ترجمة
w
wd
wdx
wdx3
wdx30
wdx300
wdx3002
wdx30022
الملاك المشاكسة
♪ حينما تهب عليك رياح زرقاء ، أرهق أذني بالسماع لقصيدة الأمواج ♪
♪ أحدق بالسماء الأبدية كما أخلصنا لبعضنا البعض ♪
♪ عطفي عليك يسري في كافة أنحاء جسدي ♪
♪ أريد أن أتحدث معك ، بالقرب مني ♪
♪ أحتضني بقوة للأبد ♪
♪ هّيّ أجل ، من هنا ، أيها الأزرق العظيم ♪
♪ الرضيع بسيط و رائع ♪
♪ الآن ، أنا خائفة من كل ما يحدث ♪
♪ هّيّ أجل ، أيها اللامع الأزرق العظيم ♪
♪ أيها الرضيع لو جعلت أمنيتي حقيقة و دائماً تصدقني ♪
♪ هذا خطاء ، كذلك عدم قول أي شيء ، أحتضني بقوة ♪
♪ هّيّ أجل ، أيها اللامع الأزرق العظيم ♪
♪ أيها الرضيع لو جعلت أمنيتي حقيقة و دائماً تصدقني ♪
♪ هذا خطاء ، كذلك عدم قول أي شيء ، أحتضني بقوة ♪
هل أنت غبي أم ماذا ؟
هل أنت مجنون ؟ تقول تريد أن تصبح فتاة مهما يكن
و تتجول في المدينة بملابس الفتيات
بغض النظر عن كوني فتاة أو رجل هل وجدت أن الفتيات فاتنات هكذا ؟
هل تعتبر نفسك رجل ؟
أنا أسف ، سامحيني
هذا أسوء ما فيك ، لما تعتذر فوراً ؟
لما لا تقول "ماذا بك" ؟
لأني لا أستطيع قول شيء كهذا
لا تقل شيء مثير للشفقة
هل أنت حقاً مخنث ؟
بضبط ، ما قلته صحيح ، أجل
تتصرفين و كأنكِ عظيمة
أي شخص سيتأذى من هذا الكلام
هل أنت حقاً شخصية عظيمة ؟
من هذا الرجل ؟
إنه الشخص الأول الذي يكلم ميقو-تشان هكذا ؟
يجب أن تراعين مشاعر الآخرين
و خاصة الرجل ، كيف سيكون شعوره عندما تعنفه فتاة هكذا ؟
رجل مزعج كهذا ، الغبي الصالح ، كوباياشي
من أنت لتقل هذا ؟
توقف ، قينزو
... بسبب هذا الطفل
إهدء ، لا تكن حاد الطباع
نعم
توقعت هذه الضربة الخاطفة الرائعة
ماذا بك ؟
مما تتكون خلايا مخك ؟
كلا ، أسأتي فهمي
توقفي
من أي نوع أنتِ ؟
إنكِ فتاة تستخدم العنف
و هذه الكلمات المستخدمة .. على الفتيات أن يتصرفن بأنوثة أكثر
ألا يمكنكِ أن تهدئين للحظة ؟
.. أنا آسفة ، أنا
من تحسب نفسك ؟
هل تبحث عن "ياماتو ناديشيكو" أم ماذا ؟
قل هذا لزوجتك ، أحمق
توقفي عن الصراخ
وضيعة
وضيعة ؟
أميرتي ، دعيني أضربه ، سأهزمه
قينزو ، عد بقبضتك عندما شخص يقاتل باللسان
أحس هكذا ستكون خسارتنا
سنهزمه بلساننا
غبي ، غبي ، مغفل
يجب ألا أضيع وقتي
أعذروني
يا كستناء ، يا إخطبوط ، يا سمكة ، يا محطم
لقد قلت له كل هذا
لقد حسبنا أغبياء
حقاً ؟
هذا زينا المدرسي
من هو ؟
أراهن بأنه ظنكما في معركة مثالية
ماذا قلتي ؟
لا نستطيع هزم قينزو
لأنه كان حازم
لا أستطيع قول أريد أن أكون فتاة ، ثم أقوم بذلك حقاً
لا أستطيع فعل هذا
أريد أن يختاروني
تعبير الغضب لميقومي-سان جميل جداً
أظن أنني طبيعي بالنهاية
رسم بياني لفوجيكي
أفضل مستوى
المنحرف الغبي الطبيعي مقارنة بالغبي و المنحرف ، الطبيعي هو الأفضل
إنه هو ؟
أجل
إنه عظيم
إذاً إذاً
المنحرف الغبي الطبيعي العظيم أوه ، لقد قال شيء وقح لميقومي-سان
المنحرف الغبي الطبيعي العظيم و لكن ، ربما ترك إنطباع قوي لدى ميقومي-سان
لنضايقه
أ..أجل
كوباياشي-كن ، صباح الخير
صباح الخير
إذاً إسمه هو كوباياشي ؟
إنه في الفصل المجاور
لقد قلت أن تأتي به ، اليوم
أسف ، لم أحصل عليه
سنعذبك
سأجعلك تشعر بعذاب الجحيم
إنقذه ، يا فوجيكي
أشعر و كأنني أنا من هو يضرب
و لكن أليس هم أكبر منا بسنتين ؟
توقفوا
من أنت ؟ هل أخترت القتال ؟
لم أختر القتال
لو توقفتم عن فعل الأشياء المثيرة للشفة ، سأرحل
هل تحسبنا سهلين ؟
تباً ، لن أنسى هذا
هّيّ ، إنتظرني
عفواً
1-B أنا كوباياشي ، من الفصل
لو حدث شيء ، رجاءً أخبرني
سأتحمل المسؤولية كاملة ً
واو ، إنه عظيم جداً
إنه رجل صالح
ماذا ؟ رجل صالح ؟
أريد أن أرد عليه بطرقة ٍ ما
أريد أن أرى علامات الندم على وجهه
أجل ، أجل ، كنت سأقول هذا
هل من الرجولة أن تعلق على ما تفعله الفتيات ؟
هّيّ أنت ، أحياناً تحسن القول
لو أن شخصاً قال هذا لرجل ، فلن يحب هذا
أوه ، لقد تفادته
حسناً
سأذهب إليه
و أنت إذهب إليه ، و قل له ذلك
أجل
... و بالأمس ، ذلك الرجل
إنكِ تلعبين كثيراً
هذا ما تظنين ؟
هذا مقزز
إنها نهاية العالم
أريد أن أرد عليهن بشيء ً
و لكن لا أريد أن أندى بالغبي من قبل أغبياء كما بالأمس
ماذا ستفعل ، يا وسيم الوجه ؟
لو إعتذرت ، ربما سأسامحك
مثير للشفقة
ليس لدي سبب لأعتذر
أهزموه
حقاً
وجهه يغضبني
إنك شخص مثير للشفقة ، لن أقبل أية أعذار
لو رحلت ببساطة
أضحكتني أيها الطفل
إذاً ، ماذا ستفعل ؟
توقف
هذه أداة خطرة جداً
إهدء
ستزعج والديك
و ستخسر أصدقائك
لا تسخر مني
أنا أسف ، أنا أعتذر
إنها غلطتي ، لقد كنت مغروراً
هّيّ ، هّيّ ، إنك تزيد من غضبه
أغبياء ، ألم تدركوا الموقف ؟
هذا خطر ، إبتعدوا
إنظر أمامك
في هذه الحالة ، لو تفاديتها ، ستكون في خطر
هل أستطيع ؟
أمسك السكين من الأمام دون أن ألمس النصل
هّيّ ، لا تفكر بي
ما هذا ؟
ماذا ؟
و أخيراً ، ضربته
هذا خطر
ما الذي تفعلونه ؟
لماذا تخاطرون هكذا ؟
ذلك صحيح
هل من الرجولة أن تعلق على ما تفعله الفتيات ؟
أليس الموقف مختلف قليلاً ؟
ما هذا ؟
لماذا تدفعين شخصاً بعيداً ، لتقفي أمام شخص يحمل سكيناً ؟
لماذا ؟ لماذا تفعلين شيء بهذه الخطورة ؟
. هل أنا مهمل ؟
مهمل ؟
. إنني مهمل
مهمل ؟
. خنفساء ؟
مهمل ؟
يجب ألا تغضب
كنت في أفضل موضع ، حيث هزمته
أسأتي فهمي
الرجال ليسوا سهلين
لقد كنت في قتال
ربما تصابين بأذى
و هذه ستكون من مسؤوليتي
لم أقل أريدك أن تتحمل المسؤولية
هذا ليس من شأنك و ليس قراري أنا
إنك تعرفين ، إنني أحب أن أتحمل المسؤولية
هّيّ ، ميقو-تشان
أنا آسفة جداً
كنت على وشك أن أحملك المسؤولية
أنا آسفة
مجدداً مجدداً إنني مهمل .
مهمل ، مهمل ، مهمل
بكتيريا .
مهمل
أستاذ
من كان يتقاتل ؟
هل هنالك شيء ؟
أنا بخير
أي شيء ؟
لقد سمعت صوت الملاك
تباً ، لن أهتم لو كنت تعض أو إنك تستخدم عقلك
سأطرحك أرضاً لو تعرضت لميقومي ثانية ً
أنا..أسف
لن نكرر ذلك ثانية ً
ذلك يعتبر تهديد
كوباياشي-كن ، لما تقاتلت معهم ؟ -
كلا
هل أنت بخير ؟
أجل ، أنا بخير
ما الذي تفعل ؟
حسناً ، هذا المنظر جميل
أه ؟ هل تحبين أن تكونين مهملة ؟
ما هذا ؟
إنها قذارة ، بالتأكيد إنها قمامة
أجل
إنها لي
لقد أسقطتها لتوي
أجل ، إنها لي
ما هذا ؟ هل أنت الطفل "كيندو" ؟
هل أنت رائع و عظيم ، عندما تحمل شيء كهذا ؟
الناس ستحسبك غريب‏
تفضلي
8 ، 7 ، 6 ، 5 ، 4 ، 3 ، 2 ، 1
هذا تذكار لصديقي كوباياشي-كن
لم أعرف ذلك ، آسفة
ذلك كذب
ها ؟ قصة إن هذه اللعبة تذكر كانت كذب ؟
لأنك كنت تكثير من الأسئلة
كوباياشي-كن ، إنك قاسي
هّيّ ، إنتظر
أليس جيد ؟
لقد أغضبني
أجل أجل ، حقاً لقد أغضبني
كذلك المغفل و الكاذب و المنحرف
أماتسوكا-سان لقد هزمت سوقا من قبل
هذا غريب بنسبة إلى فتاة
ربما كانت صدفة
... ركلتها
قطعت الهواء
هذه ليست صدفة
مزعج
* نشتري العلب *
أ هذا مزعج ؟
نظف المكان
ها ؟
ماذا ؟
ألم تعرف ما نوع التفاهة التي قمت بها ؟
قوله هو التافه
حسناً إذاً ، هل تريد التحدث بمكان أكثر هدوء ً ؟
بطبع
هل سنذهب بعيداً ؟
حسناً ، مكان سيء للغاية
لنرى عدد أصدقاءك
شكراً كثيراً للمرة السابقة
فقط لأننا ركلنا صندوق
أعطيتنا درساً في التقدير
من هي هذه ؟
لقد أمسكنا بأحد المتجولات
الرجل العادي سيهرب لو رأى عملية إختطاف غريبة
و من أجل العدالة ، الرجل لن يفعل شيء كهذا
هذا كافي
دعها تذهب
ما أعظمك ، و لكن هذه الفتاة لا تقدر هذا
هّيّ أنت ، ما الذي تقصده بالعمل السهل ؟
لو إنسد أنفي ، لمت
رجل وسيم لا أكثر
صديقة ؟
بالضبط
صديقة
ما أغباك
ما أزال ساذج
لا تبتسم
حقاً لقد أغضبتنا
ها ؟ ما هذا ؟
دمية غريبة
هّيّ ، هّيّ ، إلى أين ستذهبين ؟
لن ألعب معك ، الملاحق الغريب يجب أن يصمت
حسناً
إذا كنا سنرميها بعيداً ، يجب أن نرميها بمكان لن يجدها
حتى لو رمينها بعيداً ، فلن يعرف أحد بذلك
كلا كلا ، في مكان حيث العدالة المظلمة ستعاني
تحركي ، ميكي
ما الذي تفعلينه ؟
ميقو-تشان - ما الذي تفعلينه ؟ -
أدخلوا رأسكم من نافذة القطار ، فهذا خطر
ألم تتعلموا هذا عندما كنتم صغار ؟
توقف ، القطار الآن أسرع من ذي قبل
مؤلم
إنه حي
هنا ، ها هنا
لماذا في موقع البناء ؟
في موقع البناء ، هنالك بالوعة
هذا ممتاز
ذلك الغبي كان مزعجاً
أعدها إليَّ
ذلك الشيء غريب بنسبة لكم
هذا سيء ، أريد أن أرميها أمام عينيه لأرى تعابير وجهه
لنلتقط صورة ونرسلها له
أوه ، هذا الشيء سيء
من أنتِ ؟
ذلك الولد يحترمك حقاً ، لقد طلب مني صنعها
... و لكنني
لا أعرف لماذا ؟ و لكن أريدك أن تأخذها
تباً ، الشيء الوحيد الذي نمى هي نزعاتي
من أنت ؟
هّيّ ، من أنت ؟
المعذرة
هنالك شخص..رمى العلبة ، هل رأيت ذلك الشخص ؟
ها ؟ إنها تلك الفتاة من قامت بذلك
تلك الفتاة ؟
لهذا السبب ركضت فجأة
إنها كالملاك
إنها فتاة لديها شعر طويل و جميل
و خصرها صغير
أنت من ثانوية "كينقاميني" ، صحيح ؟
إنها من نفس مدرستك
لقد كنتي أنتِ
الشخص الذي رمى العلبة الفارغة من الجسر
إنتظري
ها ؟ أنا ؟
أنتِ من رمى هذه ، صحيح ؟
مغازلة غريبة
ذلك صحيح
حتى لو أمتلكت ركلة قوية ، ستظل فتاة
من المستحيل أن يمكنها أن تستعيد من أولائك الشباب
بالتأكيد ألتقطتها بعد ما رموها
من الطبيعي أن أظنها هي ، لعدة أسباب
هل هذا صحيح ؟
هل قامت أماتسوكا بذلك ؟
أجل ، لقد قفزت من قطار مسرع ، لتلاحق شخصاً
إنتظري
ماذا الآن ؟
بالطبع إنها أنتِ
لا أحد غيركِ
برغم أني سألت عجوز في الجسر
قال إنها فتاة شعرها طويل و جميل
ليس لديك شيء لتفعله معي
لماذا تراوغين ؟
هذا الشيء مهم بنسبة لي
لأقول كلمة شكر
لا أعرف
ما أعلى أخلاقها
الملاك المشاكسة wdx30022 ترجمة
لماذا دموعي لا تتوقف ؟
فأنظر للأعلى ببطيء إلى السماء المليئة بالنجوم
عندما أرى شفاهكِ ، أغنيتك هناك
عندما أفكر فيك ، دون قول أي شيء
فقط هذه الليلة ، أريدك أن تحتضنني بشدة
غداً سيكون هكذا ، حتى لو أنتهى بالظلام
أنني أشعر بالدفء رائحتك
الوقت و الذكريات ، كلاهما يجب أن يرموا بالكامل بعيداً
أماتسوكا-سان
هل يمكنك يوماً أن تستمعين قصة هذه الدمية ؟
أريدكِ أن تستمعي إليها
لا
و كذلك أنا
بالطبع لا
هل تعرف ؟ أنا لا أهتم بالقصة
توقف ، على نادي إيجاد الكتاب السحري
ها ، كوباياشي ، هل إنظممت لنادي أيضاً
كلا ، و لكن أي شيء لأساعدكِ
إنك رجل متكبر
حسناً ، أنا أثق بك
إذا عثرت عليه ، سأشكرك
لن أقبل بأي شيء‏
التوقع من الآخرين شيء بالمقابل ، ذلك ليس جيد
لن تعثر عليه بسهولة
و لماذا هو هنا ؟ أستطيع أن أصبح رجلاً ثانية ً
أنت أيها الجني الصغير ، اظهر حالاً
توقف عن الأدعاء بأنك صورة
أسرع و اظهر
الحلقة القادمة ، إنه الكتاب السحري لا أريد لميقو أن تصبح رجلاً