لويز ماكلام
لم يتكلم عنها أحد كثيراً
كل ما أعرفه بأنها كانت خالة أبي ماتت وهي شابة
على ما أعتقد أنهم لم يقولوا لك بأن لديها زوج
لا , ولكن هذا لا يعطيك الحق لتلومهم
أنت كنت مدان في قتلها نعم
إذا كنت متلهف جداً لرؤيتي لماذا أنتظرت كل هذه السنين لمراسلتي
خالتك نيل , طلبت مني ألا أفعل ذلك
لا أريد أن أكون فظه سيد ماكلام
ولكن حتى إذا صدقت قصتك لا أعلم ماذا تريد مني فعله
أنا فقط أريد أحذاً من عائلة لويز يعلم بأني أحببت زوجتي حقاً
و أنا لست الرجل الذي قتلها
!لويز
لقد كانت قبل 42 سنة و مازلت أسمع صوت الطلقات النارية
لويز
!لويز لا
عندها وصل الشريف تايت
دكس , لويز أأنتم بالخارج هنا؟
و وجد السلاح معي و لويز جثة بين يدي
!ديكس
ما الذي فعلته؟
أقسم لك بأن هذا ما حدث تلك الليلة
و عندما رأيت صورتك قي الصحيفة
لم أستطع مقاومة فكرت بأنك تشبهينها كثيراً
أعتقدت , إذا أنت تشبهيها في أي شئ
سو ف تكونين الشخص الوحيد الذي يستطيع أن يتفهم
إذا أنت تقول بأنك لم تقتلها إذاً من فعلها؟
الرجل الذي رأيته يغادر الحظيرة
متسكع
هو من قتل لويز
الأثار القديمة
FuNtOlOvE : ترجمة تدقيق و إخراج : المقروزي
-**- مشاهدة ممتعة- **-
ما الذي جدث لهذا الشاب؟ المتسكع؟
لم يمسكوا به أبداً دكستر قال بأن الناس أفترضوا
بأنه أختلق القصة ليغطي بها خدعته
ولكن أنتي صدقتيه حسناً , لماذا يكذب علي؟
الأمر ليس و كأنها سوف يسترجع الـ 40 سنة التى مضت من حياته
يقضي القتلة المدانون نصف يومهم في إقناع الناس بأنهم أبرياء
كلارك , ذلك الرسم يبدو بالتمام مثلك
على الأقل يمكن لديكستر توقع المستقبل
هذا أحتمال جيد لأن تكون قصة المتسكع حقيقية
هذا يمكن أن يكون جدك
يمكن أبيك هذا مستحيل
لماذا؟ لا بد و أنك أتيت من مكاناً ما
الأمر لا يبدو و كأنك سقطت من السماء
أعتقد بأن لانا على حق أنه جوريل
منذ 1961؟
جدران الكهف تقول بأن أناس من كريبتون عاشوا هنا من قبل
لما لا يكون أبي؟ كلارك
ألا تعتقد بأنك تحاول بصعوبة لجعل هناك رابط؟
لقد رايت القلادة التي يلبسها والرمز الكربيتنوني
حسناً , دعنا نقول بأن ذلك الشخص كان جوريل
على حسب علمي ليس هناك مجال لتصديق بأنه يستطيع قتل أحد
المشكلة هي , بأننا لا نعلم عنه الكثير
كل ما أعرفه عن جوريل بأنه قوي المدى و مهدد
ولكن إذا كان هنا و مشي على نفس الطريق الذي مشيت عليه
ربما نحن لسنا مختلفين لهذه الدرجة
ربما كان هو بشرياً أكثر مما أعتقدنا
كلارك
أليس هذا ما تبحث عنه؟
لقد علمت بأنني سوف أجدها هنا
!كلارك كلارك
ما هذا؟
الصورة الذهنية الذي رأيتها لا بد أنها كانت من الماضي
كلارك , يجب عليك عدم السهر متأخراً على التلفاز
أنا لا أمزح , بيت
لقد رأيت جميع هذه التصورات ولكن لم أفهمها لسرعتها
أعطني إياها أبتعد عني
أعطني المال أعلم بأنه لديك منه
أنت بطلي
أنتي لم تقومي كشخص يريد المساعدة عادةً
شكراً
هل رأيت هذا؟ كان يمكنه قتلي أخبري ذلك للقاضي
شكراً
أنا لويز
تستطعين مناداتي جو
حسناً , جو
أنت أكثر شخص حماسةً قابلته هذه السنة
أنتبه لرأسك
حسناً , على ما أعتقد بأننا ممتنين لك
مرحباً , أنا الشريف بيلي تايت هذه بعض ردود الأفعال التى وصلت إلى هنا
أيضاً لقد فاجأني نوعاً ما
لم أراك في سمولفيل من قبل
أنها في طريقي إلى مسكني يالا حظك
إغفر للويز لديها نجوم في عيونها
دائماً لديها
ليس هناك مشكلة في هذا
لويز؟
هل كل شئ بخير؟
أذهب إلى المنزل لويز أعلم كم يكره ديكس تفويت لعبة الجسر
سوف أمر عليك لاحقاً لأخذ إفادتك
أراك في الجوار
أقدر مساعدتك
كلارك , ما الذي يحدث؟
على ما يبدو بأني أنتقلت إلى القرن الخمسين
لقد كنت واقفاً هنا حيثما وقف جو
جو؟
أنه أسم المتسكع
بيت هل تتذكر عندما كنت في الكهف وأنتباتني كل هذه الصورة الذهنية
أعتقد بأن القلادة تربطني بجميع ذكرياته
عندما ألمس شيئاً يتعلق به يبعث لي برؤيا
صحيح
لويز كانت هنا أيضاً
المتسكع قام بإنقادها
حسناً , بالطبع هو فعلها
كلارك عد إلى القرن الواحد والعشرين نحن نطلق عليها بأحلام اليقطة
لا بد و أن هناك طريقة لمعرفة بأن الذي رأيته حقاً حدث
منذ متى و أنتي تستطعين أخذ سجلات الشرطة خارج البلدية؟
عندما أمسكت بالكاتب وصديقته يلعبون لعبة الشرطي واللص أثناء الدوام
حسناً , السرقة يجب أن تكون في يونيو 1961
ذلك عندما كان الفليم يعرض في التالون
لا أقصد أعطائك الدرجة الثالثة ولكن كيف تعرف---؟
لقد أخبرتك , بأنه مجرد تخمين ذلك المتسكع كان هناك
لقد فهمت , أنها سرقة خارج التالون ......عندما كان فليم ناتالي وود يعرض
هذا التفصيل أكبر من...... معدل تخمينك
حسناً , كمشرفة لجدار الغرائب ساعديني في هذه فقط
موافقة
هناك صفحات مفقودة من يوم مقتل لويز
حسناً , أحداً ما حصل على مقبول في التدقيق
هاهو, ملف السرقة هل ترى بطلنا المتسكع في أي مكان؟
لا , ولكن أنظري إلى أسم السارق
لاكولن لوثر أنه جد ليكس
أملك ملف حجمه ثلاث ميجا بايت عن ليكس
أعرف حبوبه المفضله
ربما هو يعلم شيئاً
حسناً , يجب عليكي التحقيق في ذلك علي مقابلة لانا
لقد وجدت نيل بعض أغراض لويز
أأيجب على التكفل بهذا
أخر مرة قمت بالبحث عن أل لوثر , ليكس كاد أن يقتل
أرجوكي , أنت سوف تتعاملين معه لاحقاً أو قريباً
دائماً أفترضت بأن موهبة أبي .....في أخذ مال الناس كان متوراث
ولكن أجد صعوبة في الأعتقاد بأن.... جريمة تافه تجري في العائلة
حسناً , سمولفيل ليست مليئة بلاكولن لوثر
جدك كان يجب أن يكون الشخص الذي أعتقل
...كلوي
لا أحد من عائلتي..... .....وطأة قدمه هذه المدينة
حتى أشترى أبي مصنع الذرة
أليست سرقة قديمة بالنسبة لسبق صحفي لمراهقة؟
هذه لأجل المصلحة العامة. لانا حقاً قلقة بشأن قريبها
شيئاً ما يخبرني بأنك لست هنا لأجل لانا
على أية حال , نحن نعتقد بأن لاكولن ---قابل المتسكع, و كنا نأمل
ماذا؟
بأن عائلتي ......يجلسون مع بعض في عيد الشكر
يتشاركون القصص الأجرامية القديمة؟....
عائلتك ليست بالضبظ صورة لنورمان روكويل
أنظر , ليكس نحن فقط نحاول أكتشاف ما نستطيع
.....أتمنى لو بيد مساعدتك كلوي
ولكن أخشى بأنك واجهتي طريق مسدود....
مرحباً مرحباً ,لانا
أنظري , أنا حقاً أسف لأني كنت دفاعياً هذا الصباح
لا يجب عليك الأعتذار
ألقيت عليك الكثير من الكلام في نفس الوقت
أعتقد بأنه فقط متى تم تبنيك .....و حلمك عن معرفة المكان الذي أتيت منه
و كيف كان يبدو شكل والديك بالولادة.....
الكابوس الأكبر بأنهم كانوا مجرمين
مع كل المفاجأت الغريبة التي واجهتها في عائلتي, أعلم بأن هذا ليس سهلاً
هناك القليل من أغراض لويز
ولكن أعتقد بأننا سوف نكتشف شيئاً ما
أنها رسالة حب
لا بد و أن ديكستر من كتبها
....من يعلم بأنه سيكون
عاطفي؟
فقط الحرف الأول؟
هل يمكنك؟
لا يمكنني التوقف عن التفكير فيك طول اليوم
لم أشعر بهذا الشعور أتجاه آي أحد من قبل
كل الذي أعرفه إني أريد أن أكون معك
كلارك؟
لانا, لا أعتقد بأن رسالة الحب من زوجها
أعتقد بأنها من المتسكع
كانوا يحبون بعضهما
تهانيناً ليكس ذلك كان تقديماً ممتازة
اللوحة كانت معجبة
كان بعضاً من الدخان و مرايا ولكن معمول بشكل ماهر
ماذا يسعني أن أقول؟ أعتقد بأن فن المكر يجري في دماء العائلة
و اليوم كان بعيداً عن بداية جديدة
المكر؟
هل تعتقد بأني أخدعك في شيئاً ما؟
أنت أخبرني
أنت دائماً كنت تصف ....جدي لاكولن
على أنه مقاول مواظب من طبقة النبلاء الأسكتلندية
ما الذي تريد أن توصله , بني؟
هل تشرح لي .....لماذا لاكولن لوثر
كان معتقلاً في 1961... لجريمة تافه في سمولفيل؟
ليس كل المقاولين يمكنهم الحصول على الثراء مع وجود النجاح و الصدق معاً
لماذا تذهب إلى هذا البعد لإخفاء ماضينا؟
....عندما كنت شاباً
حاولت بصعوبة أن.... ...أخطو خطوة في عالم الأعمال الحرة
لأجد الأعتراف بحقيقة... ....بأني ولدت و ترعرت
في حي سوسايد الفقير لن يجعلني..... أفوز على أحد في حفلة كوكتيل
لذا أخذت الحرية في إعادة كتابة تاريخنا؟
هذا صحيح , لماذا يجب على دفع ثمن أخطاء أبي؟
يبدو مألوفاً
هل النصب التذكاري ...لعائلتنا حقيقي
أو ما زلت أملك أجداد..... تائهون حول حي سوسايد الفقير؟
...لا ,لا هم
....كلهم ماتوا
أحترقوا في المسكن...
السبب الوحيد بأني عايش ...لأني كنت موجود في
محل طباعة عندما حدث ذلك....
من بعد ذلك قمت بدفن نفسي في العمل
شعورياً
هذه الحظيرة حيثما لويز تعرضت لطلقات النار
كلارك لقد كانت أكثر من 40 سنة ماذا تتوقع أن تجد هنا؟
يجب على المغادرة الليلة
سوف أغادر معك
لقد أخبرتك بأن هذا مستحيل
لا يمكنني البقاء مع ديكستر أكثر من ذلك أنا لا أحبه
أنت الشخص الذي أريد أن أكون معه
الناس لن يتقبلونا
لا أهتم بما يعتقدونه الناس لم أكن أهتم أبداً
ديكس يقول بأنها لعنتي
...لا , لويز
أنها هبه....
نحن لسنا مختلفين , جو
أنا أرغب في المحاولة
لم يكن من المفروض حدوث هذا
يجب أن أرجع إلى بيتي وحيداً
لماذا؟
لأنه قدري و أنا لا أستطيع تغيره
لويز على كثر ما أريد هذا لا أستطيع أمتلاكه
أبي أخبرني بأنه ...يوماً ما سوف أفهم
بأن ما كل ما أفعله له عواقب...
أعتقد بأنه كان يقصد هذا
هذا ليس عدلاً
يجب أن نكون معاً
لويز
....جو
لا
لويز؟
لا تتركيني
لن أترككي أبداً
أنا أحبك
لويز
لا
لا , لويز
لويز
كلارك
أنا أعلم من قتلها
شقق إيدجكليف الخاصة
.....أنها ملك لشركة لوثر
ولكن ما علاقتها.. بأجدادي؟
حسناً , قبل الشقق ...الخاصة و المقاهي
هذا كان الجزء الأسوء في حي سوسايد الفقير
...تلك ناطحة السحاب
تقف على جانب المسكن... الذي ماتوا فيه أجدادك
أذن قصة أبي صحيحة
لقد ماتوا في حريق
...إذا أطلقت عليه إنفجار
فجر نوافذ مدينتين خارجاً... مضاده للنار هذا صحيح
على ما يبدو بأن لك شكوك لقد كنت محقق في الدائرة الأنتخابية
رجوعاً لتلك الأيام عندما يأمرونك بفعل شئ, تفعله
كان المالك يتحكم بالبلدية
حسناُ , أنا متقاعد الأن لا يهمني حقاً
أعتقد بأنك سوف تجد تقريري الأصلي واضح
...لا أعني بأن أقلل من أستعراضك
ولكن لاكولن كان في السجن وقت حدوث القتل
أعلم بأنه هو كيف؟
لا يمكنك أن تتوقع منى ...بأتباع تخمينات غريبة
من غير أن تخبرنا ما الذي يحدث؟....
أنه جنون
لقد قلت جنون عن أربع أفكار عشوائية مضت
كلما أقرئ المقالة التي في الصحفية تنتابني ذكريات منذ 1961
ماذا؟
أنها غريب مثل رؤية الماضي
هل يمكن أن يكون مثل التناسخ؟ أنت تعلم , مثل الحياة الماضية؟
كلوي أو ذاكرة وراثية
العلم لديه نظرية بأننا نخزن ذكريات أسلافنا في حمضنى النووي
على آية حال
حسناً , لا يهم من أين تأتي تخميناتك فهي دقيقة بشكل عجيب
لقد طلبت من سجل الحسابات أرسال ....لي صحيفة سجلات الشرطة
لليوم المفقودة فيه السجل
لاكولن خرج من السجن صباح مقتل لويز
لقد قضى بضعة ليالي في السجن فقط لقاء سرقة مسلحة؟
نعم , و أنظر إلى أسم النائب الذي أخرجه
بيلي تايت
أو بكل حب معروف الأن على أنه رئيس البلدية وليام تايت
ديكس و لويز كانوا من أعز أصدقائي
أعتقاله كان من أصعب الأشياء التي قمت بها
أنت تحملين شبهاً من خالة أبيك ملفت للنظر
هل أحد غيري أخبرك بذلك؟
هل تتذكر بأنك قمت بحجز شخص أسمه لاكولن لوثر؟
أطلق سراحه في نفس اليوم الذي لويز قتلت فيه
من الصعب تتذكر كل أعتقال قمت به
نحن نعتقد بأن صديقك ديكستر برئ
ثقي بي , من بين كل الناس أردت تصديق ذلك أكثر من آي شخص
ولكن في الآخر كان علي أن أعترف بأن ليس هناك متسكع
إختلق القصة لتغطية ذنبه الخاص به
أحذر مع ذلك , أيها الشاب
مرحباً أيها الطائران المتحابون
بيلي الأمر لا يبدو كما تظن طبعاً , ضربة قوية , خارج السيارة
لا أعلم ولكن ما دخلك في هذا
مدة ترحيبك خلصت أذهب من هنا قبل أن تسبب المشاكل
...بيلي
لقد كان يريد إصالي للمنزل....
من الأفضل لكي أن تتأكد ....بأن هذا ما تريديه, لويز
لأني أعتقد بأنك تقومين بغلطة كبيرة
أنا لم أكن أريد الزواج من ديكستر أبداً
لا تفهمني غلط ....أنه رجل لطيف, هو فقط
آمن...
لقد قمت بغلطة وهى أخباري لأبي عن حلمي
..بأنني أريد الذهاب إلى هوليود
و أصبح نجمة....
الشئ التالي الذي أعرفه ....بأنه قام بوضعي أنا و ديكس معاً
قالاً سوف تصبحين زوجة عظيمة....
أستسلمت أخيراً
و هذا أنا هنا
أعتقد بأن آبائنا متشابهون
أتري , أنا لست من تطلقين عليه الأبن النموذجي
أبي أرسلني إلى هنا كنوع من الدرس
لم أكن أريد أن أتي إلى هنا
الأن سوف أفعل أي شئ لكي أبقى
ولكن لا أستطيع
أذن خذني معك
سوف نكون مثل جيمس دين و ناتالي وود في الثائر من غير سبب
سوف يكون شاعري لا أعتقد بأنك تتفهمين
عندما قلت بأنني لست من هنا لم أكن أتكلم عن سمولفيل
المكان الذي أتيت منه يوجد به ألوان لم تريها من قبل
أقمارنا قريب جداً و تملأ نصف السماء
عندنا غروب الشمس يدوم لساعات
تقريباً أخذتني إلى هناك
للحظة كنت أصدقك حقاُ
يا إلهي
أذن تريد مني ...عمل تحقيق
في قضية لها أكثر من 40 سنة؟....
رئيس البلدية يعرف أكثر مما أخبرنا
نعم , و ذلك المتسكع المجهول منك
نعتقد بأن رئيس البلدية تايت عقد ...صفقة لأسقاط التهم عن لاكولن لوثر
إذ لاكولن قتل المتسكع.. كانوا سيلصقونها في ديكستر
حسناً , جعلت من نفسك روائي عظيم سيد كنت, ولكنك ليست محقق
أترى, أحتاج لشيئان صغيران ...نطلق عليهم الدافع والدليل
قبل أن أسحب قائد... مجتمعنا إلى السجن
الكتابة التي في سجل الشرطة تطابق التي في الرسالة الغرامية
أنها نفس التواقيع كان واقع في حبها
مع المتسكع الميت ...أو ديكستر الموجودة في السجن لجريمة القتل
رئيس البلدية تايت كان بإمكانه... الحصول على لويز لنفسه
لا أعلم إذا كنتم ...تستمعون لأنفسكم
ولكن ربما تريدون أن تحذروا ممن توجهون إليه أصابع الإتهام
هل تسمحون لي, لدي القليل من القضايا في هذا القرن للإهتمام بها
مارثا , حتى نحن لا نعلم إذا كانت الرؤى حقيقية
من كل ما نعلمه, هذا يمكن أن يكون أختبار آخر من جوريل
جونثان, منذ متى و أنت ترى كلارك مصمم من غير سبب؟
أعلم بأن هذا صعب ..ولكن لا نستطيع لومه
في رغبته معرفة... والديه بالولادة
...كل مرة أسمع فيها أسم جوريل
كل ما أفكر فيه ذلك بأننا... لسنا والديه الحقيقين بالولادة
نحن فقط ناس كنا محظوظين كفاية لإيجاده
ولكنه الان موجود معنا هنا
نعم
كلارك, هل أتتك رؤى جديدة؟
لا
أسمع , بني ,أنا آسف لأني شكيت فيك
إذا أردت , نستطيع الذهاب إلى حظيرة ماكلام لنرى إذا فاتك شئ
ماذا هناك؟
هذا سلاح جدي
رأيته في الكهف عندما أتتني الرؤية الأولى
لا أريد أية مشاكل
على مهلك , بني
أنت لديك جريمة ...قتل بيديك سابقاً
إذا كنت أنت الشخص.. الذي كل المدينة تبحث عنه
لم أفعلها
أنا لست قاتلاً
لقد أحببتها لن أؤديها أبداً ,يجب عليك
يجب عليك أن تثق بي
أنا هيرم
هيرم كنت
ماذا هناك؟ المتسكع كان هنا
كان هنا في المزرعة مع جدي كنت
...لم أفتح هذه
من يوم أبي... مات
ربما شيئاً هنا سوف يبعث لك ذكرى أخرى
..كلارك
جدك لبس هذه الأشياء القديمة كل يوم من حياته
كان حزامه المفضله
أتمنى لو أستطعت مقابلته
هل تعرفت على آي شئ من رؤياك؟
على الأقل أنت لن تقف في الخارج إذا أوقفوك
أعرف كل طرق الرجوع سوف نسلكها
أقدر مساعدتك ولكن سوف أجد طريقي بنفسي
لن أرسلك وحيداً
هل أنت متأكد بأن أصدقائك راح يظهرون؟
سوف يكون هناك
أنت مرحب بك لتبقى و تحاول تصحيح الأمور
ليس لدي سبب لأجلس هنا أكثر من ذلك
أحذر
وداعاً جني أن أسمه جونثان
نحن ما زلنا نقرر
هيا لنذهب
شكراً
جدي ساعدني في الهروب
الأن , أنظر, أريد أن أصدقك كلارك ولكن
كان يريد تسميتك جين
على أسم جين أرثي
نملك جميع تسجيلاته القديمة ولكن أخيراً أمي ربحت في تسميتي
هيرم كان جيداً جداً في الحكم على الشخص , جونثان
لا أعتقد بأنه سوف يساعد رجلاً مذنباً
حسناً لا أعتقد بأن سترة قديمة سوف تثبت أي شئ
أنا لست متأكد من ذلك
أيها الشريف تايت
سيد كنت لا أعلم كيف دخلت إلى هنا ولكن لا أجد هذا مسلي جداً
أعتقد بأنه أختلطت عليك مع شخص أخر
الشرطة في طريقه إلى هنا
من أين حصلت على هذا؟
عرفت بأنك سوف تتذكر
هذا لايمكن أن يكون حقيقي
لقد قمت بعمل جيداً جداً لإخفاء ما هو حقيقي
أعلم بأنك عقدت صفقة مع لاكولن لقتلي
ولكن كيف كان شعورك عندما أكتشفت بأنه قتل لويز بدلاً مني؟
كان من المفروض أن تكون أنت
لا تستطيع قتل أنا ميت فعلاً
يا إلهي
إذا أردت ...يوماً أخر من الطمأنينة والسلام
سوف تعترف بما فعلته... لمديرة الشرطة
لا
لن أذهب إلى السجن
لن تأخذ مخرج الطريقة السهله
رئيس البلدية تايت, هل أنت بخير؟
حصلنا على الأنذار الصامت لقد حاول قتلي
من؟
لاكولن كان المفروض عليه قتل المتسكع
لم أقصد أبداً إيذاء لويز
لقد أحببتها
لم أتوقع أبداً رؤية هذا اليوم
ما زال من الصعب تصديق ما حدث مع بيلي
هل كنت تعلمين بأنه ...يأتي لزيارتي كل أحد
للسنتين الأولى... لما كنت هنا
أنا اسفي , أعلم بأنه كان صديقك
أعتقد بأني دائماً أعرف ..كيف شعوره أتجاه لويز
و لكن لم أتخيل أبداً... بأنه يمكنه فعل شيئاً من هذا القبيل
و أعترافه ...بعد كل هذه السنين
لا أفهم هذا
ربما الذي حدث كان يطارده
الحب يكون فظيع عندما يسيطر على الشخص ويستهلكه
لقد كنت أحب لويز جداً
أنا فقط لم أستطع أن أرى بأنها لا تبادلني الحب
اتمنى لو أعرف لا تركتها تذهب
الإنفجار نشأ في شقة عائلتك
كان هناك أثار لنترات الأمنيوم, أبي
موت والديك لم يكن حادثاً
--حسناً , أنا كنت دائماً أشك في هذا. أنا
....أعرف بأن أبي لديه أعداء ولكن
هذا ليس ما أخبرته للشرطه
أنا كنت شاباً ولكن لم أكن ساذجاً أبداً
لقد علمت آلياً بأن آياً كان الذي عملها فهو يراقبني
إذن أنت تعلم بأنهم قتلوا
لا يبدو عليك بأنك فوت فرصة الإنتقام
لم أكن أملك مصادر أمداد لم أستطع ملاحظته
إذن. ماذا عن الثلاثين سنة الأخيرة؟
لم أستطع إعادتهم
...لم أستطع فعل شئ
لذا توقفت لكي أتقدم, أنساه...
ولكن لا تستطيع , هل تستطيع؟
لا
أدين لك بالشكر , بني
جدانك كانوا مقتولين
يستحقون العدالة أنا كنت شخص غبي
كنت دائماً أعتقد بأن مقتلهم يمكنه البقاء مدفون في الماضي
كلانا يعرف بأن هذا لن يحدث حتى نجد من الذي فعلها
كلارك؟
لانا , كيف حال ديكستر؟
أعتقد بأنه شعر بالأرتياح لأن أسمه أخيراً وضح
...شخصياً , سوف أكون أكثر أرتياحاً
معرفة بأنه لن... يقفل علي مرة آخرى
لست متأكد جداً لماذا , ولكن أعتقد بأن ديكستر لديه أنت لشكره على حريته
أنت الشخص الذي صدقه
نعم
هو كان مخطئ بالنسبة للمتسكع
أنا لست متأكد بأنه كذلك
كان لا شيئاً سوف يحدث للويز إذا لم تقع في حبه
....أعلم بأن ما فعلته لويز كان خاطئ
ولكن لا أستطيع التوقف في التفكير... بأنها كانت محظوظ
....حتى إذا كانت أيام قليلة
عرفت كيف يكون الشعور... الحقيقي عندما تقع في الحب
أنه سئ جداً لأنه لن يدوم ماذا لو أنها لسيت الحكمة؟
ريما يجب عليك أن تكون ...ممتن للوقت الذي قضيته معاً
و التوقف من الصمود... إلى ما كان يمكن أن يكون
ماذا هناك كلارك؟ ما الذي تفعله هنا
لست متأكد
ما الذي سوف تفعله بهذا الشئ؟
كان المفروض علي إرجاعه ...إلى أبي
ولكن هناك الكثير من الذكريات السيئة ربطت بها
شكراً هيرم
يمكننا عادةً معرفة الرجل الصادق عندما أراه
آسف لأنك وقعت في المشاكل هنا ولكن هناك الكثير من الناس الجيدين في سمولفيل
سوف أتذكر ذلك
مبروك على المولود أنه محظوظ لإمتلاكه والدي مثلكم
إذا أحتجت أي شئ تعرف أين تجدني
كلارك
ما الذي رأيته؟
لقد قام بدفنها هنا لأنه لا يريد لأبيه أن يمتلكها
أنه يعمل مثل النشرة الدورية
أعتقد بأن جوريل أرسل إلى هنا كنوع من الأختبار الديني
جدي كنت كان هناك أيضاً
لقد أخبري جو بأنه ...إذا أحتاج أي شئ
ماذا هناك كلارك؟
لا أعتقد أنت و أمي عثرت على صدفة
أعتقد بأنكم أخترتم
--------------------------------------------- -**- FuNtOlOvE : ترجمة -**- mimo.funtolove@gmail.com ---------------------------------------------