[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScriptType: v4.00+ Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 Title: Episode 03 Original Script: Kyntama.blogspot.com Original Translation: AniMV Sekai Original Editing: // Original Timing: // Synch Point: - Script Updated By: بسوّي جريمة Update Details: - WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: no [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: 13 Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 221 Active Line: 228 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F241714,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.3,2,10,10,20,0 Style: On Screen,Hayah,35,&H0072F9FB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,8,3,3,10,0 Style: Info,Hacen Tehran,50,&H00F6FAF8,&H00FFFFFF,&H003518F1,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,1,1,5,0 Style: Copyright,KacstFarsi,67,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H326C6C6C,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,3,3,3,1 Style: Notes,K Farnaz,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,8,5,5,7,1 Style: Police,GE Modern Medium,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00636363,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,8,5,5,7,1 Style: Dojo,MCS Diwany2 S_U normal.,150,&H00434747,&H000000FF,&H00293235,&H00293235,0,0,0,0,120,57,0,0,1,0.8,1.2,8,5,5,7,1 Style: Card,GE SS TV Bold,36,&H00090909,&H000000FF,&H00636363,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,5,5,7,1 Style: Shabou,Hacen Tehran,50,&H00F6FAF8,&H00FFFFFF,&H0A3518F1,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,1,1,5,0 Style: OP,LH Lamar Pro,33,&H00000000,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0.0666667,9,5,5,7,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 1,0:00:22.74,0:00:27.12,Notes,,0,0,0,,{\bord1.55\be0\pos(320,284.576)\b1\3c&H0D0B0A&\c&HF3F1F3&}Translation: AniMV Sekai Dialogue: 1,0:00:28.58,0:00:31.58,Notes,,0,0,0,,{\bord1.6\shad0\be0\b1\3c&H0D0B0A&\c&HF3F1F3&\pos(493.789,350.031)}Timing: AniMV Sekai Dialogue: 1,0:00:32.12,0:00:35.12,Notes,,0,0,0,,{\bord1.55\shad0\be0\b1\3c&H0D0B0A&\c&HF3F1F3&\pos(169.106,174.446)}BD Raw: SOFCJ-Raws Dialogue: 1,0:00:32.12,0:00:35.12,Notes,,0,0,0,,{\bord1.55\shad0\be0\b1\3c&H0D0B0A&\c&HF3F1F3&\pos(503.155,372.888)}DVD Raw: RG Genshiken Dialogue: 0,0:00:35.87,0:00:39.25,Notes,,0,0,0,,{\bord1.55\shad0\be0\b1\3c&H0D0B0A&\c&HF3F1F3&\pos(487.545,367.693)}Typesetting: AniMV Sekai Dialogue: 0,0:00:35.87,0:00:39.25,Notes,,0,0,0,,{\bord1.55\shad0\be0\b1\3c&H0D0B0A&\c&HF3F1F3&\pos(147.252,192.109)}Editing: AniMV Sekai Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:46.47,Notes,,0,0,0,,{\bord1.55\shad0\be0\b1\3c&H0D0B0A&\c&HF3F1F3&\pos(432.39,141.2)}Merge:{\b0} بسوي جريمة Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:46.47,Notes,,0,0,0,,{\bord1.55\shad0\be0\b1\3c&H0D0B0A&\c&HF3F1F3&\pos(432.39,251.33)}Upload:{\b0} بسوي جريمة Dialogue: 0,0:01:34.98,0:01:39.98,Notes,,0,0,0,,{\bord1.55\shad0\be0\b1\3c&H0D0B0A&\c&HF3F1F3&\pos(143.089,280.421)}http://kyntama.blogspot.com Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:03.36,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}...هكذا وباستثناء بعض المناطق Dialogue: 0,0:00:03.36,0:00:05.93,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}استهلّينا سلسلة "غينتاما" بساعةٍ خاصّة Dialogue: 0,0:00:05.93,0:00:09.98,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}هذه المرّة سنرجع بالزّمن إلى حيث التقينا أنا و(غين-سان) لأوّل مرّة Dialogue: 1,0:00:21.49,0:00:24.32,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}!هلمّ خارجًا! كي أفتح عقلي Dialogue: 0,0:00:21.49,0:00:24.32,OP,,0,0,0,,{\bord2.33333\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\b1}!هلمّ خارجًا! كي أفتح عقلي Dialogue: 1,0:00:24.32,0:00:27.12,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}!هلمّ! فهناك حلمٌ عذب في الجانب الآخر Dialogue: 0,0:00:24.32,0:00:27.12,OP,,0,0,0,,{\bord1.77778\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}!هلمّ! فهناك حلمٌ عذب في الجانب الآخر Dialogue: 1,0:00:27.12,0:00:32.12,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}حان الوقت لأحرّر نفسي من القفص الّذي يقيّدني Dialogue: 0,0:00:27.12,0:00:32.12,OP,,0,0,0,,{\bord2.44445\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}حان الوقت لأحرّر نفسي من القفص الّذي يقيّدني Dialogue: 1,0:00:32.12,0:00:37.88,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}المفتاح الصّدئ يضطجع بداخل قلبك الخافق Dialogue: 0,0:00:32.12,0:00:37.88,OP,,0,0,0,,{\bord2.44445\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}المفتاح الصّدئ يضطجع بداخل قلبك الخافق Dialogue: 1,0:00:37.88,0:00:42.67,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}"رغم علمي دومًا "بأنّه... لا طريقة للعودة Dialogue: 0,0:00:37.88,0:00:42.67,OP,,0,0,0,,{\bord2.44445\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}"رغم علمي دومًا "بأنّه... لا طريقة للعودة Dialogue: 1,0:00:42.67,0:00:47.93,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}تلك الأيّام الّتي خسرناها (يا عزيزي لماذا؟) Dialogue: 0,0:00:42.67,0:00:47.93,OP,,0,0,0,,{\bord2.44445\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}تلك الأيّام الّتي خسرناها (يا عزيزي لماذا؟) Dialogue: 1,0:00:47.93,0:00:53.43,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}تظل باهتة وعالقة بداخلي (أرغب في البكاء...) Dialogue: 0,0:00:47.93,0:00:53.43,OP,,0,0,0,,{\bord2.44445\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}تظل باهتة وعالقة بداخلي (أرغب في البكاء...) Dialogue: 1,0:00:53.43,0:00:58.56,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}لا أريد أن أهزم أمامي جبني Dialogue: 0,0:00:53.43,0:00:58.56,OP,,0,0,0,,{\bord2.44445\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}لا أريد أن أهزم أمامي جبني Dialogue: 1,0:00:58.56,0:01:04.36,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}"لا يمكنني الهرب من قدري "لكنّني لست وحيدًا Dialogue: 0,0:00:58.56,0:01:04.36,OP,,0,0,0,,{\bord2.44445\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}"لا يمكنني الهرب من قدري "لكنّني لست وحيدًا Dialogue: 1,0:01:04.36,0:01:08.24,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}سأظلّ جنبك مهما كلّفني الأمر Dialogue: 0,0:01:04.36,0:01:08.24,OP,,0,0,0,,{\bord2.44445\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}سأظلّ جنبك مهما كلّفني الأمر Dialogue: 1,0:01:08.24,0:01:15.21,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}ولا أهتم كيفما كانت أحلامنا حزينة Dialogue: 0,0:01:08.24,0:01:15.21,OP,,0,0,0,,{\bord2.44445\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}ولا أهتم كيفما كانت أحلامنا حزينة Dialogue: 1,0:01:15.21,0:01:19.96,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}لكم أريد أن أمسح عنك دموعك... يا عزيزي Dialogue: 0,0:01:15.21,0:01:19.96,OP,,0,0,0,,{\bord2.44445\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}لكم أريد أن أمسح عنك دموعك... يا عزيزي Dialogue: 1,0:01:19.96,0:01:22.80,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}"أنا أدعو... "صدّقني Dialogue: 0,0:01:19.96,0:01:22.80,OP,,0,0,0,,{\bord2.44445\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}"أنا أدعو... "صدّقني Dialogue: 1,0:01:22.80,0:01:28.89,OP,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur0.432\bord0\3c&H000000&\2c&H3334F2&\c&H000000&}بأن تعبر من ذكرياتنا الحالكة Dialogue: 0,0:01:22.80,0:01:28.89,OP,,0,0,0,,{(120,320)(40,51.3333)\bord2.44445\blur3.6\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}بأن تعبر من ذكرياتنا الحالكة Dialogue: 0,0:01:39.98,0:01:44.99,Info,CAPTION,0,0,0,,آسفون، لقد جرفنا الحماس قليلًا Dialogue: 0,0:01:39.98,0:01:44.99,Info,CAPTION,0,0,0,,{\an2}خلال حلقة الأسبوع المنصرم الخاصّة Dialogue: 0,0:01:44.99,0:01:49.99,Info,CAPTION,0,0,0,,في هذه الحلقة، سنبدأ من Dialogue: 0,0:01:44.99,0:01:49.99,Info,CAPTION,0,0,0,,{\an2}لقاء (غين) و(شينباتشي) الأوّل Dialogue: 0,0:01:54.35,0:01:58.53,Default,SHINPACHI'S FATHER,0,0,0,,{\be1}سيف السّاموراي ليس شيئًا يُحتفظ في غمده Dialogue: 0,0:01:59.02,0:02:01.64,Default,SHINPACHI'S FATHER,0,0,0,,{\be1}بل إنّه شيءٌ يُحتفظ في أرواحكم Dialogue: 0,0:02:02.54,0:02:05.85,Default,SHINPACHI'S FATHER,0,0,0,,{\be1}في هذا العصر لم يعد السّاموراي مرغوبًا فيه Dialogue: 0,0:02:06.41,0:02:11.76,Default,SHINPACHI'S FATHER,0,0,0,,{\be1}لكن مهما تغيّرت العصور، هناك أمورٌ لا يجب على النّاس نسيانها Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:15.26,Default,SHINPACHI'S FATHER,0,0,0,,{\be1}...حتّى إن حلَّت أوقاتٌ يستجوب عليكما فيها إلقاء سيفيكما Dialogue: 0,0:02:15.26,0:02:18.82,Default,SHINPACHI'S FATHER,0,0,0,,{\be1}لا تفقدا السّيف السّويّ الّذي بروحكما Dialogue: 0,0:02:20.46,0:02:21.58,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!والدي Dialogue: 0,0:02:23.75,0:02:26.04,Default,SHINPACHI'S FATHER,0,0,0,,{\be1}...سماء "إيدو" الصّافية Dialogue: 0,0:02:26.60,0:02:28.88,Default,SHINPACHI'S FATHER,0,0,0,,{\be1}أتمنّى لو أقدر على رؤيتها مجدّدًا Dialogue: 0,0:02:30.41,0:02:31.54,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}بلاد السّاموراي Dialogue: 0,0:02:31.99,0:02:35.60,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}هكذا سُمّيَت بلادنا، أمّا الآن فصار ذلك في طيّ الماضي Dialogue: 0,0:02:36.45,0:02:40.58,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}هذه السماء الزّرقاء \N ...الّتي اعتاد أن يحدّق إليها السّاموراي ناسجين أحلامهم نحوها Dialogue: 0,0:02:40.58,0:02:42.05,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}صارت مليئة بالسّفن الدّخيلة Dialogue: 0,0:02:42.63,0:02:46.38,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}...والمدن الّتي مشى فيها السّاموراي بفخر Dialogue: 0,0:02:46.61,0:02:48.89,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}صار يمشي فيها الفضائيّون بغطرسة Dialogue: 0,0:02:49.41,0:02:51.95,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}...هذا هو عالمنا، وهذه Dialogue: 0,0:02:52.53,0:02:53.65,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}هي مدينتنا Dialogue: 0,0:02:54.85,0:02:58.72,Default,MANAGER,0,0,0,,{\be1}!أخبرتك أنّه ليس ذاك يا غبيّ \N !بل هناك، هناك Dialogue: 0,0:02:58.72,0:03:02.19,Default,MANAGER,0,0,0,,{\be1}!حتّى الشيمبانزي بوسعه فعلها في أيّامنا هذه Dialogue: 0,0:03:02.19,0:03:04.95,Default,MANAGER,0,0,0,,{\be1}...وأنت بشريّ، لقد مضى عليك عامٌ وأنت تعمل هنا Dialogue: 0,0:03:04.95,0:03:06.41,Default,MANAGER,0,0,0,,{\be1}!فلِمَ لا تقدر على فعلها؟ Dialogue: 0,0:03:06.41,0:03:10.38,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}آ-آسف، لقد كبرت على معرفة فن السّيف وحسب Dialogue: 0,0:03:10.38,0:03:12.87,Default,MANAGER,0,0,0,,{\be1}!أيّها الوغد، ألا زلت متمسّكًا بسيفك؟ Dialogue: 0,0:03:14.08,0:03:17.65,Default,MANAGER,0,0,0,,{\be1}!السّيف والسّاموراي قد عفى عليهم الدّهر Dialogue: 0,0:03:17.65,0:03:21.46,Default,MANAGER,0,0,0,,{\be1}!إلى متى ستستمرّ في التّصرّف كالسّاموراي، هاه؟ Dialogue: 0,0:03:21.46,0:03:22.46,Default,AMANTO A,0,0,0,,{\be1}...هوي هوي Dialogue: 0,0:03:22.46,0:03:24.78,Default,AMANTO A,0,0,0,,{\be1}فلتكفّ عندك أيّها المدير Dialogue: 0,0:03:24.78,0:03:28.34,Default,AMANTO A,0,0,0,,{\be1}هوي أيّها الفتى، دعك من ماكنة النّقد واحضر لي حليبًا Dialogue: 0,0:03:28.49,0:03:30.03,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!حاضر، حالًا Dialogue: 0,0:03:30.61,0:03:33.98,Default,MANAGER,0,0,0,,{\be1}سيّدي، لا يجب عليك التّراخي معه Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:38.30,Default,AMANTO A,0,0,0,,{\be1}كلّا، وإنّما حين صرت أرى السّاموراي مؤخّرًا تأخذني الشّفقة عليهم Dialogue: 0,0:03:39.79,0:03:45.65,Default,AMANTO A,0,0,0,,{\be1}حينما أتينا إلى هنا لأوّل مرّة \N كان السّاموراي يقدمون بتحرقٍ لقتالنا Dialogue: 0,0:03:45.65,0:03:48.61,Default,AMANTO A,0,0,0,,{\be1}...لكن الآن صرنا نشعر بالوحدة لفقداننا أصدقاء حادّي الطّباع Dialogue: 0,0:03:50.62,0:03:53.36,Default,AMANTO A,0,0,0,,{\be1}لذا صرت توّاقًا للعبث معهم Dialogue: 0,0:03:55.62,0:03:59.26,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}"قبل 20 سنة، قدِم فجأة إلى "إيدو" أجانب يدعَون بـ"الآمانتو Dialogue: 0,0:03:59.76,0:04:03.09,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}ونهضتهم أدّت إلى تقهقر السّاموراي Dialogue: 0,0:04:01.17,0:04:03.09,Default,MANAGER,0,0,0,,{\be1}{\an8}!ما الّذي تفعله يا (شينباتشي)؟ Dialogue: 0,0:04:03.77,0:04:05.34,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}...لقد جُرّدنا من سيوفنا ومنزلتنا Dialogue: 0,0:04:05.38,0:04:07.92,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}وتخلّينا عن شرفنا وكل شيءٍ آخر Dialogue: 0,0:04:08.33,0:04:10.62,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}...كلّا، لم يقتصر الأمر على السّاموراي وحسب Dialogue: 0,0:04:10.62,0:04:13.48,Default,,0,0,0,,{\be1}—بل إنّ كلّ سكّان هذه البلاد قد Dialogue: 0,0:04:13.77,0:04:14.48,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}هوي Dialogue: 0,0:04:18.49,0:04:19.69,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}!ساموراي؟ Dialogue: 0,0:04:25.03,0:04:26.70,Default,AMANTO A,0,0,0,,{\be1}...ما خطبك يا حقير Dialogue: 0,0:04:27.14,0:04:30.49,Default,AMANTO A,0,0,0,,{\be1}!أن تحمل سيفًا خشبيًّا في عصر حظر السّيف؟ Dialogue: 0,0:04:30.49,0:04:35.20,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}،ثرثرة، ثرثرة، أنتم مزعجون \N أتمرّون بحمّى التكاثر يا حمقى؟ Dialogue: 0,0:04:35.83,0:04:40.06,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}...انظروا لهذا، بفضل هيجانكم فإنّ شوكولاتة "البارفيه" خاصّتي قد Dialogue: 0,0:04:40.59,0:04:43.39,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!أريقَت بالكامل Dialogue: 0,0:04:44.37,0:04:46.42,Default,AMANTO B,0,0,0,,{\be1}ما الّذي تفعله أيّها الحقير؟ Dialogue: 0,0:04:46.42,0:04:48.45,Default,AMANTO C,0,0,0,,{\be1}من تخالنا برأيك؟ Dialogue: 0,0:04:48.45,0:04:52.49,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}...طبيبي قد أخبرني بأنّ مستوى السّكر في دمي مرتفع جدًّا Dialogue: 0,0:04:52.49,0:04:56.65,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!لذا لا أحظى سوى بـ"بارفيه" واحد في الأسبوع Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:05.38,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}لقد كان أعنف من أن يدعى ساموراي Dialogue: 0,0:05:05.38,0:05:10.38,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}لكنّه كان أكثر استقامة من أن يدعى مجرمًا Dialogue: 0,0:05:10.55,0:05:13.69,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}أخبر مديرك بأنّ المذاق كان لذيذًا Dialogue: 0,0:05:14.15,0:05:20.03,Notes,EpTitle,0,0,0,,{\p1\clip()\c&H000000&\pos(330.5,-3.87867)\fscx228\fscy316}m 640 0 l 2 1 1 479 640 480 Dialogue: 0,0:05:14.15,0:05:20.03,Copyright,EpTitle,0,0,0,,{\q2\fnbader_al yadawi\fs158)\pos(320,247.273)}لا أحد بشعرٍ مموج \N{\fs150)}فطريًّا يمكن أن يكون\N {\fs200)\fscx130}بذاك السّوء Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:28.17,Default,YASHICHI,0,0,0,,{\be1}حسنٌ حسنٌ، تنحّوا قليلًا Dialogue: 0,0:05:28.17,0:05:29.53,Default,YASHICHI,0,0,0,,{\be1}آه، ها أنت ذا Dialogue: 0,0:05:29.93,0:05:32.65,Default,YASHICHI,0,0,0,,{\be1}!أأنت من كان يلوّح بسيفٍ خشبي مسبّبًا الشّغب؟ Dialogue: 0,0:05:33.42,0:05:35.24,Default,YASHICHI,0,0,0,,{\be1}حسنًا، لا تبرح مكانك Dialogue: 0,0:05:33.56,0:05:35.58,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}{\an8}!مهلًا، أنت مخطئ Dialogue: 0,0:05:35.97,0:05:38.36,Default,OOKA,0,0,0,,{\be1}هوي (ياشيتشي)، تفقّد المكان بالدّاخل Dialogue: 0,0:05:38.54,0:05:39.36,Default,YASHICHI,0,0,0,,{\be1}حاضر Dialogue: 0,0:05:40.76,0:05:42.64,Default,YASHICHI,0,0,0,,{\be1}"إنّه سفير "تشاطوران Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.55,Default,YASHICHI,0,0,0,,{\be1}ستصير هذه حادثةً دوليّة Dialogue: 0,0:05:45.55,0:05:47.02,Default,YASHICHI,0,0,0,,{\be1}لقد أقدمت على فعلٍ خطير Dialogue: 0,0:05:47.46,0:05:49.69,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!أخبرتكما أنّه ليس أنا Dialogue: 0,0:05:49.69,0:05:51.56,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!المذنب قد فرّ منذ مدّة Dialogue: 0,0:05:51.56,0:05:54.03,Default,OOKA,0,0,0,,{\be1}حسنٌ حسنٌ، هذا ما يقوله جميع المذنبين Dialogue: 0,0:05:54.03,0:05:56.92,Default,OOKA,0,0,0,,{\be1}في المرّة القادمة اختلق أعذارًا بعد أن تخفي سلاحك Dialogue: 0,0:05:57.39,0:05:59.78,Default,OOKA,0,0,0,,{\be1}والآن، سأستخلص منك بعض الأجوبة لذا رافقنا إلى المخفر Dialogue: 0,0:06:01.08,0:06:02.30,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}عجبًا Dialogue: 0,0:06:02.30,0:06:03.64,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!عجبًا Dialogue: 0,0:06:06.25,0:06:08.18,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}...الأمور لا تسير على ما يرام Dialogue: 0,0:06:08.52,0:06:11.17,Default,,0,0,0,,{\be1}—إن لم أحصل على بعض السّكر أصير منزعجًا Dialogue: 0,0:06:12.66,0:06:15.59,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!كيف جرؤتَ على تحملي الوزر أيّها الوغد؟ Dialogue: 0,0:06:15.59,0:06:18.53,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!لقد تخرّب كلّ شيء بفضل Dialogue: 0,0:06:18.53,0:06:19.92,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}يالك من طفلٍ مستقيم Dialogue: 0,0:06:19.92,0:06:22.07,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}أجئت لتعيد لي سيفي الخشبيّ؟ Dialogue: 0,0:06:22.07,0:06:26.19,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}لا داعي لذلك، ليس سوى شيئًا حصلت عليه في رحلةٍ مدرسيّة Dialogue: 0,0:06:26.19,0:06:27.22,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!كلّا Dialogue: 0,0:06:27.22,0:06:29.91,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!لقد هربت من الضبّاط بالكاد Dialogue: 0,0:06:29.91,0:06:33.93,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}،لم أنفكّ أطلعهم على التباسهم \N !لكن لا أحد يعير مسامعه لحديث ساموراي Dialogue: 0,0:06:33.93,0:06:36.85,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!حتّى أنّ المدير أخبرهم بأنّي المذنب Dialogue: 0,0:06:36.85,0:06:38.50,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}لقد طردَك Dialogue: 0,0:06:39.64,0:06:41.86,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}...موظّف لا يعرف كيفيّة استخدام ماكنة النّقد Dialogue: 0,0:06:41.86,0:06:44.60,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}عديم النفع كالأم الّتي لا تعرف طبخ أرزٍّ مقليّ Dialogue: 0,0:06:44.60,0:06:47.01,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!ما الصّورة الّتي تملكها عن الأمّهات؟ Dialogue: 0,0:06:47.01,0:06:50.12,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}أكلّ هذه الجلبة لمجرّد أن طُرِدت من عملك؟ Dialogue: 0,0:06:50.12,0:06:53.38,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!لا مكان يوظّف السّاموراي في أيّامنا هذه Dialogue: 0,0:06:53.38,0:06:56.69,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!كيف يفترض بي العيش غدًا؟ سحقًا Dialogue: 0,0:07:01.71,0:07:05.13,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}كفّ عن النّواح يا ذو النظّارات البغيض Dialogue: 0,0:07:05.13,0:07:07.44,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!لا تخل أنّك المشؤوم الوحيد Dialogue: 0,0:07:07.86,0:07:12.38,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}،في هذا العالم\N !هناك ساموراي يُطلقون على الصّناديق الكرتونيّة اسم منازلهم Dialogue: 0,0:07:12.38,0:07:14.89,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}ألا يمكنك التّفكير بطريقة إيجابيّة كهذه؟ Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:18.32,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!أتعي ما معنى كلمة "إيجابيّة" أنت الآخر؟ Dialogue: 0,0:07:18.32,0:07:19.52,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}عجبًا، (شين-تشان)؟ Dialogue: 0,0:07:21.99,0:07:24.00,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}ما الّذي تفعله في هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:07:24.85,0:07:26.04,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}ماذا عن العمل؟ Dialogue: 0,0:07:26.45,0:07:28.17,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}إيه؟ أختاه؟ Dialogue: 0,0:07:28.17,0:07:29.22,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}هاه؟ مرحبًا Dialogue: 0,0:07:29.38,0:07:33.83,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}!ما الّذي أنت فاعله بتسكّعك في الأرجاء بدل العمل يا معتوه؟ Dialogue: 0,0:07:33.83,0:07:36.67,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}أتعي أيّ نوعٍ من المشاكل نقاسيها هذا الشّهر؟ Dialogue: 0,0:07:36.67,0:07:40.68,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}!نحن في حاجة ماسّة حتّى إلى راتبك البائس Dialogue: 0,0:07:40.68,0:07:42.83,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!تـ-تمهّلي أختاه Dialogue: 0,0:07:42.83,0:07:45.18,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}الأمور آلت لهذا بسبب ذاك الرّجل Dialogue: 0,0:07:45.18,0:07:47.07,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!تمهّل أنت Dialogue: 0,0:07:47.07,0:07:51.23,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}المعذرة، لابدّ من اللّحاق بإعادة عرض "أوبيرا الصّابون" هذا المساء Dialogue: 0,0:07:55.77,0:07:55.81,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,468.848)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:55.83,0:07:55.87,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,461.575)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:55.87,0:07:55.91,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,454.302)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:55.91,0:07:55.95,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,447.029)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:55.95,0:07:55.99,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,439.756)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:55.99,0:07:56.03,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,432.483)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.03,0:07:56.08,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,425.21)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.08,0:07:56.12,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,419.149)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.12,0:07:56.16,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,411.876)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.16,0:07:56.20,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,404.603)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.20,0:07:56.24,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,398.542)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.24,0:07:56.28,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,391.269)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.28,0:07:56.33,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,383.996)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.33,0:07:56.37,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,376.723)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.37,0:07:56.41,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,370.662)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.41,0:07:56.45,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,363.389)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.45,0:07:56.49,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,356.116)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.49,0:07:56.53,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,348.843)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.53,0:07:56.58,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,341.57)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.58,0:07:56.62,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,334.297)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.62,0:07:56.66,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,327.024)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.66,0:07:56.70,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,319.751)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.70,0:07:56.74,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,312.478)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.74,0:07:56.78,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,306.417)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.78,0:07:56.83,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,299.144)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.83,0:07:56.87,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,291.871)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.87,0:07:56.91,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,284.598)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.91,0:07:56.95,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,277.325)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.95,0:07:56.99,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,271.264)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:56.99,0:07:57.03,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,263.991)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.03,0:07:57.08,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,256.718)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.08,0:07:57.12,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,249.445)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.12,0:07:57.16,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,243.384)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.16,0:07:57.20,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,236.111)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.20,0:07:57.24,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,228.838)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.24,0:07:57.28,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,221.565)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.28,0:07:57.33,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,214.292)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.33,0:07:57.37,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,207.019)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.37,0:07:57.41,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,199.746)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.41,0:07:57.45,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,193.685)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.45,0:07:57.49,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,186.412)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.49,0:07:57.54,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,179.139)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.54,0:07:57.58,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,171.866)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.58,0:07:57.62,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,165.805)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.62,0:07:57.66,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,158.532)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.66,0:07:57.70,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,151.259)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.70,0:07:57.74,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,143.986)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.74,0:07:57.79,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,136.713)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.79,0:07:57.83,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,129.44)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.83,0:07:57.87,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,123.379)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.87,0:07:57.91,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,114.894)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.91,0:07:57.95,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,108.833)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.95,0:07:57.99,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,101.56)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:57.99,0:07:58.04,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,94.287)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:58.04,0:07:58.08,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,87.014)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:58.08,0:07:58.12,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,80.953)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:58.12,0:07:58.16,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,73.68)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:58.16,0:07:58.20,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,66.407)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:58.20,0:07:58.24,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,60.346)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:58.24,0:07:58.29,Dojo,CAPTION,0,0,0,,{\frz90\pos(149.924,60.346)}دوجو كودوكان Dialogue: 0,0:07:58.30,0:08:01.59,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}يآه.. حسنًا.. ذاك.. آسفٌ جدًّا Dialogue: 0,0:08:02.03,0:08:07.06,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}...لقد كان مشهد دخولي الهام، لذا جرفتني الحماسة Dialogue: 0,0:08:07.06,0:08:08.62,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!لقد تخطّيت حدودي Dialogue: 0,0:08:08.62,0:08:10.10,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!آسفٌ جدًّا Dialogue: 0,0:08:10.10,0:08:13.32,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}"إن كان للتّأسف قيمة لما وجد "السّيبوكو Dialogue: 0,0:08:10.10,0:08:13.32,On Screen,OTAE,0,0,0,,{\be1}{\q1}السّيبوكو" طريقة يابانيّة مبجّلة وجليلة للانتحار لدى السّاموراي والمحاربين" \N وتكون بحمل الشّخص لسكّين وقطع أحشاء معدته بها Dialogue: 0,0:08:13.83,0:08:17.60,On Screen,OTAE,0,0,0,,{\be1}الدّوجو هو نادي لتدريب وتعليم وتخريج السّاموراي Dialogue: 0,0:08:13.83,0:08:17.60,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}بفضلك فإنّ "الدّوجو" خاصّتنا قد لن يظلّ في الوجود Dialogue: 0,0:08:18.51,0:08:21.06,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}...انقضت 20 سنة منذ أن أُحِلَّت العزلة الوطنيّة Dialogue: 0,0:08:21.60,0:08:27.06,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}،وبدأ "الآمانتو" يقدمون من أقصى الكواكب \N إلى أن تغيّرت "إيدو" لدرجةٍ يصعب تمييزها فيها Dialogue: 0,0:08:27.63,0:08:32.29,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}...لكنّ الساموراي وسيوفهم، أولئك الّذين امتلكوا القوّة Dialogue: 0,0:08:32.29,0:08:33.87,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}يندثرون الآن واحدًا تلو الآخر Dialogue: 0,0:08:35.50,0:08:37.33,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}نفس الأمر ينطبق على "الدّوجو" خاصّتنا Dialogue: 0,0:08:37.33,0:08:40.22,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}كل الطّلبة قد رحلوا بسبب حظر السّيف Dialogue: 0,0:08:40.78,0:08:45.71,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}ونحن الأخوان نعمل بدوامٍ جزئيّ لإبقائه بحالة شبه نشطة Dialogue: 0,0:08:46.60,0:08:50.33,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}...رغم ذلك، نحن نحاول حماية "الدّوجو" الّذي تركه لنا والدنا Dialogue: 0,0:08:50.33,0:08:52.58,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}باذلين أقصى ما في وسعنا لحدّ الآن Dialogue: 0,0:08:52.86,0:08:56.99,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}!لكن بسببك قد ذهب كلّ شيء مهبّ الرّياح يا معتوه Dialogue: 0,0:08:56.99,0:08:59.23,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!هدّئي من روعك يا أختاه Dialogue: 0,0:08:59.70,0:09:02.18,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}أتربّت أختك على يد الغوريلّات؟ Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:06.15,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}مهلًا مهلًا، هدّئي من روعك Dialogue: 0,0:09:06.15,0:09:09.69,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}لا أقدر على ارتكاب "السّيبوكو"، لكن بوسعي مسح مخلّفاتي Dialogue: 0,0:09:09.69,0:09:11.37,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}ما هذا؟ بطاقة عمل؟ Dialogue: 0,0:09:12.22,0:09:14.85,Card,CAPTION,0,0,0,,{\fs52\frz109\move(222,243,220,337)}ساكاتا غينتوكي Dialogue: 0,0:09:12.22,0:09:14.85,Card,CAPTION,0,0,0,,{\fs44\frz109\move(397,264,394,359)}للأعمال المختلفة Dialogue: 0,0:09:12.84,0:09:15.33,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}"ساكاتا غينتوكي للأعمال المختلفة" Dialogue: 0,0:09:15.33,0:09:19.09,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}في هذا العصر، لا يمكنك اختيار مهنتك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:19.91,0:09:23.12,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}مهنتي هي أن أقوم بما يُطلب منّي فعله Dialogue: 0,0:09:23.53,0:09:25.80,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}أنا (غين-سان) للأعمال المختلفة Dialogue: 0,0:09:25.80,0:09:29.12,Default,,0,0,0,,{\be1}—إن وقعتما في أيّ مشكلة فسأحلّها كيفما كانت Dialogue: 0,0:09:29.12,0:09:31.25,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}!أنت الّذي سبّب لنا المشاكل Dialogue: 0,0:09:31.25,0:09:33.16,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!اعثر لي على عمل، عمل Dialogue: 0,0:09:33.16,0:09:34.43,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!هدّئا من روعكما Dialogue: 0,0:09:34.43,0:09:39.57,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}لا أستطيع أن أعثر لك على وظيفة، لكن يمكنني أن أعلّمك ترنيمة \N تردّدها قبل مقابلة العمل كي تزيل عنك التّوتّر Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:40.45,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}!لا نحتاجها Dialogue: 0,0:09:43.07,0:09:44.30,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}...أختاه Dialogue: 0,0:09:44.86,0:09:49.22,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}فعلًا إن وجود "دوجو" للسّيف في هذا العصر أمرٌ متعذّر Dialogue: 0,0:09:50.06,0:09:53.22,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}السيوف لن تُبعَث مجدّدًا Dialogue: 0,0:09:53.88,0:09:57.17,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}...إن استمرينا في حماية هذا "الدّوجو" بيأسٍ هكذا، فلن نجنيَ Dialogue: 0,0:09:57.84,0:09:59.74,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}لا يهم ما نكسبه Dialogue: 0,0:10:01.25,0:10:06.50,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}أيحتاج الابن إلى سببٍ لحماية ما كان يعزّ على أبوَيه؟ Dialogue: 0,0:10:06.85,0:10:10.74,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!لكن يا أختاه، ما الّذي فعله والدنا لنا؟ Dialogue: 0,0:10:12.42,0:10:16.74,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}اليوم سأحرص كل الحرص على جعلكما تسدّدان الدّين Dialogue: 0,0:10:16.74,0:10:19.00,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!لم يعد في وسعي التّحمّل Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:20.64,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!إنّني حانق Dialogue: 0,0:10:21.66,0:10:23.42,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}هوي، أأنتما مديونان؟ Dialogue: 0,0:10:24.01,0:10:28.47,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}إنّكما تحظيان بحياةٍ خطيرة بالنّسبة لطفلَين Dialogue: 0,0:10:28.47,0:10:31.47,Default,—,0,0,0,,{\be1}—لم نقترف هذا بأيدينا، بل والدنا قد Dialogue: 0,0:10:31.47,0:10:32.02,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}(شين-تشان) Dialogue: 0,0:10:32.14,0:10:34.76,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!ما الّذي تثرثران بشأنه؟ Dialogue: 0,0:10:34.76,0:10:37.06,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!أسرعا وناولاني المال أيّها المغفّلان Dialogue: 0,0:10:37.06,0:10:40.63,On Screen,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}{\q1}دراما الصّابون هي مسلسلات يوميّة عديدة الحلقات تحكي وتعالج حياة ومشاكل مجموعة من النّاس Dialogue: 0,0:10:37.06,0:10:40.63,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!يجب أن أعود للمنزل فـ"دراما الصّابون" تُعرض Dialogue: 0,0:10:40.63,0:10:41.88,Default,,0,0,0,, {\be1}—تريّث، اليوم Dialogue: 0,0:10:41.88,0:10:42.85,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!اخرس Dialogue: 0,0:10:43.80,0:10:46.82,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!لقد كنت أنتظر مذ أن كان أبوكما على قيد الحياة Dialogue: 0,0:10:46.92,0:10:48.32,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!لقد بدأت أصير أصلع Dialogue: 0,0:10:48.95,0:10:52.65,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}لقد وعدتماني بأن تبيعا "الدّوجو" إن لم تقدرا على الدّفع، صحيح؟ Dialogue: 0,0:10:52.65,0:10:55.00,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!أستفيان بذاك الوعد؟ Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:56.55,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}مهلًا، تريّث قليلًا Dialogue: 0,0:10:56.55,0:10:58.62,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}...ماذا؟ كفاكما عن هذا Dialogue: 0,0:10:58.62,0:11:03.80,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}لا داعي للإحساس بالالتزام لوالدكما الغبيّ \N الّذي لم يخلّف لكما غير الدّيون وراءه Dialogue: 0,0:11:04.27,0:11:05.91,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}"دعكما من هذا "الدّوجو Dialogue: 0,0:11:07.40,0:11:10.24,Default,SUBORDINATE A,0,0,0,,{\be1}!أيّتها البغيّة، ما الّذي أقدمتِ عليه؟ Dialogue: 0,0:11:10.24,0:11:11.18,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!أختاه Dialogue: 0,0:11:11.41,0:11:12.88,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}...أيّتها المغفّلة Dialogue: 0,0:11:12.88,0:11:15.75,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}...أتخالين أنّه لمجرّد أنّكِ امرأة Dialogue: 0,0:11:15.75,0:11:18.30,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!فلن أأذيَك؟ Dialogue: 0,0:11:18.30,0:11:19.04,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:21.69,0:11:23.38,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}كفاك عن هذا Dialogue: 0,0:11:23.38,0:11:25.70,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}حتّى وإنّ تربَّت على يديّ الغوريلّات فهي تظلّ امرأة Dialogue: 0,0:11:31.56,0:11:33.07,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}من تكون أنت؟ Dialogue: 0,0:11:33.07,0:11:36.24,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}ألا زال هذا "الدّوجو" يحظى بطُلّاب؟ Dialogue: 0,0:11:36.93,0:11:38.82,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}...بحقّ، إنّ جميعكم Dialogue: 0,0:11:38.82,0:11:40.76,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!"هذا يكفي، فلتنسوا أمر "الدّوجو Dialogue: 0,0:11:41.16,0:11:45.96,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}وإنّما، سأجعلكِ تعملين لتردّي الدّين Dialogue: 0,0:11:47.38,0:11:51.76,Shabou,CAPTION,0,0,0,,{\bord2.5\fs43\c&H940AFF&\3c&HF8E4F8&\b1\frz20.2\pos(92.252,245.758)}جنّة شابو شابو \Nللسّيقان الفارعة Dialogue: 0,0:11:51.76,0:11:51.89,Shabou,CAPTION,0,0,0,,{\bord2.8\fs49\c&H940AFF&\3c&HF8E4F8&\b1\frz20.2\pos(93.467,266.363)}جنّة شابو شابو \Nللسّيقان الفارعة Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:52.02,Shabou,CAPTION,0,0,0,,{\bord3.1\fs58\c&H940AFF&\3c&HF8E4F8&\b1\frz20.2\pos(95.896,257.879)}جنّة شابو شابو \Nللسّيقان الفارعة Dialogue: 0,0:11:52.02,0:11:52.06,Shabou,CAPTION,0,0,0,,{\bord3.6\fs67\c&H940AFF&\3c&HF8E4F8&\b1\frz20.2\pos(88.609,211.818)}جنّة شابو شابو \Nللسّيقان الفارعة Dialogue: 0,0:11:52.06,0:11:52.10,Shabou,CAPTION,0,0,0,,{\bord3.6\fs67\c&H940AFF&\3c&HF8E4F8&\b1\frz20.2\pos(88.609,211.818)}جنّة شابو شابو \Nللسّيقان الفارعة Dialogue: 0,0:11:52.10,0:11:54.36,Shabou,CAPTION,0,0,0,,{\bord4\fs78\c&H940AFF&\3c&HF8E4F8&\b1\frz20.2\pos(52.176,133.03)}جنّة شابو شابو \Nللسّيقان الفارعة Dialogue: 0,0:11:47.93,0:11:51.77,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}...لقد بدأت عملًا جديدًا في الآونة الأخيرة Dialogue: 0,0:11:52.24,0:11:54.79,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}"يسمّى بـ"جنّة شابو شابو للسّيقان الفارعة Dialogue: 0,0:11:54.79,0:11:56.40,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!سيقان فارعة؟ Dialogue: 0,0:11:56.95,0:11:58.18,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}لـ-لماذا؟ Dialogue: 0,0:11:58.18,0:12:01.10,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}لأنّي أحبّ ذوات السّيقان الطّويلة، أليس جليًّا؟ Dialogue: 0,0:12:01.10,0:12:06.74,Info,CAPTION,0,0,0,,{\fad(0,300)\shad3\bord1.4\fs70\3c&H050505&\4c&H010204&}النّعيم Dialogue: 0,0:12:01.50,0:12:04.70,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}حسنٌ، لتبسيط الحديث، إنّه ملهًى ليلي محلّق Dialogue: 0,0:12:05.47,0:12:07.93,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}...إنّه محرّم بـ"إيدو" في الوقت الرّاهن Dialogue: 0,0:12:07.93,0:12:11.08,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}لكن، إن كنّا في السّماء فلن تبلغنا أعين موظّفي الحكومة Dialogue: 0,0:12:11.08,0:12:12.50,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}أستطيع فعل ما أشاء Dialogue: 0,0:12:12.65,0:12:16.58,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}سأحظى بوقتٍ شابو شابو \N !بينما أحملق إلى فتياتٍ بجوارب طويلة Dialogue: 0,0:12:16.58,0:12:20.52,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!سأشرك قلوب الزّبائن بطريقةٍ فاسدة Dialogue: 0,0:12:21.34,0:12:26.18,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}،أنا أجمّع الحسناوات من مختلف الأكوان \N لكن قدومك سيكون مرحّبًا به Dialogue: 0,0:12:26.26,0:12:30.68,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}بكلماتٍ أخرى، إمّا أن تبيعي "الدّوجو" أو تبيعي نفسك Dialogue: 0,0:12:30.68,0:12:31.86,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}أيّهما سيكون؟ Dialogue: 0,0:12:32.27,0:12:33.37,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!لا تعبث معنا Dialogue: 0,0:12:33.37,0:12:34.55,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}يستحيل حصول هذا Dialogue: 0,0:12:34.55,0:12:36.29,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}فهمت، سآتي Dialogue: 0,0:12:37.73,0:12:40.31,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}يالك من فتاةٍ مطيعة Dialogue: 0,0:12:42.29,0:12:43.57,Default,,0,0,0,,{\be1}!مهلـ .. أختاه Dialogue: 0,0:12:44.51,0:12:46.16,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!لِمَ كلّ هذا؟ Dialogue: 0,0:12:46.16,0:12:47.45,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!ألا يكفي ما كابدناه؟ Dialogue: 0,0:12:47.98,0:12:49.00,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!أجيبي Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:50.20,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!أختاه Dialogue: 0,0:12:52.02,0:12:54.71,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}(شين-تشان)، كما قلتَ تمامًا Dialogue: 0,0:12:55.26,0:12:58.61,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}"لا شيء سنجنيه من حماية هذا "الدّوجو Dialogue: 0,0:12:59.09,0:13:00.08,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}بل سنعاني وحسب Dialogue: 0,0:13:00.54,0:13:03.30,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}ولكن، التّخلّي عنه معاناةٌ بالمثل Dialogue: 0,0:13:04.15,0:13:08.54,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}إنّه لمن المعاناة الاحتفاظ أو التّخلّي عن شيء يتعذّر عليك استرجاعه Dialogue: 0,0:13:09.46,0:13:11.36,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}...وطالما سنتكبّد المعاناة في كليهما Dialogue: 0,0:13:12.31,0:13:15.48,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}فأفضّل أن أعاني محاولةً حمايته Dialogue: 0,0:13:35.89,0:13:36.99,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!ما كلّ هذا؟ سحقًا Dialogue: 0,0:13:37.54,0:13:38.96,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!أختي الغبّية Dialogue: 0,0:13:39.16,0:13:40.90,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}...لا تنفّك تتحدّث عن أبي Dialogue: 0,0:13:40.90,0:13:43.16,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!ما الّذي فعله ذاك الأصلع لأجلنا؟ Dialogue: 0,0:13:43.16,0:13:45.67,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!كل ما قام به هو لعب "الأوثيلو" معنا أحيانًا Dialogue: 0,0:13:45.67,0:13:47.24,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}أكان أبوك أصلع؟ Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:49.38,Default,,0,0,0,,{\be1}—كلّا، ليس بمعنى الكلمة Dialogue: 0,0:13:49.92,0:13:52.48,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!بالأحرى، ألا زلت موجودًا هنا؟ Dialogue: 0,0:13:52.48,0:13:56.01,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!ولِمَ تقوم بالطّبخ في منزلنا؟ Dialogue: 0,0:13:56.48,0:14:00.78,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}حسنٌ، لابدّ لي من تناول حاجاتٍ حلوة بشكلٍ دوريّ Dialogue: 0,0:14:00.78,0:14:03.04,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!إذًا فلتحَضّر شيئًا أكثر بساطة Dialogue: 0,0:14:04.92,0:14:06.58,Default,,0,0,0,,{\be1}حلو، حلو Dialogue: 0,0:14:08.38,0:14:10.28,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}ألن تسعى وراء أختك؟ Dialogue: 0,0:14:11.78,0:14:15.24,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}لا أهتمّ، فلقد حسمت قرارها في الرّحيل بمحض إرادتها Dialogue: 0,0:14:16.41,0:14:20.70,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}إنّ أختاه ابنة والدي بالفعل، إنّها طبق الأصل عنه Dialogue: 0,0:14:21.74,0:14:26.65,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}والدي كان شخصًا طلق المحيا ولا يتحدّث سوى عن الشّرف والعطف Dialogue: 0,0:14:26.65,0:14:30.18,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}لذا تمّ الاستنفاع منه، وتوفّي وهو غارق في الدّيون Dialogue: 0,0:14:31.51,0:14:33.49,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}لِمَ كان مستهترًا لذاك الحدّ؟ Dialogue: 0,0:14:34.03,0:14:37.14,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}أنا أرفض الموت بمجرّد مبادئ نبيلة Dialogue: 0,0:14:37.91,0:14:40.37,Default,SHINPACHI'S FATHER,0,0,0,,{\be1}...لكن مهما تغيّرت العصور Dialogue: 0,0:14:40.37,0:14:42.86,Default,SHINPACHI'S FATHER,0,0,0,,{\be1}هناك أمورٌ لا يجب على النّاس نسيانها Dialogue: 0,0:14:43.29,0:14:48.40,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}أيحتاج الابن إلى سببٍ لحماية ما كان يعزّ على أبوَيه؟ Dialogue: 0,0:14:49.34,0:14:52.71,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}عقليّة هذا العصر تقف عثرةً في الطّريق وحسب Dialogue: 0,0:14:52.71,0:14:55.24,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}أنا أعتزم العيش بنحوٍ أذكى وأطول Dialogue: 0,0:14:55.34,0:14:56.20,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}أحقًّا هذا؟ Dialogue: 0,0:14:56.68,0:15:00.80,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}لكنّك لا تبدو لي حادّ الذّكاء Dialogue: 0,0:15:03.66,0:15:06.75,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}السّاموراي لا يحتاجون ذرائع للتّصرف Dialogue: 0,0:15:07.65,0:15:11.58,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}إن كان هناك ما يتوجّب عليهم حمايته، فسيستلّون سيوفهم Dialogue: 0,0:15:12.61,0:15:14.31,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}أتحبّ أختك؟ Dialogue: 0,0:15:18.36,0:15:20.86,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}"شاهد الغروب الجميل من على النّعيم" Dialogue: 0,0:15:20.86,0:15:23.12,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!"المركب الأوّل يقلع على الرّابعة مساءً" Dialogue: 0,0:15:23.12,0:15:23.92,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}...هذا سيّء Dialogue: 0,0:15:23.92,0:15:27.08,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!السّفينة على وشك الإقلاع، ألا يسعك زيادة السّرعة؟ Dialogue: 0,0:15:27.08,0:15:29.75,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}...شعاري هو السّلامة أوّلًا Dialogue: 0,0:15:30.20,0:15:31.59,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}سنتألّم إن اصطدمنا Dialogue: 0,0:15:31.59,0:15:33.31,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!الوقت ليس مناسبًا لقولك هذا Dialogue: 0,0:15:33.31,0:15:36.15,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!"أختي في خطرِ "شابو-شابو للسّيقان الفارعة Dialogue: 0,0:15:36.15,0:15:39.18,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}!هوي، أنت هناك يا من بدون خوذة، توقّف يا وغد Dialogue: 0,0:15:39.59,0:15:41.29,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}ما الّذي تقوله؟ Dialogue: 0,0:15:41.29,0:15:44.25,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}لسنا بحاجة إلى قوانين حركة المرور في هذا العصر Dialogue: 0,0:15:44.25,0:15:47.41,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}هذا صحيح، ولكن الأمر مؤلم إن اصطدمت Dialogue: 0,0:15:47.41,0:15:49.35,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}أنا أخبرك بهذا حرصًا عليك Dialogue: 0,0:15:49.35,0:15:51.99,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}لا بأس، فأنا قاسي الرّأس Dialogue: 0,0:15:51.99,0:15:53.35,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:53.35,0:15:55.39,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}ما هذه المعاملة وأنا الّذي أحاول نصحك؟ Dialogue: 0,0:15:55.39,0:15:58.40,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}!إنّها تؤلم بحقّ! وبشكلٍ مروّع Dialogue: 0,0:15:58.40,0:15:59.50,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}اخرس Dialogue: 0,0:15:59.50,0:16:01.88,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}أخبرتك بأنّي قاسي الرّأس Dialogue: 0,0:16:02.80,0:16:05.80,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}!أنفي ينزف! لديّ نزيف أنفٍ في عمري هذا Dialogue: 0,0:16:07.48,0:16:09.54,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!نعيم شابو-شابو" قد شدّ الرّحال" Dialogue: 0,0:16:09.98,0:16:12.08,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!ماذا سنفعل وهم بذاك العلوّ؟ Dialogue: 0,0:16:13.07,0:16:14.86,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!أختاه Dialogue: 0,0:16:14.99,0:16:17.26,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}سحقًا، إنّه يستخفّ بي Dialogue: 0,0:16:17.26,0:16:18.18,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}!الحقه Dialogue: 0,0:16:18.18,0:16:18.81,Default,OFFICER B,0,0,0,,{\be1}!حاضر Dialogue: 0,0:16:23.24,0:16:24.93,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}!هوي أنت أيّها الوضيع Dialogue: 0,0:16:24.93,0:16:27.28,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}!أتخال أنّه في وسعك الفرار من الشّرطة؟ Dialogue: 0,0:16:23.74,0:16:23.78,Police,,0,0,0,,{\an7\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(637.233,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:23.79,0:16:23.83,Police,,0,0,0,,{\an7\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(622.66,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:23.83,0:16:23.87,Police,,0,0,0,,{\an7\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(608.087,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:23.87,0:16:23.92,Police,,0,0,0,,{\an7\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(594.729,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:23.92,0:16:23.96,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(638.448,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:23.96,0:16:24.00,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(627.518,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:24.04,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(615.374,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.04,0:16:24.08,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(604.444,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.08,0:16:24.12,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(593.514,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.12,0:16:24.17,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(583.799,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.17,0:16:24.21,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(574.084,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.21,0:16:24.25,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(563.154,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.25,0:16:24.29,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(552.224,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.29,0:16:24.33,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(542.509,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.33,0:16:24.37,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(531.579,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.37,0:16:24.42,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(520.649,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.42,0:16:24.46,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(510.934,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.46,0:16:24.50,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(501.219,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.50,0:16:24.54,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(491.504,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.54,0:16:24.58,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(483.003,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.58,0:16:24.63,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(473.288,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.63,0:16:24.67,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(463.573,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.67,0:16:24.71,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(455.072,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.71,0:16:24.75,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(445.357,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.75,0:16:24.79,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(436.856,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.79,0:16:24.83,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(428.355,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.83,0:16:24.88,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(421.068,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.88,0:16:24.92,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(412.567,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.92,0:16:24.96,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(404.066,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:24.96,0:16:25.00,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(396.779,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:25.04,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(388.278,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.04,0:16:25.08,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(380.991,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:25.13,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(373.704,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.13,0:16:25.17,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(367.632,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.17,0:16:25.21,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(360.345,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.21,0:16:25.25,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(353.058,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.25,0:16:25.29,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(346.986,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.29,0:16:25.33,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(342.128,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.33,0:16:25.38,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(336.056,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.38,0:16:25.42,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(329.984,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.42,0:16:25.46,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(325.126,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.46,0:16:25.50,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(319.054,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.50,0:16:25.54,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(315.411,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.54,0:16:25.58,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(309.339,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.58,0:16:25.63,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(305.696,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.63,0:16:25.67,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(300.838,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.67,0:16:25.71,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(297.195,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.71,0:16:25.75,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(292.337,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.75,0:16:25.79,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(289.908,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.79,0:16:25.83,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(286.265,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.83,0:16:25.88,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(283.836,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.88,0:16:25.92,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(281.407,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.92,0:16:25.96,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(277.764,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:25.96,0:16:26.00,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(275.335,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:26.04,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(274.121,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:26.04,0:16:26.08,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(271.692,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:26.08,0:16:26.13,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(270.478,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:26.13,0:16:26.17,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(269.264,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:26.17,0:16:26.21,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(268.05,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:26.21,0:16:26.25,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(266.836,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:26.25,0:16:26.29,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(266.836,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:26.29,0:16:26.34,Police,CAPTION,0,0,0,,{\fscx110\fs38\bord0\shad0\c&H232224&\b1\pos(266.836,289.454)}شرطة أوويدو Dialogue: 0,0:16:32.27,0:16:35.42,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}اسمي (أوتاي)، أرجوا أن تعاملني برقّة Dialogue: 0,0:16:35.93,0:16:38.52,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}أخبرتك أنّه ليس هكذا Dialogue: 0,0:16:39.09,0:16:41.38,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!يجب أن تبدي المزيد من شقّ ثديك يا مغفّلة Dialogue: 0,0:16:42.71,0:16:46.49,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}لم يسبق لي أن حظيت بشقّ ثديٍ منذ أن ولدت Dialogue: 0,0:16:46.49,0:16:49.82,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}آه آسف، لا يمكنك القيام بذلك حتّى لو أردتِ Dialogue: 0,0:16:51.10,0:16:53.46,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}لا علينا، لننتقل إلى التّقنية التّالية Dialogue: 0,0:16:54.09,0:16:56.69,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}"ارتدي هذا وأريني بعضًا من "نعيم شابو-شابو Dialogue: 0,0:16:57.09,0:16:59.15,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}!..مهـ- هذا فاضح Dialogue: 0,0:16:59.15,0:17:01.77,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}هذا الفاضح هو ما نقدّمه Dialogue: 0,0:17:02.87,0:17:05.27,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}ما الخطب؟ فلترتديه بسرعة Dialogue: 0,0:17:07.39,0:17:10.47,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!لقد فات الأوان على أن تفقدي جرأتك الآن Dialogue: 0,0:17:10.96,0:17:15.75,On Screen,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}{\q1}الوقت الذّهبي هو المدّة الّتي تكون فيها نسبة مشاهدة التلفاز في ذروتها \N وتكون هذه الفترة من 19:00 إلى 22:00 Dialogue: 0,0:17:10.96,0:17:15.75,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!إن خلتِ أنّي سأرفق بك لأنّنا نُبَثّ في إطار "الوقت الذّهبي" فأنت مخطئة Dialogue: 0,0:17:15.75,0:17:18.05,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!هذا في سبيل حماية "الدّوجو" خاصّتك، لذا تكبَّدي Dialogue: 0,0:17:27.92,0:17:29.73,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:32.52,0:17:33.46,Default,GORILLA MAN,0,0,0,,{\be1}!ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:17:35.45,0:17:37.95,Default,SUBORDINATE B,0,0,0,,{\be1}!زعيم! ماذا يجري؟ Dialogue: 0,0:17:37.95,0:17:40.15,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}سيّارةٌ.. اصطدمَت بنا Dialogue: 0,0:17:40.70,0:17:42.68,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!الويل، إنّها سيارة شرطة Dialogue: 0,0:17:42.68,0:17:44.74,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!أعَلموا بأمرنا؟ Dialogue: 0,0:17:45.60,0:17:48.84,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}اطمئنّوا، إنّها مستأجرة وحسب Dialogue: 0,0:17:50.40,0:17:53.32,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}"مرحبًا، معكم "اليوروزيا Dialogue: 0,0:17:53.32,0:17:56.08,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!أختاه! لم ترتدي ثياب السّيقان الفارعة بعد، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:56.44,0:17:57.53,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}!(شين-تشان) Dialogue: 0,0:17:57.53,0:17:59.84,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!اللّعنة عليكما ما الّذي فعلتماه؟ Dialogue: 0,0:18:00.38,0:18:02.43,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!جئنا لاسترداد أختاه Dialogue: 0,0:18:02.43,0:18:03.64,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!أمخبولٌ أنت؟ Dialogue: 0,0:18:03.64,0:18:06.78,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!ألا تعون جميعكم أنّه قد فات الأوان؟ Dialogue: 0,0:18:07.36,0:18:11.40,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!"أنت، بإقدامك على هذا فستكون العواقب وخيمة على "الدّوجو Dialogue: 0,0:18:11.40,0:18:13.21,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}"لا أحفل بأمر "الدّوجو Dialogue: 0,0:18:14.31,0:18:18.32,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}لقد أحببت "الدّوجو" الّذي كانت تبتسم فيه أختي على الدّوام Dialogue: 0,0:18:18.32,0:18:20.69,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}...وإن تحتّم علي رؤيتها تبكي Dialogue: 0,0:18:21.26,0:18:22.84,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!"فلن أرغب بمثل ذاك "الدّوجو Dialogue: 0,0:18:23.77,0:18:25.32,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}!..(شين-تشان) Dialogue: 0,0:18:25.32,0:18:29.12,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}مغفّل! ما الّذي سيقدر كلاكما فقط على فعله؟ Dialogue: 0,0:18:29.12,0:18:30.51,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!نالوا منهما Dialogue: 0,0:18:31.66,0:18:34.48,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}...هوي، أنا سألهيهم Dialogue: 0,0:18:34.48,0:18:36.76,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}لذا فلتبحث عن حُجرةٍ للنّجاة أو ما شابهها ولتهرب Dialogue: 0,0:18:36.76,0:18:38.27,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}مـ-ماذا عنك؟ Dialogue: 0,0:18:38.27,0:18:41.21,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}ما عليك إلّا أن تفكّر في حماية أختك Dialogue: 0,0:18:42.06,0:18:44.28,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}أنا سأحمي ما أودّ حمايته Dialogue: 0,0:18:44.28,0:18:46.60,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}ما الّذي تثرثران حوله؟ Dialogue: 0,0:18:46.60,0:18:47.77,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!فلتهلك Dialogue: 0,0:18:49.79,0:18:51.74,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!حسنًا، التّالي Dialogue: 0,0:18:52.15,0:18:53.85,Default,SUBORDINATES,0,0,0,,{\be1}!من يكون هذا الشّخص؟ Dialogue: 0,0:18:53.85,0:18:54.44,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:54.44,0:18:56.01,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}!أ-أسلوبه عشوائيّ Dialogue: 0,0:18:57.10,0:18:57.84,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}لكنّه قويّ Dialogue: 0,0:18:59.10,0:19:00.98,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!شينيتشي)، اذهب) Dialogue: 0,0:19:01.64,0:19:03.32,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!اسمي (شينباتشي) يا مغفّل Dialogue: 0,0:19:04.51,0:19:05.71,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}...(شين-تشان) Dialogue: 0,0:19:05.71,0:19:07.09,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}ألا بأس من تركه؟ Dialogue: 0,0:19:07.90,0:19:10.12,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}لِمَ بلغ كلّ ذاك الحدّ من أجلنا؟ Dialogue: 0,0:19:10.12,0:19:11.78,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!لا أعلم Dialogue: 0,0:19:11.78,0:19:13.61,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}...لكنّه سيعود Dialogue: 0,0:19:13.61,0:19:16.36,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}...لأنّني أستشعر بداخله Dialogue: 0,0:19:16.36,0:19:18.08,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}ذاك الّذي تحدّث عنه والدي Dialogue: 0,0:19:22.50,0:19:24.32,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!لقد عاد حقًّا Dialogue: 0,0:19:24.32,0:19:27.70,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!كان الأمر عسيرًا! كان أعسر ممّا توقّعت Dialogue: 0,0:19:27.70,0:19:31.08,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!بحقّك أترجّاك، لم تصمد حتّى لدقيقة واحدة Dialogue: 0,0:19:31.08,0:19:35.19,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!أيّها الغبيّ، إنّه من الصّعب خلق دقيقة بطولها في الأنيمي Dialogue: 0,0:19:35.19,0:19:37.42,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!فلتبحث عن حجرةٍ للنّجاة وحسب Dialogue: 0,0:19:40.31,0:19:41.22,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}...هذا المكان Dialogue: 0,0:19:41.73,0:19:42.84,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}قمرة المحرّك Dialogue: 0,0:19:45.36,0:19:46.74,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}نهايةٌ مسدودة Dialogue: 0,0:19:47.94,0:19:50.03,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}لننهي لعبة الملاحقة هذه Dialogue: 0,0:19:50.76,0:19:52.44,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}يال الشّفقة Dialogue: 0,0:19:52.77,0:19:56.02,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}...السّاموراي الّذين حموا هذه البلاد بسيوفهم Dialogue: 0,0:19:56.02,0:19:59.42,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}هم الآن فاشلون لا يقوَون حتّى على حماية فتاةٍ واحدة Dialogue: 0,0:20:00.43,0:20:03.73,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}لم يتبقّى لكم شيءٌ لتحموه Dialogue: 0,0:20:03.73,0:20:07.46,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}"هذه البلاد، وهذه السّماء، تعود كلّها لنا نحن "الآمانتو Dialogue: 0,0:20:07.75,0:20:10.21,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}البلاد؟ السّماء؟ Dialogue: 0,0:20:10.21,0:20:12.00,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}يمكنك أن تحظى بها هذه الأشياء Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:15.06,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}أنا منشغلٌ بحماية ما هو صوب عينيّ Dialogue: 0,0:20:15.73,0:20:19.87,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}رغم أنّي لا أعلم كم مرّة فشلت في ذلك Dialogue: 0,0:20:20.56,0:20:25.34,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}...لم يتبّقى لديّ شيء، لذا على الأقل إن وجدتُ شيئًا ساقطًا أمامي Dialogue: 0,0:20:26.43,0:20:27.95,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!سأرغب بالتقاطه Dialogue: 0,0:20:27.95,0:20:32.50,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!يالها من روح محاربٍ بائسة! لقد نلت كفايتي Dialogue: 0,0:20:32.52,0:20:33.18,Default,,0,0,0,,{\be1}—فلتهلك Dialogue: 0,0:20:33.18,0:20:35.60,Default,STAFF A,0,0,0,,{\be1}!تمهّل، لا تطلق يا زعيم Dialogue: 0,0:20:35.60,0:20:38.18,Default,STAFF A,0,0,0,,{\be1}ماذا سنفعل إن أصابت الرّصاصة ذاك؟ Dialogue: 0,0:20:38.18,0:20:39.75,Default,STAFF A,0,0,0,,{\be1}سنُفنى رفقة السّفينة Dialogue: 0,0:20:39.75,0:20:41.99,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}أوه، ويحي، لقد نسيت Dialogue: 0,0:20:42.72,0:20:44.99,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!إنّه يستلّقه، هوي Dialogue: 0,0:20:45.59,0:20:46.99,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!رويدك Dialogue: 0,0:20:46.99,0:20:49.49,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!الويل، ذاك هو المولّد المركزيّ لهذه السّفينة Dialogue: 0,0:20:50.66,0:20:53.81,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}العزيز على زبوني عزيزٌ عليّ أنا الآخر Dialogue: 0,0:20:54.22,0:20:55.91,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}...ولغرض حمايته Dialogue: 0,0:20:55.91,0:20:57.12,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}...سأُقدم Dialogue: 0,0:20:57.24,0:20:59.87,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!على أيّ شيء Dialogue: 0,0:21:04.92,0:21:06.44,Default,PRESIDENT,0,0,0,,{\be1}!لقد فعلها فعلًا Dialogue: 0,0:21:15.04,0:21:17.52,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}ما خطب إحساس الطفو هذا؟ إنّه يبعث على الغثيان Dialogue: 0,0:21:17.52,0:21:19.46,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}!أنحن نهوي؟ أنحن نسقط؟ Dialogue: 0,0:21:29.83,0:21:32.92,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}...لحسن الحظ أن كنّا فوق المحيط Dialogue: 0,0:21:33.73,0:21:36.64,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}فمن الّذي يدري ما كان سيحصل إن هوينا فوق المدينة Dialogue: 0,0:21:37.14,0:21:39.63,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}لم يسبق لي أن رأيت سامورايًا رعينًا كذاك Dialogue: 0,0:21:40.35,0:21:41.55,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}...لكنّه Dialogue: 0,0:21:42.40,0:21:44.14,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}أنقذنا في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:21:45.63,0:21:47.08,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!ما بال هذا؟ Dialogue: 0,0:21:48.03,0:21:52.03,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!"لقد ساعدتُ في اعتقال وحشيّين كانوا يعكّرون صفو "إيدو Dialogue: 0,0:21:52.03,0:21:54.72,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}!يمكنك التّغاضي عن أنّي استعرت سيّارة شرطة Dialogue: 0,0:21:54.72,0:21:57.78,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}!أقلت استعَرت؟ لقد جعلت منّي ومنها حطامًا Dialogue: 0,0:21:57.78,0:22:00.21,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}لقد كنتَ حطامًا من البداية، أولست أحسن حالٍ هكذا؟ Dialogue: 0,0:22:00.21,0:22:01.78,Default,OFFICER A,0,0,0,,{\be1}أحقًّا؟ أيّ جهة؟ Dialogue: 0,0:22:02.40,0:22:04.42,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}...أختاه، أنا Dialogue: 0,0:22:04.42,0:22:05.27,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}فلتذهب Dialogue: 0,0:22:06.69,0:22:09.43,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}عثرتَ على شيءٍ ما به، صحيح؟ Dialogue: 0,0:22:10.10,0:22:13.33,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}حريٌّ بك الذّهاب والعثور على.. سيفك Dialogue: 0,0:22:13.99,0:22:16.06,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}أنا سأبحث عن خاصّتي بطريقتي Dialogue: 0,0:22:16.52,0:22:18.60,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}لا بأس، لن أتهوّر بعد الآن Dialogue: 0,0:22:19.23,0:22:22.90,Default,OTAE,0,0,0,,{\be1}فأنا أيضًا لا أودّ رؤيتك باكيًا Dialogue: 0,0:22:23.83,0:22:24.93,Default,SHINPACHI,0,0,0,,{\be1}أختاه Dialogue: 0,0:22:25.81,0:22:28.63,Default,SHINPACHI'S FATHER,0,0,0,,{\be1}...حتّى إن حلّ وقتٌ يحتّم عليكما التّخليّ عن سيفيكما Dialogue: 0,0:22:28.63,0:22:32.17,Default,SHINPACHI'S FATHER,0,0,0,,{\be1}لا تخسرا السّيف السّويّ المعتكف بروحكما Dialogue: 0,0:22:35.08,0:22:36.01,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}...أبتاه Dialogue: 0,0:22:36.78,0:22:41.20,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}أيّ نوعٍ من الأرواح هي خاصّة هذا الرّجل؟ إنّه أمر يصعب تخمينه Dialogue: 0,0:22:41.73,0:22:45.17,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}ولكن رغم بهتانها إلّا أنّي أرتئي أنّها مضيئة Dialogue: 0,0:22:46.46,0:22:51.29,Default,SHINPACHI (mono),0,0,0,,{\be1}أظن أنّي سأظل بجنبه وألاحظ ذاك الضّوء في الرّاهن Dialogue: 0,0:24:25.14,0:24:36.23,On Screen,PREVIEW,0,0,0,,{\bord0.733333\fnHacen Liner Screen\fs36\c&HFDFAFB&\fscx156\fscy121\pos(487,-0.087)\b0}عرض أوّليّ Dialogue: 0,0:24:26.33,0:24:30.59,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}سحقًا، لقد نسيت أنّ "الجامب" ستصدر اليوم Dialogue: 0,0:24:30.59,0:24:32.45,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}ربّما هذه هي فرصتي كي أقلع عنها؟ Dialogue: 0,0:24:32.45,0:24:35.00,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}كلّا، الرّجال يظلّون أطفالًا في أفئدتهم إلى الممات Dialogue: 0,0:24:36.36,0:24:39.94,Notes,EpTitle,0,0,0,,{\p1\clip()\c&H000000&\fscx1327\fscy209\pos(305.786,-40.1213)}m 640 0 l 2 1 1 479 640 480 Dialogue: 0,0:24:36.36,0:24:39.94,Copyright,NEXT TITLE,0,0,0,,{\q2\fnbader_al yadawi\fs165\fscy102\pos(320,223.03)}الجامب تصدر \N {\fs136}،أحيانًا بيوم السّبت \N {\fscx125\fs180)}!لذا انتبهوا Dialogue: 0,0:24:35.02,0:24:39.94,Default,NEXT TITLE,0,0,0,,!في الحلقة المقبلة: "الجامب" تصدر أحيانًا بيوم السّبت لذا انتبهوا Dialogue: 0,0:24:39.94,0:24:46.99,Info,CAPTION,0,0,0,,{\fs55}بطلة شديدة وجميلة و هي أكولة كبيرة Dialogue: 0,0:24:39.94,0:24:46.99,Info,CAPTION,0,0,0,,{\fs60\an2}!!{\c&HF6FAF8&\3c&H3518F1&}تظهر {\c&H2B09FF&\3c&H4EFEFC&}كاغورا Dialogue: 0,0:24:46.99,0:24:50.00,Info,CAPTION,0,0,0,,{\fs62\bord2.3}تعال مجدّدًا يا (سوراتشي-سان) Dialogue: 0,0:24:46.99,0:24:50.00,Info,CAPTION,0,0,0,,{\bord2.3\fs62\an2}في المرّة القادمة لنذهب إلى ذلك المحل Dialogue: 0,0:24:52.33,0:24:55.00,Default,GINTOKI,0,0,0,,{\be1}أتمنّى لو كنت أقدر على إطلاق "غيتسوغا تينشو" أنا أيضًا Dialogue: 0,0:24:52.33,0:24:55.00,On Screen,{\fs20\fnHira v8}{\fs36\fnhayah},0,0,0,,{\be1}"{\fs20\fnHira v8}Bleach{\fs35\fnhayah}" غيتسوغا تينشو هي تقنيّة في أنيمي/مانغا Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,—,0,0,0,,http://kyntama.blogspot.com Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,—,0,0,0,,CREDITS \N TL&TM&TST: AniMV Sekai \N Editing: - \N Encoder: بسوّي جريمة Comment: 0,0:00:01.40,0:00:01.44,Default,INRO,0,0,0,, Comment: 0,0:00:21.49,0:00:28.62,OP,OPENING,0,0,0,, Comment: 0,0:01:39.98,0:01:40.07,Info,CAPTION,0,0,0,, Comment: 0,0:01:54.35,0:01:54.42,Default,EPISODE,0,0,0,, Comment: 0,0:05:14.03,0:05:14.12,On Screen,CAPTION,0,0,0,, Comment: 0,0:05:14.03,0:05:20.03,Copyright,EpTitle,0,0,0,,{\q2\fnbader_al yadawi\fs250\t(0,500,100,\fs158)\pos(320,247.273)}لا أحد بشعرٍ مموج \N{\fs250\t(0,500,100,\fs150)}فطريًّا يمكن أن يكون\N {\fs250\t(0,500,100,\fs200)\fscx130}بذاك السّوء Comment: 0,0:05:14.03,0:05:14.12,On Screen,CAPTION,0,0,0,, Comment: 0,0:24:25.14,0:24:25.23,On Screen,PREVIEW,0,0,0,, Comment: 0,0:24:36.23,0:24:39.94,Default,GINTOKI,0,0,0,, Comment: 0,0:24:36.23,0:24:39.94,Copyright,NEXT TITLE,0,0,0,,{\q2\fnbader_al yadawi\fs250\t(0,300,100,\fs165)\fscy102\pos(320,223.03)}الجامب تصدر \N {\fs250\t(0,300,100,\fs136)}،أحيانًا بيوم السّبت \N {\fscx125\fs250\t(0,300,100,\fs180)}!لذا انتبهوا Comment: 0,0:24:39.94,0:24:39.98,Copyright,NEXT TITLE,0,0,0,, Comment: 0,0:24:55.59,0:24:55.64,Default,FIN,0,0,0,,