أنا أقف أما امام ....البناية
حيث إمتحان التوظيف.... ....للمعلمين
.يحدث...
هاي
إنتهيت بالمجيء هنا .لأنني مللت
لم تأتي من أجل إمتحان اليوم؟
إمتحان؟ . ما هذا بحق الجحيم ؟
ألا يجب أَن تدخل الإمتحان حتى تصبح معلماً؟
!ذلك ما يعتقده الهاوي
إذا أنت تفضل .....آلية
علمت بأنك تحتاج لتعليم أكثر من .طالب لكي تصبح معلم
.....صحيح. أنت تحتاج للنجاح في هذا الإمتحان
.لتصبح مدرس في مدرسة عامة....
لأولئك الذين يريدون ....أن يصبحو معلمين
....لكن لا تحتاج لمعرفتة
حسنا، الأخبار القادمة. . . .
.....كل شيء , انتهى
مع السلامة، بنات المدرسة العليا في الفساتين القصيرة
مع السلامة، خطر .الأصناف اللا مدرسية
.سأَموت أنه يأخذ فقط طلقة واحدة
هاي، ايكيشي هل أنت موافق؟- تعال، لنجلس هناك -
ريوجي؟؟
.فقط انسه
المعلمون لا يتلقون الكثير .ومهنتهم مليئة بالمشاكلِ
إذا كنت تريد إيجاد فتاه .هو ليس من الضروري أَن تكون في المدرسة
.أنت ستجد القطع هل تريد العمل معي؟
أعتقد أن بيع تلك سيارات المستعملة .إلى الأفراد سيكون جيداً
إذا استوردنا من أمريكا نحن سنكسب الكثير
هل تستمع؟ .دعنا نكن ثنائي مثل السابق
.آسف، ريوجي
...بعد أَن حاولت تعليم الطلبه
أدركت ذلك..... .أنا لست من ذلك النوع من المعلمين
.لقد حصلت على كتب القراءة المدرسية المملة
.المعلمون الآخرون يزعجونني
...بصدق ادركت ذلك
.أنا لست مختلف عن أولئك الأطفال...
.خذ- ما هذا؟-
هذا طلب .لموقع التعليم
بأمكانك ان تكون معلم في مدرسة خاصة .إذا فشلت في ذلك الإمتحان
ريوجي- لا تشكرني. نحن رفاق-
.سأتقيأ
!تماسك !يوجد حمام هناك
!لا! إبتلعه. ذلك مقرف
ماذا تفعل؟ !على ملابسي
.لا تكن عصبي،ايكيتشي
أنا لا أَهتم إذا .كانو مهمين
.هذه فرصتي الأخيرة . سأنال إعجابهم في المقابلة
.أَنا آسفه
واو، هي مثيرة
.هي من عمرِي
.هي تلبس جينز. سيئ جداً
.....لكن هنا الخط محكم
ماذا رجل قانون كبير السن
.متحرش في الحافلة
.ساقاضيك الا تعرف مع من تتعامل
إذاً قاضيني ,ايكيتشي اونِزكا من فريق الكارتية الجامعي من جامعةيورايزا
أنا لن أُهرب أَو اختبى
.أَنا رجل ذو مستوى عالي إجتماعيِاً
إذا كنت تريد أَن تضغط علي , اختيارك خاطئ .دعنا نستدعى الشرطة
.ذلك غير مقبول ! يالك من مخادع
!شكراً جزيلاً. لقد انقذتني
.لا، لا. أنا فعلت ما كان يجب أن أَفعل
هي لطيفة جداً هل هذا يمكن أَن يكون ذلك قدراً؟
أكاديمية الغابة المقدسة
!لا بد أَن يكون قدراً
صحيح. هذا الشخص الذي معي في نفس ....المقابلة
.رمى ذلك المنحرفِ بعيداً....
هذه الصدف , تجعل .دقات قلبي تسرع
هل هذا حقيقي؟
حب حب فيوتسكي اونِزوكا
من هذا؟ من كتب مثل هذه المزحة؟
السيد اونِزكا يخجل
سيد اونزكا
ماذا هذا؟ أنا لا أَستطيع
انظر، الآنسة فيوتشكي تخجل أيضا
!حسنا، دعونا نبدأُ الدرس
.حاضر سيدي
علاقة حب مع المعلمة .في العمل قد لا تكون أمر سيئ جداً
!ياله من مستقبل رائع .أَنا محظوظ جداً
إذا في تلك الحالة، أَحتاجهم !لتوظيفي، مهما يكن
!التالي، رجاءً
.رقم23, ايكيتشي اونِزاكا تفضل
,أَنا السيد ايتشيمادا .معاون المدير
سعيد بمقابلتك ,ايكيتشي اونِزكا من فريق الكارتية الجامعي من جامعةيورايز
ماذا تعمل؟- هتاف-
مثير للاهتمام
حسناً، السيرة الذاتية :التعليقات تقول
.انا جدي جداً
....ذلك الذي يقوله الناس
. . . لكن أَنا إجتماعي جداً في الحقيقة. . .
.وأنا عندي العديد من الأصدقاء .ذلك الذي يقوله الناس
.وأيضاً، أَنا رياضي جداً
. يمكنني أَن أَرفع 150 كيلوغرام. على صحيفة المقعد
انا كنت قائد .فريق الكاراتية الجامعي في الكلية
أنا أود أَن أَستغل .هذه المهارات في مهنة التعليم
السيد اونِزكا، بدلاً من أن تقابل .موقعِ التعليم هنا
أنت يجب أَن تقابل .في مدرستنا المتوسطة
.لا، مدرسة إبتدائية ربما
هذا مثير للشفقة
رئيس مجلس ادارة المدرسة له سياسة في توظيف المعلمين
بدون الأكثار من التأكيد ... .على ملخصك
,لكن بسبب ذلك ....هواء معاكس مثلك
وصل إلى المقابله.....
لديك القدرة على المثابرة. و ليس .لديك حتى مستويات أساسية من المعرفة
هذا شيء مؤسف مثل هذا الغبي ....يصل للمقابلة
.في مثل هذا المدرسة البارزة....
.شكراً لمجيئك
.هذا المكان ليس للنفايات مثلك
ماذا نفاية؟
ماذا؟ ألم تسمعني ألم أقل لك أن تنصرف؟
لم أَحب ذلك؟ .تلك نظرة عاصية جداً
تلك ليست نظرة .يجب أَن تكون عند المعلم
.هي نظرة قاتل
.أنا لن أتفاجئ هل قتلت شخص أو شخصين؟
هل أَتصل 9-1-1؟
!لا تخدعني، أنت منحرف كبير السن
من القمامة؟
أنا لا أَستطيع التوقف ....عندما يدعوني شخص ما
!قمامة! يا لقيط....
مالذي تغمغم بشأنه؟
...حسناً
!لا شيء
كيف كان ، السيد اونِزكا؟
سيد اونِزكا؟
مع السلامة، ايتها الأوقات المثيرة مع الطالبات
مع السلامة، علاقة الحب مع المعلمه النسائية
مخزن الطلاب
القدرِ
أنا لم تكن لدي فكرة بأن ذلك اللقيط .كان معاون المدير هنا
.سيدتي، اعطيني قنينة قهوة بالحليب
حاضر
ما الخطأ؟ هل فشلت المقابلة ؟
أليس بامكانك أن تخبريه؟ . ربما قمامة مثلي .لا يستطيع أَن يصبح معلم
شاب مثلك يجب أَن لا .يدعو نفسه قمامة
..لكن
منذ أن كنت طفل، المعلمون .يدعوني غبي وقمامة
.يجعلك تعتقد بأنك كذلك
.أَتسائل لماذا المعلمين مثل ذلك
.أَعرف أَنا غبي وبسرعة أدخل في قتال
.أنا قد لا أكون مناسباً لاصبح معلماً
لكن إذا أصبحت معلم .أنا لن أفعل ذلك
.أنا لن أَدعو طلابي نفايات
هل ذلك سخيف جداً؟
أين معاون المدير؟ !إخرج الى هنا
!نحن سنقتله! يوشيمادا
ما هذا ؟
.هم كانوا في مدرستِنا .لقد طرِدوا
هل اتوا للحصول على إنتقامِ؟- لماذا لا توقفهم؟-
إذا كان عملك جيداً، أنت قد تكون قادراً على أَن تصبح معلماً
أنا لن أَتركك !خارج الصنارة، يوشيمادا
لقد جعلت مني أحمق في .الكثير من الأوقات
.اللقطاء! نحن سنستدعى الشرطة
!اسكت- !إنتظر-
من أنت ؟
...لن اكون متسامحاً مع من يؤذيه
ايتكشي اونِزكا، بعمر 22 سنةً رقم المقابلة 23
ألم تكن أنت قائد فريقِ الكاراتية؟
إذا تخلصت منهم، أنا سأَعيد .النظر في موقعك
ماالذي تتهامسون حوله؟
إسكت، يا قمامة! سيد اونِزكا ماذا تعتقد أنهم فعلوا؟
.الإبتزاز، إِبتِزاز !هم أهانو اسم مدرستنا
هو ليس مثل ذلك , نحن أُردنا أَن نصبح ثوار
,كل مرة رأيتنا !دعوتنا نفايات ومنبوذين
ما هو الخطأ في دعوة النفايات، نفايات؟
أَو تقول بأنه خطأي بأنكم أنحرفتو؟
.تلك نكتة سيئة
أنتم لستم برجال ,لا شيء .لكنكم نفايات متغفنة غير قابلة للتصنيع
سيد اونِزكا،افعل شيء .أنت مسموح لك بضربهم
تلك القطعِ من النفايات ليست من .طلابنا
ماالذي تفعله، سيد اونِزكا؟ .تصرف بسرعة
هاي، لماذا تمسك بي؟
ألم تسمعني، سيد اونِزكا؟ !افعل شئ بسرعة
!غير قابل للتصديق
!معاون المدير
!ذلك شنيع هل قلت بأنك أردت أن تكون معلم؟
هل تفهم ماذا فعلت؟
!هذا عنف. هذه مشكلة ضخمة
!لا تنظر نظرة استصغار إليهم، يا لقيط
أنت تدعو الناسِ نفايات !مثل هذه الأشياء
لماذا مثل هذا العنف الشفوي مسموح ؟
,بسبب المعلمين امثالك ...هؤلاء الأطفال
!إخرجتهم من ملجأهم الآمن...
...إذا كنت تدعو هذا تعليم
أنا لا أريد أن أكون معلم.... .أنا مسرور لرفضي
.دعنا نذهب لقد انتهيت من هنا، صحيح؟
!هاي، إنتظر! أنت
هاي، دعنا نذهب، أيها الرجل الجديد- حسنا-
.ثمانون كيلومتر إلى اموري
.إبقَ يقظ وتمسك بالعجلة- !حاضر سيدي-
أنت جدي بشأن أن .تصبح سائق شاحنة
ألم ترد أن تكون معلم؟
.رجاءً توقف عن التحدث عن ذلك
.لقد تخطيته كلياً
عندما أفكر بشأنه .الفكرة كانت متكلفة جداً
أنا؟ . . معلم؟
.الآن انا أَقود على الطريق .أُقدر توجيهاتك
متأكد. أنا سأَدربك لكي تكون .سائق محترف. إتركه لي
أعذرني- نعم، هل لي أَن أساعدك؟-
أعذرني- أَبحث عن ايتكشي اونِزكا
.المالك أرسلني إلى هنا
ايتكشي
.....مرحباً، هذا ايتكشي اونِزكا
.سائق شاحنةِ للمسافات الطويلة....
.أوه، ريوجي، أهذا أنت
انا أُبحر خلال منطقة اكيتا .على طريق طوكيو السريع
.أنا سأَصل إلى اموري قريباً
ما الذي ستفعله بشأن الكلية؟
سأتركها
ماذا عن التعليم؟- انا بخير. لقد انتهيت منه-
,هو ليس لي .لست مناسباً للتعليم
أنا سأصبح جي دي أو
.السائق العظيم اونزاكي .ذلك ما أنا سأُكافح من اجلة الآن
اذن لذا استقلت , ها؟
ثم ليس هناك فائدة. إذا أنت في اكيتا، هو مستحيل
ماالذي تتحدث عنه؟
شخص ما جاء من .أكاديمية الغابة المقدسة
إذا أتيت للمقابلة النهائية .....بحلول الساعة 6 مساءً اليوم
.هم سيستأجرونك....
لكنك لا تستطيع الرجوع من اكيتا بحلول الساعه 6 مساءً
فقط افعل ما بمقدورك , أين أنت الآن .جي دي أو
لم هو مستحيل؟ هل بالإمكان أَن يرجع في ثلاث ساعات؟
عادة يأخذ 8 ساعات
مهما كانت سرعة قيادتك، ...ثلاث ساعات
ما الخطأ؟
أنا يمكن أَن أُصبح معلم .إذا أَعدت في ثلاث ساعات
.آسف للمقاطعة
هو ليس من ذلك النوع من الرجال .الذي يستسلم بسهولة
.يجعل المستحيل ممكناً .هو من ذلك النوع من الرجال
.مهما يكن
.أنا استطيع. أنا استطيع .أنا استطيع
أنا استطيع. أنا استطيع .أنا استطيع
هاي، ياغبي بحق الجحيم ماذا تفعل؟
أنا يمكن أَن أكون معلم .إذا أمكنني العودة في 3 ساعات
تحرك
الإنتباه، سيارات الدورية
نحن نطارد شاحنة ذهبت جنوباً على طريق طوكيو السريعِ
إحصل على حواجزِ الطرق وارسل بطلب شرطة إضافية
لقد اتى
تخطت الشاحنة الحواجزِ مصطدمة بالكشك
أكاديمية الغابة المقدسة
هل يوجد أي احد هنا؟
!هذا اونِزكا !جئت للمقابلة
!لا أحد هنا؟ . .الجرذان
!أجيبوني! أي احد
.أَعتقد بأنني لم أَنسه بمرور الوقت
لقد كنت مستعداً أن إعتقل للسرعة
سيد اونِزكا
.لقد كنت بأنتظارك .دعنا نبدأ المقابلة
أنت؟ . السيدة الكبيرة السن؟
أين انا؟ . ما هذا المكانِ؟
ماذا؟
لماذا أنت . . ؟
.عرفت بأنك ستأتي
حزرت! قلت بأنه كان لموقعِ التعليم
لكنه في الحقيقة موقع للكتب المخزيه
هذه نكتة عملية
هذا المكانِ يعني. . . . انتظري
مرحباً بكم في أكاديمية الغابة المقدسة
,أَنا السيدة ساكوري .رئيسة المدرسة
!لكني رأيتك في مخزن الطلبة
تلك هوايتي
أحياناً أنا أعمل ذلك لمراقبة الناس
!أوه، لا! مستحيل! ذلك ليس عدلاً
تبدو بأنه لديك الكثير على ملخصك
أنت إعتنيت به من قبل الشرطة أيضاً
!حسنا. أنت موظف
تحتاج لقراءة دليلِ المدرسة .ودليل المعلم
امم..م- ماذا؟-
هل أنت متأكدة؟ . أنت لم تأخذي كثير من الوقت لتقرري
هل ذلك غريب؟
أنا لم احصل على أي شيء من المحاولة الأولى مثل هذا
كن أكثر ثقة بنفسك، سيد اونِزكا
.لكن من الضروري أَن تستعد
.مدرستنا تعتبر رفيعة المستوى
,لكن داخلياً ....هناك العديد من المشاكل تتصعد
,مثل الجنوحِ، الإرهاب.... .المشاكل المتعلقة بالجنس الآخر
العنف، حتى نحو المعلمين....
هو يسوء كل سنة .وأنا بالكاد يمكن أَن أُعالجه بنفسي
سيد اونِزكا، الذي أُريده ....منك بالضبط
الذي رأيناه.... .قبل أيام. الحركة الخلفية
!تلك القوة
الحركة الخلفية. . . ؟- !ذلك صحيح! هذا هو-
ذلك الجسرِ يذكرني بكارل
هل لي أَن اجلس؟- رجاءً-
أنت الوحيد الذي يستطيع حل مشاكلنا بطريقة بسيطة
،اذن , كرئيسة اللجنة ...أَسألك
أَن تصبح معلماً في مدرستنا. سيد اونِزكا؟
!أو المعلم اونِزكا
!دعيه لي
أنا سأؤدي بمثالية دور القوي هنا
.انا ايتكشي اونِزكا. بعمر 22 سنةً
لماذا تبدو واثق جداً؟
!المعلم اونِزكا ولد. مبروك
ريوجي و فيوتوسكي
مبروك
.نحن سنعلم في نفس المدرسة- .أَتطلع لذلك-
انتِ، قبلتي أيضاً؟
ليس مثلك، قبلت .من محاولتها الأولى
.تحتاج لشكرها
,لولا لم تأتي لاخبارك .أنت لم تكن ستكسب هذه الفرصةَ
هل أنت جدي؟
.حقاً؟ . تعال
هل أنت جدية؟
أنا لا أَستطيع التصديق بأنك جلبته .إلى مدرستنا يا معلمة
.هو سيكون مثير
.لديك دافع خفي
ذلك الصف، أنت ستتركينه .يأخذ ذلك الصف
اصمت
....أنا لا أَستطيع الإنتظار
لرؤية ما .الذي سيفعله ايتكشي اونِزكا
لرؤية كم سيتغير .مستقبل طلابنا
أنا لا أَستطيع الإنتظار. أَتطلع .إلى فصل زهرة الكرز