1 00:00:01,069 --> 00:01:28,965 UnKnoWn2004 ترجمـــــــة 2 00:01:39,016 --> 00:01:41,393 الآن وقت الشرب والغناء 3 00:01:43,103 --> 00:01:47,024 أظن انك فرح بالإنتصار وقمت بالإحتفال مقدماً 4 00:01:48,984 --> 00:01:49,943 هــل تخلصت منهم؟ 5 00:01:51,653 --> 00:01:52,112 أجـــــل 6 00:01:54,156 --> 00:01:56,450 بالمنــاسبة , المطر هدأ 7 00:01:57,367 --> 00:02:00,120 ألا يجب أن تنهي هذا السباق الغبي؟ 8 00:02:02,080 --> 00:02:03,040 حسنـــاً 9 00:02:05,834 --> 00:02:07,753 أنه وقت الركض إذن 10 00:02:29,107 --> 00:02:30,984 هـــل هو في الأعلى هناك؟ 11 00:02:31,235 --> 00:02:31,777 أجل.... 12 00:02:32,319 --> 00:02:35,739 أنها سلالم طـــويلة 13 00:02:36,365 --> 00:02:39,284 أنها تعرف بـ خطة الحجــارة المفجعة 14 00:02:40,786 --> 00:02:41,787 مثيــــر.... 15 00:02:42,371 --> 00:02:43,288 ســوف اصعدهـــا بدون ان ارتاح 16 00:02:51,839 --> 00:02:54,132 مـــاذا...؟ يبدو أنك تمـــزح 17 00:02:54,842 --> 00:02:57,344 كــم من الطاقة لديـــه.... 18 00:03:05,894 --> 00:03:06,270 يـــا رئيس 19 00:03:08,564 --> 00:03:10,774 إدات يتجـــه الى هنــا 20 00:03:11,483 --> 00:03:14,570 كمـــا قلت يــا رئيس , أنه لم يهرب 21 00:03:16,154 --> 00:03:16,989 بالتأكيــد 22 00:03:19,908 --> 00:03:22,160 انه الفتى الذي فاز بثقتي 23 00:03:24,454 --> 00:03:28,125 الآن , أنت هنــا أيضاً , هيــا اصعد يــا أدات 24 00:03:28,667 --> 00:03:29,543 الهـــدف القريب , هدير رعد المعركة الكبيرة 25 00:03:41,221 --> 00:03:42,472 أنت... 26 00:03:43,140 --> 00:03:43,682 مـــاذا؟ 27 00:03:44,892 --> 00:03:48,520 قبل كل شيء دعني أخبرك بهذا أنت لم تنل ثقتي بعد 28 00:03:48,770 --> 00:03:51,315 حسناً حسناً , مهما قلت , لن أهتم 29 00:03:53,650 --> 00:03:57,446 شخصاً ما لا يزال يثق بك , أليس كذلك؟! 30 00:04:03,911 --> 00:04:05,370 أثناء اختبار النينجـا المتوسط .... 31 00:04:07,789 --> 00:04:11,293 لقد قلت بأن هناك عشرة مشاكل صادفتك , اليس كذلك؟ 32 00:04:11,919 --> 00:04:17,174 أوه , انها مشاكل غريبة تصادفك عندما تحاول اتخاذ القرار وعليك اما تجاوزها وا حلها 33 00:04:19,134 --> 00:04:19,968 منذُ ثلاث سنوات.... 34 00:04:21,553 --> 00:04:24,264 صــادفتني نفس المشكلة 35 00:04:26,225 --> 00:04:29,603 حسنــاً سوف أعطيكم الآن المشكلة العاشرة 36 00:04:31,146 --> 00:04:32,022 العـــاشرة... 37 00:04:33,565 --> 00:04:36,068 أي نوع من الأسئلة سوف يعطينـــا؟ 38 00:04:37,694 --> 00:04:42,491 المشكلة العاشرة هي منافسة بين الفرق التي تحوي ثلاث مشتركين 39 00:04:45,244 --> 00:04:47,829 عندما أعطيكم المشكلة العاشرة الثلاثة منكم سيتنافسون لأفضل جواب 40 00:04:48,705 --> 00:04:50,832 وشخصـــاً واحد... 41 00:04:51,875 --> 00:04:52,793 سيرسب 42 00:04:54,670 --> 00:04:57,840 والذي سيرسب سوف يبقى نينجا مبتدئ للأبد 43 00:04:58,090 --> 00:05:00,926 أنا شخصيــاً سوف لن أراه يدخل اختبار النينجــا المتوسط مرة آخرى 44 00:05:01,343 --> 00:05:02,511 ماذا؟ 45 00:05:02,928 --> 00:05:05,222 إذن جهوداً كفريق سوف تذهب أدراج الرياح 46 00:05:05,931 --> 00:05:07,599 أنا المقرر هنــــــا 47 00:05:08,308 --> 00:05:10,143 سوف لن أسمح بأي اعتراض 48 00:05:12,437 --> 00:05:14,147 إذا أردت التراجع 49 00:05:16,608 --> 00:05:20,654 تستطيع أن تحضر الإختبار في ستة أشهر 50 00:05:22,739 --> 00:05:28,036 إذا تراجع شخصاً ما من فريق فأن الفريق حينها يرسب 51 00:05:29,079 --> 00:05:33,500 لكن سيسمح لهم بالعودة للإختبار في ستة أشهر 52 00:05:35,377 --> 00:05:36,879 ماذا سوف تفلعون؟ 53 00:05:39,173 --> 00:05:41,592 واحد من أعضاء الفريق سوف يرسب 54 00:05:43,218 --> 00:05:44,636 انا واثق من نجاحي 55 00:05:47,306 --> 00:05:51,602 لكن واحد نهم سوف يبقى نينجا مبتدئ للأبد... 56 00:05:59,276 --> 00:06:01,612 هذا هو القرار الذي يتناسب مع حياتك و افراد فريقك 57 00:06:02,654 --> 00:06:04,615 انه الوقت الوحيد المسموح فيه الخروج 58 00:06:07,951 --> 00:06:10,412 هل من أحد يريد الخروج؟ 59 00:06:12,956 --> 00:06:13,874 النداء الأخير 60 00:06:18,003 --> 00:06:21,340 إذن الجميع هنا... 61 00:06:23,592 --> 00:06:25,010 راسبـــــــون 62 00:06:26,303 --> 00:06:27,513 ما-لمـــاذا؟ 63 00:06:28,305 --> 00:06:29,723 انتظـــر.... 64 00:06:30,224 --> 00:06:32,434 لقــد قررنا البقــاء هنـــا 65 00:06:32,643 --> 00:06:34,978 القرار الذي اتخذتموه اغبى من الغبي 66 00:06:35,562 --> 00:06:39,358 ليس لديكم فرصة لتكونوا نينجا متقدم 67 00:06:40,776 --> 00:06:41,360 هذا كل شيء 68 00:06:44,071 --> 00:06:45,155 فهمت 69 00:06:46,573 --> 00:06:48,659 ما نوع الأسئلة التي حصلتم عليها؟ 70 00:06:52,329 --> 00:06:53,664 نسيـــت 71 00:06:54,873 --> 00:06:58,418 في الحقيقة , لقد شرحه لي . لكني لم افهم 72 00:06:59,127 --> 00:07:02,089 لقـد بقيت في القاعة لأني صدقت كلماته 73 00:07:02,923 --> 00:07:04,550 لكنه رسبني 74 00:07:06,426 --> 00:07:07,761 لم استطع الإقتنــاع بالنتيجة 75 00:07:08,512 --> 00:07:10,347 لذلك , ذهبت لأسئل برو.... 76 00:07:12,182 --> 00:07:13,976 برو , ماذلك الإختبــار؟ 77 00:07:15,060 --> 00:07:16,895 النينجــا يجب أن يفكر بالبعيــد 78 00:07:18,146 --> 00:07:21,483 يجب أن تحصل على هذه الرسالة من الإختبار 79 00:07:21,942 --> 00:07:23,402 أنا لست مقتنعاً بهذا 80 00:07:24,152 --> 00:07:27,656 هــل أنت لست محتاج للشجاعة لتأدية المهام؟! 81 00:07:28,365 --> 00:07:28,991 إدات 82 00:07:31,618 --> 00:07:33,453 هل أنت لست مقتنعاً حقاً؟ 83 00:07:34,580 --> 00:07:36,832 بالتأكيد لست مقتنعاً ...ذلك كان.... 84 00:07:38,250 --> 00:07:38,792 أنت... 85 00:07:40,169 --> 00:07:41,336 يجب أن لا تكون نينجا 86 00:07:44,590 --> 00:07:46,466 إذا قلت ذلك , سوف.... 87 00:07:47,009 --> 00:07:50,012 لكن أخبرني لماذا رسبت 88 00:07:50,929 --> 00:07:55,475 عليك إيجاد ذلك بنفسك 89 00:07:59,021 --> 00:08:01,690 مازلت لا استطيع العثور على إجابة السؤال 90 00:08:02,566 --> 00:08:05,360 أوي , خدعك بعد ذلك , اليس كذلك؟ 91 00:08:05,736 --> 00:08:06,236 أجـــل 92 00:08:07,487 --> 00:08:07,946 ذلك صحيح 93 00:08:12,326 --> 00:08:15,704 حسناً , وصلنا إلى القمة 94 00:08:17,039 --> 00:08:18,457 سوف أذهب لوحدي الآن 95 00:08:19,333 --> 00:08:20,292 تستطيع أن ترتاح هنا 96 00:08:21,627 --> 00:08:23,420 بعد كل هذا , تطلب مني أن اتحنى جانباً 97 00:08:23,795 --> 00:08:26,673 لا أستطيع أن احصل على مساعدتكم أكثر من ذلك 98 00:08:27,216 --> 00:08:31,011 احتاج ,,, احتاج إلى أن اقوم بذلك بنفسي 99 00:08:31,428 --> 00:08:32,971 إدات 100 00:08:33,555 --> 00:08:36,517 استطيع فعل هذا , دواء ساكورا أعطاني القوة 101 00:08:40,020 --> 00:08:40,521 اللعنة... 102 00:08:41,230 --> 00:08:42,773 هذا لا يؤلم 103 00:08:45,609 --> 00:08:48,487 الآن سوف الحق به 104 00:09:03,544 --> 00:09:06,588 جزيرة أوز المخفية بعد هذا الجسر 105 00:09:07,172 --> 00:09:08,298 عليك أن تسرع 106 00:09:09,466 --> 00:09:12,344 يبدو أن إدات وصل إلى مودوركي شرين 107 00:09:12,553 --> 00:09:13,178 ماذا؟ 108 00:09:13,804 --> 00:09:16,849 يبدو أنني قللت من تقدير مبتدئي قرية الورق 109 00:09:17,182 --> 00:09:18,392 أيها الأحمق 110 00:09:18,767 --> 00:09:20,686 ألم تنتهي منهم؟ 111 00:09:21,228 --> 00:09:23,480 انه ليس وقت الجـــدال 112 00:09:24,439 --> 00:09:25,983 أرجو أن تعبر الجســـر الآن 113 00:09:26,233 --> 00:09:27,901 ماهذا النينجا عديم الفائدة 114 00:09:32,197 --> 00:09:32,656 أنت 115 00:09:33,198 --> 00:09:35,909 أنا اساعدك لأن مهمتي تقتضي ذلك فقط 116 00:09:36,844 --> 00:09:39,713 لكن إذا اهنتني مرة أخرة سأقلتك 117 00:09:41,331 --> 00:09:42,624 أنـــا آسف 118 00:09:42,833 --> 00:09:45,294 الآن , بعد أن فهمت هيا أذهب 119 00:09:45,627 --> 00:09:46,378 حسناً,سيدي 120 00:09:52,551 --> 00:09:54,219 ذلك هو أنه فاكاساك 121 00:09:59,725 --> 00:10:00,809 مدهش 122 00:10:01,894 --> 00:10:04,730 لم أتوقع أن تصل إلى هذا البعد 123 00:10:05,814 --> 00:10:08,025 ذاك...سيف الريجين 124 00:10:19,369 --> 00:10:19,953 تـــوقف 125 00:10:22,956 --> 00:10:24,249 تــوقف 126 00:10:27,586 --> 00:10:28,962 أوقف مقاومتك العقيمة 127 00:10:29,630 --> 00:10:32,883 هذا هو السيف الأسطوري يُقال أن الهوكاجي الثاني قد استخدمه 128 00:10:33,342 --> 00:10:36,261 لا احد يستطيع إيقــاف حــامله 129 00:10:38,847 --> 00:10:45,729 عليك أن تعرف ذلك جيداً, حيث أنت هو الشخص الذي سرق هذا السيف لأجلي 130 00:10:47,439 --> 00:10:48,023 اللعنـــة 131 00:10:53,862 --> 00:10:58,242 كرة طيــن....يبدو انه قتال أطفال 132 00:10:58,867 --> 00:11:01,495 اعذرني لعدم حملي سكاكين النينجــا 133 00:11:01,828 --> 00:11:02,496 نــــــارتو 134 00:11:04,414 --> 00:11:08,126 لا تستطيع أن تراوغ الكرة القادمة بذلك الشيء 135 00:11:08,877 --> 00:11:10,379 نسخ الظـــل 136 00:11:16,385 --> 00:11:18,887 انه يجمع التشــاكرا على كفه.... 137 00:11:20,514 --> 00:11:21,849 خذ هذه... 138 00:11:29,773 --> 00:11:30,774 الآخر 139 00:11:35,654 --> 00:11:36,446 اللعنـــة... 140 00:11:43,036 --> 00:11:44,663 لا أعرف مالذي تحاول تحاول فعله.... 141 00:11:50,752 --> 00:11:52,546 رش المــــطر 142 00:11:56,383 --> 00:12:00,637 أنا آسف لإعلامك , لكن هذا السيف يقطع أي شيء 143 00:12:01,722 --> 00:12:04,141 نـــــارتو 144 00:12:07,644 --> 00:12:12,566 احتاج أن اتخذ إجراءات افضل هذه المرة لأمنع قدوم المشاكل 145 00:12:13,609 --> 00:12:16,904 يُفترض أن تقاتلني أنا و أن لا تتجه إلى إدات 146 00:12:18,113 --> 00:12:20,157 أمــا زلت تقول شيء كهذا؟ 147 00:12:20,908 --> 00:12:24,578 أنتم تساعدون بعضكم , وتحمون بعضكم وتثقون في بعضكم البعض... 148 00:12:25,120 --> 00:12:26,455 وهذا يُغضبني 149 00:12:28,165 --> 00:12:31,293 الناس الضعفاء لا يستطيعون العيش فعلى الأقل يساعدون بعضهم البعض 150 00:12:32,085 --> 00:12:35,714 لهذا يثقون في بعضهم البعض ومن ثم يغدرون 151 00:12:36,548 --> 00:12:40,177 أنتم الناس الضعفاء عليكم أن تركضوا فقط 152 00:12:41,094 --> 00:12:42,804 أليس كذلك , إدات؟ 153 00:12:44,223 --> 00:12:48,268 أنت تعرف ماذا أعني , لأن ذلك حدث عندما سرقت السيف 154 00:12:55,484 --> 00:12:56,026 فهمت الآن 155 00:12:56,985 --> 00:12:58,529 تلك هي قرية المطر المخفية 156 00:13:01,949 --> 00:13:02,783 أستاذ أوي؟ 157 00:13:07,287 --> 00:13:08,163 معلم أوي؟ 158 00:13:11,500 --> 00:13:12,000 إدات 159 00:13:13,502 --> 00:13:13,961 برو... 160 00:13:14,920 --> 00:13:16,046 أنت احمق 161 00:13:16,630 --> 00:13:18,799 ارجع إلى القرية وعد إلى صوابك 162 00:13:21,426 --> 00:13:25,806 هل تعرف عقــوبة مـــا فعلت؟ 163 00:13:28,100 --> 00:13:28,642 ماذا؟ 164 00:13:31,895 --> 00:13:35,816 أنت صارم كالعادة حتى اتجاه اخوك الصغير 165 00:13:36,483 --> 00:13:40,112 على أية حال , أنت محظوظ بقدومك إلى هنا 166 00:13:41,321 --> 00:13:42,406 معلم أوي؟ 167 00:13:43,448 --> 00:13:47,870 فقط النينجا المتقدم يستطيع تنفيذ ما هو مكتوب في هذه اللفيفة من تقنية محرمة 168 00:13:48,579 --> 00:13:51,373 سيكون لدي اخوان يخونون قرية الورق 169 00:14:08,307 --> 00:14:11,560 أرجوك أخبرني محتوى اللفيفة حالاً 170 00:14:12,561 --> 00:14:13,395 أرفض 171 00:14:13,896 --> 00:14:17,482 هــل تختار الموت مع إدات إذن؟ 172 00:14:20,235 --> 00:14:22,237 انه نينجــا , بالرغم من انه ليس جيداً.... 173 00:14:23,322 --> 00:14:25,073 انه لا يخـاف الموت 174 00:14:28,619 --> 00:14:30,537 لا يبدو كذلك 175 00:14:31,455 --> 00:14:33,916 مكتوب على وجهه الخوف 176 00:14:35,918 --> 00:14:38,504 أنــــا لست نينجــا , أنــا لست نيننجا 177 00:14:38,670 --> 00:14:40,297 لذلك لا تقتلنـــي 178 00:14:40,923 --> 00:14:42,925 ارجوك حّـــل اللفيفة 179 00:14:43,383 --> 00:14:47,554 أنت لا تريد أن ترى اخاك الصغير يموت أمام عينيك , أليس كذلك؟ 180 00:14:49,056 --> 00:14:50,224 اأخـــي الصغير؟ 181 00:14:51,225 --> 00:14:52,684 اتعنـــي ذلك الأحمـــق؟ 182 00:14:53,685 --> 00:14:54,228 بــرو... 183 00:14:55,521 --> 00:14:58,398 ذلك النوع من التهديد لا يجدي نفعاً معي 184 00:15:01,777 --> 00:15:05,531 أنت , ألا تعني لك قرية الورق شيء؟ 185 00:15:07,783 --> 00:15:11,995 حتى إذا حميتها بحياتك انت لا تزال تافه 186 00:15:13,830 --> 00:15:15,832 ألهـــذا خنت قرية الورق؟ 187 00:15:17,417 --> 00:15:18,836 مـــاهذا الشخص التافه 188 00:15:19,711 --> 00:15:21,046 أيهـــا اللعين... 189 00:15:34,393 --> 00:15:34,893 إدات 190 00:15:36,395 --> 00:15:37,187 اركــض 191 00:15:39,314 --> 00:15:39,898 مـــاذا عنك , برو؟ 192 00:15:40,649 --> 00:15:42,442 سوف ألحق بك بعد أن أحّـــل بعض الأعمال 193 00:15:43,026 --> 00:15:44,278 لن اسمح لك 194 00:15:53,871 --> 00:15:54,496 برو 195 00:15:55,497 --> 00:15:56,248 اســـرع 196 00:15:57,332 --> 00:15:58,166 لكن... 197 00:15:58,584 --> 00:16:01,086 اذهب , سوف تُعيقني إذا بقيت 198 00:16:05,507 --> 00:16:06,550 لن أسمــح لك 199 00:16:07,384 --> 00:16:07,426 اذهــــب 200 00:16:39,708 --> 00:16:40,709 كنت متعجباً 201 00:16:41,627 --> 00:16:44,713 لقد خـــاطر بحياته لأجل أبله مثلك 202 00:16:45,547 --> 00:16:47,925 بعد ذلك , أنت تركض فقط 203 00:16:48,926 --> 00:16:51,970 واستطعت طلب المساعدة من القرية 204 00:16:52,596 --> 00:16:54,306 لكنك لم تفعل 205 00:16:55,362 --> 00:16:58,900 عذري بأن أخـــاك قد مات لم يكن جيداً 206 00:17:00,354 --> 00:17:01,980 أنه حي بعد كل ما حدث 207 00:17:03,315 --> 00:17:05,609 بل بالعكس أخاك كان جديراً بالثناء 208 00:17:06,485 --> 00:17:09,112 لم يكن شديداً في التعذيب فقط... 209 00:17:09,696 --> 00:17:15,077 لقد تحفظ على محتوى اللفيفة واخذها معه 210 00:17:19,748 --> 00:17:24,586 وكل هذا كان من دون مقابل من قبل الآخ الصغير 211 00:17:26,004 --> 00:17:29,049 لقد خنت قريتك , وتركت أخاك.... 212 00:17:29,383 --> 00:17:31,802 تسطيع أن تفكر بنفسك الآن 213 00:17:33,470 --> 00:17:40,310 لـــم تثق حتى في أخاك الذي خاطر بحياته لحمايتك 214 00:17:41,645 --> 00:17:43,647 كنت خائفاً من مواجهة العقاب 215 00:17:44,064 --> 00:17:47,651 لذلك لم تثق في قرية الورق , قريتك 216 00:17:48,864 --> 00:17:50,222 أنت لا تثق في أي شخص 217 00:17:51,256 --> 00:17:53,080 ولا احد يثق فيك 218 00:17:54,659 --> 00:17:57,600 لـــم أشاهد طالباً متفوقاً مثلك 219 00:17:59,152 --> 00:18:01,300 سأدعك تموت في غضون لحظة كهدية 220 00:18:08,701 --> 00:18:09,300 إدات 221 00:18:09,706 --> 00:18:11,500 ســــاسكي , ســاكورا 222 00:18:12,247 --> 00:18:13,600 اســترح يــا نارتو 223 00:18:14,320 --> 00:18:16,750 سوف اقاتله 224 00:18:18,698 --> 00:18:20,250 توقف عن محاولة الإستعراض 225 00:18:21,370 --> 00:18:24,200 ليس مهماً عدد الأشخاص الذين قدموا لا احد يستطيع مجاراتي 226 00:18:25,484 --> 00:18:30,700 قرية المطر المخفية النينجا المتقدم الذي يستخدم سيف ريجين , أنا روكاشو 227 00:18:31,903 --> 00:18:32,500 هكذا إذاً؟ 228 00:18:35,084 --> 00:18:36,400 سيكون هذا مثيراً.... 229 00:18:37,181 --> 00:18:39,450 سيفــك و تشيدوري خاصتي... 230 00:18:40,923 --> 00:18:43,250 دعنا نرى أيهمـا أفضل 231 00:18:57,954 --> 00:18:59,600 إذاً الإشاعات كانت حقيقة 232 00:19:00,348 --> 00:19:03,350 الناجي الوحيد من العائلة العريقة , عشيرة اوتشيها... 233 00:19:03,698 --> 00:19:05,800 أضعف واحداً منهم 234 00:19:12,229 --> 00:19:13,015 ســـاسكي 235 00:19:13,368 --> 00:19:14,368 ســـــاكورا , اهربي 236 00:19:14,916 --> 00:19:16,100 لن يكون سهلاً على أي واحد 237 00:19:16,978 --> 00:19:18,300 سوف تقتلون جميعكم 238 00:19:19,329 --> 00:19:19,800 كلا 239 00:19:21,358 --> 00:19:22,850 سوف أحميك , يــا إدات 240 00:19:23,489 --> 00:19:24,800 لقد وعدتك بهذا اتذكر؟ 241 00:19:25,721 --> 00:19:26,700 كن واثقاً بنا 242 00:19:27,888 --> 00:19:32,100 إذاً لم يبقى إلا أرنباً جريح وطالباً متفوق 243 00:19:33,658 --> 00:19:36,148 اذهبوا للسماء جميعاً 244 00:19:38,871 --> 00:19:39,871 اعدها... 245 00:19:42,527 --> 00:19:43,527 اعدهــــا... 246 00:19:45,117 --> 00:19:46,117 أعيـــد مـــاذا؟ 247 00:19:47,111 --> 00:19:50,150 مــا قلـــته! 248 00:19:52,350 --> 00:19:53,900 الباقي من أوتشيها.... 249 00:19:54,959 --> 00:19:56,250 أنــــــا.... 250 00:19:57,313 --> 00:19:58,250 لا تقلل من شأني 251 00:20:33,751 --> 00:20:34,300 ســــــــاسكي 252 00:20:38,664 --> 00:20:39,830 ســــــاسكي , استيقظ 253 00:20:41,203 --> 00:20:44,200 قاع المحيط بارد جداً 254 00:20:44,644 --> 00:20:45,780 تـــــــوقف 255 00:20:48,090 --> 00:20:48,500 إدات 256 00:20:55,288 --> 00:20:55,900 ســـــــاكورا؟ 257 00:21:02,388 --> 00:21:03,950 ســــاكورا! 258 00:21:03,951 --> 00:23:01,000 UnKnoWN2004 ترجمـــــــة