"بري! بري برادا"
"رغم أني لست قوية بما فيه الكفاية"
"بري! بري برادا"
"!سأحصل عليك يومًا ما"
"كن مستعدًا لهجومي الخارق عندما ترخي دفاعاتك"
"سأمسك بك كالبرغوث رغم حجمي الصغير"
"أتمنى أن لدي قلب بلاستيكي" "موجب، موجب، لكن سالب"
"لكن هذا ممل، لو حدث لتمكنت من التغلب عليك"
"الحب حلو، ومر"
"معقد وبسيط، إنه أمر محير"
"أنا أشعر بالقلق بشأن الأمور التافهة على الدوام"
"كيف هو الحب، إنه هكذا"
"أنت لطيف ومخلص، لكنك غريب الأطوار"
"أتظاهر بالقوة حتى أكون ندًا لك"
"ومحاولتي أن أكون صريحة معك أمر يشعرني بالدوار"
"أجرحك، لأنك جرحتني، في استعراضي الساذج هذا"
"استعراض ساذج، ودائمًا ما أكون وحيدة باستعراضي الساذج"
"فانيلا مالحة"
"فانيلا"
"إذا كانت حلاوتها زائدة"
"لنضف عليها الملح"
"أخطأت عندما طلبت منك"
"أن تحاول فهمي أكثر"
"فهذا لن يحصل، لقلة تجاربي في الحياة"
"هذا مثير للإحباط"
"لكن حبًا بمثل هذه الحلاوة"
"مختلف قليلاً عما أريده"
"إذا قلتَ أبيض"
"سأقول بل أسود"
"لا أستطيع أن أكون صادقة معك"
"ما أقوله مناقض لما أفعله"
"(عندما تقول (أنا أحبك"
"(أصرخ (أنا أكرهك"
"رغم أني سعيدة لسماع ذلك، لكن، ما الذي أقوله؟"
"تمامًا كإضافة الملح"
"...إلى الفانيلا الحلوة"
"المهرجان الثقافي لثانوية (أوهاتشي) - الجزء الثاني"
"!عرض المصارعة الحرة للفصل 2- سي"
"!انتهت جميع العروض"
:في الحلقة القادمة "المهرجان الثقافي لثانوية (أوهاتشي) - الجزء الأخير"
.سيبدأ المهرجان الثقافي قريبًا
.حافظوا على انحنائكم، أشعة غسل الأدمغة
.بدأ الجميع بالعمل سوية
.نائب الرئيس، نفدت الملصقات لدينا
.حسنًا، سأطلب المزيد منها
...نائب الرئيس، بخصوص التوزيع في المنطقة المفتوحة
.قمت بفعل ذلك من قبل
.اشتعل الحماس في الجميع
.كيف يبدو؟ ارتديته لتوي
!رائع
.أنتِ تتألقين لدرجة يصعب علي فيها النظر إليك
!حسنًا إذن، سأجعل رأسي يتألق أنا أيضًا
...كوشيدا، ملابسك
.نوعًا ما... لا يبدو الأمر سيئًا
.كان يومًا متعبًا
.نعم
اسمع، هل تفوح مني رائحة العرق؟
هل من الممكن ألا آخذ حمامًا اليوم؟
فهمت، من أجل العشاء مع والدك؟
.أجبني وحسب، أيها الهجين
!هذا مؤلم
.حسنًا... لستِ بحاجة للاستحمام
.ما الذي كنت أود قوله؟ والدك يبذل جهده
،فبالرغم من كثرة انشغالاته .ما زال يخصص وقتًا للخروج معكِ كل ليلة
.كما أنه يأخذك إلى العديد من المطاعم
.هذا ليس كافيًا لأنسى خطأه بحقي
.لكنه يعرف العديد من المطاعم الرائعة
.لن يضرني الخروج معه
ماذا قلت؟
.لم أقل شيئًا
هذا...؟
.أتى مبكرًا، لن أستطيع استبدال ملابسي
هذه السيارة إذن تخص عائلتك؟
وهل تعتقد أن هذا شيء يفرحني؟
.لا، لا أعتقد ذلك
.انظري، السيارة بانتظارك
.إنه يبذل جهدًا مضنيًا
.فهو يعمل جاهدًا ليعوض الوقت الذي أضاعه، وليستعيد ثقتها به
.ليس هو فقط من يبذل جهدًا، تايغا تبذل جهدها أيضًا
.أشعة غسل الأدمغة
هل أنتِ مشغولة هذه الليلة أيضًا؟
...قليلاً
.اسمع
...بخصوص المهرجان الثقافي
.يا شباب، سيقام المهرجان الثقافي غدًا
!استعدوا
اسمعي، أين مستحضرات التجميل؟
...نعم، إنها
!هيا اذهبي
.سأطلب من الغبية معروفًا، إنه أمر يثير حنقي
.اهدئي قليلاً
.حاولي كبح غضبك
!ما هذه الابتسامة المتكلفة التي تعلو وجهك؟ هذا مقرف
،حسنًا، بما أن والدك قادم .لا بد أن ننفذ المهمة بسرعة
.ابق هنا لعشر دقائق
.ولا تقترب مني حينما أتحدث معها
.حسنًا
.أرجو المعذرة، تاكاسو-كن
هلا أفسحت لي الطريق؟
.أنا آسفة
مستحيل! ما هذا؟
.لا بد أنك تخططين لأمر ما من وراء هذه الهدية
كيف لي أن أفعل هذا، أيتها الغبية؟
.خذيها لو سمحتِ
ما الذي تفعلينه؟
.مستحيل! إنها من مطعم مشهور جدًا
.أحضرتها أنا وأبي بالأمس من أجلك
حتى صديقاتي العارضات لم يستطعن .ولو لمرة الحصول على مثلها
هل تريدين أن تتذوقي واحدة؟
الآن؟
.نعم، تذوقي واحدة
.لا، أفضّل أكلها مع الشاي
.جربيها الآن
!حسنًا إذن، سأتذوقها. انظري
هل قمتِ بأكلها؟
إنها لذيذة. هل أنتِ سعيدة الآن؟
.هيا دعيني وشأني الآن
.بما أنكِ أكلتها، استمعي لما سأقوله
!انتظري لحظة
.أنتِ إذن تخططين لأمر ما كما توقعت
،أرجوكِ اسمحي لي بتبادل الدور معك في التمثيل .مشهد واحد فقط سيكون كافيًا
.أريد أن أكون في دور أفضل من الدور الذي أؤديه
لماذا تريد تايغا أن تأخذ دور القائدة؟
.لأن والدها سيأتي لرؤية المهرجان
.لذلك تريد أن تؤدي دورًا جيدًا أمامه
.كنت أعتقد أنكِ تعلمين هذا
.يريد والدها تحسين علاقته بها
ما هذا؟
كوشيدا؟
ما هذا؟ هل هي مزحة ثقيلة؟
...انتظري، ماذا حدث لكِ
.يجب أن أعيدها إلى رشدها
.أخبرتها ألا تثق به
ولم فعلتِ ذلك؟
،أنتِ صديقتها المقربة ألا يفترض أن تحسن علاقتهما يفرحك؟
ولماذا أفرح بسبب هذا؟ لماذا؟
"لماذا؟"
كيف يفترض بي أن أفرح وأنا أرى والدها يحاول خداعها؟
لا أستطيع أن أتظاهر بالسعادة .عندما يقوم أحدهم بإيذاء صديقتي
!لنتبادل الأدوار
.توقفي، حسنًا، هذا يكفي
.أنتِ تتجاوزين حدودك
.لا تتخذي القرارات عنها بما أنكِ تجهلين وضعها
.والد تايغا شخص طيب ويهتم كثيرًا بأمر ابنته
.قابلته إذن
كيف تقول هذا الكلام رغم أنك رأيته من قبل؟
هل دققت النظر فيه عندما كنتَ معه؟
هل تمعنتَ فيه جيدًا؟
ماذا تقصدين؟
!لحظة
!توقفا للحظة
ريوجي؟ مينوري؟
!تصافحا
.ريوجي
...كم أتمنى الموت
.أنت، هذا المكان خاص بي
.هيا، اخرج
!أرأيت؟ يناسبني تمامًا
.أليس كذلك؟ هذا المكان لي وحدي
.اسمعي
كيف حال كوشيدا الآن؟
.غادرت
ما الذي فعلته؟
كيف تجرأت على توبيخ الفتاة التي تحبها؟
.كانت غلطتها
.لم أستطع تصديق مسامعي كيف قالت مثل ذلك الكلام؟
.حتى لو شكوت إلي
.فأنت تعلم أنني لن أقوم بمواساتك
.أعلم هذا
.والآن، لنعد إلى التمرين
.لكنني تسببتُ في إفساد جو التمرين
.لا تقلق، سأساعدك على تصحيح الوضع
اسمع، لنذهب إلى هناك سوية، موافق؟
.تغيرتِ كثيرًا
هل تعتقد هذا؟
أريد أن أتغير أنا أيضًا. كيف أفعل هذا؟
.لا تكثر من الأسئلة. ابحث عن الإجابة بنفسك
.كاواشيما
.لن ألتصق بك كما تفعل تايغا
.وبعكس مينوري، فأنا لا أستطيع إبهاجك
.لكنكِ قلتِ إنك سترافقينني لتصحيح الوضع
.غيرت رأيي
،هذه المرة، ستقوم كاواشيما آمي بالمشي على نفس الطريق معك .سأمشي أمامك، لكن لن أبتعد عنك كثيرًا
.ريو-تشان، أسرع
.أنا أتضور جوعًا
.أصبحت تتأخر كثيرًا هذه الأيام
.نحن مشغولون في التجهيز للمهرجان الثقافي، ما باليد حيلة
.سيكون العشاء جاهزًا قريبًا
.حسنًا
.سمعت أن تايغا تريد الانتقال من مسكنها
من قال هذا؟
.استيقظت على أصواتٍ مزعجة في الظهيرة
.قوموا بإلقاء الأثاث خارجًا
.مرحبًا
.نأسف لإزعاجك
،وقد قال إنه والد تايغا .وأن هذه الشقة صغيرة عليهما
.فهمت
.أعتقد أنه شخص أناني لا يهتم إلا بنفسه
ألا تعتقد هذا؟
...عاد فجأة، ثم بدأ وبدون سابق إنذار بـ
لماذا تقولين أنتِ أيضًا هذا الكلام؟
لا، أليس هذا أمرًا جيدًا؟
.أن يبدآ صفحة جديدة في منزل جديد كعائلة واحدة
.لا، هذا ليس جيدًا على الإطلاق
.لا أريد أن تبتعد تايغا-تشان عنا
.فقد أصبحت فردًا من عائلتنا
...أنتِ أيضًا
لا! لماذا لم تخبرني تايغا-تشان عن ذلك؟
!لقد احترق
ما الذي احترق؟
.ألم تعد بعد؟ غدًا هو يوم المهرجان
.كان يفترض بوالدها ألا يتأخر معها الليلة
.لا، ستسير الأمور على ما يرام ما دام أن ذلك يسعدها
.ستسير الأمور على ما يرام
.كنت أنتظر وصولك
هل تودين التحدث معي الليلة؟
.لا أريد التحدث عني، بل عن مينوري
ستعتذر إليها غدًا بشكل لائق، أليس كذلك؟
.لم أفعل شيئًا خاطئًا يستحق الاعتذار
.الأمر لا يتعلق بالخطأ أو الصواب
.هناك الكثير من الأمور أهم من ذلك
.لذلك يجب عليك أن تعتذر وتطلب منها مسامحتك
على كل حال، لا تنسَ أن تعتذر منها غدًا، مفهوم؟
.وأخيرًا جاء يوم المهرجان الثقافي
.يا للهول، إنه طابور طويل
لا! ماذا يجب أن نفعل الآن؟
.اهدأ، هاروتا
...كيف أستطيع أن أهدأ، تاكا
لحظة، ما الذي تفعله؟
ماذا؟
.ما هذا؟ تبدو فظيعًا
،أردت فقط أن أقوم بإظهار المستحضرات بشكل أفضل ...لذلك بذلت ما بوسعي
.لستَ بحاجة لبذل ما بوسعك
.قم فقط ببذل نصف ما بوسعك، فهذا كافٍ
ماذا هناك؟
المهم الآن، هل اعتذرت إليها؟
.لا، ليس بعد
،ماذا؟ إذا لم تسرع في الاعتذار .فلن تكون قادرًا على التمثيل معها في المهرجان
!كوشيدا، يبدو رائعًا عليكِ
هل يناسبني حقًا؟
.نعم
.أنتِ الوحيدة التي يناسبها هذا اللباس
.تبدو في حالة مزرية
ما الذي تفعله؟
.هدوء
!الآن، سيبدأ العرض
،استنادًا إلى التقرير المقدم من قسم الاستقبال .استطعنا أن نملأ ثمانين في المئة من القاعة حتى الآن
وعلى هذا المعدل، قد يضطر البعض .إلى مشاهدة العرض وهم وقوف
حقًا؟
.رائع، حظًا طيبًا لعرض المصارعة الأول لفصل 2/سي
!فايتو
!إباتس
عرض المصارعة الرائع المقدم من فصل 2/سي ما هو هذا العرض؟
ماذا؟ أليس رائعًا؟
.كاواشيما سترتدي لباسًا قصيرًا
.نمر الكف وتاكاسو الجانح رائعان
هل هذا... هو الكنز الأسطوري الخاص بالفصل؟
.نعم، إنه كنز ثمين جدًا
.الخيط الأحمر الخاص بمعلمتنا
.لا، افعلوا أي شيء إلا هذا
أنتم طلاب فصل 2/سي كيف تجرؤون على فعل هذا؟
.بدأت أشعر بالتوتر
.سيحين دورنا قريبًا
تايغا؟
.نعم، أعلم
.زعيمتنا، نمر الكف، هيا اخرجي
تايغا. هيا أخبرينا! ماذا يجب أن نفعل بهذا الخيط؟
!اخطعه
ألم تخطئ في لفظ الكلمة؟
.أخطأت
.أخطأت تمامًا
.قوليها مرة أخرى
!اقطعه
!أمرك
...توقف، فهذا
!لا
!لا، لا تفعل
.لحظة، هذا ليس من ضمن النص
.لا نملك حلا آخر
!نوتو
!جيش الظلال
.خذوا المعلمة إلى المشرحة
.خيطي الأحمر
ما هي المشرحة؟
أليس هو المكان الذي يأخذون إليه الموتى؟
.آمي-تشان! أكملي
.يا له من أمر فظيع
استطاعت غسل أدمغتهم. مالعمل؟
.الرب يرى كل شيء
،لا تستسلمي، آمي .تستطيعين تحريرهم إذا تحليتِ بالإيمان
.حسنًا، سأبدأ الآن
.حاولوا الإجابة على هذا السؤال
!والآن! حان وقت الجد .هذه هي الفرصة المناسبة للهجوم
...إنها
...كنت أعرف
ماهو اسم أجمل امرأة على وجه الأرض؟
...إنها
!كاواشيما آمي
!عظيم
ما الذي كنا نفعله؟
.أنقذتنا آمي
...اللعنة عليك وعلى آلاعيبك، لن... لن أسامحـ
!لن نسامحك، كاواشيما آمي
!واحد! اثنان
لا أستطيع الرؤية. ما هذا؟
!الحدث الرئيسي لهذا اليوم
!نمر الكف في معركة ضارية ضد كاواشيما آمي
!رائع
!آمي-تشان، خلفك
.سأفعلها
.لن نسمح لك
!...أيها الـ
.حصلت وحدك على أشياء كثيرة مؤخرًا
.حتى إنك ذهبت إلى منزل آمي-تشان الصيفي
!لنبدأ الآن
!واحد! اثنان
!لا، ظهري
.تحملي قليلاً
.تستطيعين فعل هذا بي عندما تأخذين دوري
!رائع! نجحنا
.الجو حار بالداخل
...اسمعوا، في أدائنا القادم يجب أن تكون الإضاءة أكثر
.مرحبًا، سيدي
.لستم مضطرين لشرب الشاي الذي قمت بإعداده
.مرحبًا، أيتها الأميرة
.أميرك العاشق هنا ليستقبلك بحفاوة
هل قامت كل الفصول بتنظيم مقاهي للنادلات؟
.هذا ليس ممتعًا على الإطلاق
.الجو مفعم بالحيوية
.كما أن هناك العديد من الزوار
.أجل
وقد قام نائب الرئيس أيضًا بنشر الإعلانات .حول العرض في المدارس الأخرى
.كان العرض الأول ناجحًا
...لذلك فقد يكون العرض التالي أكثر
ما الذي تفعلينه؟
.أنت تأكلين الشريطة
.تبدو الحلوى لذيذة جدًا
.اسمحي لي بأخذ قضمة
.لذيذة
.تستطيع أخذها كلها إذا أردت
.أنتِ كريمة جدًا
...كيتامورا، أيها
تايغا؟
.ريوجي، خذ أنت أيضًا
.حان وقت الذهاب لمجلس الطلاب
.آسف، بإمكانكما الذهاب أولاً
هل تريدين قتلي؟
...قبلة غير مباشرة من كيتامورا-كن
.حسنًا، حان وقت العرض التالي
!أعلم هذا
،لا تغضبي بشأن الحلوى .فأنتِ من قام بحشرها في فمي
.أعلم هذا
بالمناسبة، هل وصلتك أي رسالة من والدك؟
ألم تكوني بانتظار أن يرسل لك؟
.كنت ألعب فقط
هل كنتِ تلعبين قبل العرض أيضًا؟
.حسنًا، ما زال هناك بعض العروض
.فإذا جاء والدك، قومي مباشرة بتبادل الأدوار مع كاواشيما
هذا لا يعنيك، أليس كذلك؟
.يفترض بك أن تفكر بـ مينوري
!رائع! نجاح باهر
.أيها الممثل المساعد! كنتَ رائعًا
وفي النهاية، لم تأخذ تايغا .دور القائدة ولو لمرة واحدة
هل كانت كوشيدا محقة عندما قالت إنني لا أجيد الحكم على الأشخاص؟
...مستحيل
...لو صدقت، فسأكون حقًا
!فتى متبلد الفهم