أنا أسف لكم جميعكم
بــلــــيـــ 40 ــتــش ترجمة: adool4u adool4u@hotmail.com
مالذي تعنيه بحق الجحيم بـ "أنا أسف لكم جميعكم"؟
أنهُ نصرك، أيها الغبي
شكراً لك
الشكر لـ(أيتشيقو)، (كين)حصل على وقت قتالي ممتع كهذا
لقد مضت مدة طويلة منذُ أن رأيت (كين) سعيد جداً في معركة
شكراً لك كثيراً
أنظر لنفسك
أيتشي) أرجوك حاول ألا تموت)
و ألعب مع (كين) ثانيةً
أرجوك
لقد حل الصمت
هل سيكون (أيتشيقو) بخير؟
كل ما نستطيعه هو أن نؤمن به في هذه المرحلة
...ربما يكون هذا صحيح، لكن
لايوجد وقت لنبدأ الشك
أنهُ دورنا الآن
سوف نقفز الى هناك هل انت جاهز (هانا)؟
نعم
لنذهب
أرجوك
كان هذا خطيراً
...أسف
لقد حل الصمت
الطاقة الروحية أختفت أيضاً
كلاهما
أي واحد منه هلك؟
لا يمكنني أن أعرف
الحق على هذه الجدران العاكسة
جميع آثار الطاقة الروحية أصبحت محجوبة
لماذا هذا؟
أنا لا أستحق أي أراقة للدماء على الأطلاق
أخبرني لماذا
(كايين)
حسناً، هاهـيـــ
هاهي أنتهينا تبدو جيدة الآن
يداي ربطت بهما معاً أيضاً
أوبس، غلطتي، غلطتي
أمر مزعج
هانا) سوف تذهب الى) الناحية الأخرى معها
توقف أرجوك
توقف
يداي ستنقطع
(أسف (أيتشيقو
يبدو أني وصلت متأخر قليلاً
لقد ضُرٍبت ضرباً سيئاً جداً هذه المرة
لكن ليس باليد حيلة أذا كان (خصمك (زاراكاي كينباتشي
أنه يعتبر أمر رائع حتى تبادل الضربات معه
لقد قاتلت وقاومت جيداً
أنه أنجاز مطلق
لا تقلق
سوف لن أدعك تموت
من أين أتيت أيها الطفل؟
أنه سيف
الستِ خائفة؟
أنها أداة لقتل الناس
أيها الطفل، ماهو أسمك؟
ليس لك أسم؟
أنا أيضاً
(ياتشيرو)
كين) أستيقظ)
ماذا حدث له؟
(لقد أستدعيت (أونوهانا
ستأتي حالاً
ماذا بشأنه؟
لا أعرف
على الأغلب سوف لن يموت
هذا جيد
أذاً يمكنني تعديل النتيجة معه
لا يوجد أي شيء لتعديله
يوجد
لقد خسرت
كين) لم يخسر)
سخيفة، ما هذه النظرة؟
أنت لم تخسر
أيتشي) قال ذلك بنفسه) "(أنا أقاتل مع (زانقيتسو"
ذلك أثنان ضد واحد كين) هو الفائز)
لا تضحك هكذا
القتال معاً بجانب الزانبكتو
(ياتشيرو)
هل تذكرين ذلك الوقت الذي أعطيتكِ فيه أسمك؟
بالطبع
أتذكر حتى عدد السحاب في السماء في ذلك اليوم
نعم، وأنا أيضاً
كين)؟)
أصمتي
لفترة طويلة نسيت
العذاب في أن تصبح بدون أسم
بينما الآخرون لديهم أسماء ينادون بها
لا تملك واحداً لنفسك
كيف كان ذلك الشعور
(أنتِ (ياتشيرو
الأسم الذي أتمنى أن يحمله شخص واحد فقط
ستكونين أنتِ ذلك الشخص
(يا تشي رو)
(أنا (كينباتشي
أسم منح الى الشينيجامي الأقوى
من اليوم، سوف أحمل ذلك الأسم
لقد جعلتُكَ تنتظر وقت طويل
لا أعرف مالذي تفكر به الآن؟
لكن ما رأيك أن تخبرني
ما هو أسمك؟
كم ظننت، لم ينجح الأمر
أريد أن أصبح أقوى
وجدتُ خصماً
مازال يمكنني أن أصبح أقوى
أريد أن أقاتل
أريد أن أصبح أقوى
...لقد مضت مدة طويلة
منذُ أن شعرت بهذا الشكل
أريد أن أصبح أقوى
لم يكن لدي أسم ولا والدان
كنتُ من المنطقة التاسعة والسبعون (لمدينة(روكونجاي) الشمالية (كوزاجيشي
لدي فقط ذكريات للون الدم و لا شيء أخر من ذلك المكان
الجميع حولي كانو أكثر وحشية من الرجل
لم يكن غير عادي لطفل مثلي أن يموت في أي وقت
من ثم أتيت بعدها
(من المنطقة الثمانون لمدينة(روكونجاي (الشمالية، (زاراكي
من الهاوية الأعمق والأظلم
مزقت عالمي الدموي الى اجزاء في لحضة
وأعطيتني أسماً
لو لم تأتي، لما كنتُ موجودة هنا الآن
نعم، في ذلك اليوم الوفي أصبحت كل شيء في عالمي
(يمكنك أن تصبح أقوى (كين
كين) هو الأقوى من الجميع)
لذا لنصبح أقوى معاً
(كين)
(كــيــن)
الطاقة الروحية أخيراً أختفت
تلك كانت معركة فضيعة
ما الأمر؟
أنت ترتجف
ياللشفقة - ماذا؟ -
أنت ترتجف أيضاً، اليس كذلك؟
ماذا؟ أين أنا...؟
ماهذا؟
براز طير؟
مالأمر؟
ها أنت أذاً
لن أدعك تهرب بعيداً
قانجو) لقد بالغت في ذلك)
ياللوحشية
أخرس
أذاً ماذا كان ذلك الذي أستخدمته للتو عليه؟
هذا؟
هذه تسمى"شينتين" أنها نوع من المخدر
للأشخاص بمستوى منخفض من الطاقة الروحية
كل ما يتطلبه الأمر نقطة على الجلد
لجعل وعي الشخص في فوضى وبالتالي فقدان الوعي
أنت تحمل بعض الأدوات المخيفة جداً
حقاً؟
دع هذا جانباً لنسرع
المدخل من النوع الذي يغلق بمفتاح؟
أذاً... كيف يتوجب علينا فتح هذا؟
هذا صحيح
مالذي تخرجه هذه المرة؟
الليلة الماضية
أستخدمت نظام المجاري لأخترق مخزن السجن وأستعارت المفتاح لهذا المكان
أنت أنت، هل أستخدام ذلك عادي؟
لا، على الأغلب لا
لكن كنتُ أفكر بذلك الليلة الماضية
أيتشيقو) تأذى من القتال)
لكن أنا دائماً فقط أركض محاولاً الهرب
أنه بالأحرى غير رائع
(أريد أن أنقذ (روكيا
مهما يمكنني عمله، سوف أحاول بأفضل مالدي أيضاً
هذا ما قررته
حتى أذا كان هذا يعني أن أعاقب لاحقاً على ذلك
لكن مع ذلك
كل ما أستطيع فعله سرقت المفاتيح
لهذا السبب أن عديم الفائدة
لا، هذا يكفي
نعم
تباً، الحميع مستميتون جداً لمساعدة هذا الشخص هنا
هذه (روكيا) لابد أن تكون فتاة جميلة جداً
--لا لا ، هذا ليس
لا تخجل، لا تخجل
حسناً لنلقي نظرة على وجهها
(أنتِ (روكيا
من أنتم؟ رفاق (أيتشيقو)؟
(أنهُ أنا (رويكا
الحمد لله أنتِ بخير
(أنت (هاناتارو
لماذا أنت هنا؟
يمكننا الحديث لاحقاً حسناً (قانجو) لنذهب
قانجو) مالخطب؟)
العلامة على هذه الملابس
"الدوامة المتفرقة التي لمست السماء"
أنت واحد من عشيرة (شيبا)؟
أذاً أنتما تعرفان بعضكم البعض؟
نعم، أنا أعرفها
كيف أستطيع أن أنسى؟
...أنها
أنها الشينيجامي الذي قتل أخي
مالذي تقوله (قانجو)؟
...روكيا) لن تفعل)
جروح أخي الكبير كانت من سيف
رقبته كانت مقطوعه
وصدره كان مطعون من خلاله
لو أنه قاتل مع بعض الهولو، لماذا مات من جروح بسبب السيف؟
أكثر من ذلك، في ذلك الوقت قالت لي
"لقد قتلته"
(قانجو)
لابد أن يكون ذلك سوء تفاهم
(هذا صحيح (هاناتارو
أنهُ محق
(رويكا)
(عضو من عشيرة (شيبا
أخوك
(شيبا كايين)
قتلته أنا
أفعل ما تريد
سوف لن أشتكي أذا قتلتني
ماذا؟
( أرجوك توقف (قانجو
لم نأتي هنا لكي نفعل ذلك
ألم نأتي هنا لكي ننقذها؟
(قانجو)
ألم نؤتمن بقرار شخص ما؟
(أؤتمنا من قبل (أيتشيقو _ أخرس -
ماهذه الطاقة الروحية؟
ماذا؟ (أيزن) قتل؟
متى؟
من قتله؟
لماذا؟
المذنب مازال غير معروف
لماذا لم توقِظوني مبكراً؟
كنتُ قلقاً على صحة القائد لذا أخرت التقرير
أشعر بالحرية لتعاقبني كما تراه ملائماً
(هذا مكر منك (كوتزوباكي
أيها القائد هذا ينطبق علي أيضاً
مالذي تحاولين فعله بتقليد كلامي (كيوني)؟
أنا لم أفعل أي شيء
هذا يكفي
في أي حال من الأحوال لايمكن أن تجري الأمور هكذا
ذلك قائد الفرقة السادسة (كوتشيكي بياكويا)
ذلك الرجل هو (كوتشيكي بياكويا)؟
أنت تعرفه؟
بالطبع
عشيرة (كوتشيكي)واحدة من العشائر الأربعة النبيلة ذات الألقاب الأكثر رفعة
ذلك الرجل قيل أنه الشخص الأقوى في تاريخ العشيرة
من بين القادة الثلاثة عشر هو الأكثر شهرة بينهم
هذا سيء
مواجهة شخص ما مثله في وقت كهذا
هذا مستحيل
من الأستحالة أن أستطيع هزيمته
ماذا لو توسلت اليه ليدعني أذهب؟
مالذي تقوله (قانجو)؟ (لنهرب مع (روكيا
غبي، أين ترى طريق للهرب؟
هناك فقط هذا الجسر
هل من المفترض أن أضع حياتي على المحك لأجلها؟
لقد قتلت أخي
...من أجل شخص
من أجل شخص مثلها؟
لقد فهمت
أذاً ليس باليد حيلة
(في المقام الأول (قانجو
ليس لديه أي سبب (لأنقاذ (رويكا
أبقائك هنا
سوف يكون أنانية
لذا، في أقل الأحوال
أرجوك خذ (روكيا) معك عندما تهرب
سوف أوقفه هنا
مالذي تقوله؟
...أنا أحوال أن أفهم
(مشاعر (قانجو
لايوجد أي احد سوف يريد أن يضحي بحياته لعدو
الأمر ليس هكذا
لقد شعرت بتلك الطاقة الروحية اليس كذلك؟
كما لو أنه لن ينهزم أبداً من أمثالنا
لقد فهمت ذلك أيضاً
لكن مع ذلك
أتيت الى هذا الحد لأني (أريد أنقاذ (روكيا
لايمكنني فقط التراجع من دون فعل أي شيء
شكراً لك على كل شيء لحد الآن
أنا ذاهب الآن
(توقف (هاناتارو
...أنت
مالذي تظن أنك تفعله؟ دعني أعبر
...أيها الغبي المعتوه
مالذي تنوي أن تفعله من دون زانبكتو؟
أنت ترتعش
لا تحاول أن تتصرف بأنك رائع عندما تكون ضعيفاً
!...اللعنة، ذلك الرجل
أنت
أبتعد عن طريقي
قانجو)؟)
ثانيةً؟
أسف أيها الأخ الأكبر
ثأرك سيتوجب عليه أن يأتي لاحقاً
أذا أضطررت لكره شخص ما
أكره أختي التي لم تربيني لأكون جبان الذي يتخلى عن رفاقه
لنبدأ أيها الفتى
ستقاتلني
ترجمة: adool4u adool4u@hotmail.com
،،،يــــتـــبـــع
أخيراً، ذروة القصة
هل ستكشف سري؟
هل يمكنك أن تحزر ماذا يكون ذلك السر؟
يمكنك التحدث كالبشر، لكن لايمكنك تحدث لغة القطط
لقد صبغت نفسك بالأسود
لقد كنت أساساً كلب
بينج بون= صح
لا، ويارفاق لقد قللتم من قدري
الفرقة الثامنة، المنصب الثالث (إنتشوجي تاتشيكوزا)
أوزاكي؟