ربما يجب أن نعاود ...عمل هذا الشيء مرة آخرى
الذى هو خروجك... و تفاعلك مع الناس
,إنها ليلة الجمعة الليلة الكبرى للأحاديث الأجتماعية
,إثنين من الباحثين مثلنا يجب عليهم أن يكونا بالخارج يستمتعان بتلك الليلة
أنت تجلس هنا تفكر فى ...الظلام مثل
مصاص دماء؟
حسناً, أجل, كنت سأقول كالمتكاسل "لكن, أجل, بالنسبة لك أيها السيد"واضح
يجب أن تخرج, يا رجل - لماذا؟ -
لأننى أعتقد أننا نستحق ليلة ممتعة
ستعوض تلك الليالى المليئة بالموت و التدمير
بجانب, أننا نستطيع البحث عن أعمال جديدة
نحن الثلاثة
(دويل),لو أردت أن تطلب من (كورديلا) الخروج فأطلب منها بنفسك
أنا لا أعلم حتى إن كانت تقبلنى
إخبرها بكلام رائع عنى أخبرها كيف أنا عظيم
أنا بالكاد أعرفك - رائع, هذا سيجعله أسهل -
مرحباً؟
,و عندما تحدثها عنى ...مهما تخبرها
لا تجعلها تعلم ... أنى نصف شيطان
النساء تأخذها بشكل مضحك على ذلك
!لقد وصلوا
! وصلوا أخيراً
حسناً
بطاقتك - البطاقات -
بطاقاتك للتواصل مع الناس حتى يستطيعوا معرفة مكانك
فكرة عظيمة. ليس لديك علامة تستطيع الإضاءة عندما يحتاجونك
...إنظر لذلك, ذلك رقمنا
...إنه بجانب
فراشة؟...
,من الواضح أنها ليست فراشة أيها الأحمق
إنه طائر
كلا, إنها بومة
الطائر الذى يصطاد ليلاً .رائع
إنه ملاك
ملاك,صحيح, إنه ملاك
واضح جداً, ومهارى جداً فى الكثير من المستويات
إخرس - اللعنة -
لا تكن طفلاً, أنا بالكاد ضربتك
دويل)؟)
هل أنت بخير , يا رجل؟ - أنا بخير -
إجلس, ماذا رأيت؟ ماذا رأيت؟
إنه بار أظن أننى تعرفته
واحد من تلك البارات القائمة على أيام الثمانينات
أجل, و...؟
لم تظهر وجوه أمامى, يا رجل
مجرد شعور
أى شعور؟
شيء ما سوف يحدث
يبدو أن أمنيتك ستتحقق سنخرج بعد كل هذا
من فضلك
هل يمكننى؟ - ماذا؟ -
بالتأكيد
من فضلك
(كيفين)
(شارون)
تباً, أنا فعلاً أكره الأماكن مثل هذه
ألا تكرهينها؟
"أنجل" الموسم الأول: الحلقة الثانية بعنوان "قلوب وحيدة"
mr_chico:ترجمة mr_dr_chico@hotmail.com
,عندما كنت صغير إعتقدت أنه ...عندما تكبر, و تقابلها"
"و كل شيء يكون فى مكانه الصحيح...
نعم, أنا كذلك
"فقط أنا لدى "هو" بينما لديك أنت "هى
حقاً لدى فقط كن و باربى
كن و باربى أخذوها بسهولة
لم يضطروا للمجيء لأماكن مثل هذه
و لكن عليك المحاولة
أعنى, ماذا إذا كانت هنا ...و أنت إفتقدتها
,لأنك كنت على وشك أن ...لا أعلم
الإحتراق كلية و تظل تؤمن...
هل تعلمين قصدى؟
أعرف تماماً ما تقصده
,يجب أن تؤمن أن شخصاً ما ستقابله و سيكون مميزاً
أعتقد أننى وجدته
يا آلهى, لا أصدق أننى قلت ...ذلك, لكى, و لكنه بدا كـ
(كلا, بدا رائعاً ,(كيفين
يا للرقى
حسناً, الآن ماذا؟
نفترق, سنبحث عن شخص و الذى ربما يعانى من مشكلة
أو شيء ما على وشك أن يخلق مشاكل
ماذا أحضر لك؟
فقط أتساءل, إن كنت لاحظت أى شيء على غير المعتاد الليلة؟
غير معتاد؟
أنت تعلم, على غير المعتاد ربما حتى خطراً؟
لا زال مبكراً بعد, النساء المثيرات فعلاً لا تتسكع إلا بعد الحادية عشر
مرحباً. لو كنت فى ورطة فقط إتصل بهذا الرقم
نستطيع المساعدة
مرحباً. هل أزعجك شخص أو شيء؟
إتصلى بنا, ليلاً و نهاراً
مرحباً, تبدو تعانى من مشاكل أم أن فقط هذه هى عينك الكسولة؟
إتصل بنا. نحن كتومون
مرحباً, كيف حالك؟
هذه ليست ندوة للتسويق أميرتى
نحتاج لأن نشغل الرادار الأزرق
أى رادار؟
الشرطة
(الخدمة التى يقدمها (أنجل "ربما تجعلهم يفكرون فى كلمة ال "فى
مصاص دماء؟ - كلا, الحرص -
توجد قوانين ضد هذا النوع من الأشياء
تحتاجى لأن تكونين أكثر موضة
"مرحباً, ما أسمك؟ " "كيف تسير الأحوال؟"
"هل تطاردك شياطين الجحيم؟"
عذراً, و لكنى ممثلة
و لست طالبة فى السلوك البشرى و الحيوانى لا أحتاج أن أنحدث معهم كى أعرف قصتهم
راقص "الجاز" هناك؟
(إبن أمه. معقد بـ(بيتربان
منهمكة بنفسها بالعبارة الكبيرة" العالم يمتلكنى"على كتفيها
"إنظر, "سارة, بسيطة و طويلة
لديها أو تنحدر من أسرة غنية
كيف تعرفين؟
لابد أن تكون ثرية لكى تعلق هذا الفتى التى تغادر معه
إنها فطنة تثير الإنتباه, و لكن يجب أن نجد شخصاً ما يعانى من مشاكل
كيف يبلى (أنجل)؟
بجد,لم أكن أسخر منك
هل أنت بخير؟
ماذا؟ - لا شيء, آسفة -
هل أنا بخير؟
حسناً, لقد بدوت بحال سيئة
,أنت لا تبدو سيئاً أنت تبدو لطيفاً جداً
أنا سأتناول شرابى فقط
شكراً
لإعتقادى بأنك سيئاً أم جيداً؟
إختارى أنت
(أنا (أنجل
(أنا (كايت
هل تأتى هنا كثيراً؟
...كلا, إنها المرة الأولى, إنها
سهلة؟أجل
أنا أفضل تلك البارات التى من الصعب دخولها, ولكنى لا أستطيع الدخول هناك
على أية حال, هذا أقرب للمنزل
هل كنت ماراً فدخلت؟
أنا أبحث عن شيء ما - ...أنا أعطلك عن -
كلا, كلا, أنا فقط أبحث عن شخص ما كى أنقذه
هل تحتاجين لأى إنقاذ؟
تلك أغرب عبارة سمعتها الليلة
...كلا, كلا, إنها ليست عبارة أنا
...لم أكن أقصد تلك كانت فظاظة منى
أتعلمين, أنا لست جيداً فى هذا الكلام
أنا الخبيرة, أنا متأكدة أك ترى
و لكن كلا, لا أحتاج لإنقاذ
"أنا إستسلمت عند "الفارس ذو الدرع الواقى من فترة
لا أتوقع أن تجد واحداً فى البيت العالمى للمتصنعين
دائما ما تفاجئك الناس
أبدو كمنافقة كبيرة, أليس كذلك؟
أتحمس لهذا المكان؟ آتى هنا كل ليلة
كيف يمكنك أن تقابل شخص ما ..خارج مكان العمل؟إنه تلك
...أو أجلس فى المنزل وحدى فى الظلام
أنا لا أريد ذلك
ماذا تعمل؟
أعمل؟ - من أجل العيش -
حسناً, أساساً, أنا...أنا أساعد أنا طبيب بيطرى
حقاً؟
أنا دائماً أقول أن الرجل الذى يحب الحيوانات هو رجل تستطيع الوثوق به
أنت تقرأين كل شخص؟
ليس الجميع أعنى, أنا لا أفهمك
أنا؟
ماذا بشأن تلك الرؤيا التى تأتيك؟
إنها رسائل أتلقاها من أصحاب القوة العظمى,أياً كانوا
إنها هديتى - إن كانت تلك هى هديتى, فسوف أعيدها -
يحدث عندك هذا الصداع ثم تنتابك تلك الأشياء بوجهك
ما الخطب بوجهى؟ - بجانب أن,رؤياك ضعيفة جداً -
بار؟ذلك رائع و غامض
يجب عليهم أن يرسلوك إلى المنوم المغناطيسى مع ملفك
سأتاكد من أن أذكر ذلك
أنت التى توزيعين تلك البطاقات؟
هل تحتاج مساعدة؟
أتمانعين أنا أرن لك فى مرة كى أواعدك؟
أجل, هى تمانع - أستطيع تولى هذا الأمر -
أجل, أمانع, هذه بطاقات عمل
خدماتنا نقدمها للذين يحتاجون إليها
ربما أحتاج لخدمة صغيرة
هل تُحاسبين بالساعة؟
!عذراً؟
فقد إهدأ هنا يا صاح السيدة معى
كلا, أنا لست معك - لا أحد يتكلم معك, أيها الأحمق -
...حسناً, أظن أننا
,لقد عانيت فى كثير من الوقت فى الوثوق بالناس
الأناس الذكور, خصوصاً
فى مكان مثل هذا, لن يظهر أى أحد هنا على حقيقته
كل الأشخاص مشغولون جداً فى الحصول على أياً كان ما يبحثون عنه
عن ماذا تبحثين؟ - تعتمد على عدد الحالات التى لدى -
يا آلهى, أنا على الطريق بأن أصبح عاهرة سكيرة
العاهرات أفضل من المنافقان, صحيح؟ أنا أتقدم
أنت تقسو على نفسك كثيراً
أنا عاهرة منافقة و سوطية ماذا كان سؤالك؟
ما الذى تبحثى عنه؟
أنا فقط أحاول أن أتجاوب
,كلما جئت لأماكن مثل هذه كلما صعب الأمر على
ما الذى تبحث عنه هنا؟
أنا صراحة لا أعلم
سأعرفه عندما أراه
هل؟
آسفة, إنسى هذا - ماذا؟ -
كنت سأطلب منك أن ...نذهب إلى مكان ما
...أكثر هدؤاً
لا أستطيع
لابد أن أظل هنا
صحيح
أنا سـ.. - كلا, لا بأس -
إسمع, أنا لا أريد أى مشاكل, حسناً؟
أى مشاكل؟ - لا مشكلة -
قلت أننا لا نريد أى مشاكل
نحن بعيدين عن المشاكل
إنها عاهرة و قوادها يصيح فى
تلك هى - (إهدئى, (كورد -
هل سمعت ذلك؟
إهدأ, العنف لن يحل أى شيء, صحيح؟
أعتقدت أنها نوعاً ما إحتفالياً
يا آلهى
هذان الأحمقان بدأ
و لا كلمة كل مرة أنتم يا رفاق
خارجاً, هيا, نذهب
هل أنت بخير؟ - أنا بخير, شكراً -
أنا بخير
هل أنت بخير؟
حسناً, الآن, أنت ستكتشف ذلك
أود فعلاً معرفة ذلك
إذن, كيف تريدين عمل ذلك؟
عشرون سؤالاً؟
شكراً من بارستو ذلك حتى ليس شعر أو أى شيء
,إنه من الشراسة نلتقى فى معركة بالبار
أليس من الرائع أن يتفاعل شخصان معاً؟
إنه متأخر
أجل
ربما ... - أعلم -
...حسناً
,أعنى لو أنت مضطرة للذهاب, أنا أتفهم ذلك
و لكنى أود فقط أن أضمك
أنا أعانى أوقاتاً عصيبة من ...تلك الرؤيا التى أتت بى هنا
و إختلقت شجار فى البار... - لو كانت.. -
أنا على وشك عمل جاد شركة للعاملين
هل شعرت أن أحداً ما هنا يحتاج لمساعدة؟
أجل, الجميع
هذ الشيء الإجتماعى قاس جداً
أنا كنت صغيراً من قبل, وذهبت لبارات
لم تكن هكذا من قبل - إعتدت لأن أذهب لحانات, يا رجل -
فى البلدان الصغيرة الكل إعتاد على أن يعرف بعضهم البعض
مثل المدرسة الثانوية, من السهل أن تواعد
نحن جميعاً لدينا أشياء شائعة كونك شره للطعام, كمثال
أنت فى المدينة الكبيرة السيئة الآن
حيث الجميع غرباء
يختبئون وراء الحوائط, يحفظون الأسرار
آسف, يجب أن أطردكم الآن
بالتأكيد
الحياة العازبة قاسية عليك بالتأكيد
لماذا؟
من قبل, كان عليك أن تقلق فقط من الآثار السيئة
الآن, وبسبب لعنتك هذه ...لا تستطيع النوم مع أحد
أو ربما تشعر بالسعادة الحقيقية... ...و تفقد روحك
و تصبح شرير مرة آخرى... و تقتل الجميع
أنا أقدر وجهة نظرك دائماً
لا مشكلة. آحر شيئ أريده ...أن أظهر فى المكتب
و أكتشف أننى أعمل ... عند وحش قاتل
.هذا عنيف أنا لا أعلم ما أبحث عنه
أنت تبحث عن أى شيء داخل أو حول ذلك البار
أنا فى محرك البحث فى الصحف ما هو الأسم؟
"دالبيوكو". كابيتال "سي",فصلة"
"ليس بسرعة,حسناً, كابيتال"سي
"فصلة" , "فصلة"
حسناً, فهمت, حسناً ماذا بعد ذلك مرة آخرى؟
أحتاج لراحة
دعنى أدخل هنا
هل لديك مهارات بالحاسب؟
تنزيل صور نساء عاريات؟
ذلك أكثر أو أقل دقة
مرحباً. لدينا حادثتان
:إنظر
"(البحث مستمر عن (هيثر نولان
,لا زالت مفقودة منذ الشهر السابق المذكورة صاحبة الأربع و عشرين عاماً
"إختفى بعد خروجه من "دالبيوكو
فتاة مختفية, هذا يحقق مطالبك
ماذا يقول الخبر الثانى؟
تم العثور غلى جثة مشوهه بشدة" ...منذ ثلاث أسابيع تقريباً
و التى وصفها رئيس التحريات بأن تم نزع أحشاؤها...
و تم تقدير عمره ب 28 عاماً و إسمه "مارتن هابر"
آخر مرة تمت رؤيته مع أنثى فى"داليبكو"بار العازبين
على الأرجح إختفاؤه لم يقتفى أثره من البار بعد
لدينا فتاة مفقودة و جثة
جثة مشوهة إستخدم الفهرس
قم بإعداد قائمة بالشياطين التى من الممكن أن تتخذ من العازبين فريسة
إلى أين ستذهب؟ - البار -
أرى إن كنت أستطيع مقابلة قاتل
معذرة
مرحباً - (مرحباً, (كايت -
سعيدة لرؤيك مرة آخرى - حقاً؟ -
أدين لك بإعتذار من المرة السابقة
لا تدين لى بأى شيء
لقد كانت فظاظة منى
...حسناً, إذن
ربما تبتاع لى شراباً... و نبدأ من جديد
لا يجب عليكى الدخول هناك الليلة
ماذا تعنى؟
أنا لست متأكد أنه آمن
ما هو الغير آمن؟
لا أستطيع حقاً شرح ذلك الآن
,أنا أعانى من مشكلة الوثوق بالناس و أنت لا تحاول تيسيرها على الإطلاق
أنا أطلب منك عدم الدخول - إلى أين ستذهب؟ -
بالداخل
حسناً, سأخبرك أمراً
,أستطيع الذهاب أينما أردت أنت تستطيع الذهاب للجحيم
كنت هناك, فعلت ذلك
كالمعتاد؟ - شكراً -
أنت تعلم, بعض الرفاق يعانون مشاكل حقيقية
أنا آسف, كنت تقول؟
لا شيء, إنه عملى ...أنت تعلم,من الصعب أن
تقابل الناس
أعنى, أن الجميع يحمون ...ظهورهم, من الصعب
من الصعب معرفة من تستطيع الوثوق به...
لا زلت مندهشة , أعتقدت أنه يمكنك الحصول على عدد من الفتيات
أجل؟
أنا لا أعلم,أنا كنت حقاً أحمق فى المدرسة الثانوية
أعنى حقاً شيء ما خارجاً"كان فادحاً"
...مع كم الأخطاء الفادحة المحبوبة
لم أستطع الظفر بموعد لإنقاذ حياتى
من الجيد أن المدرسة الثانوية إنتهت
أجل
أين (كيفين)؟
لا أعرف, لم أراه
,صديقى لم يذهب للعمل اليوم و لا يجيب على هاتفه
متأكد تماماً أنه كان يتسكع الليلة الماضية مع فتاة
و أكمل الليلة نوماً معها - أى فتاة؟ -
أتعلم ماذا, تلك واحدة آخرى "بياسكا"
إنه شيطان هندى آكل للحوم البشر
و الذى يُدخل ضحاياه من خلال الفم و ينزع أحشاؤها من داخل الضحية
هل ستدون ذلك الواحد؟ - أجل -
الشياطين.أليس هناك واحد أكثر قبحاً؟
هل تعتقدين هذا؟
بربك
إنظرى لهذا
هذا الشيطان يرتدى إكليل من الأمعاء حول وجه
أى نوع من التعبير يحاول نشره ؟
هذا يتوقف عليه, أليس كذلك؟
,الشياطين ربما يكونوا رائعين فى الواقع إذا أتيحت له الفرصة
لا بد أن تعتادى على معرفتهم
,عرفت الكثير من الشياطين وبداخلهم
لا يوجد الكثير هناك
(شارون), إسمها (شارون)
الضيفة الدائمة - شارون), تلك الفتاة الجميلة) -
أخيراً حصل (كيفين) على مكان يطلق فيه ببندقيته
إنظر, أين أجد (شارون)؟ - إنها هنا الليلة -
كلا, (كيفين) لم يعلم أعتقد أنه لم يكن حباً حقيقياً
لقد كانت هناك مع بعض الصياح
إنها أعلى منها فى المستوى
أى فكرة عن مكان إقامتها؟ - كلا -
ماذا عن الإسم الأخير؟ - الأسم الأخير؟ -
لن نعرف الكثير من الأسماء الأخيرة فى مكان مثل هذا
(إنه (ريكلر
لقد طلبت منها الخروج معى عدة مرات
أنا آسف
أردت هذا أن يسير بشكل أفضل
ربما كنت أحاول بقسوة
أنا فقط معجب بك
المرة القادمة سأكون أفضل
إستدير
حسناً
هذا لطيف
...أعتقد أحياناً
أنت لست بشرى
أخبار كاذبة, يا صاح أنت الذى لديك المعدل الشيطانى فى نمو
لابد أن يتوقف هذا لابد أن تتوقف
سأفعل عندما أجد الجسم المناسب الجسم الذى أستطيع البقاء معه
الجسم المناسب؟ ما الخطب بهذا الجسم؟
لا شيء, بعد
إنه جديد و مختلف, إنه عظيم
و لكنه لن يدوم
أنا أعلم بالفعل إنه ليس الذى استطيع الحياة فيه
إنه سيكون الجسم الذى تموت فيه
ما الذى تفعليه هنا؟
أعرف كيف يبدو هذا الأمر
و أنا كذلك
...لديك الحق بأن - أنا تجنبتك -
كيف وجدتينى؟ - كنت أتعقبك -
لا تتحرك, ولا خطوة
الدعم فى الطريق - نحن على نفس الجانب -
أنا أتعقبه أيضاً - هل أنت تحر؟ -
أكثر أو أقل
أين رخصتك؟
هذا هو الجزء الأقل - صحيح -
...أنت لم ترى
ما أراه هو العمل الإبداعى لقاتل منحرف و معقد نفسياً
هذا مخيب للآمال, أليس كذلك؟ عدم القدرة على التجاوب؟
كى تحب أناس آخرون؟ كيف تجعلهم يثقون بك؟
تعطيهم تلك الكلمة " أنا لست جيد بهذا" فى الحوار؟
أنا أعطيهم ما يتطلعون إليه
و الذى هو؟ - الأمل-
أنه ربما تنتهى وحدتهم فسوف يكمل ما يقوم به
إلا إذا تركتك حتى تستطيع إيقافه
و فر ذلك الكلام لقد سمعته من قبل
سمعت كلامك أنك لست قادرة على الوثوق بالناس؟
إستدر
آسف - هل هذا إعتراف؟ -
لم أفعل ذلك أنا آسف لهذا
...,هذا المكان
إعتقدت أن الفتيات تحب الأشياء الجميلة
لا تبدأ أنجل) أخبرنا أنه سيقابلنا هنا)
...و نحن هنا,وهذا لا يعنى
هذه تصرفات المدرسة الثانوية " (كورديلا) ترتدى "حمالات صدر لديها بعض أجزاء الفتيات
على رسلك,لماذا أنت عدوانية
إنه من الممتع أن ترى إمراءة تعيش هكذا
أنت لست قلقة على شيء أنت تعيشين للحظة
أنت مثيرة للإشمئزاز
من هذا؟ - إنه أنا -
يا آلهى, هل أنت بخير؟
...إنظرى, أنا لا أستطيع
...دعيه للدخول, إذا كنت على قيد الحياة
مصاصى الدماء لا يتخلون عن البدايات...
عدنى بأنك ستحسن التصرف؟ - (كورديلا) -
أنا أمزح, تفضل
ماذا بحق الجحيم حدث لك؟
تلك المرأة التى كنت أتحدث إليها (فى البار الليلة الماضية, (كايت
هل هى القاتلة؟ - إنها شرطية -
تتبعتنى لتجد جثة أخرى - تعتقد أنك من فعلتها -
...لذا, ليس لدينا الكثير من الوقت
هل تعيشين هنا, حقاً؟ - أجل,حسناً؟ -
هل هو خطأ خادمتى لعملها المتقطع؟
كان من المفترض أن تذهبى لمنزل, فندق فندق, زوج, هل يمكننا المضى الآن؟
لقد أعددنا معاً قائمة بكل الشياطين النازعة التى طلبتها
...لقد ضيقنا البحث - رأيته.إنه أفعى -
أهو حمار؟
لم نرى أى شياطين من الحمير
أفعى
إنه يسلب الضحايا أجسادهم ...عن طريق من الجسم للجسم
وربما فقط بعد نشاط جنسى و تبادل السوائل
رائع
حاول إيجاد أي شيء عن هذا الشيء , نقاط الضعف
لقد كان قوياً بشكل مدهش
ربما من الصعب قتله
نحن لها - جيد -
سأعود للبار
و لكنه يعلم أنك وراءه
سيكون بالخارج, لابد و أن أتجاوب مع الناس
لماذا؟
لأن هذا ما يفعله الناس الذين يعانون الوحدة
صباح الخير -
هل حالفك الحظ, بعد؟ - كلا, ليس بعد -
أعلم أننى سأتعرف عليه إذا رأيته فى جسد آخر
هذا يضيق البحث إلى ماذا,حوالى خمس ملايين متهم فى المدينة؟
هل وجدت أى شيء؟
أجل, وجدنا إسم لهذا الوحش. (تالامور)؟
لقد كان موجوداً منذ الأبد لبعض الوقت كان نوعاً ما صديق
أى نقاط ضعف؟ - القليل و متباعدين -
هذا النوع قوى, كما قلت
إنه يهاب النار,لذلك
شيء ما مشترك بيننا
إنه من النوع الطفيلى, وعندما يستعد لمغادرة ...جسد لآخر
لا يتفاعل بسرعة..لكن الأول ينتقل بسهولة
مثل تخثر الكريم فى يوم حار
غطيت هذا بنوع غير عادى من الطبقات
سأحتاج لمساعدة فى إيجاد هذا الشيء
بمن تتصل؟ - (كايت) -
إظن أننا كنا نختبأ منها
لقد كانت تتعقب هذا الشيء منذ فترة أطول منا
(لوكلى) - إنه أنا -
ساعدينى لأجد القاتل
أنا أتحدث إليه
,ذلك سيجعل الأشياء لطيفة ونظيفة
و لكنه ليس صحيح,و أعتقد أن جزء منك يعلم هذا
إنه لا زال طليقاً لابد و أن نتشارك المعلومات
ذلك ليس ممكناً - كل ما أريده هو خمس دقائق -
,إذا ظللت تعتقدين أننى المطلوب إعتقلينى
,قابلينى فى البار فى الواحدة
:ذلك الأمر فى جدول أعمالى الوقوع فى فخ من إعداد قاتل مسلسل
,لا يهمنى إن جئتى مسلحة أو بالأسلاك و مغطاة بالقناصين
(أستطيع مساعدتك, (كايت
فقط يجب أن تثقى بى
كالعادة؟
ذلك ليس من عادتك
أنا فى حالة مزاجية لشيء ما مختلف
أتعلمين ذلك الشخص, الطويل, الوسيم الذى ساعدنا فى قتال البار؟
بالتأكيد. بالتأكيد
إخبرينى عندما يأتى - أجل, لك هذا -
شكراً
أنا أكره مثل هذه الأماكن, ألا ترين ذلك؟
...أنا أكرهم, لكن
ظننت ذلك, لا تبدين فى مزاجك العادى هنا
و هو بالمناسبة مجاملة
شكراً, أود حقاً الدردشة ...و لكن فى الواقع
و لكنى بإنتظار شخص ما - ذلك الشخص الذى تبحثين عنه -
أعتقد أنه فى الخلف فى الزقاق
ماذا يفعل؟ - كنت أخرج القمامة و كان موجوداً هناك -
بدا كأنه على وشك الذهاب - أرينى -
آسفة, ستظطر للإستمرار بالتجول
إتصل بهذا الرقم ...أخبر الرقيب أننى أحتاج
هل يمكنك التحرك؟
!تحركى
أعتقد أنك إنتهيت من هذا الجسد
من العنف أن تصبح رجلاً
,إن لم تستطع إنهاؤه ستصبح جزءاً من الجروح
لا أستطيع أن أتركه
إنه لن يغادر سوف يقتل مرة آخرى, الآن
أتعتقد ذلك؟ - لإنه مضطر لذلك -
كيف الأحوال؟
...كنت ألاحظ جمالك
,و كنت أتساءل إن كنت راقصة لأننى أتمنى أن تقومى بحركات
عذراً, هذا رداء جميل حقاً الذى ترتدينه
إنه يُظهر حقاً لو بشرتك
الآن ماذا؟
أتودين شراباً أو شيء ما؟
أنا, الساقى هنا
فقط أريد التحدث لأى شخص
التواصل. أريد أن نتجاوب
سوف نخرج من هذه النافذة
تقريباً طولها 20 قدم
من أنت؟
من فضلك, أنا فقط أريد أن أضمك
!إركضى
يبدو أن الأمر إنتهى
لقد كان متصل بالجميع
لقد تحدثت إليه عدة مرات لم تكن لدى فكرة
من الصعب معرفة حقيقة الناس
أجل, هى كذلك
لم أشكرك على إنقاذك حياتى
إنقاذ حياتك كان البداية
أعتقد أنه عليك معرفة أننى فتشت مكانك
غير قانونى, بدون مذكرة
لماذا تخبرينى بهذا؟ - لا أعلم -
أعتقد أننا يمكن أن نبدأ من جديد لا أسرار
تلك أشياء غريبة لدى طبيب بيطرى
,لو إحتجتنى فى أى مرة ...أو لو أمكننى مساعدتك بأى شكل
ما هذا, سرطان البحر؟
سأكون بالجوار
التحر (لوكلى)؟ أيمكننى التحدث إليك؟
أجل, سيدى
ماذا هناك؟
...لقد كنت تعملون بجد
و بإخلاص من داخلكم...
,و لأظهر تقديرى كنت أفكر
الليلة التى كنت, صغير, أنت تعلمين ونحن الثلاثة
نستطيع, حسناً, ربما يجب أن
نخرج
أنت تعلم
للإستمتاع
أو يمكننا الذهاب للمنزل
و يمكنك الجلوس فى الظلام, وحدك
جيد, أجل
شكراً لك