ترجمة
w
wd
wdx
wdx3
wdx30
wdx300
wdx3002
wdx30022
الملاك المشاكسة
♪ حينما تهب عليك رياح زرقاء ، أرهق أذني بالسماع لقصيدة الأمواج ♪
♪ أحدق بالسماء الأبدية كما أخلصنا لبعضنا البعض ♪
♪ عطفي عليك يسري في كافة أنحاء جسدي ♪
♪ أريد أن أتحدث معك ، بالقرب مني ♪
♪ أحتضني بقوة للأبد ♪
♪ هّيّ أجل ، من هنا ، أيها الأزرق العظيم ♪
♪ الرضيع بسيط و رائع ♪
♪ الآن ، أنا خائفة من كل ما يحدث ♪
♪ هّيّ أجل ، أيها اللامع الأزرق العظيم ♪
♪ أيها الرضيع لو جعلت أمنيتي حقيقة و دائماً تصدقني ♪
♪ هذا خطاء ، كذلك عدم قول أي شيء ، أحتضني بقوة ♪
♪ هّيّ أجل ، أيها اللامع الأزرق العظيم ♪
♪ أيها الرضيع لو جعلت أمنيتي حقيقة و دائماً تصدقني ♪
♪ هذا خطاء ، كذلك عدم قول أي شيء ، أحتضني بقوة ♪
لقد سمعت مؤخراً
ها ؟
إنكِ تلعبين مع ذلك الغريب سوقا ، مؤخراً
يبدو إنه ستايلها
لم أقل إنه ستايلي
لن أسمح لكي بالخروج مع رجل كالبكتيريا
لن أخرج معه
بقدر النكران ، يكون الحب ملتهباً
و لكن "البكتيريا" قاسية جداً
فهمت ، تشعرين بالمودة تجاهه
لقد قلت ، لا
ترككِ هنا في "طوكيو" خلال العطل المتوالية "شيء ٍ خطر ، تعالي معي إلى "أوساكا
أوساكا" ؟"
حتى و إن كان عملاً ، فلدي الوقت ، حتى إنني حجزت في الفندق
ها ؟ ما الذي تريد أن تفعل بأبنتكِ ؟
ما الغباء الذي تقولينه ؟
كلا ، شرير ، أيها الوسخ ، كلا
لذلك سيدنا مكتئب للغاية
"لذا ، ميقومي-ساما الطيبة ستذهب إلى "أوساكا
أوساكا" ؟"
حسناً ، الوداع
بالحقيقة ، سيذهب إلى مكاناً ما بالقرب من "نيويورك" ، في وقت قريب جداً
سيلتأم شملهم في ذلك المكان ، لو حدث شيء كهذا
أوه ، أظن ذلك رومانسي
و لكن المرأة ضعيفة أمام الأشياء الرومانسية
ميقو-تشان
لماذا "أوساكا" ؟ الفتاة التي رأت حلم أكبر لصة
"لقد مضى زمن طويل حينما ذهبت إلى "أوساكا
تاكوياكي : كرة من لحم الإخطبوط مغطاة بالعجين
"لنأكل "تاكوياكي
أجل ، لنأكل
هذه كبيرة
عفوا ، ميقو-تشان
لماذا دعوتي ميكي-تشان ؟
كلا ، يا سيدي ، فنحن صديقات حميمات
هذا صحيح هذا صحيح
أو هنالك نوع من الغير الأهتمام ؟
لا بد إنني أب غير موثوق به
كنت أريد أن أرى قليلاً
سيدي ، أ هذه مشكلة ؟
أوساكا
ما هذا ؟
بالتأكيد إنه سارق
هّيّ ، هذا مشهور ، إنهم طالبوا التوصيل ، هل نتوقف ؟
لا تكن غبياً ، هل رأيت وجهه ؟
ما هذا ؟ - إنه سارق -
ماذا ؟
أوه ، ما الذي يجري ؟
توقف ، يا ذو الرأس الأبيض
تفضل
حقيقة
حسناً إذاً ، سأذهب لأسلم على عمي هناك
و لكن ميقو-تشان تدركين إن حظكِ الآن فظيع
لذلك لا تحشري أنفكِ في خصوصيات الآخرين كما تفعلين دائماً
أو تسقطين في خدعة غير متوقعة
حسناً
بالإضافة ، لا وجود لأمراء قبيحين أو سيئين هنا ، لذلك كوني حذرة جداً
و أنتِ أيضاً ، توقفي عن الإدعاء بأنكِ منهم
حسناً ، سأعود ليلاً ، لذلك لو كان ولدكِ خطير ، يمكنكِ إستخدام غرفتي
كوني فتاة مهذبة
لا تكلميني مثل أمي
وداعاً
حسناً
أوه ، إنك هنا ؟
مرحباً بعودتكِ
هل تعمل حقاً يا أبي ؟
فأمي دائماً تجول البلدان الأجنبية ، فهي مشغولة جداً
يا للوقاحة ، لدي أيضاً مهمات مهمة
إذاً ما الذي تفعله اليوم ؟
امم ، هذه الأيام النواب أصبحوا ليبارلين ، و هنالك الكثير منهم
و هنالك شخص سيء منهم
حفيدة ، أبن عم أبي ، زوجها ،أستعار مالاً
من المستحقات الشركة ، و في هذه الأيام مشكلة الدفع إلى شركات إعادة الأتمان
لهذا السبب ، قرر والدكِ مد يد العون
بمعنى مبسط ، إنك تدفع ديون أقاربك
و لماذا ختنقت ؟
آه ، لقد أكلت صندوقان من "تاكوياكي" ؟
ها ؟ ألم يكن لوالدكِ ؟
آسف آسف ، سامحيني سامحيني - هذه قسوة منك ، لقد كان لك صندوقاً واحداً ، كنت أنتظره بشغف
ميكي نصحتني ألا أكل أمام الناس
سامحيــنــي
ميقو-تشان
... أيها
الأطفال المهذبين يجب ألا يقلدوا هذا
توقفي ، توقفي ، ميقو-تشان
ألديك علبة ؟ - ألديك علبة ؟ -
أنا آسف ، لقد أرتكبت خطأ في التحضير ، فلدي هذه الوحيدة فقط
أه ، إذاً لا ..لا بأس ، لقد سبقتيني قليلاً
حسناً ، سأعطيكِ إيها ، فأنتِ لست من هنا ، صحيح ؟ حيث تكبدتي عناء الوصول لهنا
أنا أسف سيدتي
ألا يوجد مانع ؟
بالطبع ، بي باي
شكراً لكِ كثيراً
إنها لطيفة
أظن من الأجمل أن أكون فتاة ، فذلك يجعلني أشعر بعض الشيء بالذنب ، حيث إنني خدعتها بالإحساس
"الرجال يقولون "أورا" = "أنا "النساء يقلن "واتاشي" = "أنا
و لكن لا يمكنني قول "أورا" فجئة ً
أظن سأكل في الفندق
ما تقوله ميكي دائماً صحيح
سأكل في غرفة ميكي
إنها نفسها منذ قليل
"أجل ، سأشكرها من أجل "تاكوياكي
ها ؟ من أنتِ ؟
آسفة ، إرتكبت خطأ ً
إرتكبتي خطأ ؟
ما الذي يجري ؟ لقد ألصقت شريطاً في قفل الباب لماذا ؟ فذلك الرجل لا يبدو سيء ً
لا تحشري أفكِ في خصوصيات الآخرين كما تفعلين دائماً ، فلا يوجد أمراء سيئين أو قبيحين هنا
ممتاز يا ميقو ، سأحميكِ ، أهه إنها ساخنة ، ما هذه ؟ ليزيلها أحد
"حسناً إذاً ، "تاكوياكي" "تاكوياكي
يشكرون على نعمة الطعام
إتادكيماس
لذيذة
إنني جائع
عفواً ، ألديكِ سبب لتفعلي هذا ؟
أبقي هنا ؟
أجل
بلا عجب ، فأنتِ شابة
لقد قلت ذلك ، و لكنني
ماذا تفعلين ؟
أسرق
ِ لماذا - تشان ؟
ِ آهههها- تشان ؟
لماذا لا تبحثين في الخزانة ؟
الخزانة هي أين تضع أغراضك حيث تريد أن تسرق
لا تسرقي
لا تصرخي ، إننا شركاء بالجريمة لذلك لا تجري بقدمي
شركاء بالجريمة ؟ من هي ؟
لما الأمر يجري بسهولة ؟ لقد دخلتي غرفة شخص لا تعرفينه ، ألا يسمى هذا تجاوزاً ؟
لهذا السبب قلت لكِ
حسناً ، سأخرج ، و لكن إذا فعلتي شيء ً أخر سأستدعي شخصاً
هّيّ ، هذه محفظة
همم ، أوه ستساعدينني في النهاية ؟
كلا ، ألم يذهب هذا الرجل ليأكل ؟ إذاً سيعود ليستعيدها
إنكِ حادة الذكاء
حسناً .. أين محفظتي ؟
ماذا ؟ ماذا أفعل ؟ هذا واضحاً سيجعلني أبدو كشريكة في السرقة
أرباح ٍ طائلة
شركاء في السرقة
البنت هذه العائلة ، بالتأكيد لصة أ.م
هذه الفتاة لصة كبيرة
لقد حصلت على ثوب للرقص ، أرجوكِ تعالي و سرقي شيء ً من منزلي
لا يمكن الإمساك بكِ ، ممتاز ، سأعلمكِ في المرة القادمة
لهذا السبب قلت لكِ
أشعر و كأنني فقد أحاسيسي
ما..ماذا ؟
قلبك يدق ، تماما كالفرخ
ما بها هذه السيدة ؟ إنها سيدة غريبة
لما هي واثقة في وقت كهذا ؟ كما إنها في موقف خطير جداً
فهمت ، ربما ليست سارقة ، بل شرطية لو كانت شرطية ، فكل شيء سيكون محلول
ألم يكن في معطفي ؟
.. حسناً ، لقد أخذت حماماً ، ثم
غبي ، إنه على طرف سريرك
آسفة ، لقد أخذتها
إنها ليست شرطية ، بالتأكيد هي لصة يدها سيئة ، كذلك ليست ذكية
أظن إنه في معطفي ؟
لا مفر ، سأضربه ثم أركض
أوه ، إنكِ قوية ، إنني محظوظة ، شكراً كثيراً ، إني قادرة على أداء عملي بسهولة
إنتظري
الانتصار بالضربة القاضية = KO
بنت هذه العائلة بالتأكيد لصة، KO هذه السيدة لصة
لا أستطيع ، لو قمت بذلك ، سأصبح فتاة سيئة ، فلا يمكنني خلق أي عذر
نعم ، أوه مرحباً ، إذاً ليمت
لقد و ضعت الكثير من التأمينات
هذا سيء
حسناً ، فالشيء الوحيد الذي سيعرضه هي جثته
فهمت ، هذه نهاية الفصل ، لنقل إنه هوجم بموجه عالية في الرصيف-أ ، فهمت
لا يمكنني إيقاف هذه ، الوثائق التي إشتريتها بثلثي سعرها
لو لكل شخص له أقارب يدفعون عنه هكذا ، لما وجب أن يموتوا
لقد نجوت ببساطة ، و لكنه أخذ الحقيبة معه ، لقد ذهب إلى الرصيف-أ
ماذا ستفعلين ؟ لقد قال "سيقتله في الرصيف-أ" ؟
أه ، هذه مجرد مزاح
مزاح ؟
إنك فتاة جميلة ، هل يجب أن أعلمكِ شيء ً جيداً ؟
ميقو-تشان ، يجب أن تكونين حذرة من النساء أيضاً
لا تحشري أنفكِ بشيء لا تريدين معرفته
هذا من أجلكِ
أنتِ .. لستي سارقة ، صحيح ؟
و ذلك الرجل بالتأكيد مُحَصل الأموال أو شيء كهذا
هل تفعلين هذا من أجل شخص في ورطة ؟
من أجل شخص مخدوع و مديون ، من أجل هؤلاء ، صحيح ؟
فمظهركِ لا يدل بأنكِ سيئة
هذا صحيح
الأرض التي توارثناها عبر الأجيال ، ستسلب من جدتي
جدتي
هاهاها ، ما هذا ؟ خيالٌ واسع
إنكِ سيدة في النهاية ، لا يمكنني أن أفكر بأشياء بناتية هكذا
هذه أحدى أحلام البنات
أشياء بناتية ، أحلام البنات
ذلك المال ، أريد ذلك المال ، منذ تلك اللحظة التي رأيته يستلم ذلك المال
هاهاها ، هل تتظاهرين بأنكِ تأذيتي ؟ أنا آسفة
هذه المرة الأولى التي أرى فتاة بناتية ، حسناً ، هذا ممتاز
فتاة بناتية
هذه المرة الأولى التي أرى فتاة بناتية ، حسناً ، هذا ممتاز
الشرطة ؟ يبدو و كأن هنا سارقة
أيتها الطفلة الصغيرة ، أيتها الفتاة القبيحة البشعة
لم أتصل
القبيحة البشعة
مشوشة
ميقو-تشان ، هذه غرفة ميكي-تشان ، لنرجع إلى غرفتنا مع أبيكِ ، لماذا تبدين "مكتئبة" ؟
بيوسي = مكتئبة أو قبيحة
"لا تقل هذه الكلمة "بيوسي
لماذا جن جنونكِ ، يا ميقو-تشان ؟
تباً ، من المزعج أن أنادى بالقبيحة
"ذلك يشعرني بالشفقة بعدما أصرخ كل يوم "أنا رجل
لا تحشري أنفكِ هكذا ، و لكنه أخذ الحقيبة ، إنه ذاهب للرصيف-أ
إني ذاهب لمكان يسمى الرصيف-أ ميقومي
الرصيف-أ ِ
هذا إنتحار
حسناً ، لقد جاءت من رجل يحمل قداحة على شكل مسدس ، لابد إنه يمزح ، أظن ذلك
أعرف إن هذه مزحة ، و أتيت لهنا ، ربما هذا الشيء بناتي ؟ إنه بناتي ، بالتأكيد بناتي
سأعود
أنقذوني
النجدة
هذا لأنك لم تسدد ديونك
حقيقي ؟
كلا ، لا أريد أن أموت
أصمت
إنه مزعج ، لذلك سنكسر عظامه الآن
الشرطة
من هناك ؟
غبية ، ما الذي خفتي منه ؟
تفحصوا ذلك
بماذا تفكرين ، أيتها السيدة ؟
حقاً إنك فتاة تحلمين ، حتى رغم مجيئكِ لهنا ، ماذا سيحدث ؟
الحلم يجب أن يرى بعد النوم ، لو لم تفكري قليلاً ، فأنتِ مجرد غبية
و لكن حتى أنتِ هنا للمساعدة ، كونكِ امرأة وحيدة
كلا ، لقد أتيت لهنا من أجل المال فقط
هل تحلمين كفتاة جميلة مجندة أم ماذا ؟
هل أبدو هكذا ؟ تماماً كسيدة جميلة و فتاة مجندة ؟
هذا محرج للغاية ، أني أتمزق حقاً
هذه هي المشكلة
لا أعلم ما الذي رأيتما ، و لكن عما تتحدثان ؟
يبدو هنالك سوء فهم ، هل يمكنكما أن تأتيا معي لهنالك فوراً ؟
لا تنكت ، من هذا الذي سيذهب معك ؟ أبتعد ، أيها الغبي
مستحيل ، حتى مع هذه ؟
إ إ إنتظر ، لما جرى الأمر هكذا ؟ هنالك فقط سيدتين
إنتظر
هذا سيء ، ليس لدينا خيار
أوه ، إنكِ جميلة للغاية
تباً ، لو لدي كقوة قينزو ، سأهزم هذا الرجل بسهولة بدفاع ضعيف كالآن
قبل أن يأتي أخيكِ الكبير فوراً ، هل يمكنني أن ألمس قليلاً ؟
هّيّ أنت ، ماذا تفعل ؟ توقف ، هي ما زالت طفلة
أصمتي ، سأعلمكِ الكثير لاحقاً ، فقط إنتظري
ما هذه الحركة اليد الشريرة لهذا الوغد أظن من الأفضل أن أتأذى
قينزو ؟
هل أنت بخير ؟
من أهو فوجيكي ؟
أني سعيد لأنني قمت بذلك
لما أنت هنا ؟
لقد وصلت "أوساكا"منذ قليل ، فسمعت من ميكي-سان إنكِ هنا ، فأسرعت لهنا
إنني عظيم
تباً
ما هذه الفتاة ؟
هل أنت بخير ، فوجيكي ؟
ما هذا ؟ إنه مزعج و مثير للشفقة
أيها الخاسر ، ظننتك أتيت بالوقت المناسب ، و لكن الأغبياء يظهرون صارخين
إنهم قادمون باحثين عنا ، هيا بنا ، لنسرع ، إتركِ هذا المسكن الخاسر لوحده
إنه ليس مسكيناً إطلاقاً ، هل يمكنكِ أن تقفزين أمام رجل مسلح ؟
لا تسخري من فارسي
أوه ، سلوكٌ عظيم ، ألستِ محرجة ؟
لست محرجة
ما بها هذه الفتاة ؟
أذهبي ، يجب أن تركضين
لقد أصبحت عدوانية ، السيدة التي إحمرت بالكامل بعد تلك المقولة
أتساءل إذا كان أحد أصدقائها ، إنه لا يناسبها
أظنني سمعت صراخاً قادماً من هنا ، من أنتم بحق الجحيم ؟
أوه ، هذا أحمق النائم إستدعانا بصرخته
يجب ألا تنادي الآخرين بالأغبياء
ماذا قلتي ، يا فتاة ؟ إنه أحمق ، أحمق أحمق
سبب صراخه كان
للآتي لهنا
قينزو
إنها جداً جداً...حسناً ، لا يمكنك توقع الكثير مما إشتريا في هذه الحالة
لنرى هذه .. إنها جيدة .. ماذا عن هذه .. هذه هذه طعمها لتجربتها
.. لنرى ، إنه وقت
الملاك المشاكسة wdx30022 ترجمة
لماذا دموعي لا تتوقف ؟
فأنظر للأعلى ببطيء إلى السماء المليئة بالنجوم
عندما أرى شفاهكِ ، أغنيتك هناك
عندما أفكر فيك ، دون قول أي شيء
فقط هذه الليلة ، أريدك أن تحتضنني بشدة
غداً سيكون هكذا ، حتى لو أنتهى بالظلام
أنني أشعر بالدفء رائحتك
الوقت و الذكريات ، كلاهما يجب أن يرموا بالكامل بعيداً
الأمير هنا ، لا داعي لتقلي أميرتي ، يجب أن أذبح السيئين
توقف عن قول الغباء ، إننا في موقف خطير للغاية
كيف تتجاسر و تضع ميقو في موقف خطير تباً لك ، أرجع لي مستقبلي الضائع ، سأهزمك
ماذا ستفعل لـقينزو ؟
أوه ، ميقو ، رائعة
إذاً ، ماذا عن المسدسات ؟ ماذا عن السيارات ؟ سأكسرها جميعاً
في الحلقة القادمة : أريد أن أموت بين شيء أبيض و ناعم لديكِ
سأكون قادر على رأيت الجانب الحقيقي لميقومي
هذا عنوان سيء
أفخاذكِ