[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Default - Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: OP_ED,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: italicstop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: Ep Title,Adobe Arabic,27,&H000400D6,&H000000FF,&H19E678C2,&H000D1728,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0055,1
Style: sign_34238_338_Page_2_The_Boys_,Adobe Arabic,14,&H00FFFFF8,&H000000FF,&H002D2F36,&H000D1728,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0030,0030,0210,1
Style: sign_33083_276_Petit_Clover_,Adobe Arabic,30,&H000E42D4,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_33188_278_The_Mystery_of_t,Adobe Arabic,30,&H000E42D4,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H001900B0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,5,0030,0030,0018,1
Style: sign_2116_21_Captain_of_the_P,Adobe Arabic,11,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H640B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_4242_31_Member_of_the_Go,Adobe Arabic,25,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0365,0095,1
Style: sign_4242_32_Member_of_the_Go,Adobe Arabic,25,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0315,0030,0095,1
Style: sign_4409_34_Member_of_the_Go,Adobe Arabic,25,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0325,0095,1
Style: sign_4409_35_Member_of_the_Go,Adobe Arabic,25,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0338,0030,0095,1
Style: sign_4757_29_Royal_Capital__M,Adobe Arabic,35,&H00FEFEFD,&H000000FF,&H3214100F,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0080,1
Style: sign_4918_40_Heart_Kingdom,Adobe Arabic,30,&H19E1E4E9,&H000000FF,&H32121618,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0370,0270,1
Style: sign_4918_41_Clover_Kingdom,Adobe Arabic,30,&H19D5DCE3,&H000000FF,&H32253642,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0360,0030,0170,1
Style: sign_5790_50_Mereoleona_Vermi,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H3220221D,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0070,1
Style: sign_6376_65_Captain_of_the_G,Adobe Arabic,20,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0305,0080,1
Style: sign_6376_66_Vice_Captain_of_,Adobe Arabic,20,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0350,0030,0080,1
Style: sign_7000_55_Stage_Zero,Adobe Arabic,24,&H00D2D2D2,&H000000FF,&H32000000,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0030,0030,0020,1
Style: sign_7659_88_Saussy_Village,Adobe Arabic,30,&H00FCFEFE,&H000000FF,&H3220221D,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0090,1
Style: sign_8772_80_Father_Nathan,Adobe Arabic,25,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0119,1
Style: sign_8830_80_Orsi_Orfai,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H325F5D5D,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0075,1
Style: sign_8858_69_Samantha_Kravitz,Adobe Arabic,24,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0330,0060,1
Style: sign_8858_70_Elvira_Aguirre,Adobe Arabic,24,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0345,0030,0060,1
Style: sign_9150_79_Awkward,Adobe Arabic,28,&H00CB93EA,&H000000FF,&H00C3C9CC,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0020,0020,0030,1
Style: sign_9252_82_Trouble,Adobe Arabic,40,&H0034E0E9,&H000000FF,&H00BEC2C9,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0055,0030,0275,1
Style: sign_9601_108_Playboy,Adobe Arabic,40,&H003D0F9E,&H000000FF,&H00231C31,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_9669_112_Failure,Adobe Arabic,40,&H005D7926,&H000000FF,&H00231C31,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_9747_115_Bad_Habits,Adobe Arabic,28,&H00A54A31,&H000000FF,&H003B2B19,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_11070_102_Spirit_Guardian_,Times New Roman,20,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H3220221D,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0110,1
Style: sign_11679_105_Kahono,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H325F5D5D,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0376,0148,0072,1
Style: sign_11798_108_Kiato,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H3220221D,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0227,0331,0072,1
Style: sign_12339_133_Finnes_Calmreich,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H3220221D,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0075,1
Style: sign_12566_118_Gifso,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H3220221D,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0453,0109,0071,1
Style: sign_14960_120_The_Apostles_of_,Times New Roman,30,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H3220221D,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0100,1
Style: sign_16275_183_Strong_Magic_Reg,Adobe Arabic,28,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00262425,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0030,0090,0020,1
Style: sign_16275_184_Yultim_Volcano_T,Adobe Arabic,28,&H00FFFFF9,&H000000FF,&H001F1A2F,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,0080,0030,0020,1
Style: sign_17116_158_Fanzel_Kruger,Adobe Arabic,24,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0300,0060,1
Style: sign_17116_159_Mariella,Adobe Arabic,24,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0395,0030,0060,1
Style: sign_17907_179_Stage_Zero,Adobe Arabic,24,&H00E8E8E8,&H000000FF,&H32000000,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_17948_180_Arcane_Stage,Adobe Arabic,45,&H00D82D86,&H000000FF,&H320E0E0E,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_18575_214_Noble_Realm,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32121618,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_18968_247_Heart_Kingdom,Adobe Arabic,30,&H00FEFEFD,&H000000FF,&H32303329,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0080,1
Style: sign_19264_241___Lies__,Adobe Arabic,30,&H00FDFCF9,&H000000FF,&H4B0F1D1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0080,1
Style: sign_19987_258_Spirit_Guardian_,Adobe Arabic,20,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320E0F23,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0110,1
Style: sign_20712_208_Please_don_t_try,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H3220221D,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_21766_217_Noble_Realm,Adobe Arabic,30,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H3237393B,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_21804_222_Strong_Magic_Reg,Times New Roman,30,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H3237393B,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_23343_218_Ki,Adobe Arabic,35,&H00D1D3E3,&H000000FF,&H00608797,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_26668_324_Black_Bulls__Hid,Adobe Arabic,40,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H3220221D,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0040,0125,1
Style: sign_27919_273_Equinox,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000302,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_28504_355_Water_Spirit_Und,Adobe Arabic,20,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H32272729,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0259,0259,0110,1
Style: sign_31705_338_At_noon_today__w,Adobe Arabic,28,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H320B0800,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0022,0022,0065,1
Style: sign_33283_376_Scenario_1,Adobe Arabic,40,&H00D6A3F9,&H000000FF,&H00FFFDFF,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0250,1
Style: sign_33554_382_Scenario_2,Adobe Arabic,40,&H00EB415A,&H000000FF,&H00EDE0F5,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0250,1
Style: sign_33806_388_Scenario_3,Adobe Arabic,40,&H002033CB,&H000000FF,&H00FFFDFE,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0250,1
Style: sign_33783_322_Axed,Adobe Arabic,40,&H004B40A4,&H000000FF,&H00F1F1F0,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0030,0030,0020,1
Style: sign_17839_142_Underworld,Adobe Arabic,20,&H00101010,&H000000FF,&H00F7F7F7,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_19689_128_Time_Until_Asta_,Adobe Arabic,30,&H00F5F6FA,&H000000FF,&H321A252B,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0020,0020,0125,1
Style: sign_21408_141_Time_Remaining,Adobe Arabic,22,&H00030303,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00E9EAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0030,0030,0020,1
Style: Title,Times New Roman,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H004E443C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0010,0010,0065,1
Style: Flashback_Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Narration,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:05.42,0:00:07.83,italics,Nar,0000,0000,0000,,...في النّفلة الأخيرة يعيش
Dialogue: 0,0:00:07.83,0:00:09.29,italics,Nar,0000,0000,0000,,.شيطان
Dialogue: 0,0:00:10.09,0:00:12.38,italics,Nar,0000,0000,0000,,ما اكتسبه أستا الذي وُلِد من دون سحر
Dialogue: 0,0:00:12.38,0:00:14.71,italics,Nar,0000,0000,0000,,من كتاب التّعاويذ الخماسي كان
Dialogue: 0,0:00:14.71,0:00:18.72,italics,Nar,0000,0000,0000,,.قوة إلغاء السحر التي تلغي أيّ سحر كان
Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:23.89,italics,Nar,0000,0000,0000,,في تلك الأثناء، ثالوث الظلام من مملكة سبيد
Dialogue: 0,0:00:23.89,0:00:26.74,italics,Nar,0000,0000,0000,,،يملكون أيضًا قوى شياطين العالم السفليّ
Dialogue: 0,0:00:26.74,0:00:30.05,italics,Nar,0000,0000,0000,,.وبدؤوا غزو الممالك الأخرى
Dialogue: 0,0:00:30.66,0:00:33.72,italics,Nar,0000,0000,0000,,،واصل أستا القتال بينما يثق بنفسه
Dialogue: 0,0:00:34.41,0:00:38.39,italics,Nar,0000,0000,0000,,!مع أصدقائه... لحماية هذا العالم
Dialogue: 0,0:00:46.47,0:00:48.47,main,Vanica,0000,0000,0000,,.راودتني فكرة رائعة
Dialogue: 0,0:00:48.47,0:00:51.80,main,Vanica,0000,0000,0000,,.دعنا لا نقتلها يا ميغيكولا
Dialogue: 0,0:00:53.06,0:00:55.32,main,Megicula,0000,0000,0000,,ولماذا؟
Dialogue: 0,0:00:56.46,0:01:01.33,main,Megicula,0000,0000,0000,,.ظننت أنّه سيكون من الأفضل قتل حكمة مملكة هارت
Dialogue: 0,0:01:01.33,0:01:03.70,main,Vanica,0000,0000,0000,,من يكترث لذلك؟
Dialogue: 0,0:01:04.27,0:01:07.08,main,Vanica,0000,0000,0000,,.لنأخذها إلى مملكة سبيد
Dialogue: 0,0:01:10.37,0:01:11.84,main,Vanica,0000,0000,0000,,.تذكرت للتو
Dialogue: 0,0:01:12.92,0:01:17.15,main,Vanica,0000,0000,0000,,.قاتلت امرأة ترتدي درعًا مثلك يا نويل-تشان
Dialogue: 0,0:01:17.15,0:01:21.34,main,Vanica,0000,0000,0000,,!وإن لم تخنّي ذاكرتي... كانت أسيي-تشان
Dialogue: 0,0:01:21.34,0:01:23.39,main,Vanica,0000,0000,0000,,!كان ذلك ممتعًا للغاية
Dialogue: 0,0:01:24.98,0:01:27.41,main,Vanica,0000,0000,0000,,،عندما قاتلتها حينها
Dialogue: 0,0:01:27.41,0:01:32.83,main,Vanica,0000,0000,0000,,.صارت قوية للغاية بعدما أخذت طفلًا رهينة
Dialogue: 0,0:01:33.80,0:01:36.53,main,Vanica,0000,0000,0000,,،إن أخذتها كرهينة
Dialogue: 0,0:01:36.53,0:01:40.62,main,Vanica,0000,0000,0000,,فستصبحين أقوى أنت أيضًا، أليس كذلك يا نويل-تشان
Dialogue: 0,0:01:41.61,0:01:47.37,main,Vanica,0000,0000,0000,,ليس وكأني أفهم تمامًا، لكنّها صديقتك الثمينة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:47.68,0:01:48.68,main,Vanica,0000,0000,0000,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:50.69,0:01:54.88,main,Vanica,0000,0000,0000,,لا أحد سيشتكي إن احتفظت بها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:55.15,0:01:59.64,main,Megicula,0000,0000,0000,,.يا إلهي... لا تكفين عن إدهاشي يا فانيكا
Dialogue: 0,0:01:59.88,0:02:03.71,main,Vanica,0000,0000,0000,,.أظننا انتهينا هنا
Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:09.40,main,Mimosa,0000,0000,0000,,!لوروبيتشكا-سان! نويل-سان
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:15.65,main,Robero,0000,0000,0000,,فانيكا-ساما، هل سنعود الآن إلى مملكة سبيد؟
Dialogue: 0,0:02:16.03,0:02:19.16,main,Robero,0000,0000,0000,,هلّا تنتظرين قليلًا؟
Dialogue: 0,0:02:19.41,0:02:22.68,main,Robero,0000,0000,0000,,—قليلًا بعد وسوف
Dialogue: 0,0:02:21.64,0:02:24.16,main,Vanica,0000,0000,0000,,.لا تتحدث إليّ أيّها المقرف
Dialogue: 0,0:02:24.91,0:02:28.35,main,Vanica,0000,0000,0000,,.في الواقع، لم أعد بحاجة لأيٍّ منكم
Dialogue: 0,0:02:28.66,0:02:29.74,main,Robero,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:38.49,0:02:41.42,main,Vanica,0000,0000,0000,,.سحر صدّ اللعنات، الحياة المنفجرة
Dialogue: 0,0:02:42.65,0:02:44.47,italics,Mimosa,0000,0000,0000,,.المانا خاصته تكبر
Dialogue: 0,0:02:44.81,0:02:47.74,main,Robero,0000,0000,0000,,...فانيكا... ساما
Dialogue: 0,0:02:47.74,0:02:50.31,main,Robero,0000,0000,0000,,...ما... الذي
Dialogue: 0,0:02:50.93,0:02:53.13,main,Vanica,0000,0000,0000,,!إنّها قنبلة لعنة
Dialogue: 0,0:02:53.13,0:02:57.98,main,Vanica,0000,0000,0000,,أتذكر قوة الشيطان التي منحتها لكم يا حواريي الظلام؟
Dialogue: 0,0:02:58.82,0:03:01.09,main,Vanica,0000,0000,0000,,!ستنفجر الآن
Dialogue: 0,0:03:01.09,0:03:02.57,main,Robero,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:05.49,0:03:09.08,main,Svenkin,0000,0000,0000,,...مهلًا... فانيكا-ساما
Dialogue: 0,0:03:10.02,0:03:12.96,main,Glasses,0000,0000,0000,,...فانيكا-ساما، لا يمكن
Dialogue: 0,0:03:12.96,0:03:16.21,main,Halbert,0000,0000,0000,,—انتظري رجاءً يا فانيـ
Dialogue: 0,0:03:21.91,0:03:24.75,main,Vanica,0000,0000,0000,,،ستنفجر هذه المنطقة بأكملها
Dialogue: 0,0:03:24.75,0:03:27.49,main,Vanica,0000,0000,0000,,!لكني واثقة أنّك ستتمكنين من النجاة يا نويل-تشان
Dialogue: 0,0:03:27.99,0:03:31.10,main,Vanica,0000,0000,0000,,!حسنًا إذًا، سأكون بانتظارك في مملكة سبيد
Dialogue: 0,0:03:31.36,0:03:33.10,main,Vanica,0000,0000,0000,,ازدادي قوة، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:03:34.84,0:03:38.61,main,Vanica,0000,0000,0000,,!يا نويل-تشان
Dialogue: 0,0:03:39.09,0:03:42.54,main,Noelle,0000,0000,0000,,!فانيكا
Dialogue: 0,0:05:15.93,0:05:19.21,Ep Title,Sign,0000,0000,0000,,{\t(1,1134,\c&H0900AD&)}القَسَم الأسود
Dialogue: 0,0:06:36.78,0:06:40.21,italics,Yami,0000,0000,0000,,.المفتاح هنا هو قوة إلغاء السحر الخاصة بأستا
Dialogue: 0,0:06:40.73,0:06:44.71,italics,Yami,0000,0000,0000,,.علينا أن نصيب ذلك الرجل بسيف أستا بطريقة ما
Dialogue: 0,0:06:46.27,0:06:49.88,italics,Asta,0000,0000,0000,,!تبًّا! أنا أعيقه بالتأكيد
Dialogue: 0,0:06:49.88,0:06:53.47,italics,Asta,0000,0000,0000,,!أنا صامد بفضل القائد يامي فحسب
Dialogue: 0,0:06:53.70,0:06:58.23,italics,Asta,0000,0000,0000,,.أشهر تدريبي الستة ليست كافية بتاتًا لأصمد أمامه
Dialogue: 0,0:06:58.76,0:07:02.85,main,Dante,0000,0000,0000,,!أكثر... سلياني أكثر
Dialogue: 0,0:07:02.85,0:07:08.74,main,Dante,0000,0000,0000,,!كلّ هذا يُسمِن متعتي
Dialogue: 0,0:07:09.84,0:07:16.13,italics,Asta,0000,0000,0000,,...إن لم أحاول استعمال كلّ القوى المجهولة التي بداخلي
Dialogue: 0,0:07:17.13,0:07:21.44,italics,Asta,0000,0000,0000,,!أنت تشاهد الآن، أليس كذلك أيها الشيطان؟
Dialogue: 0,0:07:24.16,0:07:25.86,main,Devil,0000,0000,0000,,.مرحبًا
Dialogue: 0,0:07:28.09,0:07:30.16,main,Asta,0000,0000,0000,,!من أنت يا هذا؟
Dialogue: 0,0:07:31.36,0:07:33.66,main,Devil,0000,0000,0000,,ما هذا البرود؟
Dialogue: 0,0:07:33.66,0:07:36.81,main,Devil,0000,0000,0000,,.أنا من كان أقرب شخص لك طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:07:38.96,0:07:40.17,main,Asta,0000,0000,0000,,.أتذكر الآن
Dialogue: 0,0:07:42.01,0:07:46.57,main,Asta,0000,0000,0000,,.التقينا هكذا من قبل، لكنّك تبدو مختلفًا الآن
Dialogue: 0,0:07:46.57,0:07:48.08,flashback,Devil,0000,0000,0000,,...قتل
Dialogue: 0,0:07:48.08,0:07:51.26,flashback,Devil,0000,0000,0000,,...قتل... سأقتلهم! سيدفعون الثمن
Dialogue: 0,0:07:51.26,0:07:52.57,flashback,Devil,0000,0000,0000,,...قتل
Dialogue: 0,0:07:53.52,0:07:56.83,main,Asta,0000,0000,0000,,.شعرت بغضبك سابقًا
Dialogue: 0,0:07:57.61,0:08:01.83,main,Asta,0000,0000,0000,,لا أعلم السبب، لكنّك تريد هزيمة ذلك الشخص، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:02.40,0:08:07.83,main,Asta,0000,0000,0000,,.كان علي أن أحادثك بجدّية أبكر من هذا
Dialogue: 0,0:08:08.74,0:08:10.35,main,Asta,0000,0000,0000,,.لكنّي أريد فعل ذلك الآن
Dialogue: 0,0:08:10.84,0:08:14.07,main,Asta,0000,0000,0000,,!لذا أرجوك... أعرني قواك
Dialogue: 0,0:08:14.07,0:08:15.09,main,Asta,0000,0000,0000,,!أرجوك
Dialogue: 0,0:08:18.66,0:08:20.10,main,Devil,0000,0000,0000,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:08:20.59,0:08:23.86,main,Devil,0000,0000,0000,,.سأعطيك بعضًا من قوتي الحقيقية
Dialogue: 0,0:08:24.68,0:08:27.88,main,Devil,0000,0000,0000,,.لكنها لن تنجح كما هو الحال الآن
Dialogue: 0,0:08:27.88,0:08:31.30,main,Devil,0000,0000,0000,,.سأحتاج لشيء مشابه في المقابل
Dialogue: 0,0:08:31.30,0:08:32.36,main,Asta,0000,0000,0000,,شيء في المقابل؟
Dialogue: 0,0:08:35.19,0:08:38.37,main,Devil,0000,0000,0000,,!سآخذ جزءًا من جسدك
Dialogue: 0,0:08:40.38,0:08:43.64,main,Devil,0000,0000,0000,,.أنت تعقد اتفاقًا مع الشيطان
Dialogue: 0,0:08:43.64,0:08:45.50,main,Devil,0000,0000,0000,,أما زلت تريد ذلك؟
Dialogue: 0,0:08:47.69,0:08:52.35,main,Asta,0000,0000,0000,,...حتّى إن أصبحت شيطانًا... مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:08:53.90,0:08:56.29,main,Asta,0000,0000,0000,,.سأتجاوز حدودي
Dialogue: 0,0:08:57.19,0:08:59.76,flashback,Yami,0000,0000,0000,,...لا يمكنني هزيمته بمفردي
Dialogue: 0,0:09:00.04,0:09:01.19,flashback,Yami,0000,0000,0000,,!يا أستا
Dialogue: 0,0:09:03.77,0:09:09.09,main,Asta,0000,0000,0000,,.هذا ما تعنيه تلك الكلمات لي
Dialogue: 0,0:09:10.49,0:09:15.15,main,Asta,0000,0000,0000,,إن لم أتخطّ هذا الوضع، فمن\N!المستحيل أن أصبح إمبراطور السحر
Dialogue: 0,0:09:15.15,0:09:17.19,flashback,Yami,0000,0000,0000,,.أنت مثير للاهتمام يا فتى
Dialogue: 0,0:09:17.19,0:09:18.70,flashback,Yami,0000,0000,0000,,.انضمّ لفرقتي
Dialogue: 0,0:09:19.18,0:09:20.62,flashback,Yami,0000,0000,0000,,،وبعدها يومًا ما
Dialogue: 0,0:09:20.93,0:09:23.15,flashback,Yami,0000,0000,0000,,.كن إمبراطور السحر
Dialogue: 0,0:09:24.14,0:09:25.83,main,Asta,0000,0000,0000,,.سوف أصبح إمبراطور السحر
Dialogue: 0,0:09:26.49,0:09:28.08,main,Asta,0000,0000,0000,,...لكن قبل ذلك
Dialogue: 0,0:09:29.28,0:09:33.80,main,Asta,0000,0000,0000,,!أريد أن أكون شخصًا عند حسن ظنّ آمال وتوقعات القائد يامي
Dialogue: 0,0:09:34.54,0:09:38.52,main,Devil,0000,0000,0000,,.حسنًا إذًا. سأعطيها لك
Dialogue: 0,0:09:43.07,0:09:46.81,main,Dante,0000,0000,0000,,!سحر الجاذبية، تفرّد الجاذبية
Dialogue: 0,0:10:00.81,0:10:02.33,main,Asta,0000,0000,0000,,...هذا كلّ
Dialogue: 0,0:10:16.69,0:10:19.09,main,Asta,0000,0000,0000,,!ما لديّ الآن
Dialogue: 0,0:10:24.06,0:10:25.60,main,Devil,0000,0000,0000,,.خمسون ثانية
Dialogue: 0,0:10:26.09,0:10:32.05,main,Devil,0000,0000,0000,,.لم تعد تلك الذراع مثلما كانت عندما كنت أضخّ بعض القوة فيك
Dialogue: 0,0:10:32.56,0:10:34.61,main,Devil,0000,0000,0000,,.إنّها القوة بعينها
Dialogue: 0,0:10:35.20,0:10:38.69,main,Devil,0000,0000,0000,,.لن يصمد جسدك لأكثر من 50 ثانية
Dialogue: 0,0:10:39.49,0:10:41.16,main,Asta,0000,0000,0000,,!هذا وقت كافٍ
Dialogue: 0,0:11:12.56,0:11:15.40,main,Dante,0000,0000,0000,,!ممتاز يا فتى
Dialogue: 0,0:11:21.86,0:11:26.50,italics,Yami,0000,0000,0000,,.طريقة القتال تلك... إنّه يدافع بالتأكيد عندما يهاجم أستا
Dialogue: 0,0:11:28.41,0:11:31.60,italics,Yami,0000,0000,0000,,هل هناك إلغاء سحر يخرج من يده اليمنى؟
Dialogue: 0,0:11:32.41,0:11:35.67,italics,Yami,0000,0000,0000,,...إن تمكن أستا من إصابةِ دانتي إصابةً مباشرة
Dialogue: 0,0:11:36.04,0:11:37.17,italics,Yami,0000,0000,0000,,!فسنفوز
Dialogue: 0,0:11:37.17,0:11:39.92,main,Yami,0000,0000,0000,,!أحسنت يا أستا
Dialogue: 0,0:11:39.92,0:11:41.93,italics,Yami,0000,0000,0000,,...أظنّ أنّ عليّ أيضًا
Dialogue: 0,0:11:43.68,0:11:45.93,italics,Yami,0000,0000,0000,,!أن أعمل بجهد أكبر
Dialogue: 0,0:11:47.67,0:11:50.06,main,Asta,0000,0000,0000,,!أنت أيضًا أيّها القائد يامي
Dialogue: 0,0:12:23.93,0:12:25.72,main,Dante,0000,0000,0000,,!ما الذي سيفعله ذلك الآن؟
Dialogue: 0,0:12:50.68,0:12:53.55,main,Dante,0000,0000,0000,,.أحسنتما
Dialogue: 0,0:12:54.72,0:12:58.24,main,Dante,0000,0000,0000,,!المزيد... المزيد
Dialogue: 0,0:13:02.19,0:13:03.43,main,Vanessa,0000,0000,0000,,...أستا
Dialogue: 0,0:13:03.43,0:13:04.81,main,Finral,0000,0000,0000,,!يامي-سان
Dialogue: 0,0:13:06.13,0:13:08.14,main,Dante,0000,0000,0000,,...سلّياني
Dialogue: 0,0:13:08.61,0:13:11.14,main,Dante,0000,0000,0000,,!سلّياني أكثر من هذا
Dialogue: 0,0:13:11.93,0:13:13.12,main,Finral,0000,0000,0000,,كلاهما
Dialogue: 0,0:13:13.77,0:13:16.14,main,Finral,0000,0000,0000,,...يتحرّكان بسرعات جنونية
Dialogue: 0,0:13:17.19,0:13:19.15,main,Finral,0000,0000,0000,,.لكن يبدو وكأنّهما متناغمان
Dialogue: 0,0:13:41.19,0:13:44.19,sign_19689_128_Time_Until_Asta_,Sign,0000,0000,0000,,{\blur3}الوقت المتبقي قبل نفاد قوى أستا الشيطانية
Dialogue: 0,0:13:41.54,0:13:45.94,top,Finral,0000,0000,0000,,.ورغم كلّ ما يجري، يبدوان وكأنّهما مستمتعان
Dialogue: 0,0:13:44.19,0:13:46.42,sign_19689_128_Time_Until_Asta_,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(320,250)\fs33\blur3}ثمان ثوانٍ
Dialogue: 0,0:13:47.93,0:13:49.18,main,Dante,0000,0000,0000,,...رغم ذلك
Dialogue: 0,0:13:54.97,0:13:57.57,main,Dante,0000,0000,0000,,...رغم ذلك، في النهاية
Dialogue: 0,0:13:57.57,0:14:01.16,main,Dante,0000,0000,0000,,...سأسحق كلّ شيء
Dialogue: 0,0:14:02.98,0:14:04.82,main,Dante,0000,0000,0000,,!وسأفوز
Dialogue: 0,0:14:16.44,0:14:17.33,main,Asta,0000,0000,0000,,!الشيطان المستوطِن
Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:29.89,main,Asta,0000,0000,0000,,!مدمر الشيطان
Dialogue: 0,0:14:31.84,0:14:33.68,main,Dante,0000,0000,0000,,!نلت منك
Dialogue: 0,0:14:37.37,0:14:39.85,sign_19689_128_Time_Until_Asta_,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(320,250)\fs33\blur3}بقيت 3 ثوانٍ
Dialogue: 0,0:14:43.60,0:14:45.11,main,Dante,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:14:45.65,0:14:47.18,main,Dante,0000,0000,0000,,!خالد
Dialogue: 0,0:14:49.75,0:14:51.65,main,Dante,0000,0000,0000,,!هذه هي النهاية
Dialogue: 0,0:14:52.87,0:14:54.62,sign_21408_141_Time_Remaining,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(405,25)}الوقت\Nالمتبقي
Dialogue: 0,0:15:12.89,0:15:15.66,sign_21408_141_Time_Remaining,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(425,25)\fs40\t(1023,1523,\c&HFFFFFF&\3c&H000000&)\fad(1,538)}ثانية\Nواحدة
Dialogue: 0,0:15:31.91,0:15:34.16,main,Devil,0000,0000,0000,,.إنّها نهايتك
Dialogue: 0,0:16:11.89,0:16:13.84,main,Asta,0000,0000,0000,,!لقد فزنا
Dialogue: 0,0:16:36.01,0:16:39.22,main,Yami,0000,0000,0000,,.أحسنت أيّها الوغد أستا
Dialogue: 0,0:16:40.59,0:16:41.73,main,Asta,0000,0000,0000,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:16:42.06,0:16:43.48,main,Vanessa,0000,0000,0000,,!أنتما
Dialogue: 0,0:16:43.83,0:16:45.92,main,Vanessa,0000,0000,0000,,!كان ذلك مذهلًا
Dialogue: 0,0:16:45.92,0:16:49.98,main,Finral,0000,0000,0000,,!أجل، أنتما مذهلان
Dialogue: 0,0:16:51.03,0:16:52.10,main,Asta,0000,0000,0000,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:16:52.10,0:16:53.49,main,Yami,0000,0000,0000,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:16:58.83,0:17:03.25,main,Henry,0000,0000,0000,,هل... فزتما؟
Dialogue: 0,0:17:08.83,0:17:10.14,main,Gauche,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:17:10.14,0:17:11.53,main,Grey,0000,0000,0000,,...غوش-كن
Dialogue: 0,0:17:13.61,0:17:15.13,main,Grey,0000,0000,0000,,!غوش-كن
Dialogue: 0,0:17:15.82,0:17:18.89,main,Grey,0000,0000,0000,,!حـ-حـ-حـ...حمدًا لهذا
Dialogue: 0,0:17:19.56,0:17:21.08,main,Gauche,0000,0000,0000,,...مهلًا يا غراي
Dialogue: 0,0:17:21.08,0:17:21.88,main,Grey,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:23.72,0:17:26.66,main,Grey,0000,0000,0000,,!أ-أ-أ-أنا آسفة
Dialogue: 0,0:17:26.66,0:17:28.27,main,Gauche,0000,0000,0000,,لماذا تعتذرين؟
Dialogue: 0,0:17:28.50,0:17:31.73,main,Vanessa,0000,0000,0000,,مهلًا... ما الذي يجري بين ذلكما الاثنين؟
Dialogue: 0,0:17:32.97,0:17:35.16,main,Finral,0000,0000,0000,,ما الخطب يا يامي-سان؟
Dialogue: 0,0:17:38.06,0:17:43.91,main,Yami,0000,0000,0000,,.ربما كان يحتضر، لكن علينا تقييده
Dialogue: 0,0:17:43.91,0:17:45.41,main,Finral,0000,0000,0000,,!معك حقّ
Dialogue: 0,0:17:45.77,0:17:48.89,main,Yami,0000,0000,0000,,.يا له من مزعج كبير
Dialogue: 0,0:17:48.89,0:17:51.67,main,Yami,0000,0000,0000,,.أيّها المسخ الملاحق الوغد
Dialogue: 0,0:17:52.90,0:17:56.74,main,Yami,0000,0000,0000,,.أمسكنا بأعلى مضيفي الشيطان رتبة
Dialogue: 0,0:17:57.46,0:17:58.93,main,Yami,0000,0000,0000,,—أظنّها نهاية سعـ
Dialogue: 0,0:18:02.72,0:18:05.19,main,Finral,0000,0000,0000,,.تبًّا، أنا منهك
Dialogue: 0,0:18:05.19,0:18:07.39,main,Finral,0000,0000,0000,,.لا يسعني الانتظار حتى أرتمي على سريري
Dialogue: 0,0:18:24.58,0:18:25.38,main,Finral,0000,0000,0000,,...يا
Dialogue: 0,0:18:26.38,0:18:30.33,main,Finral,0000,0000,0000,,!يامي-سان
Dialogue: 0,0:18:31.35,0:18:34.34,italics,Yami,0000,0000,0000,,!لقد أخفقت... لا يمكنني التحرك
Dialogue: 0,0:18:35.55,0:18:38.09,main,Finral,0000,0000,0000,,!من... ذاك؟
Dialogue: 0,0:18:39.50,0:18:43.46,main,Finral,0000,0000,0000,,!ذاك... قائد الفجر الذهبي
Dialogue: 0,0:18:44.43,0:18:48.11,flashback,Dante,0000,0000,0000,,...الشيء الذي يربط هذا العالم بالعالم السفلي
Dialogue: 0,0:18:48.11,0:18:51.59,flashback,Dante,0000,0000,0000,,.هو قناة اسمها شجرة كلفوت
Dialogue: 0,0:18:52.27,0:18:55.82,flashback,Dante,0000,0000,0000,,،ولخلق شجرة كلفوت تلك
Dialogue: 0,0:18:55.82,0:18:59.25,flashback,Dante,0000,0000,0000,,.نحتاج لسحر الظلام وسحر شجرة العالم من المستوى الغامض
Dialogue: 0,0:19:02.66,0:19:05.90,main,Zenon,0000,0000,0000,,.انتابني القلق حول تذبذب السحر فأتيت لتفقد الأمر
Dialogue: 0,0:19:06.64,0:19:11.88,flashbackitalics,Dante,0000,0000,0000,,.الحياة بأسرها بين أيدينا
Dialogue: 0,0:19:12.88,0:19:17.68,main,Zenon,0000,0000,0000,,.قلت كلّ ذلك ومع ذلك خسرت؟ مثير للشفقة
Dialogue: 0,0:19:30.55,0:19:32.58,main,Zenon,0000,0000,0000,,مستعمل سحر مكاني؟
Dialogue: 0,0:19:34.14,0:19:37.65,flashback,Yuno,0000,0000,0000,,!أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:19:38.95,0:19:42.34,main,Zenon,0000,0000,0000,,.ما زلت متأثّرًا من قتالي مع آخر خصم لي
Dialogue: 0,0:19:43.78,0:19:46.91,main,Zenon,0000,0000,0000,,.سعيد لأني نلت منه باكرًا
Dialogue: 0,0:19:47.16,0:19:50.28,main,Zenon,0000,0000,0000,,.أودّ أخذ هذا أيضًا، لكن الوقت انتهى
Dialogue: 0,0:19:53.17,0:19:55.42,main,Gauche,0000,0000,0000,,!لن تذهب إلى أيّ مكان
Dialogue: 0,0:20:01.38,0:20:03.36,main,Vanessa,0000,0000,0000,,!لا تدعوه يرحل
Dialogue: 0,0:20:03.36,0:20:04.64,italics,Vanessa,0000,0000,0000,,!سينتهي العالم
Dialogue: 0,0:20:06.10,0:20:07.84,main,Henry,0000,0000,0000,,!أيّها القائد
Dialogue: 0,0:20:18.41,0:20:19.36,main,Asta,0000,0000,0000,,...رجاءً
Dialogue: 0,0:20:19.99,0:20:20.86,main,Asta,0000,0000,0000,,!أيّها الشيطان
Dialogue: 0,0:20:21.16,0:20:24.36,main,Asta,0000,0000,0000,,!يمكنك أخذ المزيد من جسدي
Dialogue: 0,0:20:24.59,0:20:27.47,main,Asta,0000,0000,0000,,!أحتاج لاستعارة قواك مجدّدًا
Dialogue: 0,0:20:30.62,0:20:31.77,main,Deviol,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:20:32.85,0:20:36.32,main,Devil,0000,0000,0000,,.لم يعد بإمكان جسدك التحرك
Dialogue: 0,0:20:36.87,0:20:43.64,main,Devil,0000,0000,0000,,.ولا يمكنه الآن تحمّل اتّفاق آخر
Dialogue: 0,0:20:44.65,0:20:45.95,main,Asta,0000,0000,0000,,...لا يمكنه
Dialogue: 0,0:20:47.55,0:20:49.39,main,Asta,0000,0000,0000,,تحمّل اتفاق آخر؟
Dialogue: 0,0:20:50.65,0:20:51.96,main,Devil,0000,0000,0000,,...هذا لأنّك
Dialogue: 0,0:20:52.76,0:20:54.72,main,Devil,0000,0000,0000,,.ضعيف
Dialogue: 0,0:20:55.27,0:20:56.87,main,Vanessa,0000,0000,0000,,!أرجوك يا فينرال
Dialogue: 0,0:20:57.95,0:20:58.88,main,Vanessa,0000,0000,0000,,!روج
Dialogue: 0,0:21:00.48,0:21:01.99,italics,Vanessa,0000,0000,0000,,...إن تمكّنا
Dialogue: 0,0:21:03.35,0:21:05.15,italics,Vanessa,0000,0000,0000,,!من لمس القائد ولو قليلًا
Dialogue: 0,0:21:49.91,0:21:56.08,main,Asta,0000,0000,0000,,!أيّها القائد يامي
Dialogue: 0,0:23:40.91,0:23:44.07,main,Zenon,0000,0000,0000,,.حقّقنا أهدافنا
Dialogue: 0,0:23:44.07,0:23:46.74,main,Finral,0000,0000,0000,,...لـ-لا يمكن... يامي-سان
Dialogue: 0,0:23:46.74,0:23:49.28,main,Finral,0000,0000,0000,,ما الذي يُفتَرَض بنا فعله الآن؟
Dialogue: 0,0:23:49.28,0:23:53.45,italics,Some,0000,0000,0000,,بلاك كلوفر، الصفحة 168، تنشيط الأقوى
Dialogue: 0,0:23:50.19,0:23:54.25,sign_34238_338_Page_2_The_Boys_,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(234,1)}الصفحة 168\N\N{\fs18} تنشيط الأقوى