1
00:00:00,800 --> 00:00:01,300
2
00:00:02,300 --> 00:00:05,000
في تابوت كوبيليا
3
00:00:05,500 --> 00:00:09,600
الدموع المتدفّقة تجفّ
4
00:00:09,700 --> 00:00:12,700
في وحدة الدمّ العطشانة
5
00:00:12,800 --> 00:00:18,650
إشتمّ عطر ريش ملاك الموت
6
00:00:24,600 --> 00:00:27,600
في المدينة
7
00:00:28,000 --> 00:00:30,700
حيث المجموعة الشمسية مظلمة
8
00:00:31,800 --> 00:00:38,850
شخص يعمل بصمت كالسحر
9
00:00:39,100 --> 00:00:41,700
نحن لا نستطيع أن نلتقي
10
00:00:42,900 --> 00:00:46,200
لا نستطيع أن نلتقي هنا
11
00:00:46,700 --> 00:00:51,400
الوحيد الذي يمكنه أن ينقذنا
12
00:00:51,400 --> 00:00:53,600
هو الله
13
00:00:53,900 --> 00:00:56,500
تابوت كوبيليا
14
00:00:57,100 --> 00:01:01,050
ناس لكنهم دمى تعبت من الرقص
15
00:01:01,400 --> 00:01:04,000
حمل على المذبح
16
00:01:04,500 --> 00:01:11,200
أين حلم المكائن المزعوم؟
17
00:01:12,600 --> 00:01:15,200
تابوت كوبيليا
18
00:01:15,350 --> 00:01:19,600
أين هو الضوء الذي يرفع الظلمة عن العين ؟
19
00:01:19,800 --> 00:01:22,600
حمل على المذبح
20
00:01:22,950 --> 00:01:29,200
أين هو الحلم الذي إختفى في الصحراء المزعومة؟
1
00:01:34,500 --> 00:01:36,370
نوار
2
00:01:36,370 --> 00:01:39,600
الأسم الذي يسيطر على القدر
3
00:01:39,600 --> 00:01:42,980
عذراأتان اللتان تحكمان الموت
4
00:01:42,980 --> 00:01:45,440
السلام حديث الولادة
5
00:01:45,440 --> 00:01:47,980
هنالك أيادي السوادء تحميه
6
00:02:23,120 --> 00:02:24,280
حبيبتي كروي
7
00:02:26,180 --> 00:02:28,310
الحقيقة لقد أكملتي المهمّة
8
00:02:28,800 --> 00:02:30,250
أنا مسرور جداً بكِ
9
00:02:31,910 --> 00:02:35,550
أنتظر عودتكِ
10
00:02:36,300 --> 00:02:38,630
على أية حال، هنالك مهمة أخر
11
00:02:39,760 --> 00:02:43,390
يجب أن تفعليها
12
00:03:03,090 --> 00:03:06,260
مهمة القاتل
13
00:03:19,610 --> 00:03:21,070
لقد تأخروا
14
00:03:21,350 --> 00:03:24,220
أنت تهدر وقتك بالإنتظار
15
00:03:26,320 --> 00:03:29,440
زيرينا. . . لماذا. . . هل أنت هنا؟
16
00:03:31,160 --> 00:03:34,240
رفيقك واجه الموت بخطوة متقدمة
17
00:03:34,430 --> 00:03:35,980
ما..ماذا؟
18
00:03:43,400 --> 00:03:46,640
تظن إنك قادر على أخذ منتجي
19
00:03:47,420 --> 00:03:50,010
جزءً من منتجي الثمين
20
00:03:50,730 --> 00:03:52,140
نحن سنعيده
21
00:03:52,470 --> 00:03:53,880
إسمعني زيرينا
22
00:03:54,010 --> 00:03:55,300
نحن كنّا فقط
23
00:03:56,570 --> 00:04:01,000
رجالي واسعوا الإطّلاع بأمور التي تسبّب ألم للجسم
24
00:04:01,550 --> 00:04:05,880
أتمنّى لك تتمتّع بتكنولوجيا الألمانيا الشّرقية بقدر ما تستطيع قبل أن تموت
25
00:04:06,280 --> 00:04:07,180
ذلك لا يمكن أن يكون
26
00:04:08,130 --> 00:04:08,910
أناشدك
27
00:04:08,980 --> 00:04:09,860
إنتظار لحظة
28
00:04:10,030 --> 00:04:11,150
زيرينا
29
00:04:24,610 --> 00:04:26,840
كيف حال رايمين؟
30
00:04:27,050 --> 00:04:29,490
فريق روشمان دخل سويسرا
31
00:04:30,160 --> 00:04:32,420
هم يخططون بالهجوم غداً
32
00:04:34,350 --> 00:04:37,210
حتى إذا الحائط إنهار ، لكن الماضي لن يمحى
33
00:04:38,250 --> 00:04:39,430
رايمين
34
00:04:39,460 --> 00:04:41,250
سوف تدفع الثمن
35
00:06:04,640 --> 00:06:05,770
هل أنتِ من طرف سوليداتز؟
36
00:06:07,120 --> 00:06:07,710
نعم
37
00:06:08,760 --> 00:06:10,620
الجنرال ديرايكتور رايمين؟
38
00:06:11,480 --> 00:06:13,380
هل جئت لقتلي؟
39
00:06:15,250 --> 00:06:15,760
نعم
40
00:06:21,720 --> 00:06:23,250
هذا جيد، هيّنز
41
00:06:32,820 --> 00:06:33,670
أنا أعتذار
42
00:06:34,110 --> 00:06:36,960
واجبهم هو حراستي
43
00:06:37,490 --> 00:06:39,910
بالرغم من ذلك لقد كانت بضع سنوات ، منذ تقاعدي
44
00:06:40,530 --> 00:06:44,790
كم أنا ممتن للحقيقة لهذا هم يهتمّون بي
45
00:06:47,370 --> 00:06:50,540
هنالك زيادة جزء في برنامجي عصراً
46
00:06:51,090 --> 00:06:52,330
هل تودّين أن تأتي معي؟
47
00:06:52,390 --> 00:06:53,320
جنرال
48
00:06:53,560 --> 00:06:54,530
لا بأس
49
00:06:55,130 --> 00:06:57,680
لذلك، هل تودّين أن تأتين؟
50
00:06:58,900 --> 00:06:59,450
نعم
51
00:07:00,100 --> 00:07:01,010
فهمت
52
00:07:01,900 --> 00:07:02,930
ذلك جيد
53
00:07:03,200 --> 00:07:04,410
إذا كان الأمر كذلك، نحن سنرافقك
54
00:07:04,810 --> 00:07:06,620
لا. ليس هنالك حاجة إلى ذلك
55
00:07:07,040 --> 00:07:07,930
لكن
56
00:07:08,940 --> 00:07:12,170
لا تناقش مثل هذه الأمور، هيّنز
57
00:07:13,400 --> 00:07:14,010
حاضر سيدي
58
00:07:23,720 --> 00:07:25,280
هل تعتقد بأنّهم سيكونون بخير؟
59
00:07:26,570 --> 00:07:27,660
حسناً، ليس لنا خيار
60
00:07:27,660 --> 00:07:29,170
نحن سنحرسه و بيننا مسافة قصيرة
61
00:07:29,580 --> 00:07:32,620
على الأغلب الجنرال سيسلك الطريق المعتاد
62
00:08:19,990 --> 00:08:21,600
تلك روزي الألبية
63
00:08:23,130 --> 00:08:25,110
هي الزهرة التي تمثّل الألب
64
00:08:26,120 --> 00:08:27,290
هل تحبينها؟
65
00:08:27,920 --> 00:08:28,880
ما أجمل اللون
66
00:08:29,480 --> 00:08:30,890
أفتح من الأحمر
67
00:08:31,200 --> 00:08:33,620
و أدكن من الوردي
68
00:08:36,220 --> 00:08:37,410
فهمت
69
00:08:38,300 --> 00:08:42,710
روزي الألبية بقرب من هذه المنطقة تمتلك لون فريد و مميز
70
00:08:43,100 --> 00:08:45,490
لديك عينان جميلتان
71
00:09:13,270 --> 00:09:15,380
إنظرِ لهذه الغابة رائعة
72
00:09:15,890 --> 00:09:18,980
لهذا السبب أتيتُ هنا بعد تقاعدي
73
00:09:19,660 --> 00:09:22,480
ألمانيا موطني، فلها غابات مظلمة
74
00:09:23,210 --> 00:09:24,830
كانت و مازلت كذلك
75
00:09:29,970 --> 00:09:31,580
أثناء أيام وكيلي الخاص
76
00:09:32,950 --> 00:09:35,810
لوثتُ يدي كثيراً
77
00:09:36,250 --> 00:09:39,440
أحياناً أنفّذ مهمّتي مؤمناً بعدالتها
78
00:09:39,560 --> 00:09:40,690
لكن هنالك أوقات على النقيض
79
00:09:42,090 --> 00:09:45,940
على أية حال، كنت مخلص للطلبات المقدمة من قبل سوليداتز
80
00:09:46,370 --> 00:09:50,490
بدون معرفة السبب، بدون إعتبار ،سواء أكان خيراً أو شراً
81
00:09:57,960 --> 00:09:58,710
نعم
82
00:09:59,240 --> 00:10:01,330
يجب ألا تخالف سوليداتز أبداً
83
00:10:01,990 --> 00:10:03,460
بهذا القانون
84
00:10:04,910 --> 00:10:07,330
بهذه الطريقة أصبحت الجنرال
85
00:10:09,810 --> 00:10:13,790
هل تعرفين السبب لماذا يجب أن تقتليني؟
86
00:10:15,740 --> 00:10:16,620
لا
87
00:10:17,230 --> 00:10:19,490
و ستقتليني مع ذلك؟
88
00:10:20,540 --> 00:10:21,180
نعم
89
00:10:27,870 --> 00:10:30,900
أحسبتك حقاً تحبين تلك الزهرة
90
00:10:42,550 --> 00:10:43,840
رجاء لا تتحرّك
91
00:10:45,790 --> 00:10:46,950
هّيّ،ما أنتِ ؟
92
00:11:35,510 --> 00:11:38,610
أين ؟ ..أين هي؟
93
00:12:32,990 --> 00:12:33,600
هّيّ
94
00:12:34,660 --> 00:12:36,540
ما معنى هذا بحقّ الجحيم ؟
95
00:12:37,820 --> 00:12:38,620
هذا الرجل؟
96
00:12:38,840 --> 00:12:39,900
جنرال
97
00:12:44,480 --> 00:12:46,890
جنرال، هل تآذيت؟
98
00:12:47,280 --> 00:12:49,050
لا.أنا بخير
99
00:12:49,600 --> 00:12:51,210
هي أنقذتي حياتي
100
00:12:55,750 --> 00:12:58,360
إذاَ هؤلاء الرجال الذين هاجمونا
101
00:13:00,800 --> 00:13:01,650
روشمان
102
00:13:02,160 --> 00:13:04,730
STG مستخدم هؤلاء الرجال الذي اصبح وكيل
103
00:13:05,260 --> 00:13:06,320
أعرفه جيداً
104
00:13:07,830 --> 00:13:08,550
شكراً
105
00:13:09,220 --> 00:13:11,060
عشتُ بفضل مساعدتكِ
106
00:13:12,180 --> 00:13:14,810
قتلك هي مهمتي
107
00:13:17,890 --> 00:13:20,490
لن أسمح بالتدخّل به
108
00:13:20,860 --> 00:13:23,080
لهذا قتلتهم
109
00:13:44,130 --> 00:13:46,150
العاصفة بدأت تهدء
110
00:13:47,340 --> 00:13:48,890
يبدو إنها ستدوم طويلاً
111
00:14:02,420 --> 00:14:05,590
STG أولئك الرجال الذين كمنوا لي بالعصر كانوا من
112
00:14:06,010 --> 00:14:08,290
الرجال المستخدمين هم من مكتب الأمن القومي الألماني شرقي
113
00:14:09,940 --> 00:14:12,900
رئيسهم كونرادو زيرينا
114
00:14:12,900 --> 00:14:15,130
بعد أن هبط حائط برلين
115
00:14:15,130 --> 00:14:17,740
إستعملت خبرته خلال فترة الحرب الباردة
116
00:14:17,740 --> 00:14:19,430
وأسّس منظمة إجرامية
117
00:14:20,310 --> 00:14:24,540
حالياً، يتعامل بالمخدّرات التي يجمع منها الأرباح الهائلة
118
00:14:25,930 --> 00:14:28,960
فأنا كنت جزءً من منظمة حلف شمال الأطلسي
119
00:14:29,040 --> 00:14:33,500
STG مررت بالعديد من النزاعات الدامية ضدّ زيرينا، التي قسمت
120
00:14:35,450 --> 00:14:38,610
حتى إستعملنا كل عوائل ليقتل بعضهم البعض
121
00:14:41,790 --> 00:14:42,990
إنها حماقة
122
00:14:44,160 --> 00:14:48,030
حتى فقدتُ إبنتي، لم أدرك كم أنا أحمق
123
00:14:49,910 --> 00:14:50,880
نعم
124
00:14:51,570 --> 00:14:53,660
بنتي إغتلت من قبل زيرينا
125
00:14:54,740 --> 00:14:55,770
لقد كان فظيعاً
126
00:14:56,240 --> 00:14:58,260
لقد كان فظيعاً للغاية
127
00:15:02,510 --> 00:15:05,040
الإنتقام يجب أن ينفّذ بشكل صحيح
128
00:15:06,960 --> 00:15:09,140
إنّ فكرة تنفيذه خاطئ منذو البداية
129
00:15:09,620 --> 00:15:14,120
كنتُ أيضا غير قادر على الهروب من السلاسل الأنتقام الظالمة
130
00:15:16,330 --> 00:15:17,520
أنا آسف
131
00:15:17,870 --> 00:15:22,040
لقد قلت لرسول سوليداتز حكايات عديمة الفائدة عن نفسي
132
00:15:35,680 --> 00:15:38,060
كيف هو؟ ذلك النبيذ
133
00:15:38,220 --> 00:15:39,270
أنه لذيذ
134
00:15:40,180 --> 00:15:44,080
على أية حال، النبيذ المصنع في المدينة الإقطاعية طعمه أفضل بكثير
135
00:15:44,710 --> 00:15:45,970
المدينة الإقطاعية؟
136
00:15:46,510 --> 00:15:47,180
نعم
137
00:15:47,720 --> 00:15:51,420
عشت هنالك مع ألتينا
138
00:15:52,330 --> 00:15:53,690
ألتينا
139
00:15:54,100 --> 00:15:57,630
لم أقابلها، لكنّي سمعتُ بالاسم
140
00:15:59,990 --> 00:16:00,920
هل هو يمكن أن يكون؟
141
00:16:00,970 --> 00:16:02,780
هل أنتِ نوار؟
142
00:16:03,830 --> 00:16:04,640
نعم
143
00:16:09,250 --> 00:16:13,970
'في الماضي، حمل عدّة قتلة لقب 'نوار
144
00:16:14,790 --> 00:16:20,090
على أية حال، ظننتُ أني لن أشاهد نوار طوال حياتي
145
00:16:40,710 --> 00:16:43,610
هيّنز والآخرون لا يعرفون أيّ شئ عن سوليداتز
146
00:16:44,630 --> 00:16:46,970
رجاء إدعي بأنك لم ترينهم أبداً
147
00:16:48,350 --> 00:16:49,210
نعم
148
00:16:51,660 --> 00:16:52,920
قبلتُ بذلك
149
00:17:23,320 --> 00:17:26,300
لقد وعدت الجنرال
150
00:17:29,630 --> 00:17:32,620
إذا كان بالإمكان،أودّ أن أوفي بالوعد
151
00:18:06,630 --> 00:18:07,840
هل لذلك إذاً؟
152
00:18:08,160 --> 00:18:09,790
هل رايمين حقاً ميت ؟
153
00:18:10,000 --> 00:18:10,730
نعم
154
00:18:11,470 --> 00:18:14,320
ثعلب منظمة حلف شمال الأطلسي المستوية ، مات أخيراً
155
00:18:14,830 --> 00:18:18,110
هذه أفضل خبار سمعته ، منذ إعادة التوحيد
156
00:18:18,350 --> 00:18:19,220
نعم
157
00:18:19,590 --> 00:18:20,530
لكن
158
00:18:20,980 --> 00:18:21,770
ما هو؟
159
00:18:21,860 --> 00:18:22,970
تكلّم بشكل واضح
160
00:18:23,510 --> 00:18:24,630
ذلك
161
00:18:24,790 --> 00:18:28,580
أعتقد رايمين إغتلت من قبل شخص آخر
162
00:18:28,780 --> 00:18:29,760
ماذا؟
163
00:18:30,340 --> 00:18:32,110
ماذا حدث إلى روشمان؟
164
00:18:32,730 --> 00:18:34,270
لقد مات
165
00:18:34,590 --> 00:18:37,520
والذي حدث حقاً ما زال مجهول
166
00:18:41,300 --> 00:18:43,260
إبحث في هذه المسألة فوراً
167
00:18:43,450 --> 00:18:45,840
بينتير، أنت سوف تتقدم
168
00:18:45,940 --> 00:18:46,930
فهمت؟
169
00:18:47,220 --> 00:18:47,840
حاضر سيدي
170
00:18:48,610 --> 00:18:51,300
الإسبوع القادم، المنتج الجديد سيصل
171
00:18:51,620 --> 00:18:53,830
لا تنسى أن تفحصه
172
00:18:53,990 --> 00:18:54,560
حاضر سيدي
173
00:19:09,020 --> 00:19:10,790
من هنا؟
174
00:19:13,920 --> 00:19:15,860
لـ..، لا، لا. أنه لا شيء
175
00:19:16,940 --> 00:19:20,410
نعم، والسفن يجب أن تهيّئ إلى هذه النهاية
176
00:19:21,020 --> 00:19:21,750
نعم
177
00:19:22,180 --> 00:19:23,380
يسعدني أن نتعامل معك
178
00:19:26,490 --> 00:19:27,380
من أنت؟
179
00:19:33,120 --> 00:19:34,820
ما الذي يفعله الحرس ؟
180
00:19:35,600 --> 00:19:37,410
هّيّ، هل هنالك أحد ؟
181
00:19:38,060 --> 00:19:39,350
هّيّ، أي شخص
182
00:19:40,160 --> 00:19:41,520
ليجيبني شخص ما
183
00:19:41,650 --> 00:19:42,560
بينتير
184
00:19:46,400 --> 00:19:47,940
ما، ماذا؟
185
00:19:48,120 --> 00:19:49,330
من أنتِ بحقّ الجحيم؟
186
00:20:45,300 --> 00:20:46,390
ألتينا
187
00:20:53,380 --> 00:20:54,390
كروي
188
00:21:04,660 --> 00:21:05,830
مرحباً لعودتكِ
189
00:21:08,970 --> 00:21:10,160
أنا بالبيت
190
00:21:11,650 --> 00:21:13,670
دعيني أنظر إلى وجهكِ، كروي
191
00:21:14,390 --> 00:21:16,220
وجهكِ صحّي
192
00:21:17,510 --> 00:21:18,380
نعم
193
00:21:22,970 --> 00:21:25,240
لدي الكثير لإخبارك به
194
00:21:29,400 --> 00:21:30,630
إلتقيت معها
195
00:21:31,440 --> 00:21:34,060
و. . . إستلمت هذه
196
00:21:37,420 --> 00:21:38,400
فهمت
197
00:21:38,780 --> 00:21:40,180
أنتِ مُنهكة ، صحيح؟
198
00:21:40,330 --> 00:21:45,220
الآن، لنذهب و يمكنكِ أن تخبرني بكلّ شيء