0
00:00:03,000 --> 00:00:10,000
ترجمة
Son Of Jesus

1
00:02:26,631 --> 00:02:30,294
ساعة مجئ المسيح الملك

2
00:02:31,402 --> 00:02:33,996
سيقف على سطح المعبد

3
00:02:35,005 --> 00:02:38,998
معلنا حلول وقت الخلاص

4
00:02:40,343 --> 00:02:46,976
وسيفرح المؤمنون بالله بالنور الذي سيشرق 
عليهم

5
00:02:47,517 --> 00:02:53,046
كما هو مكتوب انهض وتألق لان نورك قد اشرق

6
00:02:54,957 --> 00:03:00,919
فقط تشجع واعمل بكل ما كتب في ناموس موسى
آمين

7
00:03:02,265 --> 00:03:09,398
ولا نحد عنه يمينا او شمالا

8
00:03:11,041 --> 00:03:14,498
واحرص كل الحرص

9
00:03:16,612 --> 00:03:18,943
على ان تحب الرب الهك

10
00:03:20,483 --> 00:03:21,506
آمين

11
00:03:23,618 --> 00:03:26,644
مبارك ايها الرب الهنا

12
00:03:27,222 --> 00:03:32,956
وليتبارك اسمك بين الناس 
كما هو مبارك في السماء

13
00:03:34,462 --> 00:03:37,659
مبارك انت ايها الاله رب الكون

14
00:03:39,100 --> 00:03:43,196
قدسوا السبت 
وكل اعياد اسرائيل

15
00:03:43,770 --> 00:03:45,203
آمين

16
00:03:45,639 --> 00:03:50,441
فليبارككم الله ويحفظكم

17
00:03:51,411 --> 00:03:54,175
وليشرق وجهه عليكم
وليمنحكم الرب سلاما

18
00:03:54,448 --> 00:03:55,574
آمين

19
00:03:56,016 --> 00:03:59,076
انا ادعوك لتأتي الى منزلي للعشاء ارجوك
لقد وعدت اطفالي

20
00:03:59,385 --> 00:04:00,148
شكرا لك

21
00:04:00,654 --> 00:04:04,089
يوسف.. يوسف

22
00:04:04,625 --> 00:04:09,585
يوسف.. هناك امر اود محادثتك بشأنه 
انه بالغ الاهمية 

23
00:04:11,564 --> 00:04:15,364
لو انك تستطيع ان تأتي معي 
اعتقد انه يمكننا التحدث بشكل افضل

24
00:04:28,147 --> 00:04:32,082
لقد قرأت من الكتب المقدسة 
وكانت واضحة

25
00:04:40,225 --> 00:04:41,351
اتركني!

26
00:04:47,432 --> 00:04:49,161
ايها الحاخام 

27
00:04:50,100 --> 00:04:52,660
اخبر والديك انه يمكنهم ان يروني غدا

28
00:04:59,377 --> 00:05:01,367
سوفت تتحرر بمجرد ان تتقن الحرفة

29
00:05:02,347 --> 00:05:05,213
تذكر دائما 
ان الحرية لمن هم بمقدورهم استخدام ايديهم

30
00:05:06,050 --> 00:05:07,642
هؤلاء لا يعتمدون في حياتهم على احد

31
00:05:08,652 --> 00:05:11,621
يوسف.. ايمكننا ان ...

32
00:05:12,156 --> 00:05:12,781
نعم

33
00:05:17,860 --> 00:05:19,657
ساتركك تعمل بمفردك لمدة دقيقة 

34
00:05:25,168 --> 00:05:27,796
- تذكر .. لا تعامل الخشب بقسوة .
- اجل بالطبع

35
00:05:32,375 --> 00:05:35,538
لقد كنت اعتزم البحث عنك بعد انتهائي 
من عملي لكني سآتي معكي الآن 


36
00:05:37,113 --> 00:05:40,571
- انت تعرف ان زوجي ...
- فليرحمه الله .. لقد كان رجلا بحق

37
00:05:41,183 --> 00:05:42,378
...كان متعلق بك بشدة

38
00:05:43,318 --> 00:05:50,156
لقد كان يريد ان يأتي اليك بنفسه ،
لكنه لم يكن يستطيع التحدث 

39
00:05:51,593 --> 00:05:57,828
وكانت دائما تزعجه الاحلام بشأن ابنته الوحيدة 
بدون رجل

40
00:05:58,566 --> 00:06:02,195
لا يوجد رجل بالمنزل والان انا لا استطيع النوم

41
00:06:03,204 --> 00:06:06,197
وعندما اموت كما هو محتم لي 

42
00:06:06,708 --> 00:06:07,640
لماذا تقولين هذا ؟؟ 

43
00:06:08,509 --> 00:06:11,240
انا اشعر انني لن استطيع العيش اكثر من ذلك  

44
00:06:11,612 --> 00:06:14,604
انت امامك سنين طويلة وستنامين الليلة 
نوما عميقا 

45
00:06:17,385 --> 00:06:21,879
انه تغيير عظيم في حياة الرجل ، ولكني اعلم
ايضا ان الرجل بمفرده دائما هو نصف انسان

46
00:06:23,823 --> 00:06:27,157
بالنسبة الى عقد وميعاد الزواج ساترك كل 
هذا لكي وللحاخام 

47
00:06:28,428 --> 00:06:30,727
شكرا لك 
يوسف.. لن تكون نادما على هذا ابدا 

48
00:06:31,197 --> 00:06:34,724
مريم ستكون زوجة وفية 
وستجعلك زوج مثالي

49
00:06:36,403 --> 00:06:40,339
هل سنوقع عقد الزواج في اول يوم 
من اكتمال البدر

50
00:06:41,174 --> 00:06:46,237
وبعد عام من الخطبة 
سنحتفل بالزواج في موسم الحصاد

51
00:06:47,946 --> 00:06:51,347
عندما تخرج الارض ثمارها ويبتهج القلب

52
00:06:53,318 --> 00:06:55,549
وقد اعيش لارى هذا كله

53
00:07:32,957 --> 00:07:34,584
مريم .. مريم !

54
00:07:35,659 --> 00:07:37,684
تعالي يا مريم .. انهم ينتظرونك

55
00:07:42,800 --> 00:07:47,236
مريم مريم .. تعالي بسرعة!

56
00:07:50,941 --> 00:07:52,407
خذي غطائك

57
00:08:13,896 --> 00:08:15,523
شكرا .. لا تخف

58
00:08:16,998 --> 00:08:18,261
نعم .. انها هنا

59
00:08:40,588 --> 00:08:41,714
جميل

60
00:08:46,394 --> 00:08:52,333
فلتكن خطبة مقدسة .. يوسفومريم 

61
00:08:53,635 --> 00:08:57,934
ولتكن مباركة طبقا لناموس موسى وشريعة اسرائيل

62
00:08:58,672 --> 00:09:00,003
آمين

63
00:10:06,103 --> 00:10:06,967
من انت ؟؟

64
00:10:10,875 --> 00:10:11,773
من انت ؟؟

65
00:10:51,446 --> 00:10:52,504
كيف يحدث هذا ؟؟

66
00:10:53,916 --> 00:10:55,440
وانا لم اعرف رجل من قبل ؟؟

67
00:11:28,816 --> 00:11:31,045
هوذا انا امة الرب 

68
00:11:33,186 --> 00:11:36,019
ليكن لي كما قلت

69
00:11:44,664 --> 00:11:47,690
مريم .. الى من تتحدثين ؟؟

70
00:12:02,982 --> 00:12:04,847
هناك اخبار عن اليصابات 

71
00:12:05,617 --> 00:12:07,949
اليصابات قريبتنا ؟؟ ماذا عنها ؟؟

72
00:12:10,923 --> 00:12:13,823
سوفت ترزق بابن بعد ثلاثة اشهر من الان 

73
00:12:18,096 --> 00:12:25,161
لقد حملت به منذ ستة اشهر
في التاسع عشر من شهر تشرين

74
00:12:27,238 --> 00:12:28,762
ولكن اليصابات كانت دائما عاقرا

75
00:12:30,675 --> 00:12:31,767
والان هى متقدمة في الايام 

76
00:12:35,613 --> 00:12:37,274
ما هذا الذي تقولين .. طفل ؟؟

77
00:12:37,715 --> 00:12:41,515
ولكن هذا حقيقي 
سوف ترزق بطفل قريبا

78
00:12:45,155 --> 00:12:46,885
ويجب ان اذهب لزيارتها

79
00:13:35,870 --> 00:13:44,073
مثلما يبدو .. اعفاء هؤلاء الامم 
المصريين ، السوريين ، الملك هيرودس

80
00:13:45,313 --> 00:13:49,078
للعودة الى اليهود . انا اتسائل 
انه يرجع للسبب الذي ذكرته

81
00:13:49,584 --> 00:13:53,144
انهم يرون المستقبل مع الماضي 
لذلك كثر انبياؤهم

82
00:13:53,353 --> 00:13:55,947
نعم الانبياء 
انها الشمس التي تنجبهم

83
00:13:57,624 --> 00:14:01,219
ان غالبيتهم مسالمون 
يعظون بديانتهم لذلك ندعهم وشأنهم 

84
00:14:01,628 --> 00:14:04,893
ولكن بعضهم يثيرون المشاكل 
لانه مكتوب 

85
00:14:05,899 --> 00:14:09,163
العلم له تأثير مدمر في هذه البلاد

86
00:14:10,069 --> 00:14:11,934
وهؤلاء نحن نتخلص منهم

87
00:14:12,772 --> 00:14:19,735
روما علمتنا انه بالرغم من ان هذا لاهوت مختلف 
لكنها سياسة ناجحة

88
00:14:22,281 --> 00:14:27,183
لقد سمعت كلمة المسيح
مع معنى هذه الكلمة بالضبط ؟؟

89
00:14:27,687 --> 00:14:32,181
حتى انت سمعت هذه الكلمة الرهيبة ؟؟

90
00:14:33,091 --> 00:14:35,582
جيد .. هل هو نبي ام شئ آخر ؟؟

91
00:14:35,827 --> 00:14:41,732
حتى روما نفسها لا يمكنها التأثير 
على احلام الناس

92
00:14:43,101 --> 00:14:49,597
المسيح حلم مزعج في صورة علاج لكل مشكلة

93
00:14:49,774 --> 00:14:56,145
انه المساوي بين الناس ، المكافئ الابرار 
والمعاقب الاثمة

94
00:14:56,982 --> 00:15:00,712
انه الآتي بالسلام الدائم

95
00:15:02,119 --> 00:15:07,955
اذن على حسب كلامك ان المسيح هو اسوأ 
من مجرد نبي

96
00:15:08,292 --> 00:15:10,089
من جهة نظر الورمان ..

97
00:15:10,294 --> 00:15:13,752
ومن وجهة نظر اليهود ايضا 
يتحتم عليك ان تخبر اليهود بهذا 

98
00:15:14,131 --> 00:15:17,123
لا لا تخبر احد .. انه من الحكمة 
الا تستشيرهم في هذا الامر 

99
00:15:17,368 --> 00:15:20,928
وبمجرد ان يظهر المسيح 
يسحق تحت الاقدام مثل الحشرة الصغيرة 

100
00:15:23,707 --> 00:15:28,109
والان يمكنك ان تخبر اوغسطس انه يستطيع ان 
ينعم بالراحة في روما

101
00:15:29,279 --> 00:15:34,182
لن يكون هناك مسيح في فلسطين سواء حقيقة 
او حتى مجرد خيال طالما انا على قيد الحياة

102
00:15:39,756 --> 00:15:41,655
تعالي يا مريم يجب ان تستريحي

103
00:15:43,258 --> 00:15:46,854
والآن سنرحل 
اتمنى ان يرعانا الرب في رحلتنا

104
00:15:48,263 --> 00:15:49,890
فليباركك الله

105
00:16:00,275 --> 00:16:03,176
خذي هذه لاختى في بيت لحم 

106
00:16:03,411 --> 00:16:06,108
واخبريها انني ساكون معها في عيد الفصح

107
00:16:07,215 --> 00:16:08,842
اتمنى لكم رحلة آمنة 

109
00:16:48,321 --> 00:16:52,017
مريم لقد كنت اتوق لرؤيتك

110
00:17:05,204 --> 00:17:06,193
مريم ..

111
00:17:11,075 --> 00:17:12,270
انها حقيقة 

112
00:17:16,180 --> 00:17:18,774
كيف عرفتي ؟؟ من اخبرك ؟؟؟

113
00:17:20,485 --> 00:17:22,511
رسول من الله

114
00:17:25,189 --> 00:17:26,451
واخبرني ايضا بأمر آخر

115
00:17:34,265 --> 00:17:36,256
امر آخر اروع

116
00:17:41,105 --> 00:17:42,834
انتي مباركة بين النساء

117
00:17:44,275 --> 00:17:46,834
ومباركة هى ثمرة بطنك 

118
00:17:48,178 --> 00:17:54,378
فمن اين لي ان تأتي ام ربي اليّ

119
00:17:56,086 --> 00:17:59,248
فمنذ ان سمعت صوت سلامك في اذني

120
00:18:02,926 --> 00:18:06,589
تحرك الجنين ابتهاجا في بطني

121
00:18:08,331 --> 00:18:10,423
تعظم نفسي الرب

122
00:18:11,866 --> 00:18:14,358
وتبتهج روحي بالله مخلصي

123
00:18:15,104 --> 00:18:18,870
لانه نظر الى اتضاع امته

124
00:18:19,908 --> 00:18:23,173
لانه منذ الان جميع الاجيال تطوبني

125
00:18:24,379 --> 00:18:27,281
لان القدير صنع بي عظائم

126
00:18:42,596 --> 00:18:43,825
هل حقيقي ما قيل عن حلم مريم ؟؟

127
00:18:44,065 --> 00:18:47,228
نعم انها اخبار صحيحة 
اليصابات سوف ترزق بطفل

128
00:18:47,635 --> 00:18:50,364
- بالرغم من انها متقدمة في العمر ؟؟
- نعم فهي تقارب الخمسين 

129
00:18:50,638 --> 00:18:52,502
- هل هى زوجة زكريا ؟؟
- نعم وقريبة مريم 

130
00:18:53,174 --> 00:18:55,004
- لا يمكن ان يكون هذا صحيح 
- يوسف !!

131
00:18:56,310 --> 00:18:58,278
هل ستدعونا الى حفل زفافك ؟؟

132
00:19:00,247 --> 00:19:03,875
مازال امامنا وقت طويل لهذا يا يوناثان
وقعنا عقد الخطبة فقط

133
00:19:04,585 --> 00:19:07,052
لقد تركته خطيبته 

134
00:19:08,488 --> 00:19:11,481
لقد كانت دائما غريبة الاطوار ليست كالآخريات

135
00:19:11,958 --> 00:19:13,482
لابد ان تعرف هذا جيدا 

136
00:19:14,394 --> 00:19:16,624
ولكن حقيقة مريم فتاة ممتازة 

137
00:19:17,530 --> 00:19:20,328
نحن جميعا واثقون من ذلك 
انها فاتة رائعة 

138
00:19:54,532 --> 00:19:55,557
اعطني اياه يا اليصابات

139
00:20:13,017 --> 00:20:17,579
مبارك انت يا رب الكون 
الذي باركتنا بوصاياك

140
00:20:18,288 --> 00:20:22,122
وعهدت الينا بتلقين ابنائنا ميثاق ابينا ابراهيم 

141
00:20:22,592 --> 00:20:23,456
آمين

142
00:20:23,694 --> 00:20:25,991
ليدخل هذا الطقل في مثاقنا

143
00:20:26,664 --> 00:20:33,091
وليدخل ايضا الحياة الزوجية 
وليقوم باعظم الاعمال

144
00:20:33,536 --> 00:20:34,503
آمين

145
00:20:40,176 --> 00:20:44,578
وهذا هو ختم ميثاقنا بين الله والناس

146
00:20:45,949 --> 00:20:48,678
- ما هو اسم الطفل ؟؟
- اسمه ...

147
00:20:51,987 --> 00:20:53,545
سيكون اسمه يوحنا

148
00:21:05,166 --> 00:21:06,599
عندما تعودين الى الناصرة

149
00:21:07,635 --> 00:21:11,662
اخبري يوسف ما سمعتيه ورايتيه وما تعرفيه 

150
00:21:13,774 --> 00:21:16,641
ان الله اعطى حياة لمن لا حياة له

151
00:21:18,713 --> 00:21:23,741
احدهم سيكون ابن الله
والآخر هو رسوله

152
00:21:26,119 --> 00:21:28,782
والآن اذهبي واخبري يوسفبكل ما اخبرتك

153
00:21:34,494 --> 00:21:37,622
ولكن هل سيصدقني ؟؟

154
00:21:38,999 --> 00:21:40,295
الله سوف ينير قلبه

155
00:21:51,044 --> 00:21:52,442
ان هذا اكثر من ان يصدقه اي انسان

156
00:21:53,580 --> 00:21:57,811
ولكنك لست اي انسان 
انت ايضا مختار 

157
00:22:08,561 --> 00:22:09,584
لقد كنت مريض بالقلب

158
00:22:11,496 --> 00:22:15,262
يجب ان تكوني زوجتي 
ولكن الآن يجب ان نفض عقد الزواج 

159
00:22:21,839 --> 00:22:23,238
اقسم لكي انني لم المسها 

160
00:22:51,300 --> 00:22:53,326
ما قلته عن اليصابات كان حقيقة 

161
00:23:00,143 --> 00:23:04,875
لا تقلقي
انا اصدقك 

162
00:23:08,317 --> 00:23:12,151
الله سوف يفعل

163
00:23:17,626 --> 00:23:18,490
والآن انتي متأكدة 

164
00:23:19,694 --> 00:23:20,787
لقد اخبرتني بنفسها

165
00:23:27,168 --> 00:23:30,899
ان النساء هم مخلوقات الله الاجمل

166
00:23:32,874 --> 00:23:35,604
واعتقد انك سوف تعرف ، لكن ..

167
00:23:37,912 --> 00:23:41,245
- ارجوك احتاج الى مشورتك 
- ما هى النصيحة التي اقولها لك ؟؟

168
00:23:43,118 --> 00:23:44,516
- هذا كل شئ 
- ربما ..

169
00:24:17,350 --> 00:24:18,544
انه مكتوب في الناموس  ..

170
00:24:19,852 --> 00:24:26,780
اذا اخطأت امراة اثناء فترة الخطبة مع 
شخص آخر يخرج الاثنان خارج المدينة 

171
00:24:28,561 --> 00:24:34,362
ويرجما حتى الموت 
لازالة الاثم من اسرائيل

172
00:24:36,402 --> 00:24:39,893
واذا تزوج رجل من امراة ولم تجد حظوة 
في عينيه

173
00:24:41,339 --> 00:24:45,639
لانه وجد ما يشوبها 

174
00:24:47,979 --> 00:24:50,948
فليسلمها كتاب طلاق

175
00:24:52,651 --> 00:24:55,414
هل يسري القانون حتى ان كنت لم آخذ 
مريم لمنزلي 

176
00:24:55,619 --> 00:25:03,994
نعم كل هذا مطلوب
لتكتب وثيقة الطلاق وتسلم في حضور شاهدين

177
00:25:06,397 --> 00:25:09,763
لا ان فعلت هذا سوف افشي سرها

178
00:25:11,936 --> 00:25:14,699
لا استطيع
لا استطيع

179
00:25:21,277 --> 00:25:25,839
سوف اتركها ان اضطررت ولكن في سرية

180
00:25:30,220 --> 00:25:35,623
الله يعلم خفايا القلوب 
اتكل عليه 

181
00:25:38,428 --> 00:25:39,689
تقبل حكمه يا يوسف

182
00:25:41,530 --> 00:25:42,724
ولن يتركك

183
00:25:43,966 --> 00:25:44,660
شكراّ لك

184
00:26:22,403 --> 00:26:23,700
لا

185
00:26:31,411 --> 00:26:32,379
لا

186
00:26:33,014 --> 00:26:34,378
لا

187
00:26:48,294 --> 00:26:52,356
يوسف.. يوسفيا ابن داود

188
00:26:52,965 --> 00:26:55,730
لا تخف ان تاخذ مريم زوجة لك

189
00:26:57,069 --> 00:26:59,867
لقد حملت من الروح القدس

190
00:27:01,841 --> 00:27:07,973
سوفت تلد ابناء وتعطيه انت اسم يسوع المخلص

191
00:28:01,832 --> 00:28:05,562
يوسف.. يوسف
لقد وصلت العروس يا يوسف

192
00:28:55,649 --> 00:28:57,583
- بهذا الخاتم ...
- بهذا الخاتم...

193
00:28:58,484 --> 00:29:01,942
- كوني مكرسة لي ...
- كوني مكرسة لي ...

194
00:29:03,490 --> 00:29:05,617
وفقا لشريعة موسى واسرائيل ...

195
00:29:06,159 --> 00:29:08,525
وفقا لشريعة موسى واسرائيل ...

196
00:29:11,965 --> 00:29:13,934
فليبارككما الرب ويحفظكما

197
00:29:15,435 --> 00:29:17,528
وليشرق بنوره عليكم

198
00:29:19,238 --> 00:29:23,937
وليحل بروحه عليكما ويؤيدكما بسلامه

199
00:29:24,776 --> 00:29:25,869
آمين

200
00:29:51,570 --> 00:29:54,664
هل تريد بعض العنب والبلح 
لقد احضرتها بنفسي من البستان

201
00:29:54,840 --> 00:29:57,172
لا لا شكرا 

202
00:30:38,248 --> 00:30:42,741
سيدي .. لقد كنا دائما نعامل بلدكم قدر
المستطاع

203
00:30:43,787 --> 00:30:45,811
كبلد حر ومستقل

204
00:30:46,822 --> 00:30:51,589
ولكن حاكم سوريا قرر ان يضع فلسطين 
ضمن تعداده

205
00:30:52,995 --> 00:30:55,929
- في هذه الحالة...
- تعداد في بلادي ؟؟

206
00:30:56,832 --> 00:31:01,530
تعداد في الجليل واثيوبيا ايا كان المكان وايا 
كانت افكاركم فانه سيساء فهمها 

207
00:31:02,270 --> 00:31:08,176
وستكون مثارا للشكوك والكراهية

208
00:31:08,676 --> 00:31:11,611
مهمتى كقنصل تنفيذ الاوامر 

209
00:31:12,046 --> 00:31:19,851
ثمة جزء من المشكلة تجهله روما 
او ربما تجهله انت 

210
00:31:20,254 --> 00:31:21,845
ولا اصدق ان روما قد تجهله

211
00:31:22,824 --> 00:31:28,227
الاسلوب الذي تقترحونه للتعداد يتعارض 
مع تقاليدنا

212
00:31:28,695 --> 00:31:30,560
- التقاليد

213
00:31:31,732 --> 00:31:36,258
لا احسبه يفطن الى التقاليد التي تشيرون اليها 

214
00:31:38,338 --> 00:31:42,000
في الافراض الرسمية كالتعداد مثلا ..

215
00:31:43,110 --> 00:31:48,843
فان كل شخص لايعتبر نفسه منتميا للمكان 
الذي يقطنه 

216
00:31:49,749 --> 00:31:52,081
بل للموطن الاصلي للمجوعة الاسرية

217
00:31:53,252 --> 00:31:56,016
قبيلته .. هل اقول قبيلته ؟؟

218
00:31:57,857 --> 00:31:59,791
ربما 

219
00:32:01,760 --> 00:32:08,825
فان التعداد يعني ان يعود كل شخص الى 
مكانه الذي يعتبره موطنه الاصلي 

220
00:32:09,701 --> 00:32:13,000
لتفخيم مكانه الاصلي الذي في بعض الاوقات 
قد يكون عبارة عن مزبلة

221
00:32:13,239 --> 00:32:20,144
انت تختار تعبيراتك بعناية فائقة

222
00:32:21,246 --> 00:32:26,013
اعتقد انه لو اقيم التعداد حسب التقاليد المحلية 

223
00:32:27,051 --> 00:32:29,747
فان شعبك سوف يقبله بسرور

224
00:32:29,954 --> 00:32:32,286
والان .. يفترض بنا ان نبدا بعد انفسنا 

225
00:32:32,991 --> 00:32:37,052
تحت اشرافك .. اتمنى ان ابدا باحصاء الملك

226
00:32:37,361 --> 00:32:40,853
- لا 
- اتعرف ما الذي يعنيه هذا ؟؟

227
00:32:41,266 --> 00:32:44,757
انتقال الاهالي ، توقف التجارة

228
00:32:45,002 --> 00:32:49,234
اغسطس المقدس يعتمد على تفهم جلالتك

229
00:32:50,774 --> 00:32:54,870
اتمنى الا اضطر لاخباره عن عدم تفاهمنا 

230
00:32:56,947 --> 00:33:04,978
اشكرا اغسطس المقدس عن خيراته التي لا تنقطع

231
00:33:06,422 --> 00:33:10,051
التعداد مجرد خدعة لزيادة الضرائب 

232
00:33:10,993 --> 00:33:12,984
ونحن نعلم اين تذهب النقود في روما

233
00:33:13,996 --> 00:33:14,859
ولكن لماذا ؟؟

234
00:33:17,200 --> 00:33:18,257
ماذا تعطينا روما ؟؟

235
00:33:18,935 --> 00:33:19,833
ليس هذا هو المهم 

236
00:33:20,903 --> 00:33:24,737
روما تريد ان تحصينا 
كم نحن ؟؟ اين نحن ؟؟

237
00:33:25,674 --> 00:33:27,335
ييدوننا ان نعرف انهم حكامنا

238
00:33:29,178 --> 00:33:34,706
ولكن نحن ليس لنا حاكم على الارض 
ليس حاكم او ملك الا الله وحده

239
00:33:34,950 --> 00:33:38,010
ليس لك ان تعرفنا بالمكتوب 
كن هادئا وعد الى بيتك

240
00:33:39,054 --> 00:33:42,250
انا آسف بشان ابني
انه صغير على ان يفهم

241
00:33:42,724 --> 00:33:44,816
ماذا تفعل بعقيدة وايمان ابائنا ؟؟

242
00:33:45,192 --> 00:33:48,720
في كل الجليل هناك آلاف اليهود يستعدون 

243
00:33:49,063 --> 00:33:52,692
من اجل الذي كثيرا ما تحدثت عنه 
مجئ الملك الذي سيحررنا

244
00:33:53,067 --> 00:33:55,160
- تعال
- وماذا فعلتم انتم حيال هذا ؟؟ لا شئ 

245
00:33:55,736 --> 00:33:57,397
نحن نتقبل عنف الرومان مثل الغنم 

246
00:33:57,938 --> 00:33:59,872
- نحن لسنا جديرين بهذا الملك 
- توقف

247
00:34:00,474 --> 00:34:02,941
الملك لن يحضر معه العنف واراقة الدماء 

248
00:34:04,811 --> 00:34:08,145
انه مكتوب .. انه منزه عن الخطية 

249
00:34:09,115 --> 00:34:11,812
سوف يعطيه الله القوة من خلال روحه القدوس

250
00:34:12,986 --> 00:34:15,887
والحكمة من خلال الفهم 

251
00:34:17,156 --> 00:34:20,784
والآن اذهب للمنزل حتى تتعلم كيف تحترم 
من هم اكبر منك سنا 

253
00:34:50,454 --> 00:34:51,546
يجب ان اذهب الى بيت لحم

254
00:34:54,091 --> 00:34:55,081
انها موطني الاصلي

255
00:34:56,295 --> 00:34:58,990
ومريم يجب ان تأتي معي

256
00:35:02,467 --> 00:35:04,229
- لماذا ؟؟
- من اجل التعداد 

257
00:35:05,436 --> 00:35:07,131
حتى اغسطس يطيع الله

258
00:35:13,878 --> 00:35:15,936
- النبوة ؟؟
- نعم النبوة 

259
00:35:18,115 --> 00:35:22,448
وانتي يا بيت لحم لن تكوني الصغرى 

260
00:35:23,853 --> 00:35:30,053
سوف يخرج منك مدبر ليرعى شعبي اسرائيل

261
00:35:34,564 --> 00:35:36,998
كان من الممكن ان آتي معك 

262
00:35:40,170 --> 00:35:51,444
في حالة .. انا ..
يوسف.. سوف تحتاج الى المساعدة عندما 
يحين وقت ولادة مريم

263
00:35:52,513 --> 00:35:56,450
لا تقلقي ، سوف يهتم الله بكل شئ 

264
00:36:00,154 --> 00:36:02,952
وسوف يتم كل شئ كما خطط له 

265
00:39:31,823 --> 00:39:36,021
يبدو انهم ملوك من اماكن مختلفة 

266
00:39:36,762 --> 00:39:40,721
قلت لك اننا لسنا وحدنا الذين رأينا العلامة 

267
00:39:55,346 --> 00:39:57,781
تعال بسلام .. الى اين انت ذاهب ؟؟

268
00:39:59,150 --> 00:40:00,310
الى حيث أُقاد 

269
00:40:04,221 --> 00:40:05,449
انا اتبع هذا النجم 

270
00:40:43,692 --> 00:40:47,093
انا متأكد ان هيرودس على علم تام بحدوده 

271
00:40:49,498 --> 00:40:51,591
وهو يعلم الان اننا عبرنا هذه الحدود

272
00:40:52,801 --> 00:40:56,133
يجب ان اخبره 

273
00:40:57,272 --> 00:41:00,468
انني اتبع هذا النجم الى حيث يقودني

274
00:41:01,310 --> 00:41:02,641
ولكن ماذا سنجد ؟؟

275
00:41:04,712 --> 00:41:10,412
كل حساباتي تظهر انه يوجد مخلوق 
سماوي جديد .. نجم جديد 

276
00:41:12,186 --> 00:41:14,552
وكان تحديد الزمان والمكان دقيقا 

277
00:41:15,657 --> 00:41:19,149
ذلك بحثت في الامر لارى ماذا بعد ذلك 

278
00:41:19,394 --> 00:41:20,382
ولم تكن تعرف ؟؟

279
00:41:21,328 --> 00:41:22,728
عرفت فقط انه هناك شيئا رائعا 

280
00:41:24,131 --> 00:41:27,362
النجوم ليست بعيدة او منفصلة عن حياة الناس

281
00:41:28,435 --> 00:41:34,272
ميلاد نجم جديد دائما يستلزم وجود عمل عظيم 
والذي يحمل الشئ الموازي له على الارض

282
00:41:35,409 --> 00:41:40,278
ان السماء بصدد ان تلد اعجوبة جديدة اكبر من عقلنا 

283
00:41:40,547 --> 00:41:46,486
نجمك علامة تعجب حقا 

284
00:41:47,620 --> 00:41:53,526
النبوات تقول ان النبي القادم سوف يظهر 
نفسه في ارض غريبة

285
00:41:54,727 --> 00:42:00,495
والحقيقة التي سيكشفها ستكون من اجل شعبة اولا 

286
00:42:00,800 --> 00:42:03,268
- ولكن هناك حقيقة واحدة 
- واله واحد 

287
00:42:04,836 --> 00:42:08,773
والباقين هم مجرد خيال ، او اجزاء منه 

288
00:42:09,775 --> 00:42:11,709
وشعب اسرائيل يعرف هذا 

289
00:42:12,744 --> 00:42:16,373
كثير من حكمائهم قريبون من الله 

290
00:42:17,549 --> 00:42:21,485
وكتباباتهم تؤكد توقعاتي 

291
00:42:24,922 --> 00:42:27,790
الملك بصدد ان يولد

292
00:42:28,493 --> 00:42:29,460
الملك ؟؟

293
00:42:32,596 --> 00:42:37,329
الملك الذي سوف يحررنا من شرور هذا العالم 

294
00:42:39,436 --> 00:42:40,404
واين سيولد ؟؟

295
00:42:42,406 --> 00:42:50,370
الكتب المقدسة تشير الى بلدة صغيرة 
تدعى بيت لحم

296
00:43:46,067 --> 00:43:47,556
استريحي هنا ، ساحاول ايجاد مكان 

297
00:44:09,756 --> 00:44:11,951
- معذرة ، هل استطيع التحدث اليك ؟؟
- ماذا تريد ؟؟

298
00:44:12,559 --> 00:44:13,924
انا بحاجة ماسة الى مكان للمبيت الليلة 

299
00:44:16,596 --> 00:44:17,927
زوجتي تقارب على الولادة 

300
00:44:18,398 --> 00:44:21,663
لا .. لا استطيع مساعدتك 
عندي كثير من الناس 

301
00:44:21,935 --> 00:44:23,060
- ولكني ...
- الا تستطيع ان ترى ؟؟

302
00:44:23,536 --> 00:44:25,527
تعال ، واغلق الباب 

303
00:44:26,672 --> 00:44:28,538
لقد قلت كثيرا اغلق الباب 

304
00:44:42,954 --> 00:44:45,923
لا شئ ، لكن لابد انه يوجد مكان آخر 
سأحاول ثانية

305
00:44:46,925 --> 00:44:47,755
كيف حالك ؟؟

306
00:44:48,726 --> 00:44:49,955
لا اريد ان اتركك بمفردك 

307
00:44:51,495 --> 00:44:52,928
هل تستطيعي ان تسيري مسافة اخرى ؟؟

308
00:44:53,932 --> 00:44:55,762
- تشبثي بي ...
- لا ! لا !

309
00:44:56,000 --> 00:44:57,092
انتظري هنا .. انتظري هنا 

310
00:44:58,636 --> 00:44:59,500
الله سوف يساعدنا

311
00:45:16,753 --> 00:45:19,848
اسمع
ليس هناك فائدة من البحث في بيت لحم 

312
00:45:20,557 --> 00:45:23,924
كل الاماكن ممتلئة ولن يرضى احد باخذ 
زوجتك على حالتها هذه 

313
00:45:24,961 --> 00:45:27,724
تعالى معي سوف اريك مكان 
احضر دابتك 

314
00:45:30,032 --> 00:45:32,763
انه وقتها كما اخبرتك 

315
00:45:34,470 --> 00:45:40,705
اذا خرجت من هذه البوابة في طريق اورشليم 

316
00:45:41,043 --> 00:45:45,412
كن حذرا .. سوف تصادفك اسطبلات وكهوف

317
00:45:46,950 --> 00:45:53,410
انه ليس بجيد ولكنه يفي بالغرض 
فستجد تبن جاف ودافئ كثير هناك 

318
00:45:58,927 --> 00:46:02,385
انظر انها هناك .. هل تراها ؟؟

319
00:46:08,536 --> 00:46:14,031
جيد .. ان انتهيت من عملي فساحاول 
ان اجئ لاساعدك

320
00:46:15,209 --> 00:46:20,111
واذا حاول احدهم ازعاجك فقط اخبرهم 
ان ابيجائل ارسلني الى هنا .. تذكر ابيجائل

321
00:46:20,914 --> 00:46:21,812
تذكرا الاسم 

322
00:46:22,483 --> 00:46:24,814
سوف نتذكر .. شكرا لكي 

323
00:48:44,285 --> 00:48:45,651
تأملي يا مريم 

324
00:49:11,978 --> 00:49:14,310
طفل جميل

325
00:49:16,015 --> 00:49:17,710
ضعه في المزود

326
00:49:18,117 --> 00:49:21,144
وابحث عن بعض التبن الجاف 
سيجعله دافئا 

327
00:49:23,856 --> 00:49:26,621
سوف اعتني بها 

328
00:49:47,011 --> 00:49:52,142
والان احضر لي بعض الماء 

329
00:49:54,418 --> 00:49:55,386
جيد هذا هو المطلوب 

330
00:50:00,358 --> 00:50:02,986
من هذا ؟؟
ماذا تريد ؟؟

331
00:50:03,895 --> 00:50:07,661
لا يوجد مكان لك 
اخرج من هنا الان .. لقد سمعتني 

332
00:50:08,032 --> 00:50:10,262
اخرجوا الان 
الا تستطيعوا ان تروا ؟؟

333
00:50:11,235 --> 00:50:12,793
لقد وضعت هذه الفتاة الفقيرة لتوها بطفل 

334
00:50:13,303 --> 00:50:15,931
ولاجل هذا نحن اتينا ، لقد اخبرنا بهذا 

335
00:50:18,075 --> 00:50:19,302
من اخبركم ؟؟

336
00:50:19,943 --> 00:50:26,246
لقد كنا في الحقول 
وظهر لنا رجل فجاة 

337
00:50:26,883 --> 00:50:28,747
ملاك .. وقال لنا ايها الرعاة 

338
00:50:30,387 --> 00:50:34,414
يقال ان اسرائيل مشتتة بلا راع 

339
00:50:35,357 --> 00:50:38,452
ثم قال اليوم ولد الراعي

340
00:50:40,130 --> 00:50:43,292
وقال انه جاء من اجلكم ، من اجل المساكين

341
00:50:46,168 --> 00:50:47,362
لذلك انتم جئتم الى هنا ؟؟

342
00:50:48,470 --> 00:50:50,438
نعم ، لقد قال الملاك ..

343
00:50:53,842 --> 00:50:55,002
لقد قال ..

344
00:50:58,113 --> 00:51:07,180
قال الملاك ولد لكم اليوم المخلص 
في مدينة داود

345
00:51:10,491 --> 00:51:13,255
وقال المجد لله في الاعالي

346
00:51:14,728 --> 00:51:17,322
وعلى الارض السلام للذي يحبونه

347
00:51:22,402 --> 00:51:23,391
تعال 

348
00:52:28,365 --> 00:52:34,236
لقد عبروا حدودي ولم يرسلوا تحيتهم 

349
00:52:37,207 --> 00:52:38,003
هل كان معهم اسلحة ؟؟

350
00:52:38,509 --> 00:52:42,775
ليس كثيرا ، انهم مزودون بامتعة للسفر 
مدة طويلة ولمسافة بعيدة 

351
00:52:43,180 --> 00:52:44,408
ولكنهم لم يتجهوا الى هنا 

352
00:52:45,983 --> 00:52:47,814
اذن الى اين ؟؟

353
00:52:48,251 --> 00:52:49,809
الى بيت لحم 

354
00:52:50,454 --> 00:52:53,786
لقد اتبعوا النجم ، النجم الجديد

355
00:52:55,359 --> 00:52:56,257
بيت لحم ؟؟

356
00:52:57,360 --> 00:53:04,459
وانت يا بيت لحم لست الصغرى .. 
ماذا كانت العبارة ؟؟

357
00:53:06,569 --> 00:53:13,531
وانتي يا بيت لحم لست الصغرى بين 
رؤوساء يهوذا 

358
00:53:14,811 --> 00:53:22,239
وسيخرج منك مدبر يرعى شعبي اسرائيل 

359
00:53:22,985 --> 00:53:30,152
ومخارجه من القديم منذ الازل 

360
00:53:40,234 --> 00:53:42,032
حاكم في اسرائيل ؟؟

361
00:53:52,879 --> 00:53:56,509
ضعوا هؤلاء الرعاة تحت المراقبة 

362
00:54:03,591 --> 00:54:09,460
واحضروا لي اسماء كل المولودين في بيت لحم 

363
00:54:28,047 --> 00:54:31,379
ومجد الله يشرق عليك 

364
00:54:33,085 --> 00:54:37,385
والظلام يغطي الارض 

365
00:54:38,590 --> 00:54:40,387
ومجد الله سيشرق عليكم 

366
00:54:45,696 --> 00:54:47,096
تعال ! تعال !

367
00:54:48,633 --> 00:54:52,900
- اعدك ان كل شئ سيتم كما ينبغي 
- لن أتأخر

368
00:54:54,172 --> 00:54:55,503
تعال ، تعال 

370
00:55:14,425 --> 00:55:22,024
وقال الرب لابراهيم 
اختن لي كل طفل يولد في اسرائيل في 
اليوم الثامن آمين

371
00:55:23,700 --> 00:55:28,262
انه خاتم العهد على الجسد بين الله شعبه

372
00:55:39,615 --> 00:55:40,639
والطفل سوف يدعى ..

373
00:55:46,655 --> 00:55:47,986
اسمه سوف يكون يسوع:

374
00:56:16,650 --> 00:56:18,016
اين هو ؟؟

375
00:56:39,072 --> 00:56:42,007
والآن يا سيدي اموت بسلام 

376
00:56:46,345 --> 00:56:48,108
حسب قولك 

377
00:56:59,392 --> 00:57:04,523
لان عيني قد ابصرتا خلاصك 

378
00:57:06,264 --> 00:57:16,697
والان عيني قد ابصرتا الطفل الذي سيقدم 
الخلاص المعد قبل انشاء العالم 

379
00:57:19,110 --> 00:57:26,278
نور اعلان للامم ومجدا لشعبك اسرائيل 

380
00:57:38,529 --> 00:57:41,498
وسوف يجوز في نفسك سيف 

381
00:58:16,231 --> 00:58:16,754
التالي

382
00:58:18,166 --> 00:58:20,134
- ما اسمك ؟؟
- يوسف

383
00:58:21,437 --> 00:58:23,200
من اين انت ؟؟

384
00:58:23,705 --> 00:58:25,104
لا تنسى ان تأخذ تذكارك معك 

385
00:58:26,408 --> 00:58:28,273
ما اسمك ؟؟


386
00:58:28,477 --> 00:58:30,172
- كم طفلا لك ؟؟
- سبعة ، هذه هى الصغرى

387
00:58:30,411 --> 00:58:31,344
- كم عمرها ؟؟
- ثلاث سنوات

388
00:58:31,780 --> 00:58:33,372
- تحرك
- سبعة رموز 

389
00:58:33,915 --> 00:58:35,610
زوجي لم يأتي .. انه مريض 

390
00:58:36,652 --> 00:58:40,212
- والآن هناك واحد له 
- ما هذه الرموز ؟؟

391
00:58:40,821 --> 00:58:44,450
-انها عملة لتثبت انه تم تسجيلك
-انهم مجرد رموز صغيرة في يد الحاكم عليهم 

392
00:58:50,831 --> 00:58:51,695
اوامر خاصة 

393
00:58:56,404 --> 00:58:58,200
نريد اسماء كل المولودين الجدد

394
00:58:59,173 --> 00:58:59,763
المولودين الجدد ؟؟

395
00:59:00,908 --> 00:59:02,306
سجل اسمائهم ، المولودين الجدد 

396
00:59:05,579 --> 00:59:06,374
ماذا قال ؟؟

397
00:59:07,147 --> 00:59:08,775
انه يريد اسماء المولودين الجدد

398
00:59:09,749 --> 00:59:11,512
لماذا يسال عن المولودين ؟؟

399
00:59:11,885 --> 00:59:15,149
لا مجال للمجادلة معهم فقط نفذوا ما قيل 

400
00:59:48,453 --> 00:59:49,386
انتظري

401
01:00:17,380 --> 01:00:18,279
لا تخف 

402
01:00:19,583 --> 01:00:20,811
اين الطفل ؟؟

403
01:00:21,818 --> 01:00:23,911
لقد اتينا من اماكن بعيدة لنلقي له التحية 

404
01:00:55,683 --> 01:00:58,311
انه ملك اسرائيل 

405
01:01:00,822 --> 01:01:02,949
الذي سيحمل خطايا العالم 

406
01:01:09,030 --> 01:01:14,366
لم نكن نعرف اين مكانه 
وعندما جئنا الى هنا وجدنا اسطبلا 

407
01:01:15,803 --> 01:01:20,331
ظننت ان اخوتي اخطأوا 
ولكني الان ارى الحقيقة 

408
01:01:21,942 --> 01:01:23,376
لم يكن ممكنا غير هذا 

409
01:01:23,745 --> 01:01:29,444
ليس في مجد .. بل في اتضاع

410
01:01:30,450 --> 01:01:33,977
تقبلي هذه رمزا لاجلالنا 

411
01:01:34,888 --> 01:01:38,551
بخور يعطر قاعات الملك 

412
01:01:44,397 --> 01:01:48,459
ذهب من اجل الملك الحاكم 

413
01:01:49,035 --> 01:01:56,907
مر .. اثمن اعشاب المشرق واكثرها مرارة 

414
01:02:07,786 --> 01:02:10,051
والآن كلمة تحذير 

415
01:02:17,896 --> 01:02:19,693
ارحلوا من هنا بسرعة قدر المستطاع 

416
01:02:21,498 --> 01:02:24,798
هيرودس  وجنوده يتبعوننا من اجل 
ان يصلوا اليكم 

417
01:02:25,102 --> 01:02:27,900
هو يعرف بميلاد الطفل 
ويبحث عنه ليقتله

418
01:02:29,106 --> 01:02:30,836
اذهبا الى مصر 

419
01:02:32,076 --> 01:02:36,445
ربما يكون لفترة قصيرة 
ايام هيرودس معدودة 

420
01:02:45,823 --> 01:02:47,552
هؤلاء المسافرون عبروا حدودي مرة اخرى 

421
01:02:48,092 --> 01:02:49,559
نعم يا صاحب الجلالة 

422
01:02:57,133 --> 01:02:59,397
ولكن الطفل لا يزال هنا 

423
01:03:14,237 --> 01:03:21,662
اقتلوا كل طفل ذكر عمره سنة .. سنتان 

424
01:03:25,671 --> 01:03:29,435
موت الابرياء خير من هروب المذنب 

425
01:03:29,967 --> 01:03:33,032
مذنب ؟؟
يا صاحب الجلالة .. الطفل ؟؟

426
01:03:34,395 --> 01:03:37,460
مذنب الرحم ، مذنب النجوم 

427
01:03:37,766 --> 01:03:41,754
سأنزل نجومهم الى الارض
وسألقي بها في الدماء 

428
01:03:42,525 --> 01:03:46,649
هذا عالمي 
ولن اشرك فيه طفل 

429
01:03:47,415 --> 01:03:52,891
لا يوجد مكان لملكين هنا 
امثال هذا العقرب المداس تحت الاقدام 

430
01:03:54,290 --> 01:03:58,278
انتم تعرفون علامة الملك الشجاع

431
01:03:58,849 --> 01:04:07,300
شجاعة حتى امام نبوات اليهود واوراق قديمة
ورجل مسن

432
01:04:07,640 --> 01:04:10,603
والان اذهبوا الى بيت لحم 
انا اصنع تاريخ

433
01:04:12,134 --> 01:04:13,216
- اقتلوهم 
- ولكن يا صاحب الجلالة 

434
01:04:13,522 --> 01:04:19,956
اقتلوهم ! اقتلوهم جميعا ! اقتلوهم جميعا 

435
01:05:01,753 --> 01:05:05,279
اترك ابني ايها السفاح

436
01:06:03,605 --> 01:06:05,538
لقد تم 

437
01:06:07,507 --> 01:06:12,103
ما قيل بالنبي ارميا 

438
01:06:14,281 --> 01:06:23,711
صوت سمع في الرامة ، نواح وبكاء وعويل 

439
01:06:25,624 --> 01:06:28,854
راحيل  تبكي على ابنائها 

440
01:06:31,195 --> 01:06:38,861
ولا تريد ان تتعزى 
لانهم ليسوا بموجودين

441
01:07:36,482 --> 01:07:38,609
ومات الملك هيرودس 

442
01:07:40,253 --> 01:07:41,685
في خطاياه 

443
01:07:42,721 --> 01:07:48,819
ضربة الرب الذي يسحق كبرياء الملوك 

444
01:07:49,861 --> 01:07:51,418
لا يمكننا ان نتحدى الله 

445
01:07:52,830 --> 01:07:57,596
الله العظيم ، الاب الابدي وامير السلام  

446
01:07:58,867 --> 01:08:02,496
ولكننا لم نتخلص بعد من العبودية 

447
01:08:03,172 --> 01:08:08,940
روما سوف تختار ملكا من ابنائها ، 
وستكون قبضته اقوى 

448
01:08:09,744 --> 01:08:13,839
ولكنكم يجب ان ترفعوا قلوبكم الى الله 
الذي لن يتنازل عنا 

449
01:08:14,615 --> 01:08:16,411
وهو سيرسل لنا المخلص 

450
01:08:17,718 --> 01:08:24,919
وملكوته ملكوت ابدي ولن يزول 

451
01:08:25,957 --> 01:08:31,395
ومملكته لن تنتهي 

452
01:09:37,918 --> 01:09:38,782
تعالوا

453
01:09:40,354 --> 01:09:45,790
هناك انظر ، هل ترى ؟؟
الناصرة ، حيث سنعيش 

454
01:09:59,636 --> 01:10:00,865
اسمع يا اسرائيل 

455
01:10:02,640 --> 01:10:05,038
الرب الهنا رب واحد 

456
01:10:06,809 --> 01:10:10,437
وبركته وعظمته ستدوم الى الابد 

457
01:10:11,512 --> 01:10:17,382
فتحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل فكرك
وبكل قدرتك 

458
01:10:18,452 --> 01:10:21,545
ولتكن هذه الوصايا على قلبك 

459
01:10:25,524 --> 01:10:26,081
آمين

460
01:10:26,859 --> 01:10:27,655
آمين

461
01:10:34,766 --> 01:10:37,791
الرجل الناجح في عمله يقف امام الملوك 

462
01:10:39,303 --> 01:10:43,740
وعملنا كأي عمل اخر 
يعني معنى آخر عند الله 

463
01:10:46,342 --> 01:10:49,833
نحن نستعمل هذه لعمل خط مستقيم 
على الخشب قبل قطعه 

464
01:10:51,446 --> 01:10:53,676
وكما نستخدم مسطرة لنصنع خطا مستقيما 

465
01:10:54,382 --> 01:10:56,782
الله يعطينا القوانين التي نسير عليها 
لتكون حياتنا مستقيمة 

466
01:11:04,891 --> 01:11:05,879
الله اعطانا الخشب 

467
01:11:07,326 --> 01:11:10,853
ويعطي الانسان البراعة والابداع 

468
01:11:11,864 --> 01:11:13,559
ودائما يبدع اشياء جديدة 

469
01:11:15,000 --> 01:11:17,365
احيانا اشياء رائعة 

470
01:11:21,104 --> 01:11:25,335
الساقية ، المحراث ، السلم 

471
01:11:28,510 --> 01:11:32,378
كلها اشياء بسيطة ولكنها من الله 

472
01:11:34,583 --> 01:11:38,484
واحيانا ينقلنا السلم من الارض الى السماء 

473
01:11:39,888 --> 01:11:43,823
يوسف ! يوسف 
الم تقل لي ان المحراث جاهزا 

474
01:11:44,124 --> 01:11:44,852
انا قادم 

475
01:11:51,797 --> 01:11:52,661
استمر في عملك 

476
01:11:54,132 --> 01:11:54,792
ما هذا ؟؟

477
01:11:56,102 --> 01:11:57,068
جيد ، انظر 

478
01:11:58,536 --> 01:11:59,524
ماذا فعلت ؟؟

479
01:11:59,971 --> 01:12:01,733
ليس هذا ما طلبت 

480
01:12:03,073 --> 01:12:07,100
كان مفروضا ان يكون 

481
01:12:09,579 --> 01:12:12,673
معدا منذ ايام ، وهو ليس كذلك 

482
01:12:25,860 --> 01:12:26,950
لا يا ابني 

483
01:13:11,931 --> 01:13:15,594
مبارك الله الذي اعطانا التوراة 

484
01:13:16,836 --> 01:13:19,861
الله سوف يتقدم امامك 

485
01:13:20,838 --> 01:13:24,102
ليقويك ويشجعك 

486
01:13:25,042 --> 01:13:31,072
لا دموع ولا خوف ، الله سيعتني بك 

487
01:13:31,881 --> 01:13:34,941
لن يخزلك ولن يتركك 

488
01:13:36,752 --> 01:13:38,049
آمين

489
01:13:45,492 --> 01:13:46,755
الان انت رجل بحق 

490
01:13:49,162 --> 01:13:55,930
يسوع بن يوسف 
العضو الجديد في عائلتنا

491
01:13:58,604 --> 01:14:04,098
لقد مارست حقك الان في قراءة التوراة 
والتعليق على النص

492
01:14:05,909 --> 01:14:10,107
انها تراثك
تراث كل ابناء اسرائيل 

493
01:14:11,782 --> 01:14:20,813
ولكن تذكر ان كلمة الرب تذكر في كل وقت 
في النور والظلام وفي الاضطهاد 

494
01:14:23,125 --> 01:14:27,823
واتمنى لك ان تقرأ الناموس في وقت 
تسوده البهجة 

495
01:14:28,496 --> 01:14:29,554
آمين

496
01:14:30,263 --> 01:14:31,731
فليحفظك الله 

497
01:14:32,732 --> 01:14:34,221
ليبارك الرب الولد 

498
01:15:23,642 --> 01:15:24,666
الرومانيون .. هنا 

499
01:15:26,077 --> 01:15:27,669
الرومانيون 

500
01:15:28,313 --> 01:15:35,047
ايها الاخوة اهدأوا 
جنود الرومان هنا 

501
01:15:55,669 --> 01:15:57,693
خبز الرومان خير من لاشئ 

502
01:16:07,611 --> 01:16:09,909
- من امر بهذا ؟؟
- رئيس الربع ، الجيش يجب ان يأكل

503
01:16:10,247 --> 01:16:12,273
والطريق طويل من دمشق الى اورشليم

504
01:16:12,783 --> 01:16:14,182
ولكن الجليل لا تتبع الدولة الرومانية 

505
01:16:14,919 --> 01:16:17,613
العالم بأسره يتبع الدولة الرومانية 

506
01:16:22,925 --> 01:16:28,123
اخفض سيفك ، لا تعبأ بهم 
ستجد امثال هؤلاء الكثير في اورشليم 

507
01:16:29,163 --> 01:16:32,963
انهم متعصبون

508
01:16:42,208 --> 01:16:42,970
انت هناك 

509
01:16:44,075 --> 01:16:48,376
تذكروا هذا 
ان الجيش الروماني ليسوا مجموعة لصوص 

510
01:16:49,081 --> 01:16:53,813
وسنتولى امر امثالكم في الوقت المناسب 

511
01:17:03,392 --> 01:17:07,351
فلتنزل لعنة الله عليهم 

512
01:17:13,867 --> 01:17:16,927
الى متى  سنننتظر يا رب ؟؟ الى متى ؟؟

513
01:17:17,906 --> 01:17:19,770
حتى تساعدنا 

514
01:17:22,109 --> 01:17:23,632
الله تخلى عنا 

515
01:17:25,444 --> 01:17:26,876
الى متى ؟؟

516
01:17:31,383 --> 01:17:32,781
الى متى ؟؟

517
01:18:28,097 --> 01:18:29,428
انظر ، اورشليم 

518
01:19:16,738 --> 01:19:20,538
هذا حمل لا يحمل اية علامات
لا تشوبه شائبة 

519
01:20:14,119 --> 01:20:20,148
ليس كافيا ليستجيب لنا الرب 
الصلاة النابعة من القلب اكثر اهمية 

520
01:20:20,925 --> 01:20:24,452
هل تتذكرون ماذا قال الملك سليمان ب
عد بناء المعبد ؟؟

521
01:20:25,929 --> 01:20:28,124
وقف امام مذبح الرب

522
01:20:29,333 --> 01:20:34,894
مد يده وقال 
هل حقا يمكن ان يسكن الله بين خليقته في الارض

523
01:20:35,538 --> 01:20:39,439
السماء نفسها لا تسعه 

524
01:20:40,408 --> 01:20:42,899
فما بالكم بهذا البيت الصغير الذي بنيته 

525
01:20:44,545 --> 01:20:48,106
واهتم بصلوات خدمي ؟؟

526
01:20:49,148 --> 01:20:53,948
فلتكن دائما عيناك على هذا المنزل 
ليلا ونهارا 

527
01:20:55,921 --> 01:21:00,380
هذا المكان سيحمل اسمي 

528
01:21:00,624 --> 01:21:01,852
ابني 

529
01:21:04,462 --> 01:21:06,225
لقد بحثنا عنك في كل مكان 

530
01:21:07,465 --> 01:21:09,955
لماذا بحثتم عني في كل مكان ؟؟

531
01:21:11,167 --> 01:21:15,000
الا تعلمان انكما ستجداني في بيت ابي ؟؟

532
01:21:18,307 --> 01:21:22,174
يا الهي ، لقد ادركتني الشيخوخة 

533
01:21:23,611 --> 01:21:27,205
اين وعودك للانبياء ؟؟

534
01:21:28,882 --> 01:21:38,016
تكلم بحنان الى اورشليم واخبرها ان وقت 
عبوديتها قد مضى

535
01:21:39,592 --> 01:21:45,529
خطاياها قد غفرت 
وانت خلاصها بات وشيكا 

536
01:21:46,864 --> 01:21:49,128
وسيعلن من فوق قمم الجبال 
537
01:22:03,345 --> 01:22:12,308
التعاليم واضحة 
هانذا ارسل رسولي الذي سيمهد الطريق قدامي 

538
01:22:18,424 --> 01:22:21,518
رسول قبلي ...

539
01:22:26,564 --> 01:22:32,331
رسول 
ويأتي الملك فجأة الى معبده 

540
01:22:33,303 --> 01:22:38,069
رسول عهد 
انه هنا

541
01:22:43,711 --> 01:22:47,908
يقول اهل الجليل انهم رأوا كل الظلم 

542
01:22:48,282 --> 01:22:51,910
عندما كان هيرودس واليا عليهم 
سفاح الدماء 

543
01:22:52,719 --> 01:23:01,091
والان ابنه ووريثه يكافحا من اجل ان يفوقا 
على جرائم والدهما 

544
01:23:02,060 --> 01:23:06,087
لقد نقض عهده مع الله 

545
01:23:06,665 --> 01:23:13,660
لقد تجاوز ناموس موسى بزواجه من امراة اخيه

546
01:23:14,537 --> 01:23:18,371
هل من الممكن ان نتغاضى عن هذا ؟؟
كلنا نعاني من آثامه 

547
01:23:42,127 --> 01:23:44,356
رسول الملك ...

548
01:23:46,998 --> 01:23:49,466
يا جلالة الملك ، انه هنا .. المعمداني 

549
01:23:50,635 --> 01:23:51,464
هل هو هنا ؟؟

550
01:23:54,271 --> 01:23:54,704
جيد

551
01:23:56,105 --> 01:23:57,471
جيد ، ما هو الجيد ؟؟

552
01:23:58,241 --> 01:23:59,004
ماذا ؟؟

553
01:23:59,307 --> 01:24:01,400
دعيه وشأنه 

554
01:24:03,311 --> 01:24:05,142
سنستمر في السلام العسكري 

555
01:24:11,418 --> 01:24:13,750
ماذا يستطيع ان يفعل ؟؟

556
01:24:15,222 --> 01:24:21,023
انه خارجا في الصحراء من سنين طويلة 
يعيش على الجراد و .. والصلوات 

557
01:24:21,561 --> 01:24:26,691
لا يدعو الناس لثورة 
ولا يطلب شيئا لنفسه 

558
01:24:27,465 --> 01:24:30,229
وكل ما يطلبه ان يبقى عاريا وفقيرا 

559
01:24:31,270 --> 01:24:34,067
ويريد ان يفعل الجميع هذا 

560
01:24:36,240 --> 01:24:40,265
حين تنتهي حفلات الزفاف سأكلفه بالوعظ 
في القصر

561
01:24:40,509 --> 01:24:43,171
يمكن ان تسمعيه بنفسك 
هو حقا رائع 

562
01:24:45,480 --> 01:24:47,745
يسرني وجود شخص رائع في اليهودية 

563
01:24:48,550 --> 01:24:49,539
هيرودس

564
01:24:52,086 --> 01:24:56,579
هيرودس 
الواح الشريعة تتحدث بوضوح 

565
01:24:57,457 --> 01:25:03,793
انت ربما تستطيع ان تتزوج امراة اخيك 
بعد موته ولكن ليس وهو حي 

566
01:25:04,596 --> 01:25:11,194
هذه المرأة هيروديا زوجة اخيك فيلبس 
وهو حي الان 

567
01:25:12,403 --> 01:25:18,500
لقد رأيت جرائم الزناة وافعالهم الشريرة 
ويل لهم 

568
01:25:19,609 --> 01:25:21,339
الا تريد ان تتطهر ؟؟

569
01:25:21,778 --> 01:25:25,179
ارسل هذه المراة الى اخيك 
وتب 

570
01:25:26,815 --> 01:25:29,716
كيف تسمح باستمرار هذا ؟؟

571
01:25:31,086 --> 01:25:35,851
لا ، لقد قررنا استخدام الرأفة يوم زفافنا 

572
01:25:36,223 --> 01:25:39,487
انا لا اخاف منك يا هيرودس 

573
01:25:40,126 --> 01:25:44,186
لو لم احذرك ستموت في آثمامك 

574
01:25:44,864 --> 01:25:48,355
وسيحاسبني الله من اجل حياتك 

575
01:25:50,668 --> 01:25:52,101
اسرعوا الى القصر 

576
01:26:01,277 --> 01:26:03,711
توبوا .. توبوا

577
01:26:04,480 --> 01:26:08,745
- فليباركك الله 
- توبوا لانه قد اقترب ملكوت السموات

578
01:26:11,852 --> 01:26:14,447
ايها الاخوة ، بامكاننا استخدام هذا الرجل 

579
01:26:15,656 --> 01:26:20,149
هجومه على هيرودس يهيج الناس 
ويجعلهم يفكرون في اسرائيل 

580
01:26:20,593 --> 01:26:24,654
لا تكن واثقا هكذا 
الانبياء يجعلون الناس يفكرون في الله 

581
01:26:25,331 --> 01:26:30,597
ونحن ايضا ، اذا اردنا تغيير اتجاه تفكير الناس 
فيجب علينا استغلال كل ما هو متاح 

582
01:26:31,202 --> 01:26:34,694
ولكن نحن الغيورون نريد ان نرى قوة الله 
في الارض وهى تحارب الرومان 

583
01:26:36,108 --> 01:26:36,869
الا يريد يوحنا هذا ؟؟

584
01:26:37,641 --> 01:26:42,544
الوقت قد جاء 
ويوم الرب المرهب قد اقترب 

585
01:26:43,380 --> 01:26:46,577
توبوا وغيروا حياتكم 

586
01:26:50,919 --> 01:26:57,288
كل وادي سيرتفع 
وكل جبل وتل سينخفض

587
01:26:58,925 --> 01:27:03,658
كل طريق معوج سيمهد 
وكل طريق وعر سيستقيم 

588
01:27:04,398 --> 01:27:08,266
لقد اعادكم الله من بابل لتعبدوه
ولكنكم نقضتم عهده

589
01:27:08,701 --> 01:27:11,636
والان انتم تحذرون 

590
01:27:19,844 --> 01:27:27,477
يقول الازلي انا الله لا اتغير ولكنكم 
لم تكفوا عن خطاياكم

591
01:27:28,284 --> 01:27:32,879
منذا ايام ابائكم وانتم متمرودن ولا تحفظون وصاياي 

592
01:27:33,890 --> 01:27:38,952
اذا رجعتم الى ارجع اليكم 

593
01:27:39,826 --> 01:27:44,264
لا تعتقدوا ان شعارئكم وذهابكم للمعبد 
سوف ينقذكم 

594
01:27:44,798 --> 01:27:47,460
وليست الذبائح هى مرضاتي 

595
01:27:49,201 --> 01:27:55,469
لا مزيد من الذبائح 
لا اسر بدم الذبائح 

596
01:27:56,374 --> 01:28:00,640
الذبائح التي يطلبها الرب هى توبة القلب 

597
01:28:01,211 --> 01:28:04,203
- ماذا نفعل لنخلص ؟؟
- غيروا قلوبكم 

598
01:28:05,916 --> 01:28:07,440
اسلكوا الطريق الصحيح 

599
01:28:08,351 --> 01:28:11,808
الرب يقول طرقي ليست كطرقكم 

600
01:28:12,321 --> 01:28:14,687
لماذا تقول انه لا يوجد فينا من يعرف 
طريق الخلاص ؟؟

601
01:28:15,290 --> 01:28:18,418
نحن نعلم الناموس مثلك تماما 
ونحاول ان نطيعه 

602
01:28:18,760 --> 01:28:23,423
نحن ابناء ابراهيم 
ونحفظ الناموس دائما 

603
01:28:24,198 --> 01:28:27,689
انتم تنظرون الى انفسكم على انكم انقياء

604
01:28:28,502 --> 01:28:32,562
انا اقول انكم يجب ان تقدموا ثمار التوبة 

605
01:28:33,705 --> 01:28:39,371
لا تقولوا نحن ابناء ابراهيم وهذا يكفي لانقاذنا 

606
01:28:40,445 --> 01:28:46,542
الله قادر ان يقيم من هذه الحجارة 
ابناء لابراهيم 

607
01:28:48,552 --> 01:28:50,985
ايها الفريسيون ، نحن نعلم من انتم 
عودوا الى اورشليم

608
01:28:51,520 --> 01:28:53,579
نعم لتذهبوا الى اورشليم

609
01:29:05,600 --> 01:29:08,500
انت النبي ، انقذنا يا يوحنا ..

610
01:29:11,403 --> 01:29:19,275
انا اعمدكم بالماء الذي سيطهركم ويجعلكم
 مستعدون لقدوم الملك 

611
01:29:20,344 --> 01:29:21,835
افتحوا قلوبكم لله 

612
01:29:24,581 --> 01:29:27,515
واستقبلوا النور الذي سيطهركم 

613
01:29:28,018 --> 01:29:32,680
انقذني يا يوحنا ، لقد اخطأت 
اطلب لي الغفران 

614
01:29:33,389 --> 01:29:36,381
دع هذه المياه تطهرك من خطاياك 

615
01:29:50,036 --> 01:29:54,563
عودي لزوجك ايتها الزانية 

616
01:30:01,413 --> 01:30:04,848
سوف تدفع ثمن هذا يا يوحنا

617
01:30:13,722 --> 01:30:24,689
سوف يأتي اليوم الذي سيرجمونني فيه 
حتى الموت أليس هذا ما تريد ؟؟