1
00:00:00,700 --> 00:00:03,300
في الحلقات السابقه من
" ربـات بيـوت يائسات "
2
00:00:03,400 --> 00:00:05,800
الما) زوجة (اورسن) ، اختفت)
3
00:00:06,627 --> 00:00:08,327
جابي) وجدت إتصالاً جديداً)
4
00:00:08,414 --> 00:00:10,260
اجل ، انا مذهله
اغلقو أفواهكم
5
00:00:10,396 --> 00:00:11,916
و شخصٌ جديد انتقل إلى الحي
6
00:00:11,997 --> 00:00:14,093
انه اعزب يعيش مع اخته المقعده
7
00:00:14,180 --> 00:00:16,116
لكن (لينيت) كشفت سراً كبيراً
8
00:00:16,188 --> 00:00:18,131
جارنا شاذ جنسياً
9
00:00:18,187 --> 00:00:19,419
(لا يمكنكِ تحمل هذا يا (لينيت
10
00:00:20,892 --> 00:00:22,811
و والدة (اورسن) ، كشفت ماضيه
11
00:00:23,021 --> 00:00:25,026
خان (الما) وحطم فؤادها
12
00:00:25,139 --> 00:00:27,994
(كل هذا من أجل (مونيك
13
00:00:28,115 --> 00:00:31,104
...و الشرطه لم تجد الدليل بعد -
لم نستطع إيجاد صندوق الأدوات -
14
00:00:31,225 --> 00:00:32,305
هذا الرجل سباك
15
00:00:32,370 --> 00:00:33,937
حتى حاول (مايك) إخفائه
16
00:00:34,025 --> 00:00:35,168
سآخذ منك هذه
17
00:00:42,120 --> 00:00:43,559
...التجمـع السنـوي
18
00:00:43,632 --> 00:00:46,574
(كان تقليداً شتائياً لحي (ويستيريا
19
00:00:49,839 --> 00:00:53,709
كانت طريقةً لنشر فرحة الإجازه بين السكان
20
00:00:55,373 --> 00:00:57,421
و الكـل مدعو إلى هذا التجمع
21
00:00:59,611 --> 00:01:01,580
(بالإضافه إلى دعوةٍ لـ(آرثر شابرد
22
00:01:01,684 --> 00:01:04,747
(الفرد الجديد في حي (ويستيريا
23
00:01:05,938 --> 00:01:08,235
... لكن ، و كما تقترب ليلة الحدث
24
00:01:08,334 --> 00:01:11,851
المزيد من الفرح ... ينتشر بينهم
25
00:01:11,947 --> 00:01:14,850
هل سمعتِ عن الرجل الذي انتقل إلى هنا مؤخراً؟
26
00:01:15,227 --> 00:01:17,753
عليكِ الحصول على المزيد من هذا
27
00:01:18,257 --> 00:01:20,657
(يبدو لي ان عائلة (بيرف
حصلت على هذه الألعاب الغريبه
28
00:01:20,720 --> 00:01:21,960
من سردابهم
29
00:01:22,058 --> 00:01:23,433
...بصراحه
30
00:01:23,545 --> 00:01:26,192
هذا التجمع ، كمقطورة أطفال مليئه بالألعاب
31
00:01:29,184 --> 00:01:30,704
و بقدوم مساء يوم الأحد
32
00:01:30,785 --> 00:01:32,975
تهبط معظم صفات النميمه لدى الأشخاص
33
00:01:33,031 --> 00:01:34,895
...و يـعود الحي مره أخرى
34
00:01:34,967 --> 00:01:37,655
مُلهـمٌ بروح الـموسم
35
00:01:38,509 --> 00:01:40,493
الأصدقاء يسخرون من كوب شراب البيض
36
00:01:41,350 --> 00:01:43,549
و العشاق يقبلون بعضهم تحت نورات الأزهار
37
00:01:44,813 --> 00:01:46,780
و يطغى جو الإبتهاج
38
00:01:49,043 --> 00:01:49,891
... كان هذا
39
00:01:49,995 --> 00:01:51,786
... حتى اتى الضيف الذي جلب معهُ
40
00:01:51,867 --> 00:01:53,603
الثـقه في الظهور
41
00:02:06,169 --> 00:02:08,154
انظرو من اتاكم
42
00:02:10,320 --> 00:02:13,776
عيد ميلادٍ سعيد للجميع
43
00:02:13,880 --> 00:02:15,246
عيدٌ سعيد
44
00:02:18,229 --> 00:02:21,722
من كان صالحاً لهذه السنه؟
45
00:02:32,074 --> 00:02:35,089
هيا ، الكل شقي هذه الليله؟
46
00:02:36,945 --> 00:02:39,158
مالذي سأفعله بسيارة إطفاء الحريق هذه؟
47
00:02:39,233 --> 00:02:40,821
جوي) ، عد إلى هنا)
48
00:02:45,939 --> 00:02:47,402
مالذي يجري؟
49
00:02:48,890 --> 00:02:50,418
لستُ متأكداً
50
00:02:51,410 --> 00:02:52,705
فلنذهب يافتيات
51
00:02:56,745 --> 00:02:58,456
آرت) ، ربما يجب ان نذهب)
52
00:03:01,112 --> 00:03:03,823
(اجل ، لسكان حي (ويستيريا
53
00:03:03,927 --> 00:03:06,742
كان التجمع افضـل اوقات هذه السنه
54
00:03:12,767 --> 00:03:15,598
... لكن ، لـ (آرثر شابرد) و اخته
55
00:03:15,693 --> 00:03:19,893
... تحول التجمع إلى
ليلةٍ صامتةٍ جداً
56
00:03:20,092 --> 00:03:23,536
* ربـات بيـوت يـائسـات*
الموسم الثالث ** الحلقه العاشره
( أغنية المعجـزه )
57
00:03:23,611 --> 00:03:24,994
@@المعاني
m3anii@hotmail.com
58
00:03:25,158 --> 00:03:27,418
(لسـكان حي (ويستيريا
59
00:03:27,528 --> 00:03:29,881
... يبدأ موسم الإجازه فقط
60
00:03:31,216 --> 00:03:33,776
عندمـا تخرج الزينه
61
00:03:35,735 --> 00:03:39,295
... يعني للبعض
إخراج الأضواء الملونه
62
00:03:41,029 --> 00:03:45,125
... و يعني للبعض الآخر
تحديد مكان طوق الزهور
63
00:03:46,664 --> 00:03:47,886
... و هناك من يعني لهم هذا
64
00:03:47,933 --> 00:03:51,173
!اللهفه لإخراج مشهد ميلاد المسيح
65
00:03:53,224 --> 00:03:55,221
... لكن ، مع القليلِ من الرومنسيه
66
00:03:55,324 --> 00:03:57,494
... يعني لهم الميلاد
نورة الأزهار
67
00:03:59,581 --> 00:04:01,587
عليك تقبيلي ، هذا شرط
68
00:04:04,732 --> 00:04:05,678
... بما انكِ في مزاجٍ جيد
69
00:04:05,733 --> 00:04:07,643
اعتقد علي إخباركِ شئٍ ما
70
00:04:08,300 --> 00:04:10,741
والداي سيأتون إلى البلده -
والداك ، حقاً؟ -
71
00:04:10,805 --> 00:04:11,939
...و اتسائل إن كنتِ لستِ منشغله
72
00:04:12,012 --> 00:04:13,586
لتنضمي معنا لعشاء يوم السبت
73
00:04:14,713 --> 00:04:20,080
بالطبع ، وهل يعني هذا انهم يعرفون عني؟ -
بالتأكيد -
74
00:04:20,175 --> 00:04:21,495
و يعرفون عني كما لو انني
75
00:04:21,593 --> 00:04:22,736
" امي .. ابي ، لدي اخبار جيده "
76
00:04:22,791 --> 00:04:26,486
" علي تحطيم هذه العشيقه الجديده " -
هذا رائع -
77
00:04:26,557 --> 00:04:29,301
رجاءً ، لا تقومي بهذا امامهم -
اجل -
78
00:04:29,710 --> 00:04:31,605
... إذاً ، تريدني
79
00:04:31,661 --> 00:04:35,324
ان احجز في ذلك المطعم الفرنسي؟ -
يمكننا ذلك -
80
00:04:35,388 --> 00:04:37,220
... لكن مدة الرحله (4) ساعات
81
00:04:37,277 --> 00:04:38,131
... و سيكونون مُرهَقيين
82
00:04:38,188 --> 00:04:40,132
... واعتقد اننا سنستمتع بوقتنا اكثر
83
00:04:40,212 --> 00:04:42,459
لو اتو إلى هنا ، وانتِ تعدين العشاء لهم
84
00:04:45,132 --> 00:04:48,522
حسناً ، اعتقد .. حان الوقت للحديث
85
00:04:50,809 --> 00:04:52,010
(ايان)
86
00:04:53,465 --> 00:04:55,924
الم تتسائل من قبل عن عدم قيامي بالطبخ لك؟
87
00:04:56,343 --> 00:04:58,216
كنتُ اعتقد انكِ كسوله
88
00:04:59,050 --> 00:05:00,559
لا ، اتمنى هذا
89
00:05:01,134 --> 00:05:04,494
طبخي .. ليس جيداً
90
00:05:04,640 --> 00:05:07,497
حسناً ، والداي لايتوقعان منكِ وجبةً إحترافيه
كخبيرة أطعمه
91
00:05:07,554 --> 00:05:09,419
!إذاً سيتوقعان تشنجات في المعده
92
00:05:09,642 --> 00:05:11,697
!او الحموضه او العرق الليلي
93
00:05:11,795 --> 00:05:13,610
لا يمكن ان تكونِ بهذا السوء
94
00:05:18,577 --> 00:05:21,445
... هل من المهم جداً
95
00:05:21,554 --> 00:05:23,411
ان اعد لهم طعاماً منزلياً؟
96
00:05:23,768 --> 00:05:25,007
... حسناً ، انهم
97
00:05:25,032 --> 00:05:27,303
من الطراز القديم فحسب
... و بيتهم ذو مدخنه
98
00:05:27,408 --> 00:05:29,984
و قد يتسائلون عن سبب عدم قيامكِ بجهد
99
00:05:31,207 --> 00:05:33,912
... لكن لا تقلقي ، سيتفهمون الأمر
100
00:05:34,590 --> 00:05:35,758
لا حقاً
101
00:05:37,942 --> 00:05:40,829
حسناً ، سأطبخ لهم
102
00:05:41,629 --> 00:05:42,781
شكراً لكِ
103
00:05:44,045 --> 00:05:45,371
... لا تجهدي نفسكِ في الطبخ
104
00:05:45,406 --> 00:05:46,988
... مجرد شواءٍ بسيط و
105
00:05:47,084 --> 00:05:49,770
و طبقٌ يناسب المشويات -
... اجل -
106
00:05:50,868 --> 00:05:52,492
مثل سيارة الإسعاف
107
00:06:00,053 --> 00:06:02,826
... لا يا (ايمي) ، خطواتٍ صغيره
108
00:06:02,945 --> 00:06:05,529
!!ملكة (ندفة الثلج) تتزلج ، و لا تدهس
109
00:06:06,114 --> 00:06:07,242
هل هذا افضل؟
110
00:06:07,381 --> 00:06:08,753
اكملي ياعزيزتي
111
00:06:09,745 --> 00:06:10,546
... لو كانت جواداً
112
00:06:10,624 --> 00:06:12,662
لضربناها في المؤخره فتنطلق
113
00:06:13,423 --> 00:06:15,807
ياللمسكينه ، انها تحاول بجهد
114
00:06:15,864 --> 00:06:19,367
اجل ، انها كالجواد ... فلنتخلص منها -
ماذا؟ ، لماذا؟ -
115
00:06:19,480 --> 00:06:22,422
مستشارو المهرجان اقرو بقوة المنافسه
116
00:06:22,496 --> 00:06:25,118
لايمكننا تحمل حماس
من لاتملك الموهبه و انفها معوج
117
00:06:25,173 --> 00:06:27,788
لكننا بالتأكيد نستطيع إستبعاد
(من سيزيد الامر سوءً ، وهي (ايمي
118
00:06:27,835 --> 00:06:31,366
لا يمكننا ذلك ، امها ماتت في السنةِ الماضيه -
اجل ، اعرف هذا -
119
00:06:31,429 --> 00:06:33,668
... و هذا حدث مأساوي ، لكننا في عمل
120
00:06:33,741 --> 00:06:35,420
و (ايمي) تفسد كل وقتنا
121
00:06:35,469 --> 00:06:37,076
(يجب ان نركز اكثر على (شيري
122
00:06:37,116 --> 00:06:38,628
لديها حس الفوز
123
00:06:40,651 --> 00:06:44,267
وكيف سأخبر عائلتها؟ -
سنقوم بهذا معاً ، وسنكون دوبوماسيين جداً -
124
00:06:44,339 --> 00:06:45,292
هل انتِ متأكده؟
125
00:06:45,363 --> 00:06:49,338
... لقد مرو بوقتٍ صعب و -
ايمي) ، لأجل الله -
126
00:06:49,403 --> 00:06:51,786
ندفة الثلج) لا تخدش الجدران)
127
00:06:53,250 --> 00:06:55,201
على اي حال ، امها ماتت في السنةِ الماضيه
128
00:06:55,250 --> 00:06:56,351
إلى متى ستظل رضيعه؟
129
00:06:59,566 --> 00:07:01,988
الأم (هودج) ، هذا إفطاركِ
130
00:07:02,092 --> 00:07:04,324
ضعيه هنا فحسب ، سأتناوله لاحقاً
131
00:07:04,485 --> 00:07:05,372
* عيد ميلادٍ مجيد*
132
00:07:08,460 --> 00:07:09,583
مالذي تشاهدينه؟
133
00:07:09,690 --> 00:07:10,571
الأفلام المنزليه
134
00:07:11,007 --> 00:07:14,218
النظر إلى الماضي ممتع ، اليس كذلك؟
135
00:07:15,026 --> 00:07:18,978
انها إحدى طرق القضاء على وقت الفراغ
بينما تنتظر الموت
136
00:07:20,385 --> 00:07:21,865
لدينا القنوات الرقميه أيضاً
137
00:07:23,586 --> 00:07:25,856
هل قررتِ بما ستفعلينه بـ(اورسن)؟
138
00:07:26,360 --> 00:07:29,183
قررت؟ -
اجل ، الم تتصلي بالمحامي بعد؟ -
139
00:07:29,320 --> 00:07:31,423
لا اعتقد ان هذا يخصكِ
140
00:07:31,535 --> 00:07:32,743
لا اقصد التطفل
141
00:07:32,834 --> 00:07:35,815
لكنكِ إمرأةٌ صالحه
142
00:07:35,895 --> 00:07:38,647
و تستحقين رجلاً أفضل من ابني
143
00:07:38,903 --> 00:07:40,902
حسناً ، سآخذ هذا في الإعتبار
144
00:07:41,005 --> 00:07:45,369
لو اعطيتهِ الفرصه ، سيعود إلى هنا
... وهذا مافعله
145
00:07:46,550 --> 00:07:47,884
امضي بحياتكِ فحسب
146
00:07:48,116 --> 00:07:51,069
ليس بهذه السهوله ، انا احبه
147
00:07:52,468 --> 00:07:55,883
ستتجاوزينهذا ، كما فعلت
148
00:07:58,834 --> 00:07:59,997
* مرحباً *
149
00:08:07,373 --> 00:08:08,372
* عيد ميلادٍ مجيد *
150
00:08:09,276 --> 00:08:11,108
* انتظري .. انتظري *
151
00:08:11,228 --> 00:08:12,002
* حسناً *
152
00:08:12,954 --> 00:08:15,579
(حسناً ، صدقيني يا (ميريتا
وانا ايضاً يخيفني الأمر
153
00:08:16,707 --> 00:08:17,587
تعرفين؟
154
00:08:17,660 --> 00:08:19,651
علينا ان نقوم بجمع كل الأمهات مع بعضهم
155
00:08:19,722 --> 00:08:21,834
و نرى ماسنفعله بهذا الرجل
156
00:08:23,585 --> 00:08:26,018
اجل ، يوم السبت .. في منزلكِ
هذا جيد
157
00:08:31,264 --> 00:08:32,881
ريتا) ، علي الذهاب)
158
00:08:37,911 --> 00:08:39,953
آسفه ، لا استطيع الحديث الآن
لدي مكانٌ اريد الذهاب اليه
159
00:08:40,176 --> 00:08:44,256
... واخي لا مكان له
النادي طرده من عمله
160
00:08:44,615 --> 00:08:45,798
هل انتِ سعيده؟
161
00:08:47,077 --> 00:08:48,861
لستُ حزينه ، لا يجب ان يكون اخوكِ مع الأطفال
162
00:08:48,894 --> 00:08:50,253
رأيتُ تلكَ الصور
163
00:08:50,351 --> 00:08:53,030
أولئك الأولاد كانو في فريقه
164
00:08:53,172 --> 00:08:54,405
كان فخوراً بهم
165
00:08:55,052 --> 00:08:56,717
... ثم تحولين هذا إلى فعلٍ شنيع
166
00:08:56,741 --> 00:08:58,381
كما تقولين عنه؟
167
00:08:58,573 --> 00:09:01,340
... يمكنكِ الدفاع عنه كما تشائين
اعرف ما اعرفه
168
00:09:06,124 --> 00:09:08,259
... هل تعرفين انه بُصقَ في وجهِ اخي
169
00:09:08,314 --> 00:09:10,243
البارحه في متجر المعدات؟
170
00:09:11,330 --> 00:09:14,002
.... و رفض المطعم خدمتنا في العشاء
171
00:09:14,824 --> 00:09:19,624
و مُزقت إطارات سيارتنا
في مواقف السيارات امام الكنيسه
172
00:09:21,816 --> 00:09:25,504
انا لستُ بحالةٍ جيده ، ولا احتاج إلى التوتر
173
00:09:27,776 --> 00:09:31,351
حسناً ، آسفه على ماحدث
174
00:09:31,991 --> 00:09:34,069
هل فكرتِ ولو للحظه
175
00:09:34,094 --> 00:09:35,637
انكِ قد تكونين مخطئه؟
176
00:09:35,757 --> 00:09:37,490
... و ان بفهمكِ الخاطئ لهذه الصور
177
00:09:37,547 --> 00:09:43,234
تهدمين حياة أخي و حياتي ... بلا سبب؟
178
00:09:45,150 --> 00:09:47,134
لدي اطفال ، حسناً؟
179
00:09:48,091 --> 00:09:49,691
الأمان أفضل من الأسف
180
00:09:51,411 --> 00:09:53,802
عندما تكونين آمنه ، من يهتم لأسفكِ؟
181
00:10:08,874 --> 00:10:10,755
.. لذا ، سأعدُ عشاءً
182
00:10:10,866 --> 00:10:12,236
لوالدا (ايان) مساء الغد
183
00:10:12,293 --> 00:10:13,603
و هذه مقابلتنا الأولى
184
00:10:13,658 --> 00:10:17,867
!و فكرت بشئٍ يعجبهم -
برغم انكِ من سيطبخ الطعام؟ -
185
00:10:18,202 --> 00:10:19,249
.. حسناً ، و هذا المقصود
186
00:10:19,377 --> 00:10:22,946
.. لذا ، اتمنى إن لم تكونِ مشغوله
187
00:10:23,185 --> 00:10:25,905
لا .. لا ، هذه الأشياء تبني نفسها تلقائياً
188
00:10:26,544 --> 00:10:28,584
شكراًلكِ ، انتِ منقذةُ الحياه
189
00:10:28,821 --> 00:10:29,588
في الحقيقه
190
00:10:30,497 --> 00:10:32,760
يمكنني إستعمال هذا لصرف الإنتباه
191
00:10:37,031 --> 00:10:39,471
طلبت من (اورسن) ان يخرج من المنزل ليلة البارحه
192
00:10:42,358 --> 00:10:45,541
و لماذا تدفن صندوق المعدات في الغابه؟
193
00:10:45,597 --> 00:10:48,437
عرفت ان الشرطه تبحث عنه ، فخفت
194
00:10:48,533 --> 00:10:50,110
كنتُ احاول ان اشتري بعضاً الوقت
195
00:10:50,165 --> 00:10:53,525
و فعلك هذا ، عليك ان تشتري لنفسك (20) حياه -
دعيه يستمتع بفطوره -
196
00:10:53,581 --> 00:10:54,813
(هذا لايعنيك يا (كارلوس
197
00:10:55,397 --> 00:10:57,444
مايك) ، اريدك ان تنظر إلي)
198
00:10:57,540 --> 00:11:00,019
.. اجل ، انظر إلى عيناي واقسم لي
199
00:11:00,101 --> 00:11:01,594
أنكَ لم تقتل أحداً
200
00:11:01,771 --> 00:11:04,635
كم مره علي ان اقول لكِ لا استطيع التذكر؟
201
00:11:04,715 --> 00:11:06,843
لا تستطيع التذكر ام لا تريد التذكر؟
202
00:11:07,322 --> 00:11:08,549
يارفاق
203
00:11:21,313 --> 00:11:23,553
بري) ، عليكِ الذهاب إلى الشرطه)
وتقولين لهم هذا
204
00:11:23,673 --> 00:11:26,649
.. لا استطيع ، ليس الآن
احتاج لوقتٍ للتفكير
205
00:11:26,752 --> 00:11:29,288
!!زوجته تختفي ، وعشيقته ميته
206
00:11:29,334 --> 00:11:30,694
مالحاجه إلى التفكير؟
207
00:11:33,848 --> 00:11:36,959
.. اعرف ان هذا مريب ، لكن بداخلي
208
00:11:37,023 --> 00:11:39,470
لا اصدق ان (اورسن) يقوم بأشياءٍ كهذه
209
00:11:39,503 --> 00:11:40,957
.. عزيزتي ، كلنا نريد تصديق
210
00:11:41,022 --> 00:11:42,581
ان من نهتم بهم هم أفضل البشر
211
00:11:42,661 --> 00:11:44,670
.. لكن ، لا تدعي مشاعركِ تقودكِ لرجلٍ
212
00:11:44,694 --> 00:11:46,493
اعماكِ عن الحقائق الصعبه
213
00:11:49,707 --> 00:11:51,380
مالذي يحدث؟
214
00:11:55,141 --> 00:11:56,282
ياإلهي
215
00:12:00,138 --> 00:12:01,155
مالذي يجري؟
216
00:12:01,306 --> 00:12:03,179
اعتقلو (مايك) بتهمة القتل
217
00:12:03,795 --> 00:12:04,634
ماذا؟
218
00:12:04,800 --> 00:12:06,658
يقولون انه قتل تلكَ المرأه
التي تأتي في الأخبار
219
00:12:06,737 --> 00:12:07,985
(تلك التي اسمها (مونيك
220
00:12:09,921 --> 00:12:11,488
حمداً لله
221
00:12:14,696 --> 00:12:18,047
لا اصدق انكِ ستجرحين قلب تلك الفتاه -
لا تُظهر شذوذك الآن -
222
00:12:18,144 --> 00:12:19,488
سنقوم بالأفضل لعملنا
223
00:12:19,578 --> 00:12:22,096
ماذا لو صرخ والدها علي؟ -
عندها سأقفز وأدافع عنك -
224
00:12:22,174 --> 00:12:24,359
حسناً ، لكن إذا فعلتِ هذا
حاولي ان تكونِ دبلوماسيه
225
00:12:24,471 --> 00:12:25,599
انا دائماً دبلوماسيه
226
00:12:25,679 --> 00:12:28,495
والآن ، ادخل إلى هنا
ياذا العمود الفقري المُتصلب
227
00:12:29,783 --> 00:12:31,326
(عذراً ، سيد (بيرس
228
00:12:33,446 --> 00:12:35,077
انا مسرور بقدومك اليوم
229
00:12:35,133 --> 00:12:36,621
(هذه شريكتي (جابرييل
230
00:12:39,293 --> 00:12:40,276
سعدتُ بلقائكِ
231
00:12:42,012 --> 00:12:42,892
هل نبدأ؟
232
00:12:44,716 --> 00:12:48,115
حسناً ، مالذي تودون إخباري به؟
233
00:12:48,294 --> 00:12:49,235
هناك مشكلةٌ مع (ايمي)؟
234
00:12:49,290 --> 00:12:50,987
(ليست مشكله يا سيد (بيرس
235
00:12:51,060 --> 00:12:52,441
.. نحن فقط قلقون إلى حدٍ ما
236
00:12:52,481 --> 00:12:53,857
.. ان لا يكون لديها
237
00:12:54,161 --> 00:12:58,247
المزاج ، لخوض هذه المنافسه -
و مالذي يعنيه هذا؟ -
238
00:12:58,281 --> 00:13:00,361
.. حسناً ، حينما يبدأ الأداء
239
00:13:00,441 --> 00:13:02,168
.. تكون ليست تماماً
240
00:13:05,512 --> 00:13:07,933
!تميل إلى الحريه للقفز
241
00:13:08,513 --> 00:13:10,433
لا اعرف شيئاً عن ماتقوله
242
00:13:14,623 --> 00:13:16,343
حسناً ، انا و (جابي) تناقشنا
243
00:13:17,198 --> 00:13:18,899
ايمي) لديها حدود)
.. و لا تستطيع تجاوزها
244
00:13:18,926 --> 00:13:20,263
و إحتمال فوزها ضئيل
245
00:13:20,373 --> 00:13:21,351
(فيرن)
246
00:13:22,005 --> 00:13:23,446
انه حماسي جداً
247
00:13:23,567 --> 00:13:25,957
يجب ان اذكره دائماً
انهم مجرد أطفال
248
00:13:27,612 --> 00:13:30,157
متى فقدت البهجه؟ -
!اعتقد تعرفين متى -
249
00:13:30,299 --> 00:13:33,661
انتظرو ، انا مشوش
هل انتم تطردون (ايمي)؟
250
00:13:33,701 --> 00:13:35,322
(بالتأكيد لا يا (بيل
251
00:13:35,813 --> 00:13:37,049
هل يمكنني ان اسميك بـ (بيل)؟
252
00:13:37,867 --> 00:13:38,550
كلُ مافي الأمر
253
00:13:38,623 --> 00:13:41,816
نشعر ان (ايمي) ربما ستستفيد أكثر
.. بالتدريب الخاص بها
254
00:13:41,887 --> 00:13:43,470
و ربما علي ان آتي إلى منزلك
255
00:13:43,568 --> 00:13:45,135
مارأيك بيوم الجمعه الساعه الخامسه؟
256
00:13:48,000 --> 00:13:50,495
بالطبع ، اعتقد ذلك
257
00:13:50,623 --> 00:13:52,400
رائع ، انه موعد
258
00:13:52,934 --> 00:13:54,438
ربما علي ان آتي ايضاً
259
00:13:55,318 --> 00:13:57,270
(بعد تلك الأشياء القاسيه التي قلتها عن (ايمي
260
00:13:57,293 --> 00:13:58,526
لا اعتقد ذلك
261
00:14:01,836 --> 00:14:02,976
سأحتاج لمحامي ممتاز
262
00:14:03,481 --> 00:14:06,101
.. يمكنه ان يقوم بإعادة البحث
263
00:14:06,177 --> 00:14:07,995
.. و مهما يكن الذي سيأخذ القضيه
أحتاجه خادماً
264
00:14:08,035 --> 00:14:10,509
لذا إن لم تمانعي ، سأقوم بالسداد لكِ لاحقاً
265
00:14:11,305 --> 00:14:15,097
حسناً -
و احرصي على ان يعرف عن مفاتيحي -
266
00:14:15,193 --> 00:14:19,260
يبدو انهم اختبرو المفاتيح
(و وجدو دم تلك المدعوه بـ (مونيك
267
00:14:22,049 --> 00:14:22,761
ما بكِ؟
268
00:14:24,576 --> 00:14:27,224
(لا اعرف ان كنتَ عرفت بهذا يا (مايك
269
00:14:27,264 --> 00:14:29,960
لكنني لم اكن سعيده
270
00:14:31,983 --> 00:14:34,207
لا ، لم اعرف هذا
271
00:14:34,671 --> 00:14:35,876
حسناً ، اردتُ ان اخبركَ بهذا قبل أسابيع
272
00:14:35,956 --> 00:14:37,698
واتمنى ان لا اقول لك هذا الآن
.. لأنكَ ستعتقد
273
00:14:37,723 --> 00:14:39,273
.. انني سأقطع علاقتي بك
274
00:14:39,300 --> 00:14:42,152
...بسبب تلك الدماء على اشيائك القديمه الـ -
مفاتيح -
275
00:14:42,520 --> 00:14:45,745
مهما يكن ، صدقني ليس هذا السبب
276
00:14:47,625 --> 00:14:48,991
في الحقيقه
277
00:14:50,633 --> 00:14:52,671
علاقتنا تتطور بسرعه
278
00:14:54,160 --> 00:14:55,639
مالذي تحاولين قوله؟
279
00:14:56,270 --> 00:14:59,278
.. ربما علينا فقط
ان نأخذ فترة راحه
280
00:14:59,436 --> 00:15:01,933
كما تعلم ، مواعدة أشخاصٍ آخرين
281
00:15:03,426 --> 00:15:04,434
.. تقولين لي هذا
282
00:15:04,489 --> 00:15:06,625
في اليوم الذي دخلت فيه السجن؟
283
00:15:07,680 --> 00:15:09,289
حسناً ، كما قلتُ لك
التوقيت كان سيئاً
284
00:15:12,502 --> 00:15:15,987
أنا آسفه حقاً
285
00:15:16,634 --> 00:15:19,119
لا يمكنني فعل هذا
286
00:15:37,698 --> 00:15:38,826
اخبروني ان هناك شخصاً قادم
287
00:15:38,850 --> 00:15:40,905
لكنني لم اتوقع ان يكون انتِ
288
00:15:41,642 --> 00:15:43,769
هل احضرت لك (ايدي) محامياً ممتازاً؟
289
00:15:44,969 --> 00:15:47,721
اشكُ في هذا ، لقد تخلصت مني اليوم
290
00:15:48,360 --> 00:15:49,712
ماذا؟ ، لماذا؟
291
00:15:50,041 --> 00:15:51,895
كُنتُ معتقل لجريمة قتل
292
00:15:52,351 --> 00:15:53,528
و لا زلت
293
00:15:55,199 --> 00:15:56,743
هذا عرضٌ خاص
294
00:15:58,303 --> 00:16:00,102
.. حسناً ، إذاً
295
00:16:01,135 --> 00:16:02,604
سأُساعدكَ في الخروج
296
00:16:03,341 --> 00:16:05,580
كم كفالتك؟
297
00:16:08,874 --> 00:16:10,513
مليون دولار
298
00:16:13,787 --> 00:16:15,536
لا يجب عليكِ مساعدتي
299
00:16:19,040 --> 00:16:20,144
اريد هذا
300
00:16:23,479 --> 00:16:24,831
الم تسألي؟
301
00:16:26,496 --> 00:16:27,752
ماذا؟
302
00:16:28,535 --> 00:16:30,238
ان كنتُ قتلت تلك المرأه؟
303
00:16:32,814 --> 00:16:34,781
هذا ليس ضرورياً
اعرف انكَ لم تفعل هذا
304
00:16:38,069 --> 00:16:39,949
اتمنى لو كنتُ متأكداً هكذا
305
00:16:44,261 --> 00:16:48,715
لدي تلك الومضات ، حيث رأيت وجهها
306
00:16:48,739 --> 00:16:49,963
لذا اعتقد انني اعرفها
307
00:16:50,635 --> 00:16:52,012
و لو كنتُ قتلتها ، ربما حدث شئٌ ما
308
00:16:52,051 --> 00:16:53,610
... ربما كنتُ غاضباً ، او ربما
309
00:16:53,650 --> 00:16:57,426
هناك تفسير لهذا ، و سنكتشف ذلك
310
00:16:58,634 --> 00:17:00,137
لا تقلق لهذه الأمور
311
00:17:10,633 --> 00:17:11,632
(سيده (جابرييل
312
00:17:11,712 --> 00:17:13,671
متى ستخرجين لكي تشاهديني؟
313
00:17:13,752 --> 00:17:16,840
العشب ياعزيزتي ، لدي حساسيةٌ منه
314
00:17:16,970 --> 00:17:19,350
هيا تدربي ، وسأشاهدكِ من هنا
315
00:17:22,053 --> 00:17:23,926
متأكد انك لاتريد المساعده؟
316
00:17:24,029 --> 00:17:26,162
مضى وقتٌ طويل وانا ابٌ اعزب
317
00:17:26,429 --> 00:17:30,472
ستكرهين هذا -
علي ان اكره المطاعم -
318
00:17:30,641 --> 00:17:32,809
لا استطيع الطبخ لشخصٍ واحد
319
00:17:32,919 --> 00:17:35,104
لا يعني هذا انني لم اطبخ لأثنان
320
00:17:36,024 --> 00:17:39,576
حسناً ، لا مطاعم هذه الليله
ستتناولين العشاء معنا
321
00:17:39,918 --> 00:17:41,288
هذا لطفٌ منك
322
00:17:41,313 --> 00:17:43,833
هذا اقل مايمكنني فعله
لأشكركِ لمساعدة (ايمي
323
00:17:43,900 --> 00:17:44,824
لاداعي لهذا
324
00:17:52,053 --> 00:17:53,765
اجل ، انها فتاةٌ مميزه
325
00:17:55,659 --> 00:17:56,876
إذاً
326
00:17:57,925 --> 00:18:00,284
ماذا يعني لكِ ، ان تكونِ عزباء مره أخرى؟
327
00:18:01,212 --> 00:18:04,276
في الحقيقه
328
00:18:05,179 --> 00:18:08,162
اكره هذا ، كما لو انني نسيت المواعده
329
00:18:08,331 --> 00:18:09,798
و انا ايضاً ، حتى انني تركت صديقي
330
00:18:09,853 --> 00:18:12,652
لينظم لي موعداً معداً -
وكيف كان؟ -
331
00:18:12,741 --> 00:18:14,514
لم استطع الإستمرار
332
00:18:14,626 --> 00:18:16,226
جلست في استراحة الفندق
333
00:18:16,291 --> 00:18:19,690
وشاهدت كل هؤلاء الأشخاص ، اليائسين و الوحيدين
.. و العازبين الذين يبحثون عن علاقه
334
00:18:19,794 --> 00:18:22,106
و ازعجني هذا ، انا واحدٌ منهم
335
00:18:23,357 --> 00:18:24,633
اعرف ماتعنيه
336
00:18:28,280 --> 00:18:29,144
هل شاهدتِ هذا؟
337
00:18:29,208 --> 00:18:31,160
كانت اسرع بثلاثة أضعاف
و استطعت الإمساك بها
338
00:18:32,727 --> 00:18:33,913
انتِ لم تشاهدي
339
00:18:33,992 --> 00:18:36,991
اجل ، انا آسف عزيزتي
(كنتُ اصرف إنتباه (جابرييل
340
00:18:37,064 --> 00:18:38,927
لا ، هذا خطأي انا
341
00:18:39,032 --> 00:18:41,613
انا آسفه ياعزيزتي ، اخرجي الآن
وافعليها مره اخرى
342
00:18:41,671 --> 00:18:43,303
و اعدكِ اننا سنشاهدكِ هذه المره
343
00:19:00,524 --> 00:19:01,715
تفضل
344
00:19:03,130 --> 00:19:06,323
ياإلهي ، هذا رائع
345
00:19:06,388 --> 00:19:08,340
حسناً ، اعتقدتُ انكِ ستكونين مشغولاً جداً
346
00:19:08,426 --> 00:19:09,658
عن إدراةِ قطعةٍ كهذه
347
00:19:11,512 --> 00:19:14,378
حسناً ، قد لايكون طبخكِ جيد
348
00:19:14,401 --> 00:19:16,313
لكنكِ بالتأكيد مرتبةٌ جداً
349
00:19:16,657 --> 00:19:18,537
لا تقلق بأمر العشاء
كل شئٍ تحت السيطره
350
00:19:18,561 --> 00:19:19,705
... لدينا
351
00:19:19,977 --> 00:19:22,804
اضلاعٌ مشويه على الطريقه الفرنسيه
(و حساء (الجده مارنير
352
00:19:22,844 --> 00:19:24,518
حسناً ، هذا طموحٌ كبير منكِ
353
00:19:24,559 --> 00:19:27,061
و متى ستنتهي (بري) من إعداد كل هذا؟
354
00:19:27,638 --> 00:19:29,117
الخامسه والنصف
355
00:19:29,469 --> 00:19:31,580
لكنني كنتُ سأفعل كل هذا لوحدي
356
00:19:32,740 --> 00:19:35,352
ما كلُ هذا؟
357
00:19:35,619 --> 00:19:38,018
مايك) مُحتجز بجريمة قتل)
358
00:19:38,305 --> 00:19:41,500
ياإلهي -
اعني انه برئ بالتأكيد -
359
00:19:41,548 --> 00:19:43,395
كنت احاول مساعدته في إيجاد محامي
360
00:19:43,802 --> 00:19:46,739
اليس من المفترض ان تقوم عشيقته بذلك؟
361
00:19:47,195 --> 00:19:49,241
اجل ، (ايدي) تخلصت منه
362
00:19:53,449 --> 00:19:57,610
حسناً ، اعرف مايبدو عليه هذا
لكنني اشعر بالسوء
363
00:19:58,352 --> 00:20:00,239
انه الآن مجرد صديق
364
00:20:00,840 --> 00:20:03,817
.. اجل ، صديقٌ جلستِ بجانبهِ لستة أشهر
365
00:20:03,967 --> 00:20:06,079
متمنيةً منه ان يستيقظ
ليفتنكِ مره اخرى
366
00:20:06,632 --> 00:20:10,143
انت الوحيد الذي فتنني هذه الأيام
367
00:20:10,679 --> 00:20:12,382
لذا ، كف عن القلق
368
00:20:18,077 --> 00:20:20,988
اورسن) ، هذا انا مره اخرى)
اتصل ارجوك
369
00:20:21,014 --> 00:20:22,612
علينا التحدث
370
00:20:25,707 --> 00:20:26,855
سألعب بالرقائق ، اتفقنا؟
371
00:20:26,911 --> 00:20:28,188
لكِ هذا
372
00:20:30,737 --> 00:20:33,467
يارفاق ، لمَ مضى وقتٌ طويل على لعبنا البوكر؟
373
00:20:33,522 --> 00:20:34,585
احتاجُلهذا حقاً
374
00:20:34,625 --> 00:20:36,808
.. وانا أيضاً ، لا شئ اهدأ من
375
00:20:36,849 --> 00:20:39,455
فترة العصر مع القليل من الأطعمه وحديث الفتيات
376
00:20:39,561 --> 00:20:42,553
مرحباً ياسيدات -
اهلاً ، كيف حالكِ؟ -
377
00:20:43,447 --> 00:20:44,784
.. هل اخبرتِ الشرطه
378
00:20:44,808 --> 00:20:46,631
انكِ تعتقدين ان (اورسن) قتل (مونيك)؟
379
00:20:46,691 --> 00:20:47,711
ماذا؟
380
00:20:48,360 --> 00:20:52,191
لا ، لم اخبرهم .. ولا اخطط لهذا -
لكن (مايك) في السجن -
381
00:20:52,215 --> 00:20:54,499
وانتِ قلتِ بنفسكِ انك تعتقدين
أن (اورسن) هو من قتلها
382
00:20:54,518 --> 00:20:55,599
قلتُ ان لدي مخاوف
383
00:20:55,637 --> 00:20:59,437
(المخاوف التي انتهت بعد إعتقال (مايك
384
00:20:59,494 --> 00:21:01,613
مالذي تقولينه؟
تعتقدين ان (مايك) مُذنب؟
385
00:21:01,653 --> 00:21:03,389
لمَ لانبدأ بكلام الفتيات؟
386
00:21:03,468 --> 00:21:06,333
سأبدأ انا ، هل هناك مزايده؟
387
00:21:07,479 --> 00:21:09,316
و جدو دم (مونيك) على مفاتيحه
388
00:21:09,356 --> 00:21:11,268
التي حاول (مايك) إخفائها
389
00:21:11,331 --> 00:21:15,306
اعني ، لا وجود للبراءه الآن -
اسنانها مخلوعه -
390
00:21:15,388 --> 00:21:17,066
الا تعتقدين ان هذا سيجني شيئاً
بإخباري للشرطه
391
00:21:17,227 --> 00:21:19,169
انه تم العبث بها مع طبيب اسنان؟
392
00:21:19,337 --> 00:21:21,322
اورسن) انزلق مع فرخٍ صغيرٍ ميت؟)
393
00:21:21,434 --> 00:21:24,145
مايك) برئ ، اعرف هذا في قلبي)
394
00:21:24,169 --> 00:21:25,657
(كلٌ منا لديه تُهم يا (سوزن
395
00:21:25,762 --> 00:21:28,057
و اعتقد ان تهمة (مايك) هي القتل الغير متعمد
396
00:21:28,153 --> 00:21:30,872
حسناً ، كلٌ منا اوصل وجهة نظره بشكل رائع
397
00:21:30,936 --> 00:21:32,664
بالإضافه إلى التوتر
398
00:21:32,687 --> 00:21:34,816
هيا ، فلنلعب بالبطاقات
399
00:21:36,375 --> 00:21:38,430
ان كنتِ متأكده ان (اورسن) برئ
400
00:21:38,454 --> 00:21:41,998
لمَ لاتلقين نظرةً على اغراضه الخاصه ، اين هي؟ -
في مكتبه -
401
00:21:42,222 --> 00:21:44,630
و ماذا تعتقدين ان تجدي هناك؟ -
لا اعرف -
402
00:21:44,726 --> 00:21:47,558
رسالة إبتزاز ، او عقد مصنوع من الاسنان
403
00:21:47,581 --> 00:21:50,213
لن نلعب بالبطاقات ، اليس كذلك؟ -
لا -
404
00:21:50,317 --> 00:21:52,076
.. بالتأكيد لا اريد ان العب مع إمرأه
405
00:21:52,132 --> 00:21:55,508
ترغب في إسقاط (مايك) من اجل زوجها النفساني -
... حسناً ، على ان اقول -
406
00:21:55,556 --> 00:21:59,827
(انني لن اطبخ العشاء لوالدا (ايان -
حسناً ، سأطبخُ بنفسي -
407
00:21:59,908 --> 00:22:02,659
جيد ، واخبريني ان كان هناك اي ناجون
408
00:22:02,709 --> 00:22:05,433
.. و إذا اعدتِ (اورسن) إلى هنا
اخبريني انتِ ايضاً
409
00:22:12,200 --> 00:22:13,800
* حسناً ، كان هذا صعباً *
410
00:22:13,800 --> 00:22:16,000
* آسفه ان كنتُ اجبرتكم على سماع هذا *
411
00:22:17,200 --> 00:22:19,200
* هل كان بسببي؟ ، هل تجاوزت حدودي؟ *
412
00:22:40,400 --> 00:22:41,800
اهلاً ، تفضلي
جئتِ في الوقت المناسب
413
00:22:41,800 --> 00:22:43,000
(شكراً لكِ (ريتا
414
00:22:43,000 --> 00:22:44,100
.. اعتقد انها فكره رائعه جداً
415
00:22:44,100 --> 00:22:46,700
.. ان نتجمع كلنا ونتحدث
416
00:22:47,900 --> 00:22:51,700
ماكلُ هذا؟
417
00:22:51,700 --> 00:22:53,200
قررنا الإحتجاج
418
00:22:53,200 --> 00:22:54,600
(اما منزل (آرت
419
00:22:55,600 --> 00:22:57,000
الإحتجاج؟
420
00:22:57,000 --> 00:23:00,400
ريتا) ، استعملت كلمة (شاذ جنسياً) فقط للفت الإنتباه)
421
00:23:00,500 --> 00:23:01,800
هل هناك إقتراحاتٌ اخرى؟
422
00:23:02,300 --> 00:23:04,300
اكتبي (المزعج) ، تبدو أكثر إخافه
423
00:23:05,000 --> 00:23:06,100
أنا آسفه
424
00:23:06,100 --> 00:23:09,000
.. اعتقدت اننا سنتحدث كلنا عن
425
00:23:09,000 --> 00:23:11,200
كيفية إبقاء أعيننا على هذا الرجل
426
00:23:11,200 --> 00:23:13,200
هذا في الماضي ، الرجل خطيرٌ جداً
427
00:23:13,200 --> 00:23:16,500
اجل ، كنا نعتقد ذلك
لكننا لانملك الدليل القاطع
428
00:23:16,500 --> 00:23:19,900
النادي طرده ، مالدليل الذي تريدينه الآن؟
429
00:23:19,900 --> 00:23:22,300
.. لكن ، السبب الوحيد لطرده من النادي
430
00:23:22,300 --> 00:23:24,100
بسبب نميمة الأشخاص
431
00:23:24,100 --> 00:23:25,900
.. و السبب الوحيد لهذه النميمه
432
00:23:25,900 --> 00:23:28,400
(بسبب ماقلته للسيده (مكلاسكي
433
00:23:28,400 --> 00:23:31,000
اجل ، وقلتِ لي انشري هذا الكلام
434
00:23:31,000 --> 00:23:34,300
ليراقب الأشخاص أطفالهم
.. و يكونون مُتيقظين
435
00:23:34,300 --> 00:23:35,200
إذاً ، تريدين منا الإنتظار
436
00:23:35,200 --> 00:23:37,300
حتى يقوم بإذاء واحداًً من أطفالنا
437
00:23:37,300 --> 00:23:39,900
انتِ بجانب من يا(لينيت)؟ -
توقفي يا(جيرت) -
438
00:23:39,900 --> 00:23:42,300
(تذكرو ، لولا (لينيت
439
00:23:42,300 --> 00:23:44,900
لما عرفنا سر هذا الدخيل
440
00:23:45,600 --> 00:23:46,700
انها بطلتنا
441
00:24:52,000 --> 00:24:53,100
وداعاً يا ابي
442
00:24:53,100 --> 00:24:54,700
اركِ لا حقاً ياعزيزتي
استمتعي بوقتكِ
443
00:24:55,200 --> 00:24:57,100
.. حسناً ، كنتُ افكر
444
00:24:57,100 --> 00:25:00,100
هل تريد ان نشرب القهوه او اي شئٍ بعد الصف؟
445
00:25:00,500 --> 00:25:02,600
احب ان امسك كوب القهوه
446
00:25:02,900 --> 00:25:04,000
او اي شئ
447
00:25:09,100 --> 00:25:13,000
ايمي) ، انتِ محظوظه بوجود أبٍ كهذا معكِ)
448
00:25:13,600 --> 00:25:14,700
اجل ، اعرف هذا
449
00:25:16,600 --> 00:25:17,500
اتركيه وشانه
450
00:25:18,500 --> 00:25:19,400
عفواً؟
451
00:25:19,400 --> 00:25:22,500
سمعتيني ، لا اريدكِ ان تواعدينه
452
00:25:25,400 --> 00:25:27,300
عزيزتي
453
00:25:28,400 --> 00:25:30,900
اشعر بهذا ، واعرف سبب قولكِ هذا
454
00:25:30,900 --> 00:25:31,800
لا تعرفين
455
00:25:31,800 --> 00:25:33,300
اعتقد اني اعرف
456
00:25:33,300 --> 00:25:35,700
.. تشتاقين لأمكِ ، وتستمتعين
457
00:25:35,700 --> 00:25:38,500
بمشاهدة والدكِ وهو سعيد مع شخص آخر
458
00:25:38,500 --> 00:25:41,800
لكن صدقيني ، لن احاول ان احل محل امكِ
459
00:25:43,300 --> 00:25:44,400
حسناً ، انا
460
00:25:45,400 --> 00:25:47,000
و لدي شخصٌ مناسب للإختيار
461
00:25:48,300 --> 00:25:49,100
ماذا؟
462
00:25:49,600 --> 00:25:52,300
(اريد من ابي ان يتزوج ام (شيري
463
00:25:54,100 --> 00:25:55,300
شيري) من الصف؟)
464
00:25:55,300 --> 00:25:57,400
نحن صديقتين ، وخططنا لهذا من قبل
465
00:25:57,400 --> 00:25:59,000
أبائنا سيتزوجون من بعضهم
466
00:25:59,000 --> 00:26:02,000
وعندها ، سنكون أخواتٍ حقيقيات -
وماذا عن والدكِ؟ -
467
00:26:02,000 --> 00:26:03,400
هل هذا مايريده؟
468
00:26:03,400 --> 00:26:04,800
امي ماتت
469
00:26:05,200 --> 00:26:07,700
.. كل مايريده ابي
هو ان اكون سعيده
470
00:26:09,300 --> 00:26:12,700
و الآن ، ادخلي و علميني كيف نمشي في مدرج العرض
471
00:26:12,900 --> 00:26:14,600
لهذا ندفع لكِ ، صحيح؟
472
00:26:56,400 --> 00:26:57,600
(اورسن)
473
00:27:00,100 --> 00:27:01,000
(بري)
474
00:27:01,800 --> 00:27:05,800
اورسن) ، لماذا لم تعاود الإتصال بي؟)
475
00:27:06,700 --> 00:27:09,400
كنتُ خائفاً من انكِ تريدين الطلاق
476
00:27:10,700 --> 00:27:12,300
لا ، لم اقصد ذلك
477
00:27:13,500 --> 00:27:14,500
(اعتقلو (مايك
478
00:27:14,500 --> 00:27:16,700
(بتهمة قتل (مونيك بوليير
479
00:27:16,700 --> 00:27:18,400
حقاً؟
480
00:27:18,400 --> 00:27:20,400
في تلك الليله ، اردت فرصة لتوضيح كل شئ
481
00:27:20,400 --> 00:27:23,400
وها نحن الآن ، واخبرني بكل شئ
482
00:27:23,600 --> 00:27:25,200
.. و إن اكتشفت انكَ خبات عني شيئاً ما
483
00:27:25,200 --> 00:27:27,400
عندها سأطلب الطلاق
484
00:27:28,800 --> 00:27:29,700
حسناً
485
00:27:49,800 --> 00:27:51,800
(انتِ تعملين بجهد يا (شيري
486
00:27:51,800 --> 00:27:53,800
لابد انكِ ترغبين بالفوز في هذه المسابقه
487
00:27:54,200 --> 00:27:55,600
اكثر من اي شئ
488
00:27:56,100 --> 00:27:59,300
اعتقد ان هذا الجهد يجب ان يُكافئ
489
00:27:59,400 --> 00:28:01,300
لذا ، لدي مفاجأه صغيره لكي
490
00:28:01,300 --> 00:28:02,100
ماهي؟
491
00:28:02,100 --> 00:28:05,200
حسناً ، تعرفين كيف يُفتتح هذا المهرجان عادةً؟
492
00:28:05,200 --> 00:28:08,000
في هذا العام ، كلُ المتسابقين سيرقصون أزواجاً
493
00:28:08,000 --> 00:28:08,900
.. و رتبت لكِ
494
00:28:08,900 --> 00:28:12,100
(ان ترقصي مع صديقتكِ المفضله (ايمي
495
00:28:15,900 --> 00:28:17,200
مابكِ يا عزيزتي؟
496
00:28:18,000 --> 00:28:19,200
.. في الواقع
497
00:28:20,200 --> 00:28:21,400
ايمي) سيئه)
498
00:28:24,600 --> 00:28:28,400
اعتقدت انكم اخوات؟
499
00:28:28,400 --> 00:28:31,500
ونحن كذلك ، لكنها لاتزال سيئه
500
00:28:31,500 --> 00:28:33,100
والظهور الأولى يعني كلَ شئ
501
00:28:33,100 --> 00:28:34,500
وانتِ قلتِ هذا
502
00:28:35,100 --> 00:28:38,000
.. حسناً ، هذا صحيح -
و هذا هو التقييم الإفتتاحي -
503
00:28:38,000 --> 00:28:40,100
.. إذا رأى الحكام تعثري معها في الجوله الأولى
504
00:28:40,100 --> 00:28:41,700
لن افوز ابداً
505
00:28:42,300 --> 00:28:46,100
.. وجهة نظركِ جيده
(تمنيت لو لم اقل لـ (ايمي
506
00:28:46,100 --> 00:28:48,300
قلتِ لها بالفعل؟
507
00:28:48,500 --> 00:28:50,800
كانت متحمسةً جداً
508
00:28:53,400 --> 00:28:55,100
حسناً ، انتِ صديقتها المفضله
509
00:28:55,100 --> 00:28:57,700
لم لا تخبرينها بالحقيقه؟ ، وستتفهم هذا منكِ
510
00:28:58,600 --> 00:29:00,300
ماذا لو لم تتفهم؟
511
00:29:01,200 --> 00:29:04,200
حسناً ، الصداقه تذهب وتعود
512
00:29:04,600 --> 00:29:07,200
لكن التاج لا يعود
513
00:29:11,600 --> 00:29:13,300
لم احب (الما) مطلقاً
514
00:29:14,200 --> 00:29:15,700
امي جمعتنا مع بعضنا
515
00:29:15,700 --> 00:29:19,000
و كنتُ غبياً يوم جعلتها حبلى
516
00:29:19,800 --> 00:29:21,300
لديكَ طفل؟
517
00:29:22,200 --> 00:29:24,700
الما) اجهضت بعد شهرٍ من الزفاف)
518
00:29:25,900 --> 00:29:27,200
كنتُ مُحاصر
519
00:29:27,500 --> 00:29:29,000
حسناً ، كان يمكنكَ ان تتركها بعد هذا
520
00:29:29,300 --> 00:29:30,900
امي لا تحب هذا
521
00:29:30,900 --> 00:29:33,400
الطلاق ذنـب
522
00:29:35,500 --> 00:29:37,600
لذا بقيت متزوجاً
523
00:29:38,100 --> 00:29:41,890
متمنياً ان يأتيني ذلك الشعور
المفترض ان يأتيني
524
00:29:42,700 --> 00:29:43,800
لكنه لم يأتِ
525
00:29:44,000 --> 00:29:47,100
لذا ، تركت نفسي لحياةٍ بلا حب
526
00:29:48,200 --> 00:29:50,000
(حتى قابلت (مونيك
527
00:29:52,600 --> 00:29:55,300
كان هذا خطأً ، ولم اهتم
528
00:29:56,600 --> 00:29:58,700
احببتها اكثر من اي احد
529
00:29:59,800 --> 00:30:00,800
و حتى انتِ
530
00:30:01,600 --> 00:30:03,700
و لمَ لم تقل هذا من قبل؟
531
00:30:04,700 --> 00:30:06,300
(لأنكِ اخبرتني عن (ريكس
532
00:30:06,300 --> 00:30:08,500
كيف خانكِ ، و كيف جرح مشاعركِ
533
00:30:08,500 --> 00:30:11,800
بري) ، احتاجك لتشعري بالأمان معي)
534
00:30:26,900 --> 00:30:30,000
لذا ، بقيت على هذا الزواج من اجل والدتك؟
535
00:30:30,000 --> 00:30:31,800
اعرف كيف يبدو هذا
536
00:30:32,900 --> 00:30:36,500
لكن ، بعد وفاة والدي
كانت كل مالدي
537
00:30:45,800 --> 00:30:47,600
اردت ان افعل اي شئ من اجلها
538
00:30:55,100 --> 00:30:59,500
رأت ان هذا ضَعفاً ، ثم جرت معه
539
00:31:05,100 --> 00:31:08,100
.. ليس لديكِ اية فكره
كم هي مرأةٌ مناوره
540
00:31:09,200 --> 00:31:11,600
* انها تخرب الحياه *
541
00:31:14,200 --> 00:31:15,800
و الآن ، اخبرتكِ بكل شئ
542
00:31:17,400 --> 00:31:18,700
مالذي سيحدث الآن؟
543
00:31:20,000 --> 00:31:20,900
.. حسناً
544
00:31:22,100 --> 00:31:24,700
أولاً ، تحزم اغراضك هنا وتعود إلى المنزل
545
00:31:26,400 --> 00:31:28,100
و بعدها
546
00:31:28,100 --> 00:31:31,200
نركل امك الشريره لخارج منزلنا
547
00:31:32,000 --> 00:31:33,500
ياإلهي ، احبكِ
548
00:31:54,800 --> 00:31:57,100
مرحباً ، آسفه لتأخري
549
00:31:57,700 --> 00:31:58,400
اين اقاربك؟
550
00:31:58,400 --> 00:31:59,300
لن يأتون
551
00:31:59,300 --> 00:32:01,300
طائرتهم حوصرت بالثلوج في الهواء
552
00:32:01,500 --> 00:32:06,200
.. هذا سئ ، حسناً
لا يوجد أذى حتى الآن
553
00:32:06,700 --> 00:32:08,600
اانتِ متأخره بـ(40) دقيقه
554
00:32:08,800 --> 00:32:11,600
لكنهم ليسو هنا -
لم تعرفي هذا مسبقاً ، واين العشاء؟
555
00:32:11,600 --> 00:32:15,100
انا و (بري) تشاجرنا نوعاً ما
556
00:32:15,100 --> 00:32:18,400
انا آسفه جداً لتأخري
557
00:32:18,400 --> 00:32:20,900
كانت لدي حاله طارئه
558
00:32:21,300 --> 00:32:24,100
هل هذه الحاله الطارئه متعلقه بـ (مايك)؟
559
00:32:30,300 --> 00:32:32,300
(انا متأكده تماماً بأن زوج (بري
560
00:32:32,300 --> 00:32:34,900
.. قتل المرأه التي تعتقد الشرطه
ان (مايك) هو من قتلها
561
00:32:35,600 --> 00:32:37,100
ذهبت إلى مكتبه
562
00:32:37,100 --> 00:32:38,900
(بالله عليكِ يا (سوزن
563
00:32:38,900 --> 00:32:41,000
لا ، وجدت دليلاً .. انظر
564
00:32:42,000 --> 00:32:44,500
.. انضم (اورسن) إلى مصحه عقليه
565
00:32:44,500 --> 00:32:46,000
لأكثر من عام
566
00:32:46,000 --> 00:32:49,100
.. اعني ، الا تعتقد ان هذا -
لايهمني -
567
00:32:51,100 --> 00:32:53,400
كانت هذه الليله تعني لي الكثير
وانتِ اهملتها
568
00:32:54,700 --> 00:32:56,400
(قُلت لك آسفه يا (ايان
569
00:33:02,300 --> 00:33:04,700
علي ان اساعد (مايك) ، انا كل مالديه الآن
570
00:33:06,400 --> 00:33:09,200
في الحقيقه ، انتِ مخطئه
لديه انا أيضاً
571
00:33:10,100 --> 00:33:10,900
ماذا؟
572
00:33:11,100 --> 00:33:13,700
غداً ، سأستأجر أفضل محامي في البلده للدفاع عنه
573
00:33:13,700 --> 00:33:16,200
و سأدفع كفالته كامله
574
00:33:17,500 --> 00:33:19,200
انت تفعل هذا لـ (مايك)؟
575
00:33:19,400 --> 00:33:22,200
.. اجل ، بشرطٍ واحد
576
00:33:26,400 --> 00:33:28,300
لايمكنكِ ان ترينه بعد الآن
577
00:33:29,800 --> 00:33:30,600
لماذا؟
578
00:33:30,600 --> 00:33:32,800
إن بدأتي بزيارته
ستكونون أصدقاء
579
00:33:32,800 --> 00:33:34,200
ثم ستقعون في الحب مره اخرى
580
00:33:34,200 --> 00:33:37,700
و عندها عليكِ ان تقرري ، فؤاد من ستحطمين؟
.. انا ام هو
581
00:33:40,200 --> 00:33:43,400
عندما تذهب إنذاراتكَ الغيوره
يصبح الأمر ايجابياً
582
00:33:43,400 --> 00:33:45,400
لكن ، لا اعتقد ان هذا ضروري
583
00:33:45,400 --> 00:33:47,500
انا و (مايك) انتهينا
584
00:33:47,500 --> 00:33:50,900
لذا ، من المفترض ان قبول عرضي الكبير
لا يسبب لكِ مشكله
585
00:33:52,100 --> 00:33:54,300
ستحضر له حقاً أفضل محامي في البلده؟
586
00:33:54,300 --> 00:33:56,300
و مدفوع التكاليف
587
00:33:57,500 --> 00:33:59,100
هل لدينا اتفاق الآن؟
588
00:34:02,700 --> 00:34:04,000
حسناً
589
00:34:12,800 --> 00:34:14,800
مايك) بالكاد يتذكرني)
590
00:34:16,400 --> 00:34:17,500
.. مالذي يجعلكَ متأكداً
591
00:34:17,500 --> 00:34:19,200
انه سيقع في حبي مره أخرى؟
592
00:34:21,500 --> 00:34:23,900
ياله من سؤالٍ غبي
593
00:34:24,900 --> 00:34:26,490
و كيف يمكنه التحمل؟
594
00:34:39,600 --> 00:34:42,700
ياإلهي ، دخلتُ لـ (15) دقيقه
595
00:34:42,700 --> 00:34:44,100
!و هناك المزيد منهم
596
00:34:44,200 --> 00:34:45,200
اجل
597
00:34:48,400 --> 00:34:50,500
.. هيا ، قلها
اعرف انك تريد ان تقولها
598
00:34:50,500 --> 00:34:52,700
كل هذا بسببك ، كان يجب عليكِ سماعي
599
00:34:53,700 --> 00:34:56,400
.. اعرف هذا ، لكن كُن عادلاً
600
00:34:56,400 --> 00:34:59,500
لم اخطط لمل هذا
601
00:34:59,900 --> 00:35:02,000
" تخبرين الناس ان (فرانكستن) طليق "
602
00:35:02,000 --> 00:35:05,000
" ثم تتفاجأيين بأهل القريه يحملون المصابيح "
603
00:35:07,600 --> 00:35:08,700
سأضع الأولاد في فراشهم مبكراً
604
00:35:08,700 --> 00:35:10,200
لا اريدهم ان يشاهدو هذا
605
00:35:12,700 --> 00:35:14,600
هل هذه سيارة إسعاف؟
606
00:35:17,900 --> 00:35:19,600
لا اصدق انكِ تفعلين هذا
607
00:35:19,600 --> 00:35:22,000
ايمي) ، الا تريدين إعطائي فرصه؟)
608
00:35:22,000 --> 00:35:24,800
ياإلهي ، اكرهكِ .. اكرهكِ
609
00:35:27,000 --> 00:35:28,600
لا تكلميني مرةً اخرى
610
00:35:32,100 --> 00:35:33,700
مرحباً ، (بيل)؟
611
00:35:34,000 --> 00:35:36,900
كنتُ اتسائل ، هل لديك خططاً لليلة السبت؟
612
00:35:43,200 --> 00:35:44,100
آسفه
613
00:35:44,100 --> 00:35:46,400
من فضلك ، هل يمكنكَ إخباري بما يحدث؟
614
00:35:46,400 --> 00:35:48,700
سيدتي ، اريدكِ ان تتراجعي
615
00:35:48,700 --> 00:35:50,700
سنحضر امرأه في الثلاثين من عمرها
616
00:35:50,800 --> 00:35:53,200
و جهز المعدات ، انها في سكتةٍ قلبيه
617
00:36:15,100 --> 00:36:18,600
توقفو ... توقفو
لايمكنكم فعل هذا
618
00:36:18,600 --> 00:36:20,500
هل فقدتم عقولكم؟
619
00:36:20,500 --> 00:36:23,100
اعذرينا ، نريد ان نشعر بالأمان في منازلنا
620
00:36:23,100 --> 00:36:23,900
حسناً ، هذا منزلي
621
00:36:23,900 --> 00:36:25,200
و لا أشعر بالأمان الآن
622
00:36:25,200 --> 00:36:29,100
ارجوكم .. ارجوكم
غادرو هذا الشارع
623
00:36:29,200 --> 00:36:33,900
رجاءً ، غادرو هذا الشارع
.. ارجوكم
624
00:36:33,900 --> 00:36:36,400
انتظر .. انتظر
يا (آرت) ، انا آسفه
625
00:36:41,200 --> 00:36:42,200
انا آسفه
626
00:37:02,700 --> 00:37:04,800
إعادته إلى هنا ، غباءٌ منكِ
627
00:37:05,700 --> 00:37:07,800
لستُ مهتمه برأيكِ
628
00:37:07,800 --> 00:37:09,400
اعتقد انني اوضحت لكِ هذا
629
00:37:09,700 --> 00:37:10,900
إلى اين سترسليني؟
630
00:37:10,900 --> 00:37:12,300
استأجرنا لكِ شقةً خاصه
631
00:37:12,300 --> 00:37:14,600
في مكانٍ رائع للمتقاعدين
632
00:37:14,600 --> 00:37:18,300
انها هدية عيد الميلاد -
إذاً ، انتِ تنفينني من هنا؟ -
633
00:37:18,500 --> 00:37:21,000
و تقطعين علاقتي بأحفادي الجدد؟
634
00:37:21,000 --> 00:37:22,500
و هذه هديتنا لهم
635
00:37:29,100 --> 00:37:31,500
و هل تعتقد انكَ ستتخلص مني بهذه السهوله؟
636
00:37:31,500 --> 00:37:34,000
انتهى الأمر ياأمي ، اخبرتها بكل شئ
637
00:37:34,300 --> 00:37:39,800
.. اشكُ في ذلك كثيراً
لا زال لديكَ بعض الأسرار يابني
638
00:37:39,800 --> 00:37:41,100
وأنتِ ايضاً ياأمي
639
00:37:41,600 --> 00:37:45,200
و إذا اردتِ ان تحفظيهم ، احفظي سري
640
00:37:57,600 --> 00:38:01,400
هذا انا ، لدي أخبار سيئه
انها تعيده للمنزل
641
00:38:02,200 --> 00:38:04,200
قابليني في الزاويه بعد ساعه
642
00:38:04,300 --> 00:38:05,900
علينا ان نتعامل مع هذا
643
00:38:16,600 --> 00:38:19,400
مرحباً ، سمعت عن ماحدث لـ(ريباكا) في الأخبار
644
00:38:20,700 --> 00:38:23,800
إن كان هناك اي شئ تريد المساعده به
645
00:38:24,600 --> 00:38:26,400
من ترتيبات الجنائز
646
00:38:26,400 --> 00:38:28,100
.. او
647
00:38:28,300 --> 00:38:30,500
اساعدكَ في الإتصال بأقاربك
648
00:38:34,500 --> 00:38:36,800
لا بد انكِ تشعرين بالذنب
649
00:38:36,800 --> 00:38:40,500
بالتأكيد
650
00:38:40,600 --> 00:38:44,000
اشعر بشئ فضيع
651
00:38:44,000 --> 00:38:46,300
اعني ، ان كُنت تعرف فقط
652
00:38:46,300 --> 00:38:49,000
كم انا آسفه من اجلك
653
00:39:02,400 --> 00:39:04,500
.. تعرفين؟ ، بشكلٍ غريب
654
00:39:06,300 --> 00:39:07,700
علي ان اشكركِ
655
00:39:11,100 --> 00:39:12,400
.. أختي كانت
656
00:39:13,900 --> 00:39:16,200
شخصٌ رائعٌ جداً
657
00:39:18,400 --> 00:39:20,600
كانت ترى الأفضل مني دائماً
658
00:39:23,200 --> 00:39:25,500
.. لكن ، هنالك أشياءٌ لا يمكن ان تراها
659
00:39:27,300 --> 00:39:30,300
او بالأصح ... لا تحبها
660
00:39:35,600 --> 00:39:36,400
ماذا تعني؟
661
00:39:36,400 --> 00:39:37,500
اعتقد انكِ تعرفين
662
00:39:39,600 --> 00:39:40,500
.. ارأيتِ ، كنتُ دائماً
663
00:39:40,500 --> 00:39:43,000
(اعتني بـ (ريباكا
664
00:39:43,000 --> 00:39:45,700
.. لذا ، لم ادع نفسي
665
00:39:46,300 --> 00:39:49,400
اخطئ وافعل الشئ الذي يؤذيها
666
00:39:50,600 --> 00:39:51,700
.. لكن ، الآن
667
00:39:55,100 --> 00:39:56,300
انا حر
668
00:39:59,000 --> 00:40:00,700
و كل هذا بسببكِ
669
00:40:09,400 --> 00:40:11,400
لا يمكنك البقاء هنا
670
00:40:11,400 --> 00:40:13,800
لا تقلقي ، انا احزم اشيائي
671
00:40:15,400 --> 00:40:16,800
إلى اين ستذهب؟
672
00:40:17,400 --> 00:40:18,600
لماذا ، هل ستكتبين هذا؟
673
00:40:23,600 --> 00:40:24,200
حسناً
674
00:40:27,200 --> 00:40:28,400
(وداعاً يا (لينيت
675
00:40:31,900 --> 00:40:35,300
اعتني بهذه العائلةِ الرائعه التي لديكِ
676
00:41:08,800 --> 00:41:12,800
هـنالك سببٌ ما يجعـل الناس
لاينـتظرون عيد الميـلاد
677
00:41:15,000 --> 00:41:18,800
ليس لـه علاقه بإعادة لم شمل العائله
678
00:41:22,000 --> 00:41:25,500
او الـضفر ، بكأس من شراب البيض
679
00:41:31,000 --> 00:41:35,700
او تلك القبله الغير متوقعه ، بجانب نورة الأزهار
680
00:41:39,500 --> 00:41:43,900
او الحصول على هديه ، من شخصٍ مميزٍ جداً
681
00:41:51,900 --> 00:41:55,900
.. لا ، الناس ينتظرون إلى عـيد الميـلاد
682
00:41:56,700 --> 00:42:00,500
.. لأنـهم يعرفون .. انـه الوقـت
683
00:42:02,900 --> 00:42:04,500
للـمعـجزه
684
00:42:05,200 --> 00:42:06,600
(مرحباً يا (الما
685
00:42:07,100 --> 00:42:10,100
كنتُ واقفةً هناك ، اخبريني بكل شئ
686
00:42:10,600 --> 00:42:12,900
@@المعاني
m3anii@hotmail.com
687
00:42:13,100 --> 00:42:16,499
إلى اللقاء في الحلقه القادمه
7/1/2007
688
00:42:16,900 --> 00:42:24,500
تعديل الترجمة إبراهيم صالح
General_Hima
thedestroyer193@hotamil.com