزل ؟
إننى أخشى بلا .. يا سيده كونراد
لماذا ؟؟
إنها ليست ام لهذا الطفل
مالذي تتحدثين عنه ؟؟
لقد أعطينا لأبنتك فحص وتشخيص كامل
....إنها لم تكن حامل من قبل
*الغزو* الحلقه الثامنه - الموسم الأول
M.S ترجمه
خاص بمنتدى الديفي دي العربي (DVD4ARAB)
لم يكن من المحتمل أن تكون لدى كريستين طفل
ولذا لم يكن لدينا أي سبب لإجراء إختبار الحمض النووي
ولكنها رزقت بهذا الطفل هنا .. في هذا المستشفى
ليست لدينا أي تسجيلات لهذا
ولكننى أقول لكِ بأن هذا الطفل هو حفيدي
يا سيده كونراد؟؟
كريستينا تقول بأنكِ تخلقين هذا كله
لإنكِ لازلتِ شديده الإضطراب منذ فقدكِ لأبنك
والذي يكون مفهوماً في تحت هذه الظروف المحيطه
أنا أسفه .كنت اتمنى ان أساعد
يا إلهي
حسناً أين هي الأن ؟؟
لقد رحلت بعض الفحص قالت بأنها ستذهب إلى المنزل ماشيه
ماذا ؟أتركتيها تذهب ؟؟
إنه حقاً لم يكن عائداً إلى
حسناً إننى ذاهبه لأجد كريستينا
إننى ذاهبه لكي أرجعها هنا
وإنت ستقومين عليها بفحص الحمض النووي
وبعدها سأخذ حفيدي إلى معي
ماريل .مالذي يحدث هنا ؟؟- لا أعرف -
أتعتقدين بأنها تكذب يا ماريل ؟؟
أتعتقدين بأنها إخترعت هذا كله ؟؟
ماذا بك اليوم يا راسيل ؟؟- هذه المرأه فقدت إبنها -
ويبدو بأنها ستفقد طفلاً
ولكنه ليس طفلها - لا يهم هذا -
أكنتِ تعلمين بأن إبنتها كانت مفقوده في ليله الإعصار
مثلكِ
لا - نعم -
ومنذ هذا .. كانت تنكر طفلها
إعنى .مالذي حدث في الإعصار هذا .. جعل كل الناس مختلفين ..
مالذي حدث لكِ في هذه الليله بالتحديد .. هل تتذكرين ؟؟
هل تتذكرين ؟؟
حسناً انتِ لديكِ الأطفال أيضاً
ولكن ألا تظنين ..أنكِ على الأقل تدينين لهم لتعرفي مالذي حدث ؟؟
لقد أجريت بحثاً عن لوحات السياره
هذه السياره بالتأكيد تنتمى إلى القوات الجويه
حقاً ؟؟ - نعم -
... والمالك
مات في أفغانستان منذ سنتين مضت
هل راسيل كان يعلم بأنك تبحثين عن هذا ؟؟
لا
... وإننى متأكده بأنه
سيكرهه إذا علم بأننى أتصلت بك
يجب أن أفعل شيئاً
D.O.Dراسيل كان سيتصل بالـ ولكن
على ايه حال .. إننى كنت أعلم بأنه لديك أتصالات بالجيش
....ولذا ظننت بأنك سوف - لاركن -
لن يزعجكِ أي أحد بعد الأن
وكيف علمت هذا ؟؟
لإننى أتصلت بأحد ما بعد حادثتك
هل كنتِ تعلمين لماذا كانت هذه السياره تلاحقك ؟؟
لا
لإنكِ كنتِ تتطفلين حول القاعده الجويه
ودخلتِ منطقه سريّه
مالذي رأيتيه هناك ؟؟
صناديق من التيتانيوم
مثل الصناديق التى رأيناها في كاي لارجو
وكنتِ تعلمين ماذا كان بداخله ؟؟
لا
جيد
إذن لن يكون لديكِ أي مشكله بعد الأن إلا إذا ظللتِ تتطفلين
كريستينا
كريستينا أريد أن اتحدث معكِ
كريستينا
يا إلهي
مالذي فعلتيه ؟؟
M.S ترجمه
مرحباً
لقد سمعت الأخبار عن طريق الراديو
هل وجدتيها ؟؟
نعم .أتيت لكي أعلم ماذا حدث لها في ليله الإعصار
أعتقد أننا كلنا أصبحنا مجانين يا راسيل ؟؟
لا حاجه لك لكي تكون هنا يا راسيل
ولا حاجه لي أيضاً أن أذهب إلى المستشفى هذا الصباح أيضاً
كل إهتمام راسيل بوجود شئ مشترك ما بينى وبين كريستينا
أريدكِ ان تذهبي إلى المنزل يا ماريل .أرجوكِ
أنا لست هذه المرأه
ربما هذه ليس أفضل ليله لكي تأتى بالأطفال
لا .. ولكنك ستحصل عليهم في السادسه وسنكون هناك
مالذي يحدث هنا ؟؟
إننا نرسم - يمكننى رؤيه هذا -
ولكن من قال لكم هذا ؟؟
لاركن ألا تعجبك هذا ؟؟
مرحباً
مالذي تفعلينه خارج السرير ؟؟
ذهبت إلى الحمام
أأنت متأكده بأن هذه الأدخنه لن تزعجك ؟؟
لا
إننى أحبها
عظيم
كيف حال ماريل ؟؟- لماذا ؟؟-
ألم تكن معها طوال النهار ؟؟
أليس هذا هو السبب في عدم وجودك هنا ؟؟
حبيبتى ..لقد وجدت طفلاً في محطتى
لذا أخذته إلى المستشفي
.. وبعدها الأم
وأمها تنكرت من الطفل
ولبعض الأسباب ,الإختبارات أظهرت بأنها لم تكن حاملاً على الإطلاق من قبل
وعندها ذهبت إلى البيت .. وقتلت أمها
إنه يبدو يوم مُرهِق
ما كل هذه الأشياء ؟؟
إنه بحث
لقد قلت لك أن تتركي هذا وشأنه
أعلم بأنك قلت لي ولكننى كنت سأموت
لماذا لا تهتم بهذا ؟؟
إننى مهتم .لقد قلت لك بأننى سأهتم بهذا - متى ؟؟ -
D.O.Dهل أتصلت بالـ هل إتصلت بالقوات الجويه ؟؟
هل تكلمت مع توم ؟؟ - ولماذا أتحدث إلى توم ؟؟ -
إنه المأمور - هل تحدتثتى مع توم ؟؟-
!!لاركن هل تحدتثتى مع توم ؟؟
اللعنه يا راسيل إن لدي الحق لأعلم لماذا يحدث هذا لي
نعم .وأنا لدي الحق لأحميكِ
منذ الإعصار .والناس تتحول إلى مجانين
!!! كنت أتمنى أن ترين هذه المرأه في هذا الصباح ,يا ماريل
- لاركن - ماريل ؟؟
كنت اعنى لاركن .إنتِ تعلمين هذا
إننى متأسف
ولكننى كنت قلقاً بشأنها أيضاً
وإننى من المفترض ان اذهب بالأطفال إليها الأن
في بيتها . وأنا لا أريد هذا
إننى لا أثق فيها بعد الأن
إننى لا أثق إذا ما كانت تثق في نفسها أم لا
حسناً أنت لست متزوجاً بها
كريستينا ؟؟
أنا لست من المفترض ان اتحدث إلى أي أحد بدون محامي
- مالذي تريدنه ؟؟ - أريد ان أعرف ماذا حدث لكِ
- إنتِ تعلمين ماذا حدث - لا
لا أعلم
هل هذا الطفل لكِ ؟؟
- أنتِ الدكتوره - أريد سماعها منكِ
إنه شئ غير موضوعى الأن
هذا الشخص لم يعد موجوداً بعد الأن
مالذي حدث لهذا الشخص ؟؟
ماذا حدث لسجلاتك في المستشفى ؟؟
ربما هناك أحد ما سرقهم
زوجك . وأنا كان لدينا حديثاً ممتعاً
في هذا الصباح .ونحن في طريقنا إلى المستشفى
إنه يعلم الكثير
ولكنه لا يعلم كل شئ
لقد قال لي كيف بأنه نجي من حادث تصادم الطائره
وكيف هذا غيرّه إلى الأبد
ولكننا لسنا مثل بعض
اعتقد بأن هذا أخافه
هل كان يفهم ماذا حدث لكِ ؟؟
أعتقد بأنه يفهم هذا جيداً
لماذا قتلتى امك ؟؟
ألا يوجد الكثيرون يريدون أن يقتلوا أمهاتهم ؟؟
لا
لقد أرادت أن تذهب بي إلى المستشفى لكي أجري إختبار الحمض النووي
- ولم أكن أريد الذهاب - لذا قتلتيها ؟؟
لو كانت تريد هذا الطفل . فلتأخده
لقد كانت تجبرنى بهذا ..
ألديكِ اطفال يا دكتوره ؟؟
نعم
... ألم تشعري
بالإختلاف ناحيتهم . منذ الإعصار
.... هل كنتِ تشعرين مثل
أن بعض أجزاء منكِ لم تعد مرتبطه بهم بعد الأن ؟؟
ربما تريدين أن تنظري إلى هذا
.....أترين .. كل ما فعلته . منذ ان ألتقطونى من الماء
أن أنظر بداخلى
إننى أعلم ما أنا الأن
وكل الشكر لزوجك
إننى أعلم ما انا
لذا لماذا أنتِ محتاره هكذا ؟؟
M.S ترجمه
خاص بمنتدى الديفي دي العربي (DVD4ARAB)
ماريل .لويس قال لي بأنكِ تحدثتِ إلى كريستينا
محاميها سيفتعل مشكله كبيره على هذا
نعم .حسناً .كان لدي مشكله كبيره أنا أيضاً
مالذي قلته لها وأنا في طريقك إلى المستشفى ؟؟
حاولت معها بالإقناع
حاولت أن أقنعها كيف أن هذا الطفل ثمين للغايه
هل تحدثت عن نفسك ؟؟
نعم .قليلاً
مالذي قلته ؟؟
قلت .بأننى أتفهم حيرتها
وإننى كذلك قد حدتث لي صدمه أنا الأخر
ولكن الحقيقه هي
هذا الشئ الذي كنت أفكر فيه طوال الوقت
كان أنتِ
ليس لديكِ أي شئ مشترك مع هذه المرأه يا ماريل
وإذا كنت تعتقدين بأنكِ انت وهي لديكم نفس الخبره
... فالنتيجه
ستكون مختلفه
إنها لا تستحق بأن تحصل على هذا الطفل الأن
ولكن ربما أنتِ تريدين
ماذا ؟؟
.... لقد فكرت في هذا كثيراً و
وربما .. لا أدري
... مع كل ما حدث هذا اليوم و
إنتظر لحظه
.. وإننى أعلم عندما تزوجنا
-لقد قلت بأننى لا أريد أي أطفال أخرين - إنتظر .. مالذي تقوله ؟؟
هل تقول بأنك تريد ان تحصل على طفل ؟؟
نعم
من أين أتى هذا ؟؟
ولماذا تقول هذا الأن ؟
لإننى أعتقد أن الوقت حان الأن
- توم - ماذا ؟؟
هذا يشعرنى
- بشعور غريب - نعم اعلم هذا
أعتقد بأننى
أعتقد بأن شيئاً ما حدث لي
لا .. شيئاً ما حدث لي
..... وإننى
وإننى أريد ان أكون بمفردي الأن
حبيبتى
اتعلم .. ... إننى فقط
أضغط على نفسى وأقول لنفسى بأن كل شئ على ما يرام
ليس بعد الأن
... وإذا علمت ما الذي تخفيه عنى
... وإذا علمت بأنك تعلم ماذا يحدث لي
وكيف يكون هذا محتملاًَ ؟؟
إننى أحبك
أتمنى ان يكون هذا كافياً
مالذي قلتيه لزوجتى ؟؟
إنها حزينه جداً ؟؟
- أنت لست محامي الخاص لي - إنه في طريقه إلى هنا
إننا ننقلكِ إلى ميامي
تخرجوننى ها ؟؟
قبل أن أفتعل أي مشكله أخرى ها ؟؟
مالذي قلتيه ؟؟
لقد قلت لها الحقيقه
أنت الشخص الذي سرق سجلاتى في المستشفى أليس كذلك ؟؟
هذا لا يهم
لو كانوا سيعملون إختبار الحمض النووي
لكان كل الناس علموا بأن هذا الطفل .. طفلى
وحينها سيكون كل الناس محتارين ..
.. لإن هذا الجسد لم يولد أي طفل من قبل
أعتقد بأنكِ مجنونه
وأعتقد بأنك تنكر كثيراً
أنت تريد فقط ان تتحكم في كل شئ
تريد ان تتواصل مع كل الناس
ولكنك لن تستطيع
لإننا كلنا عندما مررنا بنفس الخبرات في الإعصار
لم يعد أحدنا كما كان
أليس كذلك ؟؟
وهذا لماذا .لم تقل لزوجتك الحقيقه
انت فقط خائف من فقدانك إياها
كيف تعلمين كل هذا ؟؟
أطلق عليها فقط حاسه الأم
أين كيرا ودايف ؟؟
في الجراج
يبدو ان لديكِ رسوم أكثر من الرسوم على الحائط
هل تستمعين ؟؟
لا
روز
لقد قالت بأنك تحدثت مع لاركن عن امها
مرحباً يا حبيبتى
لماذا لا تثق في امي ؟؟
إننى أثق بها
إن كل ما في الموضوع أن أمك كانت لديها بعض الأوقات الصعبه مؤخراً
ولكنها تحسنت يمكننى ان أجزم بهذا
نعم . ربما بالفعل
إننى متأسفه بأننى قلت لا أريد طفلاَ أخر
.. ولكننى فقط
لا أريدك ان تحبها أكثر منى
روز
هذا لن يحدث أبداً
هل لاركن تريدنا هنا ؟؟
بالطبع هي تريد هذا
إنها فقط تريد أن تقضي بعد الوقت معى
وإننا لم نكن قادرين على فعل هذا مؤخراً
أتريدنى أن أتحدث إليها ؟؟
حبيبتى
سأخد الأطفال الأن
.. لا تفعل هذا
تعالي هنا
مالذي تفعله ؟؟
إلى أين نحن ذاهبون ؟
حبيبى
هذا هو المكان الذي تقدمت فيه بالزواج
نعم .مارأيك في هذا ؟
هل ستفعلها مره أخرى ؟؟
هل انا مضطر لهذا ؟؟
لا
إننى أسفه ..
لقد كنت مجنونه قليلاً مؤخراً
... هناك الكثير مما يحدث و
أعلم هذا
إننى أحبك .. اكثر مما احب أي شخص أخر يا لاركن
إننى أتمنى فقط بأنكِ تعلمين هذا
اعلم هذا
الطفل يخطو خطواته الأولى
M.S ترجمه
أين كنتى ؟؟
الأطفال سيكونون هنا لاحقاً
ذهبت إلى هذا الخليج الصغير .. في نفس المكان الذي وجدتنى فيه بعد الإعصار
لماذا ؟؟
شعرت بأننى أريد ان أسبح
ماريل ....
... مالذي تريده على العشاء يا توم
لحم مشوي , ام دجاج ؟؟
أعتقد بأن جيسي كان سيفضل الدجاج
ماذا بكِ ؟؟
.... رأيت نفسى
... في الماء
... ميته
... في الحقيقه متعفنه
... ولكنه كان أنا
... او على الأقل ما كان أنا
يا إلهي
إذن لحم مشوي أم دجاج ؟؟
ماريل - لا تفعل -
أكنت تعلم ؟؟- لا -
أكنت تعلم ؟؟
لا
... حسناً ربما تريد ان تذهب وترى هذا بنفسك
إذن ؟؟
إذن ذهبت هناك
إلى الخليج الصغير
.. في نفس المكان الذي قلتيه أنتى
... و
هل رأيتها ؟؟
توم ؟؟
.... إننى لم أرى أي شئ
M.S ترجمه تعديل النجم هنري Elnagm_Henry
خاص بمنتدى الديفي دي العربي (DVDARAB)