1 00:00:35,211 --> 00:00:36,805 Where does it come from? 2 00:00:37,097 --> 00:00:41,518 This quest, this need to solve life's mysteries 3 00:00:41,601 --> 00:00:44,729 when the simplest of questions can never be answered. 4 00:00:46,731 --> 00:00:48,400 Why are we are? 5 00:00:48,650 --> 00:00:50,110 What is the soul? 6 00:00:50,193 --> 00:00:51,987 Why do we dream? 7 00:00:53,530 --> 00:00:56,533 Perhaps we'd be better off not looking at all. 8 00:00:56,616 --> 00:00:59,202 Not dwelving, not yearning. 9 00:01:00,881 --> 00:01:02,747 That's not human nature. 10 00:01:03,797 --> 00:01:05,501 Not the human heart. 11 00:01:06,912 --> 00:01:09,678 That is not why we are here. 12 00:01:25,221 --> 00:01:26,474 How is he doing? 13 00:01:29,026 --> 00:01:30,443 I'm sorry, did I scare you? 14 00:01:30,565 --> 00:01:31,060 No. 15 00:01:32,486 --> 00:01:34,882 No, I just... I keep having these amazing dreams 16 00:01:34,907 --> 00:01:37,071 everytime I close my eyes and... 17 00:01:37,867 --> 00:01:38,822 Nevermind. 18 00:01:41,038 --> 00:01:43,121 He likes me reading the stock page. 19 00:01:43,915 --> 00:01:45,312 Is he even conscious at all? 20 00:01:45,495 --> 00:01:46,042 No. 21 00:01:47,508 --> 00:01:48,503 It's been a week now. 22 00:01:48,516 --> 00:01:49,842 I think he's close. 23 00:01:50,098 --> 00:01:51,512 A couple more days maybe. 24 00:01:55,476 --> 00:01:57,850 You know I don't know what he'd do without you. 25 00:01:58,108 --> 00:01:59,391 You have a real gift. 26 00:01:59,527 --> 00:02:00,520 Just doing my job. 27 00:02:00,687 --> 00:02:01,233 No. 28 00:02:01,487 --> 00:02:03,152 You're like a son to him. 29 00:02:03,685 --> 00:02:05,831 Yeah, well, that would make us like brother and sister, 30 00:02:05,865 --> 00:02:08,650 it'd be a little ankward if I ever wanted to ask out. 31 00:02:12,747 --> 00:02:15,490 I'm sorry. That was... That was inappropriate. 32 00:02:15,626 --> 00:02:17,703 No, it's sweet, it's... 33 00:02:17,835 --> 00:02:22,160 - I'm dating somebody and I... - Yeah. No, really, it's okay. 34 00:02:26,097 --> 00:02:27,753 I need to change his IV. 35 00:02:28,558 --> 00:02:29,381 I'm sorry. 36 00:02:34,358 --> 00:02:37,271 Man is a narcissistic species by nature. 37 00:02:37,905 --> 00:02:41,113 We have colonized the 4 corners of our tiny planet. 38 00:02:41,196 --> 00:02:43,900 But we are not the pinacle of so-called evolution. 39 00:02:44,496 --> 00:02:47,372 That honor belongs to the lowly cockroach. 40 00:02:48,436 --> 00:02:50,822 Capable of living for months without food. 41 00:02:50,958 --> 00:02:53,541 Remaining alive headless for weeks at a time. 42 00:02:53,698 --> 00:02:54,943 Resistant to radiation. 43 00:02:55,045 --> 00:02:58,781 If god has indeed created himself in his own image, 44 00:02:58,888 --> 00:03:02,041 then I submit to you that god is a cockroach. 45 00:03:06,648 --> 00:03:10,601 They say that man uses only a 10th of his brain power. 46 00:03:11,417 --> 00:03:15,622 Another percent and we might actually be worthy of God's image. 47 00:03:16,718 --> 00:03:19,673 Unless of course that day has already arrived, 48 00:03:19,968 --> 00:03:22,972 the human genome project has discovered that 49 00:03:23,056 --> 00:03:25,222 tiny variations in man's genetic code 50 00:03:25,347 --> 00:03:28,303 are taking place at increasingly rapid rates. 51 00:03:28,647 --> 00:03:32,183 Teleportation, levitation, tissue regeneration, 52 00:03:32,278 --> 00:03:34,730 is this outside the realm of possibility? 53 00:03:34,818 --> 00:03:38,150 Or is man entering a new gateway to evolution? 54 00:03:38,275 --> 00:03:42,993 Is he finally standing at the threshold of true human potential? 55 00:03:45,748 --> 00:03:47,710 I'm sorry. I'm out of time. 56 00:03:53,157 --> 00:03:56,733 I know, I know, I'm beginning to sound like my father. I can't help it. 57 00:03:56,826 --> 00:03:59,072 You know they can fire me too if they like. 58 00:03:59,166 --> 00:04:01,110 But there is something to it, Merad. 59 00:04:01,246 --> 00:04:02,652 As crazy as it sounds... 60 00:04:04,795 --> 00:04:10,161 - What is it? - It's your father. He's dead. 61 00:04:14,436 --> 00:04:15,690 How? 62 00:04:15,817 --> 00:04:18,861 Driving a taxi in New York City is a very dangerous job. 63 00:04:19,036 --> 00:04:22,250 The wrong fare, the wrong time, we may never know what really happened. 64 00:04:22,287 --> 00:04:23,922 You know I spoke to him 2 days ago. 65 00:04:23,965 --> 00:04:26,753 He was convincing someone was following him, trying to steal his research. 66 00:04:26,796 --> 00:04:28,210 He died because of his thesis. 67 00:04:28,255 --> 00:04:30,003 - That's crazy! - Is it? 68 00:04:30,635 --> 00:04:32,122 The man left his family, 69 00:04:32,306 --> 00:04:35,432 discredited his career to chase wild theories halfway around the world. 70 00:04:35,468 --> 00:04:36,592 Where are you going? 71 00:04:36,728 --> 00:04:39,301 To his apartment, to get his papers and research. 72 00:04:39,396 --> 00:04:41,560 He was this close to finding the first of them. 73 00:04:41,608 --> 00:04:44,343 His patient zero. He tracked him to Queens, New York. 74 00:04:44,475 --> 00:04:46,050 Mohinder, listen to me. 75 00:04:46,188 --> 00:04:48,330 Your father was my colleague and my friend. 76 00:04:48,365 --> 00:04:50,933 A respected professor, a brilliant geneticist 77 00:04:51,038 --> 00:04:53,071 but he had clearly lost touch with reality. 78 00:04:53,118 --> 00:04:56,481 I followed in his footsteps. My thesis is based on his research. 79 00:04:56,567 --> 00:04:58,083 Yes, you always wanted his approval. 80 00:04:58,118 --> 00:05:00,291 And now you're telling that it was all for nothing? 81 00:05:00,338 --> 00:05:01,402 I'm telling you... 82 00:05:01,548 --> 00:05:02,573 to let go. 83 00:05:02,708 --> 00:05:04,042 I need to know why he died. 84 00:05:04,088 --> 00:05:06,413 I need to know that it wasn't all for nothing. 85 00:05:07,586 --> 00:05:10,082 And then I need to finish what he started. 86 00:06:10,598 --> 00:06:11,503 Hello? 87 00:06:12,875 --> 00:06:15,042 Yeah. Yeah, I'm in his place now. 88 00:06:16,057 --> 00:06:18,411 No, no, no, he left everything behind but his computer. 89 00:06:18,655 --> 00:06:20,821 Research, the map. 90 00:06:20,917 --> 00:06:23,752 Yeah, let's get a team in here to bag and tag everything. 91 00:06:25,166 --> 00:06:26,610 I gotta call you right back. 92 00:07:56,335 --> 00:07:57,501 Pervert! 93 00:08:21,668 --> 00:08:23,111 Time to get up, Mika! 94 00:08:26,997 --> 00:08:27,691 Mika. 95 00:08:33,256 --> 00:08:34,370 Mika! 96 00:08:35,958 --> 00:08:36,832 Mika! 97 00:08:37,716 --> 00:08:39,210 - Mika! - What? 98 00:08:39,757 --> 00:08:41,343 Damn, Mika, don't do that to me. 99 00:08:41,457 --> 00:08:42,332 Do what? 100 00:08:42,627 --> 00:08:45,691 You need to be careful. Right? 101 00:08:45,806 --> 00:08:47,710 I'm just working on my computer. 102 00:08:48,226 --> 00:08:49,593 Prologic prog's bad. 103 00:08:49,725 --> 00:08:51,461 So I had to build a new one. 104 00:08:52,475 --> 00:08:53,880 A new one. 105 00:08:55,137 --> 00:08:58,433 Anyone ever tell you you're the smartest little man on the planet? 106 00:08:58,488 --> 00:09:00,433 You do, all the time. 107 00:09:04,155 --> 00:09:05,230 What's this? 108 00:09:06,066 --> 00:09:09,310 It's a pinhall camera. It's for the eclipse. 109 00:09:10,247 --> 00:09:13,190 The moon's gonna cover up the sun today. 110 00:09:13,336 --> 00:09:14,622 We're supposed to look at it at school. 111 00:09:14,657 --> 00:09:17,322 Speaking of which, you need to go get ready. 112 00:09:17,458 --> 00:09:19,200 You can't be late. Not today. 113 00:09:19,297 --> 00:09:21,921 Mom, I'm already dressed and I've packed my own lunch. 114 00:09:21,968 --> 00:09:24,962 That's what I've been doing this morning. What about you? 115 00:09:25,096 --> 00:09:26,792 Don't get smart with me. 116 00:09:27,228 --> 00:09:29,040 I've been working to pay our bills. 117 00:09:29,146 --> 00:09:31,530 Yeah, that's why they turned down our gas again? 118 00:09:33,145 --> 00:09:35,232 Go grab your stuff and wait by the backdoor, okay? 119 00:09:35,275 --> 00:09:37,131 - Why? - Just do it. 120 00:09:46,246 --> 00:09:47,393 Mom, what's going on? 121 00:09:47,575 --> 00:09:50,460 Nevermind, just keep your voice down and stay close to me. 122 00:10:17,976 --> 00:10:21,260 - Camera ready? - Yeah, almost. Hold on. 123 00:10:21,517 --> 00:10:25,020 It's like 70, 80 feet. This is so unreal. 124 00:10:25,115 --> 00:10:26,273 Okay, I'm good. 125 00:10:27,698 --> 00:10:28,482 Okay. 126 00:10:29,368 --> 00:10:29,940 Oh my... 127 00:10:30,828 --> 00:10:33,112 Oh my God! Oh my God! Claire! 128 00:10:34,456 --> 00:10:35,731 Oh my God! 129 00:10:39,878 --> 00:10:40,741 Claire! 130 00:10:54,385 --> 00:10:58,421 This is Claire Bennett. That was attempt number 6. 131 00:11:45,655 --> 00:11:47,083 You get out here, yes? 132 00:11:53,297 --> 00:11:55,713 Mr. Linderman, I'm gonna have to call you back in 5 minutes, okay? 133 00:11:55,967 --> 00:11:56,811 Thank you. 134 00:11:56,835 --> 00:11:58,832 I'm late. I've got a fundraiser and a drinks meeting 135 00:11:58,965 --> 00:12:00,371 It happened two more times. 136 00:12:00,557 --> 00:12:03,040 Sometimes I'm falling, sometimes I'm flying. 137 00:12:03,226 --> 00:12:05,561 - Sometimes you're in 'em. - I don't have time for this now. 138 00:12:05,606 --> 00:12:07,511 They aren't just dreams, Nathan. 139 00:12:07,688 --> 00:12:08,633 Hold this. 140 00:12:08,725 --> 00:12:09,941 I thought they'd go away but they're not. 141 00:12:09,985 --> 00:12:12,020 I'm gonna need this back by 6, please. Thanks. 142 00:12:12,056 --> 00:12:14,151 This morning when I got out of bed, my foot hovered 143 00:12:14,196 --> 00:12:15,440 before it touched the ground. 144 00:12:15,482 --> 00:12:18,278 Hovered for a split second like I was floating. 145 00:12:18,641 --> 00:12:21,024 I'm telling you, I think I can fly. 146 00:12:23,456 --> 00:12:24,903 Is Owen decided? 147 00:12:25,735 --> 00:12:26,961 I'll tell you what, you think you can fly, 148 00:12:26,985 --> 00:12:28,400 why don't you just off the Brooklyn Bridge? 149 00:12:28,596 --> 00:12:29,452 See what happens. 150 00:12:29,628 --> 00:12:33,570 Maybe I oughta start with something a little lower first. It's le leng twalk. 151 00:12:33,837 --> 00:12:35,571 - You're serious? - Oh, I'm serious. 152 00:12:35,666 --> 00:12:36,651 You need to snap out of it, Peter. 153 00:12:36,806 --> 00:12:38,881 Go see a doctor. Get some drugs. 154 00:12:39,156 --> 00:12:41,132 Do not pull a Roger Clinton on me, man. 155 00:12:41,278 --> 00:12:42,522 I'm 8 points down in the polls. 156 00:12:42,566 --> 00:12:44,200 This is not about you, all right? 157 00:12:44,317 --> 00:12:45,753 Something is happening to me. 158 00:12:45,815 --> 00:12:48,481 And I have this feeling that you're the only person that's gonna understand. 159 00:12:48,526 --> 00:12:51,460 Why the hell would I understand that you think you can fly? 160 00:12:51,476 --> 00:12:53,020 Because you're my brother. 161 00:12:55,118 --> 00:12:57,403 Mom, look, I can't talk right now, I've got... 162 00:12:57,668 --> 00:12:58,770 What? 163 00:12:58,907 --> 00:13:00,481 I'll be there in ten minutes. 164 00:13:00,626 --> 00:13:04,781 - What did she do now? - She got arrested. 165 00:13:04,918 --> 00:13:07,070 - Arrested for what? - Shoplifting. 166 00:13:07,806 --> 00:13:09,631 I'm so depressed. 167 00:13:10,256 --> 00:13:12,302 What? What are you talking about? Why? 168 00:13:12,426 --> 00:13:14,092 - Camera ready? - Yeah. 169 00:13:14,566 --> 00:13:17,562 Besides the fact that it was so gross, I almost fudge myself, 170 00:13:17,605 --> 00:13:21,483 this is the single coolest thing that happened in this town in like a 100 years. 171 00:13:21,675 --> 00:13:23,873 Not if nobody finds out, it's not. 172 00:13:25,477 --> 00:13:27,092 Why did you want me to tape you? 173 00:13:27,267 --> 00:13:28,713 I have my reasons. 174 00:13:30,186 --> 00:13:32,632 It's not like you're not gonna be popular anymore 175 00:13:32,735 --> 00:13:34,042 Popular? 176 00:13:35,106 --> 00:13:37,440 who said anything about being popular? 177 00:13:37,587 --> 00:13:39,452 my life as I know it is over, okay? 178 00:13:39,997 --> 00:13:42,860 I've got the Bishop game next week, SATs in October, 179 00:13:42,906 --> 00:13:45,191 homecoming is 3 weeks from today and I'm a freak show! 180 00:13:45,235 --> 00:13:46,860 You're being a little dramatic, don't you think? 181 00:13:46,907 --> 00:13:48,350 No, I don't think. 182 00:13:48,616 --> 00:13:50,690 I have busted like every bone in my body, 183 00:13:50,876 --> 00:13:52,260 stabbed myself in the chest, 184 00:13:52,378 --> 00:13:56,531 I've shoved a two foot steel rod through my neck and I don't have a scratch on me. 185 00:13:56,797 --> 00:13:59,361 What do you call that thing, sticking out? 186 00:14:01,677 --> 00:14:02,873 G reat! 187 00:14:08,845 --> 00:14:10,501 Just give me the tape, okay? 188 00:14:19,085 --> 00:14:22,241 I can give you a ride on my handlebars. If you want. 189 00:14:23,965 --> 00:14:27,173 Look...thanks, okay? 190 00:14:27,395 --> 00:14:29,931 I'll talk to you in front of people at school tomorrow. 191 00:14:31,027 --> 00:14:32,271 Promise. 192 00:16:31,428 --> 00:16:34,041 Your son is a very intelligent boy. 193 00:16:34,798 --> 00:16:37,530 Gifted, actually. That's not the issue. 194 00:16:38,298 --> 00:16:40,160 His father is not around and 195 00:16:40,255 --> 00:16:43,491 sometimes I think he could use a bit of a tronger hand, you know. 196 00:16:45,267 --> 00:16:47,670 I work nights a lot but uh... 197 00:16:48,676 --> 00:16:50,370 we can both work harder. 198 00:16:50,468 --> 00:16:51,950 It's not about the work. 199 00:16:52,346 --> 00:16:57,163 The truth is I just don't know if this school is the right fit for him. 200 00:16:57,316 --> 00:17:00,092 - But he's made friends. - I'm sorry. 201 00:17:01,346 --> 00:17:03,543 - He's on the soccer team. - I'm sorry. 202 00:17:03,635 --> 00:17:07,960 I wrote a check for $25,000 to get him into this snob fest. 203 00:17:08,095 --> 00:17:09,880 I was told that's what it took. 204 00:17:09,975 --> 00:17:11,412 That's on top of the tuition. 205 00:17:11,605 --> 00:17:15,633 About the tuition, your last 3 checks have bounced. 206 00:17:15,775 --> 00:17:17,813 Fine, take it out of the 25 grand that I gave you. 207 00:17:17,858 --> 00:17:20,763 That was a donation and it was very appreciated. 208 00:17:21,237 --> 00:17:23,313 Well, I want my money back. 209 00:17:23,578 --> 00:17:25,730 I want my money back now. 210 00:17:25,868 --> 00:17:27,860 That money went to capital campaign for the new wing. 211 00:17:27,906 --> 00:17:29,740 - It's already been spent. - Then unspend it. 212 00:17:29,786 --> 00:17:30,810 I'm sorry. 213 00:17:31,035 --> 00:17:34,442 We can maybe discuss an extension of the money you owe but I... 214 00:17:36,505 --> 00:17:38,410 I want my money back. 215 00:17:38,716 --> 00:17:41,450 That's not possible. 216 00:17:43,756 --> 00:17:45,423 Come on, baby. Let's get out of here. 217 00:17:45,468 --> 00:17:47,412 You're too good for this lousy school. 218 00:17:52,368 --> 00:17:53,270 Mom? 219 00:17:56,396 --> 00:17:58,382 Leave me alone! 220 00:18:03,637 --> 00:18:05,412 For god's sakes, ma. 221 00:18:06,027 --> 00:18:06,970 Are you okay? 222 00:18:07,236 --> 00:18:08,470 They dropped the charges. 223 00:18:08,577 --> 00:18:10,281 I had to fill out a form. No big deal. 224 00:18:10,328 --> 00:18:11,570 No big deal? I'm running for Congress. 225 00:18:11,617 --> 00:18:13,452 Do you have any idea what this is gonna do to me if it gets out? 226 00:18:13,496 --> 00:18:14,653 With our family's past. 227 00:18:14,786 --> 00:18:17,821 What could you possibly need so bad that you had to steal it? 228 00:18:18,288 --> 00:18:19,621 Nevermind, I don't wanna know. 229 00:18:19,665 --> 00:18:21,611 - Socks? - Socks. 230 00:18:22,915 --> 00:18:25,410 Dad left you a fortune. What are you thinking? 231 00:18:25,506 --> 00:18:26,960 You know, it's been one ridiculous stunt 232 00:18:27,006 --> 00:18:28,801 after another with you for the last 6 months. 233 00:18:28,847 --> 00:18:30,622 Dad's gone. Just get over it. 234 00:18:30,757 --> 00:18:32,091 You know what? Leave her alone. 235 00:18:32,136 --> 00:18:33,513 She's okay. That's all that matters. 236 00:18:33,686 --> 00:18:36,022 I gotta keep this out of the press. 237 00:18:37,727 --> 00:18:39,192 You know what? Just get out of here. 238 00:18:39,236 --> 00:18:41,472 Go worry about you, I'll handle this. 239 00:18:41,696 --> 00:18:44,080 Yeah, good, I gotta make sure this stays buried. 240 00:18:44,237 --> 00:18:45,511 Thanks a lot, ma'! 241 00:18:51,786 --> 00:18:53,481 What were you thinking? 242 00:18:54,168 --> 00:18:56,530 I just wanted to feel alive again. 243 00:19:01,625 --> 00:19:03,413 Nathan only cares about himself. 244 00:19:03,637 --> 00:19:05,162 Your father was the same way. 245 00:19:05,295 --> 00:19:07,202 Alpha dogs, both of them. 246 00:19:07,845 --> 00:19:11,121 You, in the meantime, for all your selflessness and 247 00:19:12,056 --> 00:19:14,042 sitting with dying people... 248 00:19:14,936 --> 00:19:17,461 What? You're gonna retire with what you make? 249 00:19:17,568 --> 00:19:19,170 Maybe I'll shoplift my socks. 250 00:19:19,275 --> 00:19:20,472 Don't get smart. 251 00:19:20,608 --> 00:19:23,340 When you put everyone else first, you end up last. 252 00:19:23,527 --> 00:19:26,053 You always put Nathan first, he took advantage. 253 00:19:26,156 --> 00:19:29,032 It wasn't you that was just pushing him right out in front of me? 254 00:19:29,075 --> 00:19:31,393 He takes up more space than you. 255 00:19:31,537 --> 00:19:32,760 Demanded more attention. 256 00:19:33,036 --> 00:19:35,243 And besides it's not my fault, you allowed it. 257 00:19:35,286 --> 00:19:36,673 He's my brother, I love him. 258 00:19:36,915 --> 00:19:39,033 Love is overrrated. 259 00:19:39,545 --> 00:19:41,113 He loves me too. 260 00:19:41,256 --> 00:19:42,453 You know it. 261 00:19:42,587 --> 00:19:43,821 You've always been close. 262 00:19:43,967 --> 00:19:44,991 Croseolorlasses. 263 00:19:45,136 --> 00:19:46,582 That's cruel, mom. 264 00:19:48,436 --> 00:19:50,970 Since dad died I know you've been feeling free to speak your mind 265 00:19:51,015 --> 00:19:54,171 but it wouldn't hurt to edit yourself every once in a while. 266 00:19:54,307 --> 00:19:56,043 I'm sorry if the truth hurts. 267 00:19:57,476 --> 00:20:00,673 I'm just saying you hero worships him. 268 00:20:00,858 --> 00:20:02,842 And those feelings will never return. 269 00:20:02,947 --> 00:20:03,883 You're wrong. 270 00:20:04,037 --> 00:20:06,351 It's biological. I can't help it. We're.. 271 00:20:06,615 --> 00:20:08,473 We're connected. 272 00:20:12,248 --> 00:20:14,271 I never told you this 273 00:20:14,578 --> 00:20:17,190 but when Nathan had his accident, 274 00:20:17,285 --> 00:20:18,363 I knew it. 275 00:20:18,495 --> 00:20:19,660 We all got the same call. 276 00:20:19,705 --> 00:20:21,241 No, I'm saying before the call. 277 00:20:21,338 --> 00:20:23,900 Like he was telling me. 300 miles away. 278 00:20:24,007 --> 00:20:27,662 I woke up and I knew that he'd been hurt. 279 00:20:34,347 --> 00:20:35,751 I hate it here. 280 00:20:36,018 --> 00:20:38,252 She doesn't even have any books to read. 281 00:20:38,398 --> 00:20:39,431 Baby, I'll be right back. 282 00:20:39,477 --> 00:20:41,230 I'm just gonna go and pack up a few things, okay? 283 00:20:41,275 --> 00:20:42,661 We should really go see dad. 284 00:20:42,735 --> 00:20:45,840 - What good would that do? - He could help. 285 00:20:45,988 --> 00:20:47,752 He should know that someone is trying to hurt us. 286 00:20:47,906 --> 00:20:50,772 Your dad is in no position to help us right now. 287 00:20:51,788 --> 00:20:53,732 Look, I made some mistakes. 288 00:20:53,878 --> 00:20:56,533 - I admit it. - Mom, what did you do? 289 00:20:59,376 --> 00:21:00,282 Hey. 290 00:21:00,548 --> 00:21:03,872 I need you to know that I would never let anything happen to you. 291 00:21:04,556 --> 00:21:05,582 I promise. 292 00:21:05,718 --> 00:21:08,751 Mom, why did you look at yourself like that in the fish tank? 293 00:21:17,025 --> 00:21:19,763 - How long? - A couple hours tops. 294 00:21:19,898 --> 00:21:21,893 There's some ice cream in the fridge. 295 00:21:22,738 --> 00:21:23,802 Go ahead. 296 00:21:27,237 --> 00:21:29,643 - What happened? - I went to see Linderman. 297 00:21:30,075 --> 00:21:30,940 How much? 298 00:21:31,116 --> 00:21:31,900 30. 299 00:21:32,288 --> 00:21:33,520 You're gambling again? 300 00:21:33,668 --> 00:21:35,153 No, it's just bills. 301 00:21:35,585 --> 00:21:37,831 I used the rest to get Mika into private school. 302 00:21:37,877 --> 00:21:40,452 I don't know what to do with him in public and... 303 00:21:41,005 --> 00:21:43,411 it's just I needed them to think that we had money 304 00:21:43,925 --> 00:21:45,703 on the mob? 305 00:21:46,467 --> 00:21:48,082 Hell, Nicky. 306 00:21:48,638 --> 00:21:51,500 - You weren't born yesterday. - It's just 2 weeks overdue. 307 00:21:51,727 --> 00:21:53,753 I thought that I could handle it, okay? 308 00:21:53,897 --> 00:21:57,343 - I'm under a lot of stress, okay? - Gee, I wonder why! 309 00:21:58,358 --> 00:22:01,592 I feel like I'm kinda losing it a little bit. 310 00:22:04,235 --> 00:22:06,012 I'm seeing things. 311 00:22:07,018 --> 00:22:08,091 Like? 312 00:22:08,728 --> 00:22:11,023 Like I keep feeling like someone is watching me. 313 00:22:11,065 --> 00:22:14,270 Yeah, Linderman wants his money back so he sent some mouthbreather 314 00:22:14,416 --> 00:22:15,961 that's gonna put you in the hospital. 315 00:22:16,107 --> 00:22:18,051 No, it is someone else. 316 00:22:19,237 --> 00:22:22,140 It's someone that I can't see. 317 00:22:24,338 --> 00:22:26,023 Does this make any sense to you? 318 00:22:30,405 --> 00:22:31,561 No. 319 00:22:34,455 --> 00:22:36,743 - I'm sorry. You know what... - But I'll tell you what does. 320 00:22:36,786 --> 00:22:37,870 I shouldn't be telling you this. 321 00:22:37,918 --> 00:22:39,660 No, let me tell you what does make sense. 322 00:22:39,706 --> 00:22:43,070 You need to come up with that 30 grand plus interests now. 323 00:22:43,526 --> 00:22:45,182 Or you gotta run. 324 00:22:46,617 --> 00:22:47,813 Watch him. 325 00:22:50,075 --> 00:22:50,693 All right. 326 00:23:13,517 --> 00:23:15,130 Cool, huh? 327 00:23:18,936 --> 00:23:20,760 How hot do you think it is in there? 328 00:23:23,768 --> 00:23:25,680 Turn on the camera. 329 00:24:14,495 --> 00:24:17,251 Scotty! Scotty! Come on! 330 00:24:24,888 --> 00:24:26,170 - Take it easy. - I'm okay. 331 00:24:26,217 --> 00:24:27,711 - You're all right. - I'm fine. 332 00:24:34,357 --> 00:24:35,721 There's no burns. 333 00:24:57,775 --> 00:25:00,100 I was real sorry to hear about your father. 334 00:25:00,197 --> 00:25:01,653 Seemed like a good guy. 335 00:25:03,818 --> 00:25:04,840 Man! 336 00:25:05,568 --> 00:25:07,222 I thought I was a slob! 337 00:25:07,896 --> 00:25:09,521 They were here too. 338 00:25:09,647 --> 00:25:11,181 - What? - Nothing. 339 00:25:11,318 --> 00:25:13,162 I got a guy who can clean this up for a 100 bucks. 340 00:25:13,195 --> 00:25:15,393 No, it's all right. I'll take it as it is. 341 00:25:15,535 --> 00:25:16,942 We rent by the week. 342 00:25:17,538 --> 00:25:19,173 I'm gonna need to know you can afford it. 343 00:25:19,205 --> 00:25:21,820 - I have a job. - Doing what? 344 00:25:24,127 --> 00:25:25,581 Driving a taxi. 345 00:25:26,546 --> 00:25:28,163 I'll get you an application. 346 00:26:40,688 --> 00:26:43,152 Oh, god, what? The si tntreatment? 347 00:26:46,218 --> 00:26:47,510 Oh, boy. 348 00:26:49,668 --> 00:26:50,630 Isaac... 349 00:26:51,295 --> 00:26:53,212 what are you doing? 350 00:26:54,398 --> 00:26:55,791 What the hell is wronG with you 351 00:26:56,727 --> 00:26:57,713 Isaac 352 00:26:59,886 --> 00:27:00,972 Okay, stop 353 00:27:01,587 --> 00:27:03,311 What are you, crazy? 354 00:27:03,397 --> 00:27:04,393 clearly. 355 00:27:05,406 --> 00:27:07,072 I don't even remember painting these. 356 00:27:07,078 --> 00:27:09,190 I Was high, okay? 357 00:27:09,425 --> 00:27:10,603 - I lied to you. - Damn it. 358 00:27:10,706 --> 00:27:12,210 I've been chasing for a month. 359 00:27:12,367 --> 00:27:14,962 Well, then get yourself back into a program and make it stick this time. 360 00:27:18,468 --> 00:27:19,722 What are you talking out? 361 00:27:20,687 --> 00:27:23,222 Want to know what I'm talking about? 362 00:27:25,298 --> 00:27:26,383 You see this? 363 00:27:26,488 --> 00:27:28,610 Suice bombingin israel. 364 00:27:28,895 --> 00:27:31,283 - I painted it three weeks ago - Yeah . and so? 365 00:27:32,878 --> 00:27:35,290 so...that's this morning's paper. 366 00:27:35,787 --> 00:27:36,873 Look at the number on thhe bus 367 00:27:38,855 --> 00:27:40,303 This happened yesterday. 368 00:27:42,137 --> 00:27:43,283 Yesterday. 369 00:27:46,045 --> 00:27:49,143 Something's wrong with me. 370 00:27:49,145 --> 00:27:50,450 Well i'll get you help, isaac. 371 00:27:50,605 --> 00:27:54,161 I've tried that twice and there's only one way left, and you know it. 372 00:27:54,335 --> 00:27:56,233 You can't go cold turkey. Not alone. 373 00:27:56,448 --> 00:27:58,152 - I mean, let me help you, please. - No 374 00:27:59,086 --> 00:28:00,082 I Love you. 375 00:28:01,387 --> 00:28:03,491 I'll drag you down with me. I swear i will 376 00:28:03,645 --> 00:28:04,591 just leave me alone. 377 00:28:05,615 --> 00:28:06,863 Get out of here! 378 00:28:10,256 --> 00:28:11,253 Now! 379 00:28:19,237 --> 00:28:21,293 an unidentified samaritan witnses ribe as 380 00:28:21,665 --> 00:28:25,643 a youg teenage girl ran into the flames and rescued 381 00:28:25,796 --> 00:28:30,053 the young lieutenant. Now, the train is registered to the nuclear gutory commiion, 382 00:28:30,058 --> 00:28:34,553 ss and ere has been no official statement yet on whawas inhe c 383 00:28:46,196 --> 00:28:48,420 it wasn't easy, nathan, but consider it gone. 384 00:28:48,508 --> 00:28:50,290 I know, I owe you big on this one, Tom. 385 00:28:50,335 --> 00:28:52,960 - I'm not gonna forget it. - I won't let you forget it. 386 00:28:53,005 --> 00:28:54,580 - Thanks. - Sure thing. 387 00:28:55,007 --> 00:28:57,163 Mom's wrap sheet is now officially buried. 388 00:28:57,265 --> 00:29:00,151 It only took half of my political capital to pull her off. 389 00:29:00,637 --> 00:29:03,711 Why can't she get herself a hobby? Like a normal person? 390 00:29:04,435 --> 00:29:06,672 They were married 41 years. 391 00:29:07,275 --> 00:29:10,263 It's a plea for attention. She's lonely. 392 00:29:10,395 --> 00:29:11,772 Give her some time, will you? 393 00:29:11,818 --> 00:29:14,852 I don't have time. I've got 8 days to make up 10 points. 394 00:29:15,528 --> 00:29:19,111 I need all the help I can get which is what I want to talk to you about. 395 00:29:19,288 --> 00:29:20,600 I wanna offer you a job. 396 00:29:21,287 --> 00:29:22,652 - A job? - Yeah. 397 00:29:23,117 --> 00:29:25,863 I trust you. You're good with people. 398 00:29:26,247 --> 00:29:28,963 I need a coordinator to help organize the volunteers and 399 00:29:29,005 --> 00:29:31,910 you got nice guy instincts, I could use that. 400 00:29:32,047 --> 00:29:33,823 I'm a shark, Pete. 401 00:29:33,927 --> 00:29:35,373 Everybody knows it. 402 00:29:35,507 --> 00:29:37,392 It's starting to show up in the polls. 403 00:29:37,468 --> 00:29:40,960 I bring you on, it kinda reflects well on me. You know what I mean? 404 00:29:41,136 --> 00:29:43,071 All right, so I'm making you look good? 405 00:29:43,098 --> 00:29:43,963 That's a new one. 406 00:29:44,148 --> 00:29:46,042 Makes me look like I put family first. 407 00:29:46,475 --> 00:29:48,222 I mean I know that sounds self-serving but 408 00:29:48,267 --> 00:29:49,673 this is for you too, right? 409 00:29:49,775 --> 00:29:51,191 You gotta think of your future. 410 00:29:51,235 --> 00:29:52,552 How do you do that? 411 00:29:52,646 --> 00:29:53,343 Do what? 412 00:29:53,486 --> 00:29:56,620 Even try to make it look like this has something to do with me. 413 00:29:57,055 --> 00:29:59,892 You didn't hear anything that I said earlier today, did you? 414 00:29:59,935 --> 00:30:02,053 You mean about how you can fly? Yeah, I did. 415 00:30:02,096 --> 00:30:04,813 I'm gonna pretend fo both our sakes you didn't say anything like that. 416 00:30:04,855 --> 00:30:06,742 I'm trying to do the right thing here. 417 00:30:07,165 --> 00:30:08,200 I already have a job. 418 00:30:08,335 --> 00:30:11,070 Yeah, watching old people die, now there's a career. 419 00:30:11,296 --> 00:30:12,993 It's not cute anymore, man. 420 00:30:13,126 --> 00:30:15,291 The dreamy kid sitting in the back of the classroom, 421 00:30:15,338 --> 00:30:16,490 staring at the window. 422 00:30:17,386 --> 00:30:19,873 It's time for you to grow up. 423 00:30:20,387 --> 00:30:24,210 Look, I cast a big shadow, Pete. I get it. 424 00:30:24,636 --> 00:30:26,083 Life isn't fair. 425 00:30:26,648 --> 00:30:28,631 But there's nothing I can do about that. 426 00:30:29,267 --> 00:30:32,091 I'm trying to do the right thing by you here, okay? 427 00:30:32,566 --> 00:30:33,881 I don't want your pity. 428 00:31:08,575 --> 00:31:09,391 Hey. 429 00:31:09,537 --> 00:31:12,522 Corner of Center and Canal, please. 430 00:31:21,068 --> 00:31:21,930 Wow. 431 00:31:24,488 --> 00:31:27,101 - Solar eclipse. - Yeah. 432 00:31:27,446 --> 00:31:29,371 Yeah, I wonder if it's gonna be a total. 433 00:31:29,405 --> 00:31:30,720 Not here, no. 434 00:31:30,948 --> 00:31:32,820 In some other part of the world, yes. 435 00:31:32,908 --> 00:31:34,233 A global event. 436 00:31:34,575 --> 00:31:37,911 Makes one appreciate just how small our planet really is. 437 00:31:38,035 --> 00:31:40,573 And we're all quite small really, aren't we? 438 00:31:43,255 --> 00:31:44,581 What's your name? 439 00:31:44,798 --> 00:31:46,040 Mohinder. 440 00:31:46,338 --> 00:31:47,492 I'm Peter. 441 00:31:48,297 --> 00:31:49,453 May I ask you something, Mohinder? 442 00:31:49,438 --> 00:31:51,961 Do you ever get the feeling like you were meant 443 00:31:52,105 --> 00:31:55,393 to do something extraordinary? 444 00:31:56,646 --> 00:31:58,572 I'm driving a cab, you may have noticed. 445 00:31:58,608 --> 00:32:01,082 I'm not talking about what you do, I'm talking about... 446 00:32:01,115 --> 00:32:02,440 who you are. 447 00:32:02,576 --> 00:32:04,242 I'm talking about... 448 00:32:04,695 --> 00:32:06,061 being special. 449 00:32:06,208 --> 00:32:07,940 Yes, we are all special. 450 00:32:09,326 --> 00:32:10,911 It's not what I meant. 451 00:32:15,458 --> 00:32:18,752 Some individuals, it is true, are more special. 452 00:32:19,006 --> 00:32:20,952 This is natural selection. 453 00:32:21,137 --> 00:32:23,211 It begins as a single individual. 454 00:32:23,306 --> 00:32:26,462 Born or hatched like every other member of their species. 455 00:32:26,558 --> 00:32:29,422 Anonymous, seemingly ordinary. 456 00:32:29,647 --> 00:32:31,180 Except they're not. 457 00:32:31,477 --> 00:32:33,551 They carry inside them the genetic code 458 00:32:33,648 --> 00:32:37,093 that will take their species to the next evolutionary round. 459 00:32:38,775 --> 00:32:40,400 It's destiny. 460 00:32:46,038 --> 00:32:50,772 Hey, I can't believe you left like that. 461 00:32:51,456 --> 00:32:53,112 I know, I was there. 462 00:32:53,708 --> 00:32:55,792 You saved that dude's life. 463 00:34:39,218 --> 00:34:40,701 Welcome home. 464 00:34:50,976 --> 00:34:52,133 Get over there. 465 00:34:52,397 --> 00:34:53,790 50 grand is a lot of money. 466 00:34:53,896 --> 00:34:55,051 50? 467 00:34:55,265 --> 00:34:56,773 It was 30. Even with interest... 468 00:34:56,817 --> 00:34:59,010 Mr. Linderman wants to be nice about this. 469 00:34:59,146 --> 00:35:01,052 You should have read the fine print. 470 00:35:03,325 --> 00:35:05,151 Look, I have a son. 471 00:35:05,875 --> 00:35:07,203 I'm all he's got. 472 00:35:11,005 --> 00:35:12,821 Please, I can get you the money. 473 00:35:12,967 --> 00:35:14,563 I'll tell you what I'm gonna do. 474 00:35:14,627 --> 00:35:17,202 I'm gonna make you a little business proposition. 475 00:35:17,347 --> 00:35:18,333 You make what? 476 00:35:18,465 --> 00:35:22,002 40 bucks for every 20 minutes you take off your clothes? 477 00:35:22,175 --> 00:35:25,090 I'm gonna give you a chance to lower your debt a little. 478 00:35:25,435 --> 00:35:28,132 And see where it goes from there. 479 00:35:30,776 --> 00:35:32,170 Come on. 480 00:35:38,577 --> 00:35:40,971 Come on. Show me what you got. 481 00:35:51,195 --> 00:35:53,312 Lift up your shirt, baby. 482 00:35:56,128 --> 00:35:58,520 Ooh, look at that belly. 483 00:35:59,088 --> 00:36:01,110 Smile for me. 484 00:36:03,036 --> 00:36:04,373 Is that what you want? 485 00:36:04,535 --> 00:36:05,901 Ah, yes. 486 00:36:09,168 --> 00:36:10,402 What's the matter, baby? 487 00:36:10,545 --> 00:36:12,673 You just gotta get it good here. 488 00:36:13,006 --> 00:36:14,821 What's the problem, baby? 489 00:36:16,428 --> 00:36:17,833 I said what's the matter? 490 00:36:21,635 --> 00:36:22,791 Screw you! 491 00:36:22,886 --> 00:36:23,960 Screw me? 492 00:38:42,246 --> 00:38:44,521 Hi, this is Nicky. Leave me a message. 493 00:38:45,376 --> 00:38:47,280 mom, are you there? 494 00:38:48,285 --> 00:38:49,451 When are you coming to get me? 495 00:38:50,075 --> 00:38:51,071 I hate it here 496 00:38:51,486 --> 00:38:54,480 You said you'd be back soon just come and pick me up okay? 497 00:39:45,615 --> 00:39:46,841 - hello - peter, it's me 498 00:39:46,997 --> 00:39:48,011 hi, Hey, simone. 499 00:39:48,067 --> 00:39:51,860 - are you busy? - i was...just at home 500 00:39:52,035 --> 00:39:53,562 listen i need you to meet me at my dad's 501 00:39:53,617 --> 00:39:55,632 you know... i can be there in 10 minites 502 00:39:55,667 --> 00:39:57,901 - ok just hurry, okay? - okay, I'll see you there bye 503 00:39:58,925 --> 00:40:00,540 you know, I'll hut here, please. 504 00:40:04,745 --> 00:40:05,741 thanks 505 00:40:21,268 --> 00:40:22,150 where to my friend? 506 00:40:22,935 --> 00:40:24,132 JFK, please. 507 00:40:31,956 --> 00:40:33,652 Going home to my family. 508 00:40:33,796 --> 00:40:36,031 These business trips are wearing me out. 509 00:40:38,256 --> 00:40:41,242 - Suresh, huh? - I'm sorry. 510 00:40:41,758 --> 00:40:45,621 Your name... on your license there. 511 00:40:45,938 --> 00:40:47,580 That's indian, yes? 512 00:40:49,475 --> 00:40:53,461 There was a professor Suresh in the university of Madras. 513 00:40:53,736 --> 00:40:56,380 Geneticist. Interesting theories. 514 00:40:56,485 --> 00:40:59,100 Don't think he's teaching anymore. 515 00:40:59,698 --> 00:41:02,850 But you wouldn't know anything about that, would you? 516 00:41:03,036 --> 00:41:06,352 Probably a lot of Sureshs where you're from. 517 00:41:06,497 --> 00:41:09,482 Like Smith... or Anderson. 518 00:41:27,936 --> 00:41:29,423 And then Carla 519 00:41:29,525 --> 00:41:31,013 had the nerve to tell me 520 00:41:31,106 --> 00:41:32,842 he's not breed worthy. 521 00:41:32,986 --> 00:41:36,410 Like he didn't win 5 all breed rallies, two regionals. 522 00:41:36,517 --> 00:41:37,683 Can you believe it? 523 00:41:38,378 --> 00:41:40,253 It's just not true, Mr. Mubbles. 524 00:41:40,508 --> 00:41:43,390 It's not true, He's a little stud muffin. That's what he is. 525 00:41:44,028 --> 00:41:46,630 He still humps my leg when I watch TV. 526 00:41:46,775 --> 00:41:49,301 All right, enough about, Mr. Mubbles. 527 00:41:49,696 --> 00:41:51,612 What did everybody else do today? 528 00:41:51,736 --> 00:41:53,612 Doug and I saw this mexican guy. 529 00:41:53,735 --> 00:41:56,110 A homeless dude, on the way to school. 530 00:41:56,198 --> 00:41:57,601 We thought he was dead. 531 00:41:57,706 --> 00:41:59,163 But he wasn't. 532 00:42:00,038 --> 00:42:01,830 I thought dad was coming home today. 533 00:42:01,996 --> 00:42:04,083 Well, I was gonna surprise you... 534 00:42:04,206 --> 00:42:06,222 He finished up early, he's coming home tonight. 535 00:42:06,255 --> 00:42:07,360 Ain't that great? 536 00:42:07,546 --> 00:42:09,343 Just in time to read my report card. 537 00:42:09,376 --> 00:42:12,212 So what about you Claire? Do anything special today? 538 00:42:17,678 --> 00:42:20,890 I walked through fire and I didn't get burned. 539 00:42:25,068 --> 00:42:27,050 What the hell is that supposed to mean? 540 00:42:27,187 --> 00:42:28,600 God! You're so crazy sometimes. 541 00:42:28,647 --> 00:42:29,300 Lyle! 542 00:42:31,407 --> 00:42:34,153 I think I know exactly what you mean. 543 00:42:34,328 --> 00:42:37,532 Here I am talking dogs again 544 00:42:37,655 --> 00:42:41,120 and you go and say something really profound! 545 00:42:41,535 --> 00:42:44,402 We come up against all kinds of fires in our lives 546 00:42:44,547 --> 00:42:48,241 and when we test ourselves and face our fears, 547 00:42:48,545 --> 00:42:50,962 we usually don't get burned. 548 00:42:51,178 --> 00:42:53,612 You are very wise, sweetheart. 549 00:42:53,665 --> 00:42:55,151 Whatever it is you did, 550 00:42:55,167 --> 00:42:56,543 I'm proud of you. 551 00:42:56,627 --> 00:42:59,450 And so is Mr. Mubbles. He's just so proud of Claire. 552 00:42:59,546 --> 00:43:01,142 Aren't we? We're proud of Claire. 553 00:43:01,175 --> 00:43:03,962 Yes, we're so proud of Claire, aren't we? 554 00:44:28,965 --> 00:44:30,831 What are you looking for? 555 00:44:31,065 --> 00:44:33,773 - Morphine. - What for? 556 00:44:34,007 --> 00:44:35,153 I need you to come with me some place. 557 00:44:35,165 --> 00:44:36,073 Where? 558 00:44:36,207 --> 00:44:37,320 You'll see. 559 00:44:37,786 --> 00:44:40,081 Look, there's something I need to tell you. 560 00:44:40,207 --> 00:44:41,512 That is gonna have to wait. 561 00:44:41,548 --> 00:44:44,292 No, look, I need to tell you about this, okay? 562 00:44:44,377 --> 00:44:46,180 I need to stop living for other people. 563 00:44:46,217 --> 00:44:48,683 My whole life, I've... I've no idea what I'm supposed to do, 564 00:44:48,715 --> 00:44:51,732 what I'm supposed to be if I'm gonna have a destiny of my own... 565 00:44:51,767 --> 00:44:54,143 I promise you we will talk about this later, okay? 566 00:44:54,176 --> 00:44:56,761 All right, now I really need you to come with me. 567 00:44:56,898 --> 00:44:59,553 You're a nurse. You can give out a shot. 568 00:44:59,768 --> 00:45:01,852 - You can help him. - Help who? 569 00:45:04,195 --> 00:45:06,033 I thought we could go to the movies. 570 00:45:06,156 --> 00:45:08,071 It's Saturday. Maybe... 571 00:45:08,497 --> 00:45:12,160 try on some shoes at the new mall in Garden Dale. 572 00:45:14,085 --> 00:45:14,951 Sure. 573 00:45:17,588 --> 00:45:18,960 I love you, mom. 574 00:45:20,585 --> 00:45:21,381 But? 575 00:45:25,257 --> 00:45:29,050 No buts, I just... wanted to tell you that. 576 00:45:29,846 --> 00:45:33,050 No, you think I'm trying to be your best friend again, admit it. 577 00:45:33,185 --> 00:45:34,471 No, it's... 578 00:45:34,607 --> 00:45:37,050 It's all right, we can go to the movies together. 579 00:45:37,106 --> 00:45:38,480 It's no big deal. 580 00:45:38,858 --> 00:45:42,023 I just miss you. That's all. 581 00:45:43,698 --> 00:45:46,820 I wanna be your mom. I wanna... 582 00:45:47,078 --> 00:45:50,150 give you advice but I don't wanna push you away. 583 00:45:50,657 --> 00:45:52,491 I want advice, I do. I... 584 00:45:53,877 --> 00:45:56,333 I won't push you away I promise. 585 00:46:01,428 --> 00:46:04,380 I just don't think you should be so worried about... 586 00:46:04,468 --> 00:46:06,382 fitting in all the time. 587 00:46:06,888 --> 00:46:09,091 About being so popular. 588 00:46:09,267 --> 00:46:11,971 I don't wanna see you make mistakes like I did. 589 00:46:12,058 --> 00:46:15,602 I wanted to be someone more interesting than I am. 590 00:46:16,186 --> 00:46:17,562 You are interesting. 591 00:46:17,686 --> 00:46:20,522 You breed show dogs. Whose mom does that? 592 00:46:20,646 --> 00:46:23,901 No, I wanted to hitchhike across Europe, 593 00:46:24,026 --> 00:46:25,150 study art, 594 00:46:25,277 --> 00:46:26,983 fall in love with some... 595 00:46:27,118 --> 00:46:29,072 poetry quoting french man. 596 00:46:29,248 --> 00:46:32,400 Not that your dad isn't wonderful but my point is... 597 00:46:32,537 --> 00:46:35,703 You should know who you are and know that it's enough. 598 00:46:35,838 --> 00:46:38,490 'Cause who you are is special. 599 00:46:41,587 --> 00:46:43,331 About that. 600 00:46:44,797 --> 00:46:46,881 There's something I need to say. 601 00:46:47,718 --> 00:46:51,720 Something I never talked about 'cause I thought it would upset you and dad. 602 00:46:51,975 --> 00:46:55,593 Sweetheart, you can say anything to us, you know that. 603 00:46:58,188 --> 00:47:01,680 I think I'm old enough for you to tell me who my real parents are. 604 00:47:05,316 --> 00:47:07,020 Of course, you are. 605 00:47:11,035 --> 00:47:12,031 Honey! 606 00:47:12,748 --> 00:47:13,651 I'm home! 607 00:47:14,285 --> 00:47:15,363 Your father... 608 00:47:18,415 --> 00:47:20,373 Hey, honey. 609 00:47:21,917 --> 00:47:24,172 Bad Mr. Mubbles! No! 610 00:47:28,138 --> 00:47:30,133 - I'm glad you're home. - Oh, me too. 611 00:47:30,308 --> 00:47:33,390 I've such a headache. I slammed my head getting out of a taxi cab. 612 00:47:33,428 --> 00:47:34,590 Hi, daddy! 613 00:47:37,477 --> 00:47:39,223 Hey, baby! 614 00:48:59,678 --> 00:49:01,102 I'm just saying it's impossible, okay? 615 00:49:01,138 --> 00:49:03,730 - Nobody can predict the future. - I saw it with my own eyes, Peter. 616 00:49:03,767 --> 00:49:05,841 Isaac! I brought someone here to help. 617 00:49:05,935 --> 00:49:06,972 He's a nurse. 618 00:49:09,318 --> 00:49:10,273 Isaac! 619 00:49:12,687 --> 00:49:13,602 Isaac! 620 00:49:18,156 --> 00:49:19,111 Isaac! 621 00:49:21,867 --> 00:49:22,843 isaac 622 00:49:23,277 --> 00:49:24,570 Simone 623 00:49:25,458 --> 00:49:26,533 Oh God! 624 00:49:27,666 --> 00:49:28,243 Okay. 625 00:49:29,007 --> 00:49:31,412 - Oh my God! Isaac? - He's alive. 626 00:49:31,627 --> 00:49:33,002 - Call 911. - Yes. 627 00:49:33,935 --> 00:49:35,801 What have you done? 628 00:49:38,725 --> 00:49:41,123 God, he's overdosed. 629 00:49:45,855 --> 00:49:50,363 Yeah, I'm at 215 Reed Street. Number 7. 630 00:49:50,445 --> 00:49:52,321 I need an ambulance here immediately. 631 00:49:52,386 --> 00:49:53,633 he's OD 632 00:49:55,105 --> 00:49:56,760 no, no, he's conscious 633 00:49:57,627 --> 00:49:58,992 Just barely. 634 00:50:00,415 --> 00:50:05,833 I know. Listen, could you just come and get here soon, please. 635 00:50:07,266 --> 00:50:11,311 Okay, baby, it's okay. they'rr sending an ambance right away, okay? 636 00:50:11,655 --> 00:50:13,090 you just hang in there, okay? 637 00:50:13,198 --> 00:50:15,363 You're gonna be okay, I swear. 638 00:50:19,946 --> 00:50:21,190 We have to stop it. 639 00:50:26,287 --> 00:50:27,702 We have to stop it. 640 00:50:40,347 --> 00:50:41,501 This quest, 641 00:50:42,675 --> 00:50:45,841 this need to solve life's mysteries. 642 00:50:47,018 --> 00:50:48,510 In the end what does it matter 643 00:50:48,607 --> 00:50:53,223 when the human heart can only find a meaning the smallest of moments. 644 00:50:54,648 --> 00:50:56,140 They're here. 645 00:50:57,158 --> 00:50:58,350 Among us. 646 00:50:59,406 --> 00:51:01,941 In the shadows, in the light. 647 00:51:03,115 --> 00:51:04,491 Everywhere. 648 00:51:06,618 --> 00:51:08,320 Do they even know yet? 649 00:51:22,176 --> 00:51:23,922 All right, I'm here. 650 00:51:25,425 --> 00:51:26,803 Now what do you want? 651 00:51:29,227 --> 00:51:29,890 Peter? 652 00:51:36,895 --> 00:51:39,020 I've been up here all night. 653 00:51:39,155 --> 00:51:40,862 Thinking about this. 654 00:51:40,986 --> 00:51:42,650 Thinking about my destiny. 655 00:51:43,945 --> 00:51:45,491 What you doing, Pete? 656 00:51:45,696 --> 00:51:48,361 It's my turn to be somebody now, Nathan. 657 00:51:48,788 --> 00:51:51,163 Come on, Peter. Quit screwing around. 658 00:52:33,627 --> 00:52:34,543 Peter! 659 00:52:42,168 --> 00:52:42,790 You're flying nathen 660 00:52:44,857 --> 00:52:45,852 You're flying... 661 00:52:46,695 --> 00:52:47,493 How did you 662 00:52:47,546 --> 00:52:48,890 I don't know. 663 00:52:54,116 --> 00:52:55,431 no 664 00:52:57,138 --> 00:52:58,772 Resync: John Smith www.forom.com