ss501 fansubs الترجمه مقدمه من فريق لا نحلل أي شخص يعدل أو يعيد رفع أو بنقل الترجمه من غير إذن الفريق أو يبيعها
ماهذا؟
كيف يمكنني قول ذلك ؟ انها علاقه
يمكنكي قول انها تعويذة حظ ..جربي أن تأخذيها من هذا الجانب
أنا اعطيها لكي
اعتقد أنك تحتاجينها أكثر مني الآن
أنا لا أكرهك الآن
ولا أعتبرك منافسه أيضاً
انا لاأعتقد بأن هذه ستجعلك شخص أكثر قوة
وأنها ستجعلك قادراً على تحقيق كل ماتريد
لكني أتمنى بأن تجلب ذلك لك
كما قلت سابقاً
لن أنتظرك طويلاً
يجب أن تسترد قواك بسرعه
آه جين غوك
أنا لم أعد بحاجه لها بعد الآن ..لذا خذها
هل لديك الثقه بأنك ستغادري ولن تندمي على ذلك؟
لا أنا ليست لدي الثقه
أنا سأندم على ذلك إذا لم أرحل الآن
لكن يجب عليّ الرحيل..مع انني سأندم على ذلك أيضاً
إذن ألا يمكنك البقاء والندم على الرحيل
الحلقــ16ــه الأخيره
أنا لا أقول هذا الشئ لأنه ليس شئ قررته بنفسي
جين غوك بيك هي
.إنه ليس خطأكم ولكنه سيكون صعب عليكم الخروج بأي برنامج
لماذا؟
وإلى متى ؟
..هذا
قاتلت مراراً وتكراراً من أجل هذا ولكن دون جدوى
يجب علينا أن نحاول مره أخرى بعد مرور بعض الوقت
أو يجب علينا ان نعيد النظر بإخراجهم
هذا ليس ممتع
إذاً إستبعدنا
لقد قلنا هذا من قبل
إذا كنا سنوقعكم في المشاكل عليكم إخراجنا
أجل
إفعلوها يارفاق أنتم أولاً
.عليكم الظهور على التلفاز أولاً ولاحقاً يمكننا أن ننظم إليكم
ما المغزى من هذا ؟
.بما أننا بدأنا معاً علينا أن نؤدي على المسرح معاً
أجل
!لنفعلها معاً
إذا كنتم لا تريدون هذا أنا لا أريده أيضاً
ليس لديك الوقت الكافي لكي تفي بوعدك لوالدك
لا تستطيعين أن تقرري هذا بهذه السرعه
بهذه السرعه؟
إذا قررنا بسرعه عليكم يا رفاق أن تخرجوا من الفرقه
جين قوك أنت الشخص الذي جنّ في أحد المرات لانني إرتديت ملابسه الداخليه
بيك هي ألم تجني عندما كانت هي مي ستأخذ مكانك؟
لقد فكرت بالموضوع من نظركم
لو كنت أنا الشخص الوحيد الذي يجب أن يخرج من المجموعه لكي تنجح
أتمنى منكم يا رفاق بأن تفعلوا كما أفعل أنا الآن
أنا أريد أن أقول بأنه لا يجب أن يخرج شخص منا من الفرقه
حسناً
لقد إنتهى النقاش
هيّا بنا يارفاق
أجل
لنبذل جهدنا
جميعهم مثل الأستاذ كانغ
صحيح؟
كيف يمكنني أن أضع هؤلاء الطلاب السذج على المسرح؟
أنا قلق
ماذا ؟
لما أنتي قلقه؟
بأنك لن تكوني قادره على الوفاء بوعدك لأبيك بالأداء على المسرح بهذا الوقت القصير
كلا ليس كذلك
لا تقلقي
سأبذل كل جهدي
لكي أتأكد من أنك ستفين بوعدك
لهذا إبتسمي
إتفقنا؟
اجل
ماذا؟ خائفه من شئ آخر أيضاً؟
خائفه؟
لدي الكثير من المخاوف
ما الذي أنتي خائفه منه؟
يجب علي الظهور على المسرح بسرعه ولكن لا شئ يسير جيداً
...و أيضاً
وأيضاً؟
...أنتِ أعني
هل هناك طريقه تستطيعين فيها التأكد من مشاعرك؟
لقد قلت لك من قبل
عندما تكونين حزينه أو سعيده أول شخص يخطر ببالك سيكون هو
لكن ماذا عن هذا أنا أفكر بأشخاص مختلفين ؟
أمممم
هل هناك أشخاص هكذا؟
ماذا تسمين هذا؟
هذا يسمى تحطيم للقلوب
غو هي مي أنت كذلك؟
هل من المحتمل أنكِ تلعبين بقلب شخصين؟
!كلا
لانك بريئه جداً أنتِ محطمه للقلوب
!هذه حقيقة محطمي القلوب
هذا لأنك إتخذتي طريقين مختلفين
!كلا بالتأكيد لا
!أجل
هل تناولتِ طعامك ؟
أجل
يجب علي أن أستعيد رشدي
!سام دونغ صديق فقط فقط صديق
لا تخلطي الأمور قو هي مي
أيقوو هذا مؤلم
سررت بلقائك
سمعت أنك حصلت على عمل في سيؤل تايم
أجل
!مبارك
شكراً لك
!آه أجل
المراسل بارك من ستار تودي ... سأكون متأكد من أن أتذكر هذا جيداً
!أوه شكراً لك
أرجوا أن تكتبوا إنطباعات جيده حسناً؟
!شكراً لك
!مرحباً إسمي كيم جاي .. أنا مراسل أيضاً
مراسل من؟
تفضل
الصيد الشهري
المراسل كيم جاي ها؟
..كلا
إذا كنت مراسل للصيد لماذا أنت هنا في مدرستي؟
هناك 3000 نصير لتلك الأسماك
أنا في وسط التخطيط
للإستماع لموسيقى البوب و الصيد
!يا إلهي أيها المراسل بارك
هل أنت بخير ؟
هيّا لنذهب ولنجلس سويةً
سمعت بأن الفرقة ستظهر على المسرح في هذا الأسبوع
سمعت بأن محطات التلفزيون تبذل جهدها لكي تحصل على فرصه للحصول على عرض لهم
إقتربوا
هذه الرقصه صممتها في منتف الليل .. وأرسلتها إلى صديقي
صديقي رفع هذه على الإنتر نت ليرى أثره
ولكن المفاجأه بأن الأطفال وضباط الشرطه والمضيفات الجميع كان يشاهده
إذا فكرنا بهذا الموضوع من هذه الجهه
نحن ليس علينا أن نعتمد على المدير ما للترويج للفرقه
ماذا لو فعلنا شئ كهذا ؟
ونقوم بأداء رقص جماعي ؟
رقص إجتماعي ؟
لكن يجب أن يكون لدينا مجموعه كبيرة من الناس ؟
من أين ستجدهم ؟
إذا اردنا اشخاص فعلينا أن نحضرهم
ولكن كيف نقوم بالرقص الإجتماعي ؟
ليس أجتماعي انه رقص جماعي
ولكن حتى لو احضرنا الناس فعلينا أن نعلمهم الرقصه ايضاً صحيح ؟
لا عليك
نستطيع فعلها
كيف ؟
..... حسناً
ماذا تفعلين؟
لقد سمعت قصة مضحكه
في ذلك الوقت الذي أذيتموني فيه سمعت بأنك الشخص الذي قام برش الماء فوق رأسي
هذا صحيح بيك هي قامت برسم النجمة على وجهها حتى تخفي علامات الضرب
وإلا لماذا قامت برسمها ؟ ليس كأنها ستذهب لتصارع
.... لم تتعمد بأن تجعلها زرقاء
بيك هي
جانغ آجانغ
مرحباً
لقد سمعت بأنك لازلت تعمل في النادي الليلي
أنت جائع صحيح ؟
أنت تريدها
وأنا أريدها
.... أنتي
.... سرقتي
صوتي .....
أنت تريدها
مـ مـا ماذا تريدين ؟
!!! أصفر
علينا أن نفاجئ الدولة كلها دريم هــآآآآي
سنطير عالياً نحو السماء لأجل مدرستنا
نعم هذا صحيح
قفوا في صفوف البنات في صف والشباب في صف آخر
عليكم أن ترتدوا الملابس التي تجدونها هناك
مرحباً
عليكم ان ترتدونها
من هذا الشخص ؟ ولماذا يلتقط صورنا ؟
لا أعلم من هو
فلنبتسم أمام الكاميرا على الأقل
مرحباً يا أختي
قد نكون قادرين على العوده بعد اسبوع
نعم
أحلمُ عالياً لدي حلم
أنت كن هادئاً
نعم
هي مي تقول بأنها لا تستطيع فراق اصدقائها بهذه السرعه ولذلك تأخرنا بالمجئ
لا لا نحن سنعود بالتأكيد
في البيت سنستخدم الغرفة العلوية
مالأمر ؟
لماذا تنظرون إلى هكذا ؟
لا شئ
لا نفعل شئ
نعم
أنت
أنك تنطق دوريم هاي بطريقة مضحكة
النطق الصحيح دريــم هــاي
دريـــم هـــاي
جربها
دوريم هاي
انطق جوليارد
جولياده
أنسى ذلك
أمسك يدي
إنها مضيعة للوقت بأن ترقص لوحدك
أنت تتدرب لوحدك صحيح ؟
أبو هي مي لا يحب أن أرقص
إنه لا يحب أن أغني أيضاً
..... أنت و
هي مي ماذا حدث بينكم ؟
لقد اخبرتني أنك ستنافسني رجل لرجل
قررت أن لا أعترف بمشاعري نحوها
ماذا ؟
بعد أن قالت هي مي بأنها ستذهب أدركت شئ ما
بالنسبة لـ هي مي فلن يهم مع من تكون بالضبط
أنا أحب تلك الفتاة
وحتى لو قالت بأنها تحبك فذلك ليس مهماً
وحتى إن كانت لا تحبني فذلك ليس مهماً
أنا سعيد وهي بجانبي هكذا فقط
لماذا تنظر إليّ هكذا ؟
لديك موهبة في جعل الناس يتحولون إلى دجاج
..... أحلمُ عالياً لدي حلم عندما تصعب عليّ الأمور
آآه لابد أنني جننت
يالك من شخص غريب
سأرى مالذي ستفعله بعد ذلك
.... الشخص الغريب ليس أنا فقط ماذا عن
أخوكِ العظيم ؟
ماذا ؟
أخبريني
لماذا يستخدم هذا البيت كتأمين لإبقاء هي مي ؟
تأمين ؟
ألم تعلمي بهذا
لقد جعل هذا البيت تأمين حتى يحصل على قرض بـ 20000 من الرئيس ما
ماذا ؟
أعتقد بأنكِ لم تعلمي بذلك
.... أوه كانغ هيوك
إنه مجنون إنه مجنون كلياً
ألم يكن كافياً بأن دمر حياته بمساعدته لـ تشا ميونغ أو اياً كان أسمها
الآن يحاول أن يدمر حياتي
أنتي
!!! من الذي دمر حياة من
كانغ هيوك أغرى زوجتي
لا أستطيع التكتم عن الأمر أكثر من هذا
زوجتك التي تدعي بأنها بريئة قامت بعمل اناني
بما أنها علمت بأنها تموت وليس لها دواء كان من المفترض أن تموت دون أن تؤذي أخي
لماذا أتت تبحث عن أخي
وجعلته يعطيها وعد ثقيل على عاتقه وتصبح سمعته سيئه طوال حياته
مالذي تعنينه بأنها علمت بأنها تموت وليس لها دواء ؟
أختك أتت إلى أخي عندما علمت بأن مرضها لا دواء له
وعندما كنت أنت تصارع فشلك في مهنتك
لم ترد أن تزيد من همومك ولم ترد أن تذهب إلى المستشفى
حتى لا تخسر النقود المتبقية عندك وتعيش أنت وأطفالك بخير
طلبت من أخي أن يجعلها تظهر كزوجة سيئة
مالذي تفعله هنا ؟
أنا رجل أستحق الموت
زوجتي خبأت علي مرضها لتحميني
وأبنتي خبأت علي أحلامها لتحميني
أنا الشخص الذي لا أستحقهما
يا أبو هي مي
بالنسبه لكل سوء الفهم الذي حصل
انا اسف جدا انا اعتذر
عندما اعود الى امريكا سوف ارجع لك نقودك
ماذا عن هي مي وهي سونج؟
أنا لاأملك الشجاعه لأرى بناتي
أي نوع من الأباء أنا؟
هل استطيع ان اطلب خدمه؟
الحلم السامي
حلمي السامي أحلم به
عندما تصبح أوقاتي صعبة وأغلق عيناي
عندما يتحقق حلمي
أعيد التجربه وأقف بنفسي
واليوم تعثرت بسبب خوفي
مثل طائر صغير خاف من التحليق والسقوط
هل يمكنني فعلها؟ هل سيتحقق حلمي
كل خطوة أخطوها يزيد بها خوفي
حلمي السامي أحلم به
عندما تصبح أوقاتي صعبة وأغلق عيناي
عندما يتحقق حلمي
أعيد التجربه وأقف بنفسي
أستطيع التحليق.وأؤمن بذلك
يوما ما في السماء
سأفرد أجنحتي أعلى من أي شخص آخر
سأحلق بحريه
احتاج للشجاعه لاساعد نفسي ..عندما اقع سأقف من جديد
و لأنفض الغبار عني وابدأ من جديد
سوف اضحي بكل شئ وأتخطى العقبات التي تفوق قدرتي
هل وجدت هي مي؟
نعم.. انها التي تلبس نظارات
اليست جميلة؟
نعم
انت قلت ان هي مي تخلت عن حلمها من اجلك اليس كذلك؟
انظر
هل وجهها يدل على انها تخلت عن حلمها؟
كل هؤلاء الذين يرقصون اصدقاؤها
خلال السنه الماضيه قضت اوقات رائعه معهم
لذا لاتقسوا على نفسك لانك لم تحمها
ولكن ان كنت تشعر بالندم
ابدأ بحمايتها الان
احمي حلمها الحقيقي
عندما سقطت احتاج للشجاعه لاقف من جديد
احتاج للشجاعه لاساعد نفسي ..عندما اقع ساقف من جديد
انا اؤمن بنفسي وقدري
سوف اضحي بكل شئ وأتخطى العقبات التي تفوق قدرتي
يـــاه ! انهم يحاولون بشدة من الافضل ان يدرسوا
ولكن الا تجذب الإنتباه ؟ والأغنيه جيدة أيضاً
هل يجب ان نتعاقد معهم؟
اذا كنا سنتعاقد معهم لانهم صوروا مثل هذا الشئ
اذا لتعاقدنا مع كل الناس
هل هذا مثير للاهتمام
الى ماذا تنظر؟
انا ارفع الفيديو الى بعض المواقع
اظن ان هذا سيكون جيد للدعايه
فهمت
بالرغم من انه شئ محزن ولكن الدعايه بهذه الطريقه شئ اكيد
يبدو ان الكثير شاهدوا المقطع
نعم
استاذ كانج
هل تناولت العشاء؟
اذا لم تفعل هل تريد ان تتناوله معي؟
اه.. انا
لدي خطط الليله
صحيح
لقد قبلت شخص مثله وبعد ذلك
يرفض دعوتها للعشاء
كانج..
لقد قال انه سيخرج مباشره لقد مرت ساعه
ولم يخرج
هؤلاء دريم هاي رجاءا اعتنوا بهم
صحفيه كانج انتي هنا؟
لماذا لم تخبرني؟
ان منزلنا مرهون عندك كضمان
هل عرفتي
لقد قلت لك عندما تقابلنا
ان المنزل مكتوب باسمه ولكنه لي
لقد ارهقت نفسي في العمل لمدة 10 سنوات من اجل هذا المنزل
لقد عملت حتى الموت في كتابت المقالات من اجل المنزل انه لي
اعرف ذلك
اذا كنت تعرف كيف تفعل شئ مثل هذا
لحظه واحدة
امسكي هذا للدقيقه
اذا المخرج يانج خرج اعطيه سي دي وبطاقتي
وسأوزع الباقي في طريقي
ايها الرئيس ما
لا تقلقي بشأن المنزل
سوف اقوم بنفسي
بحل الامور
اين نوع من الرؤساء يتولى هذه الامور بنفسه؟
كن حذرا
الثاني و العشرون؟
ماذا؟
ليس هناك فرقه لملئ الشاغر
كان يجب ان تتأكدوا من قبل
سوف نصور غدا اين سنجد بديل
ايها المخرج يانج ماذا عن دريم هاي
هل سيكونون جاهزين غدا؟
بالطبع
جانج فايتي
يااولاد
اخيرا الفرصه جائت
حقا حقا
لقد اتصل الرئيس ما وقال
اننا غدا سنكون في حفل
ياه
ابي هل رأيت؟
لقد فعلتها في اقل من شهر
لن اذهب الى امريكا
مرحبا نحن دريم هاي
هاي يجب ان تحييهم ايضا
انا لا اعرفهم
في هذا المجال يجب ان تحيي الناس الذين لا تعرفينهم
بهذه الطريقه سوف يتعرفون علينا
بهذه الطريقه في الكلام تبدين مثل سنباي لي
بالطبع انا سنباي لكي
انا لي خبره اكثر منك سنه ونصف
من الآن فصاعدا ، أدعوني " سينباي
والقي التحية علي وفقا لذلك
لا أريد ذلك
تابعت هي مي
نادني سينباي
لا أريد ذلك
أنا متوترة جدا
أعتقد أنني سأنسي الكلمات
مرحباً
عملتي بجد إلى هذه النقطة، لذا أنتِ ستكوني بخير
إرتاحي الآن ...فكري كيف يمكنك الأستمتاع بذلك
حسنا ؟
حسنا
عندما تدخل أرجوك خذ واحدة من هذه لا أريد ذلك
هذا مزعج جداً
خذ هذا خذ هذا
خذ واحدة من هذه
لكل شخص حبة واحدة إذا شربت كل هذا سوف يزيد وزنك
يا، هل قمت بضبط سماعة الأذن ؟
دورنا في التسجيل التالي
أنا كنت أتدرب على غنائي
هل أنت لاتستطيع سماعي الآن ؟
هل أصابك الصمم مجددا ؟
أنا لاأسمعك الأن
لاتقلق
أنا لن أكون غير متناسق معكم
عندما نصعد على المسرح، فقط أعطني إشارة البدايةَ
لاتخبر الرفاق الأخرين
أنا سأجد طريقة للخروج من هذا
هل أنتم هنا ؟
يبدو أنه لايستطيع السماع الآن ؟ هل أنا على حق ؟
فقط لاتخبر الرفاق الأخرين
سام دونغ سوف يعمل كل مايستطيع كي يخرج من هذا الوضع
هي مي
اليوم المرة الأولى التي أنا و أنت سنكون على نفس خشبة المسرح
هو كذلك
لقد أخذ منا ذلك الكثير ... أكثر مما كنت أتوقع أليس كذلك ؟
هذا صحيح
حلمي السامي أحلم به
عندما تصبح أوقاتي صعبة وأغلق عيناي
في هذه اللحظه سيتحقق بها حلمي
أعيد التجربه و أقف بنفسي
واليوم تعثرت بسبب خوفي النص : أحبك أبنتي قو هي مي
اليوم أيضا
مثل طائر صغير خاف من التحليق والسقوط
هل يمكنني فعلها؟ هل سيتحقق حلمي؟
كل خطوة أخطوها يزيد بها خوفي
في هذا العالم هناك نوعين من السعادة
النوع الأول : بعد مرور فترة من الزمن أنظر الى الوراء و أعتقد أنني كنت سعيد ثم
أدرك بأني كنت سعيدا بعد كل ما حدث
النوع الآخر : تدرك أنك سعيد في الوقت الحاضر
إدراكك بأنك سعيد في هذة اللحظة ثمين جدا
في هذه اللحظة سأصنع ذكريات
هو مشرق بما فيه الكفاية للعيش ثانية بأرتياح لبقية حياتك
على الأرحج نحن سنتذكر اليوم .. هذه اللحظة ، مع هذا النوع من السعادة
يكفي أن نتذكر هذه اللحظة كذكرى مشرقة
لبقية حياتنا
أعطة لي سأحملة
لا
أنا سأحملة لك
هو بخير
هي مي
لماذا أنتي مثل هذا هذه الأيام ؟
لماذا تستمرين بتجاهلي؟
!أنا لم أتجاهلك أبداً
إذا لم تتجاهليني أبدا .. إذا أنظري الي و تكلمي
أنسى ذلك
هي مي
هل يمكنك أن تعطيني بعض من وقتك اليوم ؟
لماذا اليوم ؟
أنه عيد ميلادك هل نسيتي ؟
هل هو اليوم؟
يمكننا إقامة حفله عيد ميلاد لك
أنسى ذلك
الى أين سنذهب اليوم ؟
مر وقت طويل منذ أن ركبنا سوية
حقا
أنتي تمسكي بخصري
حسنا
دعني أضع قفازاتي
!أوه
محفظتي
لقد نسيت محفظتي
لاعليك سوف أشتري اليوم
لا ليس عليك فعل ذلك
أنا سأعود حالا
أوه هذه صورتنا أثناء التدريب
أنت لم تنظر في محفظتي أليس كذلك ؟
هاه ؟
لم أفتحها
لماذا ؟ هل قلقتي أن أخذ مالك ؟
هذا صحيح
لقد وجدتها دعينا نذهب
لقد مر وقت طويل منذ أن كنتِ هنا
هل تتذكرين ؟
عندما أرتديتي الخوذة وحاولتي الهرب بعيدا
هذا صحيح
يبدو أنه لا يمكننا فعل ذلك بأي حال من الأحوال
أنه عيد ميلادك دعينا نعود ونقيم حفلة مع كل من في المنزل
عندما يعود المعلم كانغ وأخته الى البيت دعينا نقيم الحفلة و نستمتع معهم
لا
لماذا نعود فجأة ؟
أين يجب أن نذهب بعد ذلك ؟
لاتحاولي جاهدة هي مي
هيا بنا
أنا قلت دعنا نذهب
هي مي
أنتي
لاتجبري نفسك
أنا ... أعرف كل هذا الوقت
أين هو قلبك الآن ؟
أنا ..
حاولت على أية حال
بالرغم من أني عرفت
جين غوك
العواطف
شي لايمكنك تغييره بالإجبار
أنا أسفه
أنا ميؤس مني أليس كذلك ؟
انا اسف
أنني جعلته صعب عليك
منذ الاّن
دعينا نبقي الامور مريحه ونظل أصدقاء
مثلما فعلنا في السابق lدعينا نلتقي مع بعضنا البعض
ونذهب الى المدرسة سويه
مثل هكذا فقط
سيكون مريح
هل اتصلت بي ؟
من أجلك
هذه اتت
وما هذه ؟
EMG تجارب اداء
نتائج من نجح
هل يوجد احد من اطفالنا تم قبوله من قبلهم ؟
هل هذا عظيم ؟
فقط لأن الأمور تسير جيدا للطلاب
هل كل شيء في هذا العالم يبدو لك انه تحت قدمك ؟
لماذا تقول لي هذا ؟ هل فعلت شيء سيء بالمناسبة ؟
ما مدى اعتقادك بأنك جيد ؟
هل أخذ مشاعر ابنتي امر مفروغ منه ؟
بقولك " ابنتي " هل تقصد ...؟
هل انت تتكلم عن المعلمة شي كانغ جين؟
نعم
في هذا المدرسه من غيرها سيكون ابنتي ؟
شي كيونغ جين معجبة بي ؟
نعم
الم تكن تعلم ؟
نعم مطلقاً
المعلمة شي معجبة بي حقاً؟
وااو . هذه اخبار مثيره للدهشه
المعلم كانغ
ياا أصحيح
ان احد طلابنا EMG تم اختياره من قبل شركة
نعم يبدو كذلك
انتم
اياً كان من تم اختياره سنهنئه بإخلاص . حسناً
حسناً
لنرى من هو
أنا لا اتوقع الكثير
جو هي مي
وااو . جو هي مي لقد فعلتها
كنت اعلم
عمل جيد
احسنت صنعا احسنت صنعا
تهانينا
عمل جيد
انتم
هناك مستلم اخر
ماذا- ماذا !؟-
جميعكم السته لقد فعلتوها
ايها المعلم توقف عن العبث
! هاهو
إتظروا لحظه
هل قبلوا كل من تقدم ؟
لماذا لم اقدم ؟
لدي مشاعر لامريكا لو ذهبت الى هناك كنت حقا سانجح
من ؟؟
انا .. يجب ان افعلها
هذا غريب
كنت افتقر الى الكثير من المؤهلات
انا لاستطيع حتى ان اتكلم بثلاث لغات
متى ادينا تجربه لهذا . انا لا اتذكر
جميع اطفالنا EMG طلبوا من قبل
نعم
اذن
اذا انتقل كل الاولاد الى المرحلة الاعلى اذن EMG سيمكنهم ان يصدروا البوم من قبل
نعم
اذا اصدروا الالبوم من قبلهم كم من المال سنكسب من هذا ؟
حسنا ماقصدته هو رؤيتنا تحقيق الاطفال لأحلامهم هو امر جيد
هل بداء الطلاب بالتدريب ؟
لاتقلق
لن يجلسوا دون حراك
مايهم في الرجل..هو القبضه
مهلا منذ ان اصبح هذا لأنفسنا فقط لا تتشاركوا بعد الان خاصة انتم الاثنان
نعم والفائز سيستخدم غرفة التدريب اولاً
حسناً.
حجرة ورقه مقص
نعم!ّ
لاني فزت سأستخدم غرفة التدريب اولاً
بيل سوك لنتدرب سوية
إنتظر لحظه
دعني استخدمها معك
ماذا تقصد تستخدمها معه
انت لقد قلنا انها لشخص واحد
انتم لنفعلها من جديد
انسوها
مرتين اخريين
انا أحسدهم
من اجل ماذا ؟
اتحدث عنهم
لا يهم ماذا يفعلوا انهم مشرقين و مفعمين بالنشاط وجميلين
حتى و إن كانوا يمثلوا هكذا
الان . انا كبرت افتقد تلك الايام
لا اعلم اذا هذا سيريحك لكن العالم عادل
عفواً؟
على الرغم من انهم لا يعلمون هذا الاشخاص بعمرنا يعلمون
هذا صحيح
هل تناولتي العشاء ؟
في هذا الوقت من اليوم بالتأكيد
لم اتناوله
حسناً اذن لتناوله بعد قليل سوية
على حسابي
اذا كنت تود ذلك
نعم
اذن اتصل بك لاحقا
لم اتناول العشاء
لم اتناوله
ايها الهواه
اذا كنتوا تريدون انهاء هذا يجب عليكم ان تتدربوا فقط
المعلم كانغ
الان عندما انظر اليكم ايها الرفاق السبب وراء ان هذه التجربه كان لها متطلبات مستحيله
أعتقد أنني أعلم
لماذا وضعوا هذه المتطلبات ؟
حتى عندما تنظر للمتطلبات ، تتعب منها
أنتم يا شباب تنظرون إلى منافسة مستحيلة و لقد اجتزتم الجولة الأولى
...ثم
في الواقع يا شباب إنكم في الجولة الأولى من التحدي
عليكم خوض هذا التحدي بدون تردد
إذن ، ماذا عن الجولة الثانية ؟
.. أنا أتساءل .. ذلك
متى موعد المقابله ؟
ذلك الشخص .. أليس هو المراسل .. صحيح ؟
هو الذي إلتقط صورنا
إنه هو ، هو المراسل من مجلة الصيد ؟
ذلك الشخص هو مندوب إي ام جي ؟
"أليست صحيحة تلك المقولة "الملابس تصنع الرجل إنه يبدو مختلفاً تماماً
"إذن ، المقابلة تصبح حقيقة عندما تقول "تشييز
يبدو كذلك
جميلة و فريدة من نوعها
متطلبات إي ام جي للجولة الأولى
بالأحرى كان لديهم متطلبات صعبه، أليس كذلك ؟
لقد تم تجاهل المؤهلات بشكل غير منطقي
و في الواقع فقط قد تنطبق عليكم
ان تجتاز أول أصعب امتحان
النجم الذي نريد أن نقابله
هو شخص جريء و حماسي
ذلك صحيح
الذي قاله الاستاذ كانغ كان صحيحاً
في أي حال ، أليس هو كالشبح ؟
يجب عليكم معرفة مستلزمات الجولة الثانية
ما العمل ؟
أعتقد إنني أكثر توتراً من تجربة أداء مدرسة كيرين للفنون
و يجب اختيار مجموعة منذ علمت إنهم سيختارون اثنان فقط ، أصبحت قلقاً
إذا تم اختيارنا ، هل علينا السفرالى أمريكا على الفور ؟
ربما
لأنك سوف تصدر ألبوم هناك
أنا لا أحب ذلك
هذا يعني بأنني سأًصبح جزء منكم جميعاً
إذن ، إذا تم اختيارنا ، أنت لن تذهب ؟
... بالطبع ، يجب علي الذهاب هناك حيث يوجد حلمي
إذن قد نصبح أفضل المغنيين في العالم
ماذا تعتقد أنك ستشعر عندما ستصبح الأفضل ؟
ربما يبدو مثل - الأفضل
! سأموت حقاً
لا أعتقد ذلك
لأن تصبح الأفضل عليك أن تسير في طريق مظلم وموحش ووحيد
ذلك صحيح
إذن .. لا تريد أن تصبح الأفضل ؟
لا .. رغم ذلك ، أريد ذلك
حلمي حقاً ، حقاً أصبح جميلاً
لقد أصبح جميلاً جداً ، أريد الذهاب مع حلمي و إلى أين هو سيأخذني
و أيضاً ، عن طريق تحقيق حلمي ، أعتقد أنني سأصبح سعيداً جداً
أنا سأحاول حقاً ، حقاً جداً و سألتصق به
! رجاء إعتنوا بي
لقد جاء دوري ؟
لقد قلت ، هل هو دوري ؟
لقد أدركت مرةً أن لدي حلم
ليس هناك شيء في هذا العالم شئ يدعى حلم شخيف
البقاء على المسرح ليس فقط وظيفة أو أمنية
قالوا لقد ظهرت كوحيد القرن في حلم ولادتي
و لكن وحيد القرن يعتبر جوهرة أليس ذلك دلالة على حلم ولادة جيد ؟
أنا لست تابعه ، صحيح ؟ أنا لدي موهبة حقيقية ، أليس كذلك ؟
هذه القصة .. ما الذي سيحدث لاحقاً ؟
أعتقد أنني أعرف ما الذي سيحصل لاحقاً
سنة 2018
إنه حلمي
مثل الصورة التي تنظر إليها
الصورة التي تراها في المرآة هي كل شيء
حضنك ، مثل البحر ، هو بيتي
نام جيداً . نام جيداً ، حبي
! يا بيل سوك
! إنهم نائمون
أعتقد أنك إكتسبت وزناً
هل أتيت إلى هنا لتقول هذا ؟
لا ... اليوم يوم مميز ، أنا هنا لكي أرافقك
هل هو ذلك اليوم ؟
إذن نحن معاً مجدداً
سأصبح اليوم كضيف ، هل تريد أن المجيء معي؟
لا بأس .. ما التقارير التي ستقولها بعد أن يحصلوا على الصور ؟
أنا متعبه من سماع عن تغير كيم بيل سوك للأسوأ ، متعبه جداً
! الآن ، أنا أكثر سعادة
أنا أيضاً
جميعكم ... هلا خلعتكم أحذيتكم ؟
... المسامير الساقطة أمامكم هناك 200 منهم
سنبدأ الصف بعد 5 دقائق
أستاذ ، هناك العديد من المسامير ، كيف سنبدأ الدرس ؟
، إذا لم تستطيعوا إلتقاط كل 200 بعد خمس دقائق
لن يبقى شيء من أقدامكم ، أليس كذلك ؟
... إذن
لنبدأ
المديره شي ، لقد أتيت ؟
أستاذه يون ... أليس لديك حفلة موسيقية في الثامنة مساء اليوم ؟
! نعم ، طبعاً
... على الرغم إنني لن أكون هناك إكليل من الزهور ... واحد كبير
حسناً
يبدو أن الجميع منزعجون ، هذا كل شيء
ماذا . منزعجون؟
! لقد تبقى دقيقة واحدة
أوه ، أستاذ شي ، مرحباً
مرحباً ، أستاذ كانغ أوه هيوك
نعم ، إذن
عن الرحلة المدرسية ، 4 طلاب لن يستطيعوا الذهاب ، لذلك
... كخدمة ، لقد دفعت $360 كـ
! المرة القادمة ! .. المرة القادمة ، لن أفعل ذلك
!! أستاذ كانغ ، والد مين
هيونغ شي هيوك ، كم من الوقت تخطط للتدريس في كوريا هذه المرة ؟
هل حددت جدول للرحلة في اليابان ؟
أين تخطط للرحلة هذه المرة ؟
في المقابلة ، كي قال أنك أرحت قلبه ، هل سمعت هذه الأخبار ؟
! رجاءً قل شيئاً
! رجاءً قل شيئاً عنه ، هيون شي هيوك
قل له أننا يجب علينا الوصول للقرار النهائي عن من أراح قلب الآخر
حسناً ، لننهه هنا
... إذن ، عن هذا الألبوم
أيها الرئيس ، سأعود الآن
يا ، غوك ، هذه صور عائلية ، ألقي نظرة
أيها الرئيس ، هي لا تبدو مثلك
! العيون و الأنف مثلي
! هي أخذت بعد نو نيم
... حقاً ؟ هي تبدو مثل أمها مؤخراً ، لقد وضعت الكثير من المال لها
عن هذا .. ما رأيك أن نصور إعلان سريع قبل أن تغادر البلاد؟
أيها الرئيس، لقد أخبرتك .. لا أستطيع إضاعة الليلة
لهذا السبب فعلتها. سألغيه
أيقوو، كم من المال ممكن أن يكون
أول مغني كوري يفوز بجائزة الغرامي K .
الشعب يفضل هيون ميجين ليكون الرئيس القادم
خمس دقائق لبدء البرنامج
كونوا على أهبه الاستعداد
أنا الآن في حفل غرامي الستين السنوي، بأنتظار تتويج المغني كي بجائزة أفضل ألبوم غنائي
لقد حاز على إهتمام الناس منذ عودته
لن أذهب لأمريكا أبداً
لا بد أن تذهب إلى أمريكا
أطلق ألبوم هناك و قف على مسرح كبير
لقد قلت ستكون الأفضل
بالتأكيد، قلته من قبل. لا أحتاج للذهاب إلى أمريكا
فعلتها لأريكِ
لقد أريتكِ ، و هذا يكفي.. لنذهب
سام دونغ
قلت لكِ لن أذهب
من البداية و حتى الآن ، لقد كنت الموسيقى لي
أنتِ موسيقاي. لهذا السبب أتييت معكِ
من دونك لا يوجد موسيقى
هل تذكر ما قلته لي؟
لست قلقاً
من أن أقع في حبك
لترين كم أنتِ رائعة هذه الكلمات
لكن
أنا خائفة عليك
إذا كانت هذه النهاية
سأظل قلقة عليك
لهذا
حاول أن تكون مدهشاً
لكي لا أقلق عليك بعد الآن
لاقع في حبك
أجعله رائع
إذا أردتني أن أقع في حبك
يجب أن تصبح أفضل
في ذلك الوقت
أستطيع أن أنسى قلقي
و سأفكر بك
بالنسبة لي
أي نوع من الأشخاص أنت
أنتي تكذبين علي الآن
تريدينني أن أبقى
لا تريدين أن تتركيني
أنا
أعرفكِ أكثر من نفسك
هذه الحقيقة
لا
أنت مخطئ
لو كان قبل السنة الماضية
لصرخت لماذا أنت و ليس أنا
لكن ،أنا
سأتركك تذهب الآن
أشعر بالسعادة
أنا سعيدة لدرجة الموت
توقفي عن الكذب
هل هذا وجه شخص سعيد؟
نعم ،عندما أكون سعيدة
هكذا يصبح وجهي
أرجوكِ توقفي عن الكذب، أنتِ فتاة مريعة
أنتِ فتاة مريعة
سام دونغ
أذهب
أذهب و
أريهم
هل أنت متأكد؟ هل أنت مستعد لتذهب؟
أنا دائماَ مستعد
لجميع الحضور لحفلي 100
شكراً لكم
لتهنئتي على هذا الحفل
أ علم أن أصدقائي و أساتذتي حضروا لمشاهدتي
أنهم هنا في مكان ما
كمغنية مثلي نحن نتقاتل ، نتنافس ، و ننجح
لقد كانوا معي في كل شيء
أنا دائماً ممتنة لهم و أحبهم جميعاً
هنالك صديق
لم يتمكن من الحضور الليلة
أنني أحترمه
لقد قطع مشواره لوحده
أريد أن أهدي الأغنية الأولى له
هناك أغنية بداخل روحي
أغنية أحاول أن أكتبها مراراً و تكراراً
مستيقظة في برداً لا ينتهي
لكن أنت تغني لي مراراً و تكراراً
لذا ، أنزل رأسي للاسفل
و أرفع يدي و أدعي
أدعي لأكون لك
لحظة
مر وقت طويل ، أ,وبا
قو هي سونغ
هي سونغ؟
برقصاتك الخاصه وضحكاتك مراراً وتكراراً
عندها أشعر بأن أحلامي بعيدة
غني لي عن أحلامك مرة أخرى
أنزلت رأسي للاسفل
و رفعت يدي أدعي
أدعي لاكون لك
لاكون لك ، أعرف الان
أنك أملي الوحيد
أريد أن أسألك شيئاً
أنتِ بالأمس
لماذا صعدتي على المسرح معي؟
أعطيك قدري
ماذا أقول؟
لأجعلك تذهب لسيؤل
اذا قلتي أن أذهب معكِ لأنكِ تحبينني
أحبك
ماذا قلتي؟
قلت: أنني أحبك
مابدخل صدري
أعطيه لك
النهاية ! شكراً لكم لمتابعتنا نأمل بأن تكونوا أستمتعتم معنا دريم هاي فايتنق
eRika-KuN :ترجمة
ترجمة : هوتست
ترجمة : ناي وبس
ترجمة : بيلسان
ترجمة : دكتوره حاسوبيه
Gma :ترجمة
Class!c :ترجمة
ناو نشان + donghea_fishy:تدقيق
..NoNaH..:إنتاج ورفع
miss_whatever :إنتاج ورفع تورنت
النهاية ! شكراً لكم لمتابعتنا نأمل بأن تكونوا أستمتعتم معنا دريم هاي فايتنق
ختاماً نرجوا أن يكون عملنا حاز على رضاكم واستحسانكم ..نرجوا منكم عدم نقل الدراما او الروابط او اعادة رفعه أو بيعه لأننا تعبنا فيه وشكراً لكم