و الان سواليف حول الحطب مع صناع ساوث بارك
مات ستون و تراي باركر
يالله حيهم , أنا تراي باركر و أنا مات ستون
وهاللي تشوفون سكراتش العجوز سلم عليهم يالشايب
الحلقه هذي اسمها " زياده الوزن 400" و هذي حلقتنا المفضلة
نحتسي فيها عن " كاثي لي قيفيرد" يوم جت لساوث بارك
و إريك كارتمن وهو يتزهب لذاك اليوم
بالزبط تسم زاد وزن كارتمن في هالحلقه؟
بعد ما كارتمن زرط " زياده الوزن 400" غدى وزنه 700 باوند
يعني صار بعير تقريبا مثل سالي ستراذيرز
قد كاثي لي قيفيرد ضيقة صدوركم بشي؟ هل هي مغترتن بشكلها؟
أبشرك ماهمتنا ,لان كاثي لي قيفرد
انسانة رائعة , أنا وتراي نحترم شغلها مع ريجز جداً جداً
المسدسات والرصاص صارت موضوع متكرر في ساوث بارك
ماقد واحدن فيكم قتل ؟
! مستحيل اقتل احد الا ان خلوني اعصب
شباب وراكم دايم تقتلون كيني هالضعيف؟ وش انه مسوي لكم ؟؟
كيني هذا شخصيتنا المفضلة
بس نحس اننا لازم نقتله بكل حلقه وبهالحلقه من افضل الموتات اللي ماتها
شلون ممكن لاحد انه يسوي ساوث بارك وبنفس الوقت يصير برئ ومامنه خوف مثلكم؟
كل هالعالم تهقى انه عشان تسوي شي مثل ساوث بارك لازم نكون متوحشين وعرابجه
لكن الصدز ان حنا شباب امريكان مسالمين نمشي نباري الساس
نحب نقحن من ذا بيبسي , ونحب البيسبول ونتحرش بالشياب مثل اي واحد فيكم
الحين , اقعدو و استمتعو بمشاهدة "زياده الوزن 400"
جميع الشخصيات والاحداث في هذا البرنامج حتى المأخوذه من شخصيات حقيقية هي مجرد شخصيات خيالية
و جميع أصوات المشاهير أصوات مقلدة ... بشكل ضعيف
البرنامج التالي يحتوي على ألفاظ بذيئة ولهذا لايجب على اي أحد مشاهدة هذا البرنامج
ترجـم الحـلقة Just a Theory
راجـع الحـلقة FISH
زياده الوزن 400
ستان شفت قوس القزح اليوم الصبح ؟ اي شفته يااكبره
يووه اكره الامور هذي
مابه احد يكره قوس القزح
وش تكره بقوس قزح؟
تعرف كيف, تكون قاعد في امان الله ويجونك يزحفون
ويتسلقون على رجولك ويقولون ادخل الاقلاع تراه رهيب
وماتدري الا انت تزاعق " اطلع من مخي يا قوس قزح"
كارتمن , وش تخنبق وش تهرج عنه ؟
اتكلم عن قوس قزح انا اكره هذي الحركات
قوس قزح هي الاقواس الملونه اللي تظهر بالسماء لين طاح المطر
ايووه قوس قزح !! ايوه انا احب هالاشياء هذولا حلوين
اجل وش كنت تحسي عنه يااخي لحستنا !!؟
ولاشي خلاص لايكثر بس
لا , وشو اللي يزحف ويتسلق على رجولك ويقولون ادخل الاقلاع تراه رهيب :)؟
ولا شي !!
يا عيال, تتزكرو موزوع بتاع مسابئة التعبير عن انقزو كوكب الأرض
اللي تعبتو اوي وانتو بتكتبوه الشهر اللي فات؟
واحد من طلابتنا في ساوس بارك فاز بالقايزه الوطنيه
وااو كنت عارفه اني راح افوز
أستاز قاريسون, اكيد انتو متحمسين (أكيد , ياسيد أبعه( قبعه
الفايز بمسابقه التعبير انقزو كوكب الأرض هوا
إريك كارتمن
ايش !!؟؟
وش تقول!!؟؟
الف مبروك على كتابه الموزوع اللي فاز
زورو الاقلاع
مستحيل !! كارتمن مايعرف الفرق بين الغابات الممطره والبسكوت
الا أخبر البسكوت يجي متجمد
من بين اكسر من مليون ورئه ورئه إريك هي اللي فازت
واااو , وش كتبت عنه كارتمن؟
يعني تخبر كذا عن هذا وذاك
حتى مايدري وشهو كاتبن عنه!؟
وش كان موضوعك يا وندي؟
موضوعي كان عن معاناه الدلافين
شفتي , كان المفروض انك ماتكتبين عن الدلافين الدلافين اغبياء
ياخي الدلافين ثاني اذكى حيوان على الارض
اي طااايب , اذا هم مرره اذكياء كيف ينصادون بشبكه الصيد ؟
هاه وش تقول ؟
لحزه , في حاقه تانيه
بيئولو هنا ان قايزة إريك حتئدمها ليه
كاثي لي قيفيرد ؟
كاثي لي بتجي لساوث بارك ؟
والتكريم حيتعرد (ينعرض) بالتلفزيون
تلفزيون؟؟
كاثي لي قيفيرد مش أدر أسدء
كاثي لي قيفيرد في ساوث بارك
جابها الله!! هذي والله فرصتنا نسوى لنا اسم
ونعلمهم ان حنا منب سهلين
هذي فرصتس يسون لتس دعايه
ان قدرت اوريهم وش طورت في ساوث بارك يمكن يحطوني خويه مع الشيوخ :)
وممكن يحطونتس مع شيوخ الديره
شوفي عااد لازم نزٌين ساحه القريه
ونخلي طباخ مقصف المدرسة يغني عشان نوريهم التعدد العرقي اللي عندنا
ايوووه الطباخ أسود , صح ؟
أسود تسنه الليل ياسيدتي المحافظه
ايوه ! ونقدر نخلي بزارين ساوث بارك يسوون مسرحيه
كاثي لي تحب البزارين
اجل هم يشتغلون بمكان صعب مرره ،
شكراً
ياشباب , تدرون عاد
بعد ما اطلع بالتلفزيون بصير مشهور
حتى هتلر كان مشهور
سلام عليكو ياشباب هلا يالطباخ
ايش عاملين ياحلوين؟ الحمد لله
سمعتو الاخبار!! كاسي لي غيفيرد بتيجي لساوس بارك
لأن كارتمن غش وفاز بمسابقه التعبير
اي بالطغاغ :) , بس المحافظه كلمتني وطلبت مني أنا اغني واشيل الحفل
وااو , وبتسويها وتغني؟
أكيد
كاسي لي ملكه بالجمال والاثاره الفانتازيه
وإذا غنيت لها ممكن أغريها لليله سامريه نروح فيها ملح
ايووه , من جد وناااسه
اييه ,عموما اكبر من فرانك غيفيرد بسلاس مرات
ياربي مش ائدر أركز بتصحيح الورء مع كل الحماس والكراكيب ديت :)
بتبص فيا كدا ليه ياسيد ابعئه؟
معقول تكون نسيت كل الألم والمعاناه اللي سسببتها ليك كاسي لي؟
سيد ابعئه الكلام دا كان زمان كنت وئتها حومار صغنن
كان ممكن احنا نفوز بمسابئه المواهب واصبحنا حاقه اد الدنيا
طق طق ياسيد أبعة
مين اللي بيخبط ؟
برتقالة
برتقالة مين؟
برتقالة, اشكر ربنا ماقلتلكش موزة
ميرسي اوي
وااو سيد أبعة باين ان احنا حنفوز
وهالحين, آخر مشتركة في مسابقه المواهب
كاثي لي إبستاين
كان زلم , كان عندها مدرب للرئص ازي كونا حنفسها ؟
بس هي دلوئتي قايه لساوس بارك وانا هاعرف ازاي اخد حئي :)
ازاي ؟
لاااه, سيد أبعة !! ما أئدرش
أئتيل كاسي لي قيفيرد
ياأطفال يا حلوين مثل ما انتم عارفين مدام كاثي لي قيفيرد
بتجي لساوث بارك عشان تقدم الجائزه للولد اللي فاز بمسابقة التعبير
الولد هذا أنا
مو مهم , الحين راح نخليكم يا أطفالنا الأعزاء تسوون مسرحية عن تاريخ ساوث بارك
حاقه قميله اوي !! ايه رايك يا سيد أبعة؟
ائتولها
سيد أبعة
أستاذ قاريسون, أطلب منك تخرج هذي المسرحية
يـــاسلام دي حاقه حلوه خالص
شفت ازاي يا سيد أبعة موش لازم نئتلها, نئدر بس ندلع و ونتنفخ عليها
السيدة المُحافظة ممكن تراجعين مواضيع التعبير ترى يمكن كارتمن غاش
مو مهم
والحين ياأطفال ياحلوين شرايكم نسوي أفضل ماعندنا عشان ساوث بارك ؟
ومنهو الفايز مره ثانية ؟
أنا , إريك كارتمن
شرايك نتسنع ونعدل من مظهرنا ؟ هاه ! عشان نطلع حلوين بالتلفزيون ؟
أبشري
بطلع بالتلفزيون بطلع بالتلفزيون
ماحنا مصدقين ابداً انك فزت بالمسابقه من غير غش , يا الدب
لا تتدافع عن صديقتك الدلوعة اللي كاتبه موضوع غبي عن السمك
ياخي الدلافين أذكياء وحبوبين
أذكياء وحبوبين اذا أكلتهم
الدلافين أذكى منك
اذا هما مره أذكياء ليش يعيشون باكواخ الثلج
الدلافين مايعيشون بأكواخ الثلج هذولا الأسكيمو[br]
دلافين وإلا أسكيمو ,مو مهم مين كلها خرابيط الهبيز
علمنى وش كتبت عنه ؟
ما أقدر , لازم اروح البيت الحين عشان اتمرن
ايه صح , بتروح تتفرج على التلفزيون يا الدبي وتاكل رقايق جبن ،
طز فيك ، هيبي
سنعود لكم بعد الفاصل مع المسيح و الزملاء.
هيه , تبي تطلع لك عضلات بسرعة؟ تبي يصير شكلك تخقيق؟
زهقت وانت تستنى البنات يعجبون فيك ؟ زهقت وانت ضعٌيف ووزنك 90 باوند ؟
اي والله, انا وزني 90 باوند بس
اجل يله زيد وزنك بسرعه مع زياده الوزن 400
أكثر من 4000 جرام من الدهون المشبعه للحصه الواحده
هذي التركيبه تاخذها من الفم وتروح للمعده مباشره وهناك توزع بمجرى الدم
الآن متوفر بجميع المحلات في كل مكان
احصل عليها اليوم
قول معاي Beefcake.
Beefcake! -Beefcake!
- Beefcake! - Beefcake!
قد يسبب أضرار غير ممكن علاجها للكلى والكبد
يمه , ممكن تجيبين لي زياده الوزن 4000 ؟
طيب,إريك بجيب لك واحد من البقاله بكرا
بس يمه , ابيه الحين قبل مايجي بكرا
بس بكرا يوم المقاضي يا إريك
يمه
اوكي اوكي , اذا كذا بروح الحين البقاله
لا لا
أقتلها
لا , يا سيد قبعة , ما راح أسويها
أقتل
خلاص عاد مصختها بحطك بدرج الملابس يا سيد قبعة
بتفشلك مره ثانيه
خليك قاعدبالدرج يا النكدي
مرحبا شباب
وش فيك يا كارتمن؟ مو ملاحظ الثلج اللي على الأرض؟
هيه انت , جسمي حلو وابي اتفشخر فيه , فهمت
وشو ؟ انت وزنك 90 باوند
انا وصلت 94 , شكراً جزيلاً
ايوه, صاير كبر أمه
أضحكو لين تشبعون أنا اللي بطلع بعضلاتي بالتلفزيون
وش ذا ؟
زياده الوزن 4000, هذا اللي نافخني
وش ينفخ ؟ يالدب
سوبر دب
هيه انتم , بس عاد ما ابي اسمع خرابيط منكم يا العصاقيل
حبيبي , سجلني حضور انا من جد دبي مو قادر ادخل من الباب
يله يا جماعة , لازم نزين ونعدل المكان[br]
علقو اللمبات وثبتو الرايات زورو الاقلاع
بشر يا أستاذ قاريسون كيف المسرحية؟
ماشي الحال ! كنا على وشك اننا نعرضها من البداية
اوو بليز يلة خلنا نتفرج انا ميته ابي اشوفها
كل الرواد الصغار يروحون هالجهه من المسرح
وكل الهنود الصغار يروحون لنص المسرح
أنا من الهنود والا من الرواد؟
عندك ريشه فوق راسك ؟
إيه
أجل انت هندي
اوكي بيبي , يله جا دورك
هذي قصة ساوث بارك
بدأت قبل 100 سنه مضت
لما كانو النبلاء و الشجعان الهنود يعيشون على هذه الأرض
اووه ,يهبلون والا شرايك ؟
وبعدين من الشرق جو الرواد البيض العظماء
يا الله
كانو أحسن بكثير الصباح كان عندهم طاقة أكثر
الرواد التقوا بالهنود
وفاوضو على أراضيهم الخصبة
أستاذ غاريسون , ماراح نخلي بزاريننا يكفخون بعض قدام كاثي لي
أجل وش تبين ؟ هذا اللي صار في ذيك الأيام
خُذ ايها الهندي الأحمق
أستاذ قاريسون , هذا مو صحيح وما يمشي ابداٌ
انت من جدك تعتقد ان كاثي لي قيفيرد راح تستمتع كذا؟
بالطقاق اللي يطق كاثي لي قيفيرد
يا الله !! أنا وش قلت ؟
قال " بالطقاق اللي يطق كاثي لي قيفيرد "
أستاذ قاريسون , انت أشيلك من إخراج هذي المسرحية
ما قلت لك ؟ الحين بتسمع كلامي وبتنفذ اللي اقولك عليه
ما أقد أقتلها يا سيد قبعة
أنت اللي لازم تقتلها
أهلين كارتمن ,كيف الحِمل الزياد معاك
توني أحس اني بديت امتلي شويتين
أنت ما امتليت حبتين أنت باقي شوي بتنفقع
أنا مو دب , أنا أعد مظهري
كارتمن أنت دب ولو تمشي بالشارع بتنهبل الناس وتقول
" ياا ربيه , شوفو وش ذا الدب "
لا, ماراح يقولون كذا عني !! انت غيران منى يالعصقول
ياا ربيه , شوفو وش ذا الدب
مرحبا شباب
يوه شوفي من جا !! وحده من الهبيز سلام وندي
أنطم يا كارتمن
هبيز وهبيزيه قاعدين فوق الشجره
بروح أدور ورقه كارتمن وبشوف وش السالفه بالظبط
اي خدمة؟
اي, ابي مسدس
تبي للصيد , والا الحمايه والا أغرض اخرى؟
أغراض اخرى
أبشر باللي تبيه
ممكن أقترح عليك بندقيه 12 ملم ؟ تفضل , جربها
الله شكله مره حلوه وانت ماسكها اللون الأسود مناسب للون عيونك
تكلمني؟ تكلمني؟
ما أدري احسها شوي صغيره
طيب , شرايك بهذي؟
تكلمني؟
لا ماعجبتني هذي بعد
هاك , نفس السلاح بس المسكه خشب
تكلمني؟
ما اشوف أحد ثاني هنا اعتقد انك تكلمنى
شريته
مرحبا
الموضوع , بقلم إريك كارتمن
عندما كتبت الموضوع التالي أو بالأصح مُعظمه
كنت أعيش لوحدي بالغابة على شاطئ الـ
يووه يا سيد قبعة,أعتقد كاثي لي العجوزه راح تتفاجئ لما تجي هنا بكرا
فازت علينا بمسابقة المواهب من سنين
واعتقد اني أدين لها بهذا
يمه
حي الله أستاذ قاريسون وش ذا المسدس الزين
شكراً
ياحلو مسدسك يا أستاذ قاريسون
شكراً
مرحبا ,ضابط باربريدي
يا زين مسدسك
شكراً, ماتعرف مكان هنا اقدر اشوف فيه كاثي لي وتكون هدف واضح ؟
امم ,اتوقع مستودع الكتب مكان مناسب
اي هذا يؤدي الغرض شكراً, ضابط باربريدي
حياك الله
صدتك بالجرم المشهود ممنوع تصوير كاثي لي
وينها؟
يااحلاوه, المصورين قاعدين يستعدون وأنا حالتي حاله
- Beefcake. Beefcake!
ما اعتقد انهم يقدرون يطلعونك بصوره وحده
شباب , لازم نوقفه
نوقف مين؟
أستاذ قاريسون ,تراه يبي يقتل كاثي لي قيفيرد
لا , استريحو بس لا تخربون على فرصتي للشهره
معاه مسدس
خلاص درينا انك غيرانه منى
لا من جد عاد , يعني خلاص تقبلي اني كتبت موضوع أحسن منك
اللي صار ان ورقتك عندي وعرف انت ليش فزت
الحين في شي أهم يله
وندي , لازم تعرفين أولوياتك
ايش أهم : تطلعين بالتلفزيون والا جريمة إغتيال سخيفه؟
ستان , ما أقدر اروح لحالي , بليز ؟
يووه راح فيها
هذي هي جت
وجع , شكلي مو أنا الوحيد بأمريكا اللي فكر بقتل كاثي لي قيفيرد
إحنا نحبك كاثي لي
وإحنا نحبكم
يله , يا حقيره
أنا صايدك صايدك بس أطلعي من القزازه اللي انتي فيها
بكل فخر ومحبه أود ان اُرحب
بالسيده كاثي لي قيفيرد في ساوث بارك
والأن طباخ مدرسة ساوث بارك الإبتدائية
سيقدم لكم أغنية على شرف السيده لي قيفيرد
شكراً, يا سيدي المحافظ
تدرين يا كاثي لي انتي امرأه جداً مميزه
ايش؟!!!؟
ايش !!!؟
شكراً للطباخ على الأغنية النابعة من القلب
شكراً لك , طباخ
الله يحفظك , كاثي لي
الضابط باربريدي أستاذ قاريسون يبي يقتل كاثي لي ! لازم نلقاه
وشو؟ تقصيد المدرس ؟ لحظه شوي
ماتعرف مكان هنا اقدر اشوف فيه كاثي لي وتكون هدف واضح ؟
امم ,اتوقع مستودع الكتب مكان مناسب
اتوقع مستودع الكتب مكان مناسب
مستودع الكتب المستودع
وجع, ممكن يكون بأي مكان برسل قوه للبحث
وندي , شوفي هناك
والأن تقدم الجائز
للفائز بمسابقه التعبير عن البيئه لولدنا إريك كافمن
كارتمن , عمى انشاء الله
محبوبه الجماهير
كاثي لي قيفيرد
شكراً , أنا احبكم كلكم
أستاذ قاريسون استنى
وخرو عننا , احنا لازم ننهي اللي بديناه
أدري انها جرحتك هي جرحت ناس كثيرين
منتي عارفه شي
كان المفروض انك تفوز بمسابقة المواهب
بكل المحبه والفخر , اقدم الجائزه للفائز
إريك , ممكن تجي هنا لو سمحت
هذي هي اللحظه الحاسمه , فرصتي للشهره
وبعدين أستخدمت صوتها مع عروستين بنفس الوقت
أنا عارفه يا أستاذ غاريسون بس هذا مو حل
معليش جيتي متأخره يا وندي
شوف , أنا تعلمت شي مهم اليوم الواحد ما يقدر يفوز دايماً
واذا مافزت ,لاتزعل من اللي فاز عليك
لان كذا بتكون فعلا خسرت
كلامك صحيح
طيب
ياخي من جد استخدمت صوتها مع عروستين بنفس الوقت؟
الحقيره لازم تموت
يا الله ,ذبحو كيني !! ياحقيرين
مسدس مسدس
هيه , تعالو !! ارجعو تونا ماسوينا المسرحيه
خلاص شباب ضفو الأغراض
هيه, لحظه متى بطلع بالتلفزيون؟
انسى الموضوع اذا كاثي لي مو موجوده محد يبي يتفرج عليكم
بس أنا فزت بمسابقه التعبير عن البيئه
المفروض انك ماتفوز يا كارتمن وأنت عارف ليش
معاي موضوع كارتمن اللي فاز بالمسابقه, وهو اصلا الروايه والدن
شخبط على أسم الكاتب وحط اسم كارتمن بداله
بالطقاق كاثي لي قيفيرد راحت خلاص
وين كلامك انه المفروض ما نزعل من اللي فاز ؟
مو لما يكون كارتمن هو الفايز
هيه, وين بتروحون؟ ماهم حتى عارفين يعني ايش روايه والدن
لو والدن مسلسل كوميدي أتحداكم لو في احد مايعرفها
يله وندي, أم كايل بتسوي سندوتشات تونا
اي خير انشاء الله
لا , لااا , الحين بتوهق وماراح اطلع من هالقرية ابداً
مع كل هالأغبياء , والقرويين, والعاطلين عن العمل , وسواقين الشاحنات
المكرفون شغال
على بالك محد بيدري عنك يا سيد قبعة؟
كان ممكن محد يدري عني لو ماتدخلو هالبزارين الملاقيف
أحمد ربك انك ما صبت كاثي لي قيفيرد ومحد تأذى
ودنا ترجع المدرسة بسرعة أستاذ قاريسون
ويالله ياعيال ودي , بس الدكتور يقول سيد قبعة محتاج لعلاج اكثر
يمدينا نقتلها
بس انا من جد اسف اني خربت عليكم الفرصه انكم تطلعون بالتلفزيون
ماخربت على كارتمن هو طالع بالتلفزيون باللي هو به
من جد ؟ ليش طالع؟؟
السمنة
البدانه , الدهون
مهما كانت الكلمه التي تستخدمها المعنى واحد وهو
انك دب
معنا اليوم مباشرة عبر الأقمار الصناعية إريك كارتمن من ساوث بارك
يعاني من البدانه لدرجه انه مو قادر يطلع من بيتهم
متى بطلع على الهواء مباشره؟؟
عندك اي كلمه تحب تقولها للناس ؟
حققو أحلامكم
ترا تقدرون توصلون لأهدافكم وأنا مثال حي قدامكم
Beefcake. Beefcake!
ليت من يخليه يدور على بيتهم يطّلق رجوله شوي
وش صار على الاوقات الرومنسيه ؟
اللعنه !، توني قاعد معك الخمس الدقايق اللي راحت قعده رومنسيه ..
ناويه تذبحيني!؟