...إنتظري
ماذا تفعلين ، لقد تأخرنا
أرجوكي إنتظري قليلاً فقط
يارب
دع إمكانياتي
تنطلق بأقصى قوتها ، أرجوك أعطني معجزة ودعني أجتاز الإختبار
لانسطتيع آن نقبل إثنين ، مالذي يجب علينا فعله؟
إذا موهبتي لم تكن كفوء ، فيجب علي آن آستبعد
هيمي يجب آن تــُقصى معي
المتأهلة هي ليست قو هيمي بل هي يون بيك هي
ماذا؟
الحلـــقة 2
أنا آتوسل إليك أرجوك إقبلني
انها حقاً بليدة
يجب آن أقبل هنا
لماذا؟
نظراً لقدراتك فأنتي مؤهلة للقبول في أي مدرسة أخرى
يجب أن أقبل هنا
...انا
!ماذا علي آن أفعل بعد؟
إذا كان لديك إسلوب معين تفضلة فسوف أعيد تجربتي
إذا كان ينقصني شيء
سأعمل بجد أكثر
أتوسل إليك أن تقبلني
سأفعل أي شئ
لا تتوسلي فهو سلوك أسوء من الدرجة الثالثة
أنا لم أنحني لك الآن
إذا ماكان ذلك الذي رأيته؟
...أنا فقط
...فقط
...كان
لقد أردت فقط آن آنظر لأنفك
تنظري إلى أنفه ؟
من الجيد آن تلقي نظرة على مناخيره
سأثبت لك يوماً ما أنك إتخذت القرار الخاطئ
كلا . أنا سأثبت لكي
أن قراره صحيح
أنتِ مثيرة للسخرية
أيتها الطالبة هي أنتي بخير؟
أفيقي من فضلك
هل أنت بخير؟
هل أنتي بخير؟
سلمها لي من فضلك
هذه ورقة تسجيل قو هيمي
أعرف
...كان دافعي للخروج من المنزل
عندما حملت بي أمي ،، كانت تحلم بصرصار يعيش طويلا
ولأنها رأت تلك الحشرات في حلمها .. تجاهلتني
وهي قالت بأني مختلة
حقا؟
لكن الصرصار طويل العمر،، أليس هذا تذكار من الطبيعة ؟
اذا ،، أليس من الجيد قولها هذا ؟
أجل
...أنا
أنا نجحت لأن لدي الموهبة .. صحيح ؟
تعالي هنا
ماهذا ؟
من يعلم , تعويذة ..جالبة للحظ
حاولي أن تفهميها بطريقة جيدة
...إذا انا
إذا أنا لن أعتبر شخص سئ
أشكرك
سأكون حقاً جادة و مجتهدة في العمل
أشكرك
أشكرك !!أشكرك
أشكرك
حان الوقت للطالب التالي
الصرصار طويل العمر ليست هي الوصف الصحيح
بل الخنفساء هي طويلة العمر
أحقاً ؟
الصرصار هو نوع من الحشرات الشائع جداً
حقا
1290 الطالب جو إن سونغ
الطالب رقم 1290
أيها الطالب 1290
هنا
ألم تنتهي بعد؟
سأجن
في وقت مهم كهذا يأتي آمر مثل هذا
فقط أخرج بسرعة
لا أستطيع لم آنتهي بعد
هذا محرج جداً
إعطني فقط خمس دقائق لا لا بل ثلاث فقط
الطالب 1290
سأخرج عندما أنتهي
سيد كانغ
سيأخذ وقت طويل ، استدعي الطالب الآخر
أنا آحاول تنظيم الطلاب هنا لكن هناك من يسبب الإضطرابات
!!طالب يثير فوضى
سأفكر بحل لمساعدتك
لاتعترضوني
قلت لكم لا تعترضوا طريقي
أنت
...إذا كنت تريد تأخير وقت الإختبار
لماذا لاترقص لنا؟
من أنت؟
لما لاترقص؟
سأتك من أنت؟
ضيعت وقت كافي
إذهب- ماذا حدث جين غو؟ -
..أنت
هل تستطيع مساعدتي بمغادرة هذه المدرسة؟
طالما أستطيع مغادرة هذه االمدرسة فهذا شيء جيد
هي .. أتوسل إليك
لا أستطيع سماعك ، ماذا قلت ؟
لم أقل شيء
لماذا لا تجعلني آساعدك؟
ماذا قلت ؟ لم أقل شيئا
لم تقل شيء
هيي إصعدي
لا أريد
أنا لا أطلب ذلك مرتين
تمسكي بخصري
إلى متى يجب آن أنتظر؟
1298 كيم بيل سوك
ماهذا؟
زي شبيه بسوشي الروبيان
هل تخططين لأداء الإختبار هكذا؟
نعم
ليست لديك ثقة في نفسك ؟
صورتكِ أيضاً غير واضحة
نعم قليلاً
ردائك غير مناسب
أما أن تقومي بخلعه أو ارحلي
هذا النوع من تجارب الأداء لن ينفع ؟
بالتأكيد - هذا لن ينفع -
إبدأي بالغناء
فلنستمع لها أولاً
حسناً
أرجوك أنقذني
أنتي
دعني
على الأقل أعيدي لي الخوذة قبل أن تذهبي
دعني
هذا محرج
لقد أنتهيتي من الغناء , أرجوكِ أخلعي ردائك
هل نجحت بالتجربة أم لا ؟
أرجوكِ قولي لي قبل أن أخلعه
هل تفاوضيننا ؟؟ أسرعي بخلعه
أنا آسفه
أي شخص مثل شكلها هذا دائماً مايكون قادراً على الغناء
إن هذا محزن
الله يعدل بين الناس
يبدو أنك تحمل لها التقدير
نعم ولكن يبدو أنك غير راضي عن شكلها
إستبعادها سيكون مؤسفاً ولكن بأن ندخلها المدرسة فإن مظهرها غير جذاب
إنه من الصعب أتخاذ القرار
مالذي علينا فعله ؟
سأستمع إلى قرار المدير
أوباااا لقد نجحت لقد نجحت
لقد اتخذت القرار الصحيح
سنعرف لاحقاً عما سيحدث
في صناعة الموسيقى والمسرح فإنه من الصعب أن تنجح إذا لم يكن لديك المظهر الجذاب
قد تكون جذابة جداً لاحقاً
شكراً
أنا أنا سأحملها
ماباله ؟
إنه يعاني , انه يحاول تفادي الطرد
الأستاذ كانغ حافظ على سجله كونه أسوأ معلم لمدة سنتان
ثلاث سنين متتالية
ومع هذا السجل
أن يكون مطرود , فليس لدي الكثير لقوله
لاتضيع طاقتك ياأستاذ كانغ
ماذا ؟
النتائج ستظهر اليوم
أعتقد أنه من الأفضل أن تقوم بتنظيف مكتبك أولاً
إنها 97 إسم
ماذا ؟
ألم نقل أننا سنسجل 100 طالب ؟
ولكننا وللأسف ينقصنا 3 طلاب
آآه , لدي أسماء ثلاث طلاب أريدهم
إذا كان هذا ماسيحصل فماهي أسماء هؤلاء الثلاث طلاب ؟
تفضل - حسناً -
كان في بالي في الأساس أسم شخص واحد , لكن ظهر لي اثنان آخران
من هو ذلك الشخص ؟
أسمه سانغ سام دونغ
انه صديقي منذ وقت طويل
سانغ سام دونغ
أنا متلهف للقائه , فقط من سماع أسمه
سام دونغ , سام دونغ
هل أنت نتضايق؟
لاشئ , لاشئ خاطئ
هذه فاكهة الكاكي , خذها وكلها
لقد سمعت بأن القرية لديها مسابقة غناء محلية في الاسبوع القادم
هل تريد الذهاب وإلقاء نظرة ؟
بالطبع لا , تعلمين أنني أكره الأغاني , فلن أذهب
حقاً ؟
إذن أنا لن أذهب أيضاً
أرتاح
على الكل أن يوافق على المتطلبات الخاصة للطلاب
وإلا فلن يكون هذا التسجيل مكتملاً
أيضاً نريد أستاذ مستعد للتدريس
إنه هنا , الأستاذ الذي أتى بشكل محدد ليدرس الطلاب
أدخل أرجوك
هل قمت بمناداتي ياأيها الرئيس ؟
أيها الرئيس , الأستاذ كانغ تم فصله اليوم في المكتب
أليس عليّ أن أوافق أولاً ؟
.... هذا - - أسترح ياأستاذ كانغ -
نعم نعم
إذن سأذهب أنا
مع السلامة
هل أنتهت تجارب الأداء ؟
نعم أيها الرئيس
هل تعتقد أنه من المحتمل أن هي مي هربت بعد أن فشلت في تجربة الأداء ؟
نعم أعتقد
هل كانا الشخصين الذي رأيتهما قبل ؟
ماذا تقول ؟
في الصباح , كان هناك شخصين على دراجة نارية والذين خرجا من المدرسة
والشخص الذي كان في الخلف كان فتاة
وكانت تشبه هي مي
الآن فقط تقول هذا , هذا صحيح
4885.
ماذا ؟
رقم لوحة الدراجة النارية
أخذت رقم اللوحة كـ إحتياط
عمل رائع
إذن عليك أن تتبع ذلك الشخص
لماذا تحتفظين بأشياء كهذه ؟ أرميها
انتي كيف حالكِ ؟
هل قمت بإجتياز تجربة الأداء
هل نجحتي ؟
لقد رفضوني
تلك المدرسة العادية رفضتني
أختي اللامعه
ذهبتي للمدرسة مع بيك هي أليس كذلك ؟
لا تذكري تلك الغبية مره آخرى
أنتي , أين سنذهب ؟
أنتي
أين سنذهب الآن ؟
هل تريدين أن نذهب إلى بيت الأستاذ كانغ ؟
هل جننتي ؟ لماذا نذهب للبحث عنه ؟
إذن أين سنذهب ؟
ليس لدينا مكان آخر لنذهب إليه
ونحن لا نملك نقود
فقط إتبعيني
ماهذا المكان؟
مكان يختبئ فيه اللصوص
لقد جئت إلى هنا من قبل
مقارنة بالخارج , يبدوا هذا أفضل
أعتقد أنه من الأفضل لنا أن نذهب إلى منزل السيد كانغ , كيف سنستطيع العيش في مكان كهذا؟
فريد جداً , وجيد أيضاً
!هناك فأر ! فأر
ياا! هل تستطيعين النوم في مكان كهذا؟
أجل
نحتاج فقط أن ننظفه قليلاً
لماذا تكرهين السيد كانغ؟
أطفئ النار
هيونغ لقد ذهبت إلى مدرسة كيرين العليا اليوم
هل إختبرت ؟
كلا , رقصت هناك
!هل أنت متأكد ؟ إستطعت الدخول إلى مدرسة كيرين ؟ مستحيل
لماذا مستحيل ؟ لدي موهبه
مدرسة كيرين ؟
حسناً , لنقل أنك دخلت إلى مدرسة كيرين . لم لا أقول أنه يمكنني أن أصبح محامي ؟
لما لا أستطيع ؟
هيونغ , إذا تجاوزت الإمتحان أنا سأصفق لك
سألبس فستان قصير
!ماذا؟ هذا جيد
حسناً أنا سألبس فستان قصير وسأحلق حواجبي
إذا إستطعت أن تجتاز تجربة أداء مدرسة كيرين
موافق , سألبس فستان قصير وسأحلق حواجبي
إذا أصبحت محامي SNSD وسأرقص مثل
إذا إستطعت أن تظهر لأول مره كمغني
سأحلق حواجبي وشعري
سأجعلك فوراً سأخضع لعملية تغيير جنس
ماذا هيونغ؟ ماذا تريد أن تصبح؟
أجل ليس له أي معنى أجل بالتأكيد
...أجل , لكن
ماذا؟
يجب أن أذهب
لماذا؟
يجب أن أساعد أبي
تساعده بماذا؟
أبي فتح محل جزار عائلي
لم يكن حذرا وخلع كتفه بالأمس
ماذا عن إختبارك؟
0.00001% إحتمال نجاحي
نفس الوقت اللذي تستغرقه في شواء دجاجه هو نفسه إحتمالية إجتيازي للإمتحان
إنه من نقودي , دعيه
أنا أيضا دفعت 500 وون , إتركه
إذا كان لديك نقود , إذهبي وإشتريه بنفسك لماذا تريدين أخذه مني ؟
لقد كان الأخير لهاذ أعطي إليّ
لا أريد
أعطها لي اليوم هو الكريسماس
هذا كثير جداً
جين غوك , جين غوك
ما اللذي فعلته؟ جين غوك
هذه أمي
إذا وجدتني , ستأخذني إلى ملجأ الأيتام
كاذب
هذا حقيقي ! لقد سمعت أمي تحادث ملجأ الأيتام
هااي ! لماذ تبكين ؟
ما اللذي ستفعله؟
هذا صحيح , ماذا سأفعل ؟
ياا! أنفك يسيل
إنه ليس أنفي , إنه دموعي
أنتِ , ما أسمك؟
هي مي , قو هي مي
أنت , أي نوع من الأشخاص أنت؟
أيها الرئيس لقد وجدت 4885
هي سونغ , من الأفضل أن تخرجي حالاً
...هل تختبئين؟ يمكنني رؤيتك
!وجدتك
أين أنت؟
!!!أوني .... أوني
رقم لوحة السياره
76-4004 76-4004
ألن تدعني ؟ ألن تتركني؟
!إهدأي
أو أنا سأحضر أختك الصغرى أيضاً
ليس وكأنني قررت أن أذهب بنفسي
لقد شاركت
إذا أنت إجتزت الإختبار
أنت لم تجتازي الإختبار لأنك لم تضعي جهدك فيه
سأعيد المال
لا يهم لدي عمل أم أنني سأعمل , ولا يهم ما اللذي سأفعله
يجب أن يكون هكذا , عليك إعادة المال
لا يهم كيف
!صغيرتي
إن هذا تقييم
لماذا لا تغين؟
لا أريد ذلك
حتى لو مت , أنا لن اغني
كيف ليس لديك إهتمام بغناء أغنيه كهذه؟
ما الأمر , طفلتي ؟
حقاً , ما خطبك؟
توقفي مكانك
تعالي هنا
!لا تتحركي
إذا تصرفت هكذا مره اخرى سأستدعي الشرطه
حسناً , إفعلي ما تريدين
ولكن , لا تنسي
أختك الصغرى وأبوك بين يدي
من قال لك أن تفشلي في تجربة الأداء ؟
اذا استسلمت لن تكون حالتك كما هي الآن
دعها
!إنها طالبة في مدرسة كيرين العليا
من أنت؟
كانغ وو هيوك ..مدرس في مدرسة كيرين للفنون
إذا , تقول أن المخرج سمح لها بالدخول ؟
هذا صحيح
إذا أنت أيضاً تعتقد أن هذه الفتاة يمكنها أن تنجح؟
بالتأكيد
بحثت عن إسمك الأستاذ كانغ
ووجدت بعض المعلومات
تقول بأن الطلاب في صفك سيكون مصيرهم
إما أبيض أو أسود
إذا تبعتك هي مي , هل سيكون لها نفس المصير؟
ذلك المصير لن حدث
بالتأكيد لن يحدث
إركبي , سنذهب إلى منزلي
سمعت من أختك الصغرى أن ليس لديكم مكان تذهبون إليه الآن
ماذا؟
إركبي , لقد أعددت كل شئ
إنه بسبب المال
ما أنا عليه الآن
ومازلت عليّ أن أرتاد مثل تلك المدرسه
كل هذا بسبب المال
ليس هناك سبب آخر
يجب أن تكون مستعد لكل هذا
هل لديك مشكلة في عقلك؟ إن لم تمت اليوم أنا سأموت
إذا كنت تعتقد أنك لست كافياً إذاً لماذا أحضرتهما ؟
والدهما يعمل في الخارج , وليس لهما مكان يذهبا إليه
رحلة عمل ؟ يالهم من عائلة رائعه
إخرجا حالاً حسناً حسناً
!دعني ! قلت لك دعني
دعني ! ألن تتركني ؟ !قلت لك أتركني ! لن أضربك فقط أتركني
إطلب منهما الرحيل حالاً
ما خطبك اليوم ؟ أتريد أن تموت؟
آ هـ حقاً إطلب منهما الرحيل حالاً
هل لديك المال لتصبح كريم مع الآخرين ؟
إنهما طفلتان مسكينات ألا يمكنك إعتبارهما كبنات أختك؟
ماذا؟ رائع؟ منذ متى لدي بنات أخت؟
هل تريد أن تموت ؟ ألن تطلب منهما المغادره؟
سأعتني بهي-مي
وإلا سأصبح عاطلاً عن العمل
ماذا؟
لقد طردت من مدرسة كيرين العليا
لكن المخرج أعطاني فرصه أخيره بالبحث عنها
إذا إستطعت أن أحضرها , أنا لن أطرد
أخبريني ماذا علي أن أفعل ؟
لهذا السبب أنا هنا
من أجل أن أعيش علي أن أتعب
تقبلي هذا الآن , علي أن أبحث عن إثنين آخرين
إثنين أيضاً؟
إذا لم أحضرهم قبل الفصل الدراسي
سأصبح عاطلاً عن العمل , علاوة على ذلك هي-مي طلبت شخصياً
ماذا؟
أنا متعب حقاً
سيكون صعباً عليكِ
لذا علي أن أسير بالأمور خطوة خطوه
كيف ستفعل هذا؟
!حسناً , حسناً هذا مؤلم
سونج سام دونج؟
يالهذا الإسم
ولكن أين هي دام بونج؟
هيون شي هيوك؟
أيها الحقير ! ألست أنت اللذي سرق محفضة الرئيس في المره السابقه؟
قو هي مي أين أنتي؟
أيقو ! من لدينا هنا؟
لماذا أتيت إلى هنا وحدك؟
قو هي مي , أين أنتِ؟
لقد رأيتك , وأنت تختطف هي مي
من الأفضل لك أن تتركها تذهب أو سأستدعي لك الشرطة
آهـ .. أنت هنا لتنقذ هي مي ؟
إذاً هذا حقيقي , بأن أطفال هذه الأيام غير معقولين على الإطلاق
ZHOU و Renfa فلم صيني شهير من عام 2001 لعاشقين اسمهما
مازالوا يعتقدون أنهم زيهو ورينفا
أوه .. هل أنت هي مي ؟
هل ذهبت إلى المنزل؟
ما الأمر ؟ أما زال لديك شئ لتقوله؟
كلا , لقد قلت ما كنت أريد قوله
هل إرتحت؟
الآن , الموضوع أصبح بيني وبينك
تخلصوا منه
صف ميداني
لديك صف ميداني ..أنا أيضاً لدي صف ميداني
..سعدت بلقائك أنا
يون بيك هي
أنت مغنيه صحيح؟
لقد شاهدت تجربة الأداء
كانت مؤثره جداً
أنا جو إن سونج
وأنا تأثرت جداً بعد ما رأيتها
أنا جيونج آه جيونج
إذا قرأتيه من اليمين جيونج آه جيونج
إذا قرأتيه من اليسار جيونج آه جيونج
بالتأكيد , أنا بيك هي
يون بيك هي
أتسآئل أي نوع من المدرسين هنا
تلك المعلمه من أي نوع ؟
سمعت من هم أكبر منا
بأنها ليست من كوريا
لقد درست في أمريكا وعادت إلى هنا
وأن شعبية المدرسة إرتفعت بعد تلك المعلمه
مرحبا سينسي
أليست... أليست هذه دبابيس؟
أجل
هناك حوالي 1000 قطعة منها هنا
خمس دقائق من الآن وسيبدأ درس الرقص
بدون أحذيه
كيف سنبدأ درس الرقص وهناك دبابيس موجوده على الأرض؟
إذا مرة الخمس دقائق ولم تجمعوا الـ 1000 دبوس
أنا خائفه بأن حركاتكم لن تكون جيده بما فيه الكفايه
حسناً إذا .. إبدأوا
!آيقو , هذا حقاً يستهلك طاقتنا
كيم بيل سوك إخلعي جواربك
كيف يمكنني خلعها هكذا؟
ما العمل ؟ لقد بقيت واحده ؟
هذه كلها
!وجدتها
!توقفوا
لقد كان مرهق جداً, عمل جيد
في المستقبل , حصصي ستكون قاسيه
في الخمس دقائق القادمه أريدكم أن تزيلوا توتركم تجاه الرقص
إذا بقيتم إلى نهاية الصف
هذا الصف ليس كبقية الصفوف تعلمون هذا؟
ليس هناك دروس موسيقى
إنه كالمقبره
أنا آسف , لقد أخطأت في الصف
أنت ستكون ميتاً هذا اليوم
سوف تعاقب
رقم 15
ناقص 10 درجات للمقاطعه
ماذا؟
لماذا انا؟
هو المتأخر
اذا كنت تشعر بالظلم فكن أفضل
فهو من افضل الطلاب
اداء اليوم سيكون المدخل الى منهاج كوبودينت
استاذه , هل جهزت قائمة الطلبة الجدد؟
لا , ليس بعد
لماذا لايريد أي شخص العمل على الإختبار؟
المخرج قال انه سيأتي بعد قليل
ينبغي أن نبدأ قبل الموعد المحدد
سيد هونج, ماذا يجب ان نفعل؟
...قم بمتابعة الاختبار ..وحاول أن لايتم اكتشافنا
لأن السيد كانغ والمخرج قاموا باختيار الطلبة بأنفسهم
لذلك لاتدعهم يشاركوا في الاختبار الكتابي
هذا مايقلقني
...أجل , حقاً
يبدو ان الشخص الذي سيأخذ مكاني لم يتم اعلامه بذلك
ماذا؟؟
المخرج اعتمد ذلك
هذه استمارته
...يبدو انه مدرس لغة انجليزية
لقد تم اختياره بناءا على قدراته
ماذا؟؟
من مجرد النظر الى وجهه ,تعرف انه سيئ
ايه انه 110 فولت
هل اشتريته من بلد اجنبي
الاسم لايزال نفسه
لم يتم استخدامه في الخارج ابد
..هناك خدش
...وأيضاً
سوين آه سأتصل بك لاحقاً
هذا ليس بخدش.. اجاشي
هذا لاشئ
انه غالي
ربما 200,000 وون
اجاشي, هل تمزح معي؟
قبل سنتين اشتريته بـ 200,000 وون من اليابان
سوين آه لدي عمل مهم افعله سأتصل بك لاحقاً
اوه هناك مشكلة
اجاشي استمع اليه ليس هناك شئ
للمظهر 200,000 وون
ولكن ..
لا تتصلي بي قلت لك سوف اتصل بك فيما بعد
هل تعلمين ماافعله بسببك ؟ ...كي أشتري أشياء لك؟
انا ابيع حياتي
وكل ذلك لكي اتزوج بك
انا ابيع ادواتي الموسيقيه
هل تفهمين ما اقول
سوين آه
اجاشي , اذا لم تجب على اتصالي ســ
سأخرج غضبي عليك
اجيبي
الم تجب؟؟
سوف اجن؟؟
حسنا حسنا
اذا هل ستبيع ام لا
لن ابيع
لا استطيع بيعه
ياه , هذا غالي
ضعه جانبا
عمره 36 لديه خبرة في التدريس سنه واحدة فقط
لقد صبرت كثيرا لا استطيع تجاهل هذا اكثر من ذلك
اختيار تعسفي للطلاب الموهوبين
ومدرسيين غير مؤهلين يبقون في المدرسة
ومع ذلك فإن الرئيس هو الذي يضع هذه الاستراتيجية.
كل شئ في فوضى
اذا اكلت بسرعة سوف تختنق
الآن وقد ظهر المخرج يجب أن تتمسك بهذه الفرصة
وكرجل اعمال لا استطيع الموافقه على ذلك
انا لا اريد الكثير منك
فقط عندما تكون هناك حاجه يجب ان تقف في صفي
أنا لا أقف في صف أحد الصف الوحيد الذي انحاز اليه هو المال
ستبقى طويلاً مادام الرئيس مكتوف اليدين والقدمين في هذا الوقت سوف اثبت نفسي
قد ينتهي بي الامر بمساعدة المخرج واصبح مساعده الذي يعتمد عليه
اذا لم استطع ان اجد الطلاب الثلاثه الناقصين قبل بداية الدراسة
قد افصل من عملي, و هي-مي احدى هؤلاء الطلبه
هل استيقظت؟؟
هل تناولت الافطار؟؟
هل جهزتي هذا!!
جيد
بجب ان اساعد
اين ذهبت اختك الكبرى؟؟
في رحلة عمل
ستعود بعد شهر
انها تملك شخصيه مخيفه
لابد انك متعب منها
انا متعب من اختك اكثر
قالت انها ستتصل عندما تستيقظ
هي مي-اه
ماذا؟؟
في قرية دام
سمعت انها ذهبت هناك
إنها ليست دام بانج إنها دام بونج
ماذا؟ذهبت لقرية دام بونج؟
مرحبا
لماذا انت في دام بونج ؟
!!عودي مباشرة
إذا لم تجد الطلاب مع بداية الدراسه ,ستكون في مشكلة
كيف عرفتي بذلك
لا يهم اين يكون سونج سام-دونج, يجب ان اجده
كيف يمكنك أن تجده أجاشي
من انت لتبحثي عنه؟اذا كان هناك من سيجده فهو انا؟
لقد بدأ وقت امتحان القبول وأنت لم تجده
سأرى مالذي يمكنني فعله
حسنا سأقوم بكل مااستطيع
في مكان كبير كهذا كيف سيستطيع اي شخص ان يجد سونج سام-دونج
يبدو اني وجدته
ماذا؟؟
لقد وجدت المغني سام دونغ
المنافسة الغنائية
الوطنية
اليوم هي المسابقه الوطنيه للإحتفال بأصحاب المواهب
أهلاً بكم جميعاً ..وأرجو أن تكونوا بخير
مرحبا بكم جميعاً - مرة أخرى أهلاً بكم جميعاً -
سام دونغ
ألم تقل لأمك بأن تأتي؟
أجل ..لقد قالت أنها لاتريد القدوم
لقد رأيتها مع امي في الردهه
مالذي تقوله؟
لقد جئت مع أمي في البداية
آآه ...هذا غير معقول
أنا آسف
لابأس
مالأمر ؟ أنا في التدريب الآن
....اعلم ..لقد جئتما كلاكما لتجربة الأداء أنت و
ذلك المشاغب
هل تعرفه؟
آآه ..انه صديقي
أين يمكنني أن أجده؟
ليس منذ وقت طويل , ذهبت مع صديقي لنسكن في فندق
لكن بعد أن طردنا
لقد عشنا في غرفة التدريب الرياضي الخاصه بنا
يون شي هيوك
هل أنت هنا ؟
هيون شي هيوك
آآآآهـ .. إنه ينزف
شي هيوك , شي هيوك
!إستيقظ! إستيقظ
!شي هيوك
من هناك؟
مرحبا سيد يونغ
...من أنـ
إسمي جونج ها ميونج
تريدني أن أعمل كمدرس لغه إنجليزيه في مدرسة كيرين العليا؟
على الرغم من أنه لمدة مؤقته
النتيجه سترينا هل ستستمر في العمل في المدرسة أم لا
ما رأيك؟
لقد وجدت الشخص الخطأ
ماذا؟
أنا لا أعلم كم مرة خدعت
خداع بالتدريج صحيح؟
إعطاء الوظائف بنظام رسمي , إنه فقط امر مؤقت .. وهذا لخداع الناس ؟
نحن نستخدم طرق قديمه
تتحدث بشكل جيد ما مستوى الإنجليزيه لهاذا؟
لماذا تستمر بلمس أشياء الناس ؟
هذه مازالت جيده
هذا كان باتحديد سنة 1973
أنت أيضاً تعرف هذه؟
الكثير من الناس لا يعرفون هذا الألبوم
إنهم كاذبون
المخرج \ آه ميونج جون مدرسة كيرين العليا
مخرج؟
المتسابق التالي إصعد على المسرح رجاءً
!لماذا أتى إلى هنا ؟ حتى أنه يكره الغناء أيضاً في البداية رحب بالجميع
مرحباً جميعاً , لقد أتيت من دام بونج , إسمي سونج سام دونغ
هو سونج سام دونج؟
سونج ماذا؟ غابة؟ ماهذا؟
أوهـ , ياله من أسم مثير
ما اللذي تفعله؟ يبدوا بأنك طالب
من المفترض بأنك في المدرسه ,لماذا أنت هنا؟
هل تسألني لماذا أنا هنا؟ أجل لماذا؟
..بسبب
أريد أمي أن تنام جيداً
تجعل أمك تنام جيداً؟
لماذا؟ هل أمك لا تنام جيداً؟
أمي إنها تخاف أن أتحول إلى شرير كبير في السن
لذا هي لا تنام جيداً
هكذا إذا؟
لذا الحل الوحيد هو أن تعلن زواجك
في الحقيقه هذا الولد أضحكنا كثيراً
كما نشاهد اليوم يوجد هنا فتيات جميلات
إذهب واحضر واحدة تعجبك وعد بها إلى المسرح
الآن ؟...في هذه اللحظه؟
يجب عليك طرق الحديد وهو ساخن
لايمكن أنك لا تريد انتهاز مثل هذه الفرصة الجيده؟
تقدم بسرعة
أنت تكذب علي بشكل واضح
لكن مظهرك لا يدل على أنك محتال
لا يمكنني الإنتظار طويلاً
وأنا سأفترض أنك ترفض عرضي لك
انه ليس وكأني لا أرغب في المساعدة ...ولكن كان هذا مفاجئ جداً
أنت تطلب مني مساعدتك ..وهذا محرج جداً ...ماذا تتوقع مني أن أفعل؟
ثم إنني لا أريد أن أعيش مثل هذه الحياة الكئيبة
وتجرؤ على أن تقول , هل أنت مرتاح؟
إنني بالتأكيد لا أشعر بالارتياح
لكنني حقاً أحب التوتر
أسرع وأحضرها إلى هنا
أليس مثيراً للإهتمام
إلتقاء الناس بالصدفه هو قدر
لا يمكن التنبوء به
لذا .. في كل لقاء
ألا تشعر بالحنين؟
بما ان هذا أول لقاء لنا ..أنا آسف
تعالي معي
يمنع التغيير في المحتوى SS501 FANSUBS هذا العمل مقدم من فريق كما يمنع نقله أو التصرف به او لصقة
ترجمة : هوتست
ترجمة : ناي وبس
ترجمة : ساحرة القمر
ترجمة وتدقيق : ناو تشان
KYOMINARAN : ترجمة
eRiKa-KuN : ترجمة وتنسيق
الحلقة المقبلة