1
00:00:00,800 --> 00:00:02,300
في الحلقات السابقة
2
00:00:02,300 --> 00:00:05,200
سوف تموت هنا ، اليوم
3
00:00:05,200 --> 00:00:07,100
هذا هو قدري اذن
4
00:00:07,100 --> 00:00:08,500
انا لا يمكنني انقاذه
5
00:00:08,500 --> 00:00:11,100
ولكنني يمكنني ان اعرف من قتله
6
00:00:12,000 --> 00:00:13,200
"تاكيزو كينزي"
7
00:00:13,400 --> 00:00:15,200
عندما اعود ، فسنكون معا
8
00:00:17,900 --> 00:00:20,700
لقد اتيتي الي هنا لتتحكمي في حياتك
9
00:00:20,700 --> 00:00:22,600
انه نوع اخر من الفيرس
10
00:00:23,200 --> 00:00:25,000
دمي لم يعد علاجا له
11
00:00:25,000 --> 00:00:26,200
هل سأموت؟
12
00:00:26,400 --> 00:00:28,100
ـ(كلير) هي المفتاح
13
00:00:28,100 --> 00:00:29,400
الذي يمكنه علاج الفيرس
14
00:00:29,400 --> 00:00:31,200
ولقد طلب منك ان تعطينا ابنتك
15
00:00:31,200 --> 00:00:33,600
اذا لمست ابنتي فسأقتل ابنتك
16
00:00:33,600 --> 00:00:34,700
وبعدها سأقتلك
17
00:00:39,300 --> 00:00:40,300
رجاءا لاتدعهم يأخذوني
18
00:00:40,300 --> 00:00:43,100
سنعود الي المنزل ، اعدك
لا ، لا
19
00:00:46,600 --> 00:00:47,700
"بيتر"
20
00:00:48,900 --> 00:00:50,200
انا اتذكر كل شئ
21
00:00:51,300 --> 00:00:53,500
انا لا اثق به يا (مايا)ـ
22
00:00:53,800 --> 00:00:55,200
يجب ان نضع ايماننا به
23
00:00:55,700 --> 00:00:57,100
هل تعلم عندما استعيد قدرتي
24
00:00:57,100 --> 00:01:01,600
فسأقتلك انت واختك
ثم اخذ قدراتكم
25
00:01:33,800 --> 00:01:35,400
"كايتلين"
26
00:01:35,400 --> 00:01:36,100
"كايتلين"
27
00:01:36,100 --> 00:01:37,600
"كايتلين"
28
00:01:38,000 --> 00:01:39,600
"كايتلين"
29
00:01:40,500 --> 00:01:41,700
لست بحاجة الي الصراخ
30
00:01:41,900 --> 00:01:44,000
لقد كنت هناك يا (آدم) لقد رأيتها
31
00:01:44,000 --> 00:01:45,400
انت لم تذهب الي اي مكان يا (بيتر)ـ
32
00:01:45,400 --> 00:01:46,900
لقد كنت تخبرني عن رحلة السفر عبر الزمن
33
00:01:46,900 --> 00:01:48,000
وانك كنت في طريقك لانقاذ فتاة ما
34
00:01:48,000 --> 00:01:49,100
من فيرس مميت
35
00:01:49,100 --> 00:01:51,600
ثم بدأت في الصراخ بأسمها
36
00:01:51,700 --> 00:01:54,400
لا ، لا ، لقد كنت في (نيويورك) في العام القادم
37
00:01:54,400 --> 00:01:55,000
ولقد رأيت (كايتلين)ـ
38
00:01:55,000 --> 00:01:56,900
لقد كنت اناديها لتعود معي
39
00:01:57,100 --> 00:01:58,100
انظر
40
00:02:00,000 --> 00:02:01,300
ملاحظة اخلاء ، 24 يونيو 2008
41
00:02:03,700 --> 00:02:04,900
سأستمر في المحاولة
42
00:02:04,900 --> 00:02:07,200
انا لا يمكنني ان اتركها تعيش هناك وتموت
43
00:02:07,200 --> 00:02:08,800
ماذا تعرف عن هذا الفيرس؟
44
00:02:08,800 --> 00:02:11,200
انا اعرف انه قتل اكثر من 93% من الناس
45
00:02:11,700 --> 00:02:14,500
هل تعرف ما اسم الفيرس يا (بيتر)؟
46
00:02:16,400 --> 00:02:17,800
فيرس (شانتي)ـ
47
00:02:18,400 --> 00:02:20,400
هكذا سماه الرجل في البيت الآمن
48
00:02:21,900 --> 00:02:23,200
هل يعني هذا اي شئ لك؟
49
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
انا اعرف واحدة في الشركة
50
00:02:26,700 --> 00:02:27,800
"فكتوريا براك"
51
00:02:29,200 --> 00:02:30,900
لقد كانت مهندسة بيولوجية
52
00:02:32,000 --> 00:02:35,700
في يوم عيد الحب في سنه 1977 ، اكتشف فيرس مميت
53
00:02:35,700 --> 00:02:37,800
من فتاه هندية مريضة اسمها (شانتي)ـ
54
00:02:39,300 --> 00:02:40,700
وبأوامر الشركة
55
00:02:40,700 --> 00:02:43,100
حاولت ان تتلاعب بالفيرس وتحوله الي سلاح
56
00:02:43,800 --> 00:02:45,700
لقد سمعت ان البرنامج قد اغلق
57
00:02:46,200 --> 00:02:48,000
من الواضح انني كنت مضلل
58
00:02:48,900 --> 00:02:50,100
هؤلاء هم والداي
59
00:02:50,800 --> 00:02:52,600
ـ(ليندرمان) ، (تشارلي ديفيكس) ، ما..؟
60
00:02:52,600 --> 00:02:54,300
هؤلاء هم مؤسسي الشركة يا (بيتر)ـ
61
00:02:55,100 --> 00:02:56,800
وهذا الفيرس جريمتهم
62
00:03:00,000 --> 00:03:01,500
انهم مسئولين عنه
63
00:03:02,400 --> 00:03:04,600
من جريمة الاباء يعاني الابناء
64
00:03:05,600 --> 00:03:07,600
هذه (فكتوريا)ـ
65
00:03:09,200 --> 00:03:10,800
يجب ان نجدها يا (آدم)ـ
66
00:03:12,200 --> 00:03:13,100
يجب ان نجدها
67
00:03:13,100 --> 00:03:15,700
ونجعلها تقول اي شئ تعرفه عن الفيرس
68
00:03:16,000 --> 00:03:18,600
هذه هي الطريقة الوحيدة لايقاف الفيرس وانقاذ (كايتلين)ـ
69
00:03:19,600 --> 00:03:21,500
هذا هو الطريق الوحيد لانقاذ العالم
70
00:03:24,700 --> 00:03:26,700
اخرج من منزلي
71
00:03:27,100 --> 00:03:29,900
ـ(نوح بينت) كان موظفا وفيا لشركتنا
72
00:03:29,900 --> 00:03:32,800
وكان صديقا حقيقيا لعدة سنوات
73
00:03:33,200 --> 00:03:35,400
اقدم خالص تعازيي
74
00:03:35,600 --> 00:03:36,800
هل هذه هي رماد أبي؟
75
00:03:36,800 --> 00:03:38,800
هل حرقت زوجي؟
76
00:03:38,800 --> 00:03:42,200
أجل ، فملفه الشخص كان واضحا جدا
77
00:03:42,200 --> 00:03:44,100
ومن اعطاك هذا الحق ؟
78
00:03:44,600 --> 00:03:46,200
لقد كنا نحاول فقط مساعدة (كلير)ـ
79
00:03:46,200 --> 00:03:48,800
لتستخدم قدرته من اجل العمل الاصلح
80
00:03:49,100 --> 00:03:51,900
ولكن (نوح) اضطرنا الي مواجهته بالقوة
81
00:03:51,900 --> 00:03:53,900
لقد كان يحاول حمايتي
82
00:03:56,300 --> 00:03:58,300
وبعد هذه المأساة
83
00:03:58,500 --> 00:04:02,500
فانا اشعر انه من العدل ان ننفذ رغبة (نوح)ـ
84
00:04:03,700 --> 00:04:06,900
فسنتركك وحيدة لتعيشي حياة طبيعية
85
00:04:07,300 --> 00:04:09,200
ابي ميت
86
00:04:10,200 --> 00:04:12,100
ليست هناك اي حياة طبيعية
87
00:04:12,900 --> 00:04:14,400
انا اسف علي فقيدك
88
00:04:26,500 --> 00:04:29,200
حضري شنطك ، سنغادر الليلة
89
00:04:39,400 --> 00:04:41,800
الاربع وعشرون ساعة القادمة هي الساعات الحاسمة
90
00:04:41,900 --> 00:04:43,900
اريدك ان تراقب (كلير)ـ
91
00:04:45,000 --> 00:04:47,400
سيكون الامر اسهل بدون هذه الاشياء التي علي يدي
92
00:04:48,800 --> 00:04:50,600
انها تحك كالام
93
00:04:50,800 --> 00:04:53,400
واعتقدت ان ابنتي الصغيرة صلبة
94
00:04:53,900 --> 00:04:57,000
انا صلبة ياأبي ، ولكن لقد اطلق عليا النار
95
00:04:57,000 --> 00:04:59,000
وجسدي لا يشفي نفسه
96
00:04:59,100 --> 00:05:00,500
انا اسف انك تتألمي
97
00:05:00,900 --> 00:05:02,600
ولكن ما كان سيحدث كل هذا
98
00:05:02,600 --> 00:05:04,700
اذا كنتي في كامل حذرك
99
00:05:05,100 --> 00:05:07,300
كيف لي ان اعرف ان (بيت) كان يتعاون
100
00:05:07,300 --> 00:05:08,700
مع (ويست) ، الصبي الطائر؟
101
00:05:08,700 --> 00:05:11,900
الاعذار لا تغيير النتائج يا (إيلي)ـ
102
00:05:12,100 --> 00:05:13,800
يجب ان تتحملي المسئولية
103
00:05:13,800 --> 00:05:15,400
لما حدث
104
00:05:15,600 --> 00:05:16,800
هل يمكنك هذا؟
105
00:05:17,500 --> 00:05:19,600
هل يمكنك استعادة ثقتي؟
106
00:05:23,700 --> 00:05:24,900
بالتأكيد ، يا أبي
107
00:05:27,700 --> 00:05:29,100
سأراقب المشجعة
108
00:05:30,001 --> 00:05:35,001
الفصل العاشر
"الحقيقة والعواقب"
109
00:06:00,000 --> 00:06:01,200
"موهيندر"
110
00:06:01,700 --> 00:06:02,600
هون علي نفسك
111
00:06:04,300 --> 00:06:05,900
اخر ما اتذكره
112
00:06:07,700 --> 00:06:08,600
انك كنت
113
00:06:12,600 --> 00:06:14,400
هل اطلقت علي النار؟
114
00:06:14,700 --> 00:06:16,100
لم يكن لدي اي خيار اخر
115
00:06:18,600 --> 00:06:20,600
ولماذا لم امت؟
116
00:06:20,900 --> 00:06:22,100
كان يجب ان تكون ميتا
117
00:06:22,500 --> 00:06:24,600
اذا لم اقم بحقنك بدم ابنتك
118
00:06:26,500 --> 00:06:27,700
هل اخذت دم(كلير)؟
119
00:06:27,700 --> 00:06:29,200
لقد انقذت حياتك
120
00:06:29,400 --> 00:06:32,700
لقد خنتني ، لقد تعقبت خلف عائلتي
121
00:06:32,800 --> 00:06:34,900
لقد اخبرتني انه يجب ان ندمر الشركة
122
00:06:34,900 --> 00:06:36,400
من الداخل
123
00:06:36,600 --> 00:06:37,700
الحمد لله انني عدت الي رشدي
124
00:06:37,700 --> 00:06:39,000
قبل ان اقوم باي فعل مدمر
125
00:06:39,000 --> 00:06:40,100
مالذي فعلته ب(كلير)؟
126
00:06:40,100 --> 00:06:41,100
ـ(كلير) في المنزل
127
00:06:41,900 --> 00:06:43,700
حزينة لفقدها والدها
128
00:06:47,500 --> 00:06:49,200
انهم يعتقدون انني ميت؟
129
00:06:49,600 --> 00:06:51,500
لقد وضعتنا في هذا المأزق
130
00:06:51,500 --> 00:06:53,900
بخوفك ، وذعرك
131
00:06:53,900 --> 00:06:55,900
لاتلوم الا نفسك
132
00:06:58,400 --> 00:06:59,700
مالذي ستفعله بهذا؟
133
00:06:59,700 --> 00:07:00,600
لقد اثبت انعاشك
134
00:07:00,600 --> 00:07:03,000
ان هذا الدم يستطيع ان القيام بتجديد جميع الخلايا
135
00:07:03,300 --> 00:07:04,300
واعتقد ان هذا يحمل حل اللغز
136
00:07:04,300 --> 00:07:06,700
في انقاذ امرأة بريئة من فيرس مميت
137
00:07:06,700 --> 00:07:08,400
هذا ماتقوم به الشركة
138
00:07:08,500 --> 00:07:09,600
انقاذ الحياه
139
00:07:09,600 --> 00:07:12,200
كل ما اخبروك به كذب
140
00:07:12,600 --> 00:07:14,700
لقد صنعت هذه الشركة الفيرس
141
00:07:14,900 --> 00:07:17,900
لقد قاموا بالتجارب من 30 عاما
142
00:07:17,900 --> 00:07:19,700
لايجب ان تثق بهم يا (سوريش)ـ
143
00:07:20,700 --> 00:07:23,800
عد الي هنا ، ايها اللعين!ـ
144
00:07:27,980 --> 00:07:29,200
ترجمة الحلقة العاشرة من الابطال
145
00:07:29,710 --> 00:07:32,280
قام بترجمتها مـحـمـد الـمـنـصـورة ( مـحـمـد سـايـلـر الـمـنـصـورة)ـ
Midoahly@hotmail.com
146
00:07:32,590 --> 00:07:35,500
رئيس نادي هيروز بمنتدي المسلسلات الاجنبية بمنتديات استار تيمز
www.startimes2.com
147
00:07:39,800 --> 00:07:41,500
ـ 600 دولارا للكتاب الهزلي؟
148
00:07:41,500 --> 00:07:42,700
هذا شرط خاص
149
00:07:42,900 --> 00:07:44,400
ولكن هذا ليس السبب في اني جمعتهم
150
00:07:44,400 --> 00:07:45,900
انا فقط احب القصص
151
00:07:46,100 --> 00:07:48,100
ماذا عن هذه القصة؟
152
00:07:48,200 --> 00:07:50,700
ذات مرة ، قمنا باخذنا هذا المال
153
00:07:50,700 --> 00:07:53,700
وعشنا في سعادة للابد ، النهاية
154
00:07:53,700 --> 00:07:55,500
هيـه ، اذا كن (إس تي جوان) رجل طيب
155
00:07:55,500 --> 00:07:57,300
فلماذا يرتدي قناع؟
156
00:07:57,400 --> 00:08:00,000
حسنا ، كل الابطال الخارقين يجب ان تكون لهم شخصيتهم السرية
157
00:08:00,000 --> 00:08:01,700
لكي يستطيعون ايضا ان يعيشوا حياة طبيعية
158
00:08:01,700 --> 00:08:02,700
ومن يريد الطبيعية؟
159
00:08:02,700 --> 00:08:04,200
انا سانزل علي منحدر كبير
160
00:08:04,200 --> 00:08:06,400
وادع الجميع يعرف من انا
161
00:08:07,200 --> 00:08:08,900
ولكن ان عرف اعدائك من انت فعلا
162
00:08:08,900 --> 00:08:10,500
فسوف يأتون خلفك في منزلك
163
00:08:10,500 --> 00:08:12,700
وربما يقوموا بالانتقام من عائلتك
164
00:08:12,700 --> 00:08:15,200
هذا هو السبب في ان (كلارك كنت) كان يرتدي هذه النظارات
165
00:08:15,200 --> 00:08:16,000
اجل
166
00:08:26,700 --> 00:08:27,900
ـ(ميكا)؟
167
00:08:28,500 --> 00:08:30,400
لقد عدتي ، يا أمي
168
00:08:37,200 --> 00:08:38,900
لقد اخبرتك انني سأعود
169
00:08:40,200 --> 00:08:41,400
لقد افتقدت كل يوم
170
00:08:41,400 --> 00:08:44,000
لقد افتقدتك كل دقيقة ، كل ثانية
171
00:08:44,000 --> 00:08:45,400
ماهو الحد الاصغر؟
172
00:08:45,400 --> 00:08:46,600
"النانو ثانية"
173
00:08:46,600 --> 00:08:48,100
افتقدتك هذا الوقت ايضا
174
00:08:51,200 --> 00:08:52,600
اذا اين كنتي ا أمي؟
175
00:08:54,400 --> 00:08:57,100
لقد ذهبت الي مكان يساعدوا فيه الناس امثالنا
176
00:08:57,100 --> 00:08:58,400
عندما نكون مرضي
177
00:08:59,700 --> 00:09:00,700
هل هي (جيسيكا) ثانية؟
178
00:09:00,700 --> 00:09:03,400
لا ، لقد رحلت (جيسيكا) ، والجميع ايضا
179
00:09:04,800 --> 00:09:06,600
هذا عن شئ اخر
180
00:09:07,300 --> 00:09:08,400
وماهو؟
181
00:09:12,500 --> 00:09:14,300
لدي فيرس
182
00:09:15,200 --> 00:09:16,600
لايجب ان تقلق
183
00:09:16,700 --> 00:09:19,200
انا لايمكنني ان اجعلك انت او اي شخص اخر مرضي
184
00:09:20,400 --> 00:09:22,000
مالذي سيحدث لك؟
185
00:09:22,200 --> 00:09:24,300
هل تتذكر الدكتور (سوريش)؟
186
00:09:24,700 --> 00:09:26,300
انه يعمل بكد
187
00:09:26,300 --> 00:09:27,300
لايجاد علاج لي
188
00:09:27,300 --> 00:09:29,800
وعندما يحصل عليه فسأكون بخير
189
00:09:30,200 --> 00:09:31,500
اجل ، ولكن ماذا لذا لم يجد العلاج؟
190
00:09:31,500 --> 00:09:32,400
سوف يجده
191
00:09:33,900 --> 00:09:36,000
سأكون افضل حالا يا (ميكا)ـ
192
00:09:36,800 --> 00:09:39,100
سوف نحصل علي حياة طبيعية
193
00:09:39,100 --> 00:09:40,500
اعدك
194
00:09:43,100 --> 00:09:45,000
انا لدي شئ يجعلك اقوي
195
00:09:46,100 --> 00:09:49,200
اجل ؟ ماهو؟
196
00:09:50,100 --> 00:09:51,100
ميدلية والدى
197
00:09:51,300 --> 00:09:52,300
هذه التي اعطاها له رئيس البلدة
198
00:09:52,300 --> 00:09:54,100
لانقاذه الفتاة من النيران
199
00:09:56,800 --> 00:09:58,400
انها في حقيبتي
200
00:09:59,100 --> 00:10:01,500
لايجب ان نضيع اي "نانو ثانية" ثانية
201
00:10:11,700 --> 00:10:12,800
ماذا هناك يابني؟
202
00:10:13,200 --> 00:10:15,700
حقيبتي ، لقد اختفت
203
00:10:21,800 --> 00:10:23,800
هذا المكان جميل ، (جبرائيل)ـ
204
00:10:25,700 --> 00:10:26,600
شكرا لك
205
00:10:29,000 --> 00:10:30,600
انا اكاد ان اشعر انني طبيعية
206
00:10:30,800 --> 00:10:33,100
بعد ان تري الدكتور (سوريش) ستكوني كذلك
207
00:10:34,500 --> 00:10:37,100
وبعدها يمكنني انا و(إليخاندرو) العودة الي الوطن
208
00:10:42,200 --> 00:10:44,500
ماذا اذا كان يستطيع (إليخاندرو) العودة للوطن الان؟
209
00:10:46,700 --> 00:10:48,200
ولكنني احتاج اخي
210
00:10:49,100 --> 00:10:51,900
انه الوحيد الذي يمكنه ايقافي
211
00:10:52,100 --> 00:10:54,000
من ايذاء اي احد اخر
212
00:10:54,600 --> 00:10:56,100
ماذا اذا كان يمكنك ان تتعلمي
213
00:10:57,200 --> 00:10:59,100
التحكم في قدرتك؟
214
00:10:59,700 --> 00:11:01,800
لقد رأيت قدرات الناس وهي تنمو
215
00:11:02,800 --> 00:11:04,900
هل تحبين اخيك كي تدعية يرحل عنك؟
216
00:11:05,600 --> 00:11:07,000
بالطبع
217
00:11:08,900 --> 00:11:10,100
انه ...ـ
218
00:11:10,500 --> 00:11:12,100
انه ليس من المحتمل
219
00:11:12,500 --> 00:11:13,700
حسنا ، لن تعرفي ابدا
220
00:11:14,500 --> 00:11:16,000
قبل ان تجربي
221
00:11:21,600 --> 00:11:23,100
يجب ان نعود
222
00:11:23,500 --> 00:11:25,400
لقد ورطتيه في مايكفي يا (مايا)ـ
223
00:11:25,800 --> 00:11:26,500
انا؟
224
00:11:26,500 --> 00:11:28,100
لقد تخلي عن حياته بالكامل لاجلك
225
00:11:28,100 --> 00:11:29,900
حتي بعد ان قتلتي زوجته
226
00:11:30,300 --> 00:11:31,300
لقد كانت حادثة
227
00:11:31,300 --> 00:11:32,900
هل تعتقدي حقا انه سامحك؟
228
00:11:32,900 --> 00:11:34,300
لقد كانت تخونه
229
00:11:34,300 --> 00:11:35,500
لذا هي استحقت الموت؟
230
00:11:35,500 --> 00:11:38,100
هذا ليس ما قصدت ، انه ...ـ
231
00:11:38,600 --> 00:11:40,700
ولكنك اردتي ان تقتليها يا (مايا ) ، اليس كذلك؟
232
00:11:41,300 --> 00:11:43,500
توقف عن هذا ، دعني ارحل
233
00:11:43,500 --> 00:11:45,600
الي اين ؟ الي اخيك ثانية.
234
00:11:45,600 --> 00:11:46,800
انه يكرهك
235
00:11:48,600 --> 00:11:50,200
لا تقوم بهذا
236
00:11:50,500 --> 00:11:52,000
رجاءا لاتقوم بهذا
237
00:11:56,200 --> 00:11:58,000
اذا كان يمكنك التحكم بقوتك
238
00:11:58,400 --> 00:12:00,700
فلن يموت الكثير من الابرياء بعد الان
239
00:12:01,000 --> 00:12:03,600
لا استطيع
240
00:12:04,200 --> 00:12:06,600
ساعديني ، انتي تقتليني
241
00:12:09,500 --> 00:12:12,000
ساعديني ، رجاءا
242
00:12:29,300 --> 00:12:30,600
لقد كنت محق
243
00:12:31,700 --> 00:12:33,000
لقد فعلتها
244
00:12:43,600 --> 00:12:45,400
ابي يبدو جيدا في البدلة
245
00:12:47,000 --> 00:12:49,500
يجب ان اجد (تاكيزو كينزي)ـ
246
00:12:49,800 --> 00:12:51,200
وانتقم لأبي
247
00:12:51,200 --> 00:12:52,500
هل اي واحد من هؤلاء (كينيزي)؟
لا
248
00:12:52,700 --> 00:12:55,000
ولكن هل انت متأكد انه فعلها؟
249
00:12:55,200 --> 00:12:58,200
لقد رأيته علي سطح مبني (ديفيكس)ـ
250
00:12:58,200 --> 00:13:01,300
قبل ان يدفع أبي
251
00:13:02,000 --> 00:13:05,500
لقد قلت ان (كينزى) مات في مخيم اللحية البيضاء
252
00:13:05,700 --> 00:13:07,900
حتي لو لم يمت
253
00:13:07,900 --> 00:13:10,600
كيف يمكن ان يعيش اي شخص اكثر من 400 سنه؟
254
00:13:12,900 --> 00:13:15,900
ـ(كينزي) يمكنه الشفاء من اي جروح
255
00:13:16,400 --> 00:13:19,400
ربما يمكنه ان ينجو من الوقت ايضا
256
00:13:21,300 --> 00:13:23,600
هل تعني انه يمكنه ان يعيش للأبد؟
257
00:13:24,300 --> 00:13:25,500
اذا كان كذلك
258
00:13:25,700 --> 00:13:29,200
فسوف يترك اثر
259
00:13:34,600 --> 00:13:36,100
انا لا اعتقد انه يجب ان نذهب الي هناك ومعنا اسلحة
260
00:13:36,100 --> 00:13:37,600
دعنا نقول ل(فكتوريا) الحقيقة فقط
261
00:13:37,600 --> 00:13:39,300
أسألها مباشرة اين يمكن ان نجد الفيرس
262
00:13:39,300 --> 00:13:41,300
هذه المرأة لايجب الثقة بها (بيتر)ـ
263
00:13:41,500 --> 00:13:43,700
لقد عملت للشركة ، لقد حبستني
264
00:13:43,700 --> 00:13:45,000
لمحة واحدة علي حديقتها
265
00:13:45,000 --> 00:13:46,600
يجعلك تعرف ماهو مزاجها
266
00:13:46,600 --> 00:13:48,700
حسنا ، سأذهب وحدي
267
00:13:51,400 --> 00:13:52,200
لا
268
00:14:07,700 --> 00:14:09,000
هل توهت؟
269
00:14:09,900 --> 00:14:11,100
لا اتمني هذا
270
00:14:11,400 --> 00:14:13,100
انا ابحث عن (فكتوريا براس)ـ
271
00:14:13,100 --> 00:14:14,200
لم اسمع بها ابدا
272
00:14:14,700 --> 00:14:16,400
انت تعملى للشركة
273
00:14:23,800 --> 00:14:26,700
في خلال اربعة وعشرين ساعة ، سيطلق سراح فيرس (أشانتي)ـ
274
00:14:27,100 --> 00:14:28,300
وبعد عام من الان
275
00:14:28,300 --> 00:14:31,000
اكثر من 93% من البشر سيموتون
276
00:14:31,000 --> 00:14:33,800
ومن يستطيع ان يعرف مالذي يحدث بعد عام من الان؟
277
00:14:34,700 --> 00:14:35,700
لقد كنت هناك
278
00:14:37,100 --> 00:14:37,900
لقد رأيت هذا
279
00:14:39,100 --> 00:14:40,300
رحلة زمنية
280
00:14:41,000 --> 00:14:44,000
لقد خلقتي هذا الفيرس الذي سيقتل الملايين
281
00:14:45,100 --> 00:14:48,100
انا لا أعرف اين خرج ، ولا كيف
282
00:14:48,100 --> 00:14:49,000
فقط حدث هذا
283
00:14:49,000 --> 00:14:50,600
الا اذا ساعدتيني
284
00:14:56,600 --> 00:14:59,400
ادخل ، الان
285
00:15:06,600 --> 00:15:08,300
كن حذرا ، (أندو)ـ
286
00:15:08,700 --> 00:15:10,300
انت تبدو
287
00:15:10,400 --> 00:15:13,100
كالفأر في المصيدة
288
00:15:16,500 --> 00:15:18,300
ـ(تاكيزو كينزي) وأبي
289
00:15:22,900 --> 00:15:25,600
ابي كان يدعوه (أدم مونرو)ـ
290
00:15:25,600 --> 00:15:27,100
(أدم مونرو)
291
00:15:27,600 --> 00:15:29,200
لقد رأيت هذا الاسم
292
00:15:34,400 --> 00:15:38,500
في 2 نوفمبر 1977
293
00:15:38,700 --> 00:15:43,000
لقد كان طلب للحبس موقع بأسم أبي
294
00:15:43,000 --> 00:15:43,600
انها هذه ، (اندو)ـ
295
00:15:43,600 --> 00:15:45,600
يجب ان اعود الي هذا اليوم
296
00:15:45,900 --> 00:15:47,000
ولكن ، "هيرو"ـ
297
00:15:47,000 --> 00:15:48,700
لقد قلت انك لن تسافر ثانية خلال الزمن
298
00:15:48,700 --> 00:15:50,100
لانك لايمكنك تغيير التاريخ
299
00:15:50,100 --> 00:15:53,200
المذكرة جائت من بحث (برايمتش)في "هارتسدال" في نيويورك
300
00:15:53,200 --> 00:15:54,700
يجب ان افعل هذا
301
00:15:58,800 --> 00:16:00,300
ليس ثانية
302
00:16:07,000 --> 00:16:09,200
احتواؤ خرق في البحث الحيوي
303
00:16:09,300 --> 00:16:11,900
نظام الاخلاء الكامل ، مفعل
304
00:16:13,900 --> 00:16:16,400
لقد خنت كل شئ نعمل من اجله
305
00:16:16,400 --> 00:16:18,400
لا ، يا (كايتو) لقد حاولت ان انقذ العالم
306
00:16:18,400 --> 00:16:20,000
باطلاق سراح الفيرس؟
307
00:16:20,000 --> 00:16:21,800
الذي يمكن ان يقتل الملايين من الابرياء؟
308
00:16:21,800 --> 00:16:23,600
اذا كنت عشت كما عشت
309
00:16:23,600 --> 00:16:24,800
تصبح النماذج واضحة
310
00:16:24,800 --> 00:16:27,500
الحروب الثابتة ، إهمال البيئة
311
00:16:27,500 --> 00:16:29,700
المجاعات ، وهناك الاسوء
312
00:16:29,700 --> 00:16:31,200
كان يجب ان يقوم احد بالاختيار الصعب
313
00:16:31,200 --> 00:16:32,400
للصالح الافضل
314
00:16:32,900 --> 00:16:34,500
خذوه الي المحبس
315
00:16:35,200 --> 00:16:37,000
والقوا المفتاح
316
00:16:49,000 --> 00:16:50,600
هل انتي بخير (فيكتوريا)؟
317
00:16:55,800 --> 00:16:57,900
لقد كان يبحث عن (أسترين 138)ـ
318
00:16:57,900 --> 00:16:58,900
اذا كان نجح
319
00:16:58,900 --> 00:17:00,500
فسيكون هذا المكان اسفل الصفر
320
00:17:00,500 --> 00:17:02,000
للوباء العالمي
321
00:17:02,000 --> 00:17:03,100
شكرا لك علي انقاذنا
322
00:17:03,100 --> 00:17:05,100
يجب ان تغلق البرنامج (كايتو)ـ
323
00:17:06,200 --> 00:17:07,200
اعطيني اياه
324
00:17:12,800 --> 00:17:13,600
سيأخذ هذا
325
00:17:13,600 --> 00:17:15,900
الي مصنع (البريماتك) في "اوديسيا"ـ
326
00:17:15,900 --> 00:17:19,500
ومع حبس "ادم" ، فسيكون الامر جيدا
327
00:17:19,500 --> 00:17:20,300
انظر ، مع شئ خطر
328
00:17:20,300 --> 00:17:21,600
ليس هناك امن
329
00:17:21,600 --> 00:17:24,000
يجب ان ندمر هذا الفيرس
330
00:17:25,700 --> 00:17:28,500
المؤسسين الاخرين لن يقبلوا هذا
331
00:17:28,800 --> 00:17:30,500
الا يقلقك هذا؟
332
00:17:31,100 --> 00:17:32,900
لقد سوعد (أدم) ، يا (كايتو)ـ
333
00:17:32,900 --> 00:17:35,000
انها الطريقة الوحيدة لتفسير معرفة مكان ماكان يبحث عنه
334
00:17:35,000 --> 00:17:36,800
اقترح ان ترتاحي بعض الايام
335
00:17:36,800 --> 00:17:38,900
قبل العودة الي عملك
336
00:17:40,300 --> 00:17:44,200
انا لا اريد ان اكون جزء من هذا بعد الان
337
00:17:53,700 --> 00:17:55,800
بعد ان قتل (كايتو) والاخرون
338
00:17:57,000 --> 00:17:58,200
اكتشفت انه قريبا ،او لاحقا
339
00:17:58,200 --> 00:18:00,100
فسوف يأتي خلفي شخص ما
340
00:18:04,800 --> 00:18:06,300
انت تشبة والدتك
341
00:18:08,200 --> 00:18:09,600
انا لا اعرف اي شئ عن هذا
342
00:18:10,300 --> 00:18:12,400
اخر وقت رأيت فيه أمي ، كان بعد عام من الان
343
00:18:12,400 --> 00:18:14,700
في المستقبل حيث دمر العالم
344
00:18:14,700 --> 00:18:16,000
بفيرس شانتي
345
00:18:17,000 --> 00:18:19,400
سامحني علي ذعري ، ولكنني لم اكن اعرفك
346
00:18:19,500 --> 00:18:22,500
انا فقط اعرف والديك وماكانوا مسئولين عنه
347
00:18:24,400 --> 00:18:25,600
لقد كان هناك امرأة
348
00:18:26,400 --> 00:18:27,300
"كايتلين"
349
00:18:31,000 --> 00:18:33,300
لقد وثقت في انني سأحميها
350
00:18:34,300 --> 00:18:35,200
والآن
351
00:18:35,600 --> 00:18:38,000
بطريقة ما اخذتنا الي المستقبل
352
00:18:38,000 --> 00:18:39,600
والان انا لم اعدها
353
00:18:40,700 --> 00:18:44,000
لذا اذا اخبرتني فقط اين اجد الفيرس
354
00:18:45,600 --> 00:18:47,000
فانا اعرف انني يمكنني انقاذها
355
00:18:51,100 --> 00:18:53,400
انت تبحث عن (استرين) متغير
356
00:18:54,100 --> 00:18:55,600
138
357
00:18:58,100 --> 00:19:00,700
اذا كان اطلق سراحه
358
00:19:01,700 --> 00:19:03,000
سوف يقتلنا جميعا
359
00:19:09,300 --> 00:19:10,900
هل اخبرتك اين تجد الفيرس؟
360
00:19:11,700 --> 00:19:13,900
مؤسسة شركة التخزين في (نيو ميكسيكو)ـ
361
00:19:13,900 --> 00:19:14,800
نيو ميكسيكو؟
362
00:19:15,500 --> 00:19:17,200
لم يكن ابدا للشركة مؤسسة
363
00:19:21,700 --> 00:19:23,000
انتظر ، انت لاتفهمى
364
00:19:23,000 --> 00:19:24,000
لا ، انت تعمل معه الآن
365
00:19:24,000 --> 00:19:26,000
هذا كل ماكان يجب ان اعرفه
366
00:19:35,300 --> 00:19:38,100
انا اعرف ان نسف رأسك هو الوسيلة الوحيدة لقتلك
367
00:19:39,900 --> 00:19:41,500
التأخير افضل من لا شئ
368
00:19:46,800 --> 00:19:47,900
شكرا لك ، "بيتر"ـ
369
00:19:48,300 --> 00:19:49,900
دعنا نضعها في المنزل
370
00:20:01,200 --> 00:20:02,300
(اليخاندرو)
371
00:20:05,100 --> 00:20:08,000
لقد استطعت التحكم بقواي
372
00:20:08,000 --> 00:20:09,500
بقواي
373
00:20:09,700 --> 00:20:11,300
هذا كله بفضل (جبرائيل)ـ
374
00:20:11,900 --> 00:20:13,700
مالذي فعله (جبرائيل)؟
375
00:20:14,400 --> 00:20:16,800
لقد أراني مالذي استطيع فعله
376
00:20:17,000 --> 00:20:18,000
انها ...ـ
377
00:20:18,000 --> 00:20:19,800
اخبارا رائعة
378
00:20:20,000 --> 00:20:20,800
(مايا)
379
00:20:20,800 --> 00:20:24,200
لقد بحثت عن (جبرائيل جراي) في كمبيوتر في المكتب
380
00:20:27,400 --> 00:20:29,100
انه قاتل
381
00:20:31,000 --> 00:20:33,800
الشرطة تقول انه قتل والدته
382
00:20:34,200 --> 00:20:37,700
انا لا اصدق هذا
383
00:20:37,700 --> 00:20:39,000
هذه ليست الحقيقة
384
00:20:39,000 --> 00:20:40,900
يجب ان نتركه قبل
385
00:20:42,800 --> 00:20:43,800
ـ"مايا"؟
386
00:20:46,000 --> 00:20:47,900
هل اخبرتي اخيكي الاخبار الجيدة؟
387
00:20:53,000 --> 00:20:54,600
انا اعرف ما انت
388
00:21:01,500 --> 00:21:02,800
هل هناك شئ ما؟
389
00:21:03,800 --> 00:21:04,800
هذا
390
00:21:05,600 --> 00:21:07,800
يقول انك قتلت والدتك
391
00:21:12,700 --> 00:21:14,800
ولكنني اعرف انك لم تفعلها ، لن تستطيع
392
00:21:14,800 --> 00:21:16,000
انها الحقيقة
393
00:21:18,500 --> 00:21:19,700
لقد فعلتها
394
00:21:21,700 --> 00:21:22,800
لقد قتلتها
395
00:21:22,800 --> 00:21:24,600
هل اعترف بها؟
396
00:21:26,500 --> 00:21:28,300
عندما اكتشف امي مالذي استطيع فعله
397
00:21:28,300 --> 00:21:29,800
لم تفهم
398
00:21:32,600 --> 00:21:34,600
اخبرتني انني وحش
399
00:21:36,800 --> 00:21:39,200
لقد حاولت والدتي قتلي يا (مايا)ـ
400
00:21:39,900 --> 00:21:42,300
وانا دافعت عن نفسي
401
00:21:44,000 --> 00:21:45,800
لقد كانت حادثة
402
00:21:49,200 --> 00:21:50,600
انا اتفهم
403
00:21:51,900 --> 00:21:53,500
مالذي ستفعليه يا (مايا)؟
تبتعدي عني
404
00:21:53,500 --> 00:21:54,700
انه قاتل
405
00:21:54,700 --> 00:21:56,500
انا قاتل
406
00:21:59,300 --> 00:22:03,800
لقد فهم (جبرائيل) بالتحديد مالذي عبرت منه
407
00:22:05,300 --> 00:22:07,200
وكيف اشعر بالتحديد
408
00:22:08,000 --> 00:22:09,200
سوف نرحل الان
409
00:22:09,200 --> 00:22:10,600
لا ، (اليخاندرو)ـ
410
00:22:11,400 --> 00:22:12,900
سأبقي مع (جبرائيل)ـ
411
00:22:13,400 --> 00:22:16,900
سوف نذهب ونري الدكتور (سوريش) بدونك
412
00:22:18,200 --> 00:22:20,900
انا استطيع التحكم في قدرتي الان
413
00:22:21,100 --> 00:22:23,500
انا لن اتركك وحدك معه
414
00:22:24,100 --> 00:22:26,000
انا اعرف انك تكرهني
415
00:22:27,800 --> 00:22:30,500
لقد قتلت المرأة التي تحبها
416
00:22:31,300 --> 00:22:33,500
هذه لم تكن خطئك
417
00:22:35,300 --> 00:22:36,900
اجل لقد كانت خطئي
418
00:22:37,700 --> 00:22:40,400
من قلبي اردت ان تكون ميتة
419
00:22:54,000 --> 00:22:56,100
كل شئ سيكون بخير (مايا)ـ
420
00:22:59,300 --> 00:23:01,000
سأعتني بك
421
00:23:10,300 --> 00:23:11,800
لماذا كذبتي علي (فيكتوريا)ـ
422
00:23:11,800 --> 00:23:13,200
انت معه
423
00:23:13,400 --> 00:23:15,300
انت تساعد "ادم" في اطلاق سراح الفيرس
424
00:23:15,300 --> 00:23:16,500
اطلاق سراح الفيرس؟
425
00:23:17,100 --> 00:23:19,600
انا احاول البحث عن الفيرس لتدميره
426
00:23:21,200 --> 00:23:23,800
لقد اقتحم "ادم" معملي منذ 30 عاما
427
00:23:23,900 --> 00:23:25,700
لقد واقفته عن اطلاق سراح الفيرس
428
00:23:25,700 --> 00:23:27,100
لذا لم يستطيع قتل احد
429
00:23:27,100 --> 00:23:28,900
والان هو يحاول فعلها ثانية
430
00:23:31,100 --> 00:23:33,400
لقد اقتحمت هذا المعمل لكي اوقفك انتي والشركة
431
00:23:33,400 --> 00:23:35,400
من وضع العالم في خطر
432
00:23:35,800 --> 00:23:38,200
لقد قتلت (كايتو) ، اليس كذلك؟
433
00:23:38,200 --> 00:23:39,900
والاخرون ، والان هذا دوري
434
00:23:39,900 --> 00:23:43,100
نحن نحاول انقاذ الارواح (فكتوريا) وليس قتلهم
435
00:23:43,400 --> 00:23:44,600
ـ "ادم" قاتل
436
00:23:45,600 --> 00:23:48,500
واعتقد انك منذ ساعدته فانت مثلة
437
00:23:49,000 --> 00:23:50,200
مثل والديك
438
00:23:50,200 --> 00:23:51,700
لقد ساعدني "ادم" علي الهروب من الشركة
439
00:23:51,700 --> 00:23:52,700
وانقذ حياة اخي
440
00:23:52,700 --> 00:23:55,700
ولكن مافعلتيه
وماكنتي جزء منه
441
00:23:55,700 --> 00:23:58,500
سوف يجعل العالم في خطر
442
00:23:59,600 --> 00:24:02,100
اخبريني اين يمكن ان اجد الفيرس كي اوقفه
443
00:24:02,800 --> 00:24:03,700
اذهب الي الجحيم
444
00:24:04,200 --> 00:24:06,800
اين هو ، (فكتوريا)؟
445
00:24:11,500 --> 00:24:15,300
ورقة (برايمتش) ـ (اوديسا) ، تكساس
446
00:24:15,300 --> 00:24:17,300
ـ"تكساس" ، لا
447
00:24:17,300 --> 00:24:18,200
شكرا لك
448
00:24:19,500 --> 00:24:21,500
لن ادعك تفعل هذا
449
00:24:23,900 --> 00:24:25,000
ابتعد عني
450
00:24:25,000 --> 00:24:27,100
نحن لن نؤذيكي ، سنترككي ترحلي
451
00:24:27,700 --> 00:24:28,700
ماذا تفعل؟
452
00:24:31,900 --> 00:24:32,700
انتظر
453
00:24:40,100 --> 00:24:41,900
لم يكن يجب ان تقتلها
454
00:24:42,600 --> 00:24:44,300
لقد كانت علي وشك ان تفجر رأسك
455
00:24:44,500 --> 00:24:46,200
وليس هناك تجديد في هذه المرة
456
00:24:51,900 --> 00:24:53,200
سأذهب لاحضر السيارة
457
00:24:59,300 --> 00:25:00,900
اذا بقي احد حيا
458
00:25:03,000 --> 00:25:04,100
سوف اخبرهم
459
00:25:05,300 --> 00:25:07,700
انني لم افعل هذا
460
00:25:08,100 --> 00:25:09,300
بدونك
461
00:25:14,100 --> 00:25:15,200
حسنا؟
462
00:25:16,600 --> 00:25:19,500
لقد كان هناك فتي في الشارع الثالث
463
00:25:19,700 --> 00:25:21,400
الذي اخبرني كم هو ثمن
464
00:25:21,400 --> 00:25:22,700
مجلاتك الهزلية
465
00:25:22,700 --> 00:25:24,900
واعتقدت انه اذا عرفت كم يمكننا الحصول عليه منها فربما
466
00:25:24,900 --> 00:25:27,800
اين هم؟
اين حقيبتي؟
467
00:25:28,000 --> 00:25:30,600
لقد كانت خطه ، لقد ...ـ
468
00:25:32,700 --> 00:25:34,800
"ميكا " "دامون"
469
00:25:35,600 --> 00:25:37,600
ميدلية ابي كانت في الحقيبة
470
00:25:37,600 --> 00:25:39,300
انا اسف ، سوف احضر لك واحدة جديدة
471
00:25:39,300 --> 00:25:41,200
هل ستحضر لي اب جديد ايضا؟
472
00:25:44,300 --> 00:25:45,200
انا اسف
473
00:25:45,200 --> 00:25:47,400
انا لا اهتم ، انا اكرهك
474
00:25:49,500 --> 00:25:51,000
سوف نصلح كل ماقمت به
475
00:25:51,000 --> 00:25:52,400
وبعدها سوف اتصل بالشرطة
476
00:25:52,400 --> 00:25:54,800
وسوف تخبرهم حينها كل ما حدث
477
00:25:54,800 --> 00:25:55,700
هيا
478
00:25:56,600 --> 00:25:57,900
يجب ان نعيدها
479
00:25:57,900 --> 00:25:59,200
ستتصل (نانا) بالشرطة
480
00:25:59,200 --> 00:26:00,800
انا لا اتحدث عن الشرطة
481
00:26:00,800 --> 00:26:03,500
انا اتحدث عنا ، يمكننا ان نعيدها
482
00:26:04,600 --> 00:26:06,200
لقد تكلمنا عن هذا
483
00:26:06,300 --> 00:26:08,800
يجب ان نكون ابطالا ، كأبي
484
00:26:09,900 --> 00:26:12,600
ان تكون بطلا هو ما جعل والدك يموت
485
00:26:13,500 --> 00:26:15,300
لقد ذهبت الميدلية ، انا اسفة
486
00:26:35,500 --> 00:26:36,800
هل حزمتي حقائبك ، يامايا؟
487
00:26:41,900 --> 00:26:44,000
انت لن تأخذ اختي معك
488
00:26:44,000 --> 00:26:46,100
لقد حاولت ان ادعك تذهب بالطريق السهل
489
00:26:46,900 --> 00:26:48,100
ولكن كان يجب ان تكون مثابرا
490
00:26:48,100 --> 00:26:49,800
سأخذ اختي
491
00:26:59,500 --> 00:27:00,500
"جبرائيل"
492
00:27:04,000 --> 00:27:04,900
"جبرائيل"
493
00:27:09,600 --> 00:27:10,600
انا لم اسمعك من صوت المياه
494
00:27:10,600 --> 00:27:11,700
هل كل شئ بخير؟
495
00:27:14,200 --> 00:27:15,700
يجب ان اتحدث اليك
496
00:27:15,700 --> 00:27:16,400
اجل
497
00:27:17,500 --> 00:27:18,500
لقد كنت محقا
498
00:27:19,500 --> 00:27:20,800
عن كل شئ
499
00:27:20,800 --> 00:27:23,600
عني ، عن (إليخاندرو)ـ
500
00:27:25,000 --> 00:27:27,300
لم اكن اعني ان اوضع في المنتصف بينكم
501
00:27:27,900 --> 00:27:29,100
انه اخي
502
00:27:30,300 --> 00:27:32,700
يجب ان افعل مالذي في يدي لحمايته
503
00:27:35,900 --> 00:27:37,600
في الوقت المناسب سوف يفهم
504
00:27:37,600 --> 00:27:39,200
بالتأكيد سيفهم
505
00:27:39,600 --> 00:27:41,500
وبدونك
506
00:27:42,600 --> 00:27:44,700
كنت سأظل في مكان ما بالمسكيك
507
00:27:51,000 --> 00:27:52,400
لقد اردت فقط مساعدتك
508
00:27:52,800 --> 00:27:54,500
لقد قمت بهذا
509
00:27:57,700 --> 00:27:59,600
والاكثر من ذلك
510
00:28:25,800 --> 00:28:27,600
والدتك قالت انك راحلون اليوم
511
00:28:37,300 --> 00:28:39,400
لقد وقعت في عشرين قصة
512
00:28:40,200 --> 00:28:41,800
بالطعن في الرأس
513
00:28:41,800 --> 00:28:43,900
اصطدام بالسيارة بسرعة 70 ميل في الساعة
514
00:28:45,400 --> 00:28:47,200
وكنت خلال النيران
515
00:28:52,200 --> 00:28:54,100
ولكن هذا يؤلم
516
00:28:55,500 --> 00:28:57,200
اكثر من اي شئ اخر
517
00:28:59,600 --> 00:29:01,100
وهذا لن يتحسن ابدا
518
00:29:02,200 --> 00:29:04,500
كنت دائما اصبح احسن مهما حدث
519
00:29:04,500 --> 00:29:07,000
ولكن هذه تقود للأسوء
520
00:29:07,000 --> 00:29:09,700
انا لا يمكنني الوقوف واراكي تتألمي هكذا
521
00:29:12,200 --> 00:29:14,900
لن افعل هذا ، ليس لمدة اطول
522
00:29:14,900 --> 00:29:17,000
هناك رجل كان يعمل مع أبي
523
00:29:17,100 --> 00:29:19,500
لدية القدرة علي محو زاكرة البشر
524
00:29:26,900 --> 00:29:28,200
هذه اشارة
525
00:29:28,200 --> 00:29:29,700
لكي يأتي الي هنا
526
00:29:34,400 --> 00:29:36,800
هل ستعلقي هذه علي النافذه؟
527
00:29:37,000 --> 00:29:38,600
كيف ستعرفي انه سيراهم؟
528
00:29:41,300 --> 00:29:44,600
انا لا اعرف ، ولكن يجب ان افعل شيئا
529
00:29:44,800 --> 00:29:47,400
انت لاتريدي ان تنسي والدك
530
00:29:52,500 --> 00:29:54,300
النسيان ليس هو الحل
531
00:29:58,100 --> 00:30:01,200
لقد كنت اتمني ان اخبره كم انا متأسفة
532
00:30:18,500 --> 00:30:19,400
"ميكا"
533
00:30:21,900 --> 00:30:23,300
لماذا ترتدي مثل هذا؟
534
00:30:24,900 --> 00:30:28,100
انا اعرف ماهو الشعور بفقدانك شخص غالي عليك
535
00:30:28,800 --> 00:30:31,400
لتتمني لو كان لديك جزء منهم
536
00:30:31,400 --> 00:30:33,300
شيئا صلب للتمسك به
537
00:30:34,300 --> 00:30:36,600
اي شخص حاول سرقة بيانو والدتي
538
00:30:36,800 --> 00:30:38,300
فسوف اكسر اسنانهم
539
00:30:40,000 --> 00:30:40,900
انظر
540
00:30:42,800 --> 00:30:44,700
انا اعرف اين يعيش هؤلاء الفتيان
541
00:30:45,400 --> 00:30:46,800
هذا هو الذي سرق الميدلية
542
00:30:46,800 --> 00:30:48,200
هل ستساعديني في ارجاع ميدلية ابي؟
543
00:30:48,200 --> 00:30:50,800
طالما ستبتعد عن الطريق
544
00:30:51,000 --> 00:30:53,800
وعن أي شئ مجنون يحدث ، اريد ان تكون في أمان
545
00:30:53,800 --> 00:30:55,200
حسنا ، اعدك
546
00:30:55,200 --> 00:30:57,100
سوف نقوم بالتسلل للخارج
547
00:30:57,100 --> 00:30:58,200
هيا
548
00:31:06,100 --> 00:31:07,200
انها كما نأمل
549
00:31:07,600 --> 00:31:09,600
دماء كلير زودت قوة الأجسام المضادة لدي
550
00:31:09,600 --> 00:31:10,500
انه اقوياء كفايه لأرداع
551
00:31:10,500 --> 00:31:11,900
الفيرس المتغير الان
552
00:31:11,900 --> 00:31:13,800
مبروك يا دكتور
553
00:31:14,000 --> 00:31:16,700
لقد وعدت (نيكي) انك ستجد علاج
554
00:31:16,700 --> 00:31:17,800
والآن لقد وجدته
555
00:31:19,200 --> 00:31:20,000
ووعدتني
556
00:31:20,000 --> 00:31:22,400
بحث الشركة في الفيرس سينتهي
557
00:31:22,400 --> 00:31:24,700
عندما كنت اعمل علي هذا العلاج
لقد كنت اطل علي السجلات
558
00:31:24,700 --> 00:31:26,500
التي يكشف المدي الكامل لبرنامجك
559
00:31:26,500 --> 00:31:28,300
وانت من كل الناس يجب ان تفهم
560
00:31:28,300 --> 00:31:30,600
مالذي يعنيه ايجاد طريق أمن
561
00:31:30,600 --> 00:31:33,500
لازالة قدرات الاشخاص الخطيرين
562
00:31:34,000 --> 00:31:36,500
هذا (ستراين 138)ـ
563
00:31:36,500 --> 00:31:38,300
اذا حتي اطلق سراح كمية صغيرة
564
00:31:38,300 --> 00:31:40,200
فسوف يبيد الحضارة الانسانية
565
00:31:40,200 --> 00:31:42,400
ال(أسترين) محفوظ في امان في مكان امين
566
00:31:42,400 --> 00:31:44,100
في مؤسستنا في (أوديسيا)ـ
567
00:31:44,100 --> 00:31:45,500
ويمكنني ان اطمئنك يادكتور
568
00:31:45,500 --> 00:31:48,000
ان الشركة مهتمه بالامن
569
00:31:48,000 --> 00:31:48,700
حقا؟
570
00:31:48,800 --> 00:31:50,400
لاسابيع عملت كجاسوس
571
00:31:50,400 --> 00:31:52,500
بدون ان تكتشفني الصفوف
572
00:31:52,500 --> 00:31:54,200
والله وحده يعلم مالذي يمكن أن يفعله لشخص له خبرة
573
00:31:54,200 --> 00:31:55,700
وذو نية سئية هنا
574
00:31:55,800 --> 00:31:57,400
مالذي يمكنني ان اصنعه لك؟
575
00:32:01,500 --> 00:32:03,500
ساعدني في التخلص من كل الفيرس
576
00:32:03,500 --> 00:32:06,800
داخل هذه الشركة وندمرهم
577
00:32:17,200 --> 00:32:18,000
مرحبا
578
00:32:18,000 --> 00:32:19,900
"نيكي"
أنا (موهيندر سوريش)ـ
579
00:32:19,900 --> 00:32:21,000
هل لازلتي في (نيو أورلينز)ـ
580
00:32:21,200 --> 00:32:22,000
أجل
581
00:32:23,100 --> 00:32:24,800
اعتقد انني وجدت العلاج ، (نيكي)ـ
582
00:32:25,200 --> 00:32:26,800
سوف احضر اليك في الطائرة القادمة
583
00:32:27,700 --> 00:32:28,900
لقد انتهت كوابيسك
584
00:32:28,900 --> 00:32:30,900
انا لا اعرف ماذا اقول يادكتور
585
00:32:31,400 --> 00:32:32,300
شكر لك
586
00:32:38,000 --> 00:32:38,900
"ميكا"
587
00:32:46,500 --> 00:32:47,500
ليس هناك احد في المنزل
588
00:32:47,500 --> 00:32:48,900
يجب ان يكون لديكا لكثير من الوقت
589
00:32:49,600 --> 00:32:51,100
هل لديكي معرفة كيفية الدخول الي هناك بالاعلي؟
590
00:32:51,400 --> 00:32:52,400
تقريبا
591
00:33:00,500 --> 00:33:01,400
حصلت عليها
592
00:33:02,200 --> 00:33:04,000
انا اتمني الا يبدو هذا مكشوفا
593
00:33:04,000 --> 00:33:06,100
انا لا اريد الناس ان يقولوا انني سارقة
594
00:33:08,600 --> 00:33:09,400
حسنا
595
00:33:13,800 --> 00:33:15,100
كيف فعلت هذا؟
596
00:33:15,500 --> 00:33:17,900
لقد اخبرت الأضواء انني اريدهم مقفولون لمدة
597
00:33:18,100 --> 00:33:19,300
لقد اخبرتهم؟
598
00:33:19,600 --> 00:33:20,400
اجل
599
00:33:27,500 --> 00:33:28,500
ماذا؟
600
00:33:28,500 --> 00:33:30,200
انك (اس تي جوان)ـ
601
00:33:30,400 --> 00:33:32,400
يجب ان تتوقف حقا عن قراءة هذه الكتب الهزلية
602
00:33:32,700 --> 00:33:33,600
ابقي هنا
603
00:33:34,000 --> 00:33:35,200
انا اسف أبي
604
00:34:33,300 --> 00:34:34,200
من يهتم؟
605
00:34:34,200 --> 00:34:35,900
طالما سيأتي بمال
606
00:35:19,700 --> 00:35:21,700
انا اسفه يا أبي
انا اسفة انني لم استمع اليك
607
00:35:23,600 --> 00:35:26,000
كان يجب ان افعل كل ما تريده مني
608
00:35:26,700 --> 00:35:30,000
ان لم اكن انانية جدا ، لكنت ظللت هنا
609
00:36:07,000 --> 00:36:07,900
من الافضل ان تقولي وداعا
610
00:36:07,900 --> 00:36:09,100
يمكننا ان نكون في البحيرة المالحة بحلول الصباح
611
00:36:09,100 --> 00:36:10,100
هيا بنا
612
00:36:19,500 --> 00:36:21,900
لقد حدث كل هذا بسرعة جدا
613
00:36:24,400 --> 00:36:26,300
لقد فقدت كل شئ اهتم به
614
00:36:46,300 --> 00:36:47,100
"كلير"
615
00:36:55,400 --> 00:36:57,100
مالذي تفعليه هنا بحق الجحيم؟
616
00:36:57,200 --> 00:36:59,100
لقد اتيت لمراقبة الغروب
617
00:36:59,700 --> 00:37:00,700
كاذبه
618
00:37:01,800 --> 00:37:03,100
احذري ممن تدفعين ، ياسخيفة
619
00:37:03,100 --> 00:37:04,500
لا ، يا(كلير)ـ
620
00:37:05,800 --> 00:37:07,100
هذا غير عادل
621
00:37:07,600 --> 00:37:08,800
مرحبا بك للحياة
622
00:37:08,800 --> 00:37:10,900
هيا (كلير) ، يجب ان نذهب
623
00:37:11,000 --> 00:37:12,300
لا يا أمي ، لن نرحل
624
00:37:14,400 --> 00:37:15,700
يمكننا ان نخبر العالم بالذي فعلوه
625
00:37:15,700 --> 00:37:17,900
كيف اختطفوني وقتلوا ابي
626
00:37:19,400 --> 00:37:22,500
ليس لديكي اي دليل
لن يصدقك احد
627
00:37:23,500 --> 00:37:24,900
من المحتمل ان تكوني محقة
628
00:37:26,500 --> 00:37:28,500
اعنقد انني سوف اريهم
629
00:37:34,500 --> 00:37:36,800
وسأجعل الجميع يري مايمكنني فعله
630
00:37:38,000 --> 00:37:39,200
وعندما يخرج السر
631
00:37:39,200 --> 00:37:41,700
لن يمكنك ان تلمسيني او تلمسي عائلتي
632
00:37:44,500 --> 00:37:46,100
ستكونين الهاربة
633
00:38:08,000 --> 00:38:09,000
مرحبا
634
00:38:09,000 --> 00:38:10,300
مرحبا (موهيندر)ـ
635
00:38:12,500 --> 00:38:13,400
ـ "سايلر"؟
636
00:38:14,900 --> 00:38:15,900
اين انت؟
637
00:38:17,000 --> 00:38:19,600
لقد اقنعت جليسة الاطفال ان تذهب مبكرا
638
00:38:21,100 --> 00:38:21,900
لا تقلق
639
00:38:22,700 --> 00:38:24,500
انا اعتني بالصغيرة
640
00:38:27,800 --> 00:38:28,600
اذا لمست (مولي)ـ
641
00:38:32,900 --> 00:38:34,700
نحن لانريد ايقاظها
642
00:38:36,900 --> 00:38:38,400
لقد احضرت شخص ليراك
643
00:38:40,400 --> 00:38:41,600
انها بحاجة لمساعدتك
644
00:38:43,400 --> 00:38:44,500
كلانا كذلك
645
00:38:48,100 --> 00:38:49,500
اراك لاحقا "موهيندر"ـ
646
00:39:02,000 --> 00:39:03,100
ستيقظ يا (اندو)ـ
647
00:39:04,900 --> 00:39:06,500
لقد عدت ، يا (هيرو)ـ
648
00:39:06,500 --> 00:39:08,500
انا اعرف مالذي يريده (آدم)ـ
649
00:39:09,300 --> 00:39:09,800
ماهو؟
650
00:39:09,800 --> 00:39:10,900
فيرس
651
00:39:10,900 --> 00:39:12,700
في مكان يسمي (بريماتك)ـ
652
00:39:12,700 --> 00:39:13,800
في "تكساس" في "اوديسيا " يا (أندو)ـ
653
00:39:13,800 --> 00:39:15,600
حيث كنا نحاول انقاذ المشجعة؟
654
00:39:15,600 --> 00:39:16,600
اجل
655
00:39:16,700 --> 00:39:19,100
ـ (آدم) يريد اطلاق سراح الفيرس
656
00:39:19,200 --> 00:39:21,000
اذا لم اوقفه فسنموت
657
00:39:21,400 --> 00:39:22,600
من؟
658
00:39:23,200 --> 00:39:24,400
الجميع
659
00:39:25,300 --> 00:39:27,400
ولكن (أدم) منيع
660
00:39:27,400 --> 00:39:29,000
كيف يمكنك ايقاف شخص مثله
661
00:39:30,200 --> 00:39:31,600
يجب ان احاول
662
00:39:32,700 --> 00:39:33,800
يجب ان انتقم لموت أبي
663
00:39:33,800 --> 00:39:35,400
وانقذ العالم
664
00:39:39,600 --> 00:39:42,300
لماذا انقاذ العالم هو دائما مسئوليتك؟
665
00:39:47,300 --> 00:39:48,600
هذا لايبدو كالمكان
666
00:39:48,600 --> 00:39:50,900
الذي خبأوا فيها الفيرس الذي سيدمر العالم
667
00:39:50,900 --> 00:39:52,500
شركة اوراق فقط من المقدمة
668
00:39:52,700 --> 00:39:54,400
الاشياء الجيدة في الدور الثالث اسفل الارض
669
00:39:55,400 --> 00:39:57,800
المختبرات ، وزنزانات السجون
670
00:40:13,100 --> 00:40:13,900
"هيرو"
671
00:40:15,200 --> 00:40:16,200
"بيتر بيترللي"
672
00:40:17,100 --> 00:40:18,200
مالذي تفعله هنا؟
673
00:40:19,200 --> 00:40:22,800
لقد قتل (آدم مونرو) أبي ولهذا يجب ان يدفع الثمن
674
00:40:24,000 --> 00:40:25,500
انا لا استطيع ان اتركك تفعل هذا
675
00:40:25,600 --> 00:40:27,400
اذن لقد اخترت الجانب الخاسر
676
00:40:27,800 --> 00:40:28,500
لا
677
00:40:31,900 --> 00:40:33,200
انا لا استطيع تركك تؤذيه
678
00:40:40,730 --> 00:40:44,450
قـام بالترجمـة مـحـمـد الـمـنـصـورة (مـحـمـد سـايـلـر الـمـنـصـورة)ـ
Midoahly@hotmail.com
رئيس نادي هيروز في منتدي المسلسلات الاجنبية بمنتديات استار تيمز
www.startimes2.com