1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
ترجمة
2
00:00:01,000 --> 00:00:01,370
w
3
00:00:01,370 --> 00:00:01,750
wd
4
00:00:01,750 --> 00:00:02,120
wdx
5
00:00:02,120 --> 00:00:02,500
wdx3
6
00:00:02,500 --> 00:00:02,870
wdx30
7
00:00:02,870 --> 00:00:03,250
wdx300
8
00:00:03,250 --> 00:00:03,620
wdx3002
9
00:00:03,620 --> 00:00:04,000
wdx30022
10
00:00:04,000 --> 00:00:05,000
wdx30022
11
00:00:05,500 --> 00:00:12,700
الملاك المشاكسة
12
00:00:12,500 --> 00:00:18,500
♪ حينما تهب عليك رياح زرقاء ، أرهق أذني بالسماع لقصيدة الأمواج ♪
13
00:00:18,500 --> 00:00:24,000
♪ أحدق بالسماء الأبدية كما أخلصنا لبعضنا البعض ♪
14
00:00:24,000 --> 00:00:30,000
♪ عطفي عليك يسري في كافة أنحاء جسدي ♪
15
00:00:30,000 --> 00:00:34,500
♪ أريد أن أتحدث معك ، بالقرب مني ♪
16
00:00:34,500 --> 00:00:38,500
♪ أحتضني بقوة للأبد ♪
17
00:00:38,500 --> 00:00:41,700
♪ هّيّ أجل ، من هنا ، أيها الأزرق العظيم ♪
18
00:00:41,700 --> 00:00:44,900
♪ الرضيع بسيط و رائع ♪
19
00:00:44,910 --> 00:00:50,800
♪ الآن ، أنا خائفة من كل ما يحدث ♪
20
00:00:50,800 --> 00:00:53,510
♪ هّيّ أجل ، أيها اللامع الأزرق العظيم ♪
21
00:00:53,510 --> 00:00:59,000
♪ أيها الرضيع لو جعلت أمنيتي حقيقة و دائماً تصدقني ♪
22
00:00:59,000 --> 00:01:08,470
♪ هذا خطاء ، كذلك عدم قول أي شيء ، أحتضني بقوة ♪
23
00:01:08,470 --> 00:01:11,000
♪ هّيّ أجل ، أيها اللامع الأزرق العظيم ♪
24
00:01:11,000 --> 00:01:16,600
♪ أيها الرضيع لو جعلت أمنيتي حقيقة و دائماً تصدقني ♪
25
00:01:16,600 --> 00:01:26,200
♪ هذا خطاء ، كذلك عدم قول أي شيء ، أحتضني بقوة ♪
3
00:01:40,684 --> 00:01:44,479
طالما ظننت عندما أحصل على الكتاب ، يمكنني أن أعود رجلاً
4
00:01:44,562 --> 00:01:46,481
و لقد تعبت بالبحث من أجل هذا السحر
5
00:01:47,399 --> 00:01:48,358
منذ 6 سنوات
6
00:01:49,234 --> 00:01:53,238
مهما يكن ، لم أعثر عليه في النهاية
7
00:01:53,947 --> 00:01:54,906
من الواضح
8
00:01:54,906 --> 00:01:58,910
إن هذا الغبي أخفاه في بيته
9
00:01:59,369 --> 00:02:02,497
ميقو-تشان ، لم أقصد إخفائه أو أي شيء
10
00:02:06,459 --> 00:02:08,545
بالإضافة ، لهؤلاء الأغبياء
11
00:02:08,920 --> 00:02:11,006
هل ستستدعي شيء غريب ؟
12
00:02:11,131 --> 00:02:13,258
أجل ، سنستدعيه قبل ميقومي
13
00:02:13,717 --> 00:02:17,303
و نتمنى لميقومي ألا تكون قادرة على العودة رجلاً
14
00:02:19,514 --> 00:02:21,182
ما الذي تفعله ؟
15
00:02:21,683 --> 00:02:23,518
إنتظر ، هذا خطر
16
00:02:23,518 --> 00:02:28,260
حقاً ؟ هل إستدعوه قبلي ؟
17
00:02:30,150 --> 00:02:33,445
حطموا ، لعنة الجني الصغير
18
00:02:35,280 --> 00:02:36,781
ميقو-تشان ، هذا ؟
19
00:02:36,948 --> 00:02:37,741
مستحيل
20
00:02:41,828 --> 00:02:44,622
إنها مدة طويلة
21
00:02:47,584 --> 00:02:49,794
لمن أستدعاني
22
00:02:50,003 --> 00:02:52,589
سأحقق له أمنية واحدة مهما كانت
23
00:02:54,424 --> 00:02:56,051
أجل ، هكذا يجب أن تجري الأمور
24
00:02:56,634 --> 00:02:57,761
يجب ألا تتسرع
25
00:02:57,844 --> 00:03:01,379
لو طلبت أمنية من ذلك الجني ، ستحدث كارثة
26
00:03:03,516 --> 00:03:05,018
أمنيتي هي
27
00:03:05,560 --> 00:03:08,521
هّيّ أنت ، هذا مستحيل ، إنتظر
28
00:03:08,646 --> 00:03:11,733
سيتمنى ألا يمكن لميقومي-سان أن تعود رجلاً
29
00:03:11,941 --> 00:03:13,902
تمنى ذلك يا قينزو
30
00:03:15,153 --> 00:03:18,448
أرجوك ، إجعل أماتسوكا ميقومي تحبني
31
00:03:18,448 --> 00:03:19,148
ليس كما تفقنا
32
00:03:19,199 --> 00:03:19,616
33
00:03:19,616 --> 00:03:21,426
ما ، ما الذي قلته ؟
34
00:03:21,826 --> 00:03:22,827
إنتظر
35
00:03:23,495 --> 00:03:25,163
هذه أمنية سهلة
36
00:03:25,163 --> 00:03:26,289
أجل
37
00:03:26,539 --> 00:03:28,500
إنتظر ، أشركني أيضاً
38
00:03:37,342 --> 00:03:38,593
مدهش
39
00:03:44,391 --> 00:03:45,892
ما الذي طلبت ؟
40
00:03:46,017 --> 00:03:49,396
قينزو-سان طلب أن تقع ميقومي-سان في حبه
41
00:03:49,562 --> 00:03:51,947
ذلك الجني يحقق الأمنيات بالعكس
42
00:03:51,981 --> 00:03:54,609
مستحيل
43
00:03:55,068 --> 00:03:58,863
إذاً ، عندما ميقومي-سان طلب أن يصبح أقوى رجل إستثنائي
44
00:03:58,863 --> 00:04:00,323
فأصبحت فتاة
45
00:04:06,705 --> 00:04:10,667
ميقو-تشان ؟ ما رأيكِ بي ؟
46
00:04:10,750 --> 00:04:13,628
أجل ، أكره شجاعتك يا ملعون
47
00:04:14,004 --> 00:04:18,299
الذي يستخدم السحر في التلاعب في مشاعر الناس ، أكره حقاً
48
00:04:18,633 --> 00:04:20,802
إزدادت الكراهية
49
00:04:21,052 --> 00:04:24,472
حمداً ، لم يشركني في ذلك
50
00:04:27,517 --> 00:04:30,586
أرجع الأمور ، أرجع الأمور ، أرجوك
51
00:04:31,479 --> 00:04:33,898
ماذا ؟ لم يعجبك هذا ؟
52
00:04:34,190 --> 00:04:36,735
أرجوك ، أرجع الأمور
53
00:04:37,152 --> 00:04:39,362
و لكن هذه المرة لن تكون دون مقابل
54
00:04:40,030 --> 00:04:42,198
سآخذ 10 سنين من حياتك المتبقية
55
00:04:42,699 --> 00:04:44,951
بالطبع ، لن أهتم ، أرجوك ، أرجع الأمور
56
00:04:44,993 --> 00:04:46,828
غبي ، ما الذي تقوله ؟
57
00:04:47,037 --> 00:04:49,456
حسناً ، لدي صفقة مدى لي إصبعك
58
00:04:55,462 --> 00:04:56,254
ممتاز
59
00:04:58,089 --> 00:04:59,758
توقف يا غبي
60
00:05:07,515 --> 00:05:09,976
تفضل ، شكراً لك كثيراً
61
00:05:14,189 --> 00:05:15,148
ما هذا ؟
62
00:05:15,690 --> 00:05:18,943
لقد كنت مكتئبة جداً من شيء بسيط لمدة 6 سنوات
63
00:05:20,612 --> 00:05:22,572
هل أصلح الأمر ، ميقو-تشان ؟
64
00:05:23,865 --> 00:05:26,534
أنا أكرهك منذ البداية
65
00:05:28,078 --> 00:05:30,038
أغبى رجل في اليابان
66
00:05:30,163 --> 00:05:32,165
إنها صريحة للغاية
67
00:05:32,999 --> 00:05:33,667
تحرك
68
00:05:34,668 --> 00:05:36,211
إظهر
69
00:05:36,211 --> 00:05:38,338
أيها الوغد ، لا فائدة من الإختباء
70
00:05:38,672 --> 00:05:40,340
إظهر ، أسرع
71
00:05:40,674 --> 00:05:43,051
أرجوك لا تظهر ، أرجوك لا تظهر
72
00:05:43,051 --> 00:05:45,095
هيا ، لقد قلت إظهر
73
00:05:45,095 --> 00:05:47,512
ميقو-تشان -
أسرع و أظهر -
74
00:05:47,722 --> 00:05:50,558
سأنادي بي-تشان و أدعها تأكلك ، إظهر
75
00:05:52,560 --> 00:05:54,270
لما الإزعاج ؟
76
00:05:54,729 --> 00:05:57,607
أنا لا أستجيب إلى أي شخص ، حتى لمن إستدعاني
77
00:05:57,899 --> 00:05:59,609
لقد ظهر
78
00:06:01,945 --> 00:06:04,531
من أي نوع من الرجال ستكونيني ؟
79
00:06:04,906 --> 00:06:06,241
سأكون هكذا
80
00:06:09,119 --> 00:06:10,869
إنتظري إنتظري
81
00:06:10,869 --> 00:06:13,998
لا يمكنكِ أن تكونين رجلاً
82
00:06:14,124 --> 00:06:15,917
أرجوكِ أرجوكِ
83
00:06:15,959 --> 00:06:17,669
إنها أمنيتي الوحيدة بالحياة
84
00:06:18,044 --> 00:06:20,547
هذا محزن ، محزن لغاية
85
00:06:20,880 --> 00:06:22,424
سأفعل أي شيء ، لذلك سامحيني
86
00:06:22,507 --> 00:06:23,717
توقفي
87
00:06:25,969 --> 00:06:27,262
إنك تزعجني
88
00:06:30,515 --> 00:06:31,933
أرجعني كما كنت
89
00:06:32,183 --> 00:06:33,977
واو ، ما أجملكِ
90
00:06:34,144 --> 00:06:35,895
هذا متوقع من أجمل فتاة إستثنائية
91
00:06:36,146 --> 00:06:38,565
رجل ، أرجعني رجلاً
92
00:06:38,732 --> 00:06:42,485
كلا ، هل نسيتي بإنكِ رميتيني بالنهر ؟
93
00:06:48,992 --> 00:06:52,912
حسناً ، هل كانت 10 سنوات ؟ إذاً خذها من حياتي
94
00:06:53,621 --> 00:06:58,335
حتى لو أخذت منكِ 100 سنة ، فلن أرجعكِ
95
00:06:59,252 --> 00:07:03,673
بدلاً من ذلك ، ستحل عليكِ مني لعنة سوء الطالع
96
00:07:30,325 --> 00:07:32,494
هل أنتِ بخير ، ميقو-تشان
97
00:07:33,411 --> 00:07:34,120
أجل
98
00:07:35,080 --> 00:07:36,331
ما الذي حدث ؟
99
00:07:45,215 --> 00:07:47,342
يبدو إنه لن يظهر بعد الآن
100
00:07:49,177 --> 00:07:51,596
لنراقبه لفترة قصيرة
101
00:07:53,390 --> 00:07:54,182
أنت
102
00:07:55,141 --> 00:07:57,018
لقد قصرت حياتك لمدة 10 سنوات
103
00:07:58,561 --> 00:08:01,022
خذ حذرك من هذا الكتاب السحري
104
00:08:05,944 --> 00:08:06,945
ميقو-تشان
105
00:08:12,617 --> 00:08:14,869
كنت أبحث عنه لمدة 6 سنوات
106
00:08:15,870 --> 00:08:18,832
لابد إنكِ خفتي عندما رأيتي الجني صغير يتحول إلى شيطان مخيف
107
00:08:19,332 --> 00:08:21,376
حتى فقدتي صوتكِ و توقفتي عن الصراخ
108
00:08:23,628 --> 00:08:27,465
.. لقد خفت قليلاً و
109
00:08:27,632 --> 00:08:30,774
ميقو-تشان ، الأمانة هي ما تجعلك جميلة
110
00:08:31,302 --> 00:08:32,645
لا تجعلي مني غبية
111
00:08:33,722 --> 00:08:37,559
أنا سعيدة يا ميقو-تشان ، لأنك لم تصبحي رجلاً
112
00:08:38,101 --> 00:08:41,604
لو كنت رجلاً عظيماً ، ربما ستقعين في حبي
113
00:08:41,980 --> 00:08:45,984
أوه ميقو-تشان ، إذاً لهذا السبب تريدين أن تصبحين رجلاً ؟
تردين مني أن أقع في حبكِ ؟
114
00:08:46,234 --> 00:08:47,152
غبية
115
00:08:55,744 --> 00:08:58,371
لن يظهر بعد الآن ، صحيح ؟
116
00:08:59,914 --> 00:09:05,003
سوقا-كن ، لو لم تضربه ، لفعلت ذلك
117
00:09:06,463 --> 00:09:07,756
لقد ذهبت أمامي
118
00:09:08,048 --> 00:09:11,676
تذكر هذا ، أنا أكرهك
119
00:09:12,052 --> 00:09:13,553
و لكن ليس هنالك ما هو مهم لأهزمك بالقوة
120
00:09:13,553 --> 00:09:16,890
لهذا السبب لم أهزمك
121
00:09:17,599 --> 00:09:20,894
في الحقيقة ، نحن متنافسون
121
00:09:21,094 --> 00:09:24,000
{\an6}{\fs27}ِ منافسة ؟
122
00:09:22,062 --> 00:09:23,188
لقد تأخرنا
123
00:09:23,897 --> 00:09:26,524
و لكن إسمي كوباياشي هيتومونجي
124
00:09:27,150 --> 00:09:28,068
أجمل تحياتي لمستقبلك
125
00:09:30,862 --> 00:09:31,738
قينزو-كن
126
00:09:32,280 --> 00:09:32,947
ماذا ؟
127
00:09:33,281 --> 00:09:36,951
فتاتنا ميقومي-سان لم تعد رجلاً
128
00:09:41,915 --> 00:09:43,375
و لكن هل هذا جيد ؟
129
00:09:44,292 --> 00:09:45,293
لقد قال هذا
130
00:09:45,293 --> 00:09:48,338
ستحل اللعنة علينا حيث ستحل الكوارث
131
00:09:52,609 --> 00:09:53,609
{\fs27} آآه
131
00:09:57,389 --> 00:09:58,723
لقد نسيت كتابي
132
00:10:00,475 --> 00:10:04,145
تثيرون الشفقة ، هل تصدقون اللعنة ؟
133
00:10:04,896 --> 00:10:06,356
ذلك صحيح ، يا غبي
134
00:10:06,523 --> 00:10:10,318
كيف لمهرج صغير لديه قوة كهذه ؟
135
00:10:10,860 --> 00:10:11,861
صحيح
136
00:10:12,028 --> 00:10:13,196
صحيح
137
00:10:30,213 --> 00:10:31,047
صباح الخير
138
00:10:31,047 --> 00:10:31,756
صباح الخير
139
00:10:31,923 --> 00:10:34,175
صباح الخير ، ميقو-تشان
140
00:10:34,467 --> 00:10:36,386
إنتظري ، ميقو-تشان
141
00:10:36,469 --> 00:10:39,305
هنالك أمير سيء ، الذي أنقذكِ عندما كنتِ في ورطة
142
00:10:39,556 --> 00:10:40,807
ما الذي تقصدين بهذا ؟
143
00:10:40,849 --> 00:10:42,892
صباح الخير ، ميقو
144
00:10:45,020 --> 00:10:46,146
تعال إلي ، يا قينزو
145
00:10:46,271 --> 00:10:49,149
واي ، ميقو-تشان
146
00:10:52,819 --> 00:10:54,263
هذه قسوة
147
00:10:54,264 --> 00:10:55,464
لم تكن قسوة
148
00:10:55,947 --> 00:10:58,742
لو صـُـدمت ، لشعرت بالأسف على السائق
149
00:11:00,285 --> 00:11:02,454
يجب أن تستخدم دماغك بعض الأوقات
150
00:11:02,787 --> 00:11:05,068
أنا أفكر
151
00:11:05,069 --> 00:11:09,269
ماذا سأفعل لو أتى يوماً فيه ميقومي أصبحت رجلاً ؟
152
00:11:09,336 --> 00:11:11,880
كيف سأتحمل الطريق من غير أن أضرب ؟
153
00:11:12,005 --> 00:11:16,343
إني أسهر الليل مفكراً في ذلك الشيء ؟
154
00:11:16,926 --> 00:11:19,679
و لكن يجب ألا أقلق بعد الآن ، بسبب ما حدث بالأمس
155
00:11:20,513 --> 00:11:23,475
و لكن هذا لا يعني ، إنه لا يمكنني أن أعود رجلاً
156
00:11:23,516 --> 00:11:26,519
ماذا قلتي ؟ لم تستلمي بعد ؟
157
00:11:27,103 --> 00:11:29,939
هذا قول غريب ، كلا ، لقد رأيت وجه ذلك الشيطان
158
00:11:30,440 --> 00:11:34,903
يبدو إنه عنيد
159
00:11:35,278 --> 00:11:36,404
هذا مستحيل
160
00:11:37,906 --> 00:11:39,574
بالتأكيد مستحيل
161
00:11:40,283 --> 00:11:41,326
بسبب ما قلتيه
162
00:11:41,451 --> 00:11:45,372
يبدو إنه من النوع الذي سيفعل أي شيء ليغضبك
163
00:11:47,082 --> 00:11:48,016
ميقو-تشان ؟
164
00:11:48,041 --> 00:11:54,101
إصمت يا غبي ، أعرف إنني منحوسة على كل حال
165
00:11:54,172 --> 00:11:55,715
ميقو-تشان
166
00:11:56,007 --> 00:11:59,886
كم أنت وضيع ، لقد قلت يبدو إنه من النوع الذي سيفعل أي شيء ، صحيح ؟
167
00:12:00,095 --> 00:12:01,000
ها ؟
168
00:12:04,432 --> 00:12:05,600
لماذا جن جنونها ؟
169
00:12:09,104 --> 00:12:10,188
هذا يصيب بالغثيان
170
00:12:11,648 --> 00:12:12,482
أماتسوكا-سان
171
00:12:14,734 --> 00:12:15,527
ماذا بكِ ؟
172
00:12:15,944 --> 00:12:19,030
لقد رأيت بالأمس ، إنني كاذبة
173
00:12:26,955 --> 00:12:30,709
ماذا بكِ يا بناتي الأعزاء ؟
174
00:12:30,959 --> 00:12:34,879
أنتِ ، و أنتِ أيضاً ، لستم بهذه الحياة
175
00:12:35,463 --> 00:12:38,883
أريد أن أرى إبتسامتكن البراقة على وجهكن
176
00:12:48,643 --> 00:12:50,770
هل تريدين أن تأكلين الشوكولاته ؟
177
00:12:51,146 --> 00:12:52,605
لقد إشتريتها
178
00:12:59,779 --> 00:13:03,199
إنها في أفضل مزاج
179
00:13:03,366 --> 00:13:05,660
إنها فرصتي لأحتضنها
180
00:13:05,660 --> 00:13:09,039
كلا كلا ، لو إحتضنتها كل شيء سينتهي
181
00:13:11,708 --> 00:13:16,755
مشاهدتك تجعلني أشعر بالغباء ، دائما أفكر بذلك كثيراً
182
00:13:17,672 --> 00:13:20,657
حيث .. لقد فقدت 10 سنين من حياتك
183
00:13:21,968 --> 00:13:24,220
10سنين هي لا شيء
184
00:13:24,846 --> 00:13:26,723
أتساءل هل يفهم ؟
185
00:13:27,015 --> 00:13:28,850
لو توقعنا إنه سيعيش حتى 26
186
00:13:29,017 --> 00:13:31,102
إذاً تبقى له سنة واحدة فقط
187
00:13:34,439 --> 00:13:37,817
في الحقيقة ، سأكون رجل إستثنائي
188
00:13:43,365 --> 00:13:43,823
مستحيل
188
00:13:43,923 --> 00:13:45,223
{\an5} مستحيل
189
00:13:46,951 --> 00:13:50,080
هذا قاسي جداً ، كيف يمكنكِ قول هذا ؟
190
00:13:50,080 --> 00:13:51,748
هذا مستحيل بنسبة لك
191
00:13:53,375 --> 00:13:58,797
حمداً ، كدت أن أقول ، أنا من سيصبح رجل إستثنائي
192
00:13:59,130 --> 00:14:01,216
لست قلقة من هذا
193
00:14:01,841 --> 00:14:05,929
لقد قلت ، ذلك الشيطان الصغير سيفعل أي شيء
194
00:14:06,471 --> 00:14:11,476
حتى الآن ، أن أعود رجلاً هو هدفي
195
00:14:11,810 --> 00:14:17,565
حالياً سأكون فتاة ، و فجئة سأصبح رجلاً
196
00:14:18,191 --> 00:14:19,567
لو مزاح الجني أثر عليَّ
197
00:14:23,071 --> 00:14:26,366
في حالة كهذه ، أنا لست رجلاً و لا فتاة ً
198
00:14:33,164 --> 00:14:34,708
هل تمانعين لو جلست ؟
199
00:14:34,916 --> 00:14:35,500
لا
200
00:14:39,838 --> 00:14:41,089
إجلس
201
00:14:41,464 --> 00:14:43,717
هذا الرجل جلس من غير إستئذان
202
00:14:44,551 --> 00:14:45,885
هل تظن إنك ربحت
203
00:14:47,220 --> 00:14:51,516
هل يصعب إرضائكِ حيث إنك لست رجلاً و لا فتاة ً ؟
204
00:14:52,517 --> 00:14:55,270
حسناً ، لقد تحولتي فجئة إلى فتاة
205
00:14:55,270 --> 00:14:56,646
أظن لا يمكنكِ تغير ذلك
206
00:14:57,772 --> 00:15:00,150
لا أهتم أن كنتي رجلاً أو فتاة ً
207
00:15:01,985 --> 00:15:04,154
كلنا منجذبون إليكِ و مجتمعون
208
00:15:04,988 --> 00:15:06,573
حتى لو كنتي رجلاً أو فتاة ً
209
00:15:07,615 --> 00:15:09,617
سأظل أتسلى معكِ
210
00:15:09,617 --> 00:15:13,580
كيف يمكنه قول كلام شاعري كهذا ؟
211
00:15:13,747 --> 00:15:15,498
"قوليها يا ميقو ، قولي "مستحيل
212
00:15:15,498 --> 00:15:16,207
قولي مستحيل
213
00:15:16,207 --> 00:15:17,792
قوليها أمام وجهه
214
00:15:21,254 --> 00:15:23,798
هذه المرة الأولى التي أسمع قول كهذا
215
00:15:24,674 --> 00:15:25,425
حقاً ؟
216
00:15:25,550 --> 00:15:26,009
أجل
217
00:15:29,679 --> 00:15:33,850
إذاً ، يمكنك أن تحب الرجال و الفتيات معاً
218
00:15:36,019 --> 00:15:39,230
محاربٌ رائع ، إنك تسلك الطريقين
219
00:15:39,397 --> 00:15:41,358
إذاً هذا ما تقصده
220
00:15:41,441 --> 00:15:43,818
إنك تخطط لفعل مع رجل أو فتاة ؟
221
00:15:43,860 --> 00:15:46,571
ميقومي-سان ، لا تقول شيء وضيع كهذا
222
00:15:46,905 --> 00:15:49,038
هل أنت شخص خطير ؟ ما الذي تقوله ؟
223
00:15:49,157 --> 00:15:51,826
ها ، إذاً يمكن أن تفعل مع الرجال أيضاً ؟
224
00:15:51,868 --> 00:15:53,828
من التافه الذي قال هذا ؟
225
00:15:53,912 --> 00:15:54,913
أنت قلتها
226
00:15:55,038 --> 00:15:58,166
لقد قلت إنك تتسلى مع الرجال أيضاً ، لقد قلت إنك تحبهم
227
00:15:58,166 --> 00:15:59,793
برغم إننا من النوع المختلف ، فنحن رفاق
228
00:15:59,793 --> 00:16:00,794
لنتصافح
229
00:16:01,002 --> 00:16:02,921
كلا ، ليس هذا قصدي
230
00:16:02,962 --> 00:16:07,175
... لا ، لو أصبحت هذا الرجل الذي رسمته ميكي
231
00:16:07,175 --> 00:16:08,677
هذا فضيع
232
00:16:09,469 --> 00:16:13,890
في النهاية ، الرجال المحيطون بميقو-تشان ، ذلك نوعهم
233
00:16:17,519 --> 00:16:19,687
محاربٌ رائع ، إنك تسلك الطريقين
234
00:16:19,771 --> 00:16:21,398
ها ، إذاً يمكن أن تفعل مع الرجال أيضاً ؟
235
00:16:21,439 --> 00:16:22,649
لقد قلت إنك تحبهم
236
00:16:22,732 --> 00:16:24,401
نحن رفاق ، لنتصافح
237
00:16:24,901 --> 00:16:26,403
ما نوع هؤلاء الرجال ؟
238
00:16:34,744 --> 00:16:35,620
مستحيل
239
00:16:40,458 --> 00:16:41,876
إنها تخيلات
240
00:16:43,545 --> 00:16:45,213
أظن لم أهيء بعد
241
00:16:59,602 --> 00:17:02,856
ميقو ، أين أنتِ ؟ ميقو
242
00:17:03,398 --> 00:17:06,484
قينزو يصبح عاطفي في أي وقت من اليوم
243
00:17:07,110 --> 00:17:08,319
أظن يجب أن أتعلم هذا الشيء
244
00:17:09,195 --> 00:17:10,739
ياسدا ، هذا
245
00:17:17,370 --> 00:17:19,789
لقد أتى لينشر الحظ السيء
246
00:17:20,248 --> 00:17:22,917
اللعنة إنها حقيقة
247
00:17:23,501 --> 00:17:25,295
كان يحمل منجيل ضخم
248
00:17:25,295 --> 00:17:28,798
من المستحيل أن يفكر بإيذاء ميقومي-سان
249
00:17:31,843 --> 00:17:34,304
أعطيني إحدى هذه الأرانب
250
00:17:34,429 --> 00:17:37,182
كلا ، ليس لديك أي ضفدع
251
00:17:37,724 --> 00:17:41,061
ها هي هنا ، ميقو-تشان
252
00:17:41,811 --> 00:17:43,229
سيد ضفدع ؟
253
00:17:46,566 --> 00:17:49,152
إتركي هذا لي ، ميقو ، سأحميكِ
254
00:17:49,235 --> 00:17:51,279
تحميها من ماذا ؟
255
00:17:51,279 --> 00:17:54,324
لا تهتمي به ، لا تعيريه أي هتمام ، ستنالين من غبائه
256
00:17:54,491 --> 00:17:55,825
مستحيل
257
00:17:55,992 --> 00:17:57,827
ميقومي-سان
258
00:17:57,911 --> 00:17:59,704
ماذا بكم أيضاً ؟
259
00:17:59,913 --> 00:18:01,581
إننا قلقون عليكِ
260
00:18:01,664 --> 00:18:02,665
قلقون
261
00:18:02,791 --> 00:18:03,708
من ماذا ؟
262
00:18:03,833 --> 00:18:07,962
ما هذا ؟ لقد رأيتكم تسرعون نحو هذا الطريق
263
00:18:08,546 --> 00:18:09,839
حتى أنت كوباياشي
264
00:18:10,090 --> 00:18:12,717
لقد أتى ليهاجمكِ ؟
265
00:18:12,884 --> 00:18:13,760
من هو ؟
266
00:18:14,010 --> 00:18:15,970
المهرج
267
00:18:20,558 --> 00:18:23,520
من غير أن نفعل أي شيء إنقسمت إلى نصفين
268
00:18:23,520 --> 00:18:24,979
إنها اللعنة
269
00:18:25,188 --> 00:18:29,401
بلا شك ، هذه هي قوة اللعنة المخفية
270
00:18:30,985 --> 00:18:33,697
أنت من قام بذلك ، برأسك الصخري
271
00:18:38,576 --> 00:18:43,665
لم أصطدم ، هو من إصطدم بي
272
00:18:44,165 --> 00:18:45,333
إنها الحقيقة
273
00:18:49,004 --> 00:18:52,340
و لكنـنا لقد رأيناه ، حقاً لقد رأينا المهرج
274
00:18:52,507 --> 00:18:53,675
لقد رأيته أيضاً
275
00:18:53,967 --> 00:18:56,970
المهرج ؟ تقصد ذلك الشيطان الصغير للكتاب السحري ؟
276
00:18:57,762 --> 00:19:00,056
لم يعد شيطان صغير
277
00:19:00,348 --> 00:19:02,517
إنه بحجم الإنسان
278
00:19:02,726 --> 00:19:05,228
إذاً ذلك يعني ، إن ذلك لم يكن تخيلات
279
00:19:05,520 --> 00:19:08,815
إنه حقاً شيطان مع منجل ضخم
280
00:19:08,940 --> 00:19:10,984
لقد أتي ليصيب ميقو بلعنة
281
00:19:12,152 --> 00:19:13,194
ميقو-تشان
282
00:19:14,946 --> 00:19:15,822
هل تقصدون هذا ؟
283
00:19:28,335 --> 00:19:30,045
هيا ، نل مني
284
00:19:30,045 --> 00:19:31,087
ميقو-تشان
285
00:19:31,296 --> 00:19:32,797
إلى الجحيم أنت و لعنتك
286
00:19:38,678 --> 00:19:43,808
هذا الشيطان الأنيق لم يكبر فقط ، بل غير وجهه أيضاً
287
00:19:44,017 --> 00:19:46,936
إنه يتنكر بشكل عجوز مجعد
288
00:19:47,187 --> 00:19:49,564
هل أنت حقاً طالب بهذه المدرسة ؟
289
00:19:49,939 --> 00:19:51,566
ما الذي تقصده بقولك هذا ؟
290
00:19:51,775 --> 00:19:53,193
إنه الزراع
291
00:19:53,568 --> 00:19:56,738
ها ؟ الزراع ؟
292
00:19:58,782 --> 00:20:00,658
أوه ، بناتي
293
00:20:01,034 --> 00:20:04,996
أريد أن أرى الأبتسامة على وجوهكن لأنني أرتديت هكذا
294
00:20:05,080 --> 00:20:06,581
كيف أبدو ؟
295
00:20:06,748 --> 00:20:09,250
أرجوكن أبتسمن
296
00:20:13,630 --> 00:20:16,299
الإبتسامة هي الأفضل
297
00:20:16,299 --> 00:20:17,475
إنه حقاً هو
298
00:20:17,550 --> 00:20:20,345
أجل ، الآن إنني أنظر عن قرب ، إنه الزراع
299
00:20:20,720 --> 00:20:22,597
لم تعرفه ، أليس كذلك ؟
300
00:20:22,847 --> 00:20:28,103
كلا ميقو-تشان ، أعرف زراع مدرستي
301
00:20:28,103 --> 00:20:30,939
على كلِ ، لا وجد لشيء إسمه اللعنة
302
00:20:31,040 --> 00:20:32,040
نعم
303
00:20:32,899 --> 00:20:36,361
و لا يغتفر لكرة الثلج أن تقع في مشكلة كبيرة
304
00:20:36,569 --> 00:20:38,947
هل هنالك خطاء في أن تقلق على فتاة مثلها ؟
305
00:20:38,947 --> 00:20:40,115
لا أريد أن يحبني أحد
306
00:20:42,367 --> 00:20:43,868
لا يبدو إنني لم أفهم كيف تشعرين
307
00:20:44,411 --> 00:20:47,872
على كلٍ ، لا يمكنني فعل شيء ، سوء قول إنكم مثيرون للشفقة
308
00:20:49,332 --> 00:20:50,542
إعذروني على الرحيل
309
00:20:50,750 --> 00:20:52,335
و نحن أيضاً
310
00:20:55,255 --> 00:20:58,466
جميعهم أغبياء معاً
311
00:20:59,300 --> 00:21:01,803
إنهم يؤمنون باللعنة بجد
312
00:21:02,053 --> 00:21:05,974
إنهم يؤمنون بها و يقلقون عليَّ
313
00:21:08,018 --> 00:21:09,686
جميعهم معاً
314
00:21:10,478 --> 00:21:12,856
و لكن ، ماذا سنفعل بهذه ؟
315
00:21:13,189 --> 00:21:15,150
هل ستلتصق بحبوب الرز ؟
316
00:21:16,568 --> 00:21:21,114
الأزهار سعيدة جداً ، الأزهار ، الأزهار
317
00:21:21,114 --> 00:21:22,991
إنني سعيد جداً
318
00:21:24,325 --> 00:21:27,245
من فعل هذا ؟
1
00:21:32,920 --> 00:21:43,640
الملاك المشاكسة
wdx30022 ترجمة
2
00:21:44,270 --> 00:21:53,070
لماذا دموعي لا تتوقف ؟
3
00:21:54,280 --> 00:22:00,570
فأنظر للأعلى ببطيء إلى السماء المليئة بالنجوم
4
00:22:00,740 --> 00:22:10,830
عندما أرى شفاهكِ ، أغنيتك هناك
5
00:22:11,040 --> 00:22:17,340
عندما أفكر فيك ، دون قول أي شيء
6
00:22:17,380 --> 00:22:23,600
فقط هذه الليلة ، أريدك أن تحتضنني بشدة
7
00:22:23,600 --> 00:22:32,150
غداً سيكون هكذا ، حتى لو أنتهى بالظلام
8
00:22:32,360 --> 00:22:41,280
أنني أشعر بالدفء رائحتك
9
00:22:41,450 --> 00:22:53,790
الوقت و الذكريات ، كلاهما يجب أن يرموا بالكامل بعيداً
319
00:23:05,927 --> 00:23:06,636
ميكي
320
00:23:08,430 --> 00:23:10,931
إنه دم
321
00:23:10,932 --> 00:23:13,685
ميقو-تشان هذه هي .. اللعنة ؟
322
00:23:16,146 --> 00:23:17,897
كلا ، إنه دهان
323
00:23:18,898 --> 00:23:19,941
كما قلت
324
00:23:20,525 --> 00:23:23,194
هل المهرج أتى بالدهان إلى السقف ؟
325
00:23:23,611 --> 00:23:24,946
أظن العمال سكبوه
326
00:23:25,905 --> 00:23:27,073
ميقو
327
00:23:27,365 --> 00:23:29,701
لقد ظننتي إنها جزء صغير من اللعنة ، صحيح ؟
328
00:23:29,701 --> 00:23:31,494
و لما أفكر بهذا ؟
329
00:23:31,494 --> 00:23:35,422
.. ما أجملك ميقو-تشان ، لابد إنكِ
330
00:23:35,457 --> 00:23:38,399
لا تقلها ، لا تقلها ، لا تقلها أبداً
331
00:23:39,002 --> 00:23:41,588
أمم ، هذا غريب
332
00:23:41,713 --> 00:23:45,550
هل للرياح أن تسقط شيء ثقيل كهذا ؟
333
00:23:45,717 --> 00:23:47,660
ميقو-تشان القطة الخائفة ، و حشرة الأشجار
334
00:23:47,677 --> 00:23:48,595
إصمت
334
00:23:48,595 --> 00:23:51,195
حشرة الأشجار -
إصمت إصمت إصمت -
335
00:23:55,643 --> 00:23:58,229
شيء كاللعنة لا يؤثر في ميقو-تشان
336
00:24:04,986 --> 00:24:10,867
أنا لدى وعدي ، إنها بداية اللعنة
337
00:24:15,997 --> 00:24:17,791
ميقو-تشان ، لنصطاد السمك
338
00:24:17,791 --> 00:24:20,085
لماذا أصداد السمك معك ؟
339
00:24:20,085 --> 00:24:22,253
إذاً يمكننا أن نصطاد الكثير من السمك الجميل
340
00:24:22,253 --> 00:24:23,254
أخيراً
341
00:24:23,254 --> 00:24:24,631
واي ، لقد إصدت شيء ً
342
00:24:24,631 --> 00:24:26,315
إنها لخمة ، الموعد مسلي ، صحيح ؟
343
00:24:26,341 --> 00:24:28,218
كلا ، إنها اللعنة
344
00:24:28,218 --> 00:24:29,844
إنه اللوح ، إنه الحبل
345
00:24:29,844 --> 00:24:31,429
... أشياء غريبة تطير نحو
346
00:24:31,596 --> 00:24:34,808
ما لدى ميقومي مثير ، و لما كوباياشي يطير نحوها أيضاً ؟
347
00:24:34,808 --> 00:24:37,641
هّيّ ، توقف عن الطيران ، إننا نجرف نحو المحيط
348
00:24:37,644 --> 00:24:40,939
الحلقة القادمة ، إنه الموعد ، ميقومي سأريك رجلاً عظيماً
349
00:24:41,981 --> 00:24:44,067
محرك قينزو في قمته