من هو (مارك)؟
ديريك وَجدَنا في السريرِ سوية
انت مغرمه بي
انا جيد و مثير ولكن لست غنيا
اعتبر صيدا جيدا اذا اردتي ان تخطفي قلبي الفاشل
انا لست جاهز للانتقال للعيش سويه انا سأخرج بعد ساعه
قبل ساعه طلب يدي للزواج
استخبر شيبارد عن ليس الآن
يجب ان اتخذ قرار بنهايه اليوم عن طريق قلب عمله معدنيه
أي بنت يُمْكِنُ فقط أَنْ تَصْمدُ لمدّة طويله
تشريح جراي حادثة 304
قام بأعداد الترجمه (ZZZ000) ارجوا ان تحوز على رضاكم
في وقت ما اثناء عمليه جراحيه
معظم الاطباء المستجدين يحسون انهم اطباء حقيقين
و اي توع من الجراحين سيصبحون
ان سألتهم سيخبرونك
سَيصْبَحونَ جرّاحين عامّينَ
جرّاحو عظام
جراحو اعصاب
الامتيازات التي يتمتعون بها ترتقي على الخبره
عليهم ان يجدوا حقيقتهم
لأنه خارج غرفه العمليات
ليس معظم الجراحين يعرفون حقيقتهم
لانهم يخافون ان يكتشفوها
احسبي لي الوقت
احسب لك الوقت؟
آخر مرو انتهيت خلال 6 ثواني
حسنا انه ليس حول الوقت انه حول الدقه
أَعْني، خياطاتكَ جيده
خياطاتي منهجية. إنّ الحافاتَ تَصطفُّ بشكل مثالي
أنت مستعدّ
أَحتاجُ دجاجَ أكثرَ لا دجاجَ أكثرَ ؟
يكفيني ان ميريدث تواعد بيطريا انا لا اواعد جراح دجاج
توقف عن القلق انه لَيسَ مثلك
يَدّكَ جيدهُ، وشيبارد سَيسمح لك بالقيام بالجراحه
كريستينا نعم، حبيبي؟
لا شيء
ايزي غادرت المنزل صباحا انها علامه جيده
هَلْ أنت بخير؟ نعم. أَنا فَقَطْ لا أَشْعرُ انني كالمعتاد
يَبْدو اومالي أانه لديك تأثير على النِساءِ. إسألْ الدّكتورَه توريس
ماذا يعني ذلك؟ انت رفضتها بغبائك
أنا لَمْ
مَنْ أخبرَك ذلك؟
توريس
أوه لاتقلق. انا افهمك
انها مثيرةُ، لَكنَّها لَيستْ لَك
لماذا ذلك؟
لأنها مثيرةُ
كالي
انتظري
قبل ان تبدأي بالصراخ انتي معكي حق؟
كان يجب علي ان اخبرك بشعوري اتجاه الانتقال للعيش معي
ليس لأنه انتقلتي للعيش معى و لكن
انا لست جيد بما فيه الكفايه...اتكلم بالنسبه لموضوع المشاعر
رَاهنتُك ستخبر ميريديث عن شعورك، أليس كذلك؟
و ايزي
يبدوا انه لا توجد لديك مشكله بالتكلم معهم .جورج.لكن انا ؟
دعونا نذهب انا كنت بالجراحه منذ الساعه الثانيه صباحا...لا يوجد لي مزاج جيد
جورج
أفتقدك
لا قطع. لا قطع يانج، أنت متأخّره
هاي انا موجوده هنا قبل جورج أَنا هنا. أنا كُنْتُ هنا
جيد انكي لحقتي بنا يانج
نعم، لماذا تبتسم؟ ألَمْ تُفتَرضَ لِكي تَكُونَ على اللواءِ بوغيه؟
لايهم
مشاكل إمرأةِ؟
أوه. مشاكل رجالِ
اعتقد ان مواعده رجلين سيوصلني
لمرحله الاجهاد
فين.ديريك.ديريك.فين
اتوقع انه لدي قرحه
والطبيب البيطري و صانع الاحلام هما من تسببا بمرضك؟ أنا فقط أَحتاجُ للإخْتياَر
يجب ان انتهي منه
شون سوليفان، 62سنه
لقد قام بجراحه قبل يومين لاواله عايق الطريق الجانبي في لوس انجلس
لكنني الان بخير شكرا لك جورج
اذا ماذا تعتقدين ..ميراندا..هل من الممكن الا اكون عبأ ثقيلا عليكم و ترسلوني للمنزل؟
لا تقاطع الاطباء، شاوني..يجب عليك الاستماع لما يقولون
أَحتاجُ للعَودة إلى الوكالةِ سيطردونني اذا اطلت المكوث هنا
لن يقومو بطردك انت افضل بائع عندهم
ماذا تَبِيعُ؟ سيارات
شايني يمكنه ان يبيع اي شيء
نعم، أَعتقدُ بأنّه يُمْكِنُه ذلك
مالا يستطيع ان يبيعني اياه هو عدم رجوعه الى العمل قبل ان يرتفع مستوى الاكسجين لديه
لذا يجب عليك وضع كمامه الاكسجين سيد سوليفان
قبل ان افكر بخروجك من هنا
و ان جعلتك تخرج اريد منك وعدا
الا تأكل المقلي،لا للكحوليات ولا سجائر
ميراندا انك قاسيه أَحتاجُ ان اسمع وعدك، سّيد سوليفان
أَو لَنْ أُوقّعَ اوراق خروجك
اعدك
حسنا...ثم
سيدة سوليفان يجب ان تذعبي للاستعلامات لانهاء اجراآت الخروج
و من بعدها يمكنك اخذ زوجك الى البيت
رفلق كيف حالها؟
وصلت الى 8 سنتيمتراتِ، لكن الطفل ما زالَ في 3 محطةِ سالبةِ
اذا ماذا يجب ان نفعل؟
التنفّس المُزَخرَف، تَقَرْفُص؟
الرجل، تَقَرْفُص؟
دّكتور كريفماذا يجب ان نفعل عندما تأتينا حاله مثل هذه؟
نُراقبُ تقدّمَ الطفل
إذا توقّفُ الهبوطَ كليَّاً أثناء المخاض
c نلجأ لوضعيه
لَيسَ عليّ،
لن تطبقها علي
أَنا آسفُه، اّكتور كريف، لكن
خططنا انا وجيف ان تكون الولاده طبيعيه
والدّكتور مونتغومري شيبارد وَعدَنتا ذلك وعدتك اننا سنفعل ما يمكننا
و لكن ان اشتد المخاض و الطفل لم يستطع النزوا
عندها سننتظر الى ان يبدأ بالنزول .صحيح؟
لن اقوم بوضعيه C
أي في الحقيقةوضعيه سي تعتبر الطريقُ الأكثر أمانا لماذا..لتفادي دعوى؟
نحن ليس من الضروري أن نُقرّرُ الآن
لن احرم جسمي من التجربه طالما انه قادر على ذلك
فقط لانه اكثر سهوله لكي؟
هل انتي بخيردّكتوره جراي؟
نهم انني بخير دكتوره بيلي
احتاج لأن اختار
دكتوره جراي انني سوف اقوم بجراحه قص رؤوس اوعيه دمويه .هل انتي مهتمه بالأمر؟
بيلي هل استطيع ان
أوه، يا اللهي
أوه. . . يا. . . الله. أوه،يا اللهي
اذلك ميك ستيمس؟
لا، سّيد سوليفان لا تشعل ذلك
شخص ما يحضر مطفأة حريق
نداء الرمز الأحمر
تأكّدْ هل هو خط جوي سيدي، هَلّ بالإمكان أَنْ تَسْمعُني؟سيدي؟
لا، انه مغمي عليه.لديه ضربه الودمة الصغيرة في المنطقةِ القفويةِ
انقليه الى وحده الحرق حتى تستقر حالته، وبعد ذلك يُصبحُ سي. تي
هيا مباشره دكتور
أنت متدمره أنا بخير
لستي بخير..تبدين جميله و لكنك لستي بخير
سأرحل اذهب، لديَكَ تمدد أوعية دمويةُ يجب ان تقصها
وجرّاحون لمواجهتهم
ها انتي بخير؟ نعم
هل تستطيعين الاعتناء بها؟ نعم
هل تعتقد انني سأفوت هذا؟
أَيّ نوع من البلهاء هذا الذي يشعل سيجارة في مستشفى؟ - على ما يبدو الناس يَعملونَ أشياءُ غبيّةُ دائماً
الرئيس. الرئيس
إعتقدتُ بأنّك ستعود إلى نيويورك
إعتقدت بأنه حان الوقت للتغيير
لا يمكنك القيام بذلك ...لا تستطيع ان تكون هنا
بالتأكيد استطيع..الامر سهل
أَجّرْتي الشُقَّةَ باعتْي الممارسةُ
انه كذاب و محتال
ِانه من افضل جراحي التجمبل في البلاد
قسمه سيتطور مرّتين انه يقوم بالجراحات العصبيه
المال، لِهذا هو ْ هنا؟
لماذا تَعتقدُين أَنني هنا؟ لهذا انا تركتك
إعتقدتُ بأنّك تَركتَني لديريك
تَركتُ نيويورك بسببه
هو كَانَ صديقَكَ الأفضلَ لسَنَواتِ
صحيح الى ان وصلنا لنقطه انه مارس الجنس مع زوجتي
كلنا نَرتكبُ الأخطاءَ
سحقا! هَلْ أنت حبلى؟
أوه، انه مثالي
طفل من حبِّ زنا لاننا نسير على طريف الزنا الاجتماعي
ميريديث
عَملتَ بما فيه الكفاية
ميريديث
أوه ، طبيب، أنا أنهيتُ من اوراق الخروج
متى يمكنني ان آخذ شاوني للمنزل؟
من هو الاب؟
انا لست حامل
انا لم اعتقد انني حامل عندما كنت حاملا حقا
لكن الألمَ البطنيَ، حُمَّى والتَقَيُّأ بلا توقّف
انا لست حامل
انكي لاتعرفين من هو الاب؟ اليس كذلك؟
يجب ان يكون ديرك؟ من المستحيل ان يكون فين
الم تمارسي الجنس مع الطبيب البيطري لحد الآن؟
يجب عليكي الخروج من تلك العلاقه فورا
أوه، لايجب ان اكون حامل، أليس كذلك؟
McBaby
ان لا افعل لكي ذلك عندما كنتي حامل؟
اعتقدت انكي قلتي انكي لستي بحامل
ِانها ليست كذلك نحتاج ان نقوم بالمزيد من التحاليل
في تلك الحالةِ، هل تستطيعين ان تعطيني بَعْض المورفينِ؟
أُريدُك ان تُدقّقُ المراقب الجنيني كُلّ 30 دقيقة
ما الفائده؟
الطفل بعيداً جداً عن الوضعيه التي يجب ان يكون بها
و انتي تعرفين انها يجب ان تلد ولاده قيصريه
لماذا لا ننتهي من كل هذا؟
لانه يجب ان تحلى بالصبر.
وهو عملنا كأطباء
لمُوَازَنَة رغباتِ المريضِ ضدّ خطرِ التعقيداتِ
إذن لو أنَّ الحاجاتِ الصبورةِ أَنْ يَكُونَ عِنْدَها ولادة طبيعية -
إذن لو أنَّ الحاجاتِ الصبورةِ بالولادة الطبيعية، لَيسَ بالطريقه الجراحيَه
اذا لماذا لا تتركينني اذهب لابحث لي عن جراحه
قد اتعلم نها شيء حقيقيا
سلون لديه حله حرق أانا سأتخصص بالجراحه التجميليه على اي حال
هل تعتقد ان مارك ساون لديه اي شيء ليعلمك اياه؟
انه مثلك تماماً. هو وحيدُ إنتِباه إلى نفسه
و ماذا في ذلك؟ مريضتكَ تعتني بنفسها
أنت تَنتبهُين إلى نفسك لا، لَستُ، في الحقيقة
حَسناً، لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَي كذلك
إذهبْ. إذهبْ ا بحثَ عن سلون لا يهم
فقط اغرب عن كريف إذهبْ
تَعْرفُ، لا أَقُولُ بأنّه طبيب سيئ - بالطبع لَا. إسمعْ -
أَنا أَقُولُ بأنّه شخص سيء
لا يوجد لديه مبادىء أخلاقيةُ، لا أخلاقَ
حسنا لا يوجد هناك الم
لكن أَعْني
السؤال الذي يطرح نفسه ما الذي سوف يعلمه الى الاطباء المستجدين؟
ديريك، ذراعي
نعم. أوه، هو جيدُ. هو عظيمُ
لديك مدى حركه جيد
أنا يُمْكِنُ أَنْ اجعلك ترجع لممارسة الجراحةِ
حقاً؟ أنت هَلْ متأكّد؟ نعم، بالتأكيد
تحسنت بشكل كامل
الا توجد لديك اي مشكله ؟صحيح؟ لا
انني اساعده بعمل العلاج الطبيعي كل ليله
انه مثالي. انه بورك
جيد. مسرور لما اسمعه مرحباً بك مرة أخرى، دّكتور بورك
نعم
الدكتوره بيلي ارادت ان تعرف اذا مازات بحاجه لطبيب مستجد
لا، أنا بخير كيف حال الدّكتوره جراي؟
اوه ..انها ليست حاملا من اي احد
سعيد لرؤيتك..ايزي
تُريدُين بَعْض الغداءِ؟
سأقابل شخصا ما
هل هو شخص اعرفه؟
في الحقيقة، أنا لا أَعْرفُه حتى
لا تجتمعي به من قبل؟
إعرفْ ماذا يَبْدو مثل؟
اذا لمعلوماتك هل من الممكن ان يكون اكبر سننا؟
رجل بحري متقاعد ذو مظهر وعر؟
دكتوره سيفين؟
سيد دوكيت
ارجوكى.. ادعيني داني
انكي فتاه جميله
لستي من نوع ديني مطلقا
حقاً؟
ماذا كَانَ نوعه؟
الفتيات بالشعر الاسود...ذكيات
لم اقصد انكي لست ذكيه
من الواضح انكي دكتوره
أنا كُنْتُ. أنا كُنْتُ طبيبه لم اعد كذلك
أوه، ذلك صحيحُ
الدّكتور ويبير قالَ بأنّك تَتْرك العملُ
أنت. . . تَكلّمَت مع الدّكتورِ ويبير؟
نعم
حسنا ذلك بسبب
ان كنت تريدين ان تسمعي كامل القصه يجب ان اتكلم معك
حسنا ان كنت لا تمانعين دكتوره ستيفين ايزي
ايزي ان كنت انت لاتمانعين
اريد ان اسمع القصه كامله
دّكتور سلون
أنت طبيبي المستجد؟
نعم انا طبيبك المستجد
وجهي. . . أوه
لا حاجة لأن تتكلّمَ، سّيد سوليفان
انه سيألمك لفتره
وجهي
انه يريد ان يعرف اذا كنت تستطيع ان تعالج له وجهه؟
انه يحتاج لان يعرف بانك تستطيع ان تصلحه؟
سَأُزيلُ النسيجَ المحروقَ
وبعد ذلك سأضمد وجهَكَ مَع ضمادة الخلايا الحيّةِ
و ان فعلت ذلك هل سيرج وجهه كما كان؟
لان وجهه كان جميلا
انه بائغ
بكل تأكيد سأقوم بكل ما استطيع سيده سوليفان
نحتاج ان نستشير اطباء اعصاب قبل القيام بالجراحه
اي شيء آخر؟ اعني انني استطيع ان اقوم بأزاله الفضلات الناتجه عن الحرق
في الحقيقة، هناك شيء
اريد كابوتشينواجافا..اجعلها مضاعفه
انتي صديقه جيده وانتي تحت مخدره الآن
في الحقيقة، أنت افضل صديقه بالعالم
الآن أنا فقط أَشْعرُ بالأسى عليك
لِماذا؟ لأنني من الممكن أَنْ امُوتَ اليوم؟
لهذا أَكْرهُ أنْ أكُونَ مع اناس محششين
اعني ان مت اليوم
اريد ان اذكرك انني الدكتوره الساقطه المستجده التي تواعد طبيبان
لا، طبيب واحد، الآخر بيطري
ديريك، فين ديريك أَو فين؟
قد اموت مثل الفتاه التي لا تستطيع ان تتخذ القرار صحيح؟
من المحتمل. لكن تلك الامور لاتهم لأنك سَتَكُونُين ميته
دّكتوره جراي أنت عِنْدَكَ الحُمَّى، إحصاء أبيض عالي
والتي تقترح نقطه ناك بيرني
إلتهاب الزائدة الدودية
دكتور اومالي حضر الدكتوره جراي للجراحه لانك ستقوم بها
انا من سيقوم بأستأصال الزائده الدوديه لميريدث؟
أنا
هل انا الوحيده التي تتذكر مافعله جورج آخر مره
عندما قام بأستئصال الزائدة الدوديه؟
قَتلَ الرجلَ تقريباً. آسف، جورج
أنا ليس من الضروري أن اقوم بالـ، الدّكتوره بيلي. أنا يُمْكِنُ أَنْ فقط
مالم تُريدُني ان اقوم بـ
لن اقوم بذلك مره اخرى
اليس ذلك جيد بما فيه الكفاية لَك، دّكتوره جراي؟
أنت جميله
جورج! رقائق ثلجِ
انا سمعت ان مريدث لديها الزائده
لم تكن فكرتي بأن اقوم بالجراحه
حاولتُ الخُرُوج من الموضوع جورج. . . أنا كُنْتُ فقط
انا فقط توقعت اننا يمكن ان نأكل العشاء في الاورشفيلد
لماذا سنأكل العساء في فندق؟
لأنه يَجْلبونَه إلى غرفتِكَ
تسكنين في الاورتشفيلد
كيف تتحملين تكاليف ذلك؟
مازال لدي بعض الاسرار اومالي
زواذا اتيت لدي اليله استطيع ان اريك منهم واحد او اثنان
يجب ان اتفقد عائله سوليفان
و كيف حاله الآن؟ من تكونين؟
الدّكتوره بيلي. إجتمعنَا هذا الصباحِ
كنت اريد ان اطمأن على حالة السيد سوليفان
لا اريد اي مساعد اي في هذه الحاله
اعذرني ولكنني لم اطلب منك ان اكون مساعدتك؟
انا كنت اسأل عن حالة المريض
لم يعد مريض؟
مبروك ...لقد قلت لك
نعم ماذا هناك؟
كان على شيبارد ألا يسمح لي بممارسه الجراحه
بورك، أنت رجعت أنت رجعت وأنت بخير
بورك ماذا؟
كان فقط عليه ألا يسمح لي
إنكماش آخر دّكتوره مونتغومري شيبارد
أنت تَتوسّعُ بالكامل. لكن الطفل في جزء2 ناقصِ
انه فقط يَحتاجُ وقتَ أكثرَ لا يوجد لدينا وقت، ريبيكا
يتَبَاطُأ معدّل نبضات قلبه بكُلّ إنكماش
الا اذا بدأنا باتخاذ الاجراءات
بدأتي بأتخاذ اجراءات الجراحة؟ ليس بعد
توقفي عن اخافتي لقد قلت لكي لا اريد ان اجري عمليه قيصريه
لدي خطه للولاده
لن اكون مثل أولائك النساء الحقيرات الضعيفات
في كل دقيقه عندما يشعرن بألم يبدأن بالخوف
ريبيكا ان خطة ولادتك انها فقط
جيف، ابعدُها من هنا عزيزتي انها فقط تريد ان تحذركي
اخرجي..اخرجي
منذ متى يقال اكي اخرجي؟
بشكل واضح، انني لست على بعضي اليوم
لم اتوقع ابدا ان يكون مارك سلون من النوع الذي تحبينه
انه ليس كذلك..ماذا يَعْملُ هنا؟
يجب عليه الا يكون هنا
لا يمكنني ان احصل على هنا ..لا استطيع
من المفترض ان يكون في نيويورك ..انني لا استطيع
انا لا استطيع ان اعمل معه
أَنا محترفه هنا الناس يَحترمونَني هنا
ولكن ان اصبح هو هنا ..انا
تكونين كأمراه تخون زوجها وتحصل على ما تريده من الرجل
ذلك وقحُ. . . وقاسي
وصادق جدا
أوه، إلهي. ماذا سَأعْمَلُ؟
بشكل مبدأي يجب عليكي ان تبقي ركبتيكي مغلقتان عندما يكون موجودا؟
ميراندا سَألتَ
وأيضاً، يُمْكِنُك أَنْ تَتذكّرَي انه لا يوجد رجلَ -
لَا ديريك، و لَا مارك يكتشف مَنْ أنت
حَسناً، دعينا نرى -- نضارتك مُتَدَفّقةُ
الحائط البطني طريُ
هل انتي سعيده لن حبيبكي يعمل بالمستشفى
انت فقط احد الرجال الذي صادف ان اواعده في الوقت الراهن
حقا؟
كم عددهم؟
حَسناً، هناك أنت
وفين
و
حسنا سامحيني ولكن تبدو الاشاره واضحه
ولكن لا ارى اي احد منهم الآن بجانب سريرك و يمارس مهنه الطب
سترى ان استدرت
آه .. فين
ديريك
اريد ان اقول الآن كم هو جيد انني تحت تأثير المخدر الآن
اذا اذا
كيف هي الحياه في مملكه الحيوانات
ماذا بشأنك ديريك؟ يوم بطيئ؟
يمكنك الذهاب لا، أنا بخير. أ يُمْكِنُني أَنْ أَبْقى
عظيم عظيم
حسنا فالنقوم بتجهيزك
الدّكتور شيبارد. الدّكتور فين الآن كُلّ أولادي هنا
أنت جميعاً وسيم جداً. . . ومثل هذا kissers الجيد.
أوه، الله
أعذرْني؟
هي تحت تأثير المخدّراتِ
انه يقبل بشكل جيد
هل تواعدتما من قبل؟ الم تكن تعلم؟
لم يكن موعدا غراميا بشكل فعلي
انها فقط تجربة جنسية مُزعجة مشؤومه
أوه. . . أنا أنا أنا لا استطيع أَنْ أكُونَ هنا
لا أحد منكم يُمكنُ أَنْ يَكُونَ هنا هذه الإمرأةِ يجب ان تتُجهّزُ للجراحةِ
مما يعني انه يجب عليكم جميعا المغادره
بكل سرور الآن.. ليس انت اومالي
دّكتوره بيلي، كُلّ حبايبي هنا
ليس لمدة طويلة. قُولْي مع السّلامة، دّكتوره جراي
أنا سَأكُونُ هنا عندما تَستيقظُ وكذلك آنا
الآن
ماذا تَعْملُ؟
ماذا يَبْدو لكيُ؟
أنت لَسْتَ في مدرسةِ أنت لَسْتَ بِحاجةٍ لمُزَاوَلَة جراحه على جثّة
أفضل مِنْ على مريض
بورك، يَدّكَ بخير صحيح
هل انت غاضب مني؟
انسي
فقط. . . لاتقلقي
لديك مرضى
أَنا تحت الطلبُ لسد الفراغ
- كريستينا - لن اتركك
احسبي لي الوقت
الزرع سار بطريقه رائعه اكثر مما توقعنا و قد كان بحاله جيده
كان بحاله جيده جدا
لكن ديني
قبل الجراحه كان موصل بجهاز يقال له
انكي لا تجيبين هلى سؤالي
أنني ُحاولُ سأَصِلُ إلى هناك
ان الموضوع معقد و قلبه
أنا لا أُعيرُ إهتمام حول الطبِّ
أَعْرفُ ما الذي قَتل إبنَي
كَانَ عِنْدَهُ قلب سيئ. كَانَ عِنْدَهُ قلب سيء لوقت طويل. افهم ذلك.
ما لا استطيع ان افهمه هو كيف لبنت مثلك طبيبه لابني تصبح
خطيبته في اليوم نفسه الذي سيحصل به على قلب؟
ما لا افهمه هو كيف تقدم لطلب الزواج بكي قبل ان يموت بساعات؟
سّيد سوليفان
الليله سأضع ملاحظه اوصي بها في A.C.U
قَبْلَ أَنْ يَستمرُّ الدّكتورُ سلون بجراحتِكَ.
اذلك ضروريِ جداً، دّكتور شيبارد؟
كلما انتظرنا زاد خطر العدوى
أعتقد من المهم ان نُعالجُ الإصابات الخطرة المحتملة
قبل الإنتِقال للشكليِ، دّكتور سلون
انه ليس هنا ليقوم بعمليه تجميل عاديه انه حاله حرق
لماذا طلبت استشاره اذا كان لديك اسس عمل تسير عليها؟
لأنني إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ جيد بما فيه الكفاية في عملك
و ان تضع الامور الشخصيه جانبا و تفعل ما هو في صالح المريض
لا تقول الي كيف يجب ان اقوم بعملي
الآن انت تقول لي كيف يجب ان اعمل؟
ارجوكما.. انا اعرف ان الموضوع معقد و انا اعرف ان شايني متأسف لأنه اشعل تلك السيجاره
انه كان يحاول ان يفي بوعده للدكتوره بيلي
اخبرها انه لن يدخن عندما يصل الى البيت
فقط حاول ان يفي بوعده
انه يعرف انه قام بعمل خاطيء
لَكنَّه بائع
لذا هل تستطيع ان تصلح له وجهه ..اذا سمحت؟
هل تستطيع ان تفعل ذلك لنا رجاء؟
إذا الذي حَدثَ بيني و أديسن لا يغتفرُ ً
اذا كيف تُبرّرُ ما حَدثتَ بينك وميريديث؟
ما الذي تتحدث به بحق الجحيم؟
تَحتاجُني لِكي أكُونَ الرجلَ السيئَ؟ لا مشكله
لكن لَستُ الرجلَ السيئَ الوحيدَ هنا، ديريك
أنت وأنا، نفس الشيء
أديسن. الدّكتور مونتغومري شيبارد
ناديتني دكتوره جراي؟
مرحباً - أنت بالتأكيد، أليس كذلك؟
انتي لست حامل
لا
هَلْ أنت بخير؟
بخير
كيف أنت؟
أُحاولُ الإخْتياَر بين الرجلين
حَسناً، حظّ سعيد بذلك
كيف عرفتي ان ديرك هو من تحبين؟
أعذرْني؟
أَعْرفُ بأنّك تَكْرهُني
و لا تدينين لي بأي شيء
لا شيء. لا. . . الشيء
ماذا كُنْتُ أَقُولُ؟
ديريك
صحيح
اريده ان يكون الشخص المنتضر بالنسبه لي
لكني اعرف اذا كان هو الشخص المنتظر يجب ان تعرف؟ صحيح؟
انت لا تعرفين
أنا لَمْ. . . إعرفْ. أنا فقط
ديريك، انه ذلك الرجل الذي
انا عرفت فقط انه لن يجرحني
أَعْني، لَيسَ عمداً، على أية حال
ليس بالطريفه التي جرحتها به
انه جرحني
عندما إختارَك
لم يجب علي ان اتركه يرحل
كان يجب علي ان اتنحى جانبا و ان اكون شخصا جيدا
لم يجب علي
الكثير من الاشياء
و انا ايضا
الكثير مِنْ الأشياءِ
أنا لا أَكْرهُك
لماذا لم نتكلم هكذا من قبل؟
السببَ الوحيدَ لاننا نتكلم هكذا الآن
و لانني اعرف انكي لن تتذكري و لا كلمه قيلت الآن
عندما يذهب مفعول المخدر
دكتور كريف تَحتاجُ لرُؤية هذا
انا خارج هذه الحاله اطلبي الدّكتورِ مونتغومري شيبارد
قمنا بذلك و لكن
أوه
هل كنتي تتكلمين مع ميريديث؟
نعم
ماذا؟
عن
لا تأذيها ثانيه
هل تخططين لقنل امرأه اليوم؟ ماذا؟
لقد قررتي تهيأه ريبيكا لوضعيه سي هذا الصباح
في هذه النقطةِ قَدْ يَكُون أيضاً متأخر عليها والطفل
عمل جيد دكتوره
قم بطلب غرفة عمليات و طبيب تخدير
يجب ان نلغي وضعيه سي الآن
أوه! ماذا يَحْدثُ؟
ربيكا ان طفلك موجود بوضعيه غير صحيحه
انه في خطر
يجب ان نأخذك الى غرفه التوليد لأخراجه الآن
أوه، لا، رجاءً لا يوجد وقت للتحاور معك
أَنا طبيبُتكَ، وأَنا مسؤولُهعنكي و عن حياه الطفل،
و أنا لست مستعدم لأخسر أيا منكما هل نحن واضحين؟
هل ستقف فقط هناك كريف ام ستشترك معنا؟
سيد دوكيد انا و داني
لقد كان مريضي لشهور
و في الوقت الذي مات به انتي تتركين العمل
لأنني لا أَستطيعُ أَنْ. - أربع سَنَواتِ في الكليّة الطبيّةِ
الآن ذلك كثيراً مِنْ الدينِ
كيف تخططين لأرجاع كل ذلك؟
اعتقدت ان داني سيدفعل لكل شيء
لما انت هـ...ما الذي تتحدث عنه؟
أَتحدّثُ عن حِماية إبنِي
اين كنت عندما احتاج لك؟
لأنني كُنْتُ هناك طوال الوقت. أنا كُنْتُ هناك
أنا كُنْتُ اعمل لثمانين ساعه بالاسبوع وأنا ما زِلتُ دائماً هناك
كان لديه الكثير من الجراحات
العديد من الإجراءاتِ وقد كان خائفَ جداً
أين كُنْتَ أنت حينها؟ أين كُنْتَ أنت؟
أنت قَدْ لا تَحستطيع ان تنتقم مني
و لم يتوجب عليك ذلك لانني لم انتقم منك ايضا
لا استطيع ان افهم كيف اب يترك ابنه المحتضر هكذا؟ انتظري
هل اخبركي انني و امه قد تركناه؟
حسنا .. هو لم يقل ذلك
ماذا؟ ماذا؟
أوه، بورك. توقعت انك اخبرتني انه
أنا لا أَستطيعُ حَمْله ما زالَ طويلَ بما فيه الكفاية لرَبْط الفسادِ أخبرتَني ان يَدَّكَ كَانتْ بخيرَ
- أنا لا أَستطيعُ - - أخبرتَني يَدَّكَ كَانتْ بخير
انها ليست بخير
اردتي الاعتقاد بأنني بخير اردتي ان تقتنعي بانني بخير
انت اردتي ذلك و انا اردته .. اللعنه
يدي هما اكثر شيء قيم بالنسبه لي..ولكي
- ليس بالنسبه لي - - أوه، نعم، إليك. تُريدُين بريستن بورك
يديي. . . هما شخصيتي الحقيقيه
إذا أنا لم أَستطيعُ عْمَلُ هذا، إذا أنا لم أَستطيعُ أنهِاء هذه الجراحةِ، ثمّ
ماذا لو أنّا من حَمل الملقط؟
انا سأحمل الملقط
تعال
بورك
اذا انا حملت الملقط
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرْبطَ الجرحَ اذا
حسنا انا سأضع يدي
لا أحد يَجِبُ أَنْ يَعْرفَ
ديريك انا اعلم انك غاضب مني
لكن مارك سلون الافضل في مجاله
اي وجدهة جراحه بالبلاد ستكون محظوظه لأنه يعمل لديها
انت قمت بما تراه الأفضل لهذه المستشفي انه كذلك
هل انت بخير؟
هل يمكنني ان اسألك سؤال شخصي؟
لماذا تَركتَ أمَّ ميريديث؟
لم استطع ترك اديل
لم استطع الهرب مع اليس
كان لدي الكير من الذنب لاحمله
أليس لا تستطيعُ أَنْ يَراه، لَكنِّي ما كُنْتُ
لن استطيع ابدا ان اجعلها سعيده
هي إستحقّتْ ان تَكُونَ سعيدةَ
أنا كُنْتُ رجل أفضل عندما ابتعدت
لأنني احببتها بما فيه الكفايه كان يجب علي ان ابتعد عنها
أوه، أوه، على طاوله غرفه العمليات ابقني مغطاه
الكثير مِنْ الناسِ لحد الآن رؤني عاريه
اود ان ابقي ما بقي لي من كرامه
ماكستيمي
ميريديث - !ماكستيمس هاي..وههو
و الآن اصبحتي تلقبينني بماكستيمي؟
نعم، لكن اهتقد انه لا يجب ان تعرف ذلك
هكذا عشيقتي القذرة المفضّلة؟
ألم تَسْمعْ؟ الآن أَنا عاهرةُ زانيةُ
انه جميلُ جداً
شكرا لكي
على الرحب و السعه
الزائده اخرجناها الآن...ماذا يجب ان نعمل الآن أومالي؟
نَعْكسُ القرمةَ إلى الأعورِ ونسْحبُ الخيوطِ على المحفظةَ
ارني كيف ذلك؟
حسنا
اين قهوتي كريف؟
لقد تم طلبي بالطواريء قسم سي
ذلك سيئُ جداً. أنا كُنْتُ سأَتْركُ تشارك بجراحه حقيقيه
أوه، حَسناً. لَرُبَّمَا في المرة القادمة إذا أو. بي . يُمْكِنُ أَنْ يُنقذَك
اراك لاحقا
فين
ديريك
هي ما زالَتْ في الجراحةِ
نعم. نعم، إعتقدتُ ذلك أنا أَنتظرُها هنا
ميريدث اخبرتني انك صياد سمك
هي قالت ذلك؟
اخبرتني الكثير من الاشياء
هَلْ سَبَقَ و أَنْ كُنْتَ في خليجِ البوقِ؟
انه تشنوكيُ في الغالب، البعض من سمك الصخره
تَصِيدُ؟ نعم، بقدر ما استطيع
زوجتي كَرهتْ الامر
هَلْ كَانَ عِنْدَكَ زوجة؟
نعم. ماتتْ
أَنا آسفُ. أنا أنا لَمْ أَعْرفْ
ميريديث لا تُخبرُك بالكثير مِنْ الأشياءِ. فقط انا
نعم. مضحك. مضحك جداً
تَعْرفُ، عندما سَمعتُ بأنّها كَانتْ مريضةَ
الناس يَسْلمونَني ذيول حيواناتهم دائما
اعني انها ستكون بخير صحيح؟
تَحْبُّها حقاً، أليس كذلك؟ نعم
أنت رجل جيد
نعم، أعتقد ذلك. أنا أَتمنّى ذلك
حسنا
أراك فيما بعد أنا سَأَراك
كان يذهب لطبيب بعد الآخر
كُلّ شخص كَانَ عِنْدَهُ رأي مختلف
كُلّ شخص كَانَ عِنْدَهُ رأي أسوأ
قبل ذلك، ديني ما سَبَقَ وأَنْ كَانَ مريضَ يوم واحد في حياتِه
قبل ذلك، هو كَانَ
تَعْرفُين
فكره انك تحضر لدَفْن إبنِكَ
أمّه وأنا، نحن لَمْ نحن لَمْ نُعالجْه بشكل جيد
يوم واحد، رَجعنَا للبيت و وَجدَنا مُلاحظةِ
انه لم يرد ان نراقبه و هو يموت
إعتقدنَا. . . فكّرنَا انع كَانَ ميتَ كُلّ هذا الوقتِ
أنا لم يكنَ عِنْدي فكرةُ
صدقني ان كنت علمت بذلك كنت
لا اتركه يفلت من العفاب بسبب فعلته
انا اصدقك
لقد شققت طريقي منذ ايام المدرسه انتي
دَفعتُ دينوني حسنا انا آسف على ما حدث بالماضي
لا يجب عليك ان توضحي لي الأمر
يجب علي ذلك
انت اباه و انت تحاول حمايته
وأنا أُريدُك أَنْ تَعْرفَ ذلك دَفعتُ كُلّ ديوني
وعندما قابلتُ ديني
كنب حينها رسأصبح جراحه
لذلك لم اكن بحاجه الى ماله
لقد كان لدي كل شيء احتاجه
كان لدي كل شيء احتجته الى ان
انتي مشتاقه له؟
يا الهي.. نحن مشتاقين له
نعم
أنا
نعم
ماذا هذا؟
هو لَك
هو مِنْ ديني
هل انت مستعد للذهاب؟
أَنا آسفُ أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ هذا
لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى البيت
انها ايزي
انه دائما ايزي او ميريدث ...اما انا فلا؟
هاي ذلك ليس صحيحا
من انا بالنسبه لك جورج؟
هل انا صديقتك؟ ام مجرد شخص تلعب معه؟
هَلْ تَعْرفُ ماذا اكون بالنسبه لك؟
حسنا اسمع
لا يجب عليك الآن ان تزعج نفسك و تبحث عن اجابه
كيف حاله سيده سوليفان؟
نحن فقط اللآن سنعرف المستجدات دكتوره بيلي
الجراحة نَجحتْ
أزلنَا النسيجَ النخريَ طبّقتْ الخلايا الحيّةُ
و اذا تقبل جسمه لاربعه او خمسة اسابيع قادمه
هل سيرجع وجهه كما كان؟
السّيد والسّيدة سوليفان
وجهكَ قَدْ لا يَكُون بالضبط كما كان
حتى اذا كل شيء ذهب بطريقه جيده سيبقى هناك الجرح
لكنه بائع
لقد كان عنده وجه جميل
عِنْدَكَ زوجةُ مدهشةُ،سّيد سوليفان
و نصف دزينه من باعة السيارات ينتظرونك باللوبي من اجل ان يزوروك
وجهكَ قَدْ يَكُون مختلفَ لَكنَّك تَعْرفُ مثلما اعرف
ان امر ليس كيف ستبدو
أَو شغلكَ أَو كَمْ ناجح أنت
انه كيف تستطيع ان تحب الناس و كيف تجعلهم يحبونك
ذلك -- ذلك هو المهم
كيف تَشْعرُين؟
أوه، مَكْبُوحه
أنا كُنْتُ فقط أُوضّحُ لها (ميرديث و تجربه المورفين)
لا تتذكرين شيء؟
هل كان واضح؟
أنا سَأَتْركُ فين يُخبرُك. أنا سَأَرْجعُ فيما بعد
لا , في الحقيقة، عِنْدي
أنا مازل لدي مهمه يجب ان احضر
رقائق ثلجِ للمريضِه. سأعود بعد قليل
هل احرجت نفسي بشكل كبير؟
ماذا؟
انتي تستحقين ان تكوني مع شخص يسعدك
شخص ما لا يقوم بتعقيد حياتك
شخص ما لا يأذيكي
رجل أفضل، ميريديث
فين هو الرجل الأفضل
ديريك
سأنصرف
تَركَ رسالة
ديني ترك رساله لأبويه تلك الليله
أبوه أعطاَني العددَ والرمز، لكن
أنا فقط لا أَستطيعُ أَنْ اقوم به لوحدي
أديسن. . . هَلّ بالإمكان أَنْ نَتكلّمُ؟ أنا لا أُريدُك هنا، مارك
اعتقد انني اوضحت رأي بشكل جيد لذل
إذا اتَصرُّيت على بَقاء، فقط
إعرفْ بأنّنا زملاءَ عمل ولا شيء أكثر
كريف
إبتداءً مِنْ الآن، أنت رشميا خارج نطاق خدمتي
لكن لما هو يساوي
أعتقد أنت ستشتاق لي
مرحبا لقد قمت بطلب ديوكيت
ديني: امي ابي انا
ديني: انا اتصل من مستشفى سياتل غرايس،
ديني: حيث الموهوبه الجميله و الدّكتوره العنيده جداً إيزوبيل ستيفين
ديني: لقد اعطتني قلب جديد و وعدتني بأن تتزوجني
ديني: أَعْرفُ بأنه كان لدينا اختلافات بالآراء وأَنا آسفُ لأننا كُنّا غير ملمّونُ
المزيد من جراحة الدجاجِ ؟
اعددت لكي العشاء
ديني: صَدِّق أو لا تًصَدِّق، أنا كُنْتُ أُحاولُ جَعْل كُلّ شيءِ افضل
ديني: أَعْرفُ بأنّك غاضب أَتمنّى بأنّك سَتَغْفرُ لي.
ديني: التفت حولك ..احيانا تجدنا نقوم بالشيء الخاطيءُ
McSteamy، حقّ؟
لابد انكي صديقه ميريدث؟
ليس في الواقع. الدّكتور توريس كالي
مارك سلون
يوم سيئ؟
يمكنك قول ذلك
وأنت؟ أوه، نعم
اذا ما الذي سمعته عني بالضبط؟
في الغالب الأشياء التي تَتضمّنُ الكلمات "قذر" و"سيئة."
حقا
أَحْزرُ انه لا يجب ان احاول لان الموضوع انتهى هنا
يُمْكِنُ أَنْ أَشتري لكي شراب، كالي؟
فقط إذا سلّمتَه إلى غرفة فندقي، لأنه أيجب ان اكون في السريرِ
ديني: أحياناً أنت يَجِبُ أَنْ تَرتكبَ خطأ كبير
هل ستأتي؟
ديني: لتكتشف كيف يجب ان تقوم بالأشياء بالشكل الصحيح
في اي وقت يستطيع الزوار القدوم بالصباح؟
لا يجب عليك القيام بذلك
لا يوجد مشكله
لا فين حقا يجب عليك عدم القيام بذلك
اذا هو ديريك
أَنا آسفُه
هَل أستَطِيعُ أَنْ أسْألَ لِمَاذا؟
أنت رجل عظيم
أنت رجل رائع
وأنت قَدْ حتى تَكُون الرجلَ الأفضلَ
لكن
هو الشخص المطلوب وأنا أَتمنّى بأنّه ما كَانَ
هو سَيَآْذيك ثانيةً
و ان فعل ذلك انا لن اكون هنا
ديني: الأخطاء مؤلمة
إعتن بنفسك، ميريديث
ديني: هناك طريقه واحده لتكتشف بها نفسك
ديني: أنني اعرف حقيقتي الآن و اعرف من اكون
ديني: أنا عِنْدي حبُّ حياتِي قلب جديد
ديني: وأريد منكم ان تستقلوا اول طائره قادمه الى هنا لتقابلوا فتاة احلامي
ديني: كُلّ شيء سَيصْبَحُ مختلفَ الآن.
ديني: اعدك من مكاني هنا
ديني: لن يبقى اي شيء على حاله
ديني: أَحبُّك مع السلامة