1
00:00:02,247 --> 00:00:04,397
سابقا علي مركبة الفضاء جلاكتيكا

2
00:00:06,967 --> 00:00:08,277
صنع (السيلونز)  بواسطة البشر

3
00:00:08,967 --> 00:00:11,270
لقد ثاروا

4
00:00:13,967 --> 00:00:15,277
لقد طوروا

5
00:00:16,967 --> 00:00:20,277
بدوا كالبشر

6
00:00:21,967 --> 00:00:25,277
البعض تم برمجتهم للاعتقاد بانهم بشر

7
00:00:26,967 --> 00:00:33,277
لديهم عدة نسخ
ولديهم خطة

8
00:00:34,367 --> 00:00:36,835
زاك) اخفق باختبار الطيران الاساسي)

9
00:00:37,127 --> 00:00:39,038
وكان يجب ان ارفضه.. لكني لم افعل

10
00:00:39,127 --> 00:00:41,163
علي الاقل قد تسببت بقتله

11
00:00:41,247 --> 00:00:44,125
اخرجي من هذه الحجرة بينما لازال باستطاعتك

12
00:00:44,247 --> 00:00:45,236
لايمكنني فهم ذلك

13
00:00:45,327 --> 00:00:48,524
كيف يمكن لاشارة عسكرية ان تنتهي هنا ؟

14
00:00:49,887 --> 00:00:50,922
طعام

15
00:00:51,007 --> 00:00:52,042
(انهم (السيلونز

16
00:00:52,127 --> 00:00:54,357
جهاز ارسال واستقبال فاتنة الفضاء انفصل

17
00:00:54,447 --> 00:00:56,119
ستقوم فاتنة الفضاء بالقضاء علي كل الثمان مركبات

18
00:00:56,207 --> 00:00:57,196
وتقضي الي قتل نفسها

19
00:01:05,127 --> 00:01:08,039
جلاستيكا) , الكلب المثير بداخل السفينة)
نعم , كذلك هبوطه

20
00:01:08,127 --> 00:01:11,164
, برفق ايها الكلب المثير
لن تكن اول من يصاب في معركة

21
00:01:11,247 --> 00:01:12,282
ولن تكون الاخير

22
00:01:12,367 --> 00:01:13,561
لا اشارة علي فاتنة الفضاء

23
00:01:13,647 --> 00:01:16,957
لقد قرر انه قد اصيب لكنه استمر بالمعركة عندما فقد اثرها

24
00:01:17,047 --> 00:01:20,357
تلقيت ذلك , البحث والانقاذ عن  فاتنة الفضاء لازال جاريا

25
00:01:20,447 --> 00:01:23,280
احضر الكلب المثير للداخل .. الرجل الكبير يود التحدث اليه

26
00:01:23,367 --> 00:01:24,846
هنا حيث وجدته؟

27
00:01:24,927 --> 00:01:27,361
نعم سيدي .. لقد انحرف تمام عن مسار المعركة

28
00:01:27,447 --> 00:01:30,883
هل كانت تناور ؟
اعتقد ذلك ياسيدي , نعم

29
00:01:30,967 --> 00:01:33,686
لذا فقد نجت من الضربات الاولية .. يمكنها ان تكون حية

30
00:01:33,767 --> 00:01:36,122
..انها حية ايها الملازم , سنجدها

31
00:01:36,207 --> 00:01:37,242
نعم سيدي

32
00:01:37,327 --> 00:01:39,841
. احضر هذا الرجل الي قطاع المرضي
. نعم سيدي

33
00:01:47,607 --> 00:01:49,802
! اعتقد انك ربحت هذا  اليوم

34
00:01:56,247 --> 00:01:59,000
,المفاتيح الاحتياطية مصابة قليلا ياسيدي
لكنها ستطير

35
00:01:59,087 --> 00:02:02,443
ارفع المظلة , اودها جاهزة تمام-
نعم ياسيدي -

36
00:02:14,367 --> 00:02:16,437
ابحث عنها -
سافعل -

37
00:03:54,367 --> 00:04:00,437
مركبة الفضاء جلاكتيكا
الموسم الاول , الحلقة الخامسة
*لايمكنك العودة للسفينة مرة اخري*

38
00:04:01,367 --> 00:04:15,437
Wintar_Sonata
Mohamedawad265@hotmail.com

39
00:04:56,047 --> 00:04:57,844
لازال لايوجد اي اخبار مشجعة من فرق البحث

40
00:04:57,927 --> 00:05:00,122
.. خلال الساعات الاربع الاخيرة بحثنا بكل مكان

41
00:05:00,207 --> 00:05:02,960
بمجال مائتين ميل حول اخر موقع لفاتنة الفضاء

42
00:05:03,047 --> 00:05:07,279
لاسفينة ولا كراسي للقفز ولا مظلات
لذا مددنا البحث مرة اخر بدائرة نصف قطرها خمسين ميلا

43
00:05:07,367 --> 00:05:11,326
نحتاج الي مزيد من الطيارين -
كل شخص يستطيع الطيران  مستعد ياسيدي -

44
00:05:11,847 --> 00:05:14,281
ماذا عن حسابات اتجاه فاتنة الفضاء؟

45
00:05:14,407 --> 00:05:17,683
المتغيرات بمناورة المعركة جعلتهم بلا معني تقريبا

46
00:05:17,767 --> 00:05:20,679
حان وقت التخمين -
نعم ياسيدي -

47
00:05:21,287 --> 00:05:24,165
... منذ ان لايوجد اي تعقيب (دراديس) بهذه المنطقة

48
00:05:24,247 --> 00:05:28,525
فاعتقد ان مركبتها قد اسرت بمجال جاذبية احد الكواكب

49
00:05:28,607 --> 00:05:32,122
الجاذبية القريبة الوحيدة هي هذه الكرات الغازية الضخمة والقمر

50
00:05:32,207 --> 00:05:35,995
!! اذا كانت الكرات الغازية قد سحبتها , فلابد ان قد اصبحت كبيضة مسلوقة

51
00:05:36,087 --> 00:05:37,520
ماذا عن القمر ؟

52
00:05:37,607 --> 00:05:41,441
محلل الاطياف يقول ان الجو عبارة عن غاز ثاني اوكسيد الكربون
وميثان وبعض الارجون

53
00:05:41,527 --> 00:05:43,245
الغيوم تقريبا معظمها من الهيدروكربون

54
00:05:43,327 --> 00:05:46,160
, البرودة كالجحيم هناك
لكنها قد تكون ناجية علي السطح

55
00:05:46,247 --> 00:05:48,442
حتي ينفذ اكسوجينها -
متي؟ -

56
00:05:48,527 --> 00:05:50,518
خلال ستة واربعين ساعة ياسيدي

57
00:05:53,687 --> 00:05:56,247
وقت طويل للبقاء بمكان واحد

58
00:05:56,327 --> 00:05:59,922
ماذا اذا ظهر (السيلونز)؟ -
لن يظهروا  حتي فترة -

59
00:06:00,927 --> 00:06:02,360
ما اللذي جعلك تقول ذلك ؟

60
00:06:02,447 --> 00:06:06,884
.. ارسال دوريات بدل من السفينة الام يدل علي انهم لايعلمون حتي اننا هنا

61
00:06:06,967 --> 00:06:11,324
, لذا فهم يبحثون باماكن عديدة
ربما بالاماكن ذات التجهيزات المحتملة

62
00:06:11,407 --> 00:06:13,796
كالبحث عن منابع المياه بالصحراء

63
00:06:13,887 --> 00:06:17,323
.. اذا ارسلنا ثمانية مركبات مقاتلة للبحث بمسار نجمي كامل

64
00:06:17,407 --> 00:06:21,844
لاجل ستون سفينة غريبة , فسيستغرق ذلك منا اسابيع

65
00:06:21,927 --> 00:06:25,556
لنفترض اذا كانوا اسرع وافضل .. فسيستغرق ذلك منهم اياما

66
00:06:26,327 --> 00:06:29,842
الكثير من الافتراضات تقولها -
تخمينات عملية -

67
00:06:31,007 --> 00:06:35,239
تحدث لي عن البحث بالقمر -
ذلك سيسير ببطء -

68
00:06:35,447 --> 00:06:38,200
لايمكننا الرؤية جيدا عبر هذه النجوم

69
00:06:38,407 --> 00:06:40,921
ارسل السفن اسفل غطاء الغيوم

70
00:06:41,007 --> 00:06:44,636
اخبر الطيارين ان يبحثوا بقوة  بالاساليب القديمة

71
00:06:44,727 --> 00:06:46,604
طريقة (مارك_1) ,  ياسيدي؟

72
00:06:50,287 --> 00:06:51,925
(طريقة (مارك_1

73
00:06:54,007 --> 00:06:56,441
(سيدي القائد , اتصال من مركبة (كولوينال_1

74
00:06:58,567 --> 00:06:59,556
(اداما)

75
00:06:59,647 --> 00:07:02,115
القائد (اداما) .. لا واد اخذ الكثير من وقتك

76
00:07:02,207 --> 00:07:05,324
اود ان اقول كم نحن كلنا سعداء ان تبحث عن
احد الطيارين التابعين لك

77
00:07:05,407 --> 00:07:06,920
شكرا لكي  سيدتي الرئيسة

78
00:07:07,007 --> 00:07:09,567
كيف يسير البحث للطيار الاخر ؟

79
00:07:09,647 --> 00:07:11,365
لاشي بعد .. ولكننا بدائنا فقط

80
00:07:11,447 --> 00:07:13,836
لقد تحدثت مع القادة الاخرون بالاسطول

81
00:07:13,927 --> 00:07:16,646
...لقد عرضوا كل سفنهم تحت تصرفكم

82
00:07:16,727 --> 00:07:18,399
اذا كان ذلك سيزيد من احتمالات العثور عليها

83
00:07:18,487 --> 00:07:21,365
...احتمالات لعينة , سنجدها

84
00:07:25,287 --> 00:07:28,757
بعد اذنك .. شكرا لكي

85
00:07:29,807 --> 00:07:32,605
.اخبرهم اننا بالتاكيد يمكننا استغلال مساعدتهم

86
00:07:33,047 --> 00:07:36,881
.سانسق جهودهم مع القيادة
حظ موفق

87
00:07:36,967 --> 00:07:38,286
شكرا لك

88
00:07:41,807 --> 00:07:43,126
شكرا لك

89
00:07:48,087 --> 00:07:51,841
لذا يبدو اننا سنمكث هنا لفترة

90
00:07:56,447 --> 00:07:59,564
هل انت بخير ؟ -
.. نعم بخير , فقط  انا -

91
00:08:00,047 --> 00:08:03,403
.. كم سيمر من الوقت قبل ان يتسائل (السيلونز) عما حدث

92
00:08:03,487 --> 00:08:07,116
الي دوريتهم المفقودة . وارسال دورية اخري هنا للبحث عنها ؟

93
00:08:07,207 --> 00:08:11,758
لقد هاجمتونا مئات المرات ولازلنا هنا

94
00:08:12,887 --> 00:08:16,277
اعتقد انكم ستكتشفون اننا اكثر امانا

95
00:08:16,367 --> 00:08:19,882
... قد يكون صعبا لحدا ما لاسطول موجود بنصف  هذا المسار

96
00:08:19,967 --> 00:08:21,844
للبحث عن طيار مفقود

97
00:08:21,927 --> 00:08:24,805
كم يوم حتي يعود (السيونز) يا(جايس)؟

98
00:08:26,607 --> 00:08:27,676
يوم؟

99
00:08:30,487 --> 00:08:31,556
اثنين؟

100
00:08:36,807 --> 00:08:38,479
ثلاثة علي الاغلب؟

101
00:08:43,087 --> 00:08:44,315
دكتور؟

102
00:08:46,007 --> 00:08:47,679
طلباتك

103
00:08:49,447 --> 00:08:50,800
شكرا لك

104
00:08:58,127 --> 00:09:02,757
.. سيدتي الرئسة , لا واد ان اكون وقحا حقا ولكن

105
00:09:03,167 --> 00:09:05,635
هل حقا تعتقدين بامانة ان هذا امر حكيم ؟

106
00:09:06,007 --> 00:09:09,124
.. انكي تخاطرين بامن الاسطول كله

107
00:09:09,207 --> 00:09:11,482
بينما نبحث عن طيار واحد مفقود

108
00:09:11,567 --> 00:09:16,004
انها مخاطرة .. ولكن هؤلاء الطيارين الاخرون
يخاطرون بحياتهم لاجلنا كل يوم

109
00:09:16,087 --> 00:09:19,045
...نعم , اقول ذلك فقط لاجل

110
00:09:21,007 --> 00:09:23,282
انني لست متبلد الاحساس .. هذا ما اقوله

111
00:09:23,367 --> 00:09:26,086
اود ان اعرف الطيار المفقود شخصيا

112
00:09:26,167 --> 00:09:28,522
ليس شخصيا مثل تحب

113
00:09:28,927 --> 00:09:31,395
! اعتقد انك لن تجدها ابدا اذا  كانت شقراء

114
00:09:31,487 --> 00:09:34,524
ذلك اكثر صعوبة بالنسبة لي , علي جانب واحد افكر بالطيار

115
00:09:34,607 --> 00:09:37,883
...وعلي الجانب الاخر اعتقد ان المئات من الدفاعات

116
00:09:37,967 --> 00:09:42,245
الاطفال والنساء
اعني عبر الاسطول

117
00:09:42,327 --> 00:09:45,683
انا متاكدة  ان القائد (اداما) قد راعي ذلك كله

118
00:09:45,767 --> 00:09:48,884
شكرا لك يادكتور -
نعم , بالطبع  قد فعل -

119
00:09:50,607 --> 00:09:52,757
بالتاكيد .. شكرا لك

120
00:10:21,927 --> 00:10:23,246
لاباس

121
00:10:43,727 --> 00:10:46,685
حسنا , اوصلي الي اعلي مكان

122
00:10:48,327 --> 00:10:52,115
وبعدها يروكي وينقذونك

123
00:11:01,767 --> 00:11:05,476
, (من (ابوللو) الي (جلاستيكا
اننا نتقافز مثل الكرات هنا

124
00:11:05,567 --> 00:11:09,321
القدرة علي رؤية اثنين .. افضل طيف
(تلقيت ذلك (ابوللو

125
00:11:10,447 --> 00:11:12,756
! الطيران الازرق , حلقوا عموديا الان

126
00:11:41,167 --> 00:11:43,806
اي شي ؟ -
لا -

127
00:11:45,727 --> 00:11:49,322
.. لا اعتقد انه يوجد اي احدا هنا -
لابد انه يوجد احدا ما -

128
00:11:49,447 --> 00:11:52,120
لايمكننا ان نكون الوحيدين الناجين بهذا العالم

129
00:11:52,207 --> 00:11:54,084
...الاخبار الجيدة ان ساقي تتحسن للافضل

130
00:11:54,167 --> 00:11:56,806
ولدينا مضادات للاشعاع علي الاقل لثلاث شهور

131
00:11:56,887 --> 00:11:58,957
.. اقول ان نحمل غذاء باقصي ما باستطاعتنا

132
00:11:59,047 --> 00:12:00,036
ونتحرك

133
00:12:00,127 --> 00:12:04,518
نحاول ان نجد سسفينة او وسيلة مواصلات او شيئا ما
(نستطيع الطيران به من (كابريكا

134
00:12:06,247 --> 00:12:08,807
فيما عدا انك تفكر بسبب للبقاء

135
00:12:08,887 --> 00:12:11,765
لا اتطلع حقا للعودة هناك

136
00:12:11,847 --> 00:12:14,077
... لقد بدات حقا بالتفكير بهذا المكان

137
00:12:14,167 --> 00:12:15,486
كوطن

138
00:12:19,887 --> 00:12:21,684
لا .. نامي قليلا

139
00:12:21,767 --> 00:12:24,156
من يعلم متي نجد قطع شاش اخري معقمة ثانية

140
00:12:24,247 --> 00:12:27,364
ساذهب لاعلي واعد بعد الفطار

141
00:12:29,607 --> 00:12:30,926
! فطار

142
00:13:49,327 --> 00:13:51,318
هل الفطار جاهز ؟

143
00:13:54,007 --> 00:13:57,682
! اخرجي من هناك , انطلقي

144
00:14:14,767 --> 00:14:17,486
..(ايتها الالهة , انا (ثيراس كارا

145
00:14:18,367 --> 00:14:22,645
ينفذ لدي الاوكسوجين ببطء و ساقي مصابة

146
00:14:25,487 --> 00:14:28,365
اتعلمون ماذا ؟
فقط اعتقد انه يمكنني الاشارة اليه

147
00:15:32,047 --> 00:15:34,800
ليست اصابة سيئة .. اذا كنت قد فعلتها بنفسي

148
00:15:36,607 --> 00:15:38,404
ايتها الالهة .. ادين لكم بهذه

149
00:15:38,807 --> 00:15:42,959
يبدو انني وجدت طريقي للخروج من هنا , اذا استطعت اصلاحها

150
00:15:49,647 --> 00:15:52,844
الي (جلاستيكا) من (ابوللو) , الوقود ينفذ

151
00:15:53,407 --> 00:15:55,363
تلقيت ذلك (ابوللو) , عد الي القاعدة

152
00:15:55,447 --> 00:15:58,041
الا يمكنك ان تزودني بوقود بالهواء؟
(سلبي يا (ابوللو

153
00:15:58,567 --> 00:16:02,037
الناقلات يعاد ملئها
سينفذ كل الوقود لديك قبل ان  يبدوا بالانطلاق

154
00:16:05,727 --> 00:16:08,002
هل هذه ارقام صحيحة ؟
. نعم يا سيدي

155
00:16:08,087 --> 00:16:11,557
الغلاف الجوي يعوق كل من مركبات (الفايبر) و(الرابتور) ومحركتاهم تنفذ بشكل مستمر

156
00:16:11,647 --> 00:16:14,798
الوقود سيكون المشكلة الحقيقة اذا استمررنا

157
00:16:16,207 --> 00:16:20,246
اي تقرير من السفن المدنية ؟
لاياسيدي , انهم يبحثون بعيدا

158
00:16:20,327 --> 00:16:23,637
(ستصادفنا مشكلة وقت لعينة اذا ظهر (السيلونز

159
00:16:23,727 --> 00:16:26,878
يجب ان نضع بالاعتبار سحب كل المدنيون عند تشكيل الدفاع

160
00:16:26,967 --> 00:16:29,561
لا , دع كل السفن تستمر بالبحث

161
00:16:29,647 --> 00:16:32,923
, لقد تركنا عدد كافييا من الاشخاص خلفنا
لا اود ترك فاتنة الفضاء خلفنا

162
00:16:33,007 --> 00:16:36,238
.. وضع الاسطول كاملا بهذه -
! لقد قلت لا -

163
00:16:39,487 --> 00:16:43,400
نحن نقوم بالبحث عن طيار مفقود وسنقوم باعادته

164
00:16:44,327 --> 00:16:46,283
لن نترك احدا خلفنا

165
00:16:49,207 --> 00:16:50,959
استكمل واجباتك

166
00:17:11,087 --> 00:17:12,281
شيرون)؟)

167
00:17:31,247 --> 00:17:33,078
شيرون) , اين انتي ؟)

168
00:17:48,367 --> 00:17:50,676
اللعنة , اين انتي يا (شيرون)؟

169
00:17:53,887 --> 00:17:54,876
!(شيرون)

170
00:18:20,247 --> 00:18:21,475
اللعنة علي

171
00:18:23,167 --> 00:18:24,759
هل انت حي ؟

172
00:18:48,807 --> 00:18:50,638
ما اللذي حدث هذه المرة بحق الجحيم يا كابتن ؟

173
00:18:50,727 --> 00:18:54,800
اطلقت قوة دفع لاجل الهبوط لاسفل ولكن ميسرة السفينة اصيبت

174
00:18:54,887 --> 00:18:58,277
انه خطر ان تطير بالاسفل هناك .. ذلك يرفع نسبة الخطر

175
00:18:58,367 --> 00:18:59,641
احضر لي مركبة (فايبر) اخري

176
00:18:59,727 --> 00:19:03,845
اود ذلك , ولكن هذه الطائرة الثالثة عشر التي تصيب
(بالاضافة الي مركبتك (مارك_2

177
00:19:03,927 --> 00:19:06,441
لقد اصبت بالطائرة بالاسفل واريد طائرة (فايبر) اخري الان

178
00:19:06,527 --> 00:19:07,801
ادرك ذلك يا كابتن

179
00:19:07,887 --> 00:19:10,560
لكن يمكنك ان تدفع باشخاص ابعد من هذه الالات

180
00:19:10,647 --> 00:19:13,605
انا قائد الطيران , وانت الرئيس
فقط قم بفعل ذلك

181
00:19:16,367 --> 00:19:20,883
سيدي القائد , الساعة سجلت مرور خمس ساعات
لمخزون فاتنة الفضاء من الاوكسوجين

182
00:19:20,967 --> 00:19:22,002
تم ملاحظة ذلك

183
00:19:22,087 --> 00:19:24,806
هاهي صورة فوتوغرافية للمنطقة التي بحثنا فيها الان

184
00:19:24,887 --> 00:19:26,445
يجب ان نبذل افضل قليلا من هذا

185
00:19:26,527 --> 00:19:28,483
لايمكنني الرؤية بعيدا عندما تكون بالقرب من الارض

186
00:19:28,567 --> 00:19:30,205
لايمكنك ان تري اي شي من المرتفعات

187
00:19:30,287 --> 00:19:33,404
بدون ذكر المعيقات بالهواء التي تعيق مسيرة المركبة

188
00:19:33,487 --> 00:19:35,318
ثلاث عشر مركبة (فايبر) جاري اصلاحها

189
00:19:35,407 --> 00:19:38,160
, نحتاج الي باحثين اكثر
من اين سنجلبهم؟

190
00:19:38,247 --> 00:19:39,726
(اطلق (الكاب
ماذا؟
*الكاب= الدورية الخاصة بحماية المكوك.المترجم*

191
00:19:39,807 --> 00:19:42,241
اعادة ترتيب دورية البحث

192
00:19:42,327 --> 00:19:44,682
فكرة جيدة , (الكاب) هي وسيلة الدفاع الوحيدة للاسطول

193
00:19:44,767 --> 00:19:46,917
... اذا قامت مركبات (الفايبر) بالبحث علي القمر اللعين

194
00:19:47,007 --> 00:19:49,157
وعندما يحضر (السيلونز) .. فسنصبح صيد سهل

195
00:19:49,247 --> 00:19:50,999
اذا جلبت الاسطول بالقرب من القمر

196
00:19:51,087 --> 00:19:54,397
يمكننا سحب مركبات (الفايبر) من البحث لصد اي هجوم

197
00:19:54,487 --> 00:19:58,002
كحد ادني : يمكننا مضاعفة البحث بمنطقتين في الوقت الذي فقدناه

198
00:19:58,087 --> 00:20:00,760
فاتنة الفضاء كانت ستكون اول شخص يخبرك الا تفعل هذا

199
00:20:00,847 --> 00:20:04,522
لاشي يمكن ان يجعلك اسعد وهو تركها , اليس كذلك ؟

200
00:20:04,847 --> 00:20:09,045
للتخلص من الطيار سليط اللسان الذي يستمر بتحدي سلطتك

201
00:20:09,127 --> 00:20:13,484
لقد تعديت حدودك .. لست انا من يخلط مشاعره الشخصية بالعمل

202
00:20:13,567 --> 00:20:14,795
ما  اللذي يعنيه هذا بحق الجحيم ؟

203
00:20:14,887 --> 00:20:17,401
انت متحمس وقريب من هذا لانها صديقتك

204
00:20:17,487 --> 00:20:18,806
! ايها السادة

205
00:20:22,567 --> 00:20:25,604
لدينا عمل للقيام به يا كابتن

206
00:20:34,887 --> 00:20:38,675
قم بعدة دوريات بالهواء باقصي ما يمكنك وستجد فتاتنا

207
00:20:42,447 --> 00:20:43,800
حصلت عليها

208
00:20:53,167 --> 00:20:55,442
.. يا الهتي

209
00:20:56,807 --> 00:20:59,116
! لقد قمتي بعضي , ساقوم بعضك

210
00:21:02,607 --> 00:21:06,202
لذا اعتقد ان الشي الوحيد الذي يجعلك تطير هو انت

211
00:21:07,367 --> 00:21:09,323
لابد ان هذا هو العقل

212
00:21:19,927 --> 00:21:22,122
لا اعتقد انك ستكون بحاجة اليه

213
00:21:24,727 --> 00:21:27,764
! الشي الجيد انه لدي واحد  خاص بي

214
00:21:46,727 --> 00:21:50,561
حتي الصراصير يجب ان تتنفس
كيف تتنفس انت بحق الجحيم ؟

215
00:21:52,367 --> 00:21:54,437
كابتن , اتصال لك

216
00:21:55,887 --> 00:21:58,321
ايمكن لاحد ان ينهي هذا العمل لي ؟

217
00:21:59,847 --> 00:22:01,803
اين هو؟
من هنا

218
00:22:03,007 --> 00:22:05,805
(مرحبا (ابوللو) , هنا الرئسة (روزلين

219
00:22:06,807 --> 00:22:08,638
كيف حال موقفك ؟

220
00:22:09,127 --> 00:22:13,120
افضل علي مركبتي
اننا نبدل قطع اخري ببعضها

221
00:22:13,207 --> 00:22:14,526
احتاج لمساعدتك

222
00:22:14,607 --> 00:22:17,838
هل تعلم ان والدك اعاد ترتيب الدورية الجوية المقاتلة ؟

223
00:22:17,927 --> 00:22:21,203
نعم سيدتي الرئيسة , لقد كانت فكرتي -
فكرتك ؟ -

224
00:22:21,487 --> 00:22:23,318
نحتاج لكل مركبة (فايبر) لدينا

225
00:22:23,407 --> 00:22:26,365
ربما فاتني شيئا حول فاعلية الوسائل

226
00:22:26,447 --> 00:22:29,484
ولكن الن يصبح الاسطول اعزل بدون (الكاب)؟

227
00:22:29,567 --> 00:22:31,159
فقط لوقت قصير

228
00:22:33,127 --> 00:22:37,166
لانه بعد ذلك , سينفذ الاوكسجين لدي (كارا) وستلقي حتفها

229
00:22:37,247 --> 00:22:40,159
هل انت قريب جدا الي الملازم (ثيراس)؟

230
00:22:41,087 --> 00:22:42,839
انني قريب لكل طياري

231
00:22:42,927 --> 00:22:45,646
وافترض ان نفس الشي حقيقي حيال والدك ؟

232
00:22:45,727 --> 00:22:49,163
طياريه يعنوا الكثير له , لكلاينا
لانتخلي عن احدا خلفنا

233
00:22:49,247 --> 00:22:51,807
ولكننا يجب ان نترك اشخاص خلفنا .. انك تعلم ذلك

234
00:22:51,887 --> 00:22:53,366
ليس هذه المرة

235
00:22:53,967 --> 00:22:56,401
المحركات النفاثة يجب ان تبقي جاهزة ومستعدة

236
00:22:56,487 --> 00:23:00,002
فقط تاكدي ان الجميع مستعد للعبور عند اول بادرة من اي مشكلة

237
00:23:00,087 --> 00:23:02,157
.. مع كل الاحترام العميق يا كابتن

238
00:23:02,247 --> 00:23:06,081
.. يوجد بعض الاوقات عندما يكون ضروريا لامن الاسطول ان

239
00:23:06,167 --> 00:23:07,646
ليس هذه المرة

240
00:23:10,367 --> 00:23:12,562
... لم ينفذ لدينا فقط كل الخيارات

241
00:23:12,647 --> 00:23:15,639
وامن الاسطول غير قابل للمساومة

242
00:23:17,687 --> 00:23:20,679
اتمني ان تجدها -
شكرا لكي -

243
00:23:27,327 --> 00:23:29,682
الطيارين الازرق ابغلوا عن نفاذ الوقود ياسيدي

244
00:23:29,767 --> 00:23:33,203
دعهم يستكملون البحث , ارسلة ناقلة الوقود اليهم

245
00:23:36,647 --> 00:23:38,877
هل يوجد مشكلة ايها السيد (جيتا)؟

246
00:23:39,527 --> 00:23:43,884
,انها فقط محاولة الامداد بالوقود بهذا الجو المظطرب
.سيدي .. ذلك سيكون افراطا كبيرا

247
00:23:43,967 --> 00:23:47,277
... اعتقد ان ننتظر حتي يمر الوقت

248
00:23:47,367 --> 00:23:50,359
.. (وبعدها نسرع بعودة المركبات الي (جلاستيكا

249
00:23:50,847 --> 00:23:53,600
هل امرهم احدا بالعودة الي (جلاستيكا)؟

250
00:23:54,527 --> 00:23:58,998
..فقط افترض -
ان البحث قد انتهي ؟ هذه محاولة عيدمة الامل؟ -

251
00:24:00,407 --> 00:24:02,477
ان نعتبر فاتنة الفضاء بعداد الاموات ؟

252
00:24:02,567 --> 00:24:05,286
هل هذا ما تود اخباري به ايها السيد (جيتا)؟ -
لا ياسيدي -

253
00:24:05,367 --> 00:24:08,404
اذا ما اللذي تحاول اخباري به ايها السيد (جيتا)؟

254
00:24:14,687 --> 00:24:17,838
لديك اوامرك -
نعم ياسيدي -

255
00:24:21,807 --> 00:24:25,163
الوقت مر ونفذ لديها الاوكسوجين

256
00:24:25,687 --> 00:24:27,200
الساعة مجرد تخمين

257
00:24:27,287 --> 00:24:29,926
لانعلم بالفعل اذا كان قد نفذ الاوكسوجين لدي فاتنة الفضاء

258
00:24:30,007 --> 00:24:32,475
مخزونها قد يحمل الكثير من الاوكسوجين

259
00:24:32,567 --> 00:24:35,923
لابد انها لديها مخزون احتياطي بزيها

260
00:24:36,127 --> 00:24:37,685
احتياطي؟
نعم

261
00:24:37,967 --> 00:24:41,277
ماذا .. هل قامت باخذ مخزرن زيادة اليوم ؟

262
00:24:41,367 --> 00:24:42,766
ذلك ممكن

263
00:24:42,847 --> 00:24:44,758
اننا نخاطر بالناس

264
00:24:44,847 --> 00:24:47,315
...لدينا طيارين هناك بالخارج -
لن ننسحب -

265
00:24:47,407 --> 00:24:50,524
..,يخاطرون بنفسهم وبسفنهم , كل ذلك لاجل

266
00:24:50,607 --> 00:24:54,316
.لن نغادر وانت معفي ايها الكولونيل

267
00:25:03,887 --> 00:25:06,321
.ساعفي  ياسيدي

268
00:25:43,527 --> 00:25:46,200
هيا , انت الجزء الحيوي . اليس كذلك؟

269
00:25:47,087 --> 00:25:50,682
مما يعني انك بحاجة الي اكسوجين

270
00:25:51,207 --> 00:25:54,085
لذا فلابد انها هنا .. بمكان ما

271
00:26:26,767 --> 00:26:28,758
.. سيدي القائد , الرئيسة

272
00:26:33,927 --> 00:26:34,916
(اداما)

273
00:26:35,007 --> 00:26:39,080
(القائد (اداما) , فقط اود التعبير كم انا حزينة لاجل الملازم (ثيراس

274
00:26:39,167 --> 00:26:42,557
رجاء وصل تعازي الي ابنك ولباقي الاسطول

275
00:26:42,647 --> 00:26:45,605
معذرة سيدتي الرئيسة .. لكني اعتقد انكي قد اساتي الفهم

276
00:26:45,687 --> 00:26:48,281
كيف؟ -
لانعلم ان كانت فاتنة الفضاء قد لقت حتفها -

277
00:26:48,367 --> 00:26:51,916
لقد تم اخباري ان الاوكسوجين لديها نفذ منذ نصف ساعة

278
00:26:52,007 --> 00:26:55,204
ذلك شي مقدر .. ربما لديها مخزرون احتياطي

279
00:26:55,647 --> 00:26:59,276
سنستمر بالبحث طالما يوجد احتمال انها علي قيد الحياة

280
00:26:59,367 --> 00:27:02,120
وكم سيستغرق ذلك ؟
حتي اطلب التوقف

281
00:27:02,207 --> 00:27:04,675
هذا قرار عسكري سيدتي الرئيسة

282
00:27:04,767 --> 00:27:06,485
شكرا لكي لتعازيكي

283
00:27:10,807 --> 00:27:14,038
..اولا علي القائمة , خمن

284
00:27:14,687 --> 00:27:16,962
خمن ماهي وسيلة القيادة

285
00:27:51,007 --> 00:27:52,918
! احدنا بحاجة الي حمام

286
00:27:56,967 --> 00:27:59,356
الان ستعلمني كيف تطير

287
00:28:03,727 --> 00:28:06,605
ابلغت الطائرات الحمراء عن وجود مرتفعات هنا

288
00:28:06,687 --> 00:28:10,805
زيادة الرؤية بزاوية (15 درجة) ربما -
انه الجانب الخطا من القمر -

289
00:28:10,887 --> 00:28:12,957
.. سيدي القائد . تقريبا مستحيل ان

290
00:28:13,047 --> 00:28:14,924
(لدينا اشارة من السفينة (كولونيال_1

291
00:28:15,007 --> 00:28:17,760
انهم يطلبون التصريح بالهبوط .. الرئيسة علي متنها

292
00:28:17,847 --> 00:28:20,156
لماذا لم يتم اعلامي ان الرئيسة قادمة ؟

293
00:28:20,247 --> 00:28:22,681
لم يكن يوجد اخطار مسبق ياسيدي

294
00:28:23,087 --> 00:28:25,521
. لم ا كن اعلم انها قادمة
. هيا لنذهب

295
00:28:28,807 --> 00:28:30,923
دع الكولونيل (تاي) يقابلها بحجرة الاستقبال

296
00:28:31,007 --> 00:28:33,567
احضريها الي غرفتي , رجاء
. حسنا

297
00:28:34,847 --> 00:28:37,805
: حتي كل الطيارات الالية لديها قواعدها

298
00:28:38,367 --> 00:28:41,598
طاقة , درجة , انحراف وتحكم

299
00:28:42,447 --> 00:28:44,039
اين تحكمك؟

300
00:28:57,887 --> 00:29:00,640
! القاعدة الاولي للامان : لاتلمسي هذا

301
00:29:01,247 --> 00:29:04,159
هل ستطلبي منا ان نوقف البحث ؟

302
00:29:04,247 --> 00:29:06,363
اتيت هنا للتحدث و ليس لاعطاء اوامر

303
00:29:06,447 --> 00:29:08,517
ربما يتطلب امر -
لماذا؟ -

304
00:29:10,127 --> 00:29:12,800
كولونيل (تاي) , هل يوجد شيئا ما يجب ان اعرفه ؟

305
00:29:13,607 --> 00:29:17,646
(ذلك يتجاوز الاهداف العسكرية .. انه امر شخصي للقائد (اداما) وابنه (ليً

306
00:29:17,727 --> 00:29:19,479
لاجل الملازم (ثيراس)؟

307
00:29:19,567 --> 00:29:22,718
.. (لاجلها , ولاجل (زاك اداما

308
00:29:23,167 --> 00:29:24,998
ابن القائد الميت

309
00:29:25,087 --> 00:29:28,079
الامر معقد .. سيتطلب ثلاث اسابيع لشرحه

310
00:29:28,167 --> 00:29:30,283
لدينا ثلاث دقائق , تحدث باختصار

311
00:29:35,847 --> 00:29:37,644
انها قادمة لاجل الضغط

312
00:29:39,367 --> 00:29:40,800
انني معك

313
00:29:41,607 --> 00:29:43,279
(الرئيسة (روزلين

314
00:29:44,567 --> 00:29:45,716
سيدتي الرئيسة

315
00:29:45,807 --> 00:29:48,082
تجاهلوا الرسميات , كلاكما يعلم لم انا  هنا

316
00:29:48,167 --> 00:29:51,284
انهاء مهمة البحث عن طيار قرار عسكري

317
00:29:51,367 --> 00:29:55,042
انه امر لعين , ليس عسكري وانما شخصي

318
00:29:55,287 --> 00:29:59,485
(كلاكما لايمكن التخلي عن الملازم (ثيراس)  لانها اخر صلة (بزاك

319
00:29:59,567 --> 00:30:03,355
لاتعلمين اي شي عن اخي -
لاتبدا حتي ياكابتن -

320
00:30:03,727 --> 00:30:05,683
فقط وجهة نظرك .. مثلما كان لديك

321
00:30:05,767 --> 00:30:08,201
..تحت الظروف العادية سيكون امر محزن

322
00:30:08,287 --> 00:30:10,562
..(انه لايمكنكما التوافق مع موت (زاك

323
00:30:10,647 --> 00:30:13,002
في هذا الموقف تخاطروا بطيارينكَ

324
00:30:13,127 --> 00:30:16,961
انتم تعرضون الاسطول لهجوم محتمل
بكل دقيقة نحن فيها هنا

325
00:30:17,047 --> 00:30:20,039
كلنا معرضون لخطر الهجوم منذ اليوم الاول

326
00:30:20,287 --> 00:30:24,405
...السيلونز) لن يلاحظوا فقد دوريتهم ليوم واحد علي الاقل)

327
00:30:27,607 --> 00:30:31,202
كولونيل(تاي) , كم تم استنفاذ وقود بهذه العملية ؟

328
00:30:31,287 --> 00:30:32,959
ثلاثة واربعون بالمائة من الاحتياطات

329
00:30:34,367 --> 00:30:36,756
تقرييا النصف .. ذلك غر معقول

330
00:30:37,527 --> 00:30:41,918
العمليات بجو القمر تسببت بعطل ثلث المركبات المقاتلة

331
00:30:42,007 --> 00:30:45,044
ذلك غير مقبول كلية

332
00:30:45,527 --> 00:30:49,281
اللعنة , غير مقبول
... مهما ان كان شعوركم

333
00:30:49,607 --> 00:30:52,724
استعادة احد الطيارين مشكلة عسكرية

334
00:30:54,647 --> 00:30:58,765
حسنا  انه قرار عسكري . رائع

335
00:31:00,687 --> 00:31:04,475
وكلاكما ظباط , وكلاكما رجال شرفاء

336
00:31:04,567 --> 00:31:07,479
.. كلاكما تدرون انكم  تخاطرون بحياة

337
00:31:07,567 --> 00:31:11,685
.. اكثر من خمسة واربعين الف شخص ومستقبل كل هذه الحضارة للخطر

338
00:31:12,287 --> 00:31:14,357
! لاجل مشاعركم الشخصية

339
00:31:15,447 --> 00:31:19,122
الان اذا كان كلاكما من كل الناس و يستطيع التعايش مع ذلك

340
00:31:20,407 --> 00:31:23,240
فلن يتيح للجنس البشري الفرصة

341
00:31:24,247 --> 00:31:25,885
راجعوا قراركم

342
00:31:47,047 --> 00:31:49,163
استعداد , اتصال

343
00:31:56,007 --> 00:31:57,599
هنا القائد

344
00:31:57,687 --> 00:32:00,997
اوقفوا عمليات البحث و ليحضر الجميع

345
00:32:02,047 --> 00:32:06,165
, اعد الاسطول لاجل العبور للمسار النجمي التالي
سنغادر

346
00:32:12,807 --> 00:32:15,480
حسنا , اما ان تعمل او لا

347
00:32:49,287 --> 00:32:53,439
حسنا  .. انها الطاقة و دورة وانحراف

348
00:32:54,127 --> 00:32:57,164
! لدينا السيطرة , خذني للسفينة

349
00:33:11,647 --> 00:33:14,957
! انكي قذرة , لكن يالك من طائرة طيران لعينة

350
00:33:19,087 --> 00:33:21,840
اود ان اعلم , اعتقد انها كانت خاطئة

351
00:33:22,447 --> 00:33:25,200
..(اعتقد اننا يجب ان نتوافق عما حدث الي (زاك

352
00:33:25,287 --> 00:33:26,606
. لم افعل

353
00:33:31,407 --> 00:33:33,398
.. احتاج لمعرفة شيئا ما

354
00:33:42,647 --> 00:33:46,356
لم تفعل هذا ؟

355
00:33:47,487 --> 00:33:51,321
هل هذا لاجل (كارا) او لاجل (زاك)؟
او لاجل ماذا؟

356
00:33:52,207 --> 00:33:53,845
كارا)  من العائلة)

357
00:33:54,207 --> 00:33:58,041
تفعل ماتظطر لفعله .. بعض الاحيان تتجاوز القواعد

358
00:34:00,727 --> 00:34:04,800
واذا كنت انا بدلا منها هناك ؟ -
لست مظطر لسؤال ذلك -

359
00:34:05,287 --> 00:34:06,766
هل انت متاكد؟

360
00:34:08,207 --> 00:34:09,845
... اذا كان ذلك انت

361
00:34:11,447 --> 00:34:13,119
لم نكن سنغادر ابدا

362
00:34:24,167 --> 00:34:25,964
كولونيل
ايها القائد

363
00:34:27,687 --> 00:34:31,600
قم بواجباتك -
سيدي , الطيارات المقاتلة السفينة -

364
00:34:31,687 --> 00:34:34,565
السفن المدنية بدات عبورها الي المسار النجمي التالي

365
00:34:34,647 --> 00:34:37,605
. اعطي الامر , وسنبدا بعدنا
. ابدا العد

366
00:34:37,687 --> 00:34:39,962
سيد (جيتا) , ابدا العد

367
00:34:40,047 --> 00:34:42,607
سيدتي الرئيسة , هل تودين العودة الي سفينتك ؟

368
00:34:42,687 --> 00:34:46,043
شكرا لك , سابقي هنا
اود ان اري كيف يقوم المحترفون بعملهم

369
00:34:46,127 --> 00:34:47,526
مثلما ترغبي

370
00:34:58,727 --> 00:35:03,005
(استعداد للعبور , سيد (جيتا -
تلقيت ذلك ياسيدي .. عد العبور بدا -

371
00:35:03,127 --> 00:35:04,446
الملاحة؟
ايجابي

372
00:35:04,527 --> 00:35:05,880
المحرك النفاث؟
ايجابي

373
00:35:06,447 --> 00:35:07,880
الامور التكتيكية ؟
ايجابي

374
00:35:07,967 --> 00:35:08,956
اعدادات الطيران ؟

375
00:35:09,047 --> 00:35:11,322
(تعقيب ,  تعقيب (دراديس

376
00:35:11,407 --> 00:35:15,241
مركبة (شاروم_308) قادمة

377
00:35:16,007 --> 00:35:17,918
قم بالعد -
العد جاري -

378
00:35:18,087 --> 00:35:20,362
...التعقيب
.ابدا العد

379
00:35:22,247 --> 00:35:23,362
حسنا

380
00:35:24,767 --> 00:35:29,238
مركبة (سيلونز) ياسيدي -
كنت علي حق , انها مسالة وقت فقط -

381
00:35:29,327 --> 00:35:32,842
انها بمسار الاعتراض .. سيلحق بنا قبل ان نكمل بالعبور

382
00:35:32,927 --> 00:35:35,202
(حالة انتباه .. اطلقوا مركبات (الفايبر

383
00:35:35,927 --> 00:35:39,966
(حالة انتباه , اطلاق  مقاتلات (فايبر
مركبة (سيلونز) تقترب

384
00:35:50,647 --> 00:35:53,115
الان انظر قبل ان تطلق النار , رجاء

385
00:35:55,207 --> 00:35:58,005
قادة الاسلحة يقولون ان الاسلحة مستعدة وجاهزة

386
00:35:58,087 --> 00:36:01,204
اين مقاتلات (الفايبر) بحق الجحيم ؟
معظمهم يتم تزويدهم بالوقود

387
00:36:01,287 --> 00:36:03,403
الكلب المثير و (ابوللو) بنفق الانطلاق

388
00:36:08,567 --> 00:36:10,239
مقاتلة (فايبر) , تقدم للامام

389
00:36:10,327 --> 00:36:13,876
ضوء اخضر , انطلاق فاشل
الغاء الانطلاق

390
00:36:13,967 --> 00:36:15,082
! اللعنة

391
00:36:18,527 --> 00:36:20,404
! اعتقد انني ساقوم بالعمل لوحدي

392
00:36:20,927 --> 00:36:23,122
لماذا مركبة (سيلونز) واحدة هذه المرة ؟

393
00:36:24,527 --> 00:36:26,916
..قد تكون مهمة خدعة لوحدها

394
00:36:27,047 --> 00:36:30,596
او طليعة لسفينة (سيلونز) ام علي وشك العبور الينا

395
00:36:30,687 --> 00:36:34,077
في كل الحالتين ..يجب ان نقضي عليها قبل ان نقوم بالعبور

396
00:36:34,607 --> 00:36:37,075
الي (جلاستيكا) من (ابوللو) , الهدف علي مدي البصر

397
00:36:46,287 --> 00:36:49,802
ايها الاحمق , الم يعلمك احد نظام الاعتراض ؟

398
00:36:50,367 --> 00:36:53,837
حسنا , سنظطر لفعل هذا بطرق اصعب اذا

399
00:37:01,887 --> 00:37:03,684
! الوغد جيد

400
00:37:04,007 --> 00:37:06,601
انه يقترب بسرعة .. اسلحة الميناء مستعدة لاطلاق النيران

401
00:37:06,687 --> 00:37:07,756
جيد جدا

402
00:37:12,327 --> 00:37:15,683
...لازالت بالقبضة , ايها الصغير  -
.لا تلاعب معك -

403
00:37:16,167 --> 00:37:19,796
.. فقط اقترب قليلا

404
00:37:22,767 --> 00:37:24,325
! ليس بهذا القرب

405
00:37:26,807 --> 00:37:28,206
..ماذا

406
00:37:29,247 --> 00:37:30,760
لقد فقدته

407
00:37:30,927 --> 00:37:33,600
جلاستيكا) , اعيد ..لا يوجد باي مكان لرؤيته)

408
00:37:33,687 --> 00:37:36,759
(دراديس)
لا مساعدة , مركباتهم اقترب معا -

409
00:37:36,847 --> 00:37:39,281
حالة  ممر الاطلاق؟
.لازال معلطا

410
00:37:39,447 --> 00:37:43,326
سنطلق مقاتلات (الفايبر) خلال خمس واربعين ثانية -
! سينتهي هذا خلال ذلك الوقت -

411
00:37:52,767 --> 00:37:53,995
...يا الهي

412
00:37:54,367 --> 00:37:57,996
.. جلاستكا) , مركبة (السيلونز) تطير امامي مباشرة الان)

413
00:37:58,287 --> 00:38:00,005
مباشرة فوق راسي

414
00:38:00,527 --> 00:38:03,485
ذلك الشي يتصرف بغرابة .. اوصلني بابوللو

415
00:38:14,967 --> 00:38:17,640
!  انها فاتنة الفضاء
ماذا؟

416
00:38:19,327 --> 00:38:21,045
(كرر مرة اخري يا (ابوللو

417
00:38:21,807 --> 00:38:25,595
جلاستيكا) , مركبة (السيلونز) معلمة باسم فاتنة الفضاء)

418
00:38:25,687 --> 00:38:28,247
! انها مكتوبة اسفل الجناج اللعين

419
00:38:46,047 --> 00:38:48,083
اجلبها الي الميناء

420
00:38:48,167 --> 00:38:51,284
اذا فعل اي شي فقم باصابته

421
00:38:51,447 --> 00:38:54,723
, (مفهوم(جلاستيكا
! ولكن اخبركم .. لابد انها هي

422
00:38:54,927 --> 00:38:57,646
هذا الشي  يقوم ببعض المناورات الجادة

423
00:39:11,727 --> 00:39:13,797
!الان مركبتك تنتمي لي

424
00:39:18,247 --> 00:39:19,885
! مثل لعبتي الجديدة

425
00:39:20,087 --> 00:39:23,762
! ايها الفتاة , عندما تاخذين تذكار لاتتلاعبي به

426
00:39:24,447 --> 00:39:28,918
! يا الهي , رائحتك كرائحة المرحاض -
! تود اعطائي حماما؟ -

427
00:39:40,767 --> 00:39:44,203
كيف حالك ؟ -
باسوا حالا -

428
00:39:46,447 --> 00:39:49,280
...لايوجد لدي اي شراب (امبروشا) , لكن الطبيب

429
00:39:49,367 --> 00:39:52,245
يمكنه علاجي ببعض الاشياء اللطيفة حقا

430
00:39:54,487 --> 00:39:56,955
انها ليس بسوء , اليس كذلك؟
الركبة

431
00:39:57,927 --> 00:40:01,966
, الدكتور قال انه من المبكر قول ذلك
ولكني اعرفك , ستكوني بخير

432
00:40:03,967 --> 00:40:06,640
(كارا)
نعم ؟ -

433
00:40:11,007 --> 00:40:12,440
لقد ابليتي حسنا

434
00:40:18,607 --> 00:40:20,279
تحسني , حسنا ؟

435
00:40:28,687 --> 00:40:31,645
تحتاجين لاي شي ؟ -
.ستوجي سيكون مناسبا  -

436
00:40:32,607 --> 00:40:34,199
كان لدي  هذا شعور

437
00:40:40,647 --> 00:40:44,401
! انه اخر واحد لي .. لذا استمتعي به -
شكرا لك -

438
00:40:45,567 --> 00:40:47,080
احصلي علي بعض الراحة

439
00:40:49,567 --> 00:40:59,080
Winter Sonata
Mohamedawad265@hotmail.com