..في الحلقات السابقة
.. بينما تنتهي علاقة واحدة
ليس من الضروري ان نتسلل بعد الآن
يمكننا أن نحصل على علاقة حقيقية
.. تبدأ أخرى إدي
سألتها اذا كانت تود أن نعيش سوية
وقالت نعم
وغيرها الآن
هذه والدة ريكس ، فيليس
الإداعاءات ، معك جو فلانيري
هل أنت مطلع على أن لكنتي خليل ؟
مكشوف
لن ينكسر قلبكِ لترك تلك الوجوه الصغيرة الحزينه خلفكِ؟
وبينما بعض الناس لا يستطيعون انتظار الخروج من البيت
يبقى آخرون هناك
ضد رغبتهم
الآن أي واحد قبر ريكس ؟
أنا أنسى دائما
انه على اليمين اسفل ذلك الصف
أوه ، نعم
صحيح
..على مر السنين بري فان دي كامب نضجت مهتمه بشكل متزايد
على نسيان عمتها
أوه ، عزيزتي ، هل نسيت أن أخرج الدبابيس من ذلك اللباس؟
.. زلاتها أصبحت متكررة
عزيزتي ، ألم أخبركِ أنني كنت سأصبغ ذلك الكرسي؟
.. أكثر سطوعاً
أوه ، عزيزتي ، ألم أشير بأنني شمعتُ الأرضية؟
وأكثر خطراً
نعم ، بري كانت قلقة بشأن ذاكرة فيليس المعيبة
لكنها كانت أكثر من سعيدة لتذكيرها
خصوصا عندما تصل الى الأشياء المهمة
اذاً ، هل أعطيتِ أي فكرة .. متى قد تنتهي زيارتكِ ؟
ماذا ؟ - هل أصبحتُ عبئاً ؟ -
هل هذا ما تقولينه ؟
كنت أسأل ببساطة ، متى تخططين الرحيل؟
ليس هناك هدف وراء السؤال
أوه ، أنا لا أعرف
لماذا لا ننتظر ؟
نعم ، لنفعل
ماذا على الأرض؟
يا الهي
ماذا حدث؟
يبدو كأن شخص ما حفر فوق ريكيس
حسنا ، فهمت ذلك ، ولكن لماذا ؟
لماذا يفعلون ذلك ؟
لا أعرف
.. إلا إذا
إلا إذا .. ماذا ؟
ربما لهذا الشيء علاقه بمحقق التأمين ؟
محقق التأمين ؟
جاء للسؤال عن كل أنواع الأسئلة
لا أعرف عما تتحدثين ، فيليس
ربما أنتِ كنتِ في المتجر
على أية حال ، هو كان مرتاب جدا
مرتاب ؟
أوه ، نعم ، هو عنده رأي أن ريكس لم يمت بسبب نوبة قلبية
يعتقد بأنه سُمّم
في تلك اللحظة يمكن لبري أن ترى الحقيقة أخيراً
ألم أذكر ذلك ؟
ذاكرة حماتها كانت جيدة
روحها هي التي كانت معيبة
الحفلة حدثت على العشب الأمامي في "4347 " ويستريا لين
عصر كل يوم أحد
كلوي بندرجاست" تحضر مجموعة الشاي "
الذي كان ملائماً
منذ كانت المضيفة
بريتني كرايس " جهزت الثوب الرسمي من خزانة أمها "
وماريسا آن مكاي "دعت الضيوف الإضافيون "
البعض منهم لم يكن في حفلة منذ سنوات
طبعا ، لم يخطر ببال البنات الشابات الثلاث أبدا
أنه بينما هن مشغولات بمسرحيتهن الخيالية
كانت واحدة من البنات الأكبر سنا في الحي
مشغولة بخيالها الخاص
مرحبا - مرحبا ، سيدة سوليس -
رالف - الى مركز التسوق ثانية ؟ -
أنت تعرفني
لم يكن هناك شيء يمتع غابرييل بقدر التسوق
حتى عندما كانت لا تستطيع أن تتحمل أخذ أي شيء للمنزل
أخذت تشبع رغبتها بالنظر
في البضاعة
مرحبا ، سوزان
ماذا هناك ؟
انها عطله نهاية الاسبوع لكارل ليكون مع جولي
وهم دائما يعودون بحلول الـسادسة
تلك اتفاقية وصايتنا
يعود عند السادسة ، والآن بعد السادسة
أنها السادسه والربع
حسنا ، أرأيت ؟ انها كذلك
أنا متأكد أنهم نسوا فقط
حسنا ، عندي أمر قضائي
انه ليس بيدي
نعم ، سيبقى لطيفاً اذا اعطيتيه مهلة
انا لطيفة
كان ممكن ان يعتقل
أعني لا تفهمني خطأ
انا كلي مع جولي لتقضي وقتها مع كارل
مازال والدها
وهي تحبه
..لكن
لكنه مع ايدي
أعني ، هي ليست بالضبط النوع الذي يصلح كأم
لن أكون أم جيدة اذا لم أهتم
أقصد ،الذي يعرف ما التصريحات المناسبه للطفل
وقت طيب هناك
مخدرات ، دعارة ، تدخين
! لايبدو مثل الذين سيكون عندهم طقوس عربدية هناك
من الواضح ، انهم رأونا قادمين
! تلك ضربة
مرحبا ، يا فتيان
مرحبا ، انظرو من هنا
! باركر ، خمن ماذا أحضرت
ماذا؟
تجهيزات المدرسة
؟!تجهيزات المدرسة
..نعم ، وأفضل جزء من هذا احضرت لك حقيبة ظهر رائعة جدا
انظر اليها
أنيقة جدا ، اليس كذلك؟
رائع ، شكرا
في يومك الدراسي الأول
أنت وأباك يمكنكما أن تجدا دبدوبك وبإمكانك أن تعلقه فوق
أنتِ لن تأخذيني ؟
في الحقيقه ، أباك سيأخذك الى المدرسة في يومك الأول
نعم ، فقط أنا وأنت ، أيها الرجل الكبير
سأكون هناك لأمسك يدك
! لكني أعتقدت أن امي ستصحبني
نعم ، حسنا ، حبيبي ، أنا يجب أن أعمل
رئيسه مامي خبيثه ، سيده خبيثه ، وإذا تغيبت عن العمل
سأفقد عملي ، وبعدها لن يكون عندنا أي مال لشراء الغذاء
حبيبي ، عليك أن تصدقني ؟
إذا كان يمكنني أن أكون هناك ، تعرف أنني سأفعل
حسنا ، لم أكن أعرف أن ذلك مهم بالنسبه لك
سأتكلم مع رئيستي وسأرى ماذا يمكنني أفعل
شكرا لكِ ، أمي
ممتاز ، لا أريد أن أغدق على استعراضكِ
لكنه تلاعب بكِ كلياً
حسنا ، عندما يكون الطفل جيد ، تعطيه حقه
تشريح الجثة ؟
أيها المحقق ، ريكس مات من نوبه قلبية
حسنا ،كانت هناك بعض الأشياء الشاذة في تقرير الطبيب
أشياء شاذه ؟أي أشياء شاذة ؟
سيدتي ، أخشى أنه غير مصرح لي بمناقشة أي زيادة معكِ
هل أنا مشتبه بها ؟
لم أقل ذلك
حسنا ، إذا أنا كذلك ، فأنت تهدر وقتك
أنا أحببت ريكس وأي واحد يعرفني سيخبرك
ذلك وأنا كنت عاجزه عن إيذائه
مـتأكدة من ذلك ؟
أنت تكلمت مع فيليس
أكرر ، لا أستطيع مناقشة القضية
إنها حماتي
بالطبع قالت أشياء مروعة عني
سيدتي ، اخفضي صوتكِ
لامتني على كل مشكلة كانت عند ريكس وعندي
إذا كانت هناك مشاكل بالزواج؟
حسنا ، لقد كان زواج ، بالطبع كانت هناك مشاكل
هل لي أن أسجل هذا ، فقط اذا لم يكن هناك تشويش ؟
على إفادتكِ؟
لا ، أنت لن تسجل ذلك
إذاً أنتِ ترفضين إعطاء تصريح ؟
أنا لا أرفض أي شيء
كل ما أقوله ، ابتعد عن فيليس
أنها تهذي بجنون
سيدتي ، ربما ستكونين أكثر راحة بوجود محامي
أنت تريد إفادة ؟ حسنا سأعطيك الإفادة
زوجي مات من نوبة قلبية
أحببته بعمق
وأمك عملت عملاً قذر
في طريقة تفكير بري
-- هناك نوعان من الناس في العالم
.. أولئك الذين كانوا عديمي الفائدة قبل قهوة صباحهم
وأولئك الذين لم يكونوا
ماذا يحدث ؟
لا تستعجليني ، بري
أنا إمرأة عجوز ، لا تستعجليني
إبتعدي من هنا
سأخبركِ بشيء واحد
لن تكوني ممثلة بهذه الطريقة
إذا لم تشعري بالذنب ، حول شيء ما
ما المناسبة ؟
ذكرى زواجنا ؟
صحيح
كيف تنسى ذكرانا؟
أنت تجلس في زنزانه تحدق طوال اليوم في التقويم
مالشيء المهم ؟
زواجنا كان خدعة على أي حال
اوه ، لن نعمل هذا ثانية
في الزيجات الحقيقية ، الزوجات مخلصات
نعم ، ويتذكر الأزواج المناسبات
لذا أظن أننا متعادلان
هل تساوين نسيان ذكرانا بخيانتكِ لي ؟
أنت مصمم بشكل واضح على تخريب هذا اليوم الخاص بنا
ما هو الخطأ فيكِ ، الأ تشعرين بالذنب ؟
أحس بأطنان من الذنب ، لذا توقف
أنتي لم تعتذري حتى
إعتذرت مليون مرة
نعم ، لكنكِ تتبعين االمسألة دائما بعذر
""أنا كنت وحيدة ، لم تكن بالبيت بشكل كافٍ
""المرأة تحتاج أن تكون محبوبه
أي امرأة تحتاج أن تُحَب
وبما أنك لم تعطيه لي
كان لا بد أن أجده في مكان آخر
إذاً هذا ما كان يفعله المراهق في غرفة نومنا
يملأك بالحب
قل ماتريد
لكن جون رولاند أحبني كما لم يحبني أحد
ليس كغنيمة أو كامتلاك ولكن من أجلي
لقد أحبني
لا ، هو بالفعل أحبني
دعني أحسب الطرق
.. بلطف ، بشكل وحشي
.. كثيراً ، رأسا على عقب
هل هناك مشكله ؟
لا إنه عيد زواجنا
اننا فقط نستعيد الأوقات الطبية
انها سيارة مدهشة ، استون مارتن ، صحيح ؟
نعم ، جديده تماما ، النسخة المحدوده
هديه تذكاريه صغيرة من زوجي
إنه كريم جداً
أكثر مما يعرف
أنا آسفه ، ماذا .
أغني في الكنيسة للحماقات العائلية
إدي ستشاركني على القيثارة
إنها حقا طيبة
إذن أنتي وإدي ستمثلان على المسرح
هل هذه مشكلة ؟
لا لا ، أعني ، أنني متفاجئة قليلا لأنكِ لم تطلبي مني مرافقتك أولا
في ماذا ؟
أنتي لا تعزفين على الآلة
أنا أعزف على البيانو ، أنتي تعرفين ذلك
! كيف أعرف ذلك ؟ أنا لم أرك أبدا تعزفين
عزفت في المدرسة الثانويه
آخر مره عزفتِ فيها كانت في وقت ما في أواخر السبعينات ؟
كانت في أوائل الثمانينات
حسنا لن اتجادل معكِ
أنتِ تريدين أن تعملي العرض مع إيدي
وأنا أعتقد ذلك ممتاز
إذن هي طيبه ،أليس كذلك ؟
تعرف قيثارتها
على مايبدو هناك الكثير من الموسيقيين في عائلتها
"نوعا ما مثل "فون ترابس
"بإستثناء، تعرفين ، أخوها " او دي
كل ما أسألك إياه ، أن اخرج والعب قليلاً بالكرة
هل ذلك مشكلة كبيرة ؟
ماثيو ، أنت كاللاعب الممتاز ، عزيزي
أولئك الناس سيرغبون أن يكونوا أصدقاءك
.. ثم تعرف ما سيكون بعده
الله يعلم ، من سيريد المرور والدعوات
حبيبي ، نحتاج الى العيش في انزواء
نعم ، اعلم
لكن يجب علي الخروج من هذا البيت أحيانا
سأجن هنا ، حسنا ؟
ماذا هناك ؟
أوه ، ابنتي تغني أغنية في الكنيسه
وأريد مشاركتها على البيانو
وأنا لم أعزف منذ سنوات
كنتِ مدهشة جداً في جنازه ريكس قبل أيام
كنت أتساءل .. - أنا لا أعطي دروسا -
أوه ، حسنا
.. أوه ، عليكِ قليل من .. على
أخبز فطيرة كرز .. اعذريني
ماذا حدث للمحافظة على الإنزواء؟
ستبقين وقحة مع كل شخص
وسيبدأون بترويج الإشاعات عنا
أنت محق
لا نريد أن نفسح المجال
لينيت ، تأكدي منه
"فم "جيسون
ستو ، أليس ذلك مشروع تداول الفيديو الجديد ؟
نعم ، أليس القرار رائع ؟
مرحبا ، نينا
.. بشأن صباح الغد
تعلمين أن الساعة الأولى من إجتماع الصباح بطيئة دائما
..والسبب عندي هذا الشيء
هذا ليس حول أطفالكِ ثانية ، أليس كذلك ؟
أعرف ، وعدت بأنني لن أعمل هذا
لكن "باركر" يحتاجني حقا لأكون هناك في يومه الأول في روضة الأطفال
هو متخوف جداً الأ أكون هناك
أنا آسفة ، كيف تكون هذه مشكلتي؟
لأننا لا نستطيع الهروب من الحقيقة بأن عندي أطفال
أحب عملي ، لكن لكي أكون عادلة
يجب أن يكون هناك بعض التوازن
حسنا ، ماذا عن الناس الذين ليس عندهم أطفال؟
هل اعتبرتِ أنهم قد يحتاجون بعض الشيء إلى التوازن .. في حياتهم
مثلا : ربما يريدون الذهاب لرؤية حفلة نهارية
أو ربما يريدون أن يحضروا متأخرين قليلاً
بعد ليلة كبيرة الجنون
أو ربما يريدون فقط الحصول على قصة شعر
أي أنني ، عن نفسي ، لم أكن قادرة على العمل لشهرين
لذا ، لا ، هذا حول الإنصاف للناس الذين لا أطفال لهم بالإختيار ، موافقه ؟
موافقة ، نقطة جيده
وأنا متأسفة حول شعركِ
! يمكنني أن أعرف لماذا أنتِ منزعجة
افتحيه واسعاً
ليس الآن ، ستو
"اعتمد على "سيك
أنا لا أفهم
هذاالنظام سيترك ماما تكون معك في يومك الدراسي الأول
إن القرار رائع
..اليوم التالي
غابرييل عزمت على أن تبهج نفسها
بجولة أخرى عن طريق نافذة التسوق
لكن هذه المرة ، أخذت تسعى وراء
ما كان معروض
سيدة تيلمان - سيد ديلفينو -
سمعت أنكِ عدتِ من المستشفى
لذا أحضرت لكِ هذه
لا استطيع اخبارك كم كانت المدة طويلة
منذ أن حصلت على زهور من رجل وسيم
أعني ، يمكنني ، لكن لا أريد شفقتك
الى أين أنتِ ذاهبة ؟
سأعود إلى "يوتا" لبضعة أيابيع
الشفاء سيأخذ وقتا أطول من توقع الأطباء
أتحدث عن التهجم علي
! هل أمسكوا بـ"زاكري "الشاب حتى الآن
في الحقيقه ، لا ، لهذا أنا هنا
إذاً الزهور كانت حيلة فقط
أرقام - أحاول ايجاد زاك قبل أن يتورط في مشاكل أكثر -
هل تعرفين أي أصدقاء ربما يكونوا له ؟
أي مكان قد يختفي فيه ؟
أعرف بأنكِ كنت قريبه منه
الشيء المضحك ، أنه منذ أن ضربني ورماني أسفل الدرجات
لم نبق على اتصال كما كنا
منذ متى وأنت تهتم كثيرا حول الشاب "زاك "؟
انه أمر معقد
سأراهن
أنا متأكدة انه في مكان ما هنالك يحاول ايجاد والده
والذي أثق بأنك جعلته مستحيلا
لا ، لقد تركت "بول" يذهب
لم أستطع أن أمر به معه
كان ذلك خطأ
سيقضي بقيه حياته يهرب من الشرطة
أعتقد أن ذلك عقاب كافٍ
زاك" هو الاتصال الوحيد لـ "بول " مع زوجته الميتة "
في وقت ما ، سيدير ظهره هنا للبحث عنه
لا أحب أن أكون سلبية
لكن ،كان يجب عليك حقاً أن تقتله
في خطر الدمار ، مساء رائع
عندي بعض الأخبار الغير سارة
حفرت الشرطة قبر أبوكم اليوم
ماذا - لماذا -
حسناً ، على مايبدو ، يريدون أن يشرحوا الجثه
لا يظنون بأنه كانت عنده نوبه قلبية
يعتقدون بان شخصا ما سممه
من سيسمم أبي؟
حسنا ، على مايبدو ، أنني المشبه به
ينظرون الى الأزواج دائماً أولاً
إنه شيء له علاقة بالإحصائيات
أنها شكليات فقط ، سأبرأ بوقت قصير
رجاءً ،هلا توقفتما أنتما الإثنان عن النظر لي كذلك ؟
بوضوح ، أنا لم اقتل أبوكما
أحببته بعمق
نعم ، لكنكِ وأبي كان عندكما الكثير من المشاكل
الكل يعرف ذلك
نعم ، كانت عندنا قضايا ، لكني ما كنت لأؤذيه
ماذا عن الليله التي أصيب بها أبي بنوبته القلبية الثانية؟
لابد أنكِ أحببتيه كثيراً لترتبي الفراش قبل أخذه إلى المستشفى
كنت مصدومه ، دانييل ، تعرفين ذلك
أندرو ، بالتأكيد أنت لا تفكر بأنني قتلت أباك
أعرف بأنكِ لم تفعلي
لستِ قادرة على القتل
شكرا لك
لم يكن ذلك تقدير
انها تتطلب الشجاعة لقتل شخص ما
شكراً جزيلاً لتغيير رأيكِ حول مساعدتي
أقدر ذلك حقاً
أنا سعيدة لمساعدتكِ
وآسفة إذا بدوت وقحة قبل ذلك
كنت أمر بيوم سيء
ذلك جيد
انه جيد جداً
قد يتطلب عليكِ فصل الدواسة
حقاً ؟
اعتقدت بأنه يجعل صوته أكثر احترافاً
لا يفعل
الولد ، يحب إبنكِ حقا ان يشغل موسيقى الهيب هوب عالياً
الأخبار الجيدة هي : يتخلص من الصوت بالمجفف
قوسي أصابعكِ ، سوزان
مرحبا ، آسفة للمقاطعة
قرعت ، لكني أعتقد انكم لم تسمعوني
لا ، لقد سمعناكِ
نحن فقط تمنينا بأن يرحل مهما من كان
مازلت أتمنى أن يحدث ذلك
ما الأمر ، امي ؟
حسنا ، عندي أخبار جيدة
"انا آخذ دروس بيانو مع "بيتي أبليوايت
و.. ، حسناً ، اعتقدت أنه ربما يمكنني أن أنظم اليكم
تعرفين ، كالثلاثي ، أليس ذلك المرح التام؟
لا أعمل ثلاثي ، لكن شكراً على أية حال
حسناً ، أنا لا أقصد أن أكون تقنية هنا
لكن هذا عرض
أعني أنه حقا يفترض أن يكون شيء عائلي
واكره أن أشير الى أنكِ لستِ من العائلة
لا ، لكن عندي موهبة
وبالمقارنه مع معظم المشاهدين ،موهبه العائلة مختلقة
حسناً ، مالذي يجعلك متأكدة جداً بأنه ليس عندي موهبة ؟
حدس فقط
نعم ، حسناً ، لقد رأينا موهبتكِ
.. التي تخبركِ بطريقة لطيفة
لما لا تضعين بعض الستائر على نافذة غرفة نومكِ ؟
يا رفاق - هيا ، كوني صادقة -
أنتِ لا تريدين أي جزء من هذا
حتى اكتشفتِ بأنني تُضمّنت
هذا ليس حقيقي ! - بل هو كذلك -
يحرقكِ بأن ابنتكِ فضلتني عليكِ
هي لم تختاركِ
فقط لم يخطر على بالها بانني سأوافق على القيام بذلك
حسناً ، الآن تعرف
وإذا كانت ستختار مرة أخرى ، فإنها ستختارني
كلا ، لن تفعل
حسناً ، لماذا لا نختبر ذلك ؟
جولي، من تفضلين أن تعزف معكِ؟
أوه ، لا ، لا ، لا - لا ، لا عليكِ حبيبتي -
من تريدين معكِ ؟
في عرض الموهبه العائلية ؟
نعم ، من تريدين معكِ؟
أمام كل اؤلئك الناس ؟
وتذكري ، انها كنيسة
سوف يحكمون عليكِ
أوه ، حسناً
حسناً ، أولاً ، كلاكما مريعتان
لكن اذا كان لابد عليّ الاختيار
أعتقد بأنني سأختار أمي
آسفة ، إيدي
مناسب تماماً
أود أن تعيدي مزمار تنغيمي ، رجاءً
كنتِ أنتِ ، اليس كذلك ؟
مرحبا ،جون
لم أرك منذ وقت طويل
رأى أحد الجيران "استون مارتن" تبتعد
ومن يعرف ؟
حسنا ، شخص ما كان لابد أن يهتم بالساحة
أنت كنت مشغول في مكان آخر
رأيتينا ؟
نعم ، ويجب أن أقول بأنها كبيرة لحد كافٍ لكي تكون أمك
هي كبيره لحد كافٍ لكي تكون أمي
جون في الحادية والأربعون فقط
جون ؟
أنت تسميها جون ؟
لما لا ؟ انها صديقتي
أعرف أصدقاءك
وأنا عندي حدس بأنك لا تفعل مع أصدقاءك
ما رأيتك تعمله مع تلك السيدة العجوز المجعدة
حسنا ً، لو أمسكتيني اعمله مع شخص آخر
مالشيء المهم ؟
كان يفترض بأنك تعشقني
ماذا ؟
كم مرة قلتها ؟
كم مرة همست في أذني
"" أنتِ المرأة الوحيدة التي سأحبها للأبد
! أنا لا أعرف ، مجموعة
وكذلك تكذب عليّ ؟
كنت تحاول فقط أخذي إلى الفراش ؟
لا ، بالطبع لا
أنا أحببتكِ ، لكننا انفصلنا
نعم ، مثل الخمس دقائق التي مضت
ألم تسمع أبداً عن فترة الحداد ؟
أعرف بأنه يبدو سريعا ، لكن عندي مشاعر لها
في الحقيقة ، أعتقد بأنني قد أكون أحبها
يا الهي
ما المسألة ؟ هل هو الطفل؟
لا
لا ، لا ، لا ، انها أنا
أنا أكثر من غبية
أنتِ لستِ غبية
لا ، أنا كذلك
أمس مازلت أتخيل أنه يمكنني العمل معك
الشقة ذات الغرفة الواحدة قد تكون مريحة
سيدة "سوليس" ، أرجوكِ
أوه ، يا الهي ، تركت زوجي تقريبا من أجل شخص يدعوني "سيدة "سوليس
هل انتِ منزعجة لأنكِ تريدين أن نرجع لبعض ؟
"لأنه يمكنني أن أنفصل عن "جوان
لا عليكِ ، حبيبي ، أنا بخير
إذن هذا كل شيء بالنسبه لنا ؟
لأنني أشعر حقاً أنه يجب أن ننهي ذلك ، افضل من هكذا
في الحقيقة ، جون ، بالتحديد كم كنا كلانا غبيان
هذه النهاية ملائمة كلياً
سيدة فان دي كامب
بما يمكنني أن أخدمكِ؟
أريد تقديم نفسي إلى اختبار كشف الكذب
لإزالة أي حيرة
حول ما حدث لزوجي
هل أنتِ متأكدة بأنكِ لست بحاجة لمحامي؟
ساترك كل ذلك
شرطي الوحيد هو أنني أريد لأطفالي
أن يكونوا قادرين على رؤيتي وأنا أجيب على الأسئلة
أعتقد أنه يمكننا أن نؤدي ذلك لكِ
هل اسمكِ بري فان دي كامب ؟
نعم
هل كنتِ متزوجة من ريكس فان دي كامب ؟
نعم
هل انفصلتِ أنتِ وزوجكِ بشكل مؤقت السنه الماضية ؟
نعم
هل قتلتِ زوجكِ؟
لا
هل تعرفين رجل أسمه " جورج ويليامز" ؟
نعم
اثناء افتراقكِ عن زوجكِ
هل كنتِ على علاقة بـالسيد "ويليامز " ؟
ماالذي يجب أن يعمله ذلك بأي شيء؟
الردود ، بنعم أو لا فقط ، رجاءً
حسناً ، لن أرد على أي شيء ليس من شأنك
سيدة فان دي كامب
إذا كنت تريدنا أن نأخذ جهاز كشف الكذب بجدية
أجيبي على الأسئلة التي نطرحها ، موافقة؟
من " جورج ويليامز " ؟
إنه صيدلينا
.. اثناء انفصالك ، هل كانت لكِ علاقة
مع السيد "ويليامز " ؟
نعم
هل تحبين السيد "ويليامز " ؟
ماذا ؟
هل تحبين السيد "ويليامز" ؟
لا
كنت أفكر في شيء ما غير ذلك
اذن ، لماذا لا تسألني السؤال مرة أخرى ؟
هل تحبين السيد "ويليامز " ؟
لا
هل رأيت ذلك ؟
!نعم ، رأيته
مرحبا ، سوزان
هل أنتِ جاهزة لدرسكِ ؟
نعم ، جاهزه
أعتقد أنني سأعمل دفعة اخرى لإستعمال تلك الدواسة
أعتقد أنه يضيف عظمة
! أريد التحدث معكِ
أنا مشغولة الآن
لا أستطيع أن أصدق
"أنكِ أبعدتِ " ايدي " خارج عمل " جولي
"أنا لم أبعد "ايدي
جولي اتخذت ذلك القرار
لأنكِ لعبتِ بورقة الأم
حسنا ، انها حفلة موسيقية عائلية ، وايدي ليست من العائلة
في يوم ما ، ستكون
لا تمزح مثل ذلك أبدا
ماذا عن سباكك - القاتل المدان ، هاه ؟
يبدو انه يظهر في الاحداث العائلية بإستمرار
لم يكن قاتلاً ، لقد كان قتل غير متعمد
وذلك مختلف كلياً
مايك وأنا لم نعد نعش سوية
وهو يهتم بجولي
حسناً ، وكذلك " ايدي " ؟
كانت تتطلع حقا للعمل مع جولي
اذا كنت تعتقد أن " ايدي برايت " تهتم بأي شخص ما عدا نفسها
فإنك تعيش في جنة حمقى
أنت لا تعرفها مثلما اعرفها
"والسبب الوحيد لاهتمامها بـ"جولي
لتعبث برأسي
كلاهما جنون - وانانيه
انها قسيمة ، حركة للذهاب
سواء قررت التصديق أو لا
انهما رائعتان سوية
"واذا كنتِ لا تصدقيني ، اسألي " جولي
أنا آسفة لمشاهدتكِ ذلك
أوه ، لا عليكِ ، عزيزتي
عشت نصيبي من العائلة ، السقوط الأرضي - العائق الخارجي
حسناً ، أتمنى بأنه لم يكن قبيحا مثلي وكارل
ستتفاجئين
باركر ، حبيبي ، هل تسمعني ؟
توم ، لماذا لا يتكلم ؟
حبيبتي ، هناك الكثير من الأطفال هنا
انه مرهق الى حد ما
باركر قل مرحبا - أمي -
أوه ، حبيبي ، هذا مثير جدا
يومك الدراسي الأول
ستحصل على العديد من الأصدقاء
لينيت ، اجتماع الموظفين ، الآن
حقا ، نعم ، سأكون هناك
.. الآن ، الآن ، الآن
ستو ، هذه القهوة باردة
حبيبي ، سأعود حالاً
أمي ، الى أين تذهبين ؟
سأعود
أمي ، عودي
حسناً ، لنقلب الى الصفحة رقم خمسة
اللعنة ، نسيت دليلي ، أي نسخ إضافية ؟
لا ؟ أوه ، سأعود حالاً
مرحباً ، لقد عدت ، كيف يعمل ؟
عزيزتي ، انه منزعج
لأنه أراد أن يريكِ دبدوبه ، وأنتِ ذهبت
أوه ، حبيبي ، أنا هنا ، أنا هنا
يمكنك أن تريني دبدوبك الآن
نينا وجدت نسخ إضافية ، تريدكِ أن تعودي الآن
حسنا ، سأعود خلال ثانيتين من أجلك
أمي ، أمي ، لا ترحلي
لذا القضية الكبيرة هنا - فاتورة الربع الثاني
إلى أين أنت ذاهبة ؟ - غرفة السيدات -
لا - نينا ، الطبيعة تنادي -
لينيت ، انتظري لعشرة دقائق
يجب أن ننتهي من هذا
ما أريد عمله هو اعداد تنظيم حساب التجارة الخارجية
لنلقي نظرة على رسومنا البيانية في الصفحة العاشرة ، رجاءً
لينيت كانت تكافح من أجل موازنة مهنتها
وعائلتها
وأخيرا ، رأت فرصتها
لترجيح كفة الميزان لصالحها
بدلا من أن ينزعج الزبائن بالفواتير
على حملات المدى القصير ، أقول أن نحاسب عند الاستلام
نعم
نحاسب عند الاستلام
هل عندكِ نوبة مرضية ؟
لا ، لا ، أنا فقط -- متحمسة جدا
انها خطة جيدة جداً
نعم
"الآن ماحدث على حساب "بيرمان
أنهم أرسلو فواتير مضاعفة
من قبل "تينا " و "رون " في المحاسبة
وأنا لا أشير بأي اصبع
"لكن "تينا " و "رون
حول سعيهم ورؤيتهم اضاءت كل خطوطي
آه ، حار ، حار
النجدة
ستو ، آه ، آه
ولهذا جمعنا لك كعك اضافي
لذا ، يمكنك أن تشترك مع كل أصدقاءك ، تذكر ؟
نعم
أعتقد أننا صالحون للذهاب الآن ، حبيبتي
سوف تصبح عظيم يا باركر
أحبك
أحبك أيضا أمي
بري ، مرحبا ، ماذا يمكنني أن أعمل لكِ
حسنا ، مبدئيا ، يمكنك مساعدتي بأن تثبت للشرطة
أننا لم نخطط لقتل زوجي
حسناً
لذا بسبب الأشياء الشاذه في دم ريكس
بدأت الشرطة تتساءل اذا كنت قد سممت ريكس
ذلك سخيف
الكثير من الأشياء ممكن أن تسبب مستويات البوتاسيوم العالية
الفشل الكلوي ، الصوديوم المنخفض
حسنا ، لهذا عملت جهاز كشف الكذب
لأثبت لهم أنني كنت بريئة
من الواضح أنكِ اجتزتيه
نوعا ما
حسنا ، أعتقد أن الشرطة عندها الآن نظرية مختلفة
.. إذا لم اكن سممت ريكس لوحدي
ربما تكون قد ساعدتني
أنت تمزحين
لا ، لهذا أحتاج لعمل كشف جهاز الكذب أيضا
ماذا ؟
انه الطريق الأسرع للاثبات للشرطة
بأنهم مخطئون
أنا لا أفهم ، نحن أصدقاء فقط
لماذا تفترض الشرطة
أن الناس في علاقة أفلاطونية
يريدون قتل شخص ما
أثناء الاختبار ، سألوني بعض الأسئلة
عنك ، و .. عنا
وسواء أكان عندنا علاقة
وأنا قلت نعم ، لأنها الحقيقه
ثم سألوني شيء آخر
شيء لم أضعه في اعتباري
ما هو ؟
سألوني إذا كنت أحبك
ماذا قلتِ ؟
قلت لا
أوه
لكن طبقا لجهاز كشف الكذب
تلك لم تكن الحقيقه بالضبط
حسناً ، أنا لا -- أنا لا أعرف ، اذا كان ذلك يعني شيئاً
أجهزة كشف الكذب ليست موثوقة جداً
أعتقد أنه ربما الماكنه ارتفعت على شيء ما
شي لم أكن ادركه
رائع
لهذا احتاجك لأخذ الاختبار
وإجابة أسئلة المحقق
لأنني لن أعرف بالضبط كيف أشعر
.. حتى نضع هذا خلفنا ، لكن عندها ، ما ان نفعل
يمكننا أن ننتقل
هل بإمكان أولئك الأخوات " شيكوريلي " أن يرقصن أو ماذا ؟
"رائع ، انتبهن ، "برودواي
الآن لا تنسوا بأنه سيكون عندنا حلوى وعصير
جاهز في السرداب بعد أن ننتهي من هنا
نريد رؤيتكم جميعاً هناك ، ولعرضنا القادم
رجاءً رحبوا التصميم الموسيقي لـ
"جولي" "وسوزان ماير "
سوف أعود حالاً
أوه ، سأحتاج لثانيتين فقط
لذا اشعروا بالحرية للصلاة
ايدي قبل أيام عندما رأيتكِ تعزفين الموسيقى مع عائلتي
أصبحت غيورة إلى حد ما ، وتحولت الى مجنونه قليلاً
ودفعتكِ خارجاً
رؤيتكِ وأنتِ تجلسين هنا اليوم
"حسناً ، يمكنني أن أرى كم تهتمين بـ"جولي
وهي تجيء بالمرتبة الأولى
ويجب أن تكوني أنتِ هناك فوق تعزفين معها ، وليس أنا
لذا ، أنا آسفة
شكرا لكِ ، سوزان
كم هو سهل عليكِ قراركِ هذا
بعد ظهوري بدون قيثارتي
حسناً، مثل ماقلت ، أنا آسفة
أتمنى لو كنتِ أنت هناك فوق
أتعلمين ، أنا أعزف البيانو
"لذا دعونا نرحب كلنا بـ "جولي ماير
"وعمتها " ايدي
قمتِ بعمل جيد
نعم ، حسناً ، أحاول
هذا الشيء له ، كـ .. تسعون شقة فيه
مسكينه جولي
أوقفيه ، أتحبين هذا
لا ، لا على الاطلاق
قالوا بأنكِ احتجت لرؤيتي
مالسبب ؟ ماذا هناك ؟
كنت أفكر
... كما تعرف ، بشأن
كل ما حدث مع جون
.. و
كنت أنانيه وغبية جداً
وأنا آسفة
أنا حقاً آسفة
هذا كل ما أردت قوله ، حقيقةً
تعرفين ماذا ؟
"هذه أفضل هدية "ذكرى زواج
ذلك ماعليكِ ان تعطيه لي دائماً
حقا؟
نعم
في الحقيقة ، ما اعطيتني اياه لطيف جداً ، ايضاً
.. يتمتع كل شخص بلعبته الخيالية أحيانا
بالطبع ، الطرق التي نلعب بها متفاوته كثيراً
أحيانا نخبر أنفسنا بأن العمل لن يتصادم
مع حياتنا العائلية
لينيت ، الموظفون يجتمعون ، الآن
نعم
أحياناً ، نتخيل بعض العلاقات
لتكون ذات مغزى أكثر مما عليه في الواقع
من حين لآخر نوضع في عرض
كما لو أننا نقنع أنفسنا ، بأن أسرارنا
ليست حقاً بتلك الفظاعة
نعم ، لعبة التخيل بسيطة
هل عرفت ريكس فان دي كامب ؟
نعم
هل طلبت منك السيدة "فان دي كامب" أن تسمم زوجها ؟
لا
هل سممت ريكس فان دي كامب ؟
تبدأ بالكذب على نفسك
لا
واذا كان بإمكانك أن تجعل الآخرين يصدقون أكاذيبك
سوف تربح
تعديل التوقيت إبراهيم صالح General_Hima thedestroyer193@hotmail.com