1
00:00:04,966 --> 00:00:06,012
 1982

2
00:00:06,537 --> 00:00:08,774
ßÇäÊ Êáß ÓäÉ ÈáæÛí ÇáËÇáËÉ ÚÔÑ

3
00:00:09,150 --> 00:00:12,405
ÞÈá Ãä ÃÍÊÑÝ ÇáÊãËíá ÇáßæãíÏí
ÇÚÊÞÏÊ ÈÃä ÃÝÖá ÔíÁ ÍÏË áí

4
00:00:12,479 --> 00:00:13,862
åæ ÝÊÑÉ ãÑÇåÞÊí

5
00:00:15,884 --> 00:00:19,572
áÞÏ ÊÕøæÑÊ Ãääí ÓÃÍÕá Úáì ÇáäÞæÏ
ÇáÝÊíÇÊ¡ ÇáÊÃÎÑ Ýí ÇáÏøÎæá Åáì ÇáãäÒá Ïæä ÑÞíÈ

6
00:00:20,088 --> 00:00:22,143
ÙääÊ Ãääí ÓÃÝÚá ãÇ íÍáæ áí

7
00:00:31,456 --> 00:00:35,816
(ßÑíÓ)¡ (ßÑíÓ) !

8
00:00:37,602 --> 00:00:39,320
æ áßääí ßäÊ Úáì ÎØÃ

9
00:00:39,797 --> 00:00:40,692
(ßÑíÓ) !

10
00:00:41,200 --> 00:00:44,361
ÅÐåÈ Åáì ÇáÍãøÇã æ ÇãÓÍ ÇáÝÖáÇÊ
Úä ÇáãÑÍÇÖ

11
00:00:45,682 --> 00:00:47,011
åÐÇ ãÞÒÒ !

12
00:01:20,213 --> 00:01:24,962
ÈÈáæÛí ÇáËÇáËÉ ÚÔÑÉ
ÊãßøäÊ Ããí ãä ÅÞäÇÚ ÃÈí ÈÇáÑøÍíá ãä ÇáãÔÑæÚ ÇáÓßäí

13
00:01:25,056 --> 00:01:28,262
ßÇäÊ ÊÞæá ÈÃä ÇáãÔÇÑíÚ ÇáÓßäíøÉ
ÃÔÈå ÈÍÞæá ÇáÊÌÇÑÈ

14
00:01:28,825 --> 00:01:31,501
Ýí ÇáãÎÊÈÑÇÊ¡ ÊõØÚã ÇáÍßæãÉ ÇáÌÈä ááÝÆÑÇä

15
00:01:31,736 --> 00:01:34,512
æ Ýí ÇáãÔÇÑíÚ ÇáÓßäíøÉ
ÇáÍßæãÉ ÊõØÚã ÇáäøÇÓ ÇáÌÈä ÃíÖÇð

16
00:01:35,927 --> 00:01:38,450
ÃÈí¡ åá ÈÅãßÇääÇ ÇáÐåÇÈ
Åáì ãØÇÚã "ãÇß ÏæäÇáÏÒ"

17
00:01:38,505 --> 00:01:39,742
æ åá ÊÞÏÑæä Úáì ÏÝÚ ÝÇÊæÑÉ "ãÇß ÏæäÇáÏÒ" ¿

18
00:01:39,835 --> 00:01:41,401
(ÌæáíæÓ)¡ Úáì ÇáÃØÝÇá Ãä íÃßáæÇ

19
00:01:41,486 --> 00:01:42,960
æ áßä áíÓ Úáíåã ÇáÐåÇÈ Åáì "ãÇß ÏæäÇáÏÒ"

20
00:01:43,056 --> 00:01:44,962
áÏíäÇ ÈÚÖ ãä "Èíáæäí" Ýí ÇáÎáÝ
ÓÃÍÖÑåÇ

21
00:01:45,105 --> 00:01:48,260
ßÇä ÃÈí ÏÇÆãÇ íÍÊÝÙ ÈÜ"Èíáæäí" ÊÍÓøÈÇð áÃí ØÇÑÆ

22
00:01:48,355 --> 00:01:49,960
ÍÕáäÇ Úáì æÌÈÉ ãÊäæøÚÉ

23
00:01:50,055 --> 00:01:53,402
ÓíÍÕá (ÏÑæ) Úáì ÇáÝØíÑÉ¡  (ÊæäíÇ( Úáì ÇáÈØÇØÇ
ÈÅãßÇä (ßÑíÓ) ÇáÇßÊÝÇÁ ÈÇáÚÕíÑ

24
00:01:53,458 --> 00:01:55,570
åÐå áíÓÊ ÇáãÑøÉ ÇáÃæáì ÇáÊí ÃÝØÑ ÈÇáÚÕíÑ

25
00:01:57,178 --> 00:01:59,962
ßÇäÊ ÔÞøÊäÇ ÇáÌÏíÏÉ ÊÞÚ Ýí Ííø "ÈíÏ-ÓÊÇí"
Ýí äÇÍíÉ "ÈÑæßáíä"

26
00:02:01,048 --> 00:02:04,872
Now had we known that Bedstyle would be the center of a crack epidemic,

27
00:02:05,135 --> 00:02:07,233
I guess we'd have picked some place else.

28
00:02:08,507 --> 00:02:10,560
Bedstyle even had its own motto:

29
00:02:10,655 --> 00:02:12,661
"Bedstyle, do or die"

30
00:02:13,975 --> 00:02:15,451
Look at that! Look at that!

31
00:02:15,545 --> 00:02:17,551
Those were some of the guys that were gonna die.

32
00:02:18,476 --> 00:02:21,630
If I ever catch any of y'all spray painting on anybody's wall,

33
00:02:21,776 --> 00:02:24,961
I'm gonna put my foot so far up your behind, you'll have toes for teeth.

34
00:02:26,326 --> 00:02:27,230
Get inside.

35
00:02:27,466 --> 00:02:29,083
That's my mother Rochelle.

36
00:02:29,177 --> 00:02:31,470
She had a hundred recipes for whooping ass.

37
00:02:31,566 --> 00:02:34,242
Boy, I will slap the caps off your knees.

38
00:02:34,386 --> 00:02:36,670
I will knock you into last night.

39
00:02:36,826 --> 00:02:41,173
I will slap your name out the phonebook and call my Bell and tell I didn't.

40
00:02:41,608 --> 00:02:43,323
That's my younger brother Drew.

41
00:02:43,416 --> 00:02:46,623
There's nothing worse than having a little brother that's bigger than you.

42
00:02:46,905 --> 00:02:50,973
My sister Tonya was the youngest and would do anything to get me in trouble.

43
00:02:52,438 --> 00:02:53,710
Chris, clean that mess up.

44
00:02:53,817 --> 00:02:55,272
- Tonya did it.
- Huh-uh!

45
00:02:55,456 --> 00:02:56,641
Did I ask you that?

46
00:02:56,838 --> 00:03:00,280
Since I was the oldest, I had to be the emergency adult.

47
00:03:00,475 --> 00:03:01,560
If you smell smoke,

48
00:03:01,656 --> 00:03:03,320
and you think the house is gonna catch fire,

49
00:03:03,428 --> 00:03:05,522
get your brother and your sister and get out of here.

50
00:03:05,715 --> 00:03:08,433
If you smell gaz and you think the house is gonna blow up,

51
00:03:08,588 --> 00:03:10,633
get your brother and your sister and get out of here.

52
00:03:10,727 --> 00:03:12,013
If you smell smoke,

53
00:03:12,108 --> 00:03:13,873
and your brother catches on fire,

54
00:03:14,015 --> 00:03:15,730
get your sister and get out of here.

55
00:03:15,838 --> 00:03:17,640
Fortunately, the house never caught fire...

56
00:03:17,736 --> 00:03:19,023
and neither did my brother.

57
00:03:19,398 --> 00:03:23,081
Mom, why is it that Drew and Tonya get to go to school in our own neighborhood

58
00:03:23,225 --> 00:03:25,461
but I have to go all way out to Brooklyn Beach?

59
00:03:25,567 --> 00:03:28,763
Brooklyn Beach was a poor italian neighborhood on the other side of town.

60
00:03:29,036 --> 00:03:30,700
It was just like Bedstyle,

61
00:03:30,845 --> 00:03:33,231
take away the gangs, add the mob.

62
00:03:33,377 --> 00:03:36,411
Because the junior high school around here is like a

63
00:03:36,605 --> 00:03:37,893
hoodlum factory.

64
00:03:38,227 --> 00:03:40,991
And those white kids, they get an education.

65
00:03:41,086 --> 00:03:42,522
Not a Harvard type education,

66
00:03:42,617 --> 00:03:45,810
just a not-sticking-up-a-liquor-store type education.

67
00:03:45,965 --> 00:03:46,711
Hey, dad.

68
00:03:47,098 --> 00:03:47,702
Hey, baby.

69
00:03:47,985 --> 00:03:49,703
What's up, dad?

70
00:03:50,737 --> 00:03:51,641
Hey, daddy.

71
00:03:52,158 --> 00:03:53,152
Hey, baby.

72
00:03:53,258 --> 00:03:54,732
Tonya was my father's favorite.

73
00:03:54,826 --> 00:03:56,450
What's wrong with your oatmeal?

74
00:03:56,586 --> 00:03:58,012
Chris made it too lumpy.

75
00:03:58,158 --> 00:03:59,291
And she knew it.

76
00:03:59,568 --> 00:04:01,232
You don't have to eat it

77
00:04:04,896 --> 00:04:06,900
I know you're not gonna threw that away.

78
00:04:07,895 --> 00:04:08,892
Eat that.

79
00:04:09,126 --> 00:04:10,932
That's 30 cent worth of oatmeal.

80
00:04:11,558 --> 00:04:13,942
My father always knew what everything costs.

81
00:04:14,126 --> 00:04:16,833
That's a dollar 9 cent in the trash.

82
00:04:17,307 --> 00:04:20,221
That's 2 dollars on fire.

83
00:04:21,256 --> 00:04:25,760
That's 49 cent of spilled milk dripping all over my table.

84
00:04:25,947 --> 00:04:27,712
Somebody's gonna drink this milk.

85
00:04:28,658 --> 00:04:30,222
Baby did you see this?

86
00:04:30,608 --> 00:04:32,650
I've paid this.

87
00:04:32,846 --> 00:04:34,700
- It says you paid half.
- I know.

88
00:04:34,946 --> 00:04:37,811
I gave you all the money how come you only paid half the bill.

89
00:04:38,287 --> 00:04:40,761
I cannot even believe that you'd ask me that.

90
00:04:40,866 --> 00:04:43,590
Just asking you a question. I'm trying to find out what's going on around here.

91
00:04:43,686 --> 00:04:46,412
No, you're not. You're questioning my judgement.

92
00:04:46,557 --> 00:04:49,223
You act like there's not a big red bill sitting on the table.

93
00:04:49,328 --> 00:04:50,602
Okay, fine.

94
00:04:51,126 --> 00:04:52,322
You do it then.

95
00:04:52,456 --> 00:04:53,673
- I will.
- Okay.

96
00:04:53,766 --> 00:04:54,622
- I am.
- Good.

97
00:04:54,767 --> 00:04:55,572
- Fine.
- Fine.

98
00:04:55,668 --> 00:04:59,302
My parents taught me love is never having to say "kiss my ass".

99
00:04:59,395 --> 00:05:00,633
Where the stamps at?

100
00:05:02,106 --> 00:05:03,520
I  was never cool growing up.

101
00:05:03,616 --> 00:05:06,290
The coolest thing about me was this pair of white sneakers I had.

102
00:05:07,938 --> 00:05:09,082
No, no, no, no.

103
00:05:09,178 --> 00:05:11,031
Boy, you're not going to school in no sneakers.

104
00:05:11,127 --> 00:05:14,343
Believe it or not, there was a time where you couldn't wear sneakers everywhere.

105
00:05:14,667 --> 00:05:16,433
Why? Everybody else wears sneakers.

106
00:05:16,525 --> 00:05:17,852
Because you look raggity.

107
00:05:17,997 --> 00:05:19,572
Plus, you have an assembly today.

108
00:05:20,095 --> 00:05:21,370
Boy,  you're gonna lost your mind.

109
00:05:21,477 --> 00:05:23,283
My mother hated raggity.

110
00:05:23,478 --> 00:05:27,210
She always said it's better to be poor and neat than rich and raggity.

111
00:05:27,347 --> 00:05:29,111
I think she said that because we were poor.

112
00:05:29,206 --> 00:05:29,822
Here.

113
00:05:31,096 --> 00:05:32,572
Wear Drew's good shoes.

114
00:05:33,558 --> 00:05:35,172
I hate these shoes.

115
00:05:35,376 --> 00:05:37,080
And everybody will make fun of me at school.

116
00:05:37,186 --> 00:05:39,040
You've only been going there for a week.

117
00:05:39,225 --> 00:05:40,701
You don't know everybody.

118
00:05:40,757 --> 00:05:42,471
I was the only black kid at the school.

119
00:05:42,757 --> 00:05:44,233
They know me.

120
00:05:45,977 --> 00:05:47,440
This is so embarassing.

121
00:05:47,648 --> 00:05:48,823
How come he's wearing my shoes?

122
00:05:48,918 --> 00:05:50,681
Because you only have one pair of feet.

123
00:05:50,926 --> 00:05:52,591
but, Chris, don't fool around after school.

124
00:05:52,687 --> 00:05:54,931
I need you to be here to let Drew and Tonya in, okay?

125
00:05:55,218 --> 00:05:55,971
You won't be here?

126
00:05:56,066 --> 00:05:57,201
No, I gotta work today.

127
00:05:57,297 --> 00:05:58,391
But you know the drill.

128
00:05:58,516 --> 00:06:00,041
Yeah, yeah, I know, I know.

129
00:06:00,086 --> 00:06:02,213
Daddy's gonna be asleep and don't wake him up 'til 5 o'clock.

130
00:06:02,317 --> 00:06:03,073
That's right.

131
00:06:03,685 --> 00:06:04,583
Chris!

132
00:06:05,096 --> 00:06:06,910
You got your bus pass?

133
00:06:06,966 --> 00:06:08,100
Yeah, um...

134
00:06:09,056 --> 00:06:10,710
- Somewhere around here...
- Hmm-hm.

135
00:06:11,325 --> 00:06:15,303
You keep on. You lose this bus pass and your behind is gonna be walking to school.

136
00:06:15,535 --> 00:06:16,191
Oh.

137
00:06:18,125 --> 00:06:19,593
Here's 2 dollars for lunch.

138
00:06:20,218 --> 00:06:21,881
All right, now be good.

139
00:06:22,306 --> 00:06:23,351
- Bye, mom.
- Bye, mommy.

140
00:06:23,536 --> 00:06:24,392
Bye, baby.

141
00:06:25,097 --> 00:06:26,481
Hold your sister's hand.

142
00:06:27,145 --> 00:06:28,513
Now go in the street.

143
00:06:31,520 --> 00:06:33,341
Keisha was the girl next door.

144
00:06:33,622 --> 00:06:35,971
At 13, I didn't know a lot about sex.

145
00:06:36,153 --> 00:06:38,202
But I knew she had something to do with it.

146
00:06:38,357 --> 00:06:39,213
Hey, Drew!

147
00:06:39,246 --> 00:06:40,101
Drew?

148
00:06:40,196 --> 00:06:41,341
What's up, Keisha?

149
00:06:44,065 --> 00:06:45,350
You know her?

150
00:06:45,638 --> 00:06:47,262
Yeah.

151
00:06:47,536 --> 00:06:51,650
Drew was so cool he got girls at 10 that I couldn't get until I was 30.

152
00:06:51,896 --> 00:06:53,252
Listen, when y'all get to the house,

153
00:06:53,496 --> 00:06:55,782
don't ring the bell or knock on the door.

154
00:06:55,928 --> 00:06:57,013
Just wait, okay?

155
00:06:57,296 --> 00:06:58,041
Whatever.

156
00:06:58,317 --> 00:06:59,700
What if I have to go to the bathroom?

157
00:06:59,797 --> 00:07:00,651
Go to school.

158
00:07:00,745 --> 00:07:02,172
That bathroom is so nasty.

159
00:07:02,547 --> 00:07:03,542
Listen...

160
00:07:03,827 --> 00:07:07,271
You wake up daddy, he's gonna punch me square in the face,

161
00:07:07,606 --> 00:07:09,842
and if he does that, I'm gonna punch you in the face

162
00:07:10,225 --> 00:07:13,243
and then he's gonna kill me and wound up in jail.

163
00:07:13,337 --> 00:07:14,812
Now do you want daddy to go to jail?

164
00:07:14,915 --> 00:07:15,473
No.

165
00:07:15,615 --> 00:07:16,271
No?

166
00:07:16,508 --> 00:07:17,651
Alright then.

167
00:07:19,208 --> 00:07:22,312
Even when my mother got mad, she still made my dad's dinner.

168
00:07:22,508 --> 00:07:23,353
...on my mind.

169
00:07:23,588 --> 00:07:25,882
Vegetables, patatoes and its favorite:

170
00:07:25,988 --> 00:07:27,502
a big piece of chicken.

171
00:07:29,977 --> 00:07:32,523
I had to take two buses to school everyday.

172
00:07:32,605 --> 00:07:35,611
Was the junior high school across the street really that bad?

173
00:07:38,818 --> 00:07:42,790
Like rock 'n roll, school shootings were also invented by blacks

174
00:07:42,887 --> 00:07:44,601
and stolen by the white man.

175
00:07:45,878 --> 00:07:48,070
My first bus was the 26.

176
00:07:48,306 --> 00:07:51,362
I read the newspaper every single day.

177
00:07:51,536 --> 00:07:54,401
I learnt more in the way to school than I learnt at school.

178
00:07:57,327 --> 00:07:59,583
My  next bus was the 44.

179
00:07:59,667 --> 00:08:01,713
I was the only black person on the bus.

180
00:08:01,855 --> 00:08:03,721
And nobody was sitting next to me.

181
00:08:03,818 --> 00:08:05,292
I mean nobody.

182
00:08:06,388 --> 00:08:09,670
If you think she's mad now, wait 'til her daughter brings home O.J.

183
00:08:12,497 --> 00:08:16,523
My mother thought going to a white school meant I would get a better education

184
00:08:16,615 --> 00:08:18,091
and I would be safe.

185
00:08:18,478 --> 00:08:19,511
Wrong!

186
00:08:20,655 --> 00:08:22,212
That's Joey Caruso.

187
00:08:22,406 --> 00:08:24,841
A little thug with a big chip on his shoulder.

188
00:08:24,935 --> 00:08:27,653
You know I manage to avoid him before I wore these shoes.

189
00:08:29,245 --> 00:08:30,823
Nice shoes, Bojangles.

190
00:08:31,857 --> 00:08:32,991
Bojangles?

191
00:08:33,847 --> 00:08:37,003
That's not what your mother told me when I was tap dancing with her draws last night.

192
00:08:40,485 --> 00:08:42,002
I know you think I'm crazy.

193
00:08:42,067 --> 00:08:45,263
But if I let him get away with that, he'd be doing it all year.

194
00:08:45,448 --> 00:08:46,732
Now I couldn't beat him,

195
00:08:46,828 --> 00:08:49,460
but I thought maybe I could outblack him.

196
00:08:49,556 --> 00:08:51,612
- What?
- Did I stutter?

197
00:08:53,025 --> 00:08:54,251
You know who I am?

198
00:08:54,335 --> 00:08:57,251
You step on my shoe again and I'm gonna tell you who I am.

199
00:08:58,038 --> 00:08:59,102
I don't play that.

200
00:08:59,228 --> 00:09:00,662
I'm from Bedstyle, boy.

201
00:09:00,766 --> 00:09:02,612
I bring half a marcy up in here.

202
00:09:03,327 --> 00:09:06,973
I will beat your butt so bad. You're gonna need crutches in your sleep.

203
00:09:07,476 --> 00:09:08,613
Hey, this might work.

204
00:09:08,717 --> 00:09:09,991
You know what else I'm gonna do?

205
00:09:11,506 --> 00:09:12,402
What's your name?

206
00:09:12,736 --> 00:09:13,472
Chris.

207
00:09:13,985 --> 00:09:15,992
I'm Dr. Raymond your new principle.

208
00:09:16,277 --> 00:09:17,651
Now get off my feet.

209
00:09:20,058 --> 00:09:21,190
That's funny?

210
00:09:21,718 --> 00:09:22,952
That's not funny.

211
00:09:23,386 --> 00:09:24,460
What's your name, son?

212
00:09:24,766 --> 00:09:25,601
Caruso.

213
00:09:26,026 --> 00:09:28,461
Fix yourself up next time you come to my school.

214
00:09:30,206 --> 00:09:31,931
See those shoes?

215
00:09:32,625 --> 00:09:33,673
They say something.

216
00:09:34,007 --> 00:09:35,381
They say I'm a student,

217
00:09:35,855 --> 00:09:36,851
I want to learn.

218
00:09:37,997 --> 00:09:39,073
I want more of that.

219
00:09:41,156 --> 00:09:42,280
And less of this.

220
00:09:44,875 --> 00:09:46,442
Don't  bump into me again.

221
00:09:47,807 --> 00:09:49,811
Even though Caruso was messing with me,

222
00:09:50,108 --> 00:09:52,192
getting embarrassed made him even madder.

223
00:09:52,385 --> 00:09:53,843
So you know what's coming next...

224
00:09:53,985 --> 00:09:55,273
This isn't over, nigger!

225
00:09:57,027 --> 00:09:59,253
He got away with calling me nigger that day.

226
00:09:59,527 --> 00:10:02,001
The later in life he said it at a DMX concert

227
00:10:02,257 --> 00:10:04,263
and almost got stomped to death.

228
00:10:05,566 --> 00:10:07,760
You're really from "Bedstyle do or die"?

229
00:10:08,048 --> 00:10:08,672
Yeah.

230
00:10:09,008 --> 00:10:10,112
You've ever been shot.

231
00:10:10,448 --> 00:10:11,100
No.

232
00:10:11,227 --> 00:10:13,153
At least not yet.

233
00:10:13,676 --> 00:10:15,481
- I'm Greg.
- I'm Chris.

234
00:10:15,907 --> 00:10:18,563
Greg wasn't my first choice for a friend.

235
00:10:18,668 --> 00:10:21,341
But mutual ass kicking seem to bring people together.

236
00:10:21,485 --> 00:10:23,763
- Cool shoes.
- Thanks.

237
00:10:24,058 --> 00:10:26,022
If that was the new principle,

238
00:10:26,537 --> 00:10:27,442
who was the old one?

239
00:10:28,385 --> 00:10:29,712
I didn't touch her!

240
00:10:29,947 --> 00:10:31,341
I don't know what you're talking about.

241
00:10:31,818 --> 00:10:35,390
Mr. Palmer was accused of doing something that we can't tell about

242
00:10:35,446 --> 00:10:36,803
because of the network sensus.

243
00:10:36,896 --> 00:10:38,711
The school settled the lawsuit out of court

244
00:10:38,758 --> 00:10:40,331
and he's not allowed to teach anymore.

245
00:10:40,435 --> 00:10:42,721
If he moves to your neighborhood, you'll get a warning.

246
00:10:44,418 --> 00:10:46,482
Back at home, my father should have been in bed.

247
00:10:46,656 --> 00:10:49,052
But he'd rather lose sleep than money.

248
00:10:49,807 --> 00:10:50,952
What are you doing?

249
00:10:51,128 --> 00:10:52,330
I'm paying the bills.

250
00:10:52,467 --> 00:10:54,081
See, it says 40 dollars,

251
00:10:54,417 --> 00:10:55,741
I'm paying 40 dollars.

252
00:10:55,845 --> 00:10:58,293
And that's exactly why I don't let you pay the bills.

253
00:11:02,848 --> 00:11:04,462
- Where are you going?
- To work!

254
00:11:04,838 --> 00:11:06,703
Is Chris gonna be home in time to wake me up?

255
00:11:06,798 --> 00:11:08,273
Can I see in the future?

256
00:11:08,648 --> 00:11:09,842
What's wrong with you?

257
00:11:12,618 --> 00:11:14,360
Probably can see in the future!

258
00:11:18,358 --> 00:11:20,413
By lunch time, I was starving.

259
00:11:20,558 --> 00:11:21,641
I'm gonna go get a hotdog.

260
00:11:21,745 --> 00:11:23,131
I'm gonna get a slice of pizza.

261
00:11:33,796 --> 00:11:35,183
Give me back my bus pass.

262
00:11:35,328 --> 00:11:37,372
You want it, take it you little...

263
00:11:42,086 --> 00:11:43,703
After school, Satchmo.

264
00:11:57,208 --> 00:11:59,013
After school, I had a plan.

265
00:11:59,208 --> 00:12:00,243
This is crazy!

266
00:12:01,198 --> 00:12:03,481
Man, it's a school fight. School fights only last a minute

267
00:12:03,568 --> 00:12:05,033
because  somebody always comes and breaks them up.

268
00:12:05,418 --> 00:12:06,850
All I have to do is get in the first punch.

269
00:12:08,396 --> 00:12:09,480
Somebody will stop it.

270
00:12:10,098 --> 00:12:15,800
Fight! Fight! Fight! Fight! Fight!

271
00:12:16,048 --> 00:12:17,233
What are you waiting for...

272
00:12:17,376 --> 00:12:18,360
Cornbread!

273
00:12:21,588 --> 00:12:23,252
This should be over any minute!

274
00:12:45,658 --> 00:12:48,612
Somebody's gonna stop this!

275
00:13:01,368 --> 00:13:04,570
Wait! Wait! Wait!

276
00:13:04,948 --> 00:13:05,751
Wait for me!

277
00:13:05,896 --> 00:13:06,980
Thank you! Thank you! Yeah...

278
00:13:08,328 --> 00:13:10,120
Come on, 'mam! Come on! I've got a schedule.

279
00:13:10,216 --> 00:13:12,760
Wait! Hold on, please!

280
00:13:12,938 --> 00:13:14,320
There's a kid trying to catch you.

281
00:13:14,418 --> 00:13:15,602
Yeah, I know. I see.

282
00:13:16,168 --> 00:13:17,742
Wait! Wait! Wait!

283
00:13:22,918 --> 00:13:24,003
I bet you don't get me tomorrow.

284
00:13:24,247 --> 00:13:25,091
I bet I do.

285
00:13:25,155 --> 00:13:26,061
You do? I gotta close now.

286
00:13:26,105 --> 00:13:27,303
Cut that out, you bunch of hoots!

287
00:13:27,355 --> 00:13:28,353
Back off!

288
00:13:33,045 --> 00:13:35,402
I was still hungry but I was almost home.

289
00:13:35,535 --> 00:13:36,850
What could go wrong now?

290
00:13:37,246 --> 00:13:37,842
Dad!

291
00:13:38,375 --> 00:13:39,841
Dad!

292
00:13:40,657 --> 00:13:41,881
Dad!

293
00:13:42,305 --> 00:13:43,923
That girl is trying to get me killed.

294
00:13:44,025 --> 00:13:44,921
Dad!

295
00:13:45,618 --> 00:13:46,222
Da...

296
00:13:46,838 --> 00:13:48,551
Girl, you want daddy to go to jail?

297
00:13:48,797 --> 00:13:49,941
I told her to quit.

298
00:13:50,027 --> 00:13:51,461
I have to go to the bathroom.

299
00:13:51,547 --> 00:13:52,681
I told you to go at school.

300
00:13:52,805 --> 00:13:54,111
That bathroom is nasty.

301
00:13:57,706 --> 00:13:59,160
Listen, we're going in.

302
00:13:59,636 --> 00:14:01,982
But once we get in, I don't wanna hear any noise.

303
00:14:02,086 --> 00:14:03,740
None. Do you understand?

304
00:14:03,838 --> 00:14:04,462
Yes.

305
00:14:17,855 --> 00:14:19,863
My father always slept in his uniform.

306
00:14:19,976 --> 00:14:21,090
That way when he woke up,

307
00:14:21,206 --> 00:14:22,441
he'd be ready to go.

308
00:14:26,007 --> 00:14:28,683
...gonna pay bills. I'll pay the bills.

309
00:14:42,746 --> 00:14:46,453
You may not think messing up a pair of 40 dollars shoes is such a big deal,

310
00:14:46,536 --> 00:14:50,160
but you have to realize that my father's car only cost 65 dollars.

311
00:14:50,347 --> 00:14:52,152
I had to get those shoes clean.

312
00:15:20,068 --> 00:15:22,670
For the first time that day, things were going allright.

313
00:15:28,035 --> 00:15:31,290
All I had to do now was keep everybody quiet 'til 5 o'clock.

314
00:15:42,675 --> 00:15:44,531
Dad. Dad.

315
00:15:45,757 --> 00:15:46,561
Time to get up.

316
00:15:48,585 --> 00:15:49,581
It's 5 o'clock?

317
00:15:50,476 --> 00:15:51,041
Yep.

318
00:15:52,778 --> 00:15:54,242
It's not 4:59?

319
00:15:54,866 --> 00:15:55,830
Nop.

320
00:15:59,366 --> 00:16:00,900
Which job am I going to?

321
00:16:01,126 --> 00:16:02,791
You're driving a truck.

322
00:16:12,007 --> 00:16:13,262
Hello.

323
00:16:13,408 --> 00:16:15,060
Hey, baby. It's mommy.

324
00:16:15,208 --> 00:16:16,222
Is your father up?

325
00:16:16,417 --> 00:16:17,841
- Yep.
- Good, good, good.

326
00:16:18,117 --> 00:16:21,261
Take his plate out of the refrigerator and put it in the oven for him.

327
00:16:21,647 --> 00:16:22,511
What plate?

328
00:16:22,587 --> 00:16:24,060
The one with the big piece of chicken.

329
00:16:37,995 --> 00:16:42,870
Haven't I told you "do not eat the big piece of chicken"?

330
00:16:43,155 --> 00:16:44,111
But I was still hungry.

331
00:16:44,277 --> 00:16:47,533
My  mother wasn't really mad at me, she was looking out for my father.

332
00:16:47,676 --> 00:16:48,910
You see how big he is.

333
00:16:49,115 --> 00:16:50,702
She didn't want him to go to work hungry.

334
00:16:50,776 --> 00:16:53,361
Because if he goes to work hungry then he'll be grouchy.

335
00:16:53,448 --> 00:16:55,742
And if he's grouchy, he might call his boss Cracker.

336
00:16:55,887 --> 00:16:57,323
And if he calls his boss Cracker

337
00:16:57,406 --> 00:16:59,510
then we'll live in the Projects again.

338
00:16:59,696 --> 00:17:05,023
But do not eat the biggest piece of chicken.

339
00:17:05,708 --> 00:17:06,821
Do you understand?

340
00:17:13,216 --> 00:17:15,411
At least, you didn't mess up these school shoes.

341
00:17:20,546 --> 00:17:22,301
Come over here and give me some sugar.

342
00:17:26,638 --> 00:17:28,162
Now go to bed.

343
00:17:32,627 --> 00:17:34,731
- Rochelle.
- What?

344
00:17:35,436 --> 00:17:37,680
Look, I'm not trying to tell you what to do.

345
00:17:37,778 --> 00:17:40,453
But I'm working hard trying to pay for this place, you know that.

346
00:17:40,578 --> 00:17:43,722
Julius, just because you make money doesn't mean you know how to spend it.

347
00:17:43,858 --> 00:17:45,813
You gotta know how to work the system.

348
00:17:46,136 --> 00:17:48,193
- What system?
- The debt system.

349
00:17:48,948 --> 00:17:51,332
I run this house like they run the country...

350
00:17:51,417 --> 00:17:52,511
on a deficit.

351
00:17:52,666 --> 00:17:53,890
Rent is due on the 3rd,

352
00:17:53,976 --> 00:17:56,850
I don't pay 'til the 9th because you don't get your check 'til the 7th.

353
00:17:56,995 --> 00:17:58,711
If you pay the light bill now,

354
00:17:58,825 --> 00:18:00,901
I won't have money for the groceries, the rent will be late

355
00:18:01,007 --> 00:18:02,381
and then you'll have to work overtime.

356
00:18:02,496 --> 00:18:03,903
You want to work overtime again, Julius?

357
00:18:04,026 --> 00:18:05,040
No, I don't think so.

358
00:18:05,166 --> 00:18:06,572
If we don't owe people money,

359
00:18:06,665 --> 00:18:08,631
we won't have any money at all.

360
00:18:11,136 --> 00:18:12,250
Um...

361
00:18:13,368 --> 00:18:15,980
why didn't you just say that then?

362
00:18:16,066 --> 00:18:17,660
Because you didn't ask.

363
00:18:22,345 --> 00:18:23,001
Baby...

364
00:18:23,857 --> 00:18:24,913
Don't baby me.

365
00:18:25,838 --> 00:18:26,673
Come here.

366
00:18:27,588 --> 00:18:28,713
I'm sorry, okay?

367
00:18:32,236 --> 00:18:34,060
Who told you to open the mail anyway?

368
00:18:35,466 --> 00:18:36,680
Come here, Pooky.

369
00:18:36,836 --> 00:18:39,180
Last time you said Pooky I got pregnant.

370
00:18:39,296 --> 00:18:41,141
You're my Pooky. You're always my Pooky.

371
00:18:41,236 --> 00:18:41,840
No Pooky.

372
00:18:41,948 --> 00:18:43,710
Okay, little bit of Pooky.

373
00:18:45,076 --> 00:18:46,841
- Love you.
- I love you too.

374
00:18:50,905 --> 00:18:53,323
My dad always checked on us in between jobs:

375
00:18:53,467 --> 00:18:56,003
his night job and his late at night job.

376
00:18:56,846 --> 00:18:57,762
Dad?

377
00:18:58,457 --> 00:19:00,500
Hey, man. I thought you were asleep.

378
00:19:01,966 --> 00:19:04,211
I'm sorry I ate the big piece of chicken.

379
00:19:04,736 --> 00:19:06,680
That was 89 cent worth of chicken.

380
00:19:07,205 --> 00:19:08,921
What? You didn't get enough to eat at school?

381
00:19:09,298 --> 00:19:10,392
I was still hungry.

382
00:19:10,677 --> 00:19:11,761
Now I'm still hungry.

383
00:19:13,525 --> 00:19:16,761
Look, next time, eat a little something at breakfast, okay?

384
00:19:16,995 --> 00:19:17,511
Okay.

385
00:19:18,845 --> 00:19:19,551
Here.

386
00:19:20,536 --> 00:19:22,200
And don't go pulling this money out.

387
00:19:22,296 --> 00:19:23,772
somebody'd try to rob you.

388
00:19:25,136 --> 00:19:26,422
Don't tell your mother about this.

389
00:19:29,137 --> 00:19:30,421
Everything okay at school?

390
00:19:30,847 --> 00:19:32,371
I didn't tell him about the fight.

391
00:19:32,885 --> 00:19:35,281
My dad went to school during the civil rights era.

392
00:19:35,635 --> 00:19:39,153
After hoses, tanks and a dog bites on your ass,

393
00:19:39,307 --> 00:19:41,963
somehow Joey Caruso didn't compare.

394
00:19:42,758 --> 00:19:44,562
áÇ ÈÃÓ

395
00:19:46,266 --> 00:19:48,263
ÍÓäÇð¡ ÓÃÑÇß ÕÈÇÍÇð

396
00:19:49,155 --> 00:19:51,610
áã íßä æÇáÏí ãä ÇáäøæÚ
ÇáÐí íÞæá "ÃÍÈøß"

397
00:19:51,738 --> 00:19:54,411
ßÇä ÃÈí æÇÍÏÇð ãä ÃÑÈÚÉ ÂÈÇÁ 
íÓßäæä Ýí ÇáÈäÇíÉ

398
00:19:54,516 --> 00:19:57,102
"ÃÑÇß ÕÈÇÍÇð" ßÇäÊ ØÑíÞÊå Ýí ÇáÊÚÈíÑ
ÈÃäå Ýí ØÑíÞå Åáì ÇáãäÒá

399
00:19:57,248 --> 00:20:00,201
æ ßÇäÊ Êáß åí ØÑíÞÊå Ýí Þæá "ÃÍÈøß"

400
00:20:00,726 --> 00:20:03,543
ÇÝÕá ÇáÊøíÇÑ ÇáßåÑÈÇÆí Úä åÐå ÇáÓøÇÚÉ
áÇ ÊÍÊÇÌ Åáì ÇáæÞÊ ÚäÏãÇ Êßæä äÇÆãÇð

401
00:20:04,065 --> 00:20:05,392
ÅäøåÇ ÊßáøÝ 2 ÓäÊ Ýí ÇáËÇäíÉ

402
00:20:07,898 --> 00:20:10,113
ãÇ ÇáÐí ÌÑì áãäÔÝÊí ¿