1
00:00:00,800 --> 00:00:01,300
2
00:00:02,300 --> 00:00:05,000
في تابوت كوبيليا
3
00:00:05,500 --> 00:00:09,600
الدموع المتدفّقة تجفّ
4
00:00:09,700 --> 00:00:12,700
في وحدة الدمّ العطشانة
5
00:00:12,800 --> 00:00:18,650
إشتمّ عطر ريش ملاك الموت
6
00:00:24,600 --> 00:00:27,600
في المدينة
7
00:00:28,000 --> 00:00:30,700
حيث المجموعة الشمسية مظلمة
8
00:00:31,800 --> 00:00:38,850
شخص يعمل بصمت كالسحر
9
00:00:39,100 --> 00:00:41,700
نحن لا نستطيع أن نلتقي
10
00:00:42,900 --> 00:00:46,200
لا نستطيع أن نلتقي هنا
11
00:00:46,700 --> 00:00:51,400
الوحيد الذي يمكنه أن ينقذنا
12
00:00:51,400 --> 00:00:53,600
هو الله
13
00:00:53,900 --> 00:00:56,500
تابوت كوبيليا
14
00:00:57,100 --> 00:01:01,050
ناس لكنهم دمى تعبت من الرقص
15
00:01:01,400 --> 00:01:04,000
حمل على المذبح
16
00:01:04,500 --> 00:01:11,200
أين حلم المكائن المزعوم؟
17
00:01:12,600 --> 00:01:15,200
تابوت كوبيليا
18
00:01:15,350 --> 00:01:19,600
أين هو الضوء الذي يرفع الظلمة عن العين ؟
19
00:01:19,800 --> 00:01:22,600
حمل على المذبح
20
00:01:22,950 --> 00:01:29,200
أين هو الحلم الذي إختفى في الصحراء المزعومة؟
1
00:01:35,120 --> 00:01:37,190
نوار
2
00:01:37,190 --> 00:01:40,540
الأسم الذي يسيطر على القدر
3
00:01:40,540 --> 00:01:43,880
عذراأتان اللتان تحكمان الموت
4
00:01:43,880 --> 00:01:46,280
السلام حديث الولادة
5
00:01:46,280 --> 00:01:48,670
هنالك أيادي السوادء تحميه
6
00:02:14,440 --> 00:02:17,570
القاتلة الشرسة - الفصل 2
7
00:02:24,420 --> 00:02:25,070
أوه؟
8
00:02:25,330 --> 00:02:26,390
أنت؟
9
00:02:51,860 --> 00:02:53,690
لن أقتلك الآن
10
00:02:54,460 --> 00:02:55,480
لما هذا؟
11
00:02:55,920 --> 00:02:57,290
إقتليها هنا
12
00:02:58,300 --> 00:03:00,700
هنالك المزيد
13
00:03:01,100 --> 00:03:02,300
فهمت
14
00:03:02,470 --> 00:03:04,700
هل تقترحين إستعمالها كطعم؟
15
00:03:06,230 --> 00:03:08,750
هذا متوقع من القاتلة الشرسة
16
00:03:50,380 --> 00:03:51,750
لقد جئت
17
00:03:53,180 --> 00:03:54,190
لمساعتكِ
18
00:04:06,890 --> 00:04:08,480
مساعدتي؟
19
00:04:09,570 --> 00:04:11,370
لماذا؟
20
00:04:12,080 --> 00:04:13,090
ليس الآن
21
00:04:15,980 --> 00:04:17,970
ليس الآن وقت الكلام
22
00:04:18,810 --> 00:04:19,610
ميريل
23
00:05:34,070 --> 00:05:36,390
لم أتوقّعها أن تظهر بهذا السرعة
24
00:05:38,560 --> 00:05:39,990
قللت من إزعجنا
24
00:05:54,000 --> 00:05:55,000
ما هذا ؟
24
00:05:56,000 --> 00:05:57,000
تباً؟
25
00:06:23,340 --> 00:06:24,960
هل هي
26
00:06:24,960 --> 00:06:25,900
مجنونة؟
27
00:06:38,820 --> 00:06:39,950
كلا-
لا تتحركي-
28
00:07:38,470 --> 00:07:40,450
لا أظن إننا تركنا أحد؟
29
00:08:21,560 --> 00:08:22,820
موتي
30
00:09:22,150 --> 00:09:22,990
ميريل
31
00:09:33,470 --> 00:09:34,390
شكرا لله
32
00:09:35,810 --> 00:09:37,480
بدوتي بلا مشاعر؟
33
00:09:47,140 --> 00:09:48,220
هي
34
00:09:48,960 --> 00:09:50,570
أنقذت حياتي
35
00:09:51,380 --> 00:09:53,040
أين هي كروي؟
36
00:09:57,490 --> 00:09:58,270
نعم؟
37
00:10:03,930 --> 00:10:05,090
أنه أنا، جو
38
00:10:05,560 --> 00:10:06,820
يجب أن نعيد تنظيم قواتنا
39
00:10:07,150 --> 00:10:09,300
"سأمضي وأنتظرك في "وي
40
00:10:09,770 --> 00:10:11,290
إكتشفت هوية نوار الحقيقية
41
00:10:11,590 --> 00:10:12,950
رغم ذلك، يجب أن نكون حذرين
42
00:10:13,570 --> 00:10:14,270
هّيّ
43
00:10:14,360 --> 00:10:15,290
هل تسمعني؟
44
00:10:15,530 --> 00:10:16,110
يانج
45
00:10:38,690 --> 00:10:40,700
تبدو مثيراً للشفقة، جو
46
00:10:42,560 --> 00:10:46,260
سأعوّض عن خطائي، حتى لو كلّفني حياتي
47
00:10:47,310 --> 00:10:48,430
بالطبع
48
00:10:50,250 --> 00:10:51,360
نوار
49
00:10:51,860 --> 00:10:54,410
هل هما خصم تلك الشرسة؟
50
00:10:54,440 --> 00:10:55,240
نعم
51
00:10:56,610 --> 00:10:59,640
أتصل رجل سولداتز بشخصان فقط
52
00:11:00,280 --> 00:11:03,480
وبعد ذلك أحدهم كشف نفسه
53
00:11:04,510 --> 00:11:06,580
ما زال هنالك ثغرة في معلوماتنا
54
00:11:06,730 --> 00:11:09,520
أنا سأعتني بذلك
55
00:11:10,790 --> 00:11:12,150
تعني المخبر؟
56
00:11:12,580 --> 00:11:13,390
نعم
57
00:11:29,900 --> 00:11:31,230
أنتِ
58
00:11:31,490 --> 00:11:32,840
أنت هل عدتي؟
59
00:11:33,550 --> 00:11:34,420
شاولي
60
00:11:35,870 --> 00:11:39,040
إعتقدت بأنّك ميتة
61
00:11:41,690 --> 00:11:43,990
أنتِ تفرطين بلقبكِ القاتلة الشرسة
62
00:11:44,280 --> 00:11:47,620
لماذا تعتقدين بأنّنا إستأجرناكِ؟
63
00:12:16,910 --> 00:12:18,550
ذلك الذي حدث
64
00:12:24,130 --> 00:12:25,220
أنت
65
00:12:26,030 --> 00:12:27,260
إنتظري
66
00:12:31,790 --> 00:12:32,600
ميريل
67
00:12:34,040 --> 00:12:34,850
من هنا
68
00:12:39,260 --> 00:12:41,520
هو من أعلى الضبّاط ، هو-ليشين
69
00:12:42,680 --> 00:12:44,680
يجب أن يكون من عمل شاولي
70
00:12:45,690 --> 00:12:47,910
لكن، لأي سبب؟
71
00:12:49,890 --> 00:12:50,670
ما الذي يجري هنا؟
72
00:13:00,390 --> 00:13:04,780
هونغ-ليبان خسر كبار ضبّاطه وأخذت خسائرة تزداد بحدّة
73
00:13:10,180 --> 00:13:14,620
في النهاية، عملنا لسولداتز كما أرادت
74
00:13:15,120 --> 00:13:16,740
بدون معرفة أيّ شئ
75
00:13:18,450 --> 00:13:20,510
شاولي تبحث عنا
76
00:13:21,290 --> 00:13:23,620
يجب أن نجدها ونخرجها ، مهما حصل
77
00:13:24,360 --> 00:13:26,050
تلك أولويتنا القصوى
78
00:13:44,280 --> 00:13:45,770
هذه فقط صيدلية
79
00:14:03,800 --> 00:14:06,660
آسفة..نحن لا نقدر على المساعدة
80
00:14:07,380 --> 00:14:07,930
لا بئس
81
00:14:08,100 --> 00:14:08,790
وداعاً
82
00:14:29,460 --> 00:14:30,220
هنا
83
00:14:31,930 --> 00:14:32,860
شكراً
84
00:14:39,030 --> 00:14:40,500
ين-شويتو
85
00:14:49,270 --> 00:14:50,670
كنت أنتظرك
86
00:14:51,650 --> 00:14:52,560
رجاءً
87
00:14:53,520 --> 00:14:55,070
لا، هكذا جيد
88
00:14:55,500 --> 00:14:59,840
أفضّل ألا أقترب من مخالب القاتلة الشرسة
89
00:15:01,380 --> 00:15:05,530
كلا ،على أقل يجب أن يوقّع من قبل الوكيل الخاصّ للحدود المتّحدة، ين
90
00:15:05,530 --> 00:15:08,030
دائماً تعملين بجد
91
00:15:08,730 --> 00:15:11,290
سمعت إنك أسكتي فمّ هّوّ من أجلنا
92
00:15:12,370 --> 00:15:16,900
الوحيد الذي عرف بأنّ المخبر كان أنت، أنه هّوّ
93
00:15:19,010 --> 00:15:20,940
خصم جيد
94
00:15:21,650 --> 00:15:23,760
راجعت نفسي
95
00:15:25,010 --> 00:15:28,210
بينما كنت تعمل لسولداتز
96
00:15:28,210 --> 00:15:31,160
كنت تسرّب معلومات حول سولداتز إلى عالم الجريمة
97
00:15:32,120 --> 00:15:34,240
هل تلك إرادة الصين؟
98
00:15:34,620 --> 00:15:37,490
من الواضح سولداتز تضغط علينا في الوقت الحاضر
99
00:15:37,940 --> 00:15:42,020
على أية حال، قريبا، الصين ستلتهم سولداتز
100
00:15:42,930 --> 00:15:44,900
الأقوى سيرتفع للقمة
101
00:15:45,640 --> 00:15:48,890
من الواضح ورثتي حكمة قديمة
102
00:15:49,380 --> 00:15:52,400
"معرفة البقاء على قيد الحياة في ساعات طويلة وأبديّة"
103
00:15:56,380 --> 00:15:58,510
أتطلّع إلى صفقاتنا المستقبلية
104
00:15:58,850 --> 00:16:00,340
سأتّصل بك
105
00:16:16,380 --> 00:16:17,430
نعم
106
00:16:17,550 --> 00:16:18,810
أنه البخور
107
00:16:20,000 --> 00:16:22,530
من صنعي، أنه عطر متطاير لطيف
108
00:16:23,530 --> 00:16:26,670
على أية حال، أن الكائنات الطبيعية تتحوّل إلى سمّ قاتل
109
00:16:28,150 --> 00:16:29,380
اذا أنت خائنة
110
00:16:30,350 --> 00:16:32,040
كما قلت
111
00:16:32,040 --> 00:16:34,610
كلّ ما أفعله البقاء على قيد الحياة طبقاً لحكمتي
112
00:16:34,940 --> 00:16:37,780
لماذا قتلتيني؟
113
00:16:38,960 --> 00:16:41,020
لقد تحالفتُ مع سولداتز
114
00:16:41,660 --> 00:16:44,490
إذاً سأقدّم رأسك كهدية
115
00:16:44,490 --> 00:16:47,560
سولداتز ستقبلني بسرور
116
00:17:04,640 --> 00:17:08,480
طبقا للمعلومات، سكان "ين" يجب أن يكونوا بالقرب من هنا
117
00:17:14,460 --> 00:17:15,680
إنها هنا
118
00:18:07,580 --> 00:18:09,640
هل أنتِ رسول سولداتز؟
119
00:18:10,090 --> 00:18:10,700
نعم
120
00:18:11,460 --> 00:18:13,910
أعُطيت السلطة الكاملة على الأمور
121
00:18:14,250 --> 00:18:16,110
أنا مستعدّة لسمع حكايتكِ
122
00:18:18,220 --> 00:18:19,150
ذلك لطيف
123
00:18:20,220 --> 00:18:22,250
هل رأيت هديتي؟
124
00:18:23,460 --> 00:18:25,990
أنه مُسرّب معلومات سولداتز
125
00:18:26,160 --> 00:18:30,190
أنه وكيل الصين الخاصّ للحدود المتّحدة، ين-شويتو
126
00:18:34,140 --> 00:18:35,000
إذاً؟
127
00:18:35,630 --> 00:18:36,630
إذاً؟
128
00:18:37,340 --> 00:18:39,810
لدي أمر من قبل سولداتز
129
00:18:40,430 --> 00:18:43,300
فكلّ ما حصلتُ عليه 'إذاً'؟
130
00:19:01,890 --> 00:19:04,730
سولداتز ليس بحاجة إليكِ
131
00:19:05,530 --> 00:19:07,550
ذلك يكفي بأن يجعلكِ تفهمين
132
00:19:12,360 --> 00:19:13,240
وداعاً
133
00:19:28,860 --> 00:19:30,480
إذاً هل هذه خدعتكِ؟
134
00:19:32,460 --> 00:19:33,400
كما توقّعت
135
00:19:33,600 --> 00:19:34,420
أنها قذرة
136
00:19:42,000 --> 00:19:43,130
الحشرة السامّة
137
00:19:59,750 --> 00:20:02,190
مهمتكما هنا إنتهى
138
00:20:03,220 --> 00:20:04,160
المهمة؟
139
00:20:04,830 --> 00:20:06,320
المهمة التي طلبت؟
140
00:20:07,230 --> 00:20:09,900
ما الذي تخطّطين؟
141
00:20:32,560 --> 00:20:33,540
رجاءً
142
00:20:38,530 --> 00:20:40,820
أخبريني، كروي
143
00:20:56,540 --> 00:20:57,570
مَن
144
00:20:59,330 --> 00:21:00,010
أنا؟
145
00:21:12,260 --> 00:21:13,950
إعادة الجولة الكبيرة
146
00:21:15,030 --> 00:21:17,790
إعادة الجولة الكبيرة؟
147
00:21:18,740 --> 00:21:20,370
العودة العظمى
148
00:21:21,040 --> 00:21:25,520
أنت وأنا يجب أن نتحمّل تلك المحاكمة