سابقاً في ((الأبطال))
اشخاص عاديون من جميع أنحاء العالم يكتشفون ان لديهم قدرات خارقة.
الشخصية الثانية لنكي تسعى للانتقام .
- يبدو انك حقاً تكرهين الرجل. - لقد أخذ ابني.
وقررت انزال العقاب النهائي .
بيتر بَدأَ مهمّتِه.
أَعْرفُ الوقت والمكان الذي ستهاجم فيهما المشجعة. لذا يجب عليا ان اوقفه.
لإنْقاذ المشجعة.
بم اني أنقذتك هَلْ انقذت العالمَ؟
أنا لا أَعْرفُ، أنا مُجَرَّد مشجعة.
لَكنَّه أُخِذَ مِن قِبل الشرطةِ.
- ضع يدك على رأسكِ ! - الأمر ليس كما تعتقدون يرفاق -
ماذا تفعل - ؟
و(( سايلار)) تم القبض عليه اخيراً ..
أنت لا تريد إيذائي. يجب ان تنام.
وكلير ستكشف السرّ الذي سيغيّر حياتها.
- أنتِ محظوظه لانكِ مازلتي حيه . - هو ليس حظّ يأبي .
هناك شئ علي اخبارك اياه
والأن نكمل قصتنا ترجمة((( بومحمد ))) Master 10 hassan1403@hotmail.com
هل أنت غاضب مني؟
لم تقل شيئاً منذ أن ركبنا السيارة
منذ أن أخبرتك
لا , لا , لا , أنا فقط
كنت أفكر فحسب
هناك شئ عليّ أن أخبركِ اياه
ليس من العدل أن أخفيه عنكِ أكثر من ذلك
ما يمكنكِ فعله
كنت أعرف ذلك يا (كلير).
كنت أعرف قبل أن تعرفي قبل أن تصوّري الأشرطة مع (زاك)
هل رأيت الشريط؟
لماذا لم تقل شيئاً؟
هناك أسباب عديدة..اهمها ان احميكِ
تحميني ? طوال هذه الفترة انا ..
كنت وحيدة و أشعر أنني غريبة الأطوار وأنت كنت تعرف؟
لقد عملت بجد.., فعلت أشياء لست فخوراً بفعلها كي أبقيكِ بأمان.
مثل ماذا؟
أردت فقط أن تحصلي على حياة طبيعية
(جاكي) ماتت بسببي.
اعتقد هذا الرجل أنها أنا اليس كذلك؟
هذا الرجل سوف نهتم بأمره...
أعدكِ.
أنت وأمي كنتما تعرفان طوال هذه الفترة ؟
أمكِ لا تعرف شيئاً.
و لا أخوكِ.
في الحقيقة , لقد اكتشف (لايل) ذلك.
حقاً?
هل يعرف أحد آخر؟
..(زاك)
يجب ان لا يعرف اي شخص اخر بهذا الأمر |لأن هذه هي الطريقة الوحيدة لابقائكِ بأمان.
الرجل الذي حاول قتلكِ.
هناك آخرون مثله بالخارج.
يريدون أن يحصلوا على ما لديك و سيؤذونكِ من أجل الحصول عليها. |هذا هو سبب عدم اخبارنا لوالدتكِ و لا يمكننا أن نخبر أيّ شخص.
هل تفهمين?
أجل.
ساحضر (لايل) من التدريب و سأتحدث إليه, و أنتِ تحدثي إلى (زاك). و أيّ شريط آخر لديكما...
أريدكما أن تتدمروه.
الضحية كانت تلميذة (جاكلين ويلكوكس).
و ساحة الجريمة تطابق نمط (سايلار), اعرف.
هل أخذ عقلها ؟
لا , لكن الجروح في رأسها تقول أنه أراد ذلك, لكن أحد ما تدخل في الأمر.
لدي مشتبه به في الحجز ممرض خاص من (نيويورك).
هل تعتقدين أنه (سايلار)؟
لا....أعتقد ان هذا هو
انظر الدماء هنا تشير بأنه توقف لكي يقوم بالتقاط أنفاسه ثم . . اختفى.
هل تعرفين?
ربما لم يختفِ...
أنظري إلى هذا.
نمط الخطوات هنا مختلف تماماً هناك أثران جديدان.
هذه رابع مرة تأخذ فيها هذه
أنا مصاب بالصداع !!
بسبب مسألة (جانيس) , إنه...
لقد خانتك يا (باركمان) و هذا مقرف , لكنه يحدث.
- أنت لم تخنها من قبل؟ - لا.
أنتِ لا تصدقينني.
حسناً , على حسب الاحصائيات العمل بالقانون يعطي الرجل العامل به شخصية
و ما نوع هذه الشخصية؟
شخصية الكلاب.
وماذا عن الشخصية النسائية ؟
شخصية السافله. هذا يجعلنا من نفس الفصيلة
حسناً, أذن.
أثران جديدان من الأقدام هل تعتقدين أنه كان لديه شركاء؟
بكمية الدم المفقود من المستحيل أنه هرب بمفرده.
لذا أظن أنه علينا أن نسأل هذا...
(بيتر بيترلي)
(ناثان) ما الذي... ما الذي تفعله هنا؟
وضعت نفسك في مشكلة و أنا أصلحت الأمر.
أليست هذه هي طريقة عمل الأشياء؟
لنخرجك من هنا سريعاً.
ماذا , من غير محاضرة؟
أنا سعيد فقط أنك بخير يا رجل.
لماذا أفسدت اللوحة ? لماذا حاولت منعي من القدوم إلى هنا ?
هذه اللوحة أظهرتك ميتاً يا (بيتر).
و عندما أتاني هذا الاتصال لم أصدق هذا.
لقد اعتقدت أنني سأصبح بطلاً...
نعم...و كيف بدى الأمر لك?
أنقذ المشجعة تنقذ العالم.
من المفترض أن تفعل الكثير يا (بيتر).
انقاذ العالم ليس واحداً منهم.
عليك أن تتعلم أن تميّز عندما يكون الأمر أكبر من مقدرتك.
أنت لست مقاتلاً . و لا بأس بذلك العالم يحتاج ممرضين أيضاً.
عندما أكون بالقرب منك يمكنني فعل ما يمكنك فعله.
(ايزاك) , (هيرو ناكامورا) و هذه الفتاة (كلير)
أعتقد أننا متصلون بطريقة ما. هذه القنبلة التي رسمها (ايزاك)أظن أنه من المفترض أن نوقفها...لكنني فقط...
لا أعتقد أنه يمكنني ذلك.
هذا لأنك لا تستطيع.
كيف يمكنك ايقاف ما سيحدث؟
وانت لأ تعرف شيء عن القوة?
((الأبطـــــــال))
@@ ترجمة @@ MaSTeR 10 بومحمد hassan1403@hotmail.com
- مايكا! - ابي!
ابقَ منبطحاً!
إلى ماذا تنظرين؟
أي شئ?
كان نائم طوال الوقت.
سأتولى أنا ذلك.
لقد فقدت الكثير من الدم.
لقد حكنا جروحك بأفضل ما يمكننا.
اتضح أنه يمكننا القبض عليك في النهاية.
ستجد أن قدرتك لن تعمل . ليس هنا.
لن تذهب إلى أيّ مكان يا (جابريال).
- اسمي (سايلار). - الآن هو كذلك.
لم يمر الكثير منذ أن كنت (جابريال جراي).
صانع ساعات لامع.
كنت أعيد تركيب أجزاء الوقت.
أتعرف لماذا كنت ماهراً جداً في ذلك؟
لا , لم لا تخبرني أنت؟
لأنه يمكنني أن أرى كيفية عمل الأشياء.
ما يجعل الأشياء ....
تدق.
مثلك.
نحن مهتمون بكيفية عمل الأشياء أيضاً.
كل واحد ...
قد قابلناه كان لديه قدرة واحدة. و أنت أخذت الكثير.
اذن هذا يجعلني مميزاً.
هذا مهم لك , اليس كذلك؟ أن تصبح مميزاً.
هذا مهم للجميع .
اظن انك مجنون.
أعتقد أن الكثير من الحمض النووي لديك أفسد عقلك. كل تلك القوى تقلل من انسانيتك.
و مع ذلك , ها أنا , حي و بخير و عندما أخرج من هنا سأقوم بأخذ قوة أخرى من ابنتك.
لطيفة , بريئة ...
- هذا يكفي! - مميزة...
- لا تـُقهر. - أنا قلت هذا يكفي يا (جابريال).
اسمي (سايلار!!!!!!!!!)
خيارات؟ لا توجد خيارات مع فرد مثله. ربما لم أوضح لك قدر المخاطرة
مفهوم .... بالطبع.
هل هذا حقيقي ؟
عليكِ أن تكوني أكثر تحديداً يا (ايدن) أنا مشغول جداً وكذلك عقلي
هل سنبقيه حياً?
هذه أوامر من جهة عليا.
فكر بما أوشك على فعله لـ(كلير).
يمكنني أن أخبره أن يقتل نفسه.
و لن يعرف أحد بهذا.
ليس لديّ وقت لهذا ليس اليوم.
أنت تعرف أنني محقة!
و أنا أعرف أنني محقة ! ولو نطق هذا الهايتيّ لكان أخبرك أنني محقة
خذ هذا...خذ هذا...هكذا.
عد بنفس الطريقة التي جئت بها. على نفس أثار الأقدام.
- مثل الهنود? - مثل الهنود بالضبط يا بني.
لم تكن الشرطة.
أنت لا تعرف هذا.
ابي كانو سيحذرونك أولاً قبل اطلاق النار هذه قاعدة.
الشرطة لا تتبع القواعد دائماً يا بني ثق بي.
اعطني يدك.
حسنا,هنا...
- هل ستكون بخير يا أبي? - والدك...
...سيأكون بخير دائما.
أريدك فقط أن تساعدني بهذه الضمادات.
يمكنك فعل هذا , اليس كذالك?
أجل.
حسناً...
كانت هي اليس كذلك?
كانت (جيسيكا).
من المؤكد أنها كانت تبدو مثل والدتك.
لم تكن أمي لتؤذيك عمداً قط.
لقد فعلت ذلك للتو يا (مايكا).
عدة انشات لليسار . . و
أبي؟
استيقظ يا أبي!!
عليك أن تستيقظ يا أبي!
أخوك لديه صلات قوية.
حتى هنا...
كان علينا ان نتخطى ستة محاميين لكي نصل إليك يا سيد (بيترلي).
هل أنت بخير?
أشعر كما لو أن رأسي ستنفجر.
ساعد نفسك.
انا لم اقتل الفتاة.
نعرف ذلك.
الدم الذي وجدناه عليك كان دمك.
تفحصناك و يبدو أنك غير مصاب بأيّ جرح.
هل يمكنك شرح ذلك?
لو لم أتهم بشئ هل يمكنني الرحيل؟
ما الذي يفعله ممرض خاص من (مانهاتن)في مباراة العودة للمدرسة الثانوية بـ(تكساس)؟
هل أنت منحرف؟
أخي أخبرني ألا أتكلم.
لا نريدك أن تتكلم.
ما الذي تفعله لي؟
أنقذ"المشجعة"...
لقد تأخرت لقد ماتت المشجعة...
هل ماتت (كلير)?
هذا مستحيل.
هل قرأ أفكارها للتو؟هل هو واحد منهم؟
اسم المشجعة كان (جاكي ويلكوكس).
- ما الذي يحدث? - لا , (كلير) هي من يريدها.
- كلير? - أنتم لا تحمونها؟
كيف تعرف أنها هي من يريدها?
هل تريدين القبض على هذا الشاب?
عليكم ايجادها !عليكم أن تحمونها!
انه يقول الحقيقة.
من الأفضل أن نجد المشجعة إذاً.
ألن تخرجينني من هنا؟?
ليس قبل أن أحصل على أجابات.
مرحباً بعودتك ! كنت أعرف انك ستعود إبداء بالعمل الأن , مع حبـــي (( إيدين))
لقد أرسلت القائمة إلى الضابط المناوب البارحة! أسماء , عناوين لم لا تحذروهم؟
ستتقصوا الأمر؟ , على الأقل ستة أشخاص في هذه القائمة قد ماتوا - و جميعهم قـُتلوا على نفس يد القاتل!
(جايمس والكر) في (لوس أنجيلوس)|قـُتل منذ تسعة أيام.
(تشارلين أندروز) منذ يومين (ميدلاند) في (تكساس). ألا يعني هذا شئ لكم يا رفاق؟!
حسناً , أتريدون حقاً المخاطرة?
حسناً , لن أفعل لا تبالي...
أنت ترسم.
بالفعل.
و أنت نظيف.
الأقفال على الباب ساعدت.
هل هناك شئ مثير؟
لا شئ مستقبلي , إذا كان هذا ما تقصدينه.
لا أظن أنه يمكنني فعلها بدون المخدرات.
ستستطيع.
لكي أكون صريحاً , من الرائع أن أرسم لمجرد الرسم مجدداً.
هذا ما كنت أحبه بالرسم للكتب الهزلية ليس عليكِ أن تأخذيها على محمل الجد.
الطيبون يقبضون على الأشرار؟
و هذا يذكرني
(كلير)...
المشجعة ....
انها بخير.
(بيتر)؟ هل أنقذها؟
لا أنت من أنقذها.
بموهبتك أقصد , الفضل يعود لك.
(سايلار) لن يؤذِ أحداً بعد الآن.
هذا يعني أنه يمكننا تغيير المستقبل ربما ايقاف هذه القنبلة.
حسناً , أتمنى لك حظاً موقفاً.
ماذا؟
إلى أين تذهبين؟
أنا خارج الخدمة.
سترحلين?.
إذن ما نفع رسم المستقبل لو لم يفعل شخصاً ما شئ لتغييره؟?
غيره إذاً.
لم استطيع انقاذ ((شارلي))
والأن المشجعة ميته أيضاً
هل سيهلك العالم
أنقذ "المشجعة"تنقذ العالم
لقد فشلنا في انقاذها لذا لا يمكننا انقاذ العالم
لا .لا
أنقذ "المشجعة" "ثم "أنقذ العالم
لايوجد كلمة ((ثم))
وكيف يمكنك معرفة ذلك؟
لأني انا الذي قلتها.
المستقبلي منك لا يُعد انت
لا أعرف
شخصان ماتا
اذا لم نكمل سيموت الكثير بدون سبب
يجب علينا ان نجد طريقة ما
وسنجد.
كيف؟
نعود للمهمة
يجب علينا ان نجد (بيتر بيترلي)
ونجد الرسام
ونوقف القنبلة
القدر لن ينسانا
مرحباً?
هيرو? هيرو ناكمورا?
نعم?
- هذا (ايزاك مانديز). - سيد إيزاك?!!
(هيرو)...
علينا أن نتقابل.
من معك ؟
القدر
اتمنى !! القدر قد ينسى رقمنا
وبعدها امسك بها ...
وحاولت ان انقذها لكن ...كان يقتلها
وقالت لي اركضي ولهذا ركضت.
تركتها وركضت
أنا أسفة يا (كلير) اعلم انك مررتِ بالكثير أنا لدي المزيد من الأسئلة فحسب
هذا الرجل ...
هل قام بشئ غير طبيعي ?
تقصدين بجانب قتل صديقتي ?
لا , مثل السقوط من فوق خمسة طوابق ثم يرحل بدون أثر.
ماذا ?
حسناً , لقد قلتِ أن (بيتر بيترلي) هاجم الرجل الذي قتل (جاكي) و كلاهما وقعا من فوق الحافة .
هذه وقعة مؤلمة.
هل (بيتر) بخير ?
لقد نجا . . بدون اي خدش.
- كيف تعتقدين أنه فعل ذلك ؟ - كل ما أعرفه أنه أنقذ حياتي.
هو شخص محظوظ جداً.
و لا يبدو أنكِ أصبتِ أيضاً.
أعتقد أنني محظوظة أيضاً...
لقد وجدنا بعض الدم منكِ في ساحة الجريمة.
أنظري , لقد أخبرتكِ كل شئ أعرفه , مفهوم?
هل حصلتِ على ما تريدينه أيتها العملية (هانسون) ؟
نعم . . بالطبع . أشكركما لقدومكما إلى هنا.
أنتظري , هل يمكنني أن أتكلم إلى (بيتر)؟
- معذرة ! - نعم ?
سيد (بينيت) أريد أن أعلمك أننا نفعل كل شئ باستطاعتنا
كي نقبض على هذا الرجل.
أنا أقدر ذلك يا سيد...
(باركمان).
الضابط (مات باركمان).
أنا أقدر ذلك حقاً أيها الضابط (باركمان) . شكراً.
ليس عليك أن تكون قارئ أفكار كي تعرف أنها تخفي شيئا.
ما هو?
لم استطع قراءة شي.
أقصد , أنه . . كان هناك التشويش
- غياب الصوت . - اتعني صمت?
لا , كما لو أن هناك تشويش على...
- مهما كان الأمر . - هذا جديد.
لا , هو ليس كذلك , في الحقيقة لقد حدث هذا من قبل مرة واحدة , عندما كنت في الحانة كان آخر شئ سمعته أو لم أسمعه , قبل أن أُفقد لمدة يوم.
(دي . إل)
هل قامت.
انهضي.
ما الذي فعلتيه؟
ما عليّ فعله لاسترداد (مايكا).
لو كنتِ تهتمين لأمر (مايكا) لم تكوني لتطلقي الرصاص !
كان بامكانكِ أن تخطئي.
أنا لا يمكنني أن أخطئ.
أنتِ رأيتِ سترة (دي . إل)
(دي . إل) والد (مايكا) .
(دي . إل) مجرم.
هو جلب الخطر إلى منزلنا.
هل تريدين أن ينتهي حال (مايكا) هكذا؟
أنتِ مخطئة بشأنه .
أنتِ خارجة عن السيطرة .
ما الذي تعرفينه عن السيطرة يا (نيكي)؟
أنتِ جزء مني.
أنتِ ستفعلين ما آمركِ به !
الأمر لا يعمل هكذا .
ليس بعد الآن.
لماذا تفعلين هذا?!
لأنكِ لستِ قوية بما يكفي!
امي!
مايكا?!
هل هذه أنتِ يا أمي?
أنا قادمة!
أنتِ بخير!
الفضل يعود إليك.
سيد (بيترلي)
أنا والد (كلير)
مرحبا.
أنت أنقذت ابنتي الصغيرة.
أن أدين لك بحياتي.
لقد كنت في المكان الصحيح فحسب .
ربما يوماً ما سأكون في المكان الصحيح.
لكي أرد لك المعروف .
هل أنت بخير؟
نعم,أنا بخير..
أبي ...
هل يمكنك الانتظار بالخارج؟
بالطبع.
منذ متى و أنت تعرف؟
أعرف ماذا؟
انك مثلي.
كنت ستموت لولا.
هل تقومين بالشفاء؟
هل الأمر هكذا؟
طوال هذه الفترة كنت أعتقد أنه أنا فحسب.
والأن هناك انت!
أهذا هو سبب مجيئك إليّ؟ . . أهذا هو سبب
سؤالك إن كنت أنا المقصودة؟
لا , أنا فقط..كنت أعرف أنه عليّ انقاذكِ
لماذا?
لإنقاذ العالم.
ما الصلة بيني وبين انقاذ العالم ؟
لا ادري.
حتى الأن..
لكنني أعرف أنه لن أكون هنا لولاكِ
لكنت ميت الأن.
لقد مت أنا من قبل...
الأمر ليس ذو أهمية كبيرة.
أنا لست مثلكِ يا (كلير). . أنا.
هذا..
الشفاء هو أمر جديد عليّ.
انتظر . . لم تكن تعرف أنك ستشفى عندما قفزت من فوق المبنى؟
لا.
هذا غباء , صح؟?
لا , ليس غباءاً...
أنت بطلي بالفعل.
مايكا!
أمي؟
أمي هل هذه أنتِ?
امي!
أبي مصاب.
أين هو?
بالداخل انه ينزف . . بشدة.
توقفا عن القتال!
توقفا عن القتال...
هذا من أجل مصلحتك!
مايكا!
هل أنت بخير يا بني؟?
مايكا?
ابقي بعيداً عنه!
هذا أنا يا عزيزي.
هل هذه أنتِ يا أمي؟
نعم إنه انا.
أنا أسفة جداً.
-مرحباً. - مرحباً.
ما الذي يقوله الناس إذاً؟
حسناً , الكلمة الرئيسية هي أن أحد ما قـُتل في المدرسة الثانوية لكن...
لكن الجميع يعرفون أنها (جاكي)وصلني حوالي أربعة رسائل هذا الصباح
هل أحضرت الشرائط؟
امم, نعم..
لم يكن هناك الكثير كي أحضره
هذا يعتبر تدميراً , صح?
نعم , لا أعتقد أنهم سيعملون مجدداً.
أنظري
أشعر حقاً بالسوء.
حيال مقمت به و دفعكِ للذهاب إلى مبارة العودة البارحة أنا آسف.
لا يجب عليك فعل هذا.
لقد فعلت هذا لأنك صديقي.
ربما أفضل صديق حظيت به.
تعلمين , أني صديقكِ منذ اسبوعين فقط.
أنت , لم أقل أن هذا ليس مثيراً للشفقة
- أتعلمين , كان من الممكن أن تلقي حتفكِ. - اعرف ذلك
أنظر , عليّ أن أذهب.
أبي كان يريدني أن..
أتأكد أنك لن تخبر أحداً عن أي شئ.
بالطبع .
أقسم لكِ.
شكراً يا (زاك).
(هيرو ناكامورا) , على ماعتقد?
سيد (ايزاك)?
هذا لم يذهب إلى الطباعة بعد!
هذا ..هذا.. هذا مذهل!
هل حقاً انك ذهبت الى المستقبل?
- أعني انك تتحكم بالزمن - و الفراغ أيضاً,
قدرتك قوية أيضاً.
لست متأكد من ذلك.
أفعل ذلك فقط عندما لا أكون في وعيي.
فاقد الوعي
تحت تأثير المخدرات.
إذاً ماذا رأيت هناك ؟ انت تعرف...
رأيت القنبلة.
لقد دمرت المدينة و...أشياء كثيرة.
و رأيتك!
ماذا عني؟
رأيتك على الأرض...
كنت ميتا.
و رأسك . . كانت . . مفتوحة.
اوه حسنا.
الرجل الذي...
يقطع الرؤوس تم الأمساك به
- حقا? - هذه أخبار جيدة جداً .
(هيرو) فقد صديقته
هذا الرجل قتلها أيضاً.
انتظر لحظة...
رسمت هؤلاء منذ يومين وكنت نظيفاً.
هل هذه هي صديقتك؟
نعم.
لقد فعلتها.
أنت تقول أن مهمتك هي ايقاف القنبلة في (نيويورك)?
نعم . . هذا قدرُنا..
أعتقد أنه قدري أيضاً.
لقد رسمت هذه اللوحة على الأرضية.
و مؤخراً . . رسمت لوحة عن...
رجل...
ينفجر.
كيف يمكن ايقاف رجل سينفجر؟
امــي...
أبــي...
امــي في المتجر
ولا أعرف إين أبـي
هل كلمك أبي?
عن مــاذا?
عنــي.
هـو يعرف.
وهو يعلم انك تعرف.
عنــي?
اني لا اتاذى من اي شئ.
اذاً لا يؤلمك هذا?
يا (لايل), أنا جادة.
الآن أخبرني ماذا قال لك والدي.
لم أرَ أبي طوال اليوم.
كان من المفترض أن ينقلّك من التدريب .
حسناً , لم يفعل ذلك ..
اذاً , كيف جئت إلى المنزل?
(لايل)...
كيف جئت إلى المنزل?
أنا . . أنا لا أتذكر.
يمكنني ايجاد مساعدة لكِ يا (نيك).
أنت لا تفهم.
أعرف أطباء يمكنهم المساعدة في مثل تلك الحالات
يا (دي)...إنها أقوى مني.
لا يمكنني تصديق ذلك و لو للحظة.
انت رأيت ما يمكنها فعله!
كيف يمكنك شرح ذلك?
هناك أشياء كثيرة لا يمكنني شرحها.
مثل سبب اطلاقكِ النار عليّ.
(جيسيكا) من أطلقت النار عليك..
و سوف تعود لأخذ (مايكا).
انها خارجة عن السيطرة.
يمكنها أن تؤذيه , حتى...
لست واثقة .
(نيك)...
(مايكا)?
هل أنت بخير يارجل ?
-نعم , أنا بخير.... - هيا
سأخذك إلى الفندق
و سوف ننظفك , اتفقنا؟.
(نيك)!
سوف نذهب إلى الفندق...
(نيك)؟
هل يمكنني مساعدتكِ يا سيدتي؟
نعم ,هل يمكنك أن تلقي القبض عليّ..
ألقي القبض عليكِ؟لماذا؟
بسبب جريمة قتل.
حقاً يا (باركمان), منذ متى انعدام الأصوات يبرر الخروج?
أنتِ دائماً تقولين أنني لا أوصلكِ لشئ.
حسناً , أنت تعرف حقاً كيف تغازل فتاة.
تناولي طعامكِ
يجب علي القول , انه حقاً وسيم.
رباه , هل سمع هذا؟
هل قرأت أفكاري؟
لا يمكنك فعل هذا.
كانت فكرة شاردة انا...
لا يمكنك فعل هذا.
هل تعتقدين حقاً....أني وسيم?
أعتقد حقاً أنك متزوجاً.
و أعتقد حقاً أنك تحب زوجتك.
بالفعل.
إذا لماذا لم تتصل بها بعد حتى يمكنك العودة إلى المنزل؟
اليس هذا ماتريده?
لا أريد أن أكون مغفلاً.
إذاً هل استمرار حبك لزوجتك بعد أن مارست الحب مع شخص آخر يجعلك مغفلاً؟
أليس كذلك؟
انضج يا (باركمان).
إن أردت إنجاح زواجك عليك أن تجد طريقة كي تجعله ينجح
مع عدا ذلك , فأنت ستصبح فعلاً مغفلاً.
والد المشجعة , الذي اتى الساعة التاسعة.
الرجل الذي معه . انا اعرف هذا الرجل.
من أين؟
لقد كان في الحانة.
في الليلة التي سمعت فيها التشويش لأول مرة.
ماذا, كيف عرفت ؟ أعتقد أنك فقدت اليوم بأكمله
(مات) ربما علينا الرحيل من هنا .
انتظري انا فقط أحاول أن ألتقط شئ
استطعت أن ألتقط كلمة واحدة .
ما هي?
سايلار.
مرحباً يا (كلير) , هأنا هنا ما هي الحالة الطارئة؟
هناك شئ يحدث.
انه مثل
ما يحدث في تلك الأفلام أو ما شابه.
أخي لا يتذكر أي شئ.
لا يتذكر شيئاً عن ما أستطيع فعله.
حسناً , هل هذا نوع آخر من مزاح المشجعات هل هكذا الأمر؟هل هو هكذا؟
(زاك) استمع إليّ? هناك شئ يحدث!
هل اصابك مكروه?
أنظري , أنتِ لم تخاطبينني منذ الصف السادس و الآن تتصلين بي فجأة؟
لمَ كل هذا؟
لقد وصلوا لك أيضاً...
هل أنتِ حجر أو ما شابه ذلك؟ لأن هذا التصرف تصرف دنئ
كلير!
أنت تعتقد أن هذا نوع من الانسانية , صح?
بطل , خارق أن تخطف الرجل و النساء المميزين
هل هذا يجعلك تشعر أنك قويّ?
نحن متشابهان , اتعرف هذا.
أنت تجمع المميزين.
و كذلك أنا.
سنقوم بتقطيعك يا (جابريال).
مثل اي ساعة من ساعاتك الصغيرة
عذراً, مثل أجزاء الوقت.
و ساعرف بالضبط مالذي يجعلك...
تدق.
لا أعتقد أنه يمكنني فعل هذا.
بل يمكنك .
ركز.
- مرحبا? - أخبرني أنك تتذكر.
انت...انت تتذكر ما قلته لك ليلة البارحة اليس كذالك?
أنت تتذكر ما تحدثنا عنه؟
بالطبع أتذكر, ماذا يحدث?
أنت تقول أن هناك أشخاص يحاولون أذيتي.
أعتقد أنهم وصلوا إلى (زاك) و (لايل).
انهم لا يتذكرون أي شئ!
كما لو أن الأمر لم يحدث!
لا أعرف ما عليّ فعله.
أين أنتِ?
انا في المنزل.
أين أمي؟
أين . . أين (لايل)?
ابقي مكانكِ فحسب, سآتي حالاً.
أحبكِ يا (كلير).
ستكونين بخير.
حسناً.
لا لا لا!
أنا أعمل لدى والدكِ.
أرسلني هنا كي اجعلكِ تنسين.
كما أرسلني إلى صديقكِ .
و إلى أخيكِ.
و إلى والدتكِ عدة مرات.
انه سيصل قريباً,
وهو يتوقع انكِ لن تتذكري شئ.
لكن من المهم جداً
ان تتظاهري بذلك.
أخبريني ياكلير...
هل يمكنكِ كتمان . . السر?
ماذا سنفعل عند انتهاء اللوحة
ربما علينا أن نتأكد أنه بخير
اعتقدت أنه يرسم المستقبل فقط
لا
ماذا لو دهست حشرة؟
قد أغير التاريخ
تغير التاريخ؟
سوف تموت
يجب أن أجد هذا السيف
- مرحباً ? - موهيندر ?
- انهُ انا. - ايدن?
أنظر , أنا لست كما تعتقد.
لقد كذبت عليك و انا أسفة جداً و سوف أشرح لك ذلك قريباً.
أين . . أين أنتِ؟ ماذا يحدث؟
أولاً , يجب عليّ أن أصحح الوضع.
بدءاً بقتل الرجل الذي قتل والدك.
(إيدن) , انتظري , أنا
أنا أعرفكِ , اليس كذلك ?
كنت أعيش بجوار (تشاندرا سوريش).
تلك قدرة رائعة.
القدرة على الاقناع, و طوال هذه الفترة كنتِ الجارة?
سوف أضع هذا المسدس
في الفجوة , و سوف تأخذه وتفجر رأسك به
كنتِ تعرفين , اليس كذلك؟
كنتِ تعرفين من كنت و تركتِ الأمر يستمر.
وكنت تساعدينني بطريقة ما.
وبعد أن أستحوذ على قدرتكِ ستساعدينني أكثر.
وعليك ان تعرفي ان هذا لن يؤذيني
ما الذي تفعله هنا يا (ناثان)؟
لنذهب.
ألن تسأل عمّا حدث?
أنا أعرف ما حدث أوقعت نفسك في مشكلة, و أوشكت أن تلقى حتفك
لقد أنقذت الفتاة.
وقد اصبحت بطلاً اليس كذلك?
أخرج هذا من مخطط حياتك الآن?
لقد فهمت الأمر أخيراً يا (ناثان), لقد راودتني هذه الأحلام واخبرتني انه عندما أكون بالقرب من شخص لديه قدرة, يمكنني فعل ما يفعله.
أنت تبدو في حالة مرزية
و كنت مع هذه الفتاة و هذا الشاب الذي كان يحاول قتلها و هذا الشرطي
أعتقد أنه كان يقرأ أفكاري انهم مثلنا
معاقون؟
لا...إنهم
يا (نيثن) عليّ أن أوقف القنبلة. عليّ أن أنقذ الجميع.
الآن أقترح عليك أن تمشي
رويدك...رويدك. لا بأس, لا بأس. لا بأس.
هذا كله . . خطأي.
الانفجار
ما الذي تتحدث عنه؟
انه أنا
تنفس تنفس
بيتر?
بيتر.
بيتر!
@@ مع اطيب الأمنيات @@ ترجمة:- بومحمد hassan1403@hotmail.com