بالمستقبل
( سيقود ابني البشرية بمعركة ضد ( سكاي نت
و هو نظام كمبيوتر مبرمج لتدمير العالم
و قد قامت بإرسال آليين عبر الزمن
بعضها لقتله و واحدة لحمايته
و اليوم نحارب لمنع ( سكاي نت ) من الوجود
لتغيير مستقبلنا
لتغيير مصيره
المعركة لإنقاذ البشرية تبدأ الآن
المدمّر ــــــــــــــــــــــــــــــــــ سجلات سارة كونر Vick's Chips - الحلقة الثامنة
سابقاً
(لقد عبر (كرومارتي
إنه يعلم بشأن وجودنا هنا
هذا مجرّد رأس
نحن مبرمجون على ترميم أنفسنا
و مبرمجون على الخلط
سيقوم بترميم نفسه و سيكمل مهمته بالمطاردة و القتل
أنا أعلم ما هي مهمته
لدينا مشكلة
قام ( آندي غود ) بإعادة صنع جهازه للعب الشطرنج
( ال ( تِرك
شخص آخر قام بقتله و أخذ الآلة
لقد تم دفع المال من أجل ذلك , 20000 دولار
من اشترى ال (تِرك)؟
هذا كل ما أملكه
هذه الآلات , إنها هنا , و جميعها مبرمجة لتأدية مهمّة محددّة
الآلي بالمنزل الآمن
تم إرساله للقضاء على جنود المقاومة
(أناس تم إرسالهم من المستقبل من قِبل (جون
كل شيء يجب تدميره . حتى آخر برغي
حتى قطعة صغيرة غير مهمة
قد تعجّل قدوم يوم الحساب
انهي ذلك
أقسم
Cats ترجمة |•| ــاديTERMINATOR: SCCنــــ |•| Startimes2.com منتدى
قاعدة بيانات مسح الغرض الغرض غير معروف
أحتاج لقائمة بأسماء الطلاب الجدد الذي تسجّلوا منذ خريف2007
ذكور , قوقازيين
أعمارهم بين ال15 و ال18
أنتم أيها الفدراليين تأتون إلى هنا على الأقل مرتين بالشهر
تلوحون بالتفويض المطلق المعطى لكم بفعل ما تريدون
دعني أخمّن هل هي قضية مخدرات؟
انظر مباشرة بعيني و أخبرني
بأنك لم تدخّن قَط القليل من الماريغوانا
لم أدخّن قَط القليل من الماريغوانا
حسناً , دعني أرى أوراقك
أمر من المحكمة أو رسالة موقعة من الأمن القومي
لا أملك الأوراق معي
آسف , لن تقوم المقاطعة بنشر
معلومات شخصية عن التلاميذ
بدون تفويض مكتوب من ال
شكراً على تعاونك
ذكر ..... قوقازي .... 1989 - 1992
جوناثان دافورين توماس كلاين غاري لانسينغ جيفري موسكيت .......... بيتر ألِن ( جون بام ) ستيفن فالديكس
جميعنا نرتدي أقنعة
بإمكانها أن تنهك من الحب
و الرغبة بالبقاء قريبين من الأشخاص المحيطين بنا
لإعفائهم من الحقيقة المعقدة
بشأن أرواحنا المنهكة
أمي , لقد نضج الطعام
رائحته قد نضج
نبيع نزاهتنا من أجل الحصول على رفقة
أمّي , هيا
سيحترق
و خلال العملية
لا نعرف حقاً الأشخاص المقرّبين منا
سيّد (ساركيسيان) أنا أتصل مجدداً
(بشأن الكمبيوتر المسمّى بال (تِرك
هلاّ قمت رجاءاً بالاتصال بي
818-555-0189
أمي
كان يجب إخراج اللحم من الفرن
قبل 18 دقيقة و 20 ثانية
لا بأس بهذا
حسناً
ليس بالضبط
من أين أحضرت هذا؟
من غرفتها
لمَ كنت بداخل غرفتي ؟
لقد أخبرتيني بأنكِ قد دمرتِ كل شيء
لقد كذبَت
( T-888 )تحوي الرقاقة على تسجيلات بصرية للآلي
أين كان و من الأشخاص الذين تفاعل معهم
إنها تحوي معلومات مهمة
إنها دماغ
إنها الجزء الوحيد من الآلة التي يتعذر استبداله و قد قامت هي بالاحتفاظ بها
و بعدها ستخبرنا
(بأنه بطريقة ما سيساعدنا هذا بالعثور على ال (تِرك
(لن يساعدنا هذا بالعثور على ال (تِرك
ما الذي تقوله؟
(ما أقوله هو ما كنت أردده , يا (جون
لا يمكن الوثوق بها
مهما كان سلوكها من الخارج
فنحن لا نملك أدنى فكرة عما يجري بداخلها
بإمكاني قول الشيء نفسه عنك
من دلّكم على مخبأي الآمن ؟
هي قامت بذلك
من غيرها يعرف عن ذلك المكان؟ لا أحد
أين هم طاقمي؟
بالمشرحة
لم أقم بإعطاء الآلي 888 موقع المخبأ الآمن
أثبتي ذلك
هل سبق لكِ أن قمتِ باختراق أحد هذه الرقاقات
هل سبق لكِ قراءة ما عليها؟
كلاّ
لكنكَ قمتَ بذلك
ما عدد المرّات التي تكذبين فيها؟
حين تتطلّب المهمة ذلك
هل تكذبين عليّ؟
أحياناً
هل تكذبين حول الأمور المهمة؟
أجل
أمور مهمّة
حسناً , يا أخي
هذا ما أتحدّث عنه
لا يمكنك الحصول على بضاعة كهذه
إلاّ إن كنت تملك عائلة بكوريا
معالج ثنائي النواة ناقل نظام جديد
ذاكرة لزيادة السرعة
(يتم استخدام هذه الأغراض من أجل عمل التأثيرات بالسلسلة الجديدة من (دارك مان
ما هي طاقة الفيديو الإنتاجية؟
1.4تيرا بايت بالثانية
قوّة هائلة , يا رجل
سأحتاج لاثنتين
جيّد
هل أرتكب خطئاً بشأن رؤية ما بهذه الرقاقة ؟
هل أحتاج لرؤية ما فيه ؟
"أجيبيني ب " كلاّ
أفضّل إخباركَ لاحقاً
اسمعي , بما أنكِ لا تملكين أدنى فكرة
حول كيفية قراءة هذه الخردة
هل تمانعين الذهاب لمتجر محطة الغاز أو شيء كهذا؟
و تجلبين بعض شطائر ال(بوريتو) و حليب الشوكولاتة
سيعني لي هذا الكثير
ما مقدار الطاقة التي تشحنها بالرقاقة؟
نحن نشحنه بمقدار 2.5 فولت
تتطلّب وحدة معالجتي المركزية 6.2 تيار مقداره فولت كحد أدنى
و كحد أقصى 8.7 فولت مستمر
كي يعمل بشكل صحيح
حسناً, كمية كهذه قد تحرق
أيّ معالج رأيته من قبل
الدخول للذاكرة البصرية سيتطلّب طاقة أقل
من وظائف عالية المستوى
وظائف عالية المستوى
اتخاذ القرارات
تحليل المهمة الاستيراجي
لن نرغب بتشغيل هذه الوظائف
إذاً سنرفع كمية التيّار لكن ليس أكثر من اللازم؟
أجل
ارفع من كميّة التيّار
يا للعجب يالها من فوضى
كيف تبقون دماغكم منظّم ؟
ليس كدماغك
بدون مزاح
فيك) , أيها المسكين , هل أنتَ مستيقظ مجدداً ؟ )
أخبرتك , قم بأخذ أحد حبوبي
حسناً , عزيزي , عد إلى السرير
لا يمكنني النوم و أنت واقف هناك كأنك تمثال
....هل كان ذلك الآلي
متزوّج ؟
T-888 الآلي
هو جاسوس نموذجي متطوّر
لا أظن بأنها ... تعلم
أعني , هل هذا ممكن ؟
لن تكون أوّل بشري يتم خداعه مِن قِبل آلة
أعلم بأنني كنت أعمل كثيراً
و أعلم بأنه كان صعباً عليك
تمضية وقتك بالمنزل منذ تعرضك لحادثة السيّارة
ظننت بأننا أحرزنا تقدماً
تحدّث إليّ فحسب , يا عزيزي
لا تقم بكتم مشاعرك
أرجوك
( السيّد و السيّدة (فيك تشامبرلين فان نايس - كاليفورنيا-91605
على الأقل نملك الآن عنواناً نذهب إليه
تلك الرقاقة مخيفة فعلاً
لقد رأينا بعض الأشياء المخيفة
إنه يحميها
لماذا؟
و لم بهذه الطريقة؟
لأنهم أشرار , لهذا السبب
سأكون بسيارة الجيب
هي لم تقم بذلك
لم تقم بتسليم عنوان المخبأ الآمن
إنها ليست كالآخر
آمل ذلك
استمتعا بالمدرسة
إنه يوم البيتزا
لقد قرأت نشرة المدرسة الإخبارية
أليس غداً هو يوم البيتزا ؟
أجل
لم تتواجد هنا منذ فترة
أتسائل ما الذي تظنه قد حصل لزوجها
هل تمزحين؟
إنها ميّتة
أنت لست متأكداً من هذا
لم يكن يحتجزها بها كأسيرة
و لم يكن يخيفها
لقد عاشا هنا معاً
هل تظنين بأنكِ تعلمين ؟
أنا متأكدة من أنني أعرف
لقد اختفى الكمبيوتر
ربما قام الآلي 888 بسرقته من أجل إخفاء آثاره
" باربرا تشامبرلاين , مديرة مجلس المدينة , لوس أنجليس "
مديرة مجلس المدينة هذه جميع الخدمات العامة
لا عجب أنّ (سكاي نت ) مهتمة
هل تظنين بأنّ هذه المرأة لها علاقة بال (تِرك) ؟
أظن بأنه إن كانت (سكاي نت) مهتمة , فنحن مهتمون بذلك
ألا تريد إنجاح هذه العلاقة ؟
لأنني أريد ذلك
أريد أن نكون سعيدين
لقد اتخذت قراراً
علينا معرفة ما الذي نريده
معاً
سأستقيل من وظيفتي , أنا
عائدة للمنزل
هذه ليست فكرة سديدة , عزيزتي
هل ترين ذلك؟
حصلت عليه حين تم رفعي بالحفل الموسيقي
أثناء عرض المغنية (بيورك) السري
بمنطقة إيكو , أكتوبر الماضي
لقد كانت تلك أروع خمس ثواني بحياتي
أقسم بذلك
لكن تمّ رميي على كرسي
أنا أعتبره وشمي الأوّل
هذا رائع
(مرحباً , (شيري
كنت أفكر , ربما يمكننا استخدام
قاعة الدراسة من أجل الاستعداد لاختبار الكيمياء غداً
أجل , بالطبع
سيكون هذا رائعاً
سمعت بأننا كنّا جيراناً بالغرب الأوسط
ماذا؟
ألا تعلمين , أنا من منطقة لورانس بكانساس
(و قد سمعت بأنكِ من (ويجيتاه
لذا عملياً , نحن أقارب جغرافياً
من أخبركَ بأنني من (ويجتاه) ؟
لا أذكر
لست من هناك
من قال ذلك قد سمعه خطأ
حسناً
هل سأراك بقاعة الدراسة؟
أجل
رائع
(أود التحدث إلى (إيريك كارلسون
هل هو واقع بورطة ؟
لا ليس واقعاً بورطة , أين هو ؟
لقد خرج للتو من حصة الرياضة
امنحه 5 دقائق كي ينهي الاستحمام
هل أنت (إيريك كارلسون ) ؟ - أنت -
هل أنت (إيريك كارلسون ) ؟
هل هناك خطب ما , سيدي ؟
!أنت
هل أنت طبيعي , يا صاح ؟
أتظن بأنني لا أستطيع طردك
بسبب عرضك الصغير باستراق النظر ؟
أيها المدرّب
لقد انتهيت للتو من تصفّح
المجموعة الأولى من الملفات التي أخذتها
لقد فهمت فقط ثلث ما قرأته
لقد كنت تغسل أسنانك منذ 20 دقيقة
بفرشاة أسناني
لقد جلبت لك فرشاتك الخاصة
و الآن هي لي
أمي
إذاً , لقد اكتشفت بأنهم لا يقومون
بتخزين الذكريات كما نفعل
إنهم يقومون بتخزينها على هيئة تصنيفات
مثل , مهمة , موقع أو ما شابه
كيف اكتشفت ذلك ؟
هل تذكرين تلك الرموز الغريبة المتعلقة بالآلي؟
لا زلت لا أعلم كيفية قراءتها
لكن نفس الرمز بالضبط استمر بالظهور
(بكل مرة كان يشتغل المقطع عن (باربرا
عليكم رؤية هذا
توقف أرجوك
لقد كسب ثقتها
بجعلها تظن بأنه إنسان
و بعدها قام بقتلها
هذا ما يفعلونه
جون) اجلب المصابيح , سنقوم بإيجادها )
(إيجاد جثة (باربرا
يجب أن لا تكون أولوية المهمة
أنتِ محقة
لكننا سنقوم بذلك بأي حال
:التحليل الطبوغرافي إيجابي
نحن بالمكان الصحيح
هل ترين أي شيء؟
كلاّ
أنا لا أفهم حاجتك لإيجادها
إنها ميتة
هذا لأنك لا تقدّرين الحياة البشرية
لكنها ليست حياة , إنها مجرّد جسد
عظام و لحم
هل كان قول هذا سيئاً ؟
إذاً , هل نقوم بهذا كثيراً في ..... المستقبل
نتسلل خلسة في الظلام ؟
نقوم بهذا كثيراً
كنتُ آمل بأن لا نعثر عليها
( هذه ليست (باربرا
و من تكون (جسيكا باك) ؟
(مصدر تهديد ل (سكاي نت
حسناً , كيف تمكنت من الحصول على
اجتماع مع مجلس المدينة بدون معرفتنا ؟
لا يمكنني التواجد بكل مكان لا يمكنني
أنا أعمل من المنزل لأنه لديّ
بعض الأمور العائلية التي عليّ حلّها
عليّ الذهاب
تحاول (جسيكا باك ) إيقاف برنامجي مرة أخرى
لقد كانت (جسيكا باك) تعمل كمدافعة
(يتم الدفع لها من أجل أن تعارض (آرتي
من يكون (آرتي) ؟
تبادل المعلومات المرورية آلياً لتجنب الازدحام المروري
لقد كان أحد مشاريع (باربرا تشامبرلاين) المفضلة
(أظن بأنها أحد المشاريع المفضلة لدى (سكاي نت
إذاً هل هذا بشأن إشارات المرور ؟
بالضبط
إنه عبارة عن شبكة ألياف ضوئية
يقوم بربط كل تقاطع طريق
لمركز بيانات بمبنى البلدية
آلات التصوير , مكبرات الصوت , أجهزة رصد الحركة
حتى الآن هو مجرّد برنامج تجريبي
لكنه قد يمتد ليشمل أنحاء البلاد
حركة السير
الأمر لا يتعلّق بحركة السير
بل يتعلّق بشأن المعلومات
عيون و آذان بجميع الأرجاء
نظام بإمكانه مراقبتك
تعقّبك بأي مكان تذهب إليه
(إن كان مقدراً لل (تِرك) أن يكون دماغ (سكاي نت
فإنّ هذا البرنامج قد يكون نظام العصب
كجسد بانتظار الرأس
و نحن لا نملك حتى واحداً منهما
"أظن بأنهم حين يقولون , " لا يمكنك محاربة مبنى المدينة
فإنهم يعنون هذا فعلاً
حسناً , من قال هذا
فإنه لا يملك كمية المتفجرات التي نملكها
لا يمكننا تفجير مبنى المدينة
إنه ليس فعلاً بهذه الصعوبة
إن قمنا بتدمير البرنامج , فإنهم سيقومون بإعادة صنعه
لكن إن قمنا بزرع فيروس به و قمنا بتعطيله
فربما قد يظنون بأنه برنامج فاشل
فهو أصلاً برنامج مثير للجدل
هل بإمكانك صنع الفيروس؟
بالطبع , لكن أجهزة مبنى المدينة
لا يمكن الولوج إليها من الخارج
قم بصنع الفايروس و حسب و أنا سأدخله لهناك
عبور الأمن لن يكون سهلاً
حالما نكون بالداخل فسيكون هناك المزيد من الحرّاس
و أجهزة الكاميرا
مرحباً , هل بإمكاني إحضار أي شيء لكما؟
فقط شاي مثلّج , شكراً
بيرة - حسناً -
شكراً
لقد كنت أعمل مثلها
ماذا؟
النادلة كنت أعمل بمطعم
لا يمكنني تخيّل ذلك
(كان لديّ هذه الزبونة المعتادة, (ترايسي
كان ليها طفلين رائعين
قامت بهجر زوجها , و انتقلت مع طفليها إلى لوس أنجليس
لتدخلهم إلى عالم الترفيه
كنت أحضر لها البيض يومياً
و قد سمعت ما قالته لهما
بأنهما يملكان بشرة سيئة أو أسنان عوجاء
كذبة تلوَ الأخرى
أقسم بأنني أحياناً أتفهم سبب إلقائهم القنابل علينا
لا تقلقي بهذا الشأن
لن ندخل من البوابة الأمامية
هذه البنيان جميعها متصلة
بسلسلة من الأنفاق الأرضية
التي تم بنائها أثناء الحرب الباردة
لقد قمت بعمل مشروع بشأنها بالصف التاسع
آخر سنة لي بالمدرسة
و كيف تعرف بأنها لازالت صالحة للاستخدام؟
لقد عشت هناك
كايل) و أنا)
بعد أن ألقوا القنابل علينا
(كامرون)
(كامرون بام)
أجل
يوم بيتزا سعيد
شكراً , لقد تناولت قطعتين
هل أبدو سمينة ؟
لازلت بحالة رائعة
لقد واجهت هذه المشكلة الأسبوع الماضي
مع مادة محظورة بموقف الطلاّب
و الآن , كشرط إعادة تأهيلي
فإنني أسلّم هذه للناس
هناك شرطي بمكتب المدير
يريد مخاطبة أخيكِ
هل هو يختبئ؟
هل يملك أشياء ممنوعة بخزانته؟
انتظري , إنه ليس بمخبِر , هل هو كذلك؟
سأحرص على أن يستلم (جون ) هذا
تحليل التركيب البنيوي الهويّة : كرومارتي
أحتاجك
هل أردت رؤيتي؟
هل أنتَ (جون بام) ؟
أجل , سيدي
(المقارنة ب (جون كونور لا تطابق
شكراً على وقتك
(كامرون)
ما الذي تفعلينه؟
لا يهم
حسناً
(ليست لديّ أدنى فكرة عمّا حصل لك ب(كانساس
لكن شقيقتك عبقرية
و أنا أملك أعصاباً من الفولاذ
ماذا؟
لقد أبعدنا ذلك الشرطي عنك
و لم أشعر قط بهذه الحيوية
أيّ شرطي؟
لا أظن بأنني أستطيع فعل هذا
لا يمكنني الانتهاء
لكنكِ كدتِ تنهينه
لكن إن فعلت , فإنني
أشعر بأنه يتحوّل إلى وحش, أتعلم؟
أنه يتحوّل لشيء مروّع بيننا
و منذ أن بدأت العمل عليه
...فإنك كنت
لا أقصد إلقاء اللوم عليك
انهيه
لقد أرعبتيني
منذ متى و أنتِ جالسة هنا؟
منذ فترة قصيرة
لقد كان ذلك فعالاً
ما قام به
حين لمس شفتيها
فعّال؟
بإمكاني رؤية أن ذلك قد راقها
ما الذي تفعلينه؟
كلاّ
,حين تقولين أموراً كهذه
فما الذي تفعلينه؟
أقوم بعمل محادثة فحسب
منذ متى تقومين بالمحادثة ؟
لا أعلم
يبدو بأنه أمر عليّ فعله
و هل جعل (موريس) يقوم بالادّعاء بأنه أنا مع الشرطي
,أيضاً أمر ظننتِ بأنه عليكِ فعله
مهما ما قد يحصل له ؟
أجل
(لكنه لم يكن شرطياً بل كان (كرومارتي
ماذا؟
مـ .. ماذا؟
إنه ينتقل من مدرسة لأخرى بحثاً عنك
يحاول مطابقة و وجهك
لقد رحل الآن
و لن يعود لهناك
ما كنت لأعود
الطريقة الوحيدة التي أنا مطمئن منها هي
إن كنتُ أتذكر
أنه في صميم رقاقتكِ
فإنكِ مثله تماماً
يا إلهي , ستجعلنا ننتقل بسرعة
لا يمكنكِ إخبارها , اتفقنا؟
عديني بهذا
مرحباً
هل أشتم رائحة طلاء الأظافر؟
ما الذي تتحدثون عنه؟
نقوم بمحادثة فحسب
,لقد كان (سايلاس) دوماً
لقد أحببته , لكنه كان غبياً أحياناً
لقد كان مهمِلاَ
هل كنت تلاحق (باربرا تشامبرلاين) ؟
كلاّ , لم أكن كذلك
لم أعلم بأنه كان يتعقبها
لقد كان هناك العديد من الأدلة , أتعلمين
لقد قضينا الكثير من الوقت لوحدنا
لم أعلم
أمي , ما الذي تفعلينه؟
أمي
أمي تحدثي إليّ ما الذي تفعلينه؟
اسم (باربرا) موجود هنا بمكان ما
على قائمة بملف ما
إنها مدفونة هنا
لم دائماً نعرف بشأن هؤلاء الأشخاص
,بعد فوات الأوان حين يكونون ميتين
هل على جميع هؤلاء الناس الموت
كي نفوز ؟
هل هذا هو الأمر؟
من أيضاً تتحدثين عنه؟
هل تتحدثين عن (آندي غود)؟
هل الفيروس جاهز؟
مبنى المدينة مغلق
سأغادر خلال نصف ساعة
لم أكن أعلم بأنّ (سايلاس) كان يتعقبها
عليكِ تصديقي
ليس عليّ تصديق أي شيء
في الحقيقة , أنا لا أصدّق
هل أنتَ متأكد إلى أين أنتَ ذاهب؟
عليّ ذلك
(هنا حيث فقدتُ (كايل
بسبب الآلات , حين كنّا صغاراً
علينا الاستمرار بالتحرّك بهذا الاتجاه
هناك ممر مصعد
لا يفترض وجود جدار هنا
بالمستقبل , لا يوجد جدار هنا
و المعنى ؟
المعنى .. أنه علينا تفجيره
هذا سيلفت الانتباه
نحن فوق خط صدع
سيظنون بأنها هزّة
(مركز البيانات بالطابق ( ب - 4
حسناً لنذهب
إنه ينجح
ما الذي يجري؟
هل نجحنا ؟
هناك خطب ما
النظام يقوم بمنع الفيروس
لا زال بإمكاننا تفجير المكان
توقفا
دعهم يمرون من هنا
اجمد مكانك انبطح على الأرض الآن
ضع يديك خلف ظهرك
(ريز)
لنرحل
ما الأمر؟
,أتمكن من الدخول , أصل لنقطة محددة
و يقوم بإخراجي
يبدو كأن جزءاً من ذاكرة (فيك) يتوقف عن العمل
لقد زدت التيار
و ها قد فقدنا وحدة الطاقة
هذا غريب
يقوم هاتفي بالاتصال
من أجل الحصول على اتصال عبر النت
ما ال ؟
يقوم (فيك) بعملية التنشيط
تم تحديد الهدف (جون كونور)
هل يحاول الاتصال عبر الانترنت؟
هل حصل ذلك؟ هل تمكن من الخروج؟
هل قام بالاتصال بشخص ما أو شيء من هذا القبيل؟
كلاّ
(علينا أن نكون شديدي الحذر مع رقاقة (فيك
سيكون هذا تصريح القرن
كيف جرى الأمر؟
لم ينجح - علينا تفجيره فحسب -
لا يمكننا العودة لهناك
ما الذي ستفعله , ستقوم باستخدام الفأس
لكل إشارة مرور بالمدينة؟
كلا
كل ما نحتاجه هو تفكيك واحد
2سنتيمتر يساراً
سنتيمتر واحد نحو الأسفل
اقطع نصف دائرة قطرها 12 سنتيمتر
هل يناسبكِ إن توقفت قليلاً؟
أجل
اقطع دائرة أكبر من أجل الموازنة
كيف سينجح هذا بالضبط؟
شبكتها العصبية هي أكثر كمبيوتر تعلّم متطوّر على الأرض
(إن تمكنا من إدخال رقاقتها بنظام (آرتي
بإمكانها السيطرة على الأمر كله
كما فعل (فيك) بجهازي المحمول
بإمكانها قتله
هل تستطيع الدخول عبر إشارة مرور؟
أجل
هل أنتَ متأكد؟
كلاّ
هل أنتِ متأكدة؟
كلاّ
ابدأ الشق
ادفع بقوة , و صولاً إلى هيكلي المعدني
(سارة)
,حين تدخل لحاسب المدينة الرئيسي
ما الذي يؤكد لنا بأنها ستخرج؟
أتعلمين , ربما
(ربما ليس ال (تِرك) من أنشأ (سكاي نت
ربما تكون هي
ربما كانت هذه خطتها منذ البداية
إنها آلة
لا تملك روحاً و لن تملكه أبداً
ليس عليك الوثوق بها
بإمكانك الوثوق بي
جيّد
ضع الكمّاشة على الدائرة الصغيرة المحمية
بنهاية الشريحة
قم بلفه نصف دورة عكس عقارب الساعة و من ثم اسحبه
(لا بأس يا (جون
هذه ليست أوّل مرة قمنا فيها بهذا
عليّ إدخال هذا بوصلة وحدة المعالجة المركزية
سأصطحبه لإشارة المرور
حسناً , لقد دخلت
لكم من الوقت؟
15ثانية
20
,بالرغم من أن هذا قد لا يكون مهماً
فإنني أصدّقك
(لا أظنكَ كنتَ تعلم بأن صاحبك كان يراقب (باربرا
شكراً
حسناً , لقد انتهينا
أنت , أنت , ما الذي تفعله؟
ديريك) , لا تفعل ذلك)
أريدكَ أن تسمع هذا بلا تعابير مشككة
يوماً ما أحد هؤلاء الآليين سيقتلك
لن تكون هذه
كيف كان يبدو؟
ما الذي رأيتيه هناك؟
لقد رأيت كل شيء
قام (ساركيسان) بالرد على اتصالي
(سيقابلنا بشأن بيع ال (تِرك
ألا زال يملكه؟ متى اللقاء؟
غداً صباحاً
المعنى ,, ألم يكن لهذه الأخبار الانتظار؟
(لقد قتلتَ (آندي غود
لم يكن هناك أحد ليحميه
و قد قمت بقتله
إن كذبت عليّ مرة أخرى , سأقتلك
الكثير من الأخطار بهذا العالم
مختبئة خلف أقنعة
نقص على أبنائنا قصصاً عن الخير و الشر
بينما نحن نعرف بأنّ الأمر ليس بهذه البساطة
هل تدرك بأننا خلال 36 ساعة
سنستيقظ بتهايتي؟
لا أصدّق بأنك ابتعت لنا التذاكر
,الشر الحقيقي لا يعطينا الفرصة كي نقاوم
أو كي نخاف
,نفعل قدر الإمكان كي لا نلفت الانتباه
لا نزعج أنفسنا لرؤية ما وراء الأقنعة
, و بالقيام بذلك
فإننا نسّلم أنفسنا إلى مصير مرعب
لا يمكننا توقعه أبداً
CATS ترجمة STARTIMES2.COM منتديات