ستحب هذا؟
أأدق الأجراس؟
رجل ميت بالحوض
كيس النوم ليسهل التنظيف
فتح النافذة لجعل الرائحة
ملحوظة للجيران
( إنّه ( رويس هارمون من جديد
فما رأيك؟
مذكرة أنتحار بنفس المكان؟
( أخبرنى أنت ( كارناس
الآن، هذا غريب
لا غرابه، إنّه متعمد
ما هذة اللغة؟ السويديه؟
إنّه عكسى
هل تسمح لىّ بدقيقة؟
بالطبع... حسناُ
هل هو بخير هناك؟
كوينسى ) يريد أن يكون بمفرده )
لقد كان لدينا مثل هذة من ثلاثة أشهر
ُوجد رجل ميتاً بحوض الأستحمام
تبين إن الأنتحار منظم
وجدنا تسجيل صغير كمذكرة أنتحار
ربما ضرب القاتل ثانية
لمّ يريد البقاء بمفرده؟
يريد أن يصل لمزاج العمل
( ادُعى ( ستيوارت رامبلر
( اقيم فى 818 ( قصر بوينغ هيل
( لاس فيغاس )، ( نيفادا )
أنا بالثالثة والأربعون من العمر وسأقوم بقتل نفسى
أنا فقط لا أستطيع الأستمرار بعد الآن
أحبُّك، أمى
لقد عدت
الحلقة الثامنة
Sub by: Noa_Noa Noa_Oa@hotmail.com
شيبلى ) خذ هذا التسجيل ) لمختبر البصمات
قل لـ ( ماندى ) أن تحسنه وتضع البصمات بالشكل الصحيح
صور من أنتحار الليلة
النسخة المتعجلة لك
صور، شكراً
( عبر الأعلام، ( ريف
لم تصب، أخى
مرحباً، شباب أتريدون مهمة أنزلاق أم مهمة ورديه؟
لقد كنا بأستراحة قصيرة فقط
أهذا صحيح؟
نفس الشخص؟
لا أعلم
سنرى
هاك، 410 السائق ( المتهور خرج من سد ( هوفير
السيارة عبرت منحدر
المُبلغ مجهول الهوية
ربما يكن هناك تلاعب
أنا وهو نعمل سوية؟
لقد بدءنا
ستهزم، أخى
أنتما! أعملا سوية الليلة
حسناً؟
حسناً، سننصرف من اللجنة الليلة؟
من اللجنة؟
هذا الذى فلت مننا
الماكر
لقد فاتنى هذا
( الضحية الاولى، ( رويس هارمون
من حوالى ثلاثة أشهر أنا و ( براس ) وجدناه
مات بحوض أستحمامه لكن أنتحاره
منظم
أعتقد إن القاتل قام بالقتل ثانية
الصور لضحية الليلة
( ستيوارت رامبلر )
يلعب لعبة " أختيار ستة أشياء مختلفة "
أراهنك على الخسارة
هذا الرجل جيد
ليس جيداً، بأستثناء
رفعت بصمة من على المسجل الصغير
قرب حوض الأستحمام لضحيتنا الاولى
الطبعة جاءت بهذة
أشترى القاتل أحدى هذة الأيدى المطاطية
دمج هذة مع رذاذ الطبخ
ومضى لوضع البصمات الخاطئة
بكافة أنجاء مسرح الجريمة
هذا الرجل جيد
بصمات من هذة؟
شخصا ما يعمل بمخزن
يقوم بصنع ألعاب الهاللوين
الأقنعة المفزعة، طبع بالفرشة الهوائية
أيدى مطاطية
أستخدم يده لعمل القالب
إذن ماذا سنفعل؟
سننقسم
أنا وإنتِ نذهب لمحقق الوفيات
سارة )، أذهبى أنتِ للفندق )
أرفعى البصمات من على كل بوصة بالمرحاض
هاكِ، أستخدمى هذة
الزاحف الأحمر "، من أعدادى الخاص "
القضايا الهامة، بمسحوق هام
كونى حذرة
لا تأخذى أى شئ بالحظ
أجل، سيدى
هل هناك أحداً على قيد الحياة بهذة السيارة؟
حتى اللآن
المكالمة من مجهولة
هل رأيت من فعل هذا؟
كلا، لقد كنا أول من وصل لهنا
االأطفاء جاءوا بعدنا
بدقيقتين
المكان كان هادئ
أين السائق؟
ألقى بالخارج؟
لم نجد أى أحد
أفكر بالقيادة تحت تأثير الشراب
أتستدعى ما حدث؟
أجل
قنينة الجعة تلك
كيف تعلم إنّها من السيارة؟
مازالت باردة
الرغوة بالقنينة
نأخذها لأعلى؟
...من بعدك
لقد قرأت تقرير ( كلاوسباش )، عن ( رويس هارمون )
الأنتحار الأول المنظم
متشابهين؟ - حسناً، بناءاُ -
على الجرح المدون كلاهما ُقتل
لكن هنا تزداد المتعة
لقد أصيب وهو يحاول حماية نفسه
ماذا أيضاً، أيها الطبيب؟ عقلى يتخيل
لقد جاءته زيارة
( من السيد ( طبعة
أجبر على الدخول لحوض الأستحمام بالمسدس
حسناً
دعنا نحاكيها
القاتل أجبره
بتصويب المسدس، صحيح؟
واقفاً بأعلاه
هكذا
!!كلا
لكن هذة المرة ساءت الأمور
رويس هارمون )، لم يقاوم )
لذا لا يوجد كدمة الكمامة بصدغه
ستيوارت رامبلر ) كان يقاوم )
لم يدخل للحوض بسهولة
أخذ القليل من اللكمات
على صدغه
لكن القاتل قد خسر الجولة الاولى للتو
نعلم كيف أدخل ضحاياه للحوض
ونعلم إن كلاهما جريمة قتل
ليست ببداية سيئة
الأنزلاق بدء من الطريق
كان على سرعة 70
تبدو أكثر 80
تلك الأخاديد من أطارات السيارة
لقد توازنت قبل أن يسقط
هنا حيث فل
خطوات متباعدة
لقد جرى
من؟
السائق الشبح
أعطنى قنينقة جعة آخرى
كلا، لقد أخذت كفاية
إذن، سائقك السكير خلص نفسه فحسب
ثم هرب مبتعداً؟
لأين؟
لا أعلم
لهذا نحن هنا بأعلى
لكنه ترك رفيقه معلقاً
يمكننى أخبارك ذلك
ركض السائق لهذة النقطة وألتقطته سيارة
...ها هى مساراتك
من المرجح أخذته للمشفى
ليس إذا كان لدينا هذة
غير ملائمتين للمكان
خطوات واسعة منتقلة للحافة
كلا
هذة جريمة وليست حادثة
أيهمك هذا؟
سائقى الشبح ضد مجرمك؟
كم؟
خمسون
لا أقوم من سباتى باقل من فاتورة
( مرحباً، ( أيفانس
مرحباً
اسم الضحية
( ستيوارت رامبلر )
يعيش بالبلدة
حجز الغرفة لليلة واحدة
لإن منزله دخن
هل وجدت أى شئ غير عادى؟
لقد وجدت فاتورتا صيانة
جاهزتان للأرسال
إنهما يبدوان كأنه
أراد الأعتناء ببعض الأعمال الغير منتهية
قبل أن يموت
حسنا، لا يبدو
إن أنتحاره كان منظم
إنه طابع مقلوب
ماذا يعنى هذا؟
لا أعلم
هذة المادة رائعة
أحب المراحيض
اخر مرة قمت برفع البصمات من مرحاض فندق
...حصلت على أكثر من 1000
...حسناً
أغلق الأبواب وأطفى الأضاءة
لقد قام بالتنظيف
أجل
هذا الرجل محترف بحق
لم يقم بالتنظيف فحسب إنه معقم
لقد حسبت إنّكما ستخبرانى بإنّكما قبضتما عليه
سيدة ( هارمون )، نعتقد إن هذا الشخص
الذى قتل إبنك قام بهذا لشخصاً آخر
ونحتاج مساعدتك
حسنا، ما الذى بوسعى القيام به؟
لقد تكلمنا لصديقة الضحية الثانية
و قمنا بتشغيل مذكرة الأنتحار لها
لقد أكدت أن
إنه كان صوته
لكن قد أخبرتكم بالفعل
أن الصوت بهذا التسجيل لم يكن صوت أبنى
أعلم، نريد فقط أن نكون متأكدين
هل لديك تسجيل لصوت ابنك
حتى يمكننا ربط القضيتان معاً؟
( أى شئ، سيدة ( هارمون فيلم منزلى؟
رسالة مسجلة من آلة الرد على الهاتف؟
كل ما لدى هو الصور
ربما لدى شئ
رويس )، أعطانى أياه )
لعيد الأم العام الماضى
إنّه أطار ناطق
إنّه كل ما تبقى لى
( مرحباً، أمى إنه أنا ( رويس
أعلم إنك دائما ما تشتكين
بإنّك لا تسمعين لصوتى بالمنزل
حسناً، يمكنك أستماعه وقتما تشائين
أحبُّك
أنا أيضاً أحبُّك
السيد ( بالمقعد الخلفى ) هل سينجو؟
اسمه ( والتر بانغلر ) سيعيش
اسيكون قادر على التحدث؟
كدمة دموية ...كسور ضلع مركبة
حسناً، حسناً لقد فهمت الوضع
كم سيستغرقنا رؤيته؟
لم أقل إنّه لا يمكنكم رؤيته
إنّه مخدر
إذا أردتما التحدث إليه
سيكون عليكم الأنتظار حتى يستفيق
فى غضون 12 إلى 24 ساعة
خطوط أسمرار، لا ساعة ولا خاتم
أفحص متعلقاته الشخصية
لابد إن هذا سقوط من الجحيم
...لتسقط ساعته وخاتمه
وتأخذ نقوده
إذن ماذا تقول؟
أتريد أن تزيد
بمائة آخرى؟
لماذا، تعادل؟
لنقل للاعبى الغادر ضد سائقك الشبح؟
لك هذا
...،حسناً
لدى الحمض النووى لـ ( ستيوارت رامبلر ) جاهز
كل ما أحتاجه شئ لمقارنته به
قادم بالحال
لنرى من سيكون اللاعق
ماذا لديك؟
حسناً، طبقاً للحمض النووى
لعق ( ستيوارت رامبلر ) الجانب الايمن من أعلى
ماذا عن الطابع المقلوب على الظرف؟
حسنا، لقد عاد بنتيجة مجهولة
إنّه يلعب معنا
من؟
المجهول
هل غلفت السيارة؟
ألا تظن إن هذا مبالغ فيه؟
مرحبا يارجل ، إنّها حرب
لقد دققت بستة مراكز طبية ولا أثر لسائقك الشبح
بأي منهم
أخفاق بسيط
ماذا عن مكالمة 911؟
( هاتف خلوى ( لاس فيغاس أدارةالشرطة تأتى باسم له
جيد
ما كل هذا؟
لقد أستاجرت السيارة منذ ثلاثة أيام من المطار
لــ...؟
( والتر بانغلر )
( أظنه بعطله لـ ( فيغاس
( نزهة لسد ( هوفير
هذا يبدو منطقى
هل وجدت الساعة والخاتم؟
كلا
جيوابى تزداد أمتلاءاً
حسناً، كان يسافر خفيف الأمتعة
كان هناك ملابس للغيار فقط بالحقيبة
يإلهى، أترى كل هذة الأموال هنا؟
حسنا، الأدخنة هدءت ساعدنى بهذا
حسناً
...يمكنك الركض
ولكن لا يمكنك الأختباء
ديسكو بلاسيد )، ما هذا؟ )
( منتج موسيقى ( الجاز
إنّه متخصص بالصوتيات
يقوم بمقارنات صوتيه من وقت للآخر
يسمع طبقة الصوت المجردة
حقاً؟
إنّه موهوب
أعلم، أعلم أعلم، أعلم، أعلم
أعلم، أعلم، أعلم
أجل، من الأفضل ترك " " الصغير وحيد
لكنها ليست مشمسة حيث أنت ذاهب
آسف، لأستماعى لهذا
هذا ( بيل ويثرز ) إنّه يمسنى من الداخل
( كاثرين ويلوس ) ، ( ديسكو بلاسيد )
سعدت بمقابلتك - سعدت بمقابلتك -
لكنها ليست مشمسة " " حيث أنت ذاهب
كيف هى مقارنة الصوت؟
إنّها لدى هنا
،كل ما قمت به هو هو تكثيفه
إنه تسجيل مصغر للضحية الاولى
سأقوم بقتل نفسى "
..." مقارنة بـ " أحبّك
...لا استطيع الاستمرار بعد الآن " " ...أحبّك امى
الآن الأطار الناطق
حسناً، الآن يمكنك الأستماع وقتما تشاء. أحبّك
( إنّهما متطابقين )
كانت الأم مخطئة هذا هو صوت أبنها
لقد وضعت كلا
مذكرتا الأنتحار تجرد المسارات واحداً بعد آخر
ووضعته بالخلفية
( ادُعى ( رويس هارمون
( أقيم بـ 7642 شارع ( كاربنتر
( لاس فيغاس )، ( نيفادا )
أنا بالواحدة والأربعون من العمر
ما هذا؟
لا أعلم، الأصوات تبدو مثل
كعلم أو مشمع أوشئ من هذا القبيل
أعطنى ثانية وسأعطيك وسأقول لك إنّه صندوق طعام صينى
أدر شريط الضحية الثانية
حسناً
( اسمى ( ستيوارت رامبلر
( أقيم بـ 818 قصر ( بوينغ هيل )، ( لاس فيغاس
كلا، أدره مباشرة
( نيفادا )
أنا بالثالثة والأربعون من العمر، وسأقوم بقتل نفسى
أدرهما سوية
اسمى
( رويس هارمون ). ( ستيوارت رامبلر )
( أقيم بـ 7642 شارع ( كاربنتر ( بـ 818 ( هيل بوينغ
( لاس فيغاس )، ( نيفادا )
أنا 41 / 43 من العمر
يملأ الفراغات
إنّه يقرء من مخطوطة الأنتحار
ما رأيك؟
ديسكو
لدى بعض الأخبار الجيدة وآخرى غامضة
أعطنى الأخبار الجيدة
حسناً، نتائج البصمات المرفوعة من السيارة جاءت
والضحية ( والتر بانغلر ) بأعلى القائمة
إنّها قائمة ضخمة
لقد دخنت السيارة
ماذا تتوقع؟
ما الأخبار الغامضة؟
لقد وجدت لطخات من غبار أزرق
( بالحواف ببصمة ( بانغلر
هنا. ألقى نظرة
دعنى أرى
ما رأيك؟
لست أدرى
لقد قمت بعمل بعض المقارنات بين الضحيتان
( رويس هارمون ) و( ستيوارت رامبلر )
كلاهما كان ذكر أبيض بالأربعينات
و... كلاهما ولدا بنفس اليوم
( رويس هارمون ) ولد 17 أغسطس، 1958
( ستيوارت رامبلر ) ولد 17 أغسطس، 1957
عام واحد فارق
حسناً، ربما هو نمط عكسى أو خلفى
17 /8/1958
1957 مذكرة الأنتحار سجلت بشكل عكسى
طابع البريد كان مقلوباً
أجل؟
ربما هو يخبرنا بالعودة للوراء
سارة )، عودى للوراء )
...عام آخر
17/8/1956
لترى إذا كان سيظهر شئ آخر
أنا على وشك
سيد ( غريسوم ) البصمات جاءت
( من تسجيل ( ستيوارت رامبلر
أيمكننى رؤية البصمة؟
ليست بصمة... بصمات
ماذا تعنين...
أكثر من شخص؟
تداخل البصمات لشخصين
هل يمكننا فصلهما؟
أجل
يدير كلا البصمتين
للأطراف الصناعية
كيف يعقل هذا؟
مطابقة؟
شخصاً من الأدارة
ماذا؟
كاثرين)، أتعذريننا قليلاً؟ )
أريد التحدث للسيد ( غريسوم ) على أنفراد؟
أى شئ تريدين قوله لىّ يمكنك قوله لها
حسناً، البصمة العليا جاءت ( من ( بول ميلاندر
توقعت هذا
فهو صانع الأيدى الأصطناعية
لقد تأكدت منه
...ماذا عن المطابقة للبصمة بأسفل؟
إنّها تعود إليك
أهى بصمة ( غريسوم )؟
مهلاً
شخصاً ما لديه بصماتك
كيف؟
أنا أرتدى القفازات بجميع مسارح الجرائم
لقد كنت أرفع البصمات من أجل العمل كلنا فعلنا
حسناً، من الواضح أن أحدهما جعل هذا شخصياً
يمكنهم أخذ بصماتك
من كوب لمسته بمطعم
أو من قفاز مطاطى قد رميته
...وقد قلبوه
يا للهول
لقد فهمت
أياً كان من فعل هذا فقد وضعنى تحت سيطرته
إذن.. من يكن
السائق الشبح؟
( ربما ضابط من ( فيلى
( أو ممرضة من ( اوماه
لا تنسى ساعى البريد ( من ( ناشفيل
يارجل، إنّها مؤجرة
هذة البصمات ربما أقدم منك
حسنا، هذا يذهب للأمكان
أتستسلم؟
لا، لا، لا، لا
مازلنا على رهاننا
ربما توقفت قليلاً، ولكنى لست بخارجاً
أتريد أن تزيدها لثلاثة؟
مازلت تظن بإنّه قد سرق؟
خطوط الأسمرار مكان خاتمه
ومكان الساعة
( بعطلة بـ ( فيغاس ولكن لا نقود بمحفظته
ووجهه المكدوم قبل السقوط
بالطبع، لقد سرق
هل أنت بخير؟
...أجل
أجل، أعتقد هذا
أريد الخاتم، الساعة
ونقودك
حسناً، لك هذا
...هيا
حسناً، حسناً
الآن أرجع للوراء
ماذا؟
لقد قلت أرجع للوراء
أربط الحزام
حسناً
أنتظر، ثم سرقه
ثم حاول قتله لكنه تركه يشد الحزام؟
لا أعتقد بأن السارق ( توقع ( بانغلر
أن يسكر و يحطم سيارته
من المحتمل أنه خاف ووضعه بالمقعد الخلفى
بمحاولة جعلى أفكر بوجود أحد آخر يقود
لكنه خدعك أنت
ماذا عن الغبار الأزرق، ( واريك )؟
ماذا عنه؟
ألا تظن بإنّه يهم؟
ربما
لكن هناك أسئلة آخرى لتجاوب أولاً
حسناً، مثل؟
آثار الأقدام، ومسارات الأطارات
أنا أكرهك
أنت تحبنى
من نخدع؟
سيد ( ميلاندر )؟
مرحباً، رجل الطب الشرعى
لقد نسيت اسمك أنا.. أنا آسف
( جيل غريسوم )
( مرحباً، سيد ( غريسوم
لقد مر شهران
كيف حالك، سيدى؟
بخير
ماذا تصنع؟
سأطلق عليه
" الخير مقابل الشر "
أيعجبك؟
أجل، إنّه يذكرنى بمشرفنا
إذن، ما الذى جلبك لسكنى المتواضع؟
لدى بضعة أسئلة
بخصوص الأنتحار المنظم
أتتذكر؟
أجل، كيف يتقدم؟
ليس جيداً
أخبرنى، أتحب تناول القهوة؟
سأحضرها بالحال
بالتأكيد
( أحسدك، سيد ( ميلاندر
بالطبع أفعل
يمكنك العمل منفرد لا أحد يزعجك
...أنت فحسب
تقوم بما عليك
أحب أن يكون لدى هذا النوع من الأستقلالية
هذا هو كل ما أعرف
...أنا
بدءت بعمل الجليد المنحوت
لكن لم يدم
أعرف ما تعنى
شكراً
لنجلس
كيف يمكننى مساعدتك؟
أتتذكر قالب اليد المطاطية
التى صنعتها على يدك؟
كيف أنسى؟
حسنا، اياً كان المرتكب
فقد قام بالقتل ثانية
ومرة آخرى ظهرت بصماتك
لذا فقد أملت أن تساعدنى
بالتأكيد
بأخر حديث لنا
أخبرتنى بإنّك بعت الألاف منها
بالهاللوين الماضى؟
الأكثر رواجاً، اجل، سيدى
أيمكنك مدى بقائمة موزعيك؟
ليس لدى قائمة
لمّ؟
لقد املت أن أقوم ...ببحث على البطاقات الائتمانية
للعودة عشرة أيام ...قبل حدوث الجريمة الاولى
...واسجل بعض الاسماء لأرى إذا كان سيظهر أى سابق
أنا حقاً أود مساعدتك ...سيد ( غريسوم ) لكن
أنا فقط لا أحتفظ بسجلات
لبيع التجزئة
أنا مجرد تاجر تجزئة
أنا لا، لا أجرى العمليات الحسابية
أنا أخيف الأطفال فحسب
بالطبع تفعل
أنا متأكد من إنك تقوم بهذا على أكمل وجه
...أخيراً
مرحباً، شريكى هل حصلت على تطابق للآن؟
( كونفرز إول ستار ) " للتوضيح: احذية رياضية "
مقاس 11
هل أحتجت كل هذة الكتب من أجل هذا؟
تللك النعال من حوالى 20 عام
أحتاج لأن أكون متأكداً
تبدومرهقاً يا رفيقى
أتريدنى أن أقوم بعمل قنينة (يذهب-على مقربة )؟
أتريد أن أثرثر وجعلك تحضر زجاجة ( يذهب-على مقربة )؟
يتعين عليك العمل على مسارات الأطار
جيمي ) من أكتفاء الأثر وضع ) ...دليل رقمى مصور
هناك الآلاف بالملف
أستغرقنى ثلاث دقائق
( بريللى) ملف بارز ( بى-0 )
عالية الأداء
ومعيار قياسى بالسيارات
( بنتلي ارناغي 99 ) علامة حمراء
ممتعة بالركوب، يارجل صناعة يدوية
( إذن، كم عدد من فى ( فيغاس
على ما تظن يقودون هذا النوع من قسيمة الدفع؟
ثلاثة
قمت بعمل مسح بأدارة المركبات
هل هناك أى بلاغات سرقة؟
أجل، واحدة الأسبوع الماضى
لقد جاءت من ساعتين ماضيتيتن
ألقيا نظرا
فاتنة
دقق بهذا
واحد لواحد بإن هذة هى السيارة
حسناُ، لا تراهن
( هذا متجر فرعى، ( واريك
( هذة كل الأدلة التى ستأتى من ( بنتلى
لقد وجدناها بمغسل السيارات ( بـ ( ورم سبرنغ
...لقد نظفت بالمكنسة الهوائية
مفصلة، العمل كله
إنّها أنظف من الجديدة
حسناً، أتمنى أن شركة ( تأجير السيارات التى أجر منها ( بانغلر
كانت مراعية كسارقك
( دكتور ( ليفينجستون
الضحية قامت بالسحب النقدى
أيهما؟
الاول ام الثانى؟
( الثانى ( ستيوارت رامبلر
البنك أتصل
بطاقته الائتمانية قامت بعمل سحب مرتين
بعد توقيت وفاته
مكائن الصراف الألى تلتقط الصور كل ثلاث ثوانى
ربما يمكننا الحصول على لقطات يدوية لهذا الرجل
أريد الماكينة هنا
أريد البصمات، أريد الفيلم أريد كل شئ
الماكينة بأكملها؟
أجل، بأكملها
حسناً
أحصلت على ملابسه؟
أجل
ماذا تفعل؟ أتقوم بغسلها؟
شئ لعمل لمقارنة الغبار الأزرق الغامض
إذن... ما الذى تخططا له سراً؟
نحن لا نراهن على القضايا
بالطبع لا تفعلون
إذن من الفائز؟
أنا - أنا -
الأصدقاء
...غباركم الغامض هو
( سيليكون الصمغ الأزرق )
ما هذا؟
طابشورة
...بانغلر )، وجه ضربة مع السائق الشبح )
أطلق بضعة ضربات رجعية ..ثم ركب السيارة المستأجرة
1-93 ( سد ( هوفر
لكن لا تشرب ثم تقود
...ربما تسكب شرابك ...وتنزلق سيارتك
...تضرب بقوة بالسور
...تتأرجح
...على الحافة
ماذا يفعل السائق؟
يارجل إنّه يخرج
تاركاً ( بانغلر ) بالمقعد الخلفى
ليقع
حرفياً
البصمات، الأخاديد، آثار الأقدام
جميع القواعد مشمولة
ضحيّة، مشتبه به، مسرح الجريمة.
...مثل المسهل المعوى
إنّها تعطى نتيجة
بانغلر ) وجه الضربات ) سأتفق معك بهذا
بانغلر ) تجشأ ) سأتفق معك بهذا أيضاً
لكنه غادر لوحده
عدة أميال على الطريق سارق ( بنتلى ) اشار له
روعه حتى أنزلق
دوى، تحطم
...لقد سرق
أجبر على الرجوع للوراء
دُفع للحافة
وبخروج ( بانغلر )عن الطريق
ركب السارق سيارته ( البنتلى ) المسروقة
قائداً اياها خارجاً من هناك
...لا ساعة
...لا خاتم، لا نقود
مسارات أطارات ( بنتلى ) المسروقة ( كونفرز اول ستار ) مقاس 11
جميع الحقائق مشمولة
ضحيّة، مشتبه به، مسرح الجريمة.
إنّها كالكنارى... يغنى
أتعلم أكره أن أعترف
لكنى أعجبت بنظريتك
إنّها تأتى بنتيجة
لقد كنت أجلس هنا أفكر بنفس الشئ
عن سائقك الشبح
إذن، ماذا تظن؟
هل النظريتين المدججة بالأدلة
كلاهما صحيح؟
...أجل، هذا هو رجلنا
...حياة
مثل الأمساك بحمامة
إذا أمسكتها بقساوة
تقتلها
تمسكها بنعومة... وتطير بعيداً
هل حددتما مكان هذا المتسكع؟
رجال ( براس ) يبحثون عنه
حسناً... مغزى التقليب؟
من الواضح إنّ لديه مغزى
إلى ماذا ترمز الحمامة؟ - السلام -
لكن لا أعتقد إنّه السلام من
الحقوق المدنية والأضطرابات
" أعتقد إنّه ربما " رأحة البال
ما الذى تحصل عليه لتبلغ
رأحة البال؟
العدالة
سأستمر بفعل هذا مراراً وتكراراً
حتى أبلغ العدالة
مرحباً
كيف حالك؟
كيف عثرت عليه؟
كان يطوف بميل مربع من ماكينة الصراف الألى
يبدء برمى الهمبورغر على المشردين من النافذة
بشكل حلزونى
أنتهى فى غضون 20 دقيقة
أتريد أخباره كيف أقتربنا؟
أتعلم، أنا افكر أفضل عندما أكل
لا مزاح؟
( جيم )، أطلب ( بيت المشويات ) بـ ( سيركس )
أحضر له شريحة لحم بقرى
كيف تفضلها ...متوسطة النضج
كلا، أنت لا تبدو من هذا النوع من الرجال
متوسطة النضج
دقيقتان، أتفهما؟
هذا ما نحتاجه
مرحباً، كيف حالك سيد ( بانغلر )؟
بخير، على ما أظن
لقد فهمت أن ليلة أمس كانت مثيرة
اجل، ساقولها مباشرة
ما قد حدث لك ليس صحيحاً
الشخص المسئول يجب أن يؤتى به للعدالة
أخبرنى من يكون هذا الشخص
من كان يقود تللك السيارة؟
من أنتما؟
( أنا ( واريك - ( أنا ( نيك -
( أنا ( نيك ستوكس ( هذا ( ورايك براون
نحن من التحقيقات الجنائية
نحن نعمل على حادثتك
فى الحقيقة، سيدى، أنا لا أظن
إنّها كانت حادثة
أظنها كانت سرقة
وأى معلومات تتذكرها
عن مهاجمك
ستكون مفيدة جداً
لم أهاجم
...لقد كنت مخموراً
مخمور جداً
لم يكن علىّ القيادة
!أجل
أظن أن هذا كاف لىّ
إذن فقد حان وقت الدفع
يبدو إنّنى مفلس
أضربوه
كلا، أنتظر
ياللهول
أتعنى إنّك محتال؟
لقد فزت باللعبة الاولى
هل رجعت للمقعد الخلفى بنفسك؟
أجل
... أنقذ حياتك إذن الحزام
أتعلم هذا
أجل، أظن هذا
أحرز تقدم، حسناً؟
يسعدنى المساعدة
الشئ الوحيد الذى لم نحلله هو رغبته بالحياة
وسارق السيارة ( بنتلى ) مقاس 11
ربما كان بمكان الحادث
بأى وقت الأسبوع الماضى
إذن نستمر بالرهان؟
لا فائز؟
لا خاسر
406 سرقة
تضاعف أو لاشئ؟
أنت تتكلم للرجل الخاطئ
هل يمكننا البدء من جديد، رجاءاً؟
هل أجتمع بك هذا الرجل؟
لقد أيقظنى
أخبرنى بإنّه سيعطينى 100 دولار
إذا قلبت بضعة أوراق
هل دفع لك نقداً؟
ورقة مئة نقدية
هل مازالت معك؟
كم طول هذا الرجل؟
هل كان... أقصر أم أطول من السيد ( براس ) هنا؟
شعره أطول
أتعنى بالشعر، شعر الأرنب
أم شعر الدب الامريكى؟
بين الأثنان
حسناً
لنقل إنّه كان 5.10
ماذا تتذكر أيضاُ عن هذا الرجل؟
كان ذو ذقن ضيقة
وعيناه زرقاء
أزرق غامق
شعر أسود غامق
أذنه مسحوبة
حواجب كثيفة، أنف ناتئة
خدود غارقة
ذو بشرة سيئة مليئة بالبثرات
مهلهة
وثيابه
كانت متجعدة تبدو كإنه نام بهم
وعندما يتكلم ...يتكلم بــ
تلعثم
أجل
( بول ميلاندر )
لقد نصب لىّ فخاً
اللعين
كان لدى
وتركته يذهب
هل قمت بصناعة أيدى مطاطية؟
لقد بعت منها 10.000 وحدة الهاللوين الماضى
حتى إنّى أستخدمت يدى للقالب
لذا عندما ألتقطت اليد
يجب أن يكون قد حصل على بصمتى
من السطح المطاطى المرشوش الجاف حديثاً
بقصاصة من الشريط
لن يكون صعب رفعها وأعادة أستبدالها
سارة )، سنتواصل من خلال السماعات
أبحثى عن كل ( مايخص ( بول ميلاندر
( أستخدمى ( فرونز- ال
أبحثى بالقواعد، عن أى شئ وكل شئ
سأستدعى اللواء
أكتب كلمة البحث ( بول ميلاندر )
( هاهو، ( بول ميلاندر
العمر 42، الطول 5.11 قدم ذكر أبيض
العنوان غير مسجل لا يوجد سجل أجرامى
أستمرى بالبحث
أسمعى، انظرى
بقواعد بيانات الأعمال
" كلمة البحث "هالوويرد
( غير مسجل ( غريسوم
كيف هذا لقد كنت هناك منذ قليل
غيرى قاعدة البيانات
دليل الصحف، دليل المجلات فقط أستمرى بالمحاولة
لقد حصلت على شئ من دليل الصحف
ما هو؟
حارسى أمن الفندق براء "
من الأنتحار المنظم المزعوم
" شهادة الصبى متزعزعة "
" بول ميلاندر ) بالعاشرة شهد ) "
بإنّه شاهد أباه من الخزانة " " ( بينما كان أباه ( جون
يرافقه أثنان من حراس أمن الفندق "
لحوض أستحمامه وصوبوا عليه
حيثما وجد مردياً بالرصاص
السبب الرسمى للجريمة ...أعلن بإنّه
الأنتحار
تفحصى التاريخ
كاثرين )، لقد كنتِ محقة )
17/8/1956
لقد كان نمط
إذن فقد كان يقتل الرجال الذين ولدوا بنفس اليوم
إن والده مات
المكان خالى
ورقة بيضاء، ماذا يعنى هذا؟
ليس لدينا شئ
هل السيد ( غريسوم) هنا؟
كلا، إنّه بمهمة
هل تريد ترك رسالة؟
أخبريه صديق فحسب توقف بالجوار
صديق؟
صديق. سيعرف
Sub by: Noa_Noa Noa_Oa@hotmail.com